HinanJesusqanirqan:–¿Imatanruwarqanki?wawqeykiq yawarninpakunkanmihallp'amantawaqawanKunantaq kaypachamantañakasqakanki,wawqeykiqyawarninta makiykimantachaskinanpaqsimintakichariqGénesis 4:10-11textopi
Aswanqa,aychata,chaypayawarninwankuska,ama mikhunkichischuCheqaqtapuninkawsayniykichismanta yawarniykichistamañakusaq;lliwanimalpamakinpin mañakusaq,runaqmakinpiwan;saparunaqwawqenpa makinpinrunaqkawsaynintamañakusaqPipasrunaq yawarnintahich'aqqarunawanmiyawarnintahich'aykunqa, DiosmirunatakamarqanGénesis9:4-6
Rubentaqpaykunatanirqan:–Amayawartahich'aychischu, aswanpaskaych'inneqt'oqomanmiwikch'uychis,amataq makiykitahap'iychischuMakinmantaqarqonanpaq, taytanmankutichipunanpaq,nispa.Judátaqwawqenkunata nirqan:–¿Imapaqtaqwawqenchistawañuchispayawarninta pakasunman?HinaspanJosepap'achantahap'ispahuk cabritotawañuchirqanku,hinaspanchayp'achata yawarmanchallpurqankuGénesis37:22,26,31
Rubentaqpaykunatanirqan:–Mananniykichischu:Ama wawacontrahuchallikuychischu,nispa¿Manachuuyariyta munankichis?chhaynaqa,qhawariychis,yawarninpas mañasqakashan.Génesis42:22
Judállaqtaqaleonpauñanmi,waway,hap'isqamantan wicharirqanki,payqak'umuykukurqan,leonhina,machu leonhina¿Pitaqpaytarikcharichinqa?Silo hamunankamaqamananJudánacionmantavaraqa lloqsinqachu,nitaqkamachikuyqoqpaschakinpa chawpinmantaqalloqsinqachuPaymanmirunakunaq huñunakuyninqakanqa.Uvassach'amanasnoasnonta wataspaallinuvassach'aman.p'achantapasvinowan t'aqsarqan,p'achantapasuvasyawarwant'aqsarqan, ñawinpasvinowanmipukayapunqa,kirunpaslechewanmi yuraqyapunqaGénesis49:9-12
Chayiskayseñalkunatamanacreespanku,mana rimasqaykitauyarispankuqa,mayuunutahap'ispach'aki hallp'amanhich'aykunki,chaymantahorqosqaykiunutawan mayuqach'akihallp'apatapiyawarmantukupunqa.Éxodo 4:9
SeñorDiosminin:KaypinyachankiSeñorDioskasqayta, makiypikaqk'aspiwanmimayupiunukunatawaqachisaq, hinanyawarmantukupunqa,nispaMayupikaq challwakunapaswañunqam,mayupasasnarunqam.Egipto runakunaqamayuunutaukyaytammillakunqakuSeñor DiosmiMoisestanirqan:–Aarontaniy:K'aspiykita hap'ispaEgiptonacionpaununman,mayukunaman, mayukunaman,estanquekunaman,llapanunu estanquekunamanpasmakiykitahaywariy,nispayawarman tukupun;Egiptosuyuntinpiyawarkananpaq,k'aspimanta ruwasqap'uyñukunapipas,rumimantaruwasqa p'uyñukunapipasMoiseswanAaronwantaqSeñorDiospa kamachisqanmanhinaruwarqanku.Hinanchayk'aspita hoqarispamayupiunukunatawaqachirqan,Faraonpa, kamachinkunaqñawpaqenpiwanMayupillapa unukunapasyawarmanmitukupurqan.Hinaptinmimayupi kaqchallwakunapaswañururqaMayutaqq'aparqan,
Egiptorunakunataqmayuunutamanaukyayta atirqankuchu;EgiptosuyuntinpiyawarkarqanÉxodo 7:17-21textopi
Hinaspanchayyawartahap'ispamikhunqaku,chayyawarta iskayladok'aspikunaman,wichaypunku k'aspikunamanwanChayyawarqahukseñalmikanqa maypikasqaykichiswasikunapi,yawartarikuspaymi hawaykichistapasasaq,Egiptohallp'atamuchuqtiytaq manañawañurachisuqtiykichischuHukt'aqahisopota hap'ispa,unupatapikaqyawarmanchallpuykunkichis, hinaspanwasanpikaqyawarwanwasankichis.Manataqmi mayqennikichikpaswasinpapunkunmanqatutamantakama lluqsinkichikchu,nispaSeñorDiosmiEgiptorunakunata wañuchinanpaqpasanqa.Yawartarikuspataq,iskaylado postekunapiwanyawartarikuspa,SeñorDiosqapunkuta pasapunqa,manataqmisaqenqachuwasiykichisman haykumunantathuñichiqrunamaqanasuykichispaq.Éxodo 12:7,13,22-23
Sichussuwarunap'akishaqtatarispawañunanpaq wañuchisqakanmanchayqa,mananyawarhich'akunqachu Intilloqsimuptinqayawarhich'akunqa.imaraykuchus payqahunt’asqakutichiytanruwanan;manaimayoq kaqtinqasuwakusqanmantanvendesqakanqaÉxodo22:23
Sacrificioypayawarnintaqaamaqonchuyoqt'antawan haywankichuSacrificioypawiranpasmanan tutamantakamaqaqhepanqachuÉxodo23:18textopi
HinanMoisesqakuskanyawartahap'ispap'uyñukunaman churarqankuskanyawartataqaltarmanch'aqchuykurqan HinanMoisesqachayyawartahap'isparunakunaman ch'aqchuykurqan,hinaspannirqan:–Qhawariychis,Señor Diosqaqankunawanrimanakuypayawarninta,llapankay simikunamanta,nispaÉxodo24:6,8
Chaytoroqyawarnintahap'ispa,dedoykiwanaltarpa waqrankunamanchuranki,hinaspaaltarpauranpillapa yawartahich'aykunki.Hinancarnerotawañuchinki, yawarnintataqhap'ispaaltarpatamanch'aqchuykunki Chaymantataqcarnerotawañuchinki,hinaspayawarninta hap'ispa,Aaronpapañaninrinpapuntanman,churinkunapa pañaninrinpuntanman,pañamakinpahatundedonman, dedopuntanmanpaschurankipañachakichankupahatun chakipuntanwan,yawartataqaltarpamuyuriqninpi ch’aqchuykunkuAltarpiyawarta,hawinapaqaceitetawan hap'ispataqAaronman,p'achankunaman,churinkunaman, churinkunaqp'achankunamanwanch'aqchuykunki, ch'uyanchasqataqmikanqa,p'achankunapas, churinkunapas,churinkunapap'achankunapasÉxodo 29:12,16,20-21
Aarontaqsapawatahukkutitahuchapampachaysacrificio yawarwanhuchapampachaytaruwanqa,sapawatahuk kutillatataqmimirayniykichispaqhuchapampachayta ruwanqa,chaymiSeñorDiospaqanchach'uyaÉxodo 30:10
Sacrificioypayawarnintaqamanamqonchuwanqa haywankichu.Pascuafiestapaqsacrificiotapasmanan tutamantakamasaqenqakuchuÉxodo34:25textopi
HinaspanSeñorDiospañawpaqenpitorotawañuchinqa, Aaronpachurinkunasacerdotekunanyawartaapamunqaku, hinaspanyawartach'aqchunqakuhuñunasqakarpapunkupi kaqaltarmanHinaspanSeñorDiospañawpaqenpiwichay ladoaltarpaladonpiwañuchinqa,Aaronpachurinkuna sacerdotekunapasyawarnintaaltarpamuyuriqninpi ch'aqchunqakuSacerdotetaqaltarmanapamunqa,hinaspa umantakuchurqospaaltarpatapiruphachinqa yawarnintataqmialtarpawaqtanpihurqunqaku:Levítico 1:5,11,15
SacrificionpaumanmanmakintachuraspataqHuñunakuna Karpapunkupiwañuchinqa,Aaronpachurinkuna sacerdotekunañataqmialtarpamuyuriqninpiyawarta ch'aqchunqaku.Sacrificiopaumanmanmakinta churaspataqTantachanaKarpañawpaqenpiwañuchinqa, Aaronpachurinkunayawarnintataqaltarpamuyuriqninpi ch'aqchunqaku.Umanpatamanmakintachuraspataq HuñunakusqaKarpañawpaqenpiwañuchinqa,Aaronpa churinkunayawarnintataqaltarpamuyuriqninpi ch'aqchunqaku.Wiñaypaqkamachikuymikanqallapa tiyasqaykichikpimiraynikichikpaq,amawiratapas yawartapasmikunaykichispaq.Levítico3:2,8,13,17
Hawisqasacerdotetaqtoroqyawarnintahap'ispahuñunasqa karpamanapanqa,sacerdotetaqdedontayawarman challpuykunqa,yawartataqqanchiskutitaSeñorDiospa ñawpaqenpich'aqchuykunqasantuarioSacerdotetaqchay yawartachuranqaTaytaDiospañawpaqenpimisk'i inciensoaltarpawaqrankunamanToropalliwyawarnintam hich'aykunqakuruphachinasacrificioaltarpauranman, chayaltarqakachkanHuñunakuypaqKarpapunkupim. Levítico4:5-7textopi
Sacerdotetaqmitoropayawarnintahuñunakarpaman apamunqa,hinaspasacerdoteqadedontachayyawarman challpuykuspanqanchiskutitaSeñorDiospañawpaqenpi ch'aqchuykunqa.ChayyawartataqTaytaDiospa ñawpaqenpikaqaltarpawaqrankunamanchuranqa,chay altarqaTaytaDiospaqayllanpimkachkan,chayaltarpa waqrankunamanmihich'aykunqa,chaymillapallanyawarta hich'aykunqaruphachinasacrificioaltarpauranman HuñunakunaKarpapunkuLevítico4:16-18textopi
Sacerdotetaqdedonwanhuchasacrificiosacrificiota hap'isparuphachinasacrificioaltarpawaqrankunaman churanqa,yawarnintataqruphachinasacrificioaltarpa uranmanhich'aykunqaSacerdotetaqdedonwanyawarninta hap'isparuphachinasacrificioaltarpawaqrankunaman churanqa,hinaspallapanyawarnintaaltarpauranman hich'aykunqaSacerdotetaqdedonwanhuchasacrificio sacrificiotahap'isparuphachinasacrificioaltarpa waqrankunamanchuranqa,hinaspanllapanyawarninta altarpauranmanhich'aykunqa:Levítico4:25,30,34
Huchasacrificiosacrificiotaaltarpawaqtanman ch'aqchuykunqaPuchuqyawartataqmialtarpauranpi maqchinqaku,chaymihuchapaqsacrificiokanqaLevítico 5:9textopi
Imapasaychantallamiykuqqach'uyakanqa,yawarninima p'achamanpasch'aqchusqakaqtintaqch'uyacheqaspi mayllakunkiHuchasacrificiotaqamananmikhunqakuchu,
ch'uyacheqaspiallipunakunankupaqhuñunasqakarpaman yawartaapamuqtinkuqa,ninapinruphachisqakanqa Levítico6:27,30
Ruphachinasacrificiotawañuchisqankucheqaspin huchallikunankupaqsacrificiotawañuchinqaku, yawarnintataqaltarpatamanch'aqchuykunqaLlapan sacrificiomantahuksacrificiotaTaytaDiosman haywarinqa,sacerdotepataqmikanqahawkakawsay sacrificioyawartach'aqchuqManataqmiimayawartapas mikhunkichischu,p'isqokunamantapas,uywakunamantapas, mayqantiyasqaykichikpipas.Imayawartapasmikhuq runapas,llaqtanmantanch'usaqyachisqakanqaAaronpa churinkunamantayawarta,wiratapashaywaqqa,paña hombronwanmikanqa.Levítico7:2,14,26,27,33
Hinanwañuchirqan;HinanMoisesqayawartahap'ispa dedonwanaltarpawaqrankunamanchuraspaaltarta ch'uyanchaspaaltarpauranmanyawartahich'arqan, ch'uyanchaspataqch'uyancharqan,ch'uyanchananpaq Hinanwañuchirqan;HinanMoisesqaaltarpamuyuriqninpi yawartach'aqchuykurqanHinanwañuchirqan;Hinan Moisesqachayyawartahap'ispaAaronpapañaninrinpa puntanman,pañamakinpahatundedonman,pañachakinpa hatundedonmanwanchurarqaHinanAaronpa churinkunatapusamurqan,Moisestaqchayyawartapaña ninrinkuqpuntanman,pañamakinkuqhatun dedonkunaman,pañachakichakidedonkunamanwan churarqan,Moisesqataqchayyawartaaltarman ch'aqchuykurqanHinanMoisesqaaltarpihawiyaceiteta, yawartapashap'ispa,Aaronman,p'achankunaman, churinkunaman,churinkunaqp'achankunamanwan ch'aqchuykurqanHinaspanAaronta,p'achankunata, churinkunata,churinkunaqp'achantapasch'uyancharqan Levítico8:15,19,23,24,30
HinanAaronpachurinkunayawartaapamurqanku, hinaspandedontayawarmanchallpuykuspaaltarpa waqrankunamanchuraspaaltarpauranmanyawarta hich'aykurqan,ruphachinasacrificiotataqwañuchirqan HinanAaronpachurinkunayawartapayman haywarirqanku,chayyawartataqaltarpataman ch'aqchuykurqanHinallataqtorotapascarnerotapas wañuchirqanthakkawsaysacrificiopaq,chayqakarqan llaqtapaq,Aaronpachurinkunanyawartapayman haywarqanku,chaytanpayqaaltarmuyuriqpich'aqchurqan, Levítico9:9,12,18
Kawsaqpisqutapas,cedrosach'ata,pukap'isquta, hisopotawanhap'ispa,kawsaqpisqutawanunupatapi wañuchisqapisqupyawarninmanchallpuykunqa, sacerdotetaqhuchasacrificiosacrificiomantayawarta hap'ispa,sacerdoteqach'uyanchasqarunaqpañaninrin puntanman,pañamakinpahatundedonman,pañachaki dedopuntanmanwanchuranqaMakinpipuchuqaceitetataq sacerdotechuranqach'uyanchasqarunaqpañaninrinpa puntanman,pañamakinpahatundedonman,pañachakinpa hatundedonmanpashuchasacrificioofrendanyawar patapi:Huchasacrificioofrendancorderotawañuchinqa, sacerdotetaqhuchasacrificiosacrificiomantayawarta hap'ispach'uyanchasqarunaqpañaninrinpuntanman churanqa,hinaspapañamakinpahatundedonninpi,paña chakinpahatundedonpipas,sacerdotetaqchuranqa
makillanpikaqaceiteta,pañaninrinpapuntanpi, ch’uyanchasqakanan,hinaspataqpañamakinpahatun dedonta,pañachakinpahatundedontawan,huchasacrificio ofrendayawarchuranacheqaspi:Cedrosach'ata,hisopota, pukak'aspita,kawsaqp'isqotawanhap'inqawañuchisqa pisqupayawarninman,mayuyakumanpaschallpuy, hinaspaqanchiskutitawasitach'allay,hinaspawasita chuyanchanqapisqupayawarninwan,puriqyakuwan, kawsaqpisquwanhinaspachaywancedrosach'awan, hisopowan,pukak'aspiwanima:Levítico 14:6,14,17,25,28,51,52
Hinaspantoroqyawarnintahap'ispadedonwan ch'aqchuykunqaintilloqsimuyladopikhuyapayakuqtiyana pataman.Khuyapayanatiyanapañawpaqenpitaqqanchis kutitadedonwanyawartach'aqchuykunqaHinaptinmi runakunapaqhuchaofrendacabratawañuchinqa,hinaspa yawarnintacortinaukhumanapamunqa,hinaspachay yawarwantoropayawarninwanruwasqanmanhina,hinaspa khuyapayakuytiyanaman,ñawpaqninpipas ch'aqchuykunqakhuyapayakuqtiyana:SeñorDiospa ñawpaqenpikaqaltarmanlloqsispahuchapampachayta ruwanqa.toropayawarnintawancabrapayawarninta hapispanaltarpawaqrankunamanchuranqa,nispa.Chay yawartataqdedonwanqanchiskutitach'aqchuykunqa, ch'uyanchaspataqIsraelrunakunaqqhellikayninmanta ch'uyanchanqa.Huchasacrificiopaqtorotapas,hucha pampachanapaqcabratapas,ch'uyacheqaspihucha pampachanapaqapamusqacabratapas,campamentomanta hawamanmiapanqakuChaymininapiruphachinqaku qarankuta,aychankutapas,wanunkutapasLevítico 16:14,15,18,19,27
SacerdotetaqTaytaDiospaaltarninmanyawarta ch'aqchuykunqa,TupanaKarpapunkunpi,wiratataq ruphachinqaSeñorDiospaqmisk'iq'apaykananpaq. Israelpamirayninmantapas,wakllaqtayuqkunamantapas, imayawartapasmikuqmi.Yawarmikhuqalmamanmi uyaytachurasaq,hinaspanllaqtanmantach'usaqyachisaq Aychaqkawsayninqayawarpinkashan,altarpatapin qorqaykichisalmaykichispaqhuchapampachanaykichispaq, yawarmialmaykichispaqhuchapampachanapaq ChayraykunIsraelrunakunatanirqani:Manan mayqenniykichispasyawartamikhunkichischu,nitaq mayqenwakllaqtayoqpasyawartamikhunkichischu,nispa Israelpamirayninkunamantapas,qankunaukhupitiyaqwak llaqtayoqkunamantapas,mijusqaanimaltapas,p'isqotapas hap'ispahap'ispahap'iqpasyawarnintaraqmihich'aykunqa, hinaspañut'uallpawantapaykunqaLlaparunaq kawsayninmi.chaypayawarninqakawsananpaqmi, chayraykumIsraelrunakunatanirqani:Manamima aychapayawarnintapasmikunkichikchu,lliwaychapa yawarninmi,pipasmikuqqawañusqamkanqa,nispa. Levítico17:6,10-14
Wakapapuntachurintapas,ovejapapuntachurintapas, cabrapapuntachurintapas,amamkutichipunkichu ch'uyallañankanku,yawarninkutataqaltarpataman ch'aqchuykunki,wirantapasruphachinkininawanruwasqa sacrificiopaq,SeñorDiospaqmisk'iq'apaykananpaq Números18:17
SacerdoteEleazartaqdedonwanyawarnintahap'ispa qanchiskutitahuñunasqakarpañawpaqenpi ch'aqchuykunqa.qaranta,aychanta,yawarnintawan wanutawanruphachinqa:Números19:4-5
Ruphachinasacrificioykikunata,aychatapasyawartapas, SeñorDiosniykiqaltarninpihaywanki,sacrificioykikunaq yawarnintataqSeñorDiosniykiqaltarninmanhich'aykunki, aychatataqmikhunki.Deuteronomio12:27
Chaymitorokunatawañuchirqanku,sacerdotekunapas yawartachaskispaaltarpatamanch'aqchurqanku,chay hinallataqmicarnerokunatawañuchispaaltarmanyawarta ch'aqchurqanku,corderokunatapaswañuchirqanku, yawartapasch'aqchurqankualtar.Sacerdotekunan paykunatawañuchirqanku,yawarninkuwantaqaltarpatapi allipunachirqanku,llapaIsraelrunakunatahucha pampachanankupaq,reymikamachirqanllapaIsrael runakunapaqruphachinasacrificiotapashucha sacrificiotapasruwanankupaq2Crónicas29:22,24
HinaspanDiosparunanMoisespakamachikuyninmanhina, sacerdotekunalevírunakunaqyawarnintach'aqchurqanku. 2Crónicas30:16
Pascuafiestatawañuchiqtinkunsacerdotekuna makinkumantayawarch'aqchurqanku,Levírunakunataq qarantach'aqchurqanku2Crónicas35:11
¿Imapaqtaqaskhasacrificiokunañoqapaqkashan?Señor Diosminin:Carneroruphachinasacrificiokunawan, mikhusqaanimalkunaqwiranwanhunt'akashani. Manataqmitorokunapa,corderokunapa,cabrakunapa yawarninwanqakusikunichuIsaias1:11
Paytaqniwarqan:Runaqchurin,kaytanninSeñorDiosqa. Chayaltartaruranankup'unchawpi,ruphachina sacrificiokunata haywanankupaq, yawar ch'aqchunankupaqpasChayyawarnintahap'ispataqtawa waqrakunaman,sach'a-sach'atawak'uchukunaman, muyuriqk'uchumanpaschuranki,chhaynatan ch'uyanchanki,ch'uyanchankipasEzequiel43:18,20
SadocpachurinLevitasacerdotekunamichaqaIsraelpa mirayninkunakarunchawaptinkusantuarioytawaqaychaq sacerdotekunaasuykamuwanqaserviwanankupaq, hinaspamñawpaqeypisayanqakuofrecewanankupaq wiratapasyawartapas,ninmiSeñorDiosqa:Ezequiel44:15
Sacerdotetaqhuchasacrificioofrendayawartahap'ispa wasik'aspikunaman,altarpatawak'uchunkunaman,ukhu patiopunkuk'aspikunamanwanchuranqaEzequiel45:19
MikhushaqtinkunJesusqat'antatahap'ispasaminchaspa p'akispadiscipulonkunamanqorqan,hinaspannirqan:–Apakuychis,mikhuychis,nispa.kayqacuerpoymi.Hinan vasotahap'ispagraciastaqospapaykunamanqorqan:–Llapaykichistaukyaychis,nispaKaymimosoq testamentopiyawarniyqa,askharunakunaqhuchan pampachasqakanankupaqhich'asqanMateo26:26-28
MikhushaqtinkunJesusqat'antatahap'ispasaminchaspa p'akispapaykunamanqorqan:–Apakuychis,mikhuychis,
kaymicuerpoy,nispaHinanvasotahap'ispagraciasta qospapaykunamanqorqan,llapankutaqukyarqankuHinan Jesusqapaykunatanirqan:–Kayqamosoqrimanakuypi yawarniymi,askharunakunaraykunhich'aykusqakashan, nispaMarcos14:22-24
Hinaspant'antatahap'ispagraciastaqorqan,p'akispataq paykunamanqorqan:–Kaymiqankunaraykuqosqacuerpoy, kaytaruwaychisyuyariwanaykichispaq,nispa. Chhaynallataqmicenaqhepatavasotapasniran:Kay vasoqayawarniypimosoqtestamenton,qankunarayku hich'aykusqa,nispa.Lucas22:19-20
HinanJesusqapaykunatanirqan:–Cheqaqtapunin niykichis:RunaqChurinpaaychantamanamikhuspa yawarnintamanaukyaspaqamanankawsayniyoqchu kankichis,nispaPipasaychaytamikhuspayawarniyta ukyaqqawiñaykawsayniyoqmi.Qhepap'unchaypinpayta kawsarichisaqAychayqacheqaqtapuninmikhuna, yawarniypascheqaqtapuniukyanaPipasaychaytamikhuq, yawarniytapasukyaqmiñoqapitiyashan,ñoqataqpaypi tiyanJuan6:53-56
idolokunamanhaywasqamikhunata,yawarta,ch'unqasqa mikhunata,qhellihuchapiima,amaqhellihuchapi puriychischuAllintamkawsakuychikHechos15:29
Hinaspanhukyawarllamantallaparunakunata paqarichirqankaypachapitiyanankupaq,ñawpaqchurasqa pachakunata,tiyanankupalinderonkunatapaschurarqan Hechos17:26
Chayraykunkunanp'unchaywillaykichis,llaparunaq yawarninmantach'uyakasqaytaMananñoqaqa karunchakurqanichuDiospallapayuyaychasqankunata qankunamanwillanaypaq.Chhaynaqa,qankuna kikiykichista,llapaovejakunatapascuidakuychis,Santo Espirituqqhawarisqaykichista,Diospayawarninwan rantisqaniñiqt'aqatamikhuchinaykichispaqHechos 20:26-28
Iñiqmanajudíorunakunamantarimaspaqa, qelqamunchismi,tukuranchistaqmi,mananchayhinatachu kasukunku,aswanpasidolokunamanhaywasqakunamanta, yawarmanta,ch'unqasqamanta,qhellihuchapi puriykunamantawanhark'akusqankuraykullanHechos 21:25
CristoJesuspikacharichisqakasqanwan khuyapayakuyninwanmanaqolqellapaqchaninchasqa kasqakaspanchis,Diosqayawarninpiiñispa pampachanapaqmichurarqan,Diospapacienciakuyninwan, ñawpaqhuchankunatapampachasqakananpaqchanin kaynintawillananpaqKunanpachaqachaninkayninta willanaypaqminini,chaninkananpaq,hinallataqJesuspi iñiqrunakunatachaninpaqqhawarinanpaq.Romanos3:2426
Chhaynaqa,kunanqayawarninwanmichaninpaq qhawarisqakashaspanchis,paywanphiñakuymanta qespichisqakasunchisRomanos5:9
Saminchasqanchisvaso,¿manachuCristoqyawarninwan kuskachakuy?P'akisqanchist'antaqa,¿manachuCristoq cuerponwankuskachakuy?1Corintios10:16
Saynallataqmimikusqanqhepamanvasotahap'ispanirqan: –Kayvasoqayawarniypimosoqrimanakuymi.Sapakuti kayt'antatamikhuspaykichis,kayvasotapas ukyaspaykichismi,Señorpawañusqantawillankichis,pay hamunankama.Chayrayku,pipaskayt'antatamikhuspa, kayWiraqochaqvasontamanachaninpiukyaqqa, Wiraqochaqcuerponmantayawarninmantawan huchayoqmikanqa.1Corintios11:25-27
ÑawpaqmantaraqmiJesucristopamunasqanmanhina wawanmantukunanchispaqchurawarqanchis, khuyapayakuynintayupaychananchispaq,chay khuyapayakuynintanalabawarqanchis,munakusqan runakunaqsonqonmanchayachiwasqanchisrayku.Paypa yawarninwanmikacharichisqakanchis,huchanchiskunata pampachawanchis,khuyapayakuyninpaqhapaqkayninman hina.Efesios1:5-7
KunantaqCristoJesuspikarupikashaqtiykichisCristoq yawarninwanqayllaykusqañakankichis.Efesios2:13
Yayamangraciastaqowaspanchis,paymik'anchaypich'uya runakunaqherencianmantachaskikunanchispaq churawarqanchis,paymitutayaqatiymanta qespichiwarqanchis, munasqa Churinpa qhapaqsuyunmanpast'ikrawarqanchis,paywanmi kacharichisqakanchisyawarninwan,hucha pampachaytapas:Colosenses1:12-14
Hinaspapascruzpayawarninwanmithak-kaypikawsarqan, paywantukuyimaymanataallipunachinanpaq.Paywanmi nini,kaypachapikaqkunapas,hanaqpachapikaqkunapas, nispaColosenses1:20
Hinaptinqa,warmakunaaychawanyawarwanmikuq kasqankuraykum,paypaschaynamikuykunatachaskirqa wañuywanatiyniyoqrunata,supaytapaswañuchinanpaq; Hebreos2:14
Hebreos9
1ÑawpaqrimanakuypiqaDiostaservinapaq kamachikuykunapas,kaypachapich'uyacheqaspas karqanmi.
2ChaypinhukkarparuwasqakarqanÑawpaqkaqmi kasqacandelabro,mesa,qawachinapaqt'antaimaChaytan sutichankusantuarionispa.
3Iskaykaqveloqqhepantaqkarpa,llapanmantaaswan ch'uyakarpa
4Qorimantainciensop'uyñu,rimanakuyarcataqqoriwan qatasqa,chaypinkasharqanmanánisqaqorimanka, t'ikarimuqAaronpak'aspinpas,rimanakuyp'anqakunapas 5Chaypatapitaqk'ancharishaqquerubinkuna khuyapayakuqtiyanatallanthuykurqankuchaymantaqa manankunanqaastawanqarimaytaatisunmanchu
6Chhaynatakamachikuqtinkunsacerdotekunaqasapa kutillañawpaqkaqkarpamanhaykurqankuDiosta servinankupaq
7Iskaykaqmanmiichaqasapawatahukkutillatauma sacerdotesapallanhaykurqan,manayawarniyoq,pay kikinpaq,runakunaqpantasqanmantawanhaywananpaq.
8SantoEspirituqakaytanwillan:Ñawpakaqkarpa sayashaqtinraq,llapanmantaaswanch'uyamanhaykunapaq ñanqamanaraqsut'inchasqachukashasqanmanta.
9Chaytiempopihukrikch'anachiymikarqan,chaypin ofrendakunatasacrificiokunatapashaywarqanku,chaymi manahunt'asqataruwaytaatirqanchuconciencianwanhina.
10Chaykunaqamikhuykunapi,ukyanakunapi,imaymana mayllakuykunapi,aychapiyachachikuykunapiima, mosoqyachiytiempokamapaykunamanchurasqa kasharqan
11Cristoqahamunanallinkaqkunataumasacerdotekaspa, aswanhatun,aswanhunt'asqakarpawanhamurqan,manan makiwanruwasqachu,chaymimanakaywasimantachu
12Manataqmicabrakunaq,torillokunaqyawarninwanchu, aswanpasyawarninwanmich'uyacheqasmanhukkutilla haykurqan,wiñaypaqkacharichisqakashaspa
13Torokunaq,cabrakunaqyawarnin,qhellikaqkunata ch'aqchuqvaquillaqusphanpas,aychach'uyanchasqa kananpaqch'uyanchakunchayqa
14¿ManaraqtaqCristoqyawarnin,wiñayEspirituwan Diosmanmanaqhellichasqaofrecekuq,wañusqa ruwaykunamantaconcienciaykichistach'uyanchasunkichis kawsaqDiostaservinaykichispaq?
15Kayraykutaqpayqamosoqtestamentoqchawpichaqnin, wañuywan,ñawpaqtestamentoqkamachisqan huchallikuykunatakacharichisqakanankupaq, waqyasqakunawiñaypaqherenciatachaskinankupaq
16Maypichustestamentokaqtinqa,testamentoruwaqpa wañuyninpaskananpunin.
17Testamentoqaatiyniyoqmirunakunawañupuqtin,mana chayqamananimakallpayoqpaschutestamentotaruwaq kawsashaqtinqa.
18Chaymiñawpaqkaqtestamentopasmanayawarniyoqqa sapaqchasqachukarqan
19Moisesqakamachikuysimimanhinallaparunakunaman tukuykamachikuykunatawillaqtinmi,torillokunaq, cabrakunaqyawarninta,unuwan,pukamillmawan, hisopowanima,ch'aqchurqan,hinaspanlibrotallapa runakunamanwanch'aqchuykurqan
20Chayminiran:KaymiDiospakamachisqantestamentoq yawarnin,nispa.
21HinaqtinmiDiosqayawarwanch’aqchuykurqan karpaman,Diostaservinapaqtukuyimakunatapas
22Yaqallapanmikamachikuysimiwanyawarwan ch'uyanchasqamanayawarhich’akuspataqmana pampachayqakanchu
23Chayraykunnecesariokarqanhanaqpachapi imaymanakunaqrikch’ayninkaykunawanch’uyanchasqa kanan;Ichaqahanaqpachapikaqkunamantaaswanallin sacrificiokunawan.
24Cristoqamananmakiwanruwasqach'uya cheqaskunamanhaykunchu,chaykunaqacheqaqkaqpa rikch'ayninmi.Aswanqahanaqpachamanraqmihamunqa, kunanDiospaqayllanpinoqanchisraykurikhurimunanpaq 25Nitaqmisapakutillasacerdotesacerdotehukkunaq yawarninwanch’uyacheqasmanhaykusqanmanhinachu sapakutillaofrecekunanpaq
26Kaypachakamasqakasqanmantapachanaskhakutipi ñak'arinankarqan,kunanmiichaqahukkutillatakay
pachaqtukukuyninpirikhurimurqan,paykikin sacrificiowanhuchatach'usaqyachinanpaq
27Runakunapaqqahukkutillawañunankupaqmichurasqa kashan,chayqhepamanmiichaqajuzgasqakanqa
28ChaymiCristoqahukkutipiofrecesqakarqanaskha runakunaqhuchankunataapananpaq.Payta suyaqkunamanmiiskaykaqkutipimanahuchayoq rikhurimunqaqespichisqakananpaq
Mananatikunmanchutorokunaq,cabrakunaqyawarninpas huchakunataqechupunmanHebreos10:4
Chhaynaqa,wawqe-panaykuna,Jesuspayawarninwan aswanch’uyacheqasmanhaykunapaqmanamanchakuspa, Hebreos10:19
Maynamillaymuchuchiymanta,yuyaykuychis,Diospa Churintachakiuranpisaruspa,ch'uyanchasqakasqan rimanakuypayawarnintamanach'uyataqhawarispa, Espiritumanmanaallintaruwaqgraciamanta?Hebreos 10:29
IñiywanmiPascuafiestata,yawarch'aqchuytapas yuyarirqan,phiwiwawakunatawañuchiqmana llamiykunanpaqHebreos11:28
Qankunaqamanaraqmiyawartahark'akurqankichischu, huchawanmaqanakuspaHebreos12:4textopi
MosoqrimanakuypachawpichaqJesusman,ch'aqchuq yawarmanpas,Abelpayawarninmantapasaswanallinta rimaq.Hebreos12:24
Umasacerdotehuchamantasantuariomanyawarninta apamusqananimalkunapacuerponkunamcampamentopa hawanpikañasqakachkan.ChayraykunJesuspas,kikin yawarninwanllaqtatach'uyanchananpaq,punkuhawapi ñak'arirqan.Hebreos13:11-12
Wiñayrimanakuyyawarwanwañusqakunamanta SeñorninchisJesustakawsarichiq,ovejakunatamichiq hatunDiosmi,tukuyallinruwaykunapihunt'asqata ruwasunkichismunaynintahunt'anaykipaqpaypa ñawpaqenpi,Jesucristowan;Paykunamanmiwiñay-wiñay hatunchasqakachunAmenHebreos13:20-21textopi
DiosYayaqñawpaqyachayninmanhinaakllakuychis, Espirituqch'uyanchasqakasqanwan,kasukunaykichispaq, Jesucristoqyawarnintach'aqchusqakanaykichispaq: khuyapayakuy,thakkaypasaskhayachisqakachun.1Pedro 1:2
Qankunaqayachankichismiñawpataytaykichispa yachachisqanyanqakawsayniykichismanta,qolqewanqori hinaismuqkaqkunawanmanakacharichisqa kasqaykichista.IchaqaCristoqanchavalorniyoq yawarninwanmi,manaimaqhelliyoq,manaimaqhelliyoq corderohina:1Pedro1:18-19
Sichusnoqanchispask'anchaypipurinchis,imaynanpaypas k'anchaypikashanhinatachayqa,hukkunahukkunawanmi hukllachakunchis,ChurinJesucristoqyawarninmillapa huchamantach'uyanchawanchis1Juan1:7
KaymiyakuwanyawarwanhamuqJesucristomana unuwanllachu,aswanpasunuwan,yawarwanima. Espiritutaqmitestigoqa,Espirituqacheqaq-kaq kasqanraykuHanaqpachapiqakinsarunakunanwillanku, paykunankankuYaya,Simi,SantoEspirituima.Kay pachapiqakinsatestigokunankanku:Espiritu,unu,yawar imaRunakunaqwillakusqantachaskisunchayqa,Diospa willakusqanqaaswanhatunmi,kaymiChurinmantaDiospa willakusqanqa1Juan5:6-9
Jesucristomanta,paymihunt'aqtestigo,wañusqakunamanta ñawpaqchurin,kaypachareykunaqumalliqninpasPichus munakuwarqanchis,kikinyawarninwanhuchanchismanta maylliwarqanchis,Reykunaman,sacerdotekunamanwan churawarqanchisDiosTaytanpaqwiñay-wiñaypaq hatunchaypaskamachikuypaskachunAmenApocalipsis 1:5-6
Hinanhukmosoqtakiytatakirqanku:–Qanqaallinmikanki librotahap'inaykipaq,sellonkunatapaskicharinaykipaq, wañuchisqakasqaykiraykunyawarniykiwanDiosman kutichipuwarqankullapaayllumanta,simimanta,llapa runakunamanta,hinallataqsuyu;Apocalipsis5:9
Hinanpaytanirqani:Wiraqocha,qanmiyachanki,nispa Hinanniwarqan:–Kaykunaqasinchiñak'ariymanta lloqsimuqkunan,p'achankutat'aqsaspanku,Corderopa yawarninwanyuraqyachirqanku,nispaApocalipsis7:14
HinanCorderopayawarninwan,willakusqanku simiwanwanpaytaatiparqanku;manataqwañuykama kawsayninkutamunakurqankuchuApocalipsis12:11
Hanaqpachakicharikuqtarikurqani,hukyuraqcaballota rikurqani.Paypitiyaqtaq,Hunt'aq,Cheqaqnisqasutichasqa karqan,chaninkaypitaqjuzgaspamaqanakun Ñawinkunaqaninarawrayhinankasqa,umanpitaqaskha coronakunakasqa;Paypasutinmiqelqasqakarqan,manan pipasyacharqanchu,aswanpaspaykikinmiHinaspan yawarwanchallpusqap'achawanp'achasqakasharqan, sutinmiDiospaSiminHanaqpachapikaqejercitokunan yuraqcaballokunapisillaykuspanku,sumaqlinop'achasqa, yuraq,ch'uyap'achasqa,paytaqatikurqanku.Apocalipsis 19:11-14
Cristoqyawarnintaallintaqhawarisun,hinaspaqhawarisun Diospañawpaqenpiyawarninanchachaniyoqkasqanmanta, qespichiwananchispaqhich'asqakaspa,llaparunakunapaq yuyaymankutirikuypakhuyapayakuynintachaskirqan.1 kaqClementepaCorintiosmanqillqasqan4:5
Hinaspanhukseñaltaqorqanku,wasinmantapuka waskhatawarkuchinanpaqchaywant'aqakuspa, Wiraqochaqyawarninwan,llapanDiospiiñiqkunapaq, suyakuqkunapaqpaskacharichisqakanankupaq.Qankuna rikunkichis,munakusqay,kaywarmipiqamananiñiyllachu karqan,aswanpasprofeciapaskarqan1kaqClementepa Corintiosmanqillqasqan6:10
NoqanchisraykuyawarninqosqaSeñorninchisJesucristota respetasun.1kaqClementepaCorintiosmanqillqasqan carta10:6
MunakuywanmiWiraqochaqapaykikinman hukllawakuwarqanchis;Noqanchismanmunakuyninraykun SeñorninchisJesucristoqakikinyawarnintaqowarqanchis, Diospamunayninmanhina;aychanchisqaaychanchisrayku; almanta,almanchisrayku.1kaqClementepaCorintiosman qillqasqancarta21:7
ChayraykunWiraqochanchiscuerpontach'usaqyachisqa kananchispaq,huchanchiskunapampachasqakaspa ch'uyanchasqakananchispaqchaymiyawarninta ch’allaspa.Qelqaqakayhinatannin: Huchallikusqanchisraykuk'irisqakarqan,manaallin ruwasqanchisraykutaqk'irisqakarqan,yawarninwanmi qhaliyachisqakanchis.Wak'anapaqcorderohinanpusasqa karqan,rutuqrunakunaqñawpaqenpiupahinaovejahina, manansimintakicharirqanchuBernabepaCartanGeneral 4:1,3
Diospaqatikuqninkunakaspa,Cristoqyawarninwan kuyurispa,qankunapaqhinaruwasqallank’ayta hunt’asqatahunt’arqankichisIgnaciopaEfesios1:3
Ignacio,paytansutichankuTeóforonispapas,Asiapi Trallesllaqtapich'uyaiglesiaman:JesucristoqYayan Diospamunakusqan,Diospaakllasqan,Diospachanin, aychawanyawarwanthakkayniyoq,Jesucristoq suyakuyninchiswanñak'ariywanimaPaywankaq kawsarimpuypi,chaytapashunt'asqakayninpinapaykuni, apostolhinakayninpihinalla,tukuykusikuyta kusikuytawanmunaspaIgnaciopaTrallianokunaman qillqasqan1:1
Chayrayku,llamp'usonqowanp'achakuspa,iñiypi mosoqyachikuychis,chaymiSeñorDiospaaychanta. Munakuywantaq,Jesucristoqyawarninwan.Ignaciopa Trallianokunamanqillqasqan2:7
Diospat'antantanmunani,chayt'antaqaJesucristoqaychan, DavidpamirayninmantaMunasqayukyayqayawarninmi, manaismuqmunakuymi.IgnacioqRomanosmanqelqasqan carta3:5
Ignacio,Teóforosutiyuqpas,DiosYayaqiglesianman, SeñorninchisJesucristomanwan,chayiglesiaqaAsia suyupiFiladelfiallaqtapinkashanPaymikhuyapayakuyta chaskirqan,Diospahukllachakuyninpitakyasqakaspa, Wiraqochanchispañak'ariyninpiwiñaypaqkusikuspa, kawsarimpusqanwantukuykhuyapayakuywanhunt'asqa kaspakusi;astawanqaobispowan,paywankaq presbiterokunawan,Jesucristoqyuyayninmanhina churasqadiáconokunawanpashukllachasqakaspankuqa; PaytaqaSantoEspiritunwanmimunasqanmanhina takyachirqanyawarninpahukllakayninpihukvasotapas; hukaltarlla;FiladelfiallaqtapiIgnacioqqelqasqan1:1,11
Ñoqaqarepararqaninmanakuyuriyatiqiñiypi tiyasqaykichista,SeñorninchisJesucristoqcruzmanpas clavasqahinakashasqaykichista,aychapipasespiritupipas. Cristoqyawarninwanmimunakuypitakyachisqakanku; Wiraqochanchiswantupaqimaymanakunamantapas allintapuniconvencisqakaspa.IgnaciopaEsmirnea runakunamanqillqasqancarta1:3
Amapipasq'otukuchunchu;hanaqpachapikaqkunapas, k’ancharishaqangelkunapas,kamachikuqkunapas, rikukuqpasmanarikukuqpas,Cristoqyawarninpimana iñiqtinkuqa,huchachasqakaymipaykunapaqkanqa IgnaciopaEsmirnearunakunamanqillqasqancarta2:12
Anchachaninobispoykita,hinallataqyupaychasqa presbiterioykitapasnapaykuni;diáconoykichiskunatapas, kamachimasiykuna;llapaykichistaqllapanpi, sapankaykichispas,Jesucristoqsutinpi,aychapi yawarninpiwan;aychapipasespiritualpipasñak’ariyninpi, kawsarimpuyninpipas;hinallataqDiospahukllachasqa kayninpiIgnaciopaEsmirnearunakunamanqillqasqan carta3:22
Paypakamachisqanmitukuyimapas,hanaqpachapi kaqkunapas,kaypachapikaqkunapasPaytanllapa kawsaqkunayupaychanqaku;Paymihamunqakawsaq runakunaqwañusqakunaqjuezninkananpaq,paypi iñiqkunamantanDiosqayawarnintamañakunqaPolicarpo runaqqelqasqanFilipos1:7
Paypakamachikuyninkunatamanakasukuqkunamichaqa, vidankumantaayqekunku,hinaspacontranpikanku.Paypa kamachikuyninkunatamanakasukuqkunaqawañuymanmi qokunqaku,sapankankutaqyawarninkumantahuchayoq kanqaku.Hermaspakimsakaqqillqan10:13
ChayraykunpaykunapuraqhawarinakurqankuPilatoman kaykunatawillanankupaqrispachusichamanachuschayta Chaytayuyaykushaqtinkuraqmihanaqpacha kicharikushaqta,hukrunauraykamuspaayap'ampanaman haykuqtaChaykunatarikuspa,paywankuskakaqkunapas, tutamantanPilatomanusqhayllarirqanku,qhawashasqanku ayap'ampanamantalloqsispa,tukuyrikusqankuta willarqanku,sinchillakisqataqnirqanku:–Cheqaqtapunin payqaDiospaChurinkarqan,nispaTaytachaPilatotaq kutichispanirqan:–DiospaChurinpayawarninmanta ch'uyakani,qankunanichaqachaytadecidirqankichis, nispaHinaqtinmillapankuasuykuspankupayta valekuspankuvalekurqanku,centuriontasoldadokunatawan kamachinanpaq,rikusqankumantaamaimatapas rimanankupaq:AswanallinmikanmanDiospañawpaqenpi aswanhatunhuchamantahuchayoqkay,hinaspaJudío runakunaqmakinmanmanaurmasparumiwanch'aqesqa kanankupaqChaymiPilatoqacapitantasoldadokunatapas kamachiranamaimatapasrimanankupaq.Chinkasqa EvangelioPedro1:11nisqanmanhina
HinanDiospaSiminAdanmanhamuspa,paytanirqan: Adan,imaynanyawarniykitahich'arqanki,chay hinallataqmiñoqapaskikiypayawarniytahich'asaq mirayniykiqaychakapuqtiy;Imaynanqanpaswañurqanki, Adan,chayhinallataqmiñoqapaswañusaqImaynanaltarta ruwarqanki,chayhinallataqmikaypachapialtartaruwasaq imaynanchaypatapiyawarniykitahaywarqanki,chay hinallataqmiñoqapasyawarniytahaywasaqkaypachapi altarpiImaynanchayyawarwanpampachayta mañakurqanki,chayhinallataqmiyawarniytahucha pampachaymantukuchisaq,chaypihuchallikuykunatataq pichasaqAdanpaEvapaÑawpaqkaqQelqan24:4-5
Hinaspa,yapamanta,maskhasqaykiKawsayYakumanta rimaspaqa,manankunanp’unchayqosunkichu;ichaqa, Golgotahallp'apiumaykimanyawarniytahich'asaq p'unchaymiYawarniymiKawsayYakukanqaqanpaq, chaypacha,manataqqanllapaqchu,aswanpasllapa mirayniykikunapaq,paykunanñoqapiiñinqaku;wiñaypaq samayninkukananpaqAdanpaEvapaÑawpaqkaqQelqan 42:7-8
DiosqaastawanmiAdantanirqan:Kayhinatanpasanqa ñoqapaqpas,kaypachapi,t'oqyachisqakaspa,yawarpas kinrayniymantayawartawanunuwanlloqsimuspa, cuerpoypahawanmanphawarinqa,chaymicheqaq sacrificioqa;Chayofrendataqaltarpatapihunt'asqa sacrificiohinahaywasqakanqa.AdanpaEvapaÑawpaq kaqQelqan69:6
Llapanpampaqarumikunawanmiasfaltasqa,churasqa sitiokunamanuraykamusqa,unuapasqakananpaq, sacrificiokunamantayawartamayllananpaq,fiesta p’unchaykunapinchaypiqaaskhawaranqaanimalkunata sacrificiotahaywankuAltarpasikinpiqaachkamyakupaq kichakunakachkan,chaykunaqamanamlliwpa qawasqanchu,manataqmiserviypillamkaqkunallachu, chaymiachkallañahuñusqasacrificiokunapayawarninpas hukñawipallimpiyninpimayllakunAristíaspacartan 4:12,17
Hinataqkayrunakuna,chhaynaqa,Diosrayku ch’uyanchakuspanku,manankayhatunchayllatachu chaskirqanku,aswanpaspaykunawanmiawqamanaña atiyniyoqchukarqanllaqtanchispatapi,hinallataqtirano muchuchiytañak’arirqan,llaqtanchistaqch’uyanchasqa karqan,paykunanLlaqtanchispahuchanmanta kacharichinapaqhinañakaspa.kaychaninrunakunaq yawarninwan,wañuyninkuqpampachayninwantaq,hanaq pachaProvidenciaqaIsraeltaqespichirqan,ñawpaqmillay mañasqakaqta.TawakaqMacabeolibro8:15