EpistolayaIgnatiusgo Baroma
KGAOLOYA1
1Ignatius,yogapeabitšwagoTheophorus,gokerekeyeoehweditšego kgaugelogotšwagobogolobjaTateyoGodimodimo,leMorwawa gagweyoatswetšwegoannošiJesuKriste;baratiwa,legobonešwaka thatoyayoaratagodilokamokatšeodilegogoyakaleratolaJesu KristeModimowarenayogapeaokamelagolegatonglaseletesa Baroma;leyeokeedumedišagokaleinalaJesuKristebjalokayoa kopanegokanamalemoyenggoditaelotšagagwekamoka,gommea tlalakamogauwaModimo;thabokamokagoJesuKristeModimowa rena
2KagemafelelongkehweditšekadithapelotšakagoModimo,gobona difahlegotšalena,elegoseokebegokekganyogakudugosedira;kage ketlemilwegoJesuKriste,keholofelaerelonggoledumediša,geetla bathatoyaModimogomphagofihlelelagofihlamafelelongaokea hlologetšego
3Gobanemathomoanalemaikemišetšoamabotse,genkabale kgaugelo,kantleletšhitišo,goamogelaseokesebeetšwego
4Eupšakeboifaleratolagago,gorelesekelankgobatšaGobanego bonologowenagodiraseooseratago;eupšagotlabathatagonnago fihlelelaModimo,gelekankwelabohloko
5Eupšagakerategorelekgahlišebatho,eupšakeratagorelekgahliše ModimoyolelenalemokgahlagoGobanelekamoragogabjalenkase belesebakasesebjalosagoyagoModimo;legonageebabjaleleka homola,lekamohlalekasetsogeleswanetšwekemodiroomokaone Gobanegeokahomolakabakalaka,ketladirwamoabelowaModimo 6Eupšageebaoratammelewaka,ketlabaletselayakagapeyago kitima.Kekabakaleolekasekgonegogontirelabothobjobogologo fetagontumelelagorekedirwesehlabelogoModimo,bjalekagealetare ešetšeelokišitšwe
7Goregelekgobokanekalerato,lelebogeTatekaKristeJesu;goreo tiišeditšegotlišamopišopowaSiriagolena,abitšwagotlogabohlabela goyabodikela
8Gobanekemogobotsegoreketlogelelefaseng,keyegoModimo; goreketsogelegoyena
9Gaselakalahufegelamotho;lerutilebabangweKagonakerata gorebjalelediredilotšeoledilaetšegobabangwekaditaelotšalena 10Nthapelefela,goreModimoamphemaatlaakagareleakantle,gore kesekekabolelafela,eupšaketlarata;ebileosekewabitšwa Mokristefeela,eupšaohwetšweoleMokriste
11GobanegenkahwetšwakeleMokriste,gonankabitšwayomongwe; gommelenaganelwekebabotegago,molakesahlwekeiponagatša lefaseng
12Gagoselosesebotse,seosebonwago
13GobaneModimowarena,JesuKriste,bjalekagealegoTate,o tšwelelakudu
14Mokristegasemodirowakgopolo;eupšayabogolobjamonagano, kudu-kudugeahloilwekelefase
KGAOLOYA2
1Kengwaleladiphuthego,kebalaetšakamokagorebaikemišeditšego hwelaModimo,ntlelegebanthibela
2KealekgopelagorelesekelabontšhathatoebotsegonnaNtumelele gorekebedijotšadibata;kayenaketlafihlagoModimo
3GobanekekorongyaModimo;gommeketlašilwakamenoadibata, gorekehwetšwebogobebjobosekilegobjaKriste
4Goenalemookgothatšadibatagoreebelebitlalaka;gommeakase tlogeleselosammelewaka;gorekagekehwilekemazynotbe troublesomegoefegobaefe
5KegonaketlabamorutiwawaJesuKristekannete,gelefaselekase bonekudugoswanalemmelewaka,Kagona,rapelelaKristekabakala ka,gorekadiletšotšekedirwesehlabelosaModimo 6GakelelaebjalokagePetrolePauloEbeeleBaapostola,nna monnayoaahlotšwego;babebalokologile,eupšannakemohlankago fihlalelehono.
7Eupšageebaketlatlaišega,gonaketlabayoalokologilegowaJesu Kriste,katsogakelokologileGommebjale,kagekelekaditlemong,ke ithuta,gosekganyogeselo
8GotlogaSiriagofihlaRoma,kelwaledibatalewatlenglenageng; bošegolemosegare:gotlemilwekemangaualesome,kegore,go sehlophasesebjalosamašole;bao,legebaswarwakabothobjamehuta kamoka,elegobababegoyona
9Eupšannakerutwakudukedikgobalotšabona;legegolebjalo,naga kelokafatšwe
10Ankekethabeledibatatšanagatšeodintokišeditšwego;yeoleyona keratagogoreekadirišabogalebjayonakamokagodimogaka 11Legonaketlabakgothatšagokabakalaseo,elegorebatlebanje, gommebasenthekelegoetšagebadirilebabangwe,baobasakagoba bakgomakabakalapoifoEupša,gommegebakaseedirekagorata, ketlabagalefelagoyona
12Ntshwareletabengye;KetsebaseosenkholagoBjalekethomago bamorutiwaLegonaselosesengwesekasentutueletše,ekabasese bonagalagogobasesesabonagalego,gorekefihleleleJesuKriste 13Amollolesefapano;adihlophatšadibata;agorobegagamarapole gogagogagaditho;agopšhatlaganywagammelekamoka,le ditlhokofatšokamokatšekgopotšaDiaboloditlegonna;felaereke thabeleJesuKriste
14Mafelelokamokaalefaselemebušoyalona,akasenthušeselo Yenakemonyakayoarehwetšego;yenakeamokganyogago,yoa tsogilegogapekabakalarena.Yekepoeloyeoeboloketšwegonna. 15Ntshwarelebanabešo,lekasenthibelagophelaLegekeboneke kganyogagoyagoModimo,alenkgaoganeleyena,kabakalalefasele; gobagonfokotšakalegeeleefeyadikganyogotšayonaNtumeleleke tseneseetšengsesesekilego:Mooketlilegogona,ruriketlaba mohlankawaModimo
16NtumelegoekišaphišegoyaModimowakaGeebamotholegeele ofeanaleyenakagaregagagwe,aanaganekaseokesekganyogago;a nkwelebohloko,bjalokageekaotsebakamookeotlologilegokagona
KGAOLOYA3
1Kgošanayalefaseleebeetlankgahla,yasenyaphethoyakago ModimowakaKagona,ankegosebeleoteewalenayoamothušago: Goenalemoolekopanelalenna,kegoreleModimo
2OsekewabolelaleJesuKriste,legegolebjaloodumetšelefaseLe sekeladulalemonalegeeleofe;Aowalegennakanošigeketlago lena,nkalekgothatšakayona,legegolebjalogalentheeletše;eupšago enalemoodumelaseobjalekegongwalelagosona
3Gobanelegekesaphela,gekengwalase,felakganyogoyakakego hwaLeratolakalebapotšwe;lemollowoolegokagaregakagao kganyogemeetselegeeleafe;eupšakageaphelaebileahlogakagare gaka,ore:TlanggoTate
4Gakethabeledijotšagosenyega,gobamaipshinoabophelobjo
5KekganyogasenkgwasaModimo,elegonamayaJesuKriste,yapeu yaDafidagommesenoseokesehlologetšegokemadiagagwe,elego leratolelesasenyegego
6Gakesakganyogagophelakamokgwawabatho,legonankasesa kganyogageledumelaKagona,ratanggorelelenalekgahlišeModimo Kelekgothatšakamantšuasegokae;Kearapelagoreontumele.
7JesuKristeotlalebontšhagorekebolelatherešo.Molomowakagao nabofora,gommeTateoboletšekawonakanneteKagona,nthapelele, gorekephethagatšetšekedikganyogago
8Gasekalengwalelakamokgwawanama,eupšakelengwaletšegoya kathatoyaModimo.Genkatlaišega,lenthatile;eupšagenkalahlwa,le ntlhoile
9GopolangdithapelongtšalenakerekeyaSiria,yeobjaleethabelago Modimokabakalamodišiwayonagoenalenna:AJesuKristeae hlokomelefela,lebothobjalena
10Eupšakedihlongkegobalwabjalokayomongwewabona,gobane lennagakeswanelwekeyomonyenyanegaregabonaleyoa belegwegokantleganakoEupšakakgaugelokehweditšegobamotho, genkafihlagoModimo
11Moyawakaoaledumediša;lebothobjadiphuthegotšedi nkhweditšegokaleinalaJesuKriste;esegobjalokamonamediGobane gaešitalebaobabegobasekgauswilennatseleng,bailebantshepelela motsengwoolatelagogotlagonkgahla
12DilotšekelengwalelakeleSimirna,kelengwalelayoaswanetšego kuduphuthegongyaEfeso
13Bjalegonalenna,mmogolebabangwebabantši,Crocus,yoa ratwagokudugonnaGeelebaobatšwagoSiria,batlilegopelegaka kuaRoma,gotumišaModimo,kenaganagoregalebatsebe
14Kagonalebabontšhegorekebatamela,gobanekamokagabonaba swanelwakeModimolegolena
15Kelengwaletšese,letšatšipelegalasenyanelaalmanakaya SeptemberTiagofihlabofelong,kagosefelepelogaJesuKriste