Sanskrit - Joseph and Asenath by E.W. Brooks

Page 1

जोसेफः आसेनाथः च असेनाथः वि​िाहे अन्विष्यते राज्ञः पुत्राविव ः अनेकः | 1. प्रथमवर्षे प्रचुरताया​ां द्वितीयमासे पञ्चमे द्विनाङ्के फार ोः य सेफां प्रेद्वर्षतवान् यत् सोः सम्पूर्णं द्वमस्रिे शां पररभ्रमद्वत। प्रथमवर्षषस्य चतुथे मासस्य अष्टािशद्विने य सेफोः हे द्विओप द्विसस्य सीमा​ां प्रद्वत आगत्य तस्य िे शस्य धान्यां समुद्रस्य वािुका इव सङ् गृह्णाद्वत स्म। तस्मस्मन् नगरे पेन्टेफ्रेस् नामकोः कद्वित् पुरुर्षोः आसीत्, योः हे द्विओप द्विसस्य याजकोः , द्वफरौनस्य सत्रपोः च आसीत् अयां च अद्वतधनवान् अतीव ऋद्वर्षोः सौम्योः च आसीत्, सोः फार -परामशषिाता अद्वप आसीत्, यतोः सोः सवेभ्योः फार -राजकुमारे भ्योः परां द्वववेकी आसीत्। तस्य च अष्टािशवर्षीयोः आसेनाथोः नाम कुमारी कन्या आसीत्, सा िम्बा, सुन्दरी च, पृद्वथव्ा​ां सवाष सु कुमारीभ्योः परां द्रष्ुां सुन्दरी च आसीत्। असेनथोः स्वयम् द्वमस्रिे शीयाना​ां कन्यार्णा​ां कुमारीर्णा​ां सदृशोः नासीत्, द्वकन्तु सवेर्षु द्ववर्षयेर्षु इब्रानीना​ां कन्याना​ां सदृशोः आसीत्, सा सारा इव िम्ब िरोः , रे बेका इव सुन्दरोः , राहे ि इव सुन्दरोः च आसीत् तस्याोः सौन्दयषस्य च कीद्वतषोः सवेर्षु भूद्वमर्षु जगतोः अन्तेर्षु च प्रसृता, येन तेन सवे राजपुत्राोः सत्रपाोः च ता​ां ि भद्वयतुम् इच्छस्मन्त स्म, न, नृपपुत्रा अद्वप। सवे युवकाोः पराक्रद्वमर्णोः च तस्याोः कारर्णात् तेर्षु महती किहोः अभवत्, ते च परस्परां युद्धां कतुं द्वनबन्धां कृतवन्तोः । द्वफरौनस्य प्रथमपुत्रोः अद्वप तस्याोः द्ववर्षये श्रुत्वा द्वपतरां ता​ां भायाषरूपेर्ण िातुां प्राथषयन् अवित्, “हे द्वपतोः , हे द्विओप द्विसनगरस्य प्रथमपुरुर्षस्य पेन्टेफ्रेसस्य पुत्री असेनथां मा​ां ि​िातु। तस्य द्वपता फार तम् अवित्, ''द्वकमथं त्वां स्वतोः न्यूनतरा​ां भायां अस्मिष्यद्वस यिा त्वां अस्य सवषस्य भूद्वमस्य राजा अद्वस? न, द्वकन्तु ि ! म आबराजस्य य आसीमस्य कन्या त्वया द्वनय द्वगता अस्मि, सा च स्वयां राज्ञी अतीव सुन्दरी च अस्मि। तद्वहष एतत् भायाष रूपेर्ण गृहार्ण” इद्वत । असेनाथः यन्विन् गोपुरे वनिसवत तस्य िर्णनं कृतम् अन्वि । 2. कक्षेर्षु । प्रथमां कक्षां महत् अतीव रमर्णीयां बैंगनीद्वशिाद्वभोः पक्की च आसीत्, तस्य द्वभद्विर्षु बहुवर्णषद्वशिाद्वभोः सम्मुखीभूता आसीत्, तस्य कक्षस्य छतम् अद्वप सुवर्णषस्य आसीत्। तस्मस्मन् कक्षे च द्वमस्रिे शीयाना​ां िे वताोः , येर्षा​ां सांख्या नासीत्, सुवर्णषरजतय ोः द्वनद्वहताोः आसन्, ते सवे असेनथोः पूजयद्वत स्म, सा च तान् भयभीता कर द्वत स्म, सा च तेभ्योः प्रद्वतद्विनां बद्वि​िानां कर द्वत स्म। द्वितीयकक्षे च असेनाथस्य सवाष द्वर्ण अिङ्काराोः , वक्षोः स्थिाद्वन च आसन्, तस्मस्मन् सुवर्णं, असीद्वमतां बहु रजतां सुवर्णषवस्त्रां च आसीत्, द्वशिाोः च बहुमूल्यां च, सनीवस्त्रस्य सुन्दराद्वर्ण वस्त्राद्वर्ण, तस्याोः कुमारीत्वस्य सवाष द्वर्ण अिङ्काराोः च आसन् तत्र आसीत् । तृतीयोः कक्षोः असेनथस्य भण्डारोः आसीत्, यस्मस्मन् पृद्वथव्ाोः सवाष द्वर्ण भद्राद्वर्ण सस्मन्त। शेर्षां च सप्त कक्षां असेनाथसेवकाोः सप्त कुमाररकाोः आक्रान्तवन्तोः , प्रत्येकां एकैकां कक्षां धारयस्मन्त स्म, यतोः ते समानवयसोः आसन्, असेनाथस्य समानरात्रौ जाताोः , सा च तान् बहु प्रेम्र्णा पश्यद्वत स्म ते च स्वगषस्य तारा इव अद्वतशयेन सुन्दराोः आसन्, तेर्षा​ां सह किाद्वप पुरुर्षोः पुरुर्षोः बािकोः वा न सम्भार्षर्णां कृतवान्। असेनाथस्य महाकक्षे यत्र तस्याोः कुमारीत्वां प द्वर्षतम् आसीत्, तस्य त्रीद्वर्ण स्मखडकयोः आसन्; प्रथमां स्मखडकां च पूवषद्विद्वश प्राङ्गर्णां दृषवा अतीव द्ववशािां आसीत्; द्वितीयोः िद्वक्षर्णां पश्यन् तृतीयोः वीद्वथां पश्यन्। पूवषद्विद्वश पश्यन् कक्षे सुवर्णषशयनागारोः स्मस्थतोः आसीत्; शयनां च सुवर्णेन सांबद्धां बैंगनीवर्णीयां द्रव्ां द्ववन्यिम्, शय्या च रक्तवर्णीयैोः द्वकरद्वमजीवर्णणोः , सुन्दरै ोः सनीद्वभोः च द्ववन्यिम् आसीत्। अस्मस्मन् शयने असेनाथोः एव सुप्तवान्, तस्मस्मन् किाद्वप पुरुर्षोः अन्योः वा मद्वहिा वा उपद्ववष्टोः नासीत् । गृहस्य समीपतोः

एकोः महान् प्राङ्गर्णोः अद्वप आसीत्, प्राङ्गर्णस्य पररतोः महतीद्वभोः आयताकारद्वशिाद्वभोः द्वनद्वमषतोः अत्यन्तां उच्चोः द्वभद्विोः च आसीत् प्राङ्गर्णे ि हे न आच्छाद्विताद्वन चत्वारर िाराद्वर्ण अद्वप आसन्, एताद्वन प्रत्येकां अष्टािशबिवन्तैोः युवकैोः सशस्त्रैोः रक्षस्मन्त स्म; द्वभद्विपार्श्वे च सवषद्ववधाोः सवे फिप्रिाोः सुन्दराोः वृक्षाोः अद्वप र द्वपताोः आसन्, तेर्षा​ां फिां पक्वम् आसीत्, यतोः सोः फिाना​ां ऋतुोः आसीत् तस्यैव प्राङ्गर्णस्य िद्वक्षर्णतोः च समृद्धोः जिस्र तोः अद्वप उि् भूतोः आसीत् ; तस्य फव्वारस्य अधोः च तस्य फव्वारस्य जिां गृह्णाद्वत महान् कुण्डोः आसीत्, यतोः प्राङ्गर्णस्य मध्ये इव एकोः निी गता, सा च तस्य प्राङ्गर्णस्य सवाष न् वृक्षान् द्वसञ्चद्वत स्म। योसेफः पेन्टेफ्रेस्-नगरम् आगमनस्य घोषर्ां करोवत। 3. सप्तवर्षषस्य प्रचुरताया​ां प्रथमवर्षे चतुथे मासे अष्टद्ववांशद्वततमे द्विने य सेफोः तस्य मण्डिस्य धान्यां सङ् गृह्य हे द्विओप द्विसस्य सीमा​ां प्रद्वत आगतोः । यिा य सेफोः तत्नगरां समीपां गतोः , तिा सोः िािश पुरुर्षान् हे द्विओप द्विस-नगरस्य याजकस्य पेन्टेफ्रेस्-इत्यस्य समीपां प्रेद्वर्षतवान् यत्, “अद्य अहां भवतोः समीपम् आगद्वमष्याद्वम, यतोः मध्याह्नभ जनस्य च समयोः अस्मि, अस्मि च।” सूयषस्य महती तापोः , यत् अहां तव गृहस्य छतस्य अधोः शीतिां कर द्वम।” पेन्टेफ्रेस् एताद्वन श्रुत्वा अतीव हर्षेर्ण अवित् यत्, “प्रभुोः य सेफस्य परमेर्श्वरोः धन्योः भवतु, यतोः मम प्रभुोः य सेफोः मा​ां य ग्यां मन्यते।” तिा पेन्टेफ्रेस् स्वगृहस्य पयषवेक्षकां आहूय तम् अवित् , “त्वरय मम गृहां सज्जीकृत्य महत् भ जनां सज्जीकुरु यतोः अद्य परमेश् वरस् य पराक्रमी य सेफोः अस्माकां समीपम् आगच्छद्वत। यिा च असेनाथोः तस्याोः द्वपतरां माता च स्वस्य उिराद्वधकारात् आगतौ इद्वत श्रुत्वा अतीव हद्वर्षषतोः भूत्वा अवित्- "अहां गत्वा मम द्वपतरां मातरां च द्रक्ष्याद्वम, यतोः ते अस्माकां उिराद्वधकारात् आगताोः " (तिथषम् फिाना​ां क्नीऋतुोः आसीत्) । असेनाथोः त्वररतरूपेर्ण स्वकक्षां यत्र तस्याोः वस्त्राद्वर्ण शद्वयताद्वन आसन्, तत्र गत्वा द्वकरद्वमजीविूनाम् सुवर्णेन युक्तां सुन्दरां सनीवस्त्रां पररधाय, सुवर्णषमेखिेन, हिौ कङ्कर्णैोः च बद्धवती। तस्याोः पािय ोः पररतोः सुवर्णषगुच्छाद्वन स्थापयद्वत, कण्ठे च बहुमूल्यां बहुमूल्यां च अिङ्कारां द्वनद्वक्षप्तवती, ये सवषतोः अिङ् कृताोः आसन्, येर्षु सवषत्र द्वमस्रिे शस्य िे वाना​ां नामाद्वन अद्वप कङ्कर्णय ोः उत्कीर्णाष द्वन आसन् पार्षार्णान् च; सा च द्वशरद्वस मुकु्मद्वप स्थापद्वयत्वा मस्मन्दरे र्षु मुकु्ां बि् वा द्वशरोः आच्छािनां कृतवती। पेन्टेफ्रेस् असेनथं योसेफं वि​िाहरूपेर् िातुं प्रिािवत। 4. ततोः सा त्वरया स्वस्य मञ्चात् स पानां गत्वा द्वपतुोः मातुोः समीपम् आगत्य तान् चुस्मम्बतवती। पेन्टेफ्रेस् तस्य पत्नी च स्वपुत्री असेनथां प्रद्वत अतीव आनन्दे न आनस्मन्दतौ यतोः ते ता​ां परमेर्श्वरस्य वधूवत् अिङ् कृता​ां अिङ् कृता​ां च दृष्टवन्तोः । ते च स्वस्य उिराद्वधकारात् आद्वनताद्वन सवाष द्वर्ण सि​िूद्वन बद्वहोः आनयन् स्वपुत्र्ाोः कृते ि​िवन्तोः ; असेनाथोः च सवाष द्वर्ण सि​िूद्वन, ग्रीष्मकािस्य अन्ते फिाद्वन, द्राक्षाफिाद्वन, खजूराद्वर्ण च कप ताद्वन च, शहतूताना​ां , द्वपप्पिीना​ां च द्ववर्षये आनस्मन्दतवान्, यतोः ते सवे सुन्दराोः , रसयुक्ताोः च आसन्। पेन्टेफ्रेस् च स्वपुत्रीां असेनथां अवित्, “बािोः ।” सा च अवित्-अत्र अहम् भगवन्। स च ता​ां अवित्---अस्माकां मध्ये उपद्ववश, अहां त्वा​ां मम वचनां वक्ष्याद्वम। "पश्यतु! अद्य परमेश् वरस् य पराक्रमी य सेफोः अस् माकां समीपम् आगच्छद्वत, अयां च सवषस् य द्वमस्र् िे शस्य अद्वधपद्वतोः अस्मि, राजा फार ोः तां अस् माकां सव्ष भूद्वमस् य राजा च द्वनयुक् तवान्, स च स्वयम् अस् माकां िे शे धान्यां ि​िाद्वत , आगाद्वमिु द्वभषक्षात् च तां तारयद्वत, अयां च य सेफोः ईर्श्वरस्य उपासकोः पुरुर्षोः , बुस्मद्धमान् कुमारी च यथा त्वां अद्यत्वे अद्वस, प्रज्ञाया​ां ज्ञाने च पराक्रमी पुरुर्षोः , परमेर्श्वरस्य आत्मा च तस्मस्मन्


अनुग्रहे च अस्मि प्रभुोः तस्मस्मन् अस्मि।आगच्छ द्वप्रय बािक, अहां त्वा​ां तस्मै भायाषरूपेर्ण समपषद्वयष्याद्वम, त्वां च तस्य वधूरूपेर्ण भद्ववष्यद्वस, सोः एव तव वरोः सिा भद्ववष्यद्वत। असेनाथोः च द्वपतुोः एतत् वचनां श्रुत्वा तस्याोः मुखस्य उपरर महत् स्वेिोः प्रवहद्वत स्म, सा च महता क्र धेन क्रुद्धा अभवत्, सा च स्वद्वपतरां प्रद्वत नेत्रेर्ण द्ववद्वक्षप्तां पश्यन्ती अवित्, “कस्मात् द्वपता भगवन् , द्वकां त्वां एताद्वन वचनाद्वन विद्वस?द्वकां त्वां मा​ां परिे शीयस्य पिाद्वयतस्य च द्ववक्रीतस्य च कृते बद्धरूपेर्ण समपषद्वयतुम् इच्छद्वस?द्वकां न एर्षोः कनानिे शात् ग पािकस्य पुत्रोः ?सोः च स्वयां त्यक्तोः him.द्वकां न एर्षोः सोः स्वाद्वमन्या सह शयनां कृत्वा स्वाद्वमना तां अन्धकारकारागारे द्वक्षप्तवान्, फार च तां कारागारात् बद्वहोः आनयत् यथा सोः स्वप्नस्य व्ाख्या​ां कर द्वत स्म, यथा द्वमस्रिे शस्य वृद्धाोः स्मस्त्रयोः अद्वप व्ाख्यायन्ते? द्वकन्तु अहां राज्ञोः प्रथमपुत्रेर्ण सह द्वववाद्वहतोः भद्ववष्याद्वम यतोः सोः एव सवषिेशस्य राजा अस्मि।” एतत् श्रुत्वा पेन्टेफ्रेस् स्वपुत्रीां असेनथां य सेफद्ववर्षये अद्वधकां वक्तुां िस्मज्जतोः अभवत्, यतोः सा तां गवषपूवषकां क्र धेन च उिरां ि​िवती।

य सेफोः आगच्छद्वत, अतोः सोः अस्माकां समीपम् आगतोः स्वगाष त् सूयषवत् स्वस्य रथेन अद्य अस्माकां गृहां प्रद्ववष्टोः , पृद्वथव्ा​ां प्रकाशवत् तस्मस्मन् प्रकाशते। द्वकन्तु अहां मूखषोः साहसी च अस्मस्म, यतोः अहां तां अवमाद्वनतवान्, तस्य द्ववर्षये िु ष्टवचनाद्वन च उक्तवान्, य सेफोः परमेश् वरस् य पुत्रोः इद्वत न जानाद्वम। कोः द्वह मनुष्येर्षु तादृशां सौन्दयं जनद्वयष्यद्वत, द्वकां वा स्त्रीय द्वनोः तादृशां ज्य द्वतां जनद्वयष्यद्वत। कृपर्ण ऽहां मूखषि द्वपतरां िु ष्टां वचनां मया उक्तम्। अतोः मम द्वपता मा​ां य सेफां िासीां िासीां च कृत्वा ि​िातु, अहां तस्य बन्धनां सिा भद्ववष्याद्वम।” योसेफः न्विडक्ां असेनथं पश्यवत।

5. पश्य च ! पेन्टेफ्रेसस्य िासानाम् एकोः युवकोः प्रद्ववश्य तां अवित्, "पश्यतु! य सेफोः अस्माकां प्राङ्गर्णस्य िारे र्षु पुरतोः द्वतष्ठद्वत।" असेनाथोः एतत् वचनां श्रुत्वा द्वपतुोः मातुोः च मुखात् पिाय्य मञ्चां गत्वा स्वकक्षे आगत्य महाजािकस्य समीपे स्मस्थतवती यत् सा पूवषद्विद्वश स्मस्थता आसीत्, यत् य सेफां स्वद्वपतुोः गृहे आगच्छन्तां द्रष्ुां शक्न द्वत स्म। ततोः पेन्टेफ्रेस् तस्य भायाष सह तेर्षा​ां सवेर्षा​ां ज्ञाद्वतद्वभोः तेर्षा​ां सेवकैोः च य सेफां द्वमद्वितुां द्वनगषताोः । यिा पूवषद्विद्वश स्मस्थतस्य प्राङ्गर्णस्य िाराद्वर्ण उि् घाद्व्ताद्वन तिा य सेफोः द्वफरौनस्य द्वितीयरथे उपद्ववश्य प्रद्ववष्टवान्। तत्र चत्वारोः अर्श्वाोः द्वहमवत् र्श्वेताोः सुवर्णषखण्डै ोः युस्मिताोः , रथोः च सवं शुद्धसुवर्णेन द्वनद्वमषतम्। य सेफोः र्श्वेतिु िषभवस्त्रां धारयद्वत स्म, तस्य पररतोः द्वक्षप्तोः वस्त्रोः बैंगनीवर्णषोः , सुवर्णेन युक्तेन सुवर्णेन द्वनद्वमषतोः , तस्य द्वशरद्वस सुवर्णषमािोः , तस्य मािा पररतोः िािश चयद्वनतद्वशिाोः , उपरर च आसन् द्वशिाोः िािशसुवर्णषद्वकरर्णाोः , तस्य िद्वक्षर्णहिे राजिण्डोः , यस्मस्मन् जैतुनस्य शाखा प्रसाररता आसीत्, तस्मस्मन् फिाना​ां बहुिता आसीत्। तिा यिा य सेफोः प्राङ्गर्णां प्रद्ववष्टोः तस्य िाराद्वर्ण च द्वनरुद्धाोः , प्रत्येकां परिे शीयोः पुरुर्षोः मद्वहिा च प्राङ्गर्णात् बद्वहोः स्मस्थतवान्, यतोः िाररक्षकाोः आकृष्य िाराद्वर्ण द्वपधाय, तिा पेन्टेफ्रेस् तस्य पत्नी च सवणोः सह आगत्य तेर्षा​ां ज्ञातयोः पुत्री असेनथां द्ववहाय, ते पृद्वथव्ा​ां मुखेन य सेफां नमस्कृतवन्तोः ; ततोः य सेफोः रथात् अवतीयष तान् हिेन अद्वभवाद्वितवान्।

7. ततोः य सेफोः पेन्टेफ्रेसस्य गृहे आगत्य कुसीयाम् उपद्ववष्टवान्। ते तस्य पािौ प्रक्षाल्य तस्य पुरतोः पृथक् पृथक् मेजां स्थापयस्मन्त स्म, यतोः य सेफोः द्वमस्रिे शीयैोः सह न खािद्वत स्म, यतोः एतत् तस्य घृद्वर्णतम् आसीत्। य सेफोः उपरर पश्यन् असेनथां बद्वहोः द्वनरीक्षमार्णां दृष्टवान्, तिा सोः पेन्टेफ्रेस् इत्यस्मै अवित्, "का सा मद्वहिा या स्मखडकीपार्श्वे मञ्चे स्मस्थता अस्मि? सा अस्मात् गृहात् िू रां गच्छतु। यत द्वह य सेफोः भयभीतोः आसीत् यत् सा अद्वप मा​ां स्मिष्टां न कररष्यद्वत। यतोः सव्वषद्वमस्रिे शस्य राजपुत्रार्णा​ां भायाष ोः कन्याि तस्य सह शयनाथं तां स्मिष्टां कुवषस्मन्त स्म। द्वकन्तु द्वमस्रिे शीयाना​ां बहवोः भायाष ोः कन्याोः च, ये य सेफां दृष्टवन्तोः , ते तस्य सौन्दयषस्य कारर्णात् िु ोः स्मखताोः अभवन्; ये च िू ताोः स्मस्त्रयोः तस्य समीपां सुवर्णषरजतां बहुमूल्यां च उपहारां प्रेद्वर्षतवन्तोः , य सेफोः तजषनेन अपमानेन च प्रेद्वर्षतवान् यत्, "अहां भगवतोः परमेश् वरस्य, मम द्वपतुोः इस्राएिस्य च मुखे पापां न कररष्याद्वम। यतोः य सेफोः सवषिा ईर्श्वरां दृष्टेोः पुरतोः आसीत्, द्वपतुोः आज्ञाोः द्वनत्यां स्मरद्वत स्म; यतोः याकूबोः बहुधा स्वपुत्रां य सेफां तस्य सवाष न् पुत्रान् च विद्वत स्म, उपिे शां च ि​िाद्वत स्म यत्, "हे बािकाोः , परिे शीयायाोः स्मस्त्रयाोः कृते सुरद्वक्षततया रक्षन्तु, येन तया सह साहचयं न भवद्वत, यतोः तया सह सङ्गद्वतोः द्ववनाशोः , द्ववनाशोः च। अतोः य सेफोः अवित् यत् सा मद्वहिा अस्मात् गृहात् प्रस्थातु। पेन्टेफ्रेस् च तम् अवित्- "प्रभ , या स्मस्त्रयां त्वया मञ्चे स्मस्थता दृष्टा सा परकीया नास्मि, अद्वपतु अस्माकां कन्या अस्मि, या प्रत्येकां पुरुर्षां िे द्वष्ट, अद्यैव त्वा​ां द्ववना अन्योः क ऽद्वप पुरुर्षोः ता​ां न दृष्टवान्; तथा च , यद्वि इच्छद्वस भगवन्, सा आगत्य त्वा​ां विे त्, यतोः सा अस्माकां कन्या तव भद्वगनी इव अस्मि।" य सेफोः अतीव आनन्दे न आनस्मन्दतोः यतोः सोः पेन्टेफ्रेस् अवित् यत् सा सवाष न् पुरुर्षान् िे द्वष्ट कुमारी अस्मि। य सेफोः पेन्टेफ्रेस् स्वपत्न्याम् अवित् यत् यद्वि सा भवतोः कन्या अस्मि, कुमारी च अस्मि तद्वहष सा आगच्छतु, यतोः सा मम भद्वगनी अस्मि, अहम् अद्यतोः ता​ां भद्वगनीरूपेर्ण प्रेम कर द्वम।

असेनथः न्विडकीतः योसेफं पश्यवत।

योसेफः असेनाथं आशीिाणिं ि​िावत।

6. असेनाथोः यिा य सेफां दृष्टवान् तिा तस्याोः आत्मानां वेिनायुक्ता आसीत् तस्याोः हृियां च मद्विषतम्, तस्याोः जानुोः मुक्ताोः अभवन्, तस्याोः सवं शरीरां च कस्मम्पतम् अभवत्, सा च महता भयेन भयभीता अभवत्, ततोः सा द्वनोः र्श्वसद्वत स्म, हृिये अवित् यत् हा, अहां कृपर्णोः अहां कुत्र गद्वमष्याद्वम, तस्य मुखात् कुत्र द्वनगूढोः भद्ववष्याद्वम, अथवा ईर्श्वरस्य पुत्रोः य सेफोः मा​ां कथां द्रक्ष्यद्वत, यतोः मया तस्य द्ववर्षये िु ष्टां उक्तम्, हा मा​ां िु ोः खी!अहां कुत्र गत्वा द्वनगूढोः भद्ववष्याद्वम, यतोः सोः स्वयमेव सवाष न् द्वनगूढस्थानां पश्यद्वत, सवं जानाद्वत, तस्मस्मन् द्ववद्यमानस्य महतोः प्रकाशस्य कारर्णेन क ऽद्वप गुप्तोः पिाथषोः तस्मात् मुक्तोः न भवद्वत?अधुना य सेफस्य परमेर्श्वरोः अनुग्रहां कर तु मम कृते यतोः अज्ञानेन मया तस्य द्ववरुद्धां िु ष्टवचनां उक्तम्।अधुना अहां कृपर्णोः द्वकां अनुसृत्य गद्वमष्याद्वम?द्वकां मया न उक्तां, कनानिे शात् ग पािपुत्रोः

8. ततोः तस्याोः माता मञ्चां गत्वा असेनथां य सेफस्य समीपम् आनयत्, पेन्टेफ्रेस् ताम् अवित्, "तव भ्रातरां चुम्बय, यतोः सोः अद्वप अद्यत्वे इव कुमारी अस्मि, यथा त्वां सवाष न् परिे शीयान् पुरुर्षान् िे द्वष्ट, तथैव सवाष न् परिे शीयान् स्मस्त्रयां िे द्वष्ट ." असेनाथोः य सेफां अवित्, “प्रभ , परमेर्श्वरस्य धन्योः प्रशांद्वसतोः ।” तिा य सेफोः ता​ां अवित्, ''सवं जीवां कुवषन् ईर्श्वरोः त्वा​ां आशीवाषिां िास्यद्वत, कन्या।" तिा पेन्टेफ्रेस् स्वपुत्रीां असेनथां अवित्, "आगत्य तव भ्रातरां चुम्बय।" हिां कृत्वा तस्याोः िनय ोः पपय ोः मध्ये स्थापयद्वत स्म (यत द्वह तस्याोः पपोः रमर्णीयसेबवत् उद्विष्ठद्वत स्म), य सेफोः अवित् यत्, योः मनुष्योः ईर्श्वरां भजद्वत, योः जीवन्तां परमेर्श्वरां मुखेन आशीवाष ियद्वत, तस्य न य ग्यम्। जीवनस्य धन्यां च र द्व्का​ां खािद्वत, अमरत्वस्य धन्यचर्षकां च द्वपबद्वत, अद्ववनाशस्य धन्येन अद्वभर्षेकेन अद्वभद्वर्षक्तोः भवद्वत, यत् परिे शीया​ां स्मस्त्रयां चुम्बद्वयतुां

योसेफः पेन्टेफ्रेस् इत्यस्य गृहम् आगच्छवत।


शक्न द्वत, या मृतबद्वधरमूतषयोः मुखेन आशीवाषिां ि​िाद्वत, तेर्षा​ां मेजतोः गिे गिे र द्व्का​ां खािद्वत तेर्षा​ां मद्यपानात् कप्स्य चर्षकां द्वपबद्वत, द्ववनाशस्य अद्वभर्षेकेन च अद्वभद्वर्षक्तोः भवद्वत; द्वकन्तु योः पुरुर्षोः ईर्श्वरां पूजयद्वत सोः स्वमातरां भद्वगनीां च चुम्बद्वयष्यद्वत, या स्वमातुोः जातोः , भद्वगनीां च स्वग त्रात्, तस्य पयषङ्कस्य भागां कुवषतीां च भायाष याोः , ये जीवन्तां ईर्श्वरां मुखेन आशीवाषिां ि​िद्वत। तथैव ईर्श्वरां भजन्त्ाोः स्मस्त्रयाोः अद्वप परिे शीयां पुरुर्षां चुम्बनां न युक्तम्, यतोः एतत् भगवतोः परमेश् वरस्य दृष्टौ घृद्वर्णतम् अस्मि।" असेनाथोः च य सेफस्य एतत् वचनां श्रुत्वा अतीव िु ोः स्मखता, द्वनोः र्श्वसद्वत च ;तथा सा य सेफां प्रद्वत द्वनियेन पश्यन्ती चक्षुोः अश्रुपूर्णाष ोः अभवन्, तिा य सेफोः ता​ां र िनां दृषवा ता​ां बहु िया​ां कृतवान् यतोः सोः मृिुोः ियािुोः च भगवतोः भयभीतोः च आसीत्।ततोः सोः तस्याोः द्वशरद्वस िद्वक्षर्णहिां उत्थाप्य अवित्- "प्रभ मम द्वपतुोः इस्राएिस्य परमेर्श्वरोः , परमात्मनोः पराक्रमी च परमेर्श्वरोः , योः सव्वं सजीवां कर द्वत, अन्धकारात् प्रकाशां प्रद्वत, त्रुद्व्तोः सत्यां प्रद्वत, मृत्युतोः जीवनां प्रद्वत च आह्वयद्वत। एता​ां कन्यायाोः अद्वप आशीवाषिां ि​िातु, ता​ां जीद्ववतां कुरु, पद्ववत्रात्मना च ता​ां नवीनां कुरु, सा तव प्रार्णस्य र द्व्का​ां खाितु, तव आशीवाष िस्य चर्षकां द्वपबतु, सव्वषस्य द्वनमाष र्णपूवं त्वया चयद्वनतैोः प्रजाद्वभोः सह ता​ां गर्णयतु। सा च तव द्ववश्रामां प्रद्ववशतु यत् त्वां तव द्वनवाषद्वचतानाम् कृते सज्जीकृतवान्, सा च तव अनन्तजीवने द्वनत्यां जीवतु।” असेनाथः वनिृत्तः

िवत, जोसेफ् च प्रस्थानस्य सज्जतां करोवत ।

9. असेनाथोः य सेफस्य आशीवाषिां दृषवा अत्यन्तां आनन्दे न आनस्मन्दतोः अभवत्। ततोः सा त्वरया स्वयमेव स्वस्य मञ्चे आरुह्य िु बषिताया​ां शयने पद्वतता, यतोः तस्याोः आनन्दोः श कोः च महती भयां च आसीत् यिा सा य सेफस्य एताद्वन वचनां श्रुत्वा परमेर्श्वरस्य नाम्ना ता​ां विद्वत स्म तिा तस्याोः उपरर द्वनरन्तरां स्वेिोः प्रवहद्वत स्म। ततोः सा महता क्ु रुिनेन र द्विद्वत स्म, सा च स्विे वेभ्योः प्रायद्वि​िता​ां गता, येर्षा​ां पूजा​ां कतुं प्रवृिा, मूतषयोः च, येर्षा​ां सा द्वतरस्कृताोः , सायांकािस्य आगमनां प्रतीक्षते स्म। द्वकन्तु य सेफोः खाद्वितवान् द्वपबद्वत च; सोः स्वसेवकान् अवित् यत् ते अर्श्वानाम् रथय ोः युिां कृत्वा सवषभूद्वमां पररभ्रमन्तु। पेन्टेफ्रेस् य सेफां अवित्, “अद्य मम प्रभुोः अत्र द्वनवसतु, प्रातोः कािे त्वां गद्वमष्यद्वस।” य सेफोः च अवित्, "न, द्वकन्तु अहम् अद्य गद्वमष्याद्वम, यतोः एर्षोः एव द्विवसोः यस्मस्मन् द्विने परमेर्श्वरोः स्वस्य सवाषद्वर्ण सृद्वष्टविूद्वन द्वनमाष तुम् आरब्धवान्, अष्टमे द्विने अहम् अद्वप भवतोः समीपां प्रत्यागत्य अत्र द्वनवद्वसष्याद्वम। असेनाथः वमस्रिे शस्य िे ितान् वतरस्कृत्य आत्मनः अिमाननं करोवत। 10. यिा य सेफोः गृहात् द्वनगषतवान् तिा पेन्टेफ्रेस् अद्वप तस्य सवे बन्धुजनाोः स्ववांशजां प्रद्वत प्रस्मस्थताोः , असेनथोः सप्तकन्याद्वभोः सह एकोः एव अवद्वशष्टोः , अद्वनच्छु कोः , सूयाषिपयषन्तां र िनां कुवषन् आसीत्। सा च न र द्व्का​ां खािद्वत स्म न जिां द्वपबद्वत स्म, द्वकन्तु सवेर्षा​ां सुप्तावस्थाया​ां सा एव जागृता र द्विद्वत स्म, बहुधा हिेन िनां ताडयद्वत स्म। ततोः परां असेनथोः शयनाि् उत्थाय मञ्चात् स पानां शान्ततया अवतीयष िारां आगत्य िारपािां स्वसन्तद्वतद्वभोः सह सुप्तां दृष्टवान्। सा च त्वरया िारात् पिाषयाोः चमष आवरर्णां अवतारद्वयत्वा द्वसण्डरै ोः पूरद्वयत्वा मञ्चां यावत् नीत्वा तिम् अस्थापयत्। ततोः सा िारां सुरद्वक्षततया द्वपधाय पार्श्वषतोः ि हपु्ेन बि् वा बहुद्वभोः अतीव महता च र िनेन सह महता द्वनोः र्श्वसनेन द्वनोः र्श्वसद्वत स्म। द्वकन्तु या कुमारी असेनथोः सवेभ्योः कुमारीभ्योः अद्वधकां प्रेम्र्णा तस्याोः द्वनोः र्श्वसनां श्रुत्वा त्वरया अन्यकन्यामद्वप जागृत्य िारां प्रद्वत आगत्य िारां द्वनरुद्धां दृष्टवती। सा च असेनथस्य द्वनोः र्श्वसनां र िनां च श्रुत्वा

बद्वहोः स्मस्थता ताम् अवित्- "द्वकां मम स्वाद्वमनी, द्वकमथं च त्वां िु ोः खी अद्वस? द्वकां च त्वा​ां कष्टां कर द्वत? अस्मान् प्रद्वत उि् घा्य अिु वयां त्वा​ां पश्यामोः ” इद्वत । असेनाथोः च ताम् अन्तोः द्वनरुद्धोः सन् अवित्“महती िु ोः खिोः पीडा मम द्वशरद्वस आक्रद्वमतवती, अहां च शयने द्ववश्रामां कर द्वम, अहां च भवतोः समक्षां उत्थाय उि् घा्द्वयतुां न शक्न द्वम, यतोः अहां मम सवाष ङ्गानाम् उपरर िु बषिोः अस्मस्म। अतोः युष्माकां प्रत्येकां स्वकक्षां गत्वा द्वनद्रा​ां कुरुत, अहां च शान्तोः भवाद्वम।” यिा च कुमाररकाोः प्रत्येकां स्वकक्षां प्रद्वत गतवन्तोः , तिा असेनाथोः उत्थाय स्वस्य शय्यागृहस्य िारां शान्ततया उि् घाट्य स्वस्य द्वितीयकक्षां प्रद्वत गता यत्र तस्याोः अिङ्कारस्य वक्षोः स्थिाद्वन आसन्, सा च स्वस्य क र्षां उि् घाट्य कृष्णां च गृहीतवती sombre tunic यत् सा प्रथमां भ्रातुोः मृत्य ोः समये उपधाय श चद्वत स्म। तद्वहष एतत् अङ्गारां गृहीत्वा स्वकक्षे नीत्वा पुनोः िारां सुरद्वक्षततया द्वपधाय पार्श्वाषि् यावत् ब ल्टां स्थापयद्वत स्म। अथ असेनाथोः राजवस्त्रां द्ववहाय श कवस्त्रां पररधाय स्वर्णषमेखरां मुक्त्वा रज्जुना बन्धनां कृत्वा द्वशरसा मुकु्ां अथाष त् द्वमत्रां तथैव मुकु्ां च द्ववम च्य तस्याोः हिपािय ोः शृङ् खिाोः अद्वप सवे भूमौ स्थाद्वपताोः आसन्। ततोः सा स्वस्य वरां वस्त्रां सुवर्णषमेखिा च माइ्रां मुकु्ां च गृहीत्वा उिरद्विद्वश दृषवा स्मखडकीिारा िररद्रार्णा​ां कृते द्वक्षपद्वत। ततोः सा स्वकक्षे स्मस्थतान् सवाष न् िे वान्, सुवर्णषरजतिे वतान्, येर्षा​ां सांख्या​ां नासीत्, तान् आिाय, तान् खण्डान् द्ववभज्य, स्मखडक्ाोः माध्यमेन िररद्रार्णा​ां याचकाना​ां च समीपां द्वक्षपत्। पुनोः च असेनाथोः स्वस्य राजभ जनां, मेिोः च मत्स्यग मा​ां सञ्च, तस्याोः िे वाना​ां सवाष द्वर्ण बद्वि​िानाद्वन, मद्यस्य मद्यस्य पात्राद्वर्ण च गृहीत्वा सवाष द्वर्ण र्श्वानाना​ां भ जनरूपेर्ण उिरद्विद्वश दृश्यमानेन स्मखडकेन द्वक्षप्तवान् . 2 तिनन्तरां सा चमष-आच्छािनां गृहीत्वा भूमौ पाद्वततवती। ततोः सा ब ्वस्त्रां गृहीत्वा कद्व्बन्धां कृतवती; सा च द्वशरस्य केशजािमद्वप मुक्त्वा द्वशरद्वस भस्म द्वसञ्चद्वत स्म। सा च तिम् अद्वप द्वसण्डर् द्ववकीर्णं कृत्वा द्वसण्डर् उपरर पद्वतत्वा हिेन द्वनत्यां िनां ताडयद्वत स्म, प्रातोः पयषन्तां द्वनोः र्श्वसन् रात्रौ यावत् र द्विद्वत स्म। यिा च असेनाथोः प्रातोः उत्थाय दृष्टवान्, पश्यतु च! अश्रुभ्योः मृद्विका इव अधोः द्वसण्डराोः आसन्, सा पुनोः द्वसण्डर् इत्यस्य उपरर मुखां यावत् सूयाष िां यावत् पद्वतता। एवां असेनाथोः सप्तद्विनाद्वन यावत् अकर त्, द्वकमद्वप न आस्वाियन्। असेनाथः इब्रानीनां ईश्वरं प्राथणवयतुं संकल्पयवत। 11. अष्टमे द्विने च यिा प्रि र्षोः अभवत्, पद्वक्षर्णोः पूवषमेव कूजस्मन्त स्म, र्श्वाोः च राहगीरां कूजस्मन्त स्म, तिा असेनथोः तिात्, यस्मस्मन् द्वसण्डरे उपद्ववष्टा आसीत्, तस्मात् द्वकद्वञ्चत् द्वशरोः उत्थाद्वपतवती, यतोः सा अद्वतशयेन श्रान्ता आसीत् महता अपमानात् च अङ्गशस्मक्तां नष्टवती आसीत्; यतोः असेनथोः श्रान्तोः मूस्मच्छषतोः च आसीत्, तस्याोः बिां च क्षीर्णम् आसीत्, ततोः सा पूवषद्विद्वश पश्यन्त्ाोः स्मखडक्ाोः अधोः उपद्ववश्य द्वभद्विां प्रद्वत गतवती सा च स्वद्वशरोः वक्षोः स्थिे शद्वयतवती, िद्वक्षर्णजानुद्वन हिाङ् गुिीोः सांय जद्वयत्वा; तस्याोः मुखां द्वनमीद्वितम् आसीत्, अपमानस्य सप्तद्विनेर्षु सप्तरात्रेर्षु च सा तत् न उि् घाद्व्तवती। सा च हृियेन मुखां न उि् घाट्य अवित्- "द्वकां कररष्याद्वम, अहां नीचोः , कुत्र वा गद्वमष्याद्वम? पुनोः केन सह शरर्णां प्राप्स्स्याद्वम? कस्मै वा विाद्वम कुमारी इद्वत अनाथोः द्वनजषनोः सवणोः पररत्यक्तोः िे द्वर्षतोः च सवे इिानीां मा​ां िे ष्ुां आगताोः , एतेर्षु मम द्वपता मम माता च अद्वप, तिथं मया िे वान् घृर्णापूवषकां द्वतरस्कृत्य तान् त्यक्त्वा द्वनधषनानाम् कृते ि​िाोः मनुष्यैोः द्ववनष्टाोः भवन्तु।मम द्वपता मम माता च अविताम्- "असेनाथोः अस्माकां कन्या नास्मि।"द्वकन्तु मम सवे ज्ञाद्वतजनाोः अद्वप मा​ां सवाष न् मनुष्यान् च िे ष्ुां आगताोः , यतोः मया तेर्षा​ां िे वाोः द्ववनाशाय ि​िाोः । अहां च िे द्वष्ट प्रत्येकां


मनुष्योः सवे च ये मा​ां प्रि भयस्मन्त स्म, अधुना मम अपमानस्य कारर्णेन अहां सवणोः िे द्वष्ट, ते च मम िेशस्य द्ववर्षये आनन्दां प्राप्नुवस्मन्त।द्वकन्तु पराक्रमी य सेफस्य प्रभुोः परमेर्श्वरोः च सवाष न् मूद्वतषपूजकान् िे द्वष्ट, यतोः सोः ईष्याष िुोः परमेर्श्वरोः अस्मि परिे शीयिे वताभजकाना​ां सवेर्षा​ां द्ववरुद्धां घ रां यथा मया श्रुतम्, यतोः सोः मा​ां अद्वप िे द्वष्ट यतोः अहां मृतबद्वधरमूतषयोः आराध्य तान् आशीवाष िां ि​िवान्। द्वकन्तु इिानीां मया तेर्षा​ां बद्वि​िानां पररहृतां, मम मुखां तेर्षा​ां मेजतोः द्ववरक्तां जातम्, स्वगषस्य परमेर्श्वरां , पराक्रमी य सेफस्य परमशस्मक्तमान् च आह्वानां कतुं मम साहसां नास्मि, यतोः मम मुखां िू द्वर्षतम् अस्मि प्रद्वतमाना​ां यज्ञाोः । द्वकन्तु मया बहवोः श्रुताोः यत् इब्रानीना​ां परमेर्श्वरोः सस्मच्चिानन्दोः परमेर्श्वरोः , जीद्ववतोः परमेर्श्वरोः , ियािुोः परमेर्श्वरोः , करुर्णोः िीघषधीरोः च ियापूर्णषोः सौम्योः च, योः मनुष्यस्य पापां न गर्णयद्वत द्ववनयशीिोः , द्ववशेर्षतोः च योः अज्ञानेन पापां कर द्वत, पीद्वडतस्य मनुष्यस्य िु ोः खसमये अधमषस्य द्ववर्षये न िण्डयद्वत; तिनुसारां अहमद्वप द्ववनयशीिोः साहसी भद्ववष्याद्वम, तस्य समीपां गत्वा तस्य शरर्णां गत्वा तस्मै सवाष द्वर्ण पापाद्वन स्वीकृत्य तस्य पुरतोः मम याचना​ां प्रद्वक्षप्य मम िु ोः खां िया​ां कररष्यद्वत। क जानाद्वत यद्वि मम अपमानां मम आत्मानां द्वनजषनां च दृषवा मद्वय िया​ां कररष्यद्वत, मम कृपर्णस्य कौमायषस्य च अनाथत्वां च दृषवा मा​ां रक्षद्वत? यत द्वह यथा शृर्ण द्वम, सोः स्वयमेव अनाथानाम् द्वपता, पीद्वडताना​ां सान्त्त्वना, पीद्वडताना​ां सहायकोः च अस्मि। परन्तु सवषथा अहमद्वप द्ववनयशीिोः साहसी भद्ववष्याद्वम, तां र द्विष्याद्वम च। ततोः असेनथोः यत्र उपद्ववष्टा आसीत् तस्मात् द्वभद्वितोः उत्थाय पूवषद्विद्वश जानुभ्या​ां उत्थाय स्वगं प्रद्वत नेत्राद्वर्ण द्वनद्विषश्य मुखां उि् घाट्य ईर्श्वरां अवित्। आसेनाथस्य प्राथणना 12. असेनाथस्य प्राथषना स्वीकारोः च - "यतोः युगान् सृजद्वत सवषविूनाम् जीवनां ि​िाद्वत, योः तव सवषसृद्वष्टभ्योः जीवनस्य प्रार्णां ि​िाद्वत, योः अदृश्यविूद्वन प्रकाशे बद्वहोः आनयद्वत, योः द्वनद्वमषतवान्, सोः सज्जनाना​ां प्रभुोः परमेर्श्वरोः सवाष द्वर्ण विूद्वन च अप्रकद्व्ताद्वन विूद्वन प्रकद्व्तवान्, योः स्वगं उत्थापयद्वत, जिे पृद्वथवीां च स्थापयद्वत, योः जिस्य अगाधस्य उपरर महतीां द्वशिाोः स्थापयद्वत, ये न मग्ाोः भद्ववष्यस्मन्त द्वकन्तु अन्त्पयषन्तां तव इच्छा​ां कुवषन्तोः सस्मन्त। यतोः त्वां भगवन्, वचनां उक्तवान् सवं च अस्मित्वां प्राप्तवान्, तव वचनां च भगवन्, तव सवेर्षा​ां प्राद्वर्णना​ां जीवनम्, त्वा​ां प्रद्वत अहां शरर्णां पिाययाद्वम, भगवन् मम िे व, इतोः परां त्वा​ां प्रद्वत आह्वानां कररष्याद्वम, भगवन् , त्वा​ां च अहां मम पापां स्वीकुयाष द्वम, त्वा​ां प्रद्वत मम याचना​ां प्रद्वक्षपाद्वम, गुरु, त्वा​ां च मम अद्वनयमान् प्रकाशद्वयष्याद्वम।क्षम्यता​ां भगवन्, क्षमस्व, यतोः मया भवतोः द्ववरुद्धां बहु पापां कृतम्, अहां अधमं कृतवान् च अभस्मक्तोः , अहां न वक्तव्ाद्वन वचनाद्वन, तव दृष्टौ िु ष्टाद्वन च उक्तवान्, मम मुखां भगवन् द्वमस्रीयाना​ां मूद्वतषयज्ञैोः तेर्षा​ां िे वाना​ां मेजेन च िू द्वर्षतां जातम्, अहां पापां कृतवान्, भगवन्, अहां पापां कृतवान् तव दृषट्या ज्ञानेन अज्ञानेन च मया मृतबद्वधरमूतषयोः पूजद्वयत्वा अभस्मक्तोः कृता, अहां च त्वा​ां प्रद्वत मुखां उि् घा्द्वयतुां य ग्योः नास्मस्म, प्रभ , अहां कृपर्णोः असेनथोः पेन्टेफ्रेसस्य पुत्री, कुमारी राज्ञी च। योः किाद्वचत् गद्ववषतोः अद्वभमानी च आसीत्, मम द्वपतुोः धनेन सवेभ्योः अद्वप अद्वधकां समृद्धोः आसीत्, अधुना तु अनाथोः , द्वनजषनोः , सवेर्षा​ां मनुष्यार्णा​ां पररत्यक्तोः च आसीत्। त्वा​ां प्रद्वत पिाययाद्वम भगवन् त्वा​ां याचना​ां समपषयाद्वम त्वा​ां र िद्वयष्याद्वम। ये मा​ां अनुसृत्य गच्छस्मन्त तेभ्योः मा​ां म चय। गुरु, तेर्षा​ां गृहीतत्वात् पूवं; यतोः द्वशशुोः कस्यद्वचत् भयात् द्वपतुोः मातरां च समीपां पिायद्वत, द्वपता च हिौ प्रसायष िने गृह्णाद्वत तथा त्वां कुरु। भगवन्, बािप्रेद्वमर्णोः द्वपतुोः इव मद्वय अशुद्धाद्वन घ राद्वर्ण हिाद्वन प्रसारय, अद्वतइस्मियशत्रुहिात् मा​ां बद्वहोः

गृहार्ण। पश्य द्वह ! प्राचीनोः क्रूरोः क्रूरोः च द्वसांहोः मा​ां अनुसृत्य गच्छद्वत, यतोः सोः द्वमस्रिे शीयाना​ां िे वाना​ां द्वपता, मूद्वतष-उन्मि-िे वताोः च तस्य बािकाोः सस्मन्त, अहां तान् िे ष्ु म् आगतोः , अहां च तान् िू रीकृतवान्, यतोः ते द्वसांहस्य बािकाोः सस्मन्त, अहां च द्वमस्रिे शस्य सवाष न् िे वतान् मम कृते द्वक्षप्य तान् द्वनष्काद्वसतवान्, द्वसांहोः वा तेर्षा​ां द्वपता द्वपशाचोः वा मद्वय क्रुद्धोः मा​ां द्वनगद्वितुां प्रयतते। त्वां तु भगवन् तस्य हिात् मा​ां म चय, अहां च तस्य मुखात् उद्धाररतोः भद्ववष्याद्वम, मा भूत् सोः मा​ां द्वविारद्वयत्वा अद्वग्ज्वािाया​ां न द्वक्षपद्वत, अद्वग्ोः मा​ां तूफाने द्वक्षपद्वत, अन्धकारे च तूफानोः मा​ां प्रबिां कर द्वत समुद्रस्य गभीरे मा​ां च द्वक्षप्य, अनाद्विकािात् महापशुोः मा​ां ग्रसद्वत, अहां च सिा नश्यद्वत। एताद्वन सवाषद्वर्ण मम उपरर आगमनात् पूवं मा​ां म चय भगवन्; द्वनजषनां द्वनरष क्षकां च मा​ां प्रयच्छ, यतोः मम द्वपता मम माता च मा​ां अङ्गीकृत्य उक्तवन्तौ यत् असेनाथोः अस्माकां कन्या नास्मि, यतोः अहां तेर्षा​ां िे वतान् खण्डद्वयत्वा तान् सवषथा िे द्वष्ट इव तान् िू रीकृतवान्। इिानीां च अहम् अनाथोः द्वनजषनोः अस्मस्म, त्वा​ां द्ववना अन्योः आशा मम नास्मि। भगवन्, न च तव िया​ां द्ववहाय अन्योः आश्रयोः , त्वां मनुष्यद्वमत्र, यतोः त्वां केविम् अनाथानाम् द्वपता, पीद्वडताना​ां च नायकोः , पीद्वडताना​ां सहायकोः च अद्वस। कृपा​ां कुरु मे भगवन्, मा​ां शुद्धां कुमारीां च, पररत्यक्तां अनाथां च पाद्वह, यतोः त्वमेव भगवतोः मधुरोः सि् सौम्योः द्वपता अद्वस। कोः द्वह द्वपता त्वत् इव मधुरोः द्वहतोः च भगवन्? पश्य द्वह ! मम द्वपतुोः पेन्टेफ्रेसस्य ये गृहाद्वर्ण सोः मम कृते उिराद्वधकाररूपेर्ण ि​िवान्, ते सवेऽद्वप कािां यावत् द्वविुप्ताोः सस्मन्त; द्वकन्तु तव उिराद्वधकारस्य गृहाद्वर्ण अद्ववनाशी शार्श्वताद्वन च सस्मन्त।” आसेनाथस्य प्राथणना (अन्तरम्) २. 13. "भगवन् मम अपमानां पश्यतु, मम अनाथत्वे िया​ां कुरु, मा​ां िु ोः स्मखतान् िया​ां कुरु। पश्य! अहां गुरुोः सवेभ्योः पिाद्वयतोः , मनुष्यार्णा​ां एकमात्रां द्वमत्रां त्वा​ां शरर्णां गतोः । पश्य! अहां सवं भद्रां त्यक्तवान् पृद्वथव्ाोः विूद्वन त्वया सह शरर्णां गतोः ।भगवन्, ब रवस्त्रेर्ण भस्मना च, नग्ेन एकान्तेन च।पश्य, अधुना अहां मम राजवस्त्रां सुवर्णषवस्त्रां, सुवर्णषसांबद्धां द्वकरद्वमजीां च द्ववहाय श कस्य कृष्णां वस्त्रां धाररतवान्। पश्य मया मम सुवर्णषमेखिा मुक्तां कृत्वा मिोः द्वक्षप्य पाशैोः ब राद्वभोः च मेखिा कृता।पश्य मम मुकु्ां मम माइ्रां च मम द्वशरसा द्वनद्वक्षप्तां मया च द्वसण्डरै ोः द्वसद्वञ्चतां पश्य मम कक्षस्य तिम् तत् बहुवर्णणोः बैंगनीद्वशिाद्वभोः प्रशिां पूवं िेपैोः आद्रं उज्ज्विैोः सनीवस्त्रैोः शुष्कां च इिानीां मम अश्रुद्वभोः आद्रं भस्मद्ववकीर्णषत्वेन अपमाद्वनतां च पश्य भगवन् द्वसण्डरात् मम अश्रुोः च द्वविृतमागे इव मम कक्षे बहु मृद्विकायाोः द्वनमाष र्णां जातम्।पश्य, मम राजभ जनां, र्श्वभ्योः ि​िां मा​ां सां च मम भगवन्। ि ! अहम् अद्वप गुरु, सप्तद्विनाद्वन सप्तरात्राद्वर्ण च उपवासां कृत्वा र द्व्का​ां न खाद्वितवान् न च जिां द्वपद्वबतवान्, मम मुखां चक्रवत् शुष्कां द्वजह्वा च शृङ्गवत्, मम अधरां च कुम्भखण्डवत्, मम मुखां सांकुद्वचतां, मम नेत्राद्वर्ण च अश्रुपातां कतुं असफिाोः अभवन्। त्वां तु भगवन् मम िे व, मम बहुभ्योः अज्ञानेभ्योः मा​ां म चय, तिथं मा​ां क्षमस्व, कुमारी अज्ञाना च भूत्वा अहां भ्रष्टा अभवम्। ि ! इिानीां ये िे वाोः पूवं मया अज्ञानेन पूद्वजताोः ते सवे बद्वधरमृतमूतषयोः इिानीां ज्ञाताोः , तान् खण्डद्वयत्वा सवणोः मनुष्यैोः पिाद्वतकृत्य ि​िवन्तोः , च राोः तान् सुवर्णषरजतय ोः िुस्मण्ठतवन्तोः , त्वया सह च शरर्णां गतोः , भगवन्, एकमात्रोः ियािुोः , मनुष्यार्णा​ां द्वमत्रम्। क्षमस्व भगवन्, यतोः अहां भवतोः द्ववरुद्धां अज्ञानेन बहु पापां कृतवान्, मम प्रभुां य सेफां प्रद्वत द्वनन्दनीयां वचनां उक्तवान्, न च जानाद्वम, l कृपर्णोः , यत् सोः तव पुत्रोः अस्मि। भगवन्, यतोः ईष्याषयाोः च द्विताोः िु ष्टाोः मा​ां अविन्- 'य सेफोः कनानिे शस्य ग पािकस्य पुत्रोः ' इद्वत, अहां च कृपर्णोः तान् द्ववर्श्वास्य भ्रष्टोः अभवम्, अहां च तां शून्यां कृत्वा िु ष्टां वचनां कृतवान् तव पुत्र इद्वत न ज्ञात्वा


तस्य द्ववर्षये। कोः द्वह मनुष्येर्षु तादृशां सौन्दयं जनयद्वत वा जनद्वयष्यद्वत वा। अथवा तस्य सदृशोः क ऽद्वप अन्योः सवषसुन्दरोः य सेफोः इव बुस्मद्धमान् पराक्रमी च? त्वा​ां तु भगवन्, अहां तां समपषयाद्वम, यतोः मम भागतोः अहां तां मम आत्मायाोः अपेक्षया अद्वधकां प्रेम कर द्वम। तां स्वप्रसािप्रज्ञाया​ां सुरद्वक्षतां कुरु, मा​ां च तस्य िासीिासीरूपेर्ण समपषय, येन अहां तस्य पािौ प्रक्षाल्य तस्य शयनां कृत्वा तस्य सेवा​ां कृत्वा सेवयाद्वम, अहां च तस्य िासी भद्ववष्याद्वम मम जीवनस्य समयाोः ” इद्वत ।

14. यिा च असेनाथोः भगवते स्वीकारां त्यक्तवान् तिा पश्यतु! प्रभाततारकमद्वप पूवषद्विद्वश स्वगाष त् उत्पन्नम्; असेनाथोः च तत् दृषवा हद्वर्षषतोः सन् अवित्, "द्वकां तद्वहष प्रभुोः परमेर्श्वरोः मम प्राथषना​ां श्रुतवान्? यतोः एर्षोः तारकोः महान् द्विवसस्य ऊवषतायाोः िू तोः , सूचकोः च अस्मि। तथा पश्य! कद्विनां प्रातोः -तारकेर्ण स्वगषोः द्वविीर्णषोः अभवत्, महत् अकथनीयां च प्रकाशां प्रािु भूषतम्। तत् दृषवा असेनाथोः मुखेन कूपेर्षु पद्वततोः , सद्योः स्वगाषत् प्रकाशद्वकरर्णां प्रेर्षयन् एकोः पुरुर्षोः तस्याोः समीपम् आगत्य तस्याोः द्वशरद्वस स्मस्थतवान्। सा च मुखां शद्वयतवती द्विव्िू तोः ता​ां अवित्, "असेनाथ, उद्विष्ठ।" सा च अवित्- "क मा​ां आहूतवान् यत् मम कक्षस्य िारां द्वनरुद्धां ग पुरां च उच्चां भवद्वत, तद्वहष सोः कथां मम कक्षां प्रद्ववष्टवान्? सोः पुनोः ता​ां द्वितीयवारां आहूय "असेनाथ, असेनाथ" इद्वत। सा च अवित्-अहां भगवन्, त्वां क ऽद्वस इद्वत वि। सोः च अवित्, "अहां परमेश् वरस् य प्रमुखोः सेनापद्वतोः सवषस् य सेनापद्वतोः च अस्मस्म सा च मुखम् उत्थाप्य दृष्टवती, पश्यतु! य सेफसदृशोः सवेर्षु द्ववर्षयेर्षु वस्त्रमािाराजिण्डधारी मनुष्योः , केविां तस्य मुखां द्ववि् युत् इव, तस्य नेत्राद्वर्ण सूयषप्रकाशवत्, तस्य द्वशरस्य केशाोः च ज्विन्तस्य मशािस्य अद्वग्ज्वािा इव , तस्य हिौ पािौ च अद्वग्ना प्रकाशमानि हवत्, यतोः तस्य हिात् पािय ोः च स्फुद्विङ्गाोः इव द्वनगषच्छस्मन्त स्म। एताद्वन दृषवा असेनथोः भयभीतोः भूत्वा पािय ोः स्थातुां अद्वप असमथषोः मुखेन पद्वततोः यतोः सा अतीव भीता अभवत्, तस्याोः सवाष द्वर्ण अङ्गाद्वन कस्मम्पताद्वन च। सोः पुरुर्षोः ता​ां अवित्- "असेनाथ, हर्षं कुरु, मा भयम्, द्वकन्तु उद्विष्ठ, तव पािय ोः स्मस्थत्वा अहां त्वा​ां वचनां विाद्वम।" तिा असेनाथोः उत्थाय तस्याोः पािय ोः स्मस्थतोः , तिा िू तोः ता​ां अवित्, “तव द्वितीयकक्षे द्वनद्ववषघ्नतया गत्वा यस्मस्मन् कृष्णे अङ् गुष्ठे त्वां पररधाय अद्वस, तत् पार्श्वे द्वनद्वक्षप्य, तव कद्व्भागात् ब रवस्त्रां द्वक्षप्य, द्वसण्डराद्वर्ण च क्ष भय।” द्वशरोः तोः मुखां हिौ च शुद्धजिेन प्रक्षाल्य र्श्वेतम् अस्पृष्टां वस्त्रां धारय, कद्व्बन्धां च कुमारीत्वस्य उज्ज्विमेखिेन द्विगुर्णेन कद्व्बन्धां कृत्वा पुनोः मम समीपम् आगच्छ, अहां त्वा​ां वचनां वक्ष्याद्वम ये भगवता भवतोः समीपां प्रेद्वर्षताोः सस्मन्त।” ततोः आसेनाथोः त्वररतरूपेर्ण स्वस्य द्वितीयकक्षां गत्वा यस्मस्मन् तस्याोः अिङ्कारस्य वक्षोः स्थिाद्वन आसन्, तस्याोः क र्षां उि् घाट्य र्श्वेतवर्णं सुन्दरां अस्पृष्टां वस्त्रां गृहीत्वा प्रथमां कृष्णवस्त्रां द्ववम च्य रज्जुम् अद्वप द्ववम चनां कृत्वा धारयद्वत स्म कद्व्बन्धात् कद्व्बन्धां कृत्वा कुमारीत्वस्य उज्ज्विद्विगुर्णमेखिा, कद्व्मेकां, िने मेखिा अपरां मेखिा च। सा च द्वशरोः तोः द्वसण्डरान् अद्वप द्वनष्कास्य शुद्धजिेन हिौ मुखां च प्रक्षाल्य सुन्दरतमां सूक्ष्मां च आवरर्णां गृहीत्वा द्वशरोः आच्छाद्वितवती।

"आसेनाथ, कुमारी शुद्धा च प्रसन्ना भव, यतोः प्रभुोः परमेर्श्वरोः तव स्वीकारस्य प्राथषनायाि सवाष द्वर्ण वचनां श्रुतवान्, तस्य अपमानां िु ोः खां च दृष्टवान् तव सांयमस्य सप्तद्विनाद्वन, यतोः तव अश्रुभ्योः एतेर्षु द्वसन्दरे र्षु तव मुखस्य पुरतोः बहु मृद्विकायाोः द्वनमाष र्णां जातम्, तिनुसारां , असेनाथ, कुमारी शुद्धा च प्रसन्ना भव, यतोः पश्य तव नाम 1990 तमस्य वर्षषस्य पुिके द्विस्मखतम् अस्मि जीवनां न च शार्श्वतां द्वनमृषश्यते, द्वकन्तु अद्यात् त्वां नवीनोः भूत्वा पुनजीद्ववतोः भद्ववष्यद्वस, जीवनस्य धन्यां र द्व्का​ां खाद्विष्यद्वस, अमरतापूर्णं चर्षकां द्वपबद्वस, अद्ववनाशस्य धन्येन अद्वभद्वर्षक्तोः भद्ववष्यद्वस।भव आनन्दस्य, असेनथ, कुमारी शुद्धा च, पश्य, भगवता ईर्श्वरोः त्वा​ां अद्य य सेफां वधूरूपेर्ण ि​िवान्, सोः एव तव वरोः सिा भद्ववष्यद्वत।अतोः परां त्वां असेनथोः न उच्यते, द्वकन्तु तव नाम भद्ववष्यद्वत शरर्णनगरां भवतु, यतोः त्वद्वय बहवोः राष्टराद्वर्ण शरर्णां प्राप्नुयुोः , ते तव पक्षय ोः अधोः द्वनवसस्मन्त, बहवोः राष्टराद्वर्ण च तव साधनेन आश्रयां प्राप्नुयुोः , तव द्वभद्विर्षु च ये पिािापेन परमेर्श्वरे र्ण सह िसस्मन्त ते सुरद्वक्षताोः भद्ववष्यस्मन्त यतोः सा पिािापोः परमात्मनोः पुत्री अस्मि, सा च भवतोः कृते प्रद्वतघण्ा​ां सवेर्षा​ां पिािापां कुवषता​ां कृते च परमात्मनोः परमेर्श्वरां याचते, यतोः सोः पिािापस्य द्वपता अस्मि, सा च स्वयमेव सवाष सु कुमारीर्णा​ां पूर्णषता, द्वनरीद्वक्षका च अस्मि, त्वा​ां बहु प्रेम्र्णा च प्रद्वतघण्ा​ां युष्माकां कृते परमात्मनोः प्राथषयद्वत, पिािापां कुवषता​ां सवेर्षा​ां कृते सा स्वगे द्ववश्रामस्थानां प्रिास्यद्वत, पिािापां कृत्वा सवाष न् नवीकरर्णां कर द्वत। पिािापोः च अत्यन्तां सुन्दरोः , कुमारी शुद्धा सौम्यि सौम्यि; अतोः परमेर्श्वरोः ता​ां प्रेम कर द्वत, सवे स्वगषिूताोः ता​ां पूजयस्मन्त, अहां च ता​ां बहु प्रेम कर द्वम, यतोः सा अद्वप मम भद्वगनी अस्मि, यथा सा युष्मान् कुमारीन् प्रेम कर द्वत तथा अहमद्वप युष्मान् प्रेम कर द्वम। तथा पश्य! मम भागे अहां य सेफस्य समीपां गत्वा त्वा​ां द्ववर्षये एताद्वन सवाष द्वर्ण वचनाद्वन तस्मै वद्विष्याद्वम, सोः अद्य त्वा​ां समीपम् आगत्य त्वा​ां दृषवा त्वा​ां हर्षषद्वयष्यद्वत, त्वा​ां प्रेम्र्णा च तव वरोः भद्ववष्यद्वत, त्वां च तस्य द्वप्रयवधूोः सिा भद्ववष्यद्वस। तिनुसारां मा​ां शृर्णु असेनथ, द्वववाहवस्त्रां, पुरातनां प्रथमां च वस्त्रां, यत् पुरातनां तव कक्षे अद्याद्वप स्थाद्वपतां, तत् धारय, स्वस्य पररतोः अद्वप स्वस्य सवाष न् आिङ्कारां स्थापद्वयत्वा, सुवधूवत् अिङ् कृत्य आत्मानां कुरु तस्य द्वमिनाथं सज्जोः ; द्वह पश्य! सोः अद्य भवतोः समीपम् आगत्य त्वा​ां दृषवा हर्षषद्वयष्यद्वत।" यिा च भगवतोः िू तोः पुरुर्षाकारोः असेनथां प्रद्वत एतत् वचनां वक्तुां समाप्तवान्, तिा सा तस्य सवेर्षा​ां वचनां दृषवा महता आनन्दे न आनस्मन्दतवती , पृद्वथव्ा​ां मुखेन पद्वतत्वा तस्य पािय ोः पुरतोः नमस्कृत्य तस्मै अवित्"धन्योः भगवन् तव परमेर्श्वरोः योः त्वा​ां प्रेद्वर्षतवान् यत् मा​ां अन्धकारात् म चद्वयतुां, अगाधस्य आधारे भ्योः एव मा​ां आनेतुां च ज्य द्वतोः , धन्यां च तव नाम सिा। यद्वि मया तव दृष्टौ प्रसािोः प्रभ िब्धोः , ज्ञास्याद्वम च यत् त्वां मम कृते उक्तां सवं वचनां द्वसद्ध्यथं कररष्यद्वस तद्वहष तव िासी त्वा​ां वितु" इद्वत स्वगषिूतोः ता​ां अवित्। कथयतु।" सा च अवित्- "प्राथषयाद्वम भगवन्, अस्मस्मन् शय्याया​ां द्वकद्वञ्चत् समयां उपद्ववशतु, यतोः एर्षा शयना शुद्धा अशुद्धा च अस्मि, यतोः अन्योः पुरुर्षोः अन्योः वा किाद्वप तस्मस्मन् न उपद्ववष्टोः , अहां च भवतोः पुरतोः उपद्ववशाद्वम मेजां र द्व्का​ां च खाद्विष्यद्वस, अहां च त्वा​ां मद्यां पुरातनां सुमद्यां च आनद्वयष्याद्वम, यस्य गन्धोः स्वगं प्राप्स्स्यद्वत, ततोः त्वां तत् द्वपबद्वस ततोः परां गद्वमष्यद्वस।" स च ता​ां अवित्। त्वररतम् आनयन्तु शीघ्रम्” इद्वत ।

माइकेलः असेनथं ि​िवत यत् सा योसेफस्य पत्नी

असेनाथः स्वस्य

महािू तः माइकलः असेनाथस्य िशणनं करोवत।

विष्यवत।

15. ततोः सा द्विव्स्य प्रमुखस्य समीपम् आगत्य तस्य पुरतोः स्मस्थता, भगवतोः िू तोः ताम् अवित्, "अद्य तव द्वशरसा आच्छािनां गृहार्ण, यतोः त्वां अद्य शुद्धा कुमारी अद्वस, तव द्वशरोः इव अस्मि एकोः युवकोः ।" असेनाथोः च तस्याोः द्वशरोः तोः गृहीतवान्। पुनि द्विव्िू तोः ता​ां कथयद्वत-

ण्डारगृहे मधुपकं प्राप्नोवत।

16. असेनथोः त्वररतम् अग्रे शून्यमेजां स्थापयद्वत स्म; यिा च सा र द्व्का​ां आनेतुां आरब्धा तिा द्विव्ोः िू तोः ता​ां विद्वत स्म यत् मम कृते मधुपकषम् अद्वप आनयतु। सा च द्वनि​ितया स्मस्थत्वा भ्रान्तोः श द्वचता च यत् तस्याोः भण्डारगृहे भृङ्गस्य कङ्कर्णां नास्मि। द्विव्िू तोः च ता​ां कथयद्वत यत् त्वां


द्वकमथं द्वनि​िोः अद्वस? सा च अवित्--प्रभ , अहां बािकां उपनगरां प्रेर्षद्वयष्याद्वम, यतोः अस्माकां उिराद्वधकारस्य सम्पद्विोः समीपे अस्मि, सोः आगत्य ततोः शीघ्रां एकां आनद्वयष्यद्वत, अहां च भवतोः पुरतोः स्थापद्वयष्याद्वम। द्विव्ोः िू तोः ता​ां विद्वत- "भवतोः भण्डारगृहां प्रद्ववश्य मेजस्य उपरर शद्वयतां भृङ्गस्य कङ्कर्णां प्राप्स्स्यद्वस, तत् उि् धृत्य अत्र आनयतु।" सा च अवित्, "प्रभ , मम भण्डारगृहे भृङ्गस्य कङ्कर्णां नास्मि।" सोः च अवित्, "गच्छ, त्वां च प्राप्स्स्यद्वस।" असेनाथोः स्वस्य भण्डारगृहां प्रद्ववश्य मेजस्य उपरर शद्वयतां मधुपकं दृष्टवान्। कङ्कर्णां च द्वहमवत् शुिां मधुपूर्णं च, तत् मधु स्वगषस्य ओसवत्, तस्य गन्धोः च जीवनस्य गन्धोः इव आसीत्। तिा असेनाथोः आियषचद्वकतोः सन् स्वयमेव अवित्- "द्वकम् एर्षोः कङ्कोः अस्य पुरुर्षस्य एव मुखात् अस्मि?" असेनाथोः च ता​ां कङ्कर्णां आिाय मेजस्य उपरर स्थापद्वयत्वा िू तोः ता​ां अवित्- "द्वकमथं त्वया उक्तां यत् मम गृहे मधुपकषोः नास्मि, पश्य! त्वया मम कृते आनीता? " " . सा च अवित्- "प्रभ , मया किाद्वप मम गृहे मधुपकषोः न स्थाद्वपतोः , द्वकन्तु यथा भवता उक्तां तथा कृतम्। एतत् तव मुखात् द्वनगषतम्? यतोः तस्य गन्धोः िेपनगन्धोः इव अस्मि। स च पुरुर्षोः तस्याोः स्मस्त्रयाोः अवगमनां दृषवा स्मस्मतां कृतवान्। ततोः सोः ता​ां आत्मनोः समीपां आह्वयद्वत, सा आगत्य िद्वक्षर्णहिां प्रसायष तस्याोः द्वशरोः गृहीतवान्, िद्वक्षर्णहिेन तस्याोः द्वशरोः कम्पयन् असेनथोः िू तस्य हिात् बहु भयभीतोः अभवत्, यतोः तस्मात् स्फुद्विङ्गाोः द्वनगषताोः तस्य हिाोः रक्ततप्ति हप्रकारे र्ण, तिनुसारां च सा सवषिा िू तहिां बहु भयेन वेपमाना च आसीत्। स च स्मस्मतां कृत्वा अवित्- "धन्योः त्वां असेनाथ, यतोः ईर्श्वरस्य अकथनीयाद्वन रहस्याद्वन त्वद्वय प्रकाद्वशताद्वन; धन्याोः च सवे ये भगवन्तां परमेश् वरां तपसा िभन्ते, यतोः ते एतस्य कङ्कर्णां खाद्विष्यस्मन्त, तिथषम् एतत् कङ्कर्णां।" जीवनस्य आत्मा अस्मि, एतत् च आनन्दस्वगषस्य भृङ्गाोः ईर्श्वरस्य स्वगे प्रत्येकां पुष्पे च द्ववद्यमानानाम् जीवनगुिाबस्य ओसात् द्वनद्वमषतवन्तोः , तस्य च स्वगषिूतान् ईर्श्वरस्य सवाष न् च द्वनवाषद्वचतान् सवाष न् च खािस्मन्त परमात्मनोः पुत्राोः , योः कद्वित् तत् खाद्विष्यद्वत, सोः सिा न द्वियते।” तिा द्विव्िू तोः िद्वक्षर्णहिां प्रसायष कङ्कर्णात् िघुखण्डां गृहीत्वा खाद्वितवान्, स्वहिेन च अवद्वशष्टां असेनथस्य मुखां स्थापद्वयत्वा ता​ां उक्तवान् यत् खाितु, सा च खाद्वितवती। स्वगषिूतोः च ता​ां कथयद्वत- "पश्य! इिानीां त्वां जीवनस्य र द्व्का​ां खाद्वित्वा अमरत्वस्य चर्षकां द्वपबद्वस, अक्षयस्य अद्वभर्षेकेन च अद्वभद्वर्षक्तोः , पश्य! इिानीां तव मा​ां सम् अद्य परमस्र तात् जीवनपुष्पाद्वर्ण उत्पाियद्वत उच्चैोः , तव अस्थयोः च ईर्श्वरस्य आनन्दस्य स्वगषस्य िे विारवत् स्थूिाोः भद्ववष्यस्मन्त, अिास्मन्तशक्तयोः त्वा​ां पािद्वयष्यस्मन्त, तिनुसारां तव यौवनां जरा न द्रक्ष्यद्वत, न च तव सौन्दयं द्वनत्यां क्षीर्णां भद्ववष्यद्वत, द्वकन्तु त्वां द्वभद्वियुक्तोः इव भद्ववष्यद्वस सवेर्षा​ां मातृनगरम्" इद्वत । िू तोः च कङ्कर्णां प्रेररतवान्, तस्य कङ्कर्णस्य क ष्ठे भ्योः बहवोः भृङ्गाोः उत्पन्नाोः , क ष्ठाोः च असांख्याताोः , िशसहस्राद्वर्ण िशसहस्राद्वर्ण सहस्राद्वर्ण च। भृङ्गाोः अद्वप द्वहमवत् र्श्वेताोः , तेर्षा​ां पक्षाोः बैंगनी-द्वकरद्वमर्ष-विूनाम्, रक्तवर्णाष ोः च आसन्; तेर्षा​ां च तीक्ष्र्णिां शाोः अद्वप न कद्वित् क्षद्वतां कृतवन्तोः । अथ ताोः सवे भृङ्गाोः असेनथां पाितोः द्वशरोः पयषन्तां पररतोः , अन्ये च महाभृङ्गाोः स्वराज्ञीसदृशाोः क ष्ठात् उत्थाय तस्याोः मुखां अधरां च पररतोः पररतोः कृत्वा तस्याोः मुखस्य अधरस्य च कङ्कर्णां कृतवन्तोः यथा कङ्कर्णां यत् िू तस्य पुरतोः शयनां कुवषन्तु; ते च सवे भृङ्गाोः असेनथस्य मुखस्य उपरर यत् कङ्कर्णां आसीत् तस्मात् खाद्वितवन्तोः । स िू तोः भृङ्गान् अवित्, "अधुना स्वस्थानां गच्छतु।" ततोः सवे भृङ्गाोः उत्थाय उड्डीय स्वगं गतवन्तोः ; द्वकन्तु यावन्तोः असेनाथां क्षद्वतां कतुषम् इच्छस्मन्त स्म ते सवे पृद्वथव्ा​ां पद्वतत्वा मृताोः । ततोः परां िू तोः मृतभृङ्गानाम् उपरर िण्डां प्रसायष तान् अवित् यत् यूयां अद्वप उद्विष्ठन्तु स्वस्थानां गच्छन्तु। ततोः सवे मृताोः

भृङ्गाोः उत्थाय असेनाथस्य गृहसमीपस्थां प्राङ्गर्णां गत्वा फिवृक्षेर्षु द्वनवासां कृतवन्तोः । माइकलः प्रस्थानं करोवत। 17. ततोः स्वगषिूतोः असेनथां अवित्, "द्वकां त्वया एतत् विु दृष्टम्?" सा च अवित्, आम्, भगवन्, मया एताद्वन सवाष द्वर्ण दृष्टाद्वन। द्विव्िू तोः ता​ां विद्वत- "तथा मम सवाष द्वर्ण वचनाद्वन सुवर्णेन च सुवर्णषमद्वर्णोः च भद्ववष्यस्मन्त, तेर्षा​ां प्रत्येकस्य द्वशरद्वस सुवर्णषस्य मुकु्ां च आसीत्, अद्य मया त्वा​ां यथा उक्तां तथा बहवोः । तिा भगवतोः िू तोः तृतीयवारां िद्वक्षर्णहिां प्रसायष कङ्कर्णस्य पार्श्वे स्पृष्टवान्, ततोः सद्योः मेजतोः अद्वग्ोः आगत्य कङ्कर्णां भद्वक्षतवान्, परन्तु मेजां तया द्वकद्वञ्चत् अद्वप क्षद्वतां न कृतम्। यिा च कङ्कर्णिाहात् बहुगन्धोः द्वनगषत्य कक्षां पूररतवान् तिा असेनथोः द्विव्ां िू तां अवित्- "प्रभ , मम सप्त कुमाररकाोः सस्मन्त ये मम यौवनात् मया सह पाद्विताोः , मया सह एकरात्रौ जाताोः , ये मा​ां प्रतीक्षन्ते, अहां तान् सवाष न् भद्वगनीवत् प्रेम कर द्वम।अहां तान् आहूद्वयष्याद्वम, त्वां तान् अद्वप आशीवाषिद्वयष्यद्वस, यथा त्वां मा​ां आशीवाषिां ि​िाद्वस।" स्वगषिूतोः ता​ां अवित्, तान् आहूय। तिा असेनाथोः सप्त कुमारीोः आहूय िू तस्य समक्षां स्थापद्वयत्वा िू तोः तान् अवित्, “परमेर्श्वरोः युष्माकां आशीवाषिां िास्यद्वत, यूयां च सप्तनगराना​ां शरर्णां िम्भाोः भवेयुोः , तस्य नगरस्य सवे द्वनवाष द्वचताोः च द्वनवसस्मन्त।” एकत्र युष्माकां उपरर शार्श्वतां द्ववश्रामां कररष्यद्वत” इद्वत। एतेर्षा​ां पिात् च द्विव्ोः िू तोः असेनथां विद्वत स्म यत् एतत् मेजां हरतु। यिा असेनथोः मेजां हतुं व्ावृिोः तिा सोः तस्याोः नेत्रेभ्योः सद्योः प्रस्मस्थतवान्, असेनथोः च चतुद्वभषोः अर्श्वैोः सह पूवषद्विद्वश स्वगं गच्छन्तां रथां इव दृष्टवान्, रथोः च अद्वग्ज्वािा इव, अर्श्वाोः च द्ववि् युत् इव , तस्य रथस्य उपरर िू तोः स्मस्थतोः आसीत्। तिा असेनाथोः अवित्- "अहां नीचोः मूखषोः मूखषोः च अस्मस्म यतोः स्वगाषत् मम कक्षां प्रद्वत मनुष्योः आगतोः इद्वत मया उक्तम्! अहां न जानाद्वम यत् परमेर्श्वरोः तस्मस्मन् आगतोः , पश्यतु! इिानीां सोः स्वगं गच्छद्वत तस्य स्थानां" इद्वत । सा च स्वयमेव अवित्"प्रभ , तव िासीां प्रद्वत अनुग्रहां कुरु, तव िासीां च क्षमस्व, यतोः मया अज्ञानेन भवतोः पुरतोः शीघ्रां उक्तम्। असेनाथस्य मुिं पररर्तम् अन्वि। 18. असेनाथोः च एताद्वन वचनाद्वन स्वयमेव विद्वत स्म, पश्यतु! एकोः युवकोः , य सेफस्य सेवकेर्षु अन्यतमोः , अवित् यत्, "ईर्श्वरस्य पराक्रमी य सेफोः अद्य भवतोः समीपम् आगच्छद्वत।" ततोः सद्योः असेनथोः स्वगृहस्य द्वनरीक्षकां आहूय तम् अवित्, "त्वरय मम गृहां सज्जीकुरु, उिमां भ जनां च सज्जीकुरु, यतोः सोः य सेफोः , परमेर्श्वरस्य पराक्रमी अद्य अस्माकां समीपम् आगच्छद्वत। गृहपािोः ता​ां दृषवा (सप्तद्विनाना​ां िु ोः खात्, र िनात्, द्वनवृद्वितोः च तस्याोः मुखां सांकुद्वचतां जातम्) िु ोः स्मखतोः र द्विद्वत च। तस्याोः िद्वक्षर्णहिां च गृहीत्वा क मितया चुम्बयन् अवित्---द्वकां भवतोः भद्रे , तव मुखां सांकुद्वचतां भवद्वत? सा च अवित्- "मम द्वशरद्वस महती पीडा अभवत्, मम नेत्रेभ्योः द्वनद्रा च द्वनगषतवती।" अथ गृहपािोः गत्वा गृहां भ जनां च सज्जीकृतवान्। असेनाथोः स्वगषिूतस्य वचनां तस्य आज्ञा​ां च स्मयष त्वरया तस्याोः द्वितीयकक्षां प्रद्ववश्य यत्र तस्याोः अिङ्कारस्य वक्षोः स्थिाद्वन आसन्, तस्याोः महतीां क ष्ठकां उि् घाट्य स्वस्य प्रथमां वस्त्रां द्ववि् युत् इव बद्वहोः आनयत् यत् द्रष्ुां तत् धारद्वयतुां च। सा च सुवर्णषमूल्यद्वशिाद्वभोः द्वनद्वमषतेन उज्ज्विेन राजकीयेन मेखिायाम् अद्वप बद्धा, हिेर्षु च सुवर्णषकङ्कर्णाद्वन, पािय ोः च सुवर्णषकपा्ां , कण्ठे बहुमूल्यां अिङ्कारां , सुवर्णषमािां च स्थापयद्वत स्म तस्याोः द्वशरोः ; तस्य मािाया​ां च अग्रभागे इव महान् नीिमद्वशिा, महान् द्वशिायाोः पररतोः र्ष्​् महतीोः द्वशिाोः , अतीव आियषजनकेन आच्छािनेन च सा स्वद्वशरोः


आवृतवती। यिा च असेनाथोः स्वगृहपािकस्य वचनां स्मरर्णां कृतवान्, तिथं तस्याोः मुखां सांकुद्वचतद्वमद्वत उक्तवान्, तिा सा अद्वतशयेन िु ोः स्मखता, द्वनोः र्श्वसन्ती च अवित्--द्वधक् अहां नीचोः , मम मुखां सांकुद्वचतत्वात्। य सेफोः मा​ां एवां द्रक्ष्यद्वत, अहां तेन द्वनष्फिोः भद्ववष्याद्वम। ” सा च िासीम् अवित्, "स्र तात् शुद्धां जिां मम आनयतु।" सा च तत् आनयन्त्ाोः कुण्डे द्वनद्वक्षप्य मुखां प्रक्षाद्वितुां नत्वा स्वस्य मुखां सूयषवत् प्रकाशमानां, उिे ते प्रातोः कािा इव नेत्राद्वर्ण, गण्डाद्वन च पश्यद्वत स्वगषस्य तारा इव, तस्याोः अधरां रक्तगुिाबवत्, तस्याोः द्वशरस्य केशाोः ईर्श्वरस्य स्वगे तस्य फिाना​ां मध्ये प्रफुस्मितस्य िता इव आसन्, तस्याोः कण्ठोः सवषद्ववद्ववधसरू इव आसीत्। असेनाथोः एताद्वन दृषवा आत्मनोः द्ववस्मयम् अतीव आनन्दे न आनस्मन्दतवती, मुखां न प्रक्षाद्वितवती, यतोः सा अवित्, “मा भूत् अहम् एता​ां महतीां सुन्दरां च सौन्दयं प्रक्षाियाद्वम। तिा तस्याोः गृहस्य द्वनरीक्षकोः पुनोः आगत्य ता​ां अवित् यत्, "भवता आज्ञाद्वपतां सवं कृतां" इद्वत; तथा च ता​ां दृषवा महतीां भयां भूत्वा द्वचरकािां वेपमानोः सन् तस्याोः पािय ोः पद्वतत्वा वक्तुां प्रवृिोः --द्वकद्वमिां स्वाद्वमनी, का इयां सौन्दयं त्वा​ां पररतोः महती च आियं?द्वकां स्वगषस्य परमेर्श्वरोः त्वा​ां स्वपुत्रस्य य सेफस्य वधूरूपेर्ण चयनां कृतवान्?" योसेफः पुनः आगत्य असेनाथेन स्वागतं करोवत। 19. यिा ते एताद्वन विन्तोः आसन् तिा एकोः बािकोः आसेनाथां विन् आगत्य "पश्यतु! य सेफोः अस्माकां प्राङ्गर्णस्य िारे र्षु पुरतोः द्वतष्ठद्वत।" ततोः आसेनाथोः त्वरया सप्तकन्याद्वभोः सह स्वस्य मञ्चात् स पानां गत्वा य सेफां द्वमद्वितुां स्वगृहस्य ओसारे स्मस्थतवान्। य सेफोः प्राङ्गर्णम् आगत्य िाराद्वर्ण द्वनरुद्धाद्वन आसन्, सवेऽद्वप परिे शीयाोः बद्वहोः एव स्मस्थतवन्तोः । असेनाथोः य सेफां द्वमद्वितुां ओसाराि् बद्वहोः आगत्य ता​ां दृषवा तस्याोः सौन्दयं दृषवा द्ववस्मस्मतोः अभवत्, ता​ां च अवित्, “कन्यायाोः त्वां क ऽद्वस, शीघ्रां मा​ां वि।” सा च तां विद्वत- "अहां भगवन् तव िासी असेनाथोः ; मया मम सवाष मूद्वतषोः द्वक्षप्ताोः ताोः च नष्टाोः । अद्य स्वगाषत् किन पुरुर्षोः मम समीपम् आगत्य जीवनस्य र द्व्का​ां ि​िवान् अहां च खाद्वितवान् अहां धन्यां चर्षकां द्वपबन् सोः मा​ां अवित् - अहां त्वा​ां य सेफस्य वधूरूपेर्ण ि​िवान्, सोः एव तव वरोः सिा भद्ववष्यद्वत, तव नाम असेनथोः न भद्ववष्यद्वत, द्वकन्तु "नगरम्" इद्वत उच्यते शरर्णां," भगवता परमेर्श्वरोः बहुर्षु राष्टरेर्षु राज्यां कररष्यद्वत, त्वया च ते परमेर्श्वरस्य शरर्णां याचद्वयष्यस्मन्त।' सोः पुरुर्षोः अवित्, 'अहां य सेफस्य समीपम् अद्वप गद्वमष्याद्वम यत् अहां भवतोः द्ववर्षये एताद्वन वचनां तस्य कर्णषय ोः विाद्वम।' इिानीां त्वां जानाद्वस, भगवन्, यद्वि सोः मनुष्योः भवतोः समीपम् आगतोः , यद्वि च त्वा​ां मम द्ववर्षये उक्तवान्।” तिा य सेफोः असेनथां अवित् - ''हे नारी, परमेर्श्वरस्य धन्योः , तव नाम च सिा धन्योः , यतोः प्रभुोः परमेश् वरोः तव द्वभद्विर्षु आधाराद्वर्ण स्थाद्वपतवान्, जीद्ववतस्य परमेश् वरस्य पुत्राोः च तस्मस्मन् द्वनवसस्मन्त तव शरर्णनगरम्, परमेश् वरोः परमेश् वरोः तेर्षु सिा राजां कररष्यद्वत। यत द्वह सोः मनुष्योः अद्य स्वगाषत् मम समीपम् आगत्य भवतोः द्ववर्षये एतत् वचनां मा​ां अवित्। इिानीां च कुमारी शुद्धा मम समीपम् आगच्छ, द्वकमथं िू रां द्वतष्ठद्वस? "ततोः य सेफोः हिौ प्रसायष असेनथां असेनथां च य सेफां च आद्विांग्य द्वचरकािां यावत् परस्परां चुम्बनां कृत्वा पुनोः स्वात्मना जीवन्तौ। य सेफोः असेनथां चुम्बद्वयत्वा जीवनस्य आत्मानां ि​िवान्, ततोः द्वितीयवारां सोः तस्याोः प्रज्ञायाोः आत्मानां ि​िवान्, तृतीयवारां च ता​ां क मितया चुम्बनां कृत्वा सत्यस्य आत्मानां ि​िवान्।

पेन्टेफ्रेस् पुनः आगत्य असेनथं योसेफेन सह सङ्गवतं कतुणम् इच्छवत, परन्तु योसेफः वफरौनात् तस्याः हिं याचवयतुम् संकल्पयवत । 20. यिा ते द्वचरकािां यावत् परस्परां सांगृह्य हिशृङ् खिाोः सांय द्वजतवन्तोः , तिा असेनथोः य सेफां अवित्, “प्रभ अत्र आगत्य अस्माकां गृहां प्रद्ववशतु, यतोः मया अस्माकां गृहां सज्जीकृतम्, अस्माकां गृहां च सज्जीकृतम् महत् राद्वत्रभ जनम्” इद्वत । सा तस्य िद्वक्षर्णहिां गृहीत्वा स्वगृहे नीत्वा स्वद्वपतुोः पेन्टेफ्रेसस्य कुद्वसषर्षु उपद्ववष्टवती। सा च तस्य पािप्रक्षािनाय जिम् आनयत्। य सेफोः च अवित्, “कन्यासु एका आगत्य मम पािौ प्रक्षाितु।” असेनाथोः तां अवित्, न भगवन्, यतोः इतोः परां त्वां मम स्वामी अद्वस, अहां च तव िासी अस्मस्म। द्वकां च त्वां इिम् अस्मिष्यद्वस यत् अन्योः कुमारी तव पािप्रक्षािनां कर तु? यत द्वह तव पािौ मम पािौ, तव हिौ मम हिौ, आत्मा च मम आत्मा, अन्योः च तव पािौ न प्रक्षािद्वयष्यद्वत।" सा च तां बाध्यां कृत्वा पािौ प्रक्षाद्वितवती। ततोः य सेफोः तस्याोः िद्वक्षर्णहिां गृहीत्वा ता​ां क मितया चुस्मम्बतवान् असेनथोः तस्य द्वशरोः क मितया चुस्मम्बतवान्, ततोः सोः ता​ां िद्वक्षर्णहिे उपद्ववष्टवान्।तिा तस्याोः द्वपता माता च तस्याोः सवे ज्ञातयोः च स्ववांशात् आगत्य ता​ां य सेफेन सह उपद्ववश्य द्वववाहवस्त्रधाररर्णीां दृष्टवन्तोः ।ते च तस्याोः सौन्दयं दृषवा आनस्मन्दतोः भूत्वा मृतान् जीवन्तां परमेर्श्वरां मद्वहमाम् अकर त्।एतेर्षा​ां पिात् ते खाद्वितवन्तोः द्वपबस्मन्त च, सवे हर्षं कृत्वा पेन्टेफ्रीसोः य सेफां अवित्, "र्श्वोः अहां सवषस्य िे शस्य सवाष न् राजपुत्रान् सत्रपान् च आहूद्वयष्याद्वम द्वमस्रिे शोः भवतोः कृते द्वववाहां कररष्यद्वस, मम पुत्रीां असेनथां च गृह्णीष्व।" द्वकन्तु य सेफोः अवित्, "अहां र्श्वोः राजा फार ोः समीपां गच्छाद्वम, यतोः सोः एव मम द्वपता अस्मि, मम सवषस्य िे शस्य शासकत्वां च द्वनयुक्तवान्। अहां तस्मै असेनथद्ववर्षये वद्विष्याद्वम, सोः ता​ां मम भायाषरूपेर्ण िास्यद्वत।" तिा पेन्टेफ्रेसोः तम् अवित्, "शास्मन्तपूवषकां गच्छतु।" योसेफः असेनथस्य वि​िाहं करोवत । 21. तस्मस्मन् द्विने य सेफोः पेन्टेफ्रेसस्य समीपे स्मस्थतवान्, सोः असेनथां न गतोः , यतोः सोः वक्तुां प्रवृिोः आसीत् यत्, "यस्य पुरुर्षोः ईर्श्वरां भजद्वत, तस्य द्वववाहात् पूवं स्वपत्न्या सह द्वनद्रा​ां कतुं न युक्तम्। ततोः य सेफोः प्रातोः उत्थाय फार इत्यस्य समीपां गत्वा तां अवित्, “हेद्विओप द्विसनगरस्य याजकस्य पेन्टेफ्रेस् इत्यस्य पुत्रीां असेनथां मम भायाष याोः कृते ि​िातु।” द्वफरौनोः च महता हर्षेर्ण हद्वर्षषतोः सन् य सेफां अवित्, "पश्य! द्वकम् एर्षा भवतोः सह अनन्तकािात् भायाषरूपेर्ण न द्वनयुक्ता? तिनुसारां सा तव भायाष इतोः परां अनन्तकािां यावत् भवतु। तिा फार पेन्टेफ्रेस् इत्येतम् आहूय प्रेद्वर्षतवान्, पेन्टेफ्रेस् असेनथम् आनय्य फार इत्यस्य समक्षां स्थापयद्वत स्म। फार च ता​ां दृषवा तस्याोः सौन्दयं दृषवा आियषचद्वकतोः सन् अवित् यत् ''बाि, य सेफस्य परमेर्श्वरोः त्वा​ां आशीवाषिां िास्यद्वत, एर्षा तव सौन्दयं अनन्तकािां यावत् द्वतष्ठद्वत, यतोः य सेफस्य परमेर्श्वरोः त्वा​ां तस्य कृते वधूरूपेर्ण द्वचन द्वत, यतोः य सेफोः परमात्मनोः पुत्रोः इव अस्मि, त्वां च ततोः परां अनन्तकािां यावत् तस्य वधूोः इद्वत उच्यते।" तिनन्तरां फार य सेफां असेनथां च गृहीत्वा तेर्षा​ां द्वशरद्वस सुवर्णषमािाद्वन स्थापयद्वत स्म, ये पूवषकािात् तस्य गृहे आसन् प्राचीनकािे, फार च असेनाथां य सेफस्य िद्वक्षर्णहिे स्थापयद्वत स्म।ततोः फार तेर्षा​ां द्वशरद्वस हिौ स्थापद्वयत्वा अवित्, "परमेर्श्वरोः परमेर्श्वरोः युष्मान् आशीवाषिां िास्यद्वत, युष्मान् अनन्तकािां यावत् वधषद्वयष्यद्वत, वधषद्वयष्यद्वत, मद्वहमा च कररष्यद्वत।"तिा फार तान् पररवतषयद्वत परस्परां सम्मुखीकृत्य तान् मुखां मुखां च आनयन् परस्परां चुस्मम्बतवन्तोः ।तिा फार सप्तद्विनेर्षु


य सेफस्य द्वववाहां महतीां भ जनां बहुपानां च कृतवान्, ततोः सोः द्वमस्रिे शस्य सवाष न् शासकान् सवाष न् राजान् च आहूय राष्टराद्वर्ण द्वमस्रिे शे घ द्वर्षतवन्तोः यत्, "य सेफ-असेनाथय ोः द्वववाहस्य सप्तद्विनेर्षु योः क ऽद्वप पुरुर्षोः कायं कररष्यद्वत, सोः अवश्यमेव द्वियते" द्वववाहोः प्रचिद्वत स्म, राद्वत्रभ जनां च भवद्वत स्म समाप्तां जातां, य सेफोः असेनाथां गतोः , असेनाथोः य सेफेन गभषवती भूत्वा य सेफस्य गृहे स्वभ्रातरां मनश्शां एफ्राइमां च जनयद्वत स्म। असेनाथः याकूबस्य पररचयं प्राप्नोवत। 22. यिा च सप्तवर्षाष द्वर्ण प्रचुरता व्तीताद्वन, तिा सप्तवर्षाष द्वर्ण िु द्वभषक्षां आगन्तुां आरब्धाद्वन। याकूबोः स्वपुत्रस्य य सेफस्य द्ववर्षये श्रुत्वा द्वितीयमासे द्वितीयमासे एकद्ववांशद्वतद्विने सवणोः ज्ञाद्वतद्वभोः सह द्वमस्रिे शम् आगत्य ग शेन्नगरे द्वनवसद्वत स्म। असेनाथोः य सेफां अवित्, ''अहां तव द्वपतरां द्रक्ष्याद्वम, यतोः तव द्वपता इस्राएिोः मम द्वपतुोः परमेर्श्वरोः इव अस्मि। तिा य सेफोः ता​ां अवित्, ''त्वां मया सह गत्वा मम द्वपतरां द्रक्ष्यद्वस।"ततोः य सेफोः असेनथोः च ग शेनिे शे याकूबस्य समीपम् आगत्य य सेफस्य भ्रातरोः तान् द्वमद्वित्वा पृद्वथव्ा​ां मुखेन तान् नमस्कृतवन्तौ।ततोः उभौ याकूबस्य समीपां गतवन्तौ, याकूबोः स्वशयने उपद्ववष्टोः आसीत्, सोः स्वयम् कामुकजरायुर्षोः वृद्धोः आसीत्।असेनाथोः तां दृषवा तस्य सौन्दयं दृषवा आियषचद्वकतोः अभवत्, यतोः याकूबोः अतीव सुन्दरोः आसीत् जरा यथा सुन्दरस्य यौवनां, तस्य सवं द्वशरोः द्वहमवत् र्श्वेतम्, तस्य द्वशरस्य केशाोः च सवे समीपस्थाोः , अत्यन्तां स्थूिाोः च, तस्य िाढ्ाोः र्श्वेताोः च िनपयषन्तां प्राप्य, प्रसन्नाोः स्फुरन्तोः चक्षुोः , तस्य नाडीोः च तस्य स्कन्धौ बाहू च िू त इव, ऊरुोः वत्सोः च पािोः च द्ववशािस्य इव।तिा असेनथोः तां एवां दृषवा द्ववस्मस्मतोः भूत्वा पद्वतत्वा पृद्वथव्ा​ां मुखेन नमस्कृतवान्।याकूबोः अवित् य सेफोः - "द्वकां मम स्नुर्षा, तव भायाष ? सा परमेर्श्वरस्य धन्योः भद्ववष्यद्वत।" तिा याकूबोः असेनथां आत्मनोः समीपां आहूय ता​ां आशीवाष िां ित्त्वा ता​ां क मितया चुस्मम्बतवान्; असेनथोः स्वहिौ प्रसायष याकूबस्य कण्ठां गृहीत्वा तस्य कण्ठे िम्बद्वयत्वा तां क मितया चुस्मम्बतवान्। एतेर्षा​ां पिात् ते खाद्वितवन्तोः द्वपबस्मन्त स्म।ततोः य सेफोः असेनथोः च स्वगृहां गतवन्तौ, द्वशम नोः िेवी च िीयापुत्रौ एव तान् प्रेद्वर्षतवन्तौ, द्वकन्तु िीया राहे िय ोः िासी द्वबल्हा, द्वसल्पा च पुत्रौ न सस्मम्मद्वितौ तेर्षा​ां मागषिशषने ते तान् ईष्याष म् अकर त्, ते तान् िे द्वष्ट च।िेवी असेनथस्य िद्वक्षर्णभागे, द्वशम नोः वामे च आसीत्।असेनाथोः िेवीहिां गृहीतवान् यतोः सा तां सवेभ्योः य सेफस्य भ्रातृभ्योः , भद्ववष्यिाद्विना उपासकत्वेन च अत्यन्तां प्रेम्र्णा पश्यद्वत स्म परमेश् वरस् य, परमेश् वरभयशीिोः च, यतोः सोः बुद्धोः परमेश् वरस् य भद्ववष्यिाद्विोः च आसीत्, सोः स् वगे द्विस्मखताद्वन पत्राद्वर्ण दृषवा पद्वित्वा असेनथ् इत्यस्मै गुप्तरूपेर्ण प्रकाद्वशतवान्, यतोः सोः िेवी अद्वप असेनथां बहु प्रेम्र्णा पश्यद्वत स्म तस्याोः द्ववश्रामस्थानां च उच्चतमां दृष्टवान्। फारोपुत्रः वशमोनं लेिी ं च योसेफस्य िधाथं प्रेरवयतुं प्रयतते। 23. यिा य सेफोः असेनथोः च याकूबस्य समीपां गच्छतोः तिा फार स्य प्रथमपुत्रोः तान् द्वभद्वितोः दृष्टवान्, असेनथां दृषवा तस्याोः अद्वतसौन्दयषस्य कारर्णेन तस्याोः उपरर उन्मिोः अभवत्। ततोः फार पुत्रोः िू तान् प्रेर्षद्वयत्वा द्वशम नां िेवीां च स्वसमीपम् आहूतवान्। यिा ते आगत्य तस्य पुरतोः स्मस्थतवन्तोः तिा द्वफरौनस्य प्रथमजातोः पुत्रोः तान् अवित् , “अहां जानाद्वम यत् यूयां अद्य पृद्वथव्ा​ां सवेभ्योः मनुष्येभ्योः पराक्रद्वमर्णोः सस्मन्त, युष्माकां एतैोः िद्वक्षर्णहिैोः शेकेमीयनगरां पाद्वततम्।” , भवतोः खड् गियेन च ३०,००० य द्धाोः द्वछन्नाोः ।अहां च अद्य भवन्तां सहचरत्वेन स्वस्य समीपां नीत्वा बहु सुवर्णं रजतां च सेवकपुरुर्षान् िासीां गृहां च महतीां

उिराद्वधकारां च िास्याद्वम, मम पक्षे च युद्धां कृत्वा मद्वय िया​ां कररष्याद्वम यत द्वह तव भ्रातुोः य सेफस्य महतीां िु ोः खां मया प्राप्तम्, यतोः सोः स्वयमेव असेनथां भायाषरूपेर्ण गृहीतवान्, एर्षा च स्मस्त्रयाोः मया सह पूवषकािात् द्वनय गा कृता। अहां च असेनथां भायाषरूपेर्ण गृह्णाद्वम, यूयां मम कृते भ्रातरोः द्ववर्श्वासपात्रद्वमत्राोः च भद्ववष्यस्मन्त।द्वकन्तु यद्वि यूयां मम वचनां न शृण्वस्मन्त तद्वहष अहां त्वा​ां खड् गेन हद्वनष्याद्वम। एताद्वन उक्त्वा सोः खड् गां बद्वहोः आकृष्य तेभ्योः िद्वशषतवान्। द्वशम नोः साहसी साहसी च आसीत्, सोः खड् गस्य बन्धने िद्वक्षर्णहिां स्थापद्वयत्वा तस्य आवरर्णात् आकृष्य फार पुत्रां प्रहारां कतुं द्वचस्मन्ततवान् यतोः सोः तेभ्योः कद्विनवचनां उक्तवान्। ततोः िेवी तस्य हृियस्य द्ववचारां दृष्टवान् यतोः सोः भद्ववष्यिाद्विोः आसीत्, द्वशम नस्य िद्वक्षर्णपािे पािे न पिाद्वत च द्वनपीड्य तस्य क्र धात् द्वनवृद्विम् अङ्गीकृतवान्। िेवी च द्वशद्वमय नां शान्ततया विद्वत स्म यत्, "द्वकमथं त्वां अस्य मनुष्यस्य द्ववरुद्धां क्रुद्धोः अद्वस? वयां परमेर्श्वरां भजन्तोः जनाोः स्मोः , अस्माकां कृते िु ष्टस्य प्रद्वतपािनां न य ग्यम्। ततोः िेवी मृिुहृियेन फार पुत्रां प्रक्तया अवित्, "अस्माकां प्रभुोः द्वकमथषम् एताद्वन वचनाद्वन विद्वत? वयां परमेर्श्वरस्य उपासकाोः जनाोः स्मोः , अस्माकां द्वपता परमेर्श्वरस्य द्वमत्रां, अस्माकां भ्राता च परमेर्श्वरस्य पुत्रवत् अस्मि। कथां च द्वकां वयां अस्माकां परमेर्श्वरस्य, अस्माकां द्वपतुोः इस्राएिस्य च दृष्टौ अस्माकां भ्रातुोः य सेफस्य च दृष्टौ पापां कतुं एतत् िु ष्टां कररष्यामोः ?अधुना मम वचनां शृर्णुत, योः मनुष्योः परमेर्श्वरां भजद्वत, तस्य कस्यद्वचत् मनुष्यस्य क्षद्वतां कतुं न य ग्यम् क ऽद्वप बुस्मद्धमान्, यद्वि च कद्वित् ईर्श्वरां भजमानां मनुष्यम् आहतां कतुषम् इच्छद्वत तद्वहष सोः ईर्श्वरां भजन् मनुष्योः तस्य प्रद्वतश धां न कर द्वत, यतोः तस्य हिे खड् गोः नास्मि।अस्माकां भ्रातुोः द्ववर्षये एताद्वन वचनाद्वन पुनोः वक्तुां सावधानाोः भव य सेफोः ।द्वकन्तु यद्वि त्वां िु ष्टपरामशं कर द्वर्ष तद्वहष पश्य अस्माकां खड् गाोः त्वा​ां प्रद्वत आकृष्टाोः सस्मन्त।" ततोः द्वशम नोः िेवी च स्वम्यानात् खड् गान् आकृष्य उक्तवन्तौ, "द्वकां त्वां इिानीां एतान् खड् गान् पश्यद्वस? एतय ोः खड् गय ोः सह प्रभुोः शेकेमीयाना​ां िु ोः खां िस्मण्डतवान्, यथा ते अस्माकां भद्वगन्या िीनायाोः माध्यमेन इस्राएिपुत्रान् अपवािां कृतवन्तोः , याम् शेकेमोः हाम रस्य पुत्रोः िू द्वर्षतोः ।" ततोः फार पुत्रोः खड् गान् आकृष्यमार्णान् दृषवा सवषशरीरे र्षु अत्यन्तां भयभीतोः कस्मम्पतोः च यतोः ते अद्वग्ज्वािा इव स्फुरस्मन्त स्म, तस्य नेत्राद्वर्ण मन्दां भवस्मन्त स्म, तेर्षा​ां पािय ोः अधोः पृद्वथव्ा​ां मुखां पद्वततोः । ततोः िेवी िद्वक्षर्णहिां प्रसायष तां गृहीत्वा अवित्, “उद्विष्ठ, मा भयम्, केविां अस्माकां भ्रातुोः य सेफस्य द्ववर्षये इतोः परां द्वकमद्वप िु ष्टां वचनां वक्तुां सावधानोः भव।” तथा च द्वशम नोः िेवी च तस्य मुखात् बद्वहोः गतवन्तौ। फारोपुत्रः िानगियोः सह षड्यंत्रं कृत्वा योसेफं मारवयत्वा असेनथं गृह्णावत। 24. ततोः फार पुत्रोः य सेफस्य भ्रातृभ्योः भयभीतोः श केन च पररपूर्णषोः अभवत्, पुनोः सोः असेनथस्य सौन्दयषस्य कारर्णेन अत्यन्तां उन्मिोः अभवत्, बहु िु ोः स्मखतोः च अभवत्। तिा तस्य सेवकाोः तस्य कर्णे विस्मन्त"पश्य! याकूबस्य भायाष र्णा​ां िीया-राहे िय ोः िासी द्वबल्हा-पुत्राोः द्वजल्पापुत्राोः च य सेफ-असेनाथय ोः सह महतीां वैरां कुवषस्मन्त, तान् िे द्वष्ट च, एते भवतोः कृते भद्ववष्यस्मन्त सवं तव इच्छानुसारम्” इद्वत। ततोः सद्योः फार पुत्रोः िू तान् प्रेर्षद्वयत्वा तान् आहूय रात्रौ प्रथमसमये तस्य समीपां आगत्य तस्य समक्षां स्मस्थत्वा तान् अवित्, ''अहां बहुभ्योः ज्ञातवान् यत् यूयां वीरपुरुर्षाोः ।'' इद्वत। अग्रजौ िानोः गािोः च तम् अविताम् - "मम प्रभुोः इिानीां स्वसेवकान् यत् इच्छद्वत तत् वितु, येन तव सेवकाोः शृण्वन्तु, वयां च तव इच्छानुसारां कुमषोः " तिा द्वफरौनपुत्रोः अतीव आनस्मन्दतोः अभवत् आनन्दां प्राप्य स्वसेवकान् अवित्- "अधुना मम


कृते अल्पकािां यावत् द्वनवतषवम्, यतोः मम एतेर्षा​ां जनाना​ां सह गुप्तभार्षर्णां वतषते।"ते सवे द्वनवृिाोः ।तिा फार पुत्रोः मृर्षावािां कृतवान्, सोः तान् अवित्, "पश्यन्तु! इिानीां भवतोः मुखस्य पुरतोः आशीवाष िोः मृत्युोः च अस्मि; अतोः भवन्तोः मृत्य ोः अपेक्षया आशीवाषिां गृह्णस्मन्त, यतोः यूयां पराक्रद्वमर्णोः सस्मन्त, स्मस्त्रयाोः इव न द्वियन्ते; द्वकन्तु शूराोः भूत्वा शत्रुर्णा​ां प्रद्वतकारां कुरुत। यतोः मया भवतोः भ्राता य सेफोः मम द्वपतरां फार ां प्रद्वत विन् श्रुतवान् यत्, "िानोः , गािोः , नफ्तािी, आशेरोः च मम भ्रातरोः न सस्मन्त, द्वकन्तु मम द्वपतुोः िासीना​ां सन्तानाोः सस्मन्त, अतोः अहां मम द्वपतुोः मृत्युां प्रतीक्षाद्वम, पृद्वथव्ाोः च तान् अपमास्याद्वम तेर्षा​ां सव्वं द्रव्ां यथा ते अस्माद्वभोः सह उिराद्वधकारां न प्राप्नुयुोः , यतोः ते िासीना​ां सन्तानाोः सस्मन्त।एते अद्वप मा​ां इस्माइिीभ्योः द्ववक्रीतवन्तोः , अहां च तेर्षा​ां प्रद्वतफिां िास्याद्वम यथा तेर्षा​ां मम द्ववरुद्धां िु ष्टां कृतां, केविां मम द्वपता द्वियते ." मम द्वपता फार च एताद्वन द्ववर्षये तां प्रशांसद्वयत्वा अवित्- "भवता सुभाद्वर्षतम् हे बािक। तिनुसारां मम कृते वीरपुरुर्षान् गृहीत्वा तेर्षा​ां द्ववरुद्धां गच्छ, यथा ते त्वा​ां द्ववरुद्धां कृतवन्तोः , अहां च तव सहायकोः भद्ववष्याद्वम। " " . यिा िानोः गािोः च फार पुत्रात् एताद्वन वचनाद्वन श्रुत्वा तौ बहु व्ाकुिौ अत्यन्तां िु ोः स्मखतौ च तम् अविन्, “प्रभ , प्राथषयामोः , अस्मान् साहाय्यां कुरु, यतोः इतोः परां वयां तव िासाोः िासाोः च स्मोः , त्वया सह द्विद्वयष्यामोः । ” ." द्वफरौनपुत्रोः च अवित्, "यद्वि यूयां मम वचनां शृण्वथ तद्वहष अहां भवतोः सहायकोः भद्ववष्याद्वम।" ते च तम् अविन् यत् त्वां यत् इच्छद्वस तत् अस्मान् आज्ञापय वयां तव इच्छानुसारां कररष्यामोः । द्वफरौनपुत्रोः तान् अवित् , “अद्य रात्रौ मम द्वपतरां फार ां वधां कररष्याद्वम, यतोः सोः फार य सेफस्य द्वपतुोः इव अस्मि, तां च अवित् यत् सोः युष्माकां द्ववरुद्धां साहाय्यां कररष्यद्वत, यूसुफां च हस्मन्त, अहां च असेनथां स्वस्य भायाषरूपेर्ण गृह्णाद्वम।” , यूयां मम भ्रातरोः मम सवेर्षा​ां सम्पद्विना​ां सह उिराद्वधकाररर्णोः च भद्ववष्यथ, केविम् एतत् कुरुत।" िानोः गािोः च तम् अविताम्, "वयां अद्य तव सेवकाोः स्मोः , भवता यत् आज्ञाद्वपतां तत् सवं कररष्यामोः । य सेफोः च असेनथां प्रद्वत कथयद्वत इद्वत वयां श्रुतवन्तोः यत् र्श्वोः अस्माकां उिराद्वधकारां गच्छ, यतोः तत् एव season of the vintage'; तया सह युद्धाय र्ष्​् शतां पुरुर्षान् पञ्चाशत् अग्रगाद्वमनोः च प्रेद्वर्षतवान् अतोः अधुना अस्मान् शृर्णुत, वयां स्वप्रभुां वक्ष्यामोः । ते च सव्वषगुप्तवचनाद्वन तस्मै कथयस्मन्त स्म। ततोः फार पुत्रोः चतुर्णां भ्रातृर्णा​ां पञ्चशतां पुरुर्षान् ित्त्वा तेर्षा​ां प्रधानाोः , नेतारोः च द्वनयुक्ताोः । िानां गािां च तम् अविताम्, “वयम् अद्य तव सेवकाोः स्मोः , त्वया आज्ञाद्वपतां सवं कररष्यामोः , रात्रौ प्रस्थाय खाते प्रद्ववश्य वेर्णुवृक्षे द्वनगूद्वहष्यामोः ।” ;अर्श्वाद्वभोः पञ्चाशत् धनुधषरान् स्वेन सह गृहीत्वा अस्माकां पुरतोः िू रां गच्छ, असेनथोः आगत्य अस्माकां हिे पतद्वत, वयां च तया सह स्मस्थतान् पुरुर्षान् द्वछनत्स्यामोः , सा च स्वरथेन सह पुरतोः पिाद्वयष्यद्वत तव हिे पद्वतत्वा त्वां ता​ां यथा इच्छद्वत तथा कुरु, एतेर्षा​ां पिात् वयां य सेफां असेनथस्य श कां कुवषन् अद्वप वद्वधष्यामोः , तथैव तस्य बािकान् अद्वप तस्य दृष्टेोः पुरतोः वद्वधष्यामोः । तिा फार ोः प्रथमजातोः पुत्रोः एताद्वन श्रुत्वा अद्वतप्रसन्नोः अभवत्, ततोः सोः तान् प्रेद्वर्षतवान्, तेर्षा​ां सह युद्धकतृषर्णा​ां सहस्रियां च प्रेद्वर्षतवान्। यिा ते खातम् आगत्य वेर्णुवृक्षे द्वनगूहस्मन्त स्म, चतुधाष द्ववभज्य, अग्रभागे इव गतोः िू रभागे स्वस्थानां गृहीतवन्तोः , यथा अग्रभागे पञ्चशतां जनाोः अस्मस्मन् पार्श्वे तस्मस्मन् च, खातस्य समीपभागे च तथैव शेर्षाोः अवद्वशष्टाोः , ते अद्वप वेर्णुवृक्षे स्वस्थानां गृहीतवन्तोः , अस्मस्मन् पार्श्वे च पञ्चशतां जनाोः तय ोः मध्ये च द्वविृतोः द्वविृतोः मागषोः आसीत्।

फारोपुत्रः वपतरं मारवयतुं गच्छवत, परन्तु प्रिेशं न प्राप्नोवत। नफ्ताली आशेर् च षड्यंत्रस्य विरुद्धं िान-गड् -योः विरोधं कुिणतः । 25. ततोः फार पुत्रोः तस्याोः एव रात्रौ उत्थाय द्वपतुोः शय्यागृहां खड् गेन हन्तुम् आगतोः । ततोः द्वपतुोः रक्षकाोः तां द्वपतुोः समीपां आगन्तुां बाद्वधत्वा तां अविन्---द्वकां आज्ञापयद्वस भगवन्? फार पुत्रोः तान् अवित्, “अहां मम द्वपतरां द्रष्ु म् इच्छाद्वम, तिथं अहां मम नवर द्वपतस्य द्राक्षाक्षेत्रस्य वृक्षान् सांग्रहीतुां गच्छाद्वम।” रक्षकाोः च तम् अविन् - "तव द्वपता िु ोः खां प्राप्य सवाष म् रात्रौ जागररतोः अस्मि, अधुना द्ववश्रामां कर द्वत, सोः अस्मान् अवित् यत् मम प्रथमपुत्रोः अद्वप तस्य समीपां क ऽद्वप न आगच्छे त्। एताद्वन श्रुत्वा सोः क्रुद्धोः सन् सद्योः पञ्चाशत् आर द्वहर्णोः धनुवाष न् गृहीत्वा तेर्षा​ां पुरतोः अगच्छत् यथा िानोः गािोः च तस्मै उक्तवन्तौ। अनुजभ्रातरोः नफ्तािी आशेरोः च स्वज्येष्ठभ्रातृभ्या​ां िानां गािां च उक्तवन्तोः यत्, "द्वकमथं यूयां स्वद्वपतुोः इस्राएिस्य भ्रातुोः य सेफस्य च द्ववरुद्धां पुनोः द्वकमथं िु ष्टता​ां कुवषस्मन्त? परमेश् वरोः तां नेत्रसेबवत् रक्षद्वत। पश्यतु !द्वकां यूयां एकिा य सेफां न द्ववक्रीतवान्?अद्य सोः सवषस्य द्वमस्रिे शस्य राजा अन्निाता च अस्मि।अतोः यद्वि यूयां पुनोः तस्य द्ववरुद्धां िु ष्टता​ां कतुषम् इच्छस्मन्त तद्वहष सोः परमात्मनोः समीपां आह्वद्वयष्यद्वत, ततोः सोः अद्वग्म् प्रेर्षद्वयष्यद्वत स्वगषोः स च भवन्तां भक्षद्वयष्यद्वत, ईर्श्वरस्य िू ताोः भवस्मभोः सह युद्धां कररष्यस्मन्त।” तिा अग्रजाोः तेर्षा​ां द्ववरुद्धां क्रुद्धाोः भूत्वा अविन् यत् वयां च स्मस्त्रयोः द्वियमार्णाोः भवेम? िू रां भवतु। ते य सेफां असेनथां च द्वमद्वितुां द्वनगषतवन्तोः । षड्यंत्रकाराः असेनाथस्य रक्षकान् मारयन्वन्त सा च पलायते। 26. असेनाथोः प्रातोः उत्थाय य सेफां अवित्, “अहां त्वया उक्तवत् अस्माकां उिराद्वधकारां गच्छाद्वम, द्वकन्तु मम आत्मा त्वां मम द्ववय गात् अतीव भयभीतोः अस्मि। य सेफोः ता​ां अवित्, “प्रसन्नता मा भैर्षी कुरु, अद्वपतु हर्षं कृत्वा गच्छ, कस्याद्वप भयात्, यतोः प्रभुोः त्वया सह अस्मि, सोः त्वा​ां सवेभ्योः नेत्रसेबवत् रक्षद्वत।” िु ष्टम्।अहां च मम अन्निानाथं प्रस्थास्याद्वम, नगरे सवेभ्योः पुरुर्षेभ्योः िास्याद्वम, द्वमस्रिे शे क ऽद्वप क्षुधायाोः कारर्णात् न नश्यद्वत। ततोः आसेनाथोः य सेफोः च अन्निानाथं प्रस्मस्थतवान्। यिा असेनथोः र्ष्​् शतैोः पुरुर्षैोः सह खातस्थानां प्राप्तवान् तिा सहसा ते फार पुत्रेर्ण सह स्मस्थताोः स्वप्रहारात् बद्वहोः आगत्य असेनथेन सह ये आसन् तेर्षा​ां सह युद्धां कृत्वा तान् सवाष न् खड् गैोः तस्याोः सवाष न् च द्वछनत् अग्रगाद्वमनोः ते माररतवन्तोः , परन्तु असेनथोः स्वरथेन सह पिाद्वयतवान्। ततोः िीयाोः पुत्रोः िेवीोः एताद्वन सवाषद्वर्ण वचनाद्वन भद्ववष्यिाद्वित्वेन ज्ञात्वा असेनथस्य सांक्ां स्वभ्रातृभ्योः अवित्, ततोः सद्योः तेर्षा​ां प्रत्येकां खड् गां ऊरुां, कवचां च स्वबाहुय ोः , शूिां च िद्वक्षर्णहिे च गृहीत्वा असेनथस्य अनुसरर्णां कृतवान् महता वेगेन । तथा च, यथा असेनाथोः पूवं पिायमानोः आसीत्, पश्य! फार पुत्रोः ता​ां पञ्चाशत् अर्श्ववाहनैोः सह द्वमद्वितवान्, असेनथोः तां दृषवा अतीव भयेन गृहीतोः , वेपमानोः च अभवत्, सा च स्वस्य परमेर्श्वरस्य भगवतोः नाम आह्वयत्। फारोपुत्रेर् सह ये पुरुषाः िानगियोः सह सन्वन्त ते हताः िन्वन्त; चत्वारः भ्रातरः िाते पलायन्ते, तेषां िड् गाः हिात् प्रहृताः िन्वन्त। 27. ततोः द्वबन्यामीनोः तया सह िद्वक्षर्णपार्श्वे रथस्य उपरर उपद्ववष्टोः आसीत्; बेन्त्जाद्वमनोः प्रायोः नविशवर्षीयोः बिवान् बािकोः आसीत्, तस्य उपरर द्वसांहपशुवत् अकथनीयां सौन्दयं पराक्रमां च आसीत्, सोः अद्वप ईर्श्वरभयात् अत्यन्तां भयभीतोः आसीत्। ततोः द्वबन्यामीनोः रथात्


अधोः उत्प्लुत्य खाततोः ग िद्वशिाम् आिाय हिां पूरद्वयत्वा फार पुत्रां द्वक्षप्य तस्य वाममस्मन्दरां प्रहृत्य तां घ रव्रर्णेन क्षतम् अकर त्, सोः च अर्श्वात् पृद्वथव्ा​ां अधष- मृत। ततोः द्वबन्यामीनोः द्वशिायाम् उपरर धाद्ववत्वा असेनथस्य रथपुरुर्षां अवित्, ''कुण्डात् द्वशिाोः मम कृते ि​िातु।"सोः तस्मै पञ्चाशत् द्वशिाोः ि​िवान्। ततोः द्वबन्यामीनोः द्वशिाोः द्वक्षप्य फार ना सह पञ्चाशत् पुरुर्षान् माररतवान् पुत्र, सवे द्वशिाोः स्वमस्मन्दरे र्षु मग्ाोः ।तिा िीया, रूबेन, द्वशम न, िेवी, यहूिा, इस्साकर, जबबुिन च पुत्राोः असेनथस्य द्ववरुद्धां शयनां कृतवन्तोः पुरुर्षाोः अनुसृत्य अज्ञात्वा तेर्षा​ां उपरर पद्वतत्वा तान् सवाष न् द्वछनत् ;र्षड् जनाोः च िौ सहस्रां र्ष्​् सप्तद्वतां जनान् हस्मन्त।द्वबिहस्य द्वजल्पायाोः च पुत्राोः तेर्षा​ां मुखात् पिाद्वयताोः अविन्, "वयां भ्रातृर्णा​ां हिेन द्ववनष्टाोः , फार पुत्रोः अद्वप द्वबन्यामीनस्य हिेन मृतोः बािकोः तस्य समीपे ये च आसन् ते सवे द्वबन्यामीनस्य बािकस्य हिेन नष्टाोः अभवन्। तिनुसारां अतोः आगच्छतु असेनथां बेन्त्जाद्वमनां च हत्वा एतेर्षा​ां वेर्णुवृक्षेर्षु पिाययामोः ।" ते च रक्तेन आच्छाद्वितान् खड् गान् आकृष्टान् आसेनाथस्य द्ववरुद्धां आगतवन्तोः । असेनथोः तान् दृषवा बहु भयभीता अवित्, "प्रभ परमेर्श्वर, योः मा​ां जीद्ववतवान् मूद्वतषभ्योः मृत्युद्ववनाशात् च मा​ां म चयत्, यथा त्वया मा​ां उक्तां यत् मम आत्मा सिा जीद्ववष्यद्वत, इिानीां मा​ां एतेभ्योः िु ष्टेभ्योः म चयतु।" ततोः परमेश् वरोः असेनथस्य वार्णीां, तत्क्षर्णमेव खड् गान् च श्रुतवान् प्रद्वतिन्त्िीना​ां हिात् पृद्वथव्ा​ां पद्वतत्वा भस्मरूपेर्ण पररर्णताोः अभवन्। असेनाथस्य आग्रहेर् िानः गड् च मुक्तौ

ितः ।

28. द्वबिहस्य द्वजल्पायाोः च पुत्राोः कृतां द्ववद्वचत्रां चमत्कारां दृषवा भयभीताोः अविन् - "प्रभुोः असेनथस्य कृते अस्माकां द्ववरुद्धां युद्धां कर द्वत। ततोः पृद्वथव्ा​ां मुखां पद्वतत्वा असेनाथां प्रर्णामां कृत्वा अविन् - "तव िासाोः अस्मान् िया​ां कुरु यतोः त्वां अस्माकां स्वाद्वमनी राज्ञी च अद्वस। वयां भवतोः द्ववरुद्धां भ्रातुोः य सेफस्य च द्ववरुद्धां िु ष्टकमाष द्वर्ण कृतवन्तोः , द्वकन्तु प्रभुोः अस्माकां कायाष नुसारां प्रद्वतकारां ि​िवान् अतोः वयां तव िासाोः प्राथषयामोः , अस्मान् नीचान् कृपर्णान् च िया​ां कुरु, भ्रातृहिात् अस्मान् म चय, यतोः ते त्वा​ां कृते कृतस्य अद्वप प्रद्वतश धकाोः कररष्यस्मन्त, तेर्षा​ां खड् गाोः च सस्मन्त अस्माकां द्ववरुद्धां ।तथानुसारां तव िासानाम्, स्वाद्वमनी, तेर्षा​ां पुरतोः अनुग्रहां कुरु।" असेनाथोः तान् अवित्- "प्रसन्नाोः भवन्तु, भ्रातृभ्योः मा भयभीताोः भवेयुोः , यतोः ते एव ईर्श्वरां भजन्तोः भगवन्तां भयभीताोः च पुरुर्षाोः सस्मन्त, द्वकन्तु एतेर्षा​ां वेर्णुवृक्षार्णा​ां मध्ये गच्छन्तु यावत् अहां भवतोः कृते तान् शान्तां न कररष्याद्वम तेर्षा​ां क्र धां च द्वतष्ठन्तु, येर्षु महत् अपराधेर्षु यूयां तेर्षा​ां द्ववरुद्धां कतुं साहसां कृतवन्तोः ।द्वकन्तु भगवता मम युष्माकां च मध्ये पश्यन्तु, न्यायां च कुरुत। ततोः िानोः गािोः च वेर्णुवृक्षेर्षु पिाद्वयतौ। तेर्षा​ां भ्रातरोः िीयापुत्राोः हर्षषवत् द्रु तां तेर्षा​ां द्ववरुद्धां धावन्तोः आगच्छस्मन्त स्म। असेनाथोः तस्याोः गुप्तरथात् अवतीयष अश्रुद्वभोः िद्वक्षर्णहिां ि​िवान्, ते च स्वयमेव पद्वतत्वा पृद्वथव्ा​ां ता​ां नमस्कृत्य उच्चैोः स्वरे र्ण र द्वितवन्तोः । ते िासीपुत्रान् स्वभ्रातरां वधां कतुं याचन्ते स्म। असेनाथोः तान् अवित्, "अहां प्राथषयाद्वम, भवतोः भ्रातृन् क्षमस्व, तेभ्योः िु ष्टां िु ष्कृतां मा कुरुत। यतोः प्रभुोः मा​ां तेभ्योः ताररतवान्, तेर्षा​ां हिात् तेर्षा​ां खड् गान् खड् गान् च भग्वान्, पश्यन्तु! ते द्रद्ववताोः अभवन् अद्वग्पुरतोः म मवत् पृद्वथव्ा​ां िग्ाोः , अस्माकां कृते एतत् पयाषप्तां यत् प्रभुोः अस्माकां कृते तेर्षा​ां द्ववरुद्धां युद्धां कर द्वत, तिनुसारां भवन्तोः स्वभ्रातृन् क्षमस्व, यतोः ते भवतोः भ्रातरोः , भवतोः द्वपतुोः इस्राएिस्य रक्तां च सस्मन्त। द्वशम नोः ता​ां अवित्, "अस्माकां स्वाद्वमनी स्वशत्रुर्णा​ां कृते द्वकमथं सिचनां विद्वत? न तु वयां तान् खड् गैोः अङ्गात् अङ्गां द्वछनत्स्यामोः , यतोः ते अस्माकां भ्रातुोः य सेफस्य, अस्माकां द्वपतुोः इस्राएिस्य च द्ववर्षये िु ष्टां कस्मल्पतवन्तोः त्वाम् अद्य अस्माकां स्वाद्वमनी।" अथ आसेनाथोः िद्वक्षर्णहिां प्रसायष द्वशम नस्य िाढ्ां स्पृश्य

तां क मिचुम्बनां कृत्वा अवित्- "कथाद्वप भ्राता, तव प्रद्वतवेद्वशनोः िु ष्टस्य िु ष्टस्य प्रद्वतिानां न कुरु, यतोः प्रभुोः तिद्वप प्रद्वतश धां कररष्यद्वत। ते एव, भवन्तोः जानस्मन्त, भवतोः सस्मन्त भ्रातरोः भवतोः द्वपतुोः इस्राएिस्य वांशजाोः च भवतोः मुखात् िू रतोः पिाद्वयताोः , तिनुसारां तान् क्षमस्व। ततोः िेवी तस्याोः समीपम् आगत्य तस्याोः िद्वक्षर्णहिां क मितया चुस्मम्बतवान् यतोः सोः जानाद्वत स्म यत् सा जनान् भ्रातृर्णा​ां क्र धात् उद्धारद्वयतुम् अशक्न त् यत् ते तान् न हन्तुम्। ते स्वयम् वेर्णुशयने समीपे आसन्, तस्य भ्राता िेवी इत्ययां ज्ञात्वा भ्रातृभ्योः तत् न अवित् यतोः तेर्षा​ां क्र धेन भ्रातरां न स्मच्छन्दस्मन्त इद्वत भयम् अनुभवद्वत स्म। फारोः पुत्रः वियते। फारो अवप वियते, तस्य उत्तरावधकारी योसेफः िवत । 29. ततोः फार पुत्रोः पृद्वथव्ाोः उत्थाय उपद्ववश्य तस्य मुखात् रक्तां थूद्वकतवान्; यतोः तस्य मस्मन्दरात् तस्य मुखां प्रद्वत रक्तां प्रवहद्वत स्म। ततोः द्वबन्यामीनोः तस्य समीपां धाद्ववत्वा स्वस्य खड् गां गृहीत्वा फार पुत्रस्य आवरर्णात् आकृष्य (यत द्वह बेन्त्जाद्वमनोः ऊरुर्षु खड् गां न धारयद्वत स्म) फार पुत्रस्य िने प्रहारां कतुषम् इच्छद्वत स्म। ततोः िेवी तस्य समीपां धाद्ववत्वा तस्य हिां गृहीत्वा अवित्, “भ्राता, कथमद्वप एतत् कुरु, यतोः वयां ईर्श्वरां भजन्तोः पुरुर्षाोः स्मोः , ईर्श्वरां भजमानस्य मनुष्यस्य िु ष्कृतां कतुं न य ग्यम्।” िु ष्टां, न पद्वततां पिाद्वत, न च तस्य शत्रुां मृत्युपयषन्तां मिष नां कतुं।अधुना खड् गां स्वस्थाने स्थापद्वयत्वा आगत्य मम साहाय्यां कतुं, अस्य व्रर्णस्य द्वचद्वकत्सा​ां कुमषोः , यद्वि च जीवद्वत, सोः अस्माकां द्वमत्रां भद्ववष्यद्वत, तस्य द्वपता फार अस्माकां द्वपता भद्ववष्यद्वत।" ततोः िेवी फार पुत्रां पृद्वथव्ाोः उत्थाप्य तस्य मुखात् रक्तां प्रक्षाल्य तस्य व्रर्णस्य उपरर पद्विका​ां बि् वा अर्श्वां स्थापद्वयत्वा स्वद्वपतुोः फार इत्यस्य समीपां नीतवान्, यत् द्वकमद्वप घद्व्तां घद्व्तां च तत् सवं तस्मै कथयद्वत स्म। द्वफरौनोः स्वद्वसांहासनात् उत्थाय पृद्वथव्ा​ां िेवीां नमस्कृत्य तां आशीवाषिां ि​िवान्। ततोः तृतीयद्विवसोः व्तीतोः , तिा फार पुत्रोः यस्मात् द्वशिाया द्वबन्याद्वमनेन क्षतम् अभवत्, तस्मात् द्वशिाया: मृतोः । ततोः फार प्रथमजातपुत्रस्य द्ववर्षये अतीव श चद्वत स्म, ततोः श कात् फार १०९ वर्षे र गी भूत्वा मृतोः , ततोः सोः स्वस्य मुकु्ां सवषसुन्दरस्य य सेफस्य कृते त्यक्तवान्। य सेफोः द्वमस्रिे शे ४८ वर्षाष द्वर्ण यावत् एकोः एव राज्यां कृतवान्; एतेर्षा​ां पिात् य सेफोः द्वफरौनस्य कद्वनष्ठबािकस्य मुकु्ां प्रद्वति​िवान्, योः वृद्धोः फार मृतोः सन् िनस्य समीपे आसीत्। ततोः परां य सेफोः द्वमस्रिे शे फार नोः कद्वनष्ठस्य बािकस्य द्वपता भूत्वा परमेश् वरस् य मद्वहमाम् अकर त् ।


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.