MbetitiIgnacenaazoti
Smyrnée
CHAPITRE1
1Ignace,soairingaloThéophorus,mbitokua mbetisonaEglizetiNzapaBabânatiJésusChrist solondoyelomingi.alasisingonamabengana ndoye,tongasomatabisisoamankealaokopëpe; EglizesoayekenaSmyrnenasesetiAsie;ngiakue, nalegetiyingotilosoayekenasioniokopëpe, nganalegetitënëtiNzapa.
2MbimûgloirenaNzapa,JésusChrist,losoamû naalamaratindaratongaso.
3Tetimbibâsoalalutinayâtimbenimabeso ayengipëpe,mobâmoteneapikaalanandöti keketipasitiSeigneurtieJésusChrist,nalegeti mitelenganalegetiyingonaakpengbaalana legetindoyenalegetimênëtiChrist;tihingabiani ayesoanduSeigneurtie.
4LoyekebianizotimaratiDavidnalegetimitele, meloyekeMolengetiNzapanalegetiyesobêti Nzapaayenganangangutilo.adülobianina Vierge,naabatizelonaJean;tongasosiyekueso ayekembirimbiriagatâtënënalegetilo
5PoncePilatenganaHérode,mokonzitikodoroni, afâlonandötikeketipasindalitie.nalegeti alengosoeyekedä,mêmenalegetipasitiloso ayekenadebanzonimingi
6Nalegetizingongotilonakuâ,loziambenifä ndalitiangoikuendalitiawakuatilokuesoayeke nzoni-kuengasoayekebe-ta-zo,atâaalayekeaJuif walaazotiamarande,nayâtibungbiokotieglize tilo
7Lobâpasisokuendalitietiteneasöe.Lobâ pasibiani,tonganatisolozingolowaninakuâ:Na ayekepëpetonganatisoambenizosoamänabê pëpeatene,soabâpasigilooko,mealawaniabâ pasi.
8Natonganatisoalamänabê,fadeayekesiande naala;tonganaazialanayâtiteretiala,alayeke gagiayingo
9Membihingasomêmenapekotisoazingolona kuâ,longbâlaninayâtimitele;nambimänabêso longbâtongaso
10Tonganalosinaterêtialasoayekenatereti Pierre,lotenenaala:“Alagbumbi,alabâsimbi yekembenisioniyingopëpe.”Nahio,alamänabê naalamänabê;titenelomänabênalegetimitele nganayingotilo
11Ndanilaalabâkuâtonganambumbuseye,naa bâsoalayekekotaahonkuâ.
12MenapekotilondongotiJésusnakuâ,loteye nalonyonyelegeokonaala,tonganatisoloyeke mitele;atâasonandotiYingotilo,loyekebeoko naBabâni.
CHAPITRE2
1Alasombindoyealamingi,alaziaaladabetiala naayeso,aladëkitepëpe,metitenealawaniamä nabêsoayeketâtënë
2Membiyekelekealakozoawetitirinaambeni nyamasoayekenaformetiazosoalingbiala yambaalapëpe,metonganalegeayekedä,alingbi alatingbinaalapëpe
3Alingbimosambelagïndalitiala,sitonganaa yekeyesobêtiNzapaaye,alalingbitichangébêti ala;soayekengbâandengangumingi.Metiyeso, SeigneurtieJésusChristayekenangangu,loyeke tâfinitie.
4TetitonganaSeigneurtieasaraayesokuegïna lêtiazo,andâayekemobâmoteneakangambi nga
5Nangbangatinyenmbiziaterêtimbinakuâ,na wâ,naépée,naanyamatingonda!
6Metifadeso,tonganambiyekendurunaépée, mbiyekeganduruminginaNzapa
7GïnairitiJésusChristsimbibâpasilegeokona lo;losoasarasilogazosoalingbikue,loyeke kpengbambi
8Atâasoambenizoahingalopëpe,alakelo;wala titene,lokeala,ndalitisoalayekeazosoayekefa tënëtikuâ,ahontitenetënëtitâtënë.Atënëti prophétiewalaNdiatiMoïseapusualatimänabê naalapëpe;walaNzoniTënëmvenimêmejuska laso,walaapasisoeokookokueebâ.
9Ndalitisoalayekepensénganaokotënësona ndötie.Tonganambenizoasepelambisilozonga Seigneurtimbi,yetinzonitimbiayekeganani nyen?tiyedapëpesoasalalobianizo?
10Mezosoatenetënësopëpe,ayekemobâmo tenelohingaloawe,naloyekenayâtikuâ.Me ndalitiiritiazosoayekesarayeso,atâasoala yekeazosoamänabêpëpe,mbibâsoayekena legenipëpetisumbetininaala.
11Biani,Nzapaakangalegenambitisaratënëti ala,juskaalachangébêtialasialamänabêbiani napasitiChrist,sotitenelondongotienakuâ.
12Ziambenizoahandaterêtilopëpe;ayeso ayekenayayunganaa-angetigloirengana amokonzi,ataasolêabâwalasolêabâpëpe, tonganaalamänabêpëpenamênëtiChrist,ayeke fângbanganalitiala.
13Zosoalingbitiwarayeso,zialowarani.Zia placetizowaladutingotilonayâtiduniasoasara silogondaterêtilopëpe
14Megbulitimonandötiazosobangondotiala ayekendenatie,nandötitënëtikotanzobeti JésusChristsoaganae,ngatongananyenalayeke ndenayesoNzapaaleketisara
15Alabibêpëpenandoye,alabibêpëpena awomua,amolengesobabâtialaayekedäpëpenga naazosoasalangangunaala;tingbâawalati liberté,tiazosonzaraasaraalawalasonzaratingu asaraala.
16AlagbanziterêtialanayâtiEucharistiengana akuasoazoayekesaranaletäa;ngbangatisoala
yedapëpesoeucharistieayekemiteletiSauveurtie JésusChrist;lobaapasindalitiasiokparitie,na Babâtinzonibêtiloazingolonakuâ.
17NdanilaalakematabisitiNzapasialayekekui nayâtipapatiala
18Tongaso,ayekedutiandenalegenititeneala kemaratiazotongaso;ngatisaratënënaalapëpe gialaokowalanalêtiazo
19Mealayetimäaprophète,nambilimbiliNzoni Tënë,sonayâniafanaeponotiChristngaafa tënëtilondongotilonakuânzonikue.
20Mekpekangbikue,tonganatongondatiayeti sioni
CHAPITRE3
1Alasarahangesialakueamûpekotikotazoti alatonganaJésusChrist,Babâni;napresbytère, tonganaaBazengele.Alayekiaadicretonganatiso Nzapaamuyanganaala.
2ZiambenizoasarambeniyetiEglizendena évêquenipëpe.
3Ziaabaeucharistiesotonganayesoalutinzoni, soayekeévêqueni,walazosoévêqueniayedana ni
4Nandokuesoévêqueniayekesiandedä,ziaazo ngaadutikâ.
5Ayekenalegenipepesânévêque,walatibatize zowalatisaramatangatiCommuniontinzoni-kue; meyesoloyedanani,ayekengayesoanzerena lêtiNzapa;sitongasoyekuesoasala,alingbiti dutitâyenatisalaninzoni.
6Tiyesoangbâ,ayekenalegenimingititenee changébêtienangoisongoiangbâtikirina Nzapa.
7AyekenzonititenezoaneNzapanganakotazo tieglizeni,ndalitisozosoanekotazotieglizeni, fadeNzapaanelo.Mezosoasarambeniyesânti hingani,loyekesarakuatiZabolo.
8Tongaso,alaziaayekueawuminginaalanalege tindoye;alabâsoalalingbinani
9Aladëbêtimbinayâtiayekue;JésusChrist ayekesarangatongaso.Alandoyembinandembe sombiyekenateretialangafadeso,alaziatisara tongasopepe
10ZiaNzapaadutifutatiala,losonangoisoala yekebâpasinayâtiayekue,alayekegaandena mbagetilo.
11Alasaranzonimingindalitisoalayamba PhilonnaRhéusAgathope,alasoamûpekotimbi ndalititënëtiNzapa,tonganaadiacretiChrist Nzapatie.
12LokirisingilanaSeigneurndalitiala,ndalitiso aladëbêtialanayâtiayekueMbeniyesomo saraayekegirisaandengapëpe.
13Âmetimbiadutindalitiala,naakangambiso alabânitonganambumbuseyepëpengakamene asaraalandalinipëpeNdanilaa,fadeJésusChrist, mabetiesoalingbikue,kameneasaraalapepe.
14SambelatialaasinaEglizetiAntiochesoayeke naSyrieMbilondonandosoakangambina
chaînesimbigaNzapaso,mbibaraa-Eglize;Biani, mbilingbipepetiteneairimbikâ,ngbangatiso mbiyekeketeminginapopotiala.
15Yeoko,nalegetiyesobêtiNzapaaye,abâso mbilingbinagondaso;mbibâtimbisombilingbi nanipëpe,mendalitikotanzobetiNzapa.
16Mbiyetiteneamûnambiyesoalingbikue,si nalegetiasambelatiala,mbilingbitiganduruna Nzapa
17Tongasosikusalatimoalingbikuenandöti sesenganayayu;ayekedutiandenalegeni,nateti gondatiNzapa,titeneEglizetiiasorombenizoso alingbi,sotonganalosijuskanaSyrie,alingbiti dutinangialegeokonaalasoalayekenasiriri;nga soakiriakirinaalanangbenedutingotiala,naala kiriawarateretialasoalingbi
18Nila,mbibâsoayekenzonititokuambenizo napopotialanambenimbetititenealagondasiriri soalayekenaninaNzapa.nasonalegeti asambelatiala,alasifadesonandotilutingotiala.
19Tetisoalawanialayekembilimbili-kue,a lingbialapensénaayesoayekembilimbili-kue. Biani,tonganamoyetisarayenzoni,Nzapaayeke ndurutimûlegenamotisarani
20NdoyetiaitasoayekenaTroasabaraala;Mbi tokuambetisonaalanairitiBurrhussoalatokua lolegeokonambi,legeokonaa-itatialaazoti Éphèse;nalosoadëbêtimbinayâtiayekue.
21MbiyenaNzapatiteneazokueamûtapandeti lo,tonganambenitapandetikusalatiNzapa.Zia grâcetiloafutalokue.
22MbibaraÉvêquetialasoalingbibiani,ngana kotabungbitialasoazoanealamingi;naa-diacre tiala,ambatimbiawakua;naikuenandokue,na zookookokue,nairitiJésusChrist,nanalegeti mitelenamênëtilo;nayâtipasitilongana londongotilonakuânalegetimitelenganalegeti yingo;nganayâbeokotiNzapanaala.
23Ziagrâcenaala,be-nzoni,siriringabe-nze-pepe adutinaalalakuelakue.
24Mbibaraasewatia-itatimbi,awalitialangana amolengetiala;nganaamasiasoairialaawomua. DutingangunayatiYingoVulu.Philon,soayeke naterêtimbi,abaraala.
25MbibaraazotisewatiTavias,nambisambela titenealakpengbanalegetimabenganandoye,na legetimitelenatiyingo.
26MbibaraAlce,losombindoyelomingi, legeokonaDaphnussozoalingbitihakalopëpe, naEutechnusnganairitialakue
27AdieunalegetigrâcetiNzapa.