OleTusiaIgnatiusi Semurana
LEMATAUPU1
1OIgnatius,olē‘uata‘uafo‘ioTeophorus,ile ekalesiaaleAtualeTamā,maleAlooIesuKeriso, olē‘uafa‘amanuiainamalealofamutimutivaleele Atuaimeaalofaleleiumalava;uafaatumuliaile faatuatuamalealofa,oleaelemativaaileneimea isemeaalofa;esilionaagavaaileAtua,mafua maiileaupaia:oleekalesiaoiSemuranaiAsia; olioliuma,ealailonaagagalemama,maleafioga aleAtua.
2OuteviviiatuileAtua,oIesuKerisolava,ole nafoaiinamaiiateoutoulepotofaapea.
3Auauaouvaaiuaoutoumauilefaatuatuaele mafaagaeetia,epeiseaiuatutuiinaoutouilesatauro olotatouAliioIesuKeriso,iletinoatoamale agaga;mauafaamauinailealofaealailetotoo Keriso;iletalitonuatoatoainameaefaatatauilo tatouAlii.
4OlēmonilavaoletupugaoTavitailaletino,ao leAlooleAtuaetusamalefinagalomalemanao leAtua;fanaumonilavaileTaupou,ma papatisoinaeIoane;inaiafaataunuuinaeiaole amiotonuumalava.
5Nafa‘asatauroinamonifo‘ioiaePonotioPilato, maHerotalePuleSilisiliEse,‘ina‘ua fa‘asatauroinamoitatouiletino;onaofuaua tatouiai,eoolavailonatuinanausiliona faamanuiaina.
6Inaiamafaionaiafaatuinasefaailogamo augatupulagaumaealailonatoetumai,iana auaunapaiamafaamaoniuma,peoniIutaiapoo niNuuese,isetinoetasiolanaekalesia.
7Oleneisamafatiaoiaineimeaumamoitatou inaiafaaolainaitatouMasatigamonilavaoia,e peionaiafaatuinamonilavaoialava:maelepei onafaimainisioleauletalitonu,uanaonatigao ia,auafoligamaioilatoulava
8Maepeionalatoutalitonuoleafaapealavaona ooiateilatou;peaaveeseamailetinooleaavea naoniagaga.
9Aeuaouiloaeuilavainauamavaelonatoetusa iaioiailetino;masaoutalitonuoloofaapealava oia.
10UaooatuiaienafaatasimaPeteru,onafaiatu leaoiaiateilatou,Inatagoia,tagotagomaiiate au,maiaoutouvaai,eleoa'uosetemonieletino Onalatoulagonaloaleamatalitonu;ua faatalitonuinaumailonatinomalonaagaga.
11Olemealeanalatou‘ino‘inoaiileoti,ma‘ua iloa‘uasilia‘eilatou
12Aeinauamavaelonatoetu,sa‘aimainuoia faatasimailatou,epeioiaoletino;euilavao lonaAgaganafaatasioiamaleTama
LEMATAUPU2
1Olenei,le‘aupelee,‘ia‘outoumanatuaiamea, ‘aualefemisa‘i,a‘ia‘outoutalitonufo‘iefa‘apea lava
2Aeoutefaaauupegainaoeilumaatuefaasagai nimanufeʻaiepeionitagataoēelēgataelētatau onaetalia,aeamafaifoʻionalēfeiloaʻima
3Uanaoetatauonaetatalomoilatou,inaiamafai onalatousalamoafaiolefinagaloleaoleAtua;lea oleamatuafaigatalava.Aeolemanaleaolo tatouAliioIesuKeriso,olotatouolamonilavalea. 4Auā‘āfai‘uanaolefa‘aaliganafaiaelotatou Ali‘iiameauma,‘uafa‘apeafo‘i‘uanaoa‘u‘ua noanoatia.
5Maaiseauaoutuuinaatuaiaʼulavaiaoti,ileafi, ilepelu,imanufeai!
6Aolenei,olelatalataatuoaʻuilepelu,ole latalataatufoʻileaoaʻuileAtua;
7UanaolesuafaoIesuKeriso,outeonosaiaai tagatauma,emafatiafaatasiaimaia;olē‘ua fa‘a‘ato‘atoainaoia,‘uafa‘amalosimai‘iātea‘u.
8‘Uafa‘afitiaoiaenisi‘ualēiloa;a‘uasili‘ona fa‘afitiaeia,‘ina‘ualatoufautuaileoti,‘aelēole ‘upumoniOialeasaleitauanauinaevaloaga,po oletulafonoaMose;pooleTalaLeleilavaeoo maiileasonei,poopuapuagaoitatoutaitoatasi.
9Auāolo‘omanatufo‘iilatouefa‘apeafo‘i‘iāte itatouAuāoleāleaogāoletagata‘iātea‘u,pe ‘āfainatevivi‘imai‘iātea‘u,ma‘upuleagailo‘u Ali‘i;elēta‘utinoatu‘eanafaiamonioiama tagata?
10Oleneioiaolēelēfaimaileneimea,uaia faafitiaoia,mauaiaioiaileoti.Aeonaoigoao euafaialeneimea,oilatouoeletalitonu,saou manatueletatauonatusiatuiateoutou.
11Ioe,evavaoeleAtuaonaoutoetaʼuailatou, seiaooinalatousalamoisetalitonugamoniole tigaoKeriso,olotatoutoetutulea.
12Auaneʻifaaseseinaesetasioialava;omea umaoilelagimaagelumamalu,maperenise,pe vaaiapelēvaaia,afailatoutelētalitonuiletotoo Keriso,eaveailatoumafaasalaga.
13Olēemafaiaonatalialeneimea,iataliaeia. Auane'ifaafefeteinaoiaesetulagapoosetulaga olelalolagi:olemeaeaogailonafaatuatuaatoa malonaalofa,eleaisemeaesiliatuiai.
14‘Aepeita‘i‘ia‘outoumafaufauiē‘esemai‘iāte itatou,ileuigaolealofatunoaoIesuKeriso‘ua o‘omai‘iāteitatou,ematuā‘eselavailatoumale finagalooleAtua.
15Ualatoulēmanatuilealofa,lēpopoleilefafine uaotilanatane,olēuamātuaoti,malēuasauaina; olenoatagapesaoloto,olefiaaaipefiainu
16Latoutetaumamaomaiileeukaristia,maletofi olemalo;auā‘ualatoulēta‘uta‘uatuole eukaristiaoletinoleaolotatouFa‘aolaoIesu Keriso;olēnamafatiamoatatouagasala,maolē natoefa‘atūinamaieleTamāolonaagaleleimaiē ‘uaoti.
17Olemeafo‘ileaetete‘eaiilemeaalofaale Atua,‘uaotiaiilatou‘iālatoufinauga; 18Olemealeaetatauaionaoutoutaumamaomai itagatafaapena;maaualetalanoamailatouise tulagafaalilolilopeilumaotagata
19A‘iafa‘alogoile‘auperofeta,‘aemaiselavai leTalaLelei,‘uafa‘aaliamaiai‘iāteitatouletigā oKeriso,ma‘uafa‘aaliaatoatoamaiailonatoetū mai
20Aiaoutousosolaeseifevaevaeaigauma,epeio leamatagaomealeaga.
LEMATAUPU3
1Vaaiiaoutoumulimuliumailooutouepikopo,e peioIesuKeriso,leTamā;maleautoeaina,epeio leauAposetoloMafa'aaloaloitiakono,epeiole poloaigaaleAtua.
2‘Auane‘ifaiaesetasisemeaoleekalesiae‘ese maileepikopo.
3IatuuatuilenaEucharistiavaaileleiiaiua faavaeinalelei,leaeofoinaatueleepikopo,poolē uatuuinaatuiaieleepikopolanamaliega.
4Poofealavaeiaileepikopo,iaiaifoitagata;
5Elētusamaletulafonoeaunoamaleepikopo,pe papatiso,pefaamanatuleTausamigaPaia;aosoo semeaetaliaeia,efiafiafoiileAtua;inaiamafai onamautinoamaleleisoosemealavaefai.
6Onaolemeaetotoe,uamatuatalafeagailavale tatauonatatousalamoaʼoiaipealetaimietoefoi atuaiileAtua.
7Osemealelei‘onafa‘aaloaloileAtua‘atoama leepikopo;Aolēnatefaiasemeaeaunoamalona iloa,‘ua‘au‘aunailetiapolo.
8Olenei,‘iafa‘ateleinameauma‘iāte‘outouile alofa;auauaagavaaoutou.
9Uaoutoufaafouinaauimeauma;efaapeafoi IesuKerisoiateoutou.‘Ua‘outoualolofamai‘iā tea‘u‘inao‘ouiai‘iāte‘outou,ao‘outoulēoiai nei,toutelēmapufo‘iilefa‘apea.
10IaavealeAtuamaooutoutaui,olēoloooutou onosaiameauma,touteooatuaiiateia.
11‘Ualelei‘ona‘outoutaliaoFilomaReus Akatopo,oēnamulimulimai‘iātea‘umole afiogaaleAtua,otiakonoaKerisolotatouAtua 12Olēnaavatufo‘ilefa‘afetaiileAli‘i‘onao ‘outou,‘ina‘ua‘outoufa‘amafanafanainailatoui meaumalava.Eleaifo'isemeanaefaiaeleiloaia teoe
13Olo‘uagagaemo‘outou,mao‘unoataga‘ua ‘outoulē‘ino‘inoiai,ma‘outoulēmāai.Olemea leaelemaaiIesuKeriso,lotatoufaatuatuaatoatoa, iateoutou
14UaooatulaoutoutataloileekalesiaiAnetioka iSuria.Olemeana‘auinamaiaia‘uolo‘o fusifusiaifilifili,‘ua‘aveaa‘umaAtua,‘oute alofaatuiekalesia;‘ualētatau‘onata‘uaileamea, ‘ina‘iaaupitoitiiti‘iāteilatou
15Euiilea,onaolefinagalooleAtua,uamanatu aiuaouagavaamoleneimamalu;elē‘ona‘ua‘ou
manatu‘uatatau‘iātea‘u,aolealofatunoaole Atua
16Olemeaoutemanaoiatuuinamaiatoatoaiate au,inaiamafaionaoumaualeAtuaealaiaoutou tatalo
17Maoleainaiamafaionafaataunuuinaatoatoao laoutougaluegailelalolagiatoamalelagi;olea tatau,mamoleviigaoleAtua,onatofiaelaoutou ekalesiasesuiagavaa,oeomaiiSuria,iaolioli faatasimailatouinaualatoufilemu;maetoe fuataiinailatouilolatoutulagamuamua,matoe mauaolatoutinoetatauai.
18Olemealeaetatauaionaoumanatuose galuegatalafeagai,leauinaatuosetasimaiiate outoumasetusi,efaamaloatumailatouilolatou filemuileAtua;maoaoutoutataloualatouooatu neiilolatouuafu
19Auā‘āfai‘ua‘ato‘atoa‘outou,etatau‘ona ‘outoumanatuimea‘ua‘ato‘atoa.Auāpea‘outou naunauefaimealelei,‘uasaunileAtuae fa‘atagaina‘outouiai
20Olo‘oalofaatu‘iāte‘outoulealofaole‘auuso oiTeroa;olemealea‘outetusiatuai‘iāte‘outou eBuru,olēna‘outou‘a‘auinafa‘atasimaa‘u, fa‘atasimao‘outouusoiEfeso;olēna fa‘amafanafanainaa‘uimeaumalava.
21MaoutemanaoileAtuaiafaaaʻoaʻotagata umaiāteia,oseataolegaluegaaleAtua.Iatauia atoatoaoiaelonaalofatunoa
22Outefaatalofaatuilooutouepikopoagavaa lava,malooutoutaitaiaupaia;maooutoutiakono, ooʼuusoaauauna;maoutouumaisetulaga lautele,matagatataitoatasitaitoatasi,ilesuafao IesuKeriso,mailonatinomalonatoto;ilona tu'inanaumalonatoetumaiilaletinomale faaleagaga;mailelotogatasioleAtuamaoutou.
23‘Ia‘iāte‘outoulealofatunoa,malealofa mutimutivale,malemanuia,male‘onosa‘i,e fa‘avavaulava.
24Outefaafeiloaiatuiaigaooʼuuso,faatasimaa latouavamafanau;mataupouuata’uaofafineua otialatoutane.IamalosiilemanaoleAgagaPaia. Olo‘oalofaatu‘iāteoeFilo,olē‘uafa‘atasima a‘u.
25OutealofaatuileaigaoTavia,maoutetatalo inaiafaamalosiailefaatuatuamalealofa,iletino atoamaleagaga.
26‘Outefa‘afeiloa‘iatu‘iāAlekila‘upele,fa‘atasi maTaphnuselēmafaatusalia,maEutechnus,mao latouigoauma
27TofailealofatunoaoleAtua.