TsambayaIgnatius kunevaMagnesia
CHITSAUKO1
1IgnatiusiuwounozwiTheoforosi;kukereke yakakomborerwangenyashadzaMwariBaba munaJesuKristuMuponesiwedu:mwaari ndinochingamidzakerekeirikuMagnesiapasinde neMæander:uyendinoishuvirakudakarakweshe munaMwariBabanamunaJesuKristu
2Naapondazwangorudorwenyunorudohwenyu munaMwari,ndakazarangokudakara,ndakada maningikuereketakwomuringorutendohwaJesu Kristu.
3Ngokutindapinimidzwakutindinosisirakupiwa zinarakanakamaningi,mukusungwa kwendinotakura,ndinochingamidzazviara; tichishuviramavarikubatanakwemuirinemweya waJesuKristu,hupenyuhweduhusingaperi: sekutendanerudo,pasinachimwechinosarudzwa: asikunyanyaJesunaBabaavokanatikasangana nekukuvadzwakweshekwemuchinda.yenyikaino yakatumirwakare,uyekutiza,tichafaranaMwari
4NdizvondizvondatongwandiDhamasimufundisi wenyuwakanakisisakutindimuone;uye ngevatungamiririvenyuvakakodzerazvikuru, BassusnaApollonius;uyenemurandapamwe wanguSotio,mudhikoni; .Ndakazvipirakukunyorera.
6Ndizvozvinozoitakutiimwimwiwo musashandisabhishopiwenyuzvakanyanyange ndaayeudokohwake;asikupakuremeredza kweshekwaarikudaingesimbaraMwariBaba; sezvandinoonawokutivatungamiririvenyu vatsvenevanoita:vasingafungimakoreake,ayo zvemenekuonekaarimudoko;asikudai ngezvinosisiraavovanongwaramunaMwari, vanozvininipisakwaari,kanakutihaiwakwaari,asi kunaBabavaMamboweduJesuKristu,bhishopi weduteshe.
7Ndizvokunosisirakutimupurutanemufundisi wenyungomwoyowese;mukuremekedzauwo unodakutimuitekudaro
8Ngokutiuwousikaitikudaro,aachengedzi mufundisiwaanoona,asiunotukauwousikaoneki. Ngokuticherochirocherudziurwuchinoitwa, hachionekipamunhu,asipaMwari,uyounoziya zvakavanzikazvemwoyoyedu
9Ndizvozvakasisirakutitisadaidzwakutitiri maKristukwega,asitiitekudaro.
10Kudaingegwinyisovamwenivanodaidza mutongiwavo,bhishopi;asiuchiitazvirozveshe pasinaye
11Asiandingambopinimidzikutivanhuvakadai ndivovanehanayakanaka,ngokutiavazi kuunganidzwapamwepokudaingezvaakapanga Mwari.
CHITSAUKO2
1Ngekutizvirozveshezvinemagumo,panezviro zviiriizvizvakaiswapamberipeduzvisinandaa, rufungeupenyunomumwengaumweunozoenda kundauyake.
2Ngokutikudaingemihlobomiiriyemare,imwe yaMwari,imweniyenyika;uyeimweneimwe yeizviinezvinyorwazvayozvakakodzera zvakanyorwapairi;ndizvowondizvopano
3Vasikatendingevenyikamuno;asivakagondeka, ngerudo,vanechimirochaMwariBabandiJesu Kristu:ndiyekanatisingakasirikudakufasurekwe kufananakwekutambudzikakwake,kuponakwake akunamatiri
4Ngokudaro,kudaingezvendakamuonamweshe mukugondanorudomuhopedzendakareketwa karetu;Ndinomupangirakutimugwinyisekuita zvirozveshemukuzwiranakwaMwari.
5BhishopiwenyuachitungamirirapandauyaMwari; vafundisivenyumunzvimboyedarereVapostori; nevadhikonivenyuvandinodikanwakakurutu vakapiwamushandowaJesuKristu;uwowaiya Babapamberipezerareshe,nayewakaoneka kwetiripakuperakwedu
6Ndizvomuchitoranjiraimweyoyakachena, ringiraikutimweshemuremeredzaneumwe neumweni;asiimwimwimweshemudananemuna JesuKristu.
7Kusazoapochirochingakonakuparadzanisa pakatipenyu;asiivaivakabatananebhishopiyenyu, neavovanokutungamirira,kutivavemuenzaniso wenyuuyenhungamiromunjirayekusafa
8NdizvoMamboaazikuitachiroasinaBaba, ngokutiwakabatananavo;haiwaeganokuti ngevapostorivake,ndizvoamuitichiropasina mutungamiririwenyunevatungamiririvenyu.
9Musaedzakutichirocheshechioneke sechinozwisisikakwomuri;
10Asingendaayekutimwakaunganapandau imweyo,muitemukumbiroumwe;kukumbirisa kumwe;pfungwaimwechete;tariroimwechete; imwemurudo,nokudakarakusinachipomerwa
11KuneMamboumweega,JesuKristu,apana chirochinopindakunakakwaari.Ndizvo munounganamweshekudaingetemperirimwe raMwari;kudaingeataririmwe,kudaindiJesu
Kristuumwe;uwowakabvakunaBabaumwe, uripomunaumwe,wakapetudzwakunaumwe.
CHITSAUKO3
1Musachengedzerwangedzidzisodzisikazikujeka; kanangenganodzekaredzisingadetseri.Ngokuti kudaitechirambatechiponakudaingemipango yevaJudha,tinozvirendakutiatizikuashiranyasha. Ngokutikunyazwivaprofetivakachenesakwavo vaiponakudaindiKristuJesu
2Ngeiyindaavakatambudzwa,vechifemerwa ngenyashadzake,kutivakhombesevasikatendi nevasikapurutanikutikunaMwariumweega wakadzionisakubudikidzandiJesuKristu Mukororowake;ndiyeizwirakerisingaperi, risikabvimukunyarara,irorakadakadzauwo wakamutumangezvirozveshe
3Ndizvokudaiavovakarerwangemipangoiyi yekarevakauyakunegondaidzva, vasikachangwaririmaSabatha,asivechingwarira zuvaraMambo,iroapokuponakwedukwakabarwa ndiye,nerufurwake,avovamwenivanoramba::
4(Kubudikidzandikwochakafishikatakaunzwa kutititende,ndizvotinogarirakutitionekwetiri vadzidzivaJesuKristu,Tenziweduega)
5Tinozokwanisakuraramakudinizvakasiyana nayeuwovadzidzivakevaporofetivemene, vakamutarisirangemweyakutiaitetenziwavo.
6Ndizvouwowevaemerangegwinyiso,apowauya, wakavamusakubvakwevakafa
7Ndizvongatisaitavasikazwisisikunakakwake; Ngokutidaiakatiitirakudaingemishandoyedu, taisazoapo
8Ndizvo,ngokuitavadzidzivake,ngatidzidze kuraramakudaingemitemoyochiKristu;ngokuti kunyazwindianiunodaidzwangezinarimweni kusiyapoiri,aasiwaMwari.
9Ndizvorashaiparutiimumerawakare,unovava newakashata;uyemushandukekuitambirisoitsva, ndiyeJesuKristu
10Ivaimunyumukatimwake,kutikusaapo naumwepakatipenyuunozoshaishirwa;ngokuti munozotongwangokunhuhwirirakwenyu
11HazvinamusorokupazinaraJesuKristu,nekuita kutichiJudhaNgokutichitenderochechiKristu achinakugamuchiramuJudha,asimuJudha muKristu;kutirurimirweserwakatenda ruunganidzwekunaMwari
12Izvizviro,vadiwavangu,ndinomunyorera; haiwakutindinoziaumwepakatipenyuwakaata pashipechishaishiichi;asiseumwewevadoko pakatipenyu,ndinodakukupangidzakutimusawira mumisungoyokudzidzisakwekunyepa
13asikutimudzidziswezvakadzamangendaa yokubarwanokutambudzikanokumukakwaJesu Kristu,gondaredu;izvozvakazadziswamunguwa yehutongihwaPontioPirato,uyeizvizvemeneuye zvemeneuyekubvakwazvoMwaringaarambidze kutiumwepakatipenyuasatsauka.
CHITSAUKO4
1Ndizvongandiitekudakarandimwingezviro zveshe,kudaindechisisiraNgokutikunyazwi ndakasungwa,asiandisisirikuenzaniswanoumweni wenyuwakasununguka
2Ndinoziakutiamudzikudzi;ngokutimunaJesu Kristumumwoyoyenyu.
3Kakurutuapondechimurumbidza,ndinoziakuti munotsveruka,kudaingezvakanyorwakuti, “Mururamiunodzipandandaa”
4Ndizvodzidzisaikutimugwinyiswemukufundisa kwaMambowedunekwevapostorivake;kuti zveshezvemunoitamubudiriremumuiri nomumweya,mukugondanomurudo, munaMukororo,munaBabanaMweyaWakachena: pakutanganomugumisiro.
5Pamweponemufundisiwenyuwakasisiramaningi, nekoronayomweyayakaitwazvakanaka yevatungamiririvenyu,nevadhikonivenyu,avo vanodaMwari
6Pfairaikunomufundisiwenyu,nokuneumwe neumweni,kudaindiJesuKristukunaBaba,kudai ngenyama,neVapostorikunaKristunaBabane MweyaWakachena;muiriuyemweya.
7NgokutindinomuziakutimwakazarandiMwari, ndinomupangirakakurutu
8Ndikarakadzeimuminamatoyenyu,kutindisvike kunaMwari,neChechiirimuSiria, kwandisingafanirikudaidzwa.
9Ngokutindinodamikumbiroyenyupamwepo munaMwarinorudorwenyu,kutichiarachiri muAramuchionekwechakasisirakudyiswa ngechiarachenyu
10VaEfesovanobvaSimirinavanomuchingamidza, ndichibvakundauiyoyendinonyorerakwomuri, (ndipondiripanokutindikudzeMwari,kudai ndimwi)avovakandizororamuzvirozveshe, pamweponaPolycarpe,mufundisiweVaSmirina 11ZviarazvimwenizvirimukuremeredzaJesu Kristu,zvinomuchingamidza.
12Muendezvakanaka,mugwinyiswemukubatana kwaMwari,mudakadzwengemweyawake usikaparadzaniswi,ndiJesuKristu