IgạtiusdoIphisiạko ṭhenolakanciṭhi
Adhyay1
1Ignatius,okoedoThioporushõkometaekan,unido AsiạdisạmreakʼEphesusnagrahareakʼmanḍerṭhen noaciṭhioledaạḍijạruṛsukh;IsorBabawakʼmaraṅ arpurạtetʼhoteteunidobhorńamocoakanaardhạrti sirjạukhonlaharegeyethirocoakanajemononado jaejughạbicʼarbaṅbodolokʼkanmạhimalạgitʼe tahenBabaaraborenIsorJisuMạsiakʼmonejoṅleka uniakʼsạriakʼmonejoṅhoteteabodomitʼṭenarbon bachaoocoakana.jotosukh,JisuMạsihotetear uniakʼbegorkạidaya
2Isorrenạḍidulạṛiạhoṛdoamńutumteńańjomakada AborenbabańcaoicʼJisuMạsireokaṭakʼbiswạsar dulạṛiạteapedodhorommentepeataṅetʼkana
3ApedoIsorlekapepurạuaarMạsiakʼmãyãmteape doonakạmipepurạuakada.
4Ińdońańjomakatʼaje,sanamkoakʼńutumarasiạte SiriakhonbondakanteńhecʼakanaOnateińdoduk sahaoiạtesạrigeunirencelańhoedaṛeakʼa,oneokoe doabolạgitʼacʼakʼdãṛẽardãṛẽIsorṭhenacʼeemlen. (apedoińńellạgitpeusạraena)OnateOnesimus hoteteaperensanamhoṛkodoIsorńutumteńataṅ akatʼkoa.
5Baesodordaṛeakʼdulạṛteunidoalerenkanae, menkhanmanwalekateaperenunidoemaraṅaIńdo JisuMạsińutumteunińnehõrapekanajemonuni dulạṛepe.arapejotokogeunilekahoyokʼreakʼ kurumuṭupeArIsordoesarhaoocopea,enteapeokoe douniakʼlạgitʼpelekkana,nonkanbhagebishoppe ńamdaṛeakʼa.
6IńrengatekạmiạićBurrhusarIsorreaḱkạmikore aperenạḍibhagekạmiạićdocetkana;Ińdoń nehõrapekana,aperenaraperenbishopakʼmanlạgitʼ unidoarhõthoṛadintahenma.
7ArCrocushõaborenIsoraram,okoedoapeakʼ dulạṛreakʼnạmunalekańńamkedea,unido sanamakʼreyerạskạocokedińa,jelekaaborenProbhu JisuMạsirenBabahõunierạskạocoeaIńdo Onesimus,Burhus,YuklusarFronṭosãoteape sanamkońńelakatʼpea.Arapelạgitʼińdojaogeń rạskạkʼma,judiińdoonareakʼạidạrińńamdaṛeakʼ khan
8OnateapeakʼmạhimaakatʼpeJisuMạsiakʼmạhima dojãhãlekatehõlektapea,jemonapeakʼkathabatao katemitʼmonsubạtearmitʼhudistepemitʼdaṛeakʼar sanamkoakʼkathamitʼlekaperoṛdaṛeakʼjotoak
9Onateapedoaperensanammucạpicʼar mukhiạkoakʼgobolrepemanaoiditepurạtepesonot daṛeakʼa
10Ińdosanammaraṅhoṛlekadobạńhukumape kana,enteuniakʼńutumtebondakanrehõńithõMạsi
JisurebạńpurạoakanaMenkhanńitokʼdocetʼiń ehopenaarińsãotecelakolekaapesãoteńgalmarao kana
11Biswạs,sikhạona,soboriarsoborilạgitʼapehotete ińudgạuocokʼreakʼjạruṛtahẽkana.Menkhandular doapetalarethirhapẽlạgitʼbạńaṅgocetʼkana,onate ińdopạhilreńmetapea,Isorakʼmonejoṅlekaape sanamkomitʼkatepedạṛekape
12EnteJisuMạsi,aboakʼbaṅbegardaṛeakʼjion,uni doBabawakʼsanalekageyekolocoakana;Jisu Mạsiakʼkusitedhạrtireakʼmucạtʼhạbicʼkobạisi ocoakanbishopkolekage.
13Onateapecetʼlekapedạṛeyetʼkanonkageaperen mucạpicʼakʼmonejoṅlekapedạṛeakʼlekhoyokʼtapea
14EnteapeakʼńutumteạyurkoakʼkạmidoIsorakʼ lạgitʼgethikgea,jelekaḍaṅgradoḍaṅgralạgitʼge thikgea
15OnateapeakʼmitʼmontearmitʼmontedulạṛreJisu Mạsidoeseṛeńeda.arapemodresanamkogechorus kobenaoa:
16OnatesanamkogedulạṛremitʼmontearIsorakʼ sereńańjomkatemitʼaṛaṅteJisuMạsihoteteBaba ṭhenseṛeńpe.Onateunidoapeakʼkathaeańjomtape arapeakʼkạmikhonebujhạudaṛeakʼasạrigeapedo unirenhoponrenitʼạtkokanapemente.
17Onateapelạgitʼmitʼṭenmitʼmontetahendo bhagea,jemonIsortulucʼjaookteapeakʼhelmel tahen
Adhyay2
1Enteniạthoṛasomoereaperenmucạtʼtulucʼińdo nonkanńohorokʼmenakʼtaea,enḍekhanińdokại reakʼkathadobạńmeneda,menkhanJiureakʼkatha lekageńbaḍaeokʼkanaApeokoedounitulucʼpe joṛaoakana,onkagekạlisiạdoJisuMạsiarJisuMạsi doBabatulucʼpejoṛaoakana,apedotinạkʼbạṛti rạskạpeńama;Onatejotowakʼdomitʼlekate mitʼlekatehoyokʼa?
2Okoehõapnartealoeluṭukʼma;Jãhãepinḍbhitrire baetahenkhanunidoIsorakʼpiṭhạkhonebehạo akanaEntemitṭensebarhoṛaḱkoejoṅdoạḍi daṛeanaḱkana,okaṭaḱdoaboṭhenlạiakana;Bishop argoṭakạlisiạreakʼdotinạkʼdaṛeankohoyokʼa?
3Onateokoeonakạlisiạsãotebaejarwakʼkanunidoe gạkhuṛgeaaracʼtehõedusiakatʼa.Sonotsostorre olakana,“Isordophulạukʼkoetạkicʼkoa”Onate sontorbontahenma,jemonIsorakʼhukumbonmanao daṛeakʼtemucạtʼbirudrealobonteṅgodaṛeakʼ.
4Jahaehõacʼrenbishoptinạkʼethirhapeyena, unạkʼgeunidoemanotocoyemaJãhãegeoṛakʼren mạlikacʼrengharońjreyekolkokhanenḍekhanabohõ unikolakadicʼlekageaṅgoclektaea.Onatenoado sạrigeajeabodoProbhulekagebishophõbonńel jạruṛa
5OnesimusdoacʼgeIsorreapeakʼbhagecolon menakʼpeamenteyesarhaoetʼkana,enteapejotoko dosạriakʼlekapetahenkanaarapetalarejãhãn
eṭkeṭõṛebạnukʼaJisuMạsiapeṭhenokasạriakʼtetʼe roṛetʼkanonachaḍaokoeakʼkathahõbapeańjomeda.
6Onkodononkanhoṛmenakʼkoaokoedoeṛetulucʼ Mạsiakʼńutumkolagaoetʼkan,menkhanIsorakʼ bạṛicʼakʼkokạmikan.Apedounạkʼjanwarkolekaape hõonkoṭhenkhonpeńirńirocoyetʼpea.Onkodoạḍi utạrsetaḱkanako,okoedoạḍiusạratekokecʼetʼkan
7Daktardoemitʼṭengea,unidohoṛmorenarJiuren banarsecʼren;benaoarbaṅbenao;Isordoehoṛmo ocoyena;gujukresạrijion;MạriạmarIsorbanarge; pạhildoparomlạgit,onatayomdobaṅparomlạgit; aborenProbhuJisuMạsige.
8Onateokoehõalopeạuṛipe;Apehõbapebulạukʼ ocoakanaonkodopurạteIsorrengolamkohoeakana
Apekotalarejãhãnjạṛuṛokʼkanarjạṛuṛokʼkankạmi bạnukʼteapetalarejãhãnjạṛuṛokʼkankạmi bạnukʼtapeaIńakʼjiondoamlạgitʼge;Argoṭa dhạrtireạḍinamdakʼapeakʼIphesusmanḍerreakʼkại reakʼdạṛeńemapekana.
9OkoekạilekakocalakʼkanonkodoJiureakʼ kạmikobakokạmidaṛeakʼa;ArokoesonotJiu secʼakʼonkodokạireakʼkạmikobakokạmieda. Okoeyepạtiạukʼkanunidobepạtiạrhoṛbaehoe daṛeakʼa;arokoebepạtiạrunihõbaepạtiạukʼtaea MenkhanokaṭakʼkạilekatepekạmikanonahõJiu reakʼkangea.ApedoJisuMạsihotetesanamakʼpe kạmiyeda
10Menkhanińdoapetalareparomakanadomhoṛdo bạṛicʼcecetʼakʼreakʼkathańańjomakada.Unidoape talareirreakʼbapeaṅgocedea;menkhanonkoakʼitạte alopeńamlạgitʼapeakʼluturdoedohokedaOnkodo Babawakʼmundilbenaolạgitʼtearakandhirilekako hoyokʼa.arMạsiakʼkrushoteteunidoinjinlekacetʼ secʼeạguocoyena
11SonotJiudoḍaṅgralekabeoharpearapeakʼdulạṛ doIsorṭhenidikʼhortehoyokʼtapea.
12Onatenoahorteapedoaperenjotogatekotulucʼ apedoIsorrepeperecʼakanauniakʼatmareakʼ mundildoMạsiteperecʼgea,sonotteperecʼgea.
13Ińdouniiạteńrạskạkʼkanaje,niạciṭhiteape tulucʼgalmaraoarrạskạkʼlạgitʼlekmenteyebujhạu akadaApedoeṭakʼjionreekenIsorchaḍaarcetʼge bapedulạṛea.
Adhyay3
1Eṭakʼhoṛkolạgitʼhõjaoaloṅkoejoṅpe,enteonko dokạikhonmonạcurlạgitʼkoasmenakʼajemon onkodoIsorṭhenkoseṭerdaṛeakʼ.Onateonkodo eṭakʼkạmikhonhõbakocetʼakoma.
2Onkoakʼrạgireapedolạṭuakʼpe;onkoaḱgạkhuṛ kạmirenindhạn;Onkoakʼbạṛicʼkathaṭhenapeakʼ koejoṅruạṛpe,aronkoakʼbhulṭhenapeakʼbiswạsre thirtahenpe.onkoaḱkạmikonạmunalạgittebaṅ kurumutueda
3Delaabodosanamdayaarnindhạnteonkoren boehabonhoyokʼma.enteokoedotishõbạṛicʼ
bebạṛicʼkạmikokạmileda?Arhõbebạric?Arhõ oporom?
4Onateapeakʼontorresoetanakʼjãhãnakʼgealo ńamlena,bickomapedohoṛmoaratmareakʼsanam sonotarnijạtteMạsiJisuretahenpe.
5Mucạtʼoktedoaboṭhenseṭerakana,onateIsorakʼ sahaokhonbonbotorakʼma,jemononadoaboakʼ bicạraloeńam
6Entedaraekanraṅgaokhonabodobotorokʼma,se nitokʼokadayabonńametʼkanonabondulạṛma, jemononkomodremitʼseeṭakʼdayahoteteJisuMạsi tulucʼbonńamdaṛeakʼarsạrijionbonńamdaṛeakʼ.
7Unichaḍajãhãnakʼgeapelạgitʼlekdobaṅ hoyokʼmaIńdoonkolạgitʼgeńsahaoetʼkanajemon apeakʼkoejoṅteińdońjiwetʼberetʼdaṛeakʼ.
8Ińdońnehõrapekana,JisuMạsiakʼdaṛete IphisusrenMạsirenkookoedoApostolkosãote jaogekomitʼkan,onkoakʼbhagebhagekạmilạgitʼiń hõjaejughạbicʼińńamdaṛeakʼa.
9Ińdookoekạnạńarokoeṭhenińolonahõńbaḍaea Ińdomitṭenhoṛekạiocoakana:apedookoeko dayapeńamakada:Ińdoạḍibạṛićkạmilạgitteńạḍi jạruṛa;apedo,khatraobirudhrepesạbitakana.
10Isorlạgitʼkogocʼocokʼkanapedoonkoakʼhor kanape;bhagesombatreaḱkạmikorePạulrengate ko;sonot,sạhid,ạḍirạskạPaul:okoeakʼjaṅgaṭheniń ńamdaṛeakʼa,tinreIsorṭhenińseṭerlenkhan;Unido acʼakʼgoṭaciṭhireJisuMạsihoteteapeakʼkathae oletʼkana.
11OnateIsorakʼsarhaoarṭhonoklạgitʼapedoarhõ mitʼṭenjarwakʼpekurukʼtapeEnteapedomitʼ jaegarepurạtejarwakʼreSoetanreakʼdaṛedo cabaokʼaarunkinakʼbiswạsmitʼakanteuniakʼbạṛicʼ kạmikodosapṛaokʼa
12Arsạrige,sulukkhonhõbạṛtidocethõbạnuḱa, okaṭaḱhoteteatmaardhạrtireaḱjotolạṛhạidocabaḱa.
13ApedoJisuMạsirepurạtebiswạsardulạṛ menakʼpekhanapeṭhenkhonokaṭakʼhõbaṅdan akan.
14Enteetohopʼdobiswạskana;mucạtdodankana. ArnoabanarjinismitʼrejoṛaolenkhanIsorkhonge hoyokʼkana,menkhansonotjionreakʼeṭakʼjotowakʼ donoakhongehoyokʼkana.
15Okoesạribiswạsmenkateokoehõbaekạiyeda;ar dulạṛmenakʼtaeunihõokoehõbaekurusiwakoa
16Onadaredoacʼakʼjohotetesodorokʼkana;onate okoekoapnarteIsạikomenjoṅkanaonkodoakoakʼ kạmitegekobaḍaeokʼkana
17EnteIsạidhoromdobahreakʼkạmidobaṅkana; Jãhãemucạtʼhạbicʼpạtiạrtahenkhanbiswạsreakʼ daṛetegeyesodorokʼa
18Manwathirhapẽkatetahendobogea;onakhonhõ unidoIsạikanaearbaṅhoyoḱlạgitte.
19Cecetʼakʼdobhagegea;judiuniokaemenetona lekageyekạmikana
20Onatemitʼṭengurudoeroṛkeda,aronadohoeyena ArokakoekạmiletʼonahõBabawakʼlekgea.
21OkoeJisuakʼkathamenakʼtaeunidosạrigeuniakʼ thirhapẽańjomdaṛeakʼa,jemonunidoepurạo daṛeakʼ;Arokaṭakʼkathaeroṛetʼkanonategekobaḍae oromokʼa
22Isorṭhenokaṭakʼgedanaṅdobạnukʼa,menkhan aboakʼokoakʼkohõuniṭhengesorgea.
23OnateIsorokoeakʼontorreyegirobasakanonko lekagejotowakʼbonkạmimaOnateabodouniakʼ mundilbonhoyokʼaarunidoaborenIsorhoyokʼtaea.
Adhyay4
1Eińrenboehako,alopebhugạkʼa,entelaṛcaṛ gharońjrenkodobạṛicʼkạmikokạmietʼkanonkodo Isorakʼrajreohokońama.
2Okoekạidharatenoakokạmikanonkodogujukʼko sahaoakadaOkoeacʼakʼbạṛicʼcecetʼakʼteIsorakʼ biswạsbaebạṛicʼetʼkan,okaṭakʼlạgitʼMạsikruslede
3Arnonkalekaokoeyebhõnḍokʼkanunidobaṅthir daṛeakʼseṅgelreyebolokʼa,arokoeuniakʼkathae ańjomunihõonkageyetahena
4OnaiạteProbhudouniakʼbohokʼresunumdukʼ ocokeda.Onateunidoacʼakʼkạlisiạlạgitʼbingujukʼ reakʼsahetʼeudgạudaṛeakʼa
5Onatenoadhạrtirenrajreakʼcecetʼakʼreakʼbạṛicʼ sạṅgińtealopeadorokʼa.
6Isor,oneokoedoJisuMạsi,uniakʼbaḍaeńamkate abojotokodocedakʼbabonakelkana?Abodocedak’ abodoapnartegebonnạṛĩocoyeda;Probhudosạrige aboṭhenokadanyekolakadaonadobaṅhudiseda?
7Krusregocʼakʼcecetʼakʼlạgitʼińakʼjiwi danạṛińmaSạrigebepạtiạrkolạgitʼnoadomanotgea, menkhanabolạgitʼdobańcaoarjaejugjionkana.
8Budhamanhoṛdookaremenaea?Bipoddookare menaea?Okoeạkilankońumogokʼkanonkoakʼsarhao dookare?
9EnteaborenIsorJisuMạsidosonotJiuhoteteDạud bõskhonMạriạmkukhireyejanamakanIsorlekateye tahekana.unidoacʼakʼkạihotetedakʼesapha daṛeakʼtekạisaphalạgitʼebạptismayena.
10Mạriạmarunikhonjanamakangidrạhopondo noadhạrtirenrajkhongujuḱlekaedohoakana AborenProbhuakʼgujukʼlekage:goṭadhạrtireạḍi jạruṛteroṛetʼkantẽṛẽkạmikana,menkhanIsordoạḍi usạrateyekạmikana
11Enḍekhanaborenbabańcaoićdocekate dhạrtirenkoṭhenesodorokʼa?Sermaremitṭensiń pạurạdoeṭaḱjotosińpạurạkhonhõbạṛtijhạlenaar onareaḱmarsaldobaṅlạidaṛeaḱaaronareaḱ nawatetdomanwakoaḱmonereạḍibạṛićteạḍibạṛić kạmikokạmikedaBaṅkhanjotosińpạurạko,surar candosãotenoasińpạurạreaḱchoruskotahẽkana; menkhanonadosanamkocetanregeacʼakʼmarsale chadaokeda.
12Arhoṛkodonoakohudiskedajenoanawasiń pạurạdookakhonhećakana,onadoeṭaḱsińpạurạ khonạḍibesgea.
13Onatejaegareakʼjotodaṛedocabaena;arjoto bạṛicʼkạmikodocabaena:manwakoakʼbebujdo cabaena;armarerajdocabaena;Isordoacʼgemanwa rupreyesodorena,jemonsarecʼjionńamlạgitʼ 14Isorokaesapṛaoakatʼonadoonḍekhonge ehopʼena.enteunidogujukʼcabaelạgitʼehudiskeda. 15MenkhanJisuMạsidoapeakʼkoejoṅtedayae emańkhanaruniakʼsanalekage,enḍekhanińdo dosarciṭhińolocoea,jemonńitokʼokadhoromreakʼ kathańroṛetʼkanonadoarhõpurạtepebaḍaeocope uninawamanwa,oneuniJisuMạsi;uniakʼbiswạsar dulạṛre;uniakʼdukarjiwetʼberetʼre.
16ArenḍekhanProbhudoebaḍaeocoyidińa,ape jotokońutumtemitʼbiswạsarmitʼJisuMạsirepe mitʼakana.UnidomanwalekateDạudbõskhone tahẽkana.ManwaHoponarIsorrenHopon;apnar bishoparpresbiṭrikoakkathaạḍidulạṛtemanao;mit ṭenarmitṭenroṭirạputkate,okadogujuḱreaḱran kana;aboakʼrandojemonalobongujukʼ,menkhan MạsiJisurejaejughạbicʼbonjionkhemao
17SmirnahạbicʼIsorakʼṭhonoklạgitʼpe kolketʼkokanonkolạgitʼhõińakʼjiwidoapelạgitʼge hoyokʼma.Okakhongeapeṭhennoakathańoleda; ProbhuṭhensarhaoarPolycarphõńdulạṛetʼpea,cetʼ lekaapeńdulạṛetʼpea.JisuMạsiamcetʼlekae disạetʼmeaonkageińhõdisạdohoepe.
18Siriạdisạmreakʼmanḍerlạgitʼkoejoṅpe,okakhon ińdoRomhạbicʼińkobondạdińạOnḍenko biswạsiạkomodreińgeńkạṭicʼgea,enteińdoIsorakʼ ṭhonoklạgitʼlekmentekobujhạuakadińạ.
19IsorBabaarJisuMạsi,oneunidoaboakʼmitʼ lekanastulucʼapedobhagetetahenpeAmen