ErgaaIgnaatiuswarra Magnesians
BOQONNAA1
1IgnaatiwosinniTiyooforosjedhamus;waldaa eebbifamtuufayyaanaWaaqayyooabbaaYesus Kiristoosfayyisaakeenyaan:isheekeessattiwaldaa MaagneeshiyaanaannooMæanderjirtuufnagaa dhaama:hundumaasWaaqayyooAbbaafiYesus Kiristoosittigammachuuhawwa.
2Waa'eejaalalaafijaalalaWaaqayyookeessatti akkagaariittiqophaa'e,gammachuudhaankan guutameyommuudhaga'u,amantiiYesus Kristoosiinisinittidubbachuubaay'eenhawwe.
3Hidhaaaninaanna'eenaanna'ukeessattimaqaa gaariiargachuufakkanaafmaluwaananfakkaateef waldootawaldootanangaafadha;isaankeessatti tokkummaaqaamaafihafuuraYesusKiristoos, jireenyabarabaraakeenyahawwuudhaan: akkasumasamantiifiarjummaa,isawantitokkollee hinfilatamne:garuukeessumaakanYesusiifi Abbaaisakeessattiyoomiidhaamootichaa hundumaakeessadarbineaddunyaaammaakanaa, fimiliqnee,Waaqayyoonnigammadna
4Egaa,DamaasPhaaphaasiikeeisahundacaalaa gaariitaʼeensiarguufakkanmalunattimurtaaʼeera; akkasumasdurabu'ootakeebaay'eemaluun, BaasuusiifiApoolooniyoosiin;akkasumashojjetaa kooSotiyoo,diyaaqoniin; 5AyyaanaWaaqayyootiif,akkaseeraYesus Kiristoosittisajajaadurattikanbitamuwaanta'eef, aniittigammada;isiniifbarreessuufanmurteesse.
6Kanaafis,lubakeessandargaggummaaisaairratti akkamaleeakkahinfayyadamneisinta'a;akka humnaWaaqayyooabbaattikabajahundumaaisaaf kennuumalee;akkasumas,dursitoonnikeessan qulqulloonniakkagodhannanhubadha:umuriiisaa isadhugumaiyyuudargaggeessataʼeilaaluu dhiisanii;garuuakkumawarraWaaqayyoofof eeggannooqaban,isaafbitamanii,yookaanimmoo isaafosoohintaane,AbbaaGooftaakeenya IyyasuusKiristoos,phaaphaasiihundumakeenyaa ta’eefta’u.
7Kanaaf,lubakeessaniifabboomamuunkeessan garaaqulqulluuhundumaansiifta'a;namaakkas gochuunkeessanisagammachiisukabajuudhaan.
8Namniakkashingoone,lubaisaargehin gowwoomsu,isaijaanhinmul’anneniarrabsa. Wantiakkanaakunhojjetame,namairrattiosoohin taane,Waaqayyoisaiccitiigaraakeenyaabeeku irratticalaqqisa.
9Kanaaf,Kiristaanajedhamneeqofautuuhintaʼin, akkastaʼuunkeenyasirriidha.
10Akkumanamoonnitokkotokkodhuguma bulchaaisaanii,lubajedhaniiwaamu;garuuisa maleewaanhundumaahojjedhu
11AnigaruuakkaabboommiiWaaqayyootti guutummaattiwalittiqabamuudhabuuisaaniitiin, qalbiigaariiakkaqabangonkumaayaaduuhin danda'u.
BOQONNAA2
1Wantihundinuuxumurawaanqabuuf,du'aafi jireenyikunlamaannudurakaa'amaniiru;
2Qarshiingosalamaakkumajirutti,innitokkokan Waaqayyoo,innikaankanbiyyalafaa;tokkoon tokkoonisaaniisbarreeffamniisaaniiisasirriita’e irrattibocameejira;asittisakkasuma
3Warrihinamannekanbiyyalafaakanaati; amantoonnigaruu,jaalalaan,amalaWaaqayyoo abbaaYesusKiristoosiinqabu:isakanaan fakkeenyadhiphinaisaaboodadu’uufyoofedhii hinqabne,jireenyiisaanukeessahinjiru
4Kanaaf,akkumaaninamootakanaandura caqafamanirrattiargehundakeessanamantiifi jaalalaanargeera;Waanhundumaawaliigaltee waaqayyootiinakkahojjettanakkabarattanisin gorsa
5PhaaphaasiinkeessanbakkaWaaqayyoottidursaa; presbyterskeessanbakkayaa'iiErgamootaa; diyaaqonoonnikeessanisbaay’eenattijaallataman tajaajilaYesusKiristoosimaanaaittikenname;inni barahundumaaduraAbbaature,dhumairrattis nuttimul'ate
6Kanaaf,karaaqulqulluutokkichakanafudhattanii, hundikeessanakkawalkabajtanilaalaa;garuu hundikeessanYesusKristosiinwaljaalladhaa.
7Wantiisingidduuttiqoqqoodinsauumuudandaʼu tokkoilleehinjiraatin;garuukaraahinduuneirratti fakkeenyaafiqajeelfamakeessanta’uuf, phaaphaasiikeessaniifiwarraisindursanwajjin tokkota’aa.
8Kanaafuu,Gooftaanabbaamaleehomaaakkahin hojjenne,isawajjintokkummaadhaan;ofiiisaatiinis ta'eErgamootaisaatiinista'e,Phaaphaasiifidura bu'ootakeessanmaleehomaahinhojjenne
9Wantitokkoilleeaddabaʼeeakkaofittimulʼatuuf hincarraaqqii;
10Bakkatokkottiwalittidhuftaniigaruukadhannaa tokkoqabaadhaa;kadhannaatokko;sammuutokko; abdiitokko;tokkojaalalaan,gammachuudhaan immoohinxuraa’in.
11GooftaanIyyesuusKiristoostokkicha,isacaalaa wantiisacaaluhinjiruKanaafhundikeessanakka manaqulqullummaaWaaqayyootokkoottiwalitti
dhuftan;akkaiddooaarsaatokkicha,akkaYesus Kiristoostokkicha;kanAbbaatokkoirraaka’ee, tokkokeessakanjiru,garatokkottikandeebi’u
BOQONNAA3
1Barumsaormaadhaanhingowwoomfamin;oduu duriibu’aahinqabnewajjinista’eAmmasakka seeraYihudootaattijiraachuukeenyayooittifufne, ayyaanaakkahinarganneofhimnaRaajonni qulqulloonniilleeakkaKiristoosYesuusittijiraatan 2Sababakanaafisayyaanaisaatiinkaka’umsa argachuun,WaaqayyotokkichailmaisaatiinYesus Kiristoosiinofmul’iseakkajiruwarrahinamannee fiwarrahinajajamneamansiisuufari’ataman;inni dubbiisaaisabarabaraa,calliseehinbaane,isaisa ergehundumaattiisagammachiise.
3Kanaafwarriseeraduriikanaanguddatangaruu garaabdiihaaraattiyoodhufan:kanaboodaguyyaa Gooftaaisajireenyikeenyasisaafidu'aisaatiin biqileeeguumalee,kanaboodasanbatakabajuu dhiisnee,warratokkotokkoisaganu:1.1.
4(Icciitiikanaanamanamneerra,kanaafduuka buutotaYesusKiristoosisatokkichagooftaa keenyata'eeakkaargamnuufeegganna.)
5Akkamittiisaduukabuutotaisaaraajonniofii isaaniita'aniihafuuraanakkagooftaaisaaniittiisa eeganirraaaddata'eejiraachuudandeenya
6Kanaafisinniisaanhaqaaneeggatandhufeedu'aa isaankaase.
7Egaagaarummaaisaahinhubannu;sababniisaas osooakkahojiikeenyaattinuwaliinhojjeteenuti uumamahinqabnuturre
8Kanaafduukabuutotaisaataaneeakkaseera amantiikiristaanaattijiraachuuhaabarannu; sababniisaas,namnikanamaleemaqaabiraatiin waamame,innikanWaaqayyoomiti.
9Kanaafraacitiidulloomaafidhadhaafihamaa gataa;gararaacitiihaaraaisaYesusKiristoosittis jijjiiramna.
10Isinkeessaanamnitokkoilleeakkahin mancaane,isattisoogiddagodhaa;urgooftuu keessaniininfaradamta.
11MaqaaYesusKiristoosiinmoggaasuun,Yihudaa gochuunimmooabshaalummaadha.Sababniisaas amantiinkiristaanaaYihudootahinhammanne, YihudootaKiristaanamalee;akkasittiarrabni amananhundinuugaraWaaqayyoottiwalitti qabamuuf
12Yaajaalalleekoo,wantootakanaisiniif barreessa;isinkeessaadogoggorakanajalakan ciisanakkanbeekumiti;garuuakkaisinkeessaa warraxixiqqaatokkootti,kiyyoobarumsasobaa keessattiakkahinkufnedurseeisinakeekkachiisuu barbaada.
13Isingaruudhalachuu,gidiraafidu'aaka'uu YesusKristosabdiikeenyaguutummaattiakka barsiifamtuuf;kanbarabulchiinsaPhonxoos Philaaxosraawwatame,akkasumasdhugaafi mirkanaa’aafiWaaqayyoisinkeessaanamni tokkolleeakkairraahindeebinekandhowwu.
BOQONNAA4
1Kanaaf,aniwaanhundumaanisinhaa gammachiisu,yoonisaafmaluta'eAnihidhamaa ta'us,isinkeessaawarrabilisata'aniiwajjinwalbira qabameeilaalamuuhindanda'u
2Isinoftuuluuakkahinqabnenanbeeka;Yesus Kiristoosiingaraakeessankeessawaanqabdaniif.
3Keessumattuuyeroonisingalateeffadhu,“Namni qajeelaanofmurteessa”jedhameeakkuma barreeffameettiakkaqaanoftannanbeeka
4KanaafbarumsaGooftaakeenyaafiErgamoota isaakeessatticimuudhaafqo'adhaa;akkasittiwanta hojjattanhundumaafooniifihafuuraan,amantiifi jaalala,Ilma,AbbaafiHafuuraQulqulluudhaan akkabadhaadhan:jalqabafidhumairratti
5Phaaphaasiikeessanisahundacaalaamalu, gonfoohafuuraaakkagaariittihojjetamekan presbiterykeessaniifidiyaaqonootakeessan,warra akkaWaaqayyoottita'anwaliin.
6AkkaYesuusKiristoosAbbaaf,akkafooniitti, ergamoonniimmooKiristoosiif,Abbaaf,Hafuura Qulqulluudhaafisbitamaadhaqaamaafihafuura.
7Waaqayyoonakkaguutamtanwaananbeekuuf, caalaattigabaabseeisingorseera.
8GaraWaaqayyoottiakkanga’uuf,akkasumas WaldaaSooriyaakeessajirtu,isheeirraa waamamuuhinmalle,kadhannaakeessankeessatti nayaadadhaa
9WaldaanSooriyaakeessajirtuwaldaakeessaniin sooramuuakkaisheefmaluttiakkayaadamtuuf, kadhannaakeessanwaliinWaaqayyookeessatti, jaalalakeessanisnanbarbaada.
10WarriEfesoonIsmirnaairraanagaaisingaafatu, aniiddookanairraaisiniifbarreessa:(Akkuma keessanulfinaWaaqayyoofasittiargamuun)warri waanhundumaannaboqochiiftan,Poolikaarp, phaaphaasiibiyyaawajjinWarraSmirnæans.
11WaldoonnihafanulfinaYesusKiristoosiin nagaaisingaafatu.
12Nagaadhaamaa,hafuuraisaaisaaddahinbaane isaYesusKiristoosta'egammadaa,walitti dhufeenyaWaaqayyootiinjabaadhaa.