MbetitiIgnacenaazoti
Trallien
CHAPITRE1
1Ignace,soairilongaThéophore,mbitokuambetisonaEglizeso ayekenzoni-kuesoayekenagbatatiTrallesnasesetiAsie.,nalege tilondongotiawakindasoayekeganalegetilo:mbibaraningana yânikue,mbingbânayâtisarangoyetiabazengele,mbiyetitene alawarangianganangiakue
2Mbimätënëtisarangoyetimosoayekenasioniokopëpengaso moyekesarayelakuenalegetibe-nze-pepe
3AyekegïtonganatisoPolybius,évêquetiala,lotenenambina mbinaSmyrnenalegetiyesobêtiNzapanganatiJésusChristaye nayâtilo
4Ndalitisombiwaratënëtitémointinzonibêtialanambageti mbindalitiNzapa.Ayekemobâmotenembiwaraala,membi hingambitene,alayekeazosoayekemûpekotiNzapa
5Tetisoalayekemäyangatikotazotibatangoalatonganatisoala yekemäyangatiJésusChrist,mbibâsoalayekesarayenalegeti sarangoyetiazopëpe,menalegetiJésusChristlokuindalitie,si tonganaalamänabênakuâtilo,alalingbitikpekuâ
6Tongaso,ayekenzonialasarayeokopëpesânévêquetiala. tonganaetambelanayâlo,fadeawaraenayâlo
7Nga,alingbiawakuasoayekesarakuatifangotënëtiJésusChrist soahondendani,alanzerenalêtiala.Biani,alayekeawakuatikobe natinyongopepe,metiEglizetiNzapaTongaso,alingbialakpe ayekuesoayekesarasizoapikakatetilo,tonganatisoalayeke saranawâ.
8Legeokonga,ziaeneawakuatonganatisoeneJésusChristna évêqueniayeketonganababâni;naa-présbytèretonganaSanhédrim tiNzapa,nabungbitiabazengele.
9Tonganaayesoayekedäpëpe,mbeniégliseayekedäpëpeNandö tiayesokue,mbihingabianisoalayekenaokobibeso:mbiwara nambifadesotapandetindoyetialanalegetimokonzitiala.
10Tâbangondotialaafayenazo;nasotâbe-ti-molengetiala ayekengangu:sombimänabênaala,a-Atheïstemvenialingbipëpe tikangalegenaalatineala
11Metetisombiyealamingi,mbiyekekiritisûmbetinaalana ndötitënësopëpe,atâasombilingbitisaranimefadesombisara tongaso;tonganambiyekezosoadëngbanganalitimbiawe,a yekemobâmotenembiyekesarakuanaalatonganambeni watokuapepe
12MbihingayeminginandötiNzapa;membikangabêtimbi,si mbikuipëpenayâtipikangokatetimbi.
13Tifadeso,alingbimbisarambetomingiahontikozongatimä pëpetënëtiazosoayekesarasimbigababa
14Ndalitisoalasoayekesaratënënambinangoisoalayeke sepelambi,alayekesembi
15Biani,mbiyetibâpasi,membihingapëpewalambilingbitibâ pasitongaso
16Nanzaraso,atâasonalêtiambenizopëpe,menalêtimbi,a yekendalitiraisonsolasiayekengangumingiTongaso,mbiyeke nabezointisarayenalegeni;nalegeni,ayekefutimokonziti duniaso
17Mbilingbitisûmbetinaalanandötiayesoayekenayayuape?a lingbiakangalegenaala.
18Biani,mêmembiwani,atâasoakangambi,mbilingbipëpeti gbundatiayesoayekenayayu
19Tonganaandotia-angenganaagroupetialandendesoayekena gbetiamokonzitiala;ayesolêabânganaayesolêabâpëpe;mena yâtiayeso,mbingbâtimandaye
20TetiayemingiamankenaesiemankeNzapapëpe.
CHAPITRE2
1Ndanilaa,mbihundanaala:mbiwaalapepe,membiwaalandali tindoyetiJésusChristtitenealasalakusalanambeniyendepëpe gikobetiChrétien;tiketiteperesoayeketimbenimarande,mbi yetitenehérésie
2Biani,azosoaketënëtimabe,alayekebubayâtifangoyetiJésus Christnalegetisioniyorötialawani
3Legeokotonganatisoazoayekemûyorötifangozosoamélangé ninavinsoanzere;sozosoanyonni,loyekenyonninangiati handanayâtikuâtilowani
4Tongaso,alasarahangenamaratiazotongasoNayesofadei salatonganaiyäfandarapepe;mealangbâtikangbipëpenaJésus ChristNzapatie,nabiskuptialanganaandiatiawatokua
5Zosoayekenayâtigbalakaniayekenzoni-kue;mezosoayekena gigi,sotitenezosoayekesarambeniyesântitenea-évêque,aprésbytèrenganaa-diacreabânipëpe,loyekenanzoniyingo-tihingapëpe
6Mbihingapëpesomaratiyetongasoayekenapopotiala.membi yekelekeala,tonganaazosombiyealamingi,tetisombihinga kozoaweakûkûtizabolo
7Tongaso,alayütâbe-ti-molenge,alakirialakirifinifininalegeti mabe,sotitenemiteletiSeigneurnandoye,sotitenemênëtiJésus Christ
8Ziambenizoadutinangonzonaterêtimbatilopëpe.Alamulege naazotiamarapepe;pepe,nalegetiambenizotibuba,fadeasala sionitënëticongrégationtiNzapakue
9Mawanazosoazoayekezongairitimbinalegetisengetënëtilo so
10Tongaso,alakangamêtialanangoikuesombenizoayeketene tënëtikeJésusChrist.loyeketihaletiDavid,tiMasiaMarie. 11Losoadülobiani,nalotenalonyon;asalangangunalobiani nagbetiPoncePilate;afâlobianinandokeketipasinalokui;ala soayekenayayunganaazosoayekenaseseayekebâni
12Biani,Babâtiloazingolonakuâ,legeokotonganatisoloyeke zingongaesoemänabênalonalegetiChristJésustonganaala yekedäpëpe,eyekenatâfinipëpe
13Metongana,tonganaambenizosoayekea-Atheïste,sotiteneazo soamänabêpëpe,asaramobâmoteneayekegilolaloyekebâ pasi:(alawaniayekegimobâmotenealayekedä)ngbangatinyen laakangambi?Ngbangatinyenlambiyetitiribirana anyama?Ndanilaambiyekekuisengesenge,tongasombiyeke tenemvenenateretiKOTAGBIApepe
14Tongaso,alakpeasionikekesoayekelëlengosoayekefâzo Tonganambenizoatarani,fadefadeloyekekui
15TetiayesoayekepëpeakekesoBabânialu;tetisotonganaala yekedä,alayekesigigitonganaamabokotikeketipasi,nalengoti alaayekebubapëpe;nalegesolotisaalanalegetinzaratibêtilo, alasoayekeamembretiteretilo
16Tetilinialingbipëpetidutisânamembreni,ndalitisoNzapa amûzendotiteneamembreniadutibeoko,sotitenelowani
CHAPITRE3
1MbingbanaSmyrne,mbinaa-EglizetiNzapasoayekenatereti mbi,mbibaraala.alasoadëbêtimbinayâtiayekue,nalegeti mitelenganalegetiyingo
2NakangasombiyekeyônaterêtimbindalitiChrist,mbiyeke voroyanganalotitenembigandurunaNzapa,mbiwaalatingbâti dutinabeokonapopotialangatisambelanapopotiala
3Tetiayekenalegenititenezookookonapopotiala,mbilimbili akotazo,adëbêtiévêquenitimûgondanaBabâtiJésusChristnga naabazengele
4Mbivoroyanganaalatimämbinandoyetongasosinalegetiaye sombisunambetiso,mbilingbitilondotibitënënalitialapepe 5Alasambelangandalitimbi;Nalegetibe-nzonitiNzapa,mbi yekenabezointisambelatialatitenembilingbinayesombiyeke waraande,tongasosiabâmbitonganazosoakelopepe 6NdoyetiazosoayekenaSmyrnenganaÉphèseatokuabaranamo Nayâtisambelatiala,aladabetialanaEglizesoayekenaSyrie 7AlasarayenzoninayâtiChristJésusalamäyangatiévêquetiala tonganatisoNzapaahunda;natongasonganaa-presbytère 8Alingbizookookoandoyeaitatilonabêtihandangolêtizopëpe Ayekenzoniâmetimbiazisiokparinalitiala,gifadesopepe,me nandembesombisinaNzapaawetetimbingbânagbetikpale 9MeBabâniayekebe-ta-zonayâtiJésusChrist,tisarayesombi hundanganayesoalahundaLosoalingbitiwarasotënëayekena litialapepenayatilo.