Ignatius-a’nPolycarp hnenalehkhaathawn
BUNG1-NA
1Ignatius-a,TheophorustiakohbawkchuSmurnakhuaakohhran bishopPolycarp-ahnenah;anenkawltu,mahseamahngeichuPa PathianlehLalIsuaKristangaihthahanizawk:hlimnazawng zawng
2Pathianlamhawiairilruchulungpuichetheilochungaawmang maiinainnghattihihriaa;Ihmelmalsawmtakentlakniangaihka nihavanginlawmthukasawitakmeuhmeuha,chutahchuan Pathianahkalawmfothin
3Chuvângin,Pathiankhawngaihnaiinthuamavânginkangênache, ikalnakawngahhmalatûrin,midangzawngzawngchuchhandam annihtheihnânfuihtûrinkangenache
4Tisalehthlaraulamzawngzawngnguntakinihmunchuvawng rengangche:Inpumkhatnavawngrengturintheihtawpchhuahla, chuaiathazawkengmahaawmloMizawngzawngtuarrawh, Lalpa'natuarangche
5Nangpawhinhmangaihnainmizawngzawngthlawprawh. Tawngtailovintawngtairawh:Ineihtawhaiinhriatthiamnatam zawkdilrawhIthlarauchuharhrengchunginfimkhurrawh
6PathianinatihtheihangzêlinmitinhnênahthusawirawhMi zawngzawngchaklohnatechutuarla,indotufamkimangin; thawhrimnaatamnahmunahchuanhlawknaatamzawk
7Zirtîrṭhateihmangaihchuanenglâwmthungeniang?Nimahsela, misualtechuthuhnuairawlhtakinithuhnuaiahdahzawkrawh.
8Hliamtinrêngchuplasterkhatatihdamanilo:natnathlennatechu anahleanihchuan,damdawinêmtakhmanginsiamdanglamrawh: Engkimahrulanginfingla,ṭhuroanginpawilomahla.
9Chumiavângchuantisalehthlarauasiaminia;ihmaathillangte chuisiamdanglamtheihnân
10Tin,hmuhtheihlohteerawhchuPathianhnênahṭawngṭairawhu, chutichuanengmahinitlachhamlova,thilpêktinrêngahipungzâwk ang
11Huninaphutchea,khalhtutechuanthlipuiinaphutangche;tin, thlipuitlehchuaawmduhnahmunani;Pathianithlentheihnaturin.
12Pathianbeituanginfimkhurrawh:Lallukhumkhumchuthithei lolehchatuannunnaani;chumichungchângahchuannangpawhi ringtlataniEngkimahithununnakanianga,ihmangaihememka phuarnatepawhkaniang
13Faktlâkniainngai,thurindangzirtîrtutechuantibuaisuhseA vuaklaiauanvilanginnghettaklehchetheiloturindingrawh
14Hliamtuara,chutichungpawhahnehtheihchuindomihuaisen chanvoaniAmaherawhchu,abîktakinPathianavânginengkimkan tuartûrani,anichuanmintuartheihnân
15Nitinmidangteaiinṭhazawkinawmrawh:Hunhingaihtuahla; tin,hunzawngzawngaiachungnungzawk,chatuan,hmuhtheihloh, kantanhmuhtheihasiamnimahse:hriattheihloh,lehpaltlang theihloh,chutichungpawhahrehawmtawrhnahnuaiaawmkantan chuanbeiseiangche;kanchhandamnaturkawngtinrengtuar chhuakin
BUNG2-NA
1Hmeithaitechungaihthahsuhse:NangPathianhnungahawmrawh, anvêngtu
2Ihriatlohlehiremtihlohchuanengmahtisuhse;Pathian duhzâwngchauhlochuengmahtisuh;itihangbawkin,awmreng rengin
3Ininkhâwmtechukhatlehzualrawhse,mizawngzawnghmingin zawtrawhu
4Mipalehchhiahhlawhnulatechungaihthahsuhu;chaposuhsela, Pathianropuinahnuaiahawmzawkrawhse,ahnenatazalennatha zawkanhmuhtheihnan
5Mahnichâknabawihannihlohnân,vântlângtânazalênchhuah chuduhsuhse
6Thiamnasualtechutlanchhiatsanrawh;anihlohleh,anchanchin engmahsawisuh
7Kafarnutehnênah,Lalpachuanhmangaihtihsawirawh;tisaleh thlaraulamahpawhmahnipasaltelakahlungawitakinawmrawhse
8ChutiangbawkinkaunautepawhIsuaKristahminginfuihrawhu, LalpaKohhranangaannupuitehmangaihturin.
9MitupawhKristatisachawimawinânanulathianghlimangaawm theichuanchhuanglovinawmrengrawhse;nimahsela,achhuang chuanarallo.Tin,bishopaiinngaihvenhlawhzawkaduhchuana chhetawhani
10Nimahsela,nupuipasalneitawhzawngzawngtechu,mipaemaw, hmeichhiaemawpawhnise,Bishopremtihnaangaaninneihnachu duhâmnanilovin,Pathianngaihsaknaanitheiang
11EngkimhiPathianchawimawinântihnirawhse
12Bishopthuhingaithlaula,Pathianpawhininthuangaithlaang cheu.Kathlarauchuanbishophnuaiaintulûttutetan,anpresbyter lehdeacon-tetânhimnanirawhseTin,kachanvochuPathianah chuananmahnichanvonenawmdunrawhse
13Inhmangaihtawntawna;inhnialula,tlandunula,hrehawmtuar dunrawhu;mutdunula,thohorawhu;enkawltute,tehtute, Pathianrawngbawltuteangin
14Ahnuaiainindonalehinhlawhindawngtuchukhawngaihrawh uNangnizîngahtumahinthiarfihlimhmusuhse;nimahsela,in baptismachuinkutanginawmrengrawhse;irinna,ilukhumang maiin;inhmangaihna,ifeiangin;idawhtheihnachu,iralthuam zawngzawngangin.
15Chutichuanlawmmantlinginhmuhtheihnâninthiltihtechuin mawhphurhnanirawhseChutichuan,thuhnuairawlhtakinin chungahdawhtheitakinawmrawhu,Pathianinnangmahnichungah aawmangbawkin
16Engkimahkalâwmcheuangu
BUNG3-NA
1SuriaramaAntiokeikohhranhochu,kahrilhangin,inṭawngṭaina avânginaawma;KeipawhPathianahchuanthlamuanlehngaihsak lozawkkanitawha;hrehawmtawrhnainPathiankathlenganganih chuan;inṭawngṭainaavânginKristazirtîrkanihtheihnân 2AwPolycarptlingber,rorêlnathlanbikkoha,inhmangaihbîkleh thawhrimnadawhtheitakthlanchuaâwmhleang;Pathiantirhkoha nihtheihnân;tin,Suriaramakalchuaninhmangaihnatawplochua chawimawitheihnan,Kristafaknaatan
3Kristianchuanamahathiltihtheihnaaneilova,Pathian rawngbawlnaatanahahdamrengturaniTin,hehnahiPathianleh nangmahnitaani:intihfamkimhunah
4PathiankhawngaihnaavânginLalpalamaintânaintânahnaṭha tinrêngtitûrinininpeihrengtihkaringtlatani
5Chutichuan,thutakinngainahletihhriain,hênglehkhatawite hmanghiankafuihcheuani
6Nimahsela,TroakhuaaṭanginNeapolis-ahlawnginkakalthuta ngaiavângin,kohhranzawngzawnghnênahlehkhakaziaktheilova; chutiangbawkinanlawmnahnuaiakaawmtethupekchuanisia; Pathianduhzâwngzirtîrinnihangininbulaawmkohhrantehnênah lehkhainziakem,annipawhinchutiangbawkaantihtheihnân 7Athiamtechuanpalaitirrawhse;tin,adangtechuananlehkha thawntechunangmahtirhtehmanginthawnrawhse,chuchu chatuaninchawimawitheihnan,chuchuinphutawkani,”atia 8Mizawngzawnghminginchibaikabûka,abîktakinEpitropus-a nupuichuachhûngtelehafatezawngzawngnênchibaikabûkani KahmangaihtakAttaluschuchibaikabukani
9Suriaramaintirhtlâkaingaihchuchibaikabûkani Khawngaihnachuahnenahawmrengsela,atirtuPolycarp-ahnenah pawhawmrengrawhse
10KanPathianIsuaKristaahchuanhlimnainawmvekkaduhsak cheua;amahahchuanchhunzawmzelrawh,Pathianinpumkhatna lehvenhimnaah
11KaduhtakAlcechuchibaikabukani.Lalpaahthlahrawh.