Nyepistilin'iIgnaceho an'iPolycarpe
TOKO1
1Ignasy,izayataohoeTeoforosy,mamangyan'iPolikarpa, evekan'nyfiangonanaanySmyrna;nympitandrinaazy,fanytenany azatsynijeryan'AndriamanitraRaysyJesosyKristyTompo:ny fahasambaranarehetra
2Rehefafantatraofanysainaoamin’Andriamanitradiamifikitratoy nyeoamin’nyvatolampytsyazohozongozonina;Misaotra indrindraaho,fanataohomendrikanyhahitanytavanaosambatra, izayhifaliakomandrakarivaamin'Andriamanitra
3Koamiangavyanaoahonohonyfahasoavan’Andriamanitraizay itafianao,mbahibosesikahandrosoamin’nylalanaosyhanentanana nyhafarehetrambahovoavonjyizy
4Tandremonyfitoeranaoamin'nyfitandremanarehetra,naamin'ny nofonaamin'nyfanahy;Mandefitraamin'nyolonarehetra,tahakany amin'nyTompoaminao
5Tohanoamin'nyfitiavanaizyrehetra,tahakanyataonaoMivavaha kaazamitsahatra:mangatahafahalalanabebekokoanohoizayefa anananaoMiambena,kamifohazamandrakarivanyfanahinao
6Mitenenaamin’nyolonarehetraarakaizayomen’Andriamanitra anaoMitondranyrofyrehetra,toynympiadytanteraka;izaybeasa nobetsakanytombony
7Rahatianympianatratsaraianao,inonamoanosoaazo?Faaleo manaikynyratsyfanahyamin'nyfahalemem-panahy
8Tsynyratrarehetranositranaamin'nylalotrairayihany:rahamafy nyaretina,diaovaoamin'nyfanafodinymalefakaizy;hendre amin'nyzavatrarehetratahakanybibilavaianao,famolemàtahaka nyvoromailala.
9Koanohoizanydianofosyfanahyianao;mbahovanaoizay misehoeoanoloanao
10Arynyamin’izaytsyhita,diamangatahaamin’Andriamanitra mbahampisehoanyizanyaminao,mbatsyhanan-java-mahoryna inonanainonaianao,fahitomboamin’nyfanomezanarehetra
11Nyandromanontanyanao,tahakanyfanamafisan'nympanamory nyrivotra;aryizayatosikynytafio-drivotra,diafialofanaizay hitoerany;mbahahazoanaoan'Andriamanitra
12Mahonònatenatahakanympiadyamin'Andriamanitra:nysatroboninahitraatolotraanaodianytsyfahafatesanasynyfiainana mandrakizay;nyamin'izanykoadiamaneninaotsaraIzahono hiantokaanaoamin'nyzavatrarehetrasynyfifatorako,izayefa tianao
13Azaavelahanelingelinaanaoizaymisehohomendrikahoderaina, famampianatrafampianaranahafaMijoroamafyarytsyazo hozongozonina,toynyauanvilrehefakapohina
14Anisan’nympiadymaheryfonymaratranefaresyFaindrindra isikadiatokonyhiaritranyzavatrarehetranohony amin'Andriamanitra,mbahandeferanyantsika
15Aokahotsarakokoanohonysasanynyandrorehetra:dinihony andro;arymanantenaIzayambonin'nyandrorehetra,mandrakizay, tsyhita,nadiamisehohoantsikaaza;miaritranyfombarehetraho famonjenaantsika
TOKO2
1Aokatsyhataotsinontsinonanympitondratena;
2Aokatsyhanaonainonanainonarahatsyamin’nyfahalalanaosy nyfanekenao;aryazamanaonainonanainonaafa-tsyarakany sitrapon’Andriamanitra;tahakanyataonao,amin'nyfaharetana rehetra.
3Aokahofenokokoanyfiangonanareo:anontanioamin'nyanarany avyizyrehetra
4Azamanadinonylehilahysynyankizivaviny;aryaokatsy hireharehaizy;
5Aokatsyhanirynyhoafakaamin'nyvidim-piainanaizy,mbatsy hoandevon'nyfilany
6Mandosiranyfanaovan-dratsy;nanymarimarinakokoaaza,aza manononaazyakory
7Lazaoamin’nyrahavavikofatianyTompoizy;aryaokahoafa-po amin'nyvadinyizy,naamin'nynofonaamin'nyfanahy
8Toyizanykoa,entanonyrahalahiko,amin’nyanaran’iJesoaKristy, mbahotianyvadiny,tahakanyTomponyFiangonana.
9Rahamisyolonaafakamitoetrahovirijinahovoninahitrynynofon’ iKristy,diaaokaizyhitoetratsyhirehareha;farahamireharehaizy, diafoana.Aryrahatehovoamarikakokoanohonyevekaizydia simba
10Faizayrehetramanam-bady,nalahynavavy,diatokonyhiaramivoryarakanyfaneken'nyEveka,mbahoarakaan'Andriamanitra nyfanambadiany,fatsyamin'nyfilana
11Aokanyzavatrarehetrahataohovoninahitr’Andriamanitra 12Mihainoanyeveka,mbahihainoan’Andriamanitraanareokoa Aokanyfanahikohofiarovanahoan'izaymanaikynyevekany mbamin'nympitandrinasynydiakonanyAryengaanienyanjarako miarakaamin'izyireoaoamin'Andriamanitra 13Mifampiasa;miara-miady,miara-mihazakazaka,miara-mijaly; miara-matorysymiara-mifoha;tahakanympitandrinasynytoriteny arynympanompon'Andriamanitra
14Ampifandraisoamin’izayiadianareosyizayandraisanareony karamanareoAokatsyhisyaminareohohitamivily;faaokany batisanareohitoetrahosandrinareo;nyfinoanareonohofiarovandohanareo;nyfitiavanao,toynylefona;nyfaharetanao,toyny fiadianaorehetra.
15Aokahotandremonyasanareo,mbahahazoanareovalim-pitia sahazaKoamahari-poamin'nyfahalemem-panahyianareo,tahaka an'Andriamanitraaminareo
16Avelaoahohifalyanareoamin’nyzavatrarehetra TOKO3
1Arysatrianyfiangonan'iAntiokiaanySyria,diaarakanynambara tamikotamin'nyfivavahanareo;Izahokoadiavaomainka nampiononinasytsynananaahiahyaoamin'Andriamanitra;raha amin'nyfijaliananoahazoakoan'Andriamanitra;mbahohitaho mpianatr'iKristyamin'nyfivavahanareoaho
2Tenametytokoa,ryPolycarpemendrikaindrindra,nyhiantsony filan-kevitravoafantina,kahifidyizaytianareoindrindrasymaharipo;mbahoirak’Andriamanitraizy;arymbahankalazanyny fitiavanareotsymitsahatra,hofideranaan'iKristy,rahamankany Syria.
3Tsymanananyherin’nytenanynyKristianina,fatsymaintsy mialasasatrafoanaamin’nyfanompoanaan’AndriamanitraAryizao asaizaodiaan'Andriamanitrasyanareokoa,rehefavitanareo
4Famatokyahonohonyfahasoavan'Andriamanitrafavononaho amin'nyasatsararehetraizaymiendrikahoanareoaoamin'ny Tompoianareo
5Koasatriafantatronyfahazotoanareonyfahamarinana,dia mananatraanareoamin’iretotaratasyfohyiretoaho
6Fasatriatsynahaynanoratratamin'nyfiangonanarehetraaho, satriatsymaintsyhiondranaan-tsambotampokaavyanyTroasy hankanyNeapolia;fatoyizanykoanydidin’ireoizaymanaikyahy arakanysitrapony;manoratraamin'nyfiangonanaizayakaikyanareo, arakaizayefanampianarinanysitrapon'Andriamanitra,mba hanaovanytoyizanykoa
7Aokaizaymahayhanirakairaka;aryaokanysisahandefany epistinyamin'izayirahina,mbahankalazanaanareomandrakizay mandrakizay,izaymendrikaanareo
8Izahomanaovelomaazyrehetraamynyanarany,indrindrafany vadin'iEpitropo,mbamin'nyankohonanyrehetrasynyzanany Miarahabaan'iAttalusmalalakoaho
9MiarahabaizayataonareohoanySyriaaho.Hoaoaminy mandrakarivaanienyfahasoavana,aryhoamin'iPolycarpeizay nanirakaazy
10Mirarysoaanareorehetraahoaoamin’iJesosyKristy Andriamanitsika;aoaminymitoetraaoamin’nyfiraisanasyny fiarovan’Andriamanitra
11Miarahabaan'iAlsemalalakoahoVelomaaoamin’nyTompo