Kolosiana
TOKO1
1Paoly,Apostolin’iJesosyKristynohony sitrapon’Andriamanitra,syTimotyrahalahintsika, 2Mamangynyolonamasinasynyrahalahymahatokyao amin'iKristyanyKolosia:hoaminareoanieny fahasoavanasynyfiadananaavyamin'Andriamanitra RaintsikasyJesosyKristyTompo 3Misaotraan'Andriamanitra,Rain'iJesosyKristy Tompontsika,izahay,kamivavakamandrakarivahoanareo, 4Faefarenaynyfinoanareoan'iKristyJesosysyny fitiavanareonyolonamasinarehetra,
5Fanyfanantenanaizaytehirizinahoanareoanyandanitra,izayefarenareofahinytamin'nytenin'ny fahamarinan'nyfilazantsara;
6Izaytongaaminareo,tahakanyamin’izaotontoloizao; arymamoa,tahakanyaoaminareokoa,hatramin'nyandro nandrenesanareoizanysynahalalanareomarinany fahasoavan'Andriamanitra;
7Toynyefarenareokoatamin'iEpafra,mpanompo namanaymalala,izaympanompomahatokyan'iKristyho anareo;
8Izaynanambarataminaykoanyfitiavanareoaoamin'ny Fanahy.
9Arynohoizanyizahaykoa,hatramin'nyandro nandrenesanayizany,diatsymitsahatramivavakaho anareosymanirynyhofenoinaanareoamin'nyfahalalana nysitraponyamin'nyfahendrenarehetrasynyfahiratantsainarehetra;
10mbahandehananareomiendrikanyTompo,ka hahazoa'nysitrakarehetra,kamahavokatraamynyasa tsararehetra,arymitomboamynyfahalalanaan' Andriamanitra;
11aryampahorinaamin’nyheryrehetra,arakanyherin’ny voninahiny,hoamin’nyfaharetanarehetrasynyfahari-po amin’nyfifaliana;
12kamisaotranyRay,Izaynanendryantsikahomendrika hompiombonaamin’nylovan’nyolonamasinaaoamin’ny mazava;
13Izaynanafakaantsikatamin’nyfahefan’nymaizinaka namindraantsikahoamin’nyfanjakan’nyZananymalalany;
14Izayananantsikafanavotanaamin’nyrany,diany famelan-keloka;
15Izynoendrik'Andriamanitratsyhita,nyLahimatoa amin'nyzavatraaryrehetra;
16Fataoaminynonahariananyzavatrarehetraanyandanitrasyetỳan-tany,nahitanatsyhita,naseza fiandrianana,nafanapahana,nafanapahana,nafahefana; Izynonahariananyzavatrarehetra,sadyhoAzy;
17AryIzynotalohan'nyzavatrarehetra,aryaoaminyno aharetan'nyzavatrarehetra
18AryIzynolohan'nytena,dianyfiangonana;mbaho lohanyamin'nyzavatrarehetraIzy.
19Fasitrak’nyRaynyhitoeran’nyfahafenoanarehetraao Aminy;
20Aryrehefananaofampihavananatamin’nyranyteo amin’nyhazofijalianyIzy,dianampihavananyzavatra rehetrataminy;Izy,hoyizaho,nanyetyan-tany,nanyany an-danitra.
21Aryianareo,izayolon-koazyfahinysadyfahavalon'ny sainareonohonyasaratsy,diaefanampihavaniny ankehitriny.
22taoamin’nytenan’nynofonytamin’nyalalan’ny fahafatesana,mbahatolotrareohomasinasadytsymisy tsinyarytsymisytsinyeoimasony;
23Rahamaharitraamin’nyfinoanamiorinasytafatoetra ianareokatsymetyhafindrahialaamin’nyfanantenanany filazantsara,izayefarenareosadynotorinatamin’ny olombelonarehetraenyambanin’nylanitra;aryamin'izany nonanaovanaahyPaolyhompanompo;
24Izaymifalyamin'nyfijaliakohoanareoankehitriny,ary mamenonynofokoizaytsymaintsyamin'nyfahorian'i Kristyhoan'nytenany,dianyfiangonana;
25Amin’izanynonanaovanaahyhompanompo,arakany fitantanan’Andriamanitraizaynomenaahyhoanareo,mba hanatanterakanytenin’Andriamanitra;
26diailayzava-miafinaizaynafeninahatrizayhatrizaysy hatramin'nytaranakafaramandimby,faankehitrinydia nasehotamin'nyolonymasina;
27Izaytian'Andriamanitrahampahafantarinanyharen'ny voninahitr'ityzava-miafinaityanyamin'nyjentilisa;dia Kristyaoanatinareo,fanantenananyvoninahitra;
28Izaytorinay,kasamymananatranyolonarehetraary samyampianarinayamin’nyfahendrenarehetra;mba hatolotrayhotanterakaaoamin'iKristyJesosynyolona rehetra.
29Aryizanykoanoikelezakoaina,arakanyasany,izay miasamaheryatoanatiko
TOKO2
1Fatiakohofantatrareonyhamafin'nyadyataokoho anareosyhoan'izayanyLaodikiaaryhoan'izayrehetratsy nahitanytavakoteoamin'nynofo;
2Mbahampiononananyfony,hotafarayamin’ny fitiavanasyhoamin’nyharenarehetraavyamin’ny fahatokianafenoamin’nyfahalalana,hoamin’ny fanekenanymisterin’AndriamanitrasynyRayaryKristy; 3Aoaminynoiafenananyharen'nyfahendrenasyny fahalalanarehetra.
4Aryizaonolazaiko,fandraohisyhamitakaanareo amin’nytenymahasarika
5Fanadiatsymanatrikaanareoamin’nynofoazaaho,dia eoaminareoihanyamin’nyfanahy,kamifalysymijeryny filaminanareosynyfahamarinan’nyfinoanareoan’iKristy 6Koatahakanynandraisanareoan'iKristyJesosyTompo, diamandehanaaoaminykoa;
7kamamakasymiorinatsaraaoaminyarytafatoetra amin’nyfinoana,arakanyefanampianarinaanareo,ka mazotoamin’nyfisaorana
8Tandremofandraomisymahalasaanareoamin’ny filozofiasynyfamitahanafoana,arakanyfampianarana voatolotrynyrazana,arakanyabidim-pianaran’izao tontoloizao,fatsyarakaan’iKristy
9Faaoaminynoitoeran'nyfahafenoan'ny fomban'Andriamanitrarehetraamin'nyvatana 10Aryianareodiatanterakaaoaminy,izayLohan'ny fanapahanasynyfahefanarehetra;
11Aoaminykoanonamoranaanareotamin’nyfamorana tsynataon-tanana,tamin’nyfanesorananytenan’ny fahotan’nynofotamin’nyfamoran’iKristy;
12Nalevinaniarakataminytamin’nybatisaianareo,izay niara-natsanganataminykoatamin’nyfinoanany asan’Andriamanitra,IzaynananganaAzytamin’nymaty 13Aryianareo,izaymatin'nyfahotanareosynytsififoran'nynofonareo,dianovelominyniarakatamin'i Jesosy,rehefanavelanynyfahadisoanareorehetra; 14Arynesorinynysora-tanan'nydidyizaynanohitra antsika,dianesorinytsyhoeoizany,arynohomboany tamin'nyhazofijaliany;
15Aryrehefanobaboinynyfanapahanasynyfahefana,dia nasehonymihariharynyfandresenyazy 16Koaazaavelahisyhitsaraanareonyamin’nyhanina,na nyfisotroana,nanyandrofiravoravoana,nanyvoalohambolana,nanySabata;
17Faalokynyzavatrahoavy;fanytenadiaan'iKristy
18Aokatsyhisyhamitakaanareonyamin’nyvalisoanareo amin’nyfanetren-tenaan-tsitraposynyfanompoampivavahanaamin’nyanjely,kamiditraamin’izayzavatra tsyhitany,arymieboebofoanaamin’nysainyarakany nofo,
19arytsymitananyLoha,izayitomboan'nytenarehetra amin'nyfamaohanasynyfatorany,noitomboan'ny fampitomboan'Andriamanitra
20Koarahaniara-matytamin’iKristyianareotamin’ny abidim-pianaran’izaotontoloizao,nahoananombolaeo amin’izaotontoloizaoihanyianareokamanaikyny fitsipika?
21(Azamikasika;azamanandrana;azaasiana; 22Izayrehetraholevonaamynyfampiasa'ny;)arakany didysynyfampianaran'nyolona?
23Izanyzavatraizanydiamampisehofahendrenatokoa amin'nyfivavahanaamin'nysitraponysynyfanetren-tena arynyfanaovan-tsirambinanytena;tsyamin'nyfanajana nyfahafaham-poamin'nynofo.
TOKO3
1Koarahaniara-nitsanganatamin'iKristyianareo,dia katsahonyzavatraanyambony,izayitoeran'iKristyeoantananaankavanan'Andriamanitra.
2Sainonyzavatraanyambony,fatsynyzavatraetỳantany
3Faefamatyhianareo,arynyfiainanareomiara-miafina amin'iKristyaoamin'Andriamanitra
4RahahisehoKristy,Izayfiainantsika,diahiara-miseho aminykoaamin’nyvoninahitraianareo.
5Koavonoynymombanytenanareoizayetỳan-tany; fijangajangana,fahalotoana,firehetam-po,filan-dratsy, fieremana,diafanompoan-tsampyizany;
6Faizanyzavatraizanynomahatongany fahatezeran'Andriamanitraamin'nyzanakynytsifanarahana;
7Izaynalehanareofahinykoa,fonymbolavelonataminy ianareo
8Faankehitriny,ariokoaizanyrehetraizany;fahatezerana, fahavinirana,lolompo,fitenenan-dratsy,tenymaloto aloakynyvavanareo.
9Azamifandainga,faefanarianareonytoetrataloha mbamin'nyasany;
10aryefanotafinareonytoetravaovao,izayhavaozinaho amin'nyfahalalanaarakanyendrik'izaynaharyazy;
11FatsymisyGrikanaJiosy,navoaforasytsyvoafora, nabarbarianasySkytiana,naandevonatsyandevo;
12Koamitafiafamindrampo,fahamoram-panahy, fanetren-tena,fahalemem-panahy,fahari-po,arakany olom-boafidin'Andriamanitrasadymasinanomalala; 13Mifandefera,arymifamelàhelokaianareo,rahamisy mananaalaheloamin'nysasany:tahakanynamelan'iKristy nyhelokareonombahamelanareohelokakosa.
14Aryambonin'izanyrehetraizany,mitafianyfitiavana, fafehin'nyfahatanterahanaizany
15Aryaokanyfiadanan’Andriamanitrahanapakaaoamponareo,aryhoamin’izanynoniantsoanaanareohotena iray;aryaokahisaotraianareo.
16Aokanytenin’iKristyhitoetrabetsakaaoaminareo amin’nyfahendrenarehetra;mifampianatrasymifananara amin'nysalamosynyfihiranaarynytonon-kiram-panahy, mihiraamin'nyfahasoavanaaoam-ponareohoan'ny Tompo
17Arynainonanainonaataonareo,naamin’nyteny,na amin’nyasa,diaataovyamin’nyanaran’iJesosyTompo izanyrehetraizany,kamisaoraan’AndriamanitraRay amin’nyalalany.
18Hianareovehivavy,manekenyvadinareo,arakaizay metyhataoaoamin’nyTompo
19Hianareolehilahy,tiavanyvadinareo,aryazasosotra aminy
20Anaka,manekenyrayaman-dreninareoamin'nyzavatra rehetra;
21Ianareoray,azamampahatezitranyzanakareo,fandrao hokivyizy
22Hianareompanompo,manekenytomponareoarakany nofoamin'nyzavatrarehetra;tsyamin'nyfanompoanaeo imaso,toynymilasitrakaamin'olona;faamin'ny fahatsoram-po,matahotraan'Andriamanitra.
23Arynainonanainonaataonareo,diaataovyamin’nyfo, toynyhoan’nyTompo,fatsyhoan’olona;
24satriafantatrareofanyTomponohandraisanareony lovatambin'izany,satriamanompoan'iKristyTompo ianareo
25Faizaymanaonytsymarinadiahahazonytsymarina izaynataony,arytsymisyfizahan-tavan’olona
TOKO4
1Tompoô,omeoamin'nympanomponareoizaymarinasy izaymety;satriafantatrareofaianareokoambamanana Tompoanyan-danitra
2Maharetaamin’nyfivavahana,arymiambenaamin’izany amin’nyfisaorana;
3Arymivavahahoanaykoa,mbahovohan'Andriamanitra aminaynyvaravaran'nytenyhilazananyzava-miafinany amin'iKristy,izaymahamatotraahykoa;
4Mbahasehokoizany,arakaizaytokonyholazaiko
5Mandehanaamin'nyfahendrenaamin'izayanyivelany, hararaotynyandroazoanaovan-tsoa
6Aokanyteninareohoamin'nyfahasoavanamandrakariva, homamysira,mbahofantatrareoizaytokonyhavalinareo nyolonarehetra
7Tykikorehetrahambaraamynareo,izayrahalahymalala, arympanompomahatokyarympiara-manompoamyny Tompo;
8Izaynirahikohoamynareoizanykoa,'mba hahafantara'nynytoetranareo,syhampaherynyfonareo; 9Miarakaamin’iOnesimosy,rahalahymahatokysymalala, izayavyaminareo.Izyireohampahafantatraanareony zavatrarehetraizayataoeto.
10ManaovelomaanareoAristarko,mpiara-mifatotra amiko,syMarka,zanakynyrahavavin'iBarnabasy,(izay efanandraisanareodidy:rahamankatyaminareoizy,dia raiso;)
11AryJesosy,izayataohoeJosto,izayisan'nyvoafora Ireoihanynompiara-miasaamikohoamin'ny fanjakan'Andriamanitra,izayefanampiononaahy
12ManaovelomaanareoEpafra,izayanankirayaminareo, diampanompon'iKristy,izaymikelyainamandrakariva amin'nyfivavahanahoanareo,mbahiorenanareoho tanterakasyhotanterakaamin'nysitrapon'Andriamanitra rehetra
13Faizahomanambaraazyfamananazotom-polehibeho anareosyizayanyLaodikiaaryizayanyHierapolisyizy. 14ManaovelomaanareoiLioka,ilaympitsabomalala,sy Demasy
15ManaovavelomanyrahalahyanyLaodikiasyiNimfa arynyfiangonanaizayaoan-tranony
16Aryrehefavakinaaminareoityepistilyity,diaasaovy hovakinaaoamin’nyfiangonan’nyLaodikiakoaizany;ary mbahovakinareotoyizanykoanyepistilyavyany Laodikia
17Arylazaoamin'iArkipohoe:Tandremonyfanompoana izaynoraisinaotaoamin'nyTompombahotanterahinao
18Nytàna'ko,Paoly,novelomaTsarovynyfifatorako Hoaminareoanienyfahasoavana.Amena.(Nosoratan’i TykikosyOnesimosyavytanyRomakahatramin’ny Kolosiana)