Scottish Gaelic - The Precious Blood of Jesus Christ

Page 1

Agusthubhairtesan,Ciodarinnthu?thaguthfolado bhràtharageigheachriumsao'ntalamhAgusanisthathu mallaichteontalamh,adh’fhosgailabeulaghabhailfala dobhràtharod’làimh;Genesis4:10-11

Achfeòilmaillerabeatha,eadhonafuil,chanithsibh. Agusgudeimhinnfuilurbeatha-seiarraidhmi;airlàimh gachbeathaichiarraidhmie,agusairlàimhanduine;air làimhbràthargachfiriarraidhmibeathaanduine.Gebèa dhòirteasfuilduine,leduinedòirtearafhuil:oirannan dealbhDhèrinneanduineGenesis9:4-6

AgusthubhairtReubenriu,Nadòirtibhfuil,achtilgibhe annsantslocseoathaannsanfhàsach,aguslàmhna cuiribhair;gu'nsaoradheasanlàimhe,gu'naisigeadhe airaisd'aathaireAgusthubhairtIùdahrabhràithrean, Ciodantairbheabhiosannmamharbhassinnarbràthair, agusmacheilsinnfhuil?AgusghabhiadcòtaIòseiph, agusmharbhiadmeanndenagobhair,agusthumiadan còtaannsanfhuil;Genesis37:22,26,31

AgusfhreagairReubeniad,agràdh,Chadolabhairmiribh, agràdh,Napeacaichibhanaghaidhanleinibh;agusnach cluinneadhsibh?uimesin,feuch,maranceudnatha'fhuil airiarraidhGenesis42:22

IscuileanleòmhainnIùdah:onchobhartach,amhic,chaidh thusuas:chromesìos,chrùbemarleòmhann,agusmar sheannleòmhann;còdhùisgeassuase?Chadealaichan tslat-rìoghailoIùdah,nofear‐tabhartaislaghaoeadara chasan,gusantigSiloh;agusdhàsanbithidh cruinneachadhant-sluaigh.A’ceangalasearrachrisan fhìonain,agussearrachahasailrisanfhìonainthaghte; nigheathrusganamfìon,agus'eudachannamfuilfhìondhearc:bithidhashùileandearglefìon,agus'fhiaclageal lebainne.Genesis49:9-12

Agustàrlaidh,muracreidiadmaranceudnaandà chomharradhseo,agusmuraèisdiadridghuth,gungabh thuadh’uisgenahaibhne,agusgundòirtthuairantalamh thiorame:agusantuisgeabheirthuamachas.bithidhan abhainn'nafuilairantalamhthioramEcsodus4:9

MarseothaanTighearnaagràdh,Annanseoaithnichidh tugurmiseanTighearna:feuch,buailidhmileisantslata thaamlàimhairnahuisgeachanathaannsanabhainn, agustionndaidheariadgufuil.Agusgheibhantiasgatha annsanabhainnbàs,aguslobhaidhanabhainn;agus bithidhgràinairnah-Eiphitichuisgeòlasanamhainn AGUSthubhairtanTighearnariMaois,Abairrih-Aaron, Gabhdoshlat,agussinamachdolàmhairuisgeachanna h-Eiphit,airansruthaibh,airanaimhnichean,agusairan lochan,agusairanlochanuisgeuile,achumasgu'mbifàs fuil;agusgu'mbifuilairfeadhtìrenah-Eiphituile,araon annansoithichibhfiodha,agusannansoithichibhcloiche AgusrinnMaoisagusAaronmarsin,maradh’àithnan Tighearna;agusthogesuasantslat,agusbhuailena huisgeachanabhaannsanabhainn,annansealladh Phàraoh,agusannansealladhasheirbhiseach;agus thionndaidheadhnah-uisgeachanuileabhasanamhainn gufuilAgusfhuairantiasgabhaannsanabhainnbàs; aguslobhanamhainn,aguschab'urrainnnah-Eiphitich

uisgeòladh'uisgenah-aimhne;agusbhafuilairfeadhtìre nah-EiphituileEcsodus7:17-21

Agusgabhaidhiaddenfhuil,agusbuailidhiadiairandà ursainn,agusairàrd-dorasnantaighean,annsanithiade Agusbidhanfhuildhuibhmarchomharadhairnataighean annsambheilsibh:agusnuairachìmiseanfhuil,thèidmi thairisoirbh,aguschabhia’phlàighoirbhachumur sgrios,nuairabhuaileasmitìrnahEiphit.Agusgabhaidh sibhbadhiosop,agustumaidhsibheannsanfhuilatha annsantsoitheach,agusbuailidhsibhanàrd-doras,agus andàursainn,leisanfhuilathaannsantsoitheach;agus chatèidah-aonagaibhamachairdorusathighegu maduinnOirthèidanTighearnathairisabhualadhnan Eiphiteach;agusnuairachìeanfhuilairanàrd-doras, agusairandàursainn,thèidanTighearnathairisairan doras,aguschaleigeleisansgriosadairteachdasteach durtaigheanguurbualadh.Ecsodus12:7,13,22-23

Magheibheargadaichea’briseadhsuas,agusgumbuailear e,agusgumbàsaiche,chadòirtearfuilairashon.Ma dh’èireasa’ghrianair,dòirtidhfuilairashon;oirbuchòir dhadìoladhiomlanadhèanamh;murbiniairbithaige,an sinreiceareairsonamheirle.Ecsodus22:2-3

Chatoirthuseachadfuilm’ìobairtlearangoirtichte;cha mhòadh'fhanassaillm'ìobairt-sagumaduinn.Ecsodus 23:18

AgusghabhMaoislethnafala,aguschuireannan cuachani;aguslethnafolachratheairanaltairAgus ghabhMaoisanfhuil,aguschratheiairantsluagh,agus thubhairte,Feuchfuila’choicheangail,arinnan TighearnaribhathaobhnambriathranseouileEcsodus 24:6,8

Agusgabhaidhtudefhuilantairbh,aguscuiridhtuiair adhairceannahaltarachled’mheur,agusdòirtidhtuan fhuiluileaigbunnahaltarachAgusmarbhaidhtuan reithe,agusgabhaidhtuafhuil,aguscrathaidhtuiairan altairmuncuairt.Ansinmarbhaidhtuanreithe,agus gabhaidhtudeafhuil,aguscuiridhtuiairbàrrcluaise deiseAaroin,agusairbàrrcluaisedeiseamhac,agusair òrdaiganlàimhedeise,agusairòrdaiganlàimhedeise, agusairòrdaiganlàimhedeiseòrdaigmhòirancoise deise,aguscrathaidhiadanfhuilairanaltairmu'ncuairt Agusgabhaidhtudenfhuilathaairanaltair,agusdenolaungaidh,aguscrathaidhtuiairAaron,agusairaaodach, agusairamhic,agusairèideadhamhacmailleris:agus naomhaicheare.,agus'eudach,agusamhic,agusèididha mhacmaillerisEcsodus29:12,16,20-21

AgusnìAaronrèiteairahadhairceanaonuairannsa’ bhliadhna,lefuilìobairt-pheacaidhnarèite:aonuairsa bhliadhnanìerèiteoirreairfeadhurginealaichean:thai ronaomhdonTighearna.Ecsodus30:10

Chatoirthuseachadfuilm’ìobairtletaoisghoirt;nimoa dh'fhàgarìobairtfèillnacàisgegumaduinn.Ecsodus34:25

AgusmarbhaidheantarbhanlàthairanTighearna:agus bheirnasagartan,micAaroin,anfhuil,aguscrathaidhiad anfhuilmuncuairtairanaltairathalàimhridoraspàillean

a’choitheanailAgusmarbhaidheeairtaobhnahaltarach muthuathanlàthairanTighearna:aguscrathaidhna sagartan,micAaroin,afuilairanaltairmuncuairt.Agus bheiransagartachumnahaltarache,agusdruididhe dhethacheann,agusloisgidheairanaltaire;aguscaithear afuilaigtaobhnahaltarach:Lebhiticus1:5,11,15.

Aguscuiridhealàmhairceannathabhartas,agus marbhaidheiaigdoraspàilleana’choitheanail:agus crathaidhmicAaroin,nasagartan,anfhuilairanaltair muncuairtAguscuiridhealàmhairceannathabhartas, agusmarbhaidheifachomhairpàilleana’choitheanail: aguscrathaidhmicAaroinafuilmuncuairtairanaltair Aguscuiridhealàmhairaceann,agusmarbhaidheifa chomhairpàilleana’choitheanail:aguscrathaidhmic AaroinafuilairanaltairmuncuairtBithidhe'nareachd bith-bhuandobhurginealachaibhairfeadhbhurn-ionadacòmhnuidhuile,nachithsibhaonchuidsaillnofuil. Lebhiticus3:2,8,13,17

Agusgabhaidhansagartadh’ungadhdefhuilantairbh, agusbheireigupàilleana’choitheanail:agustumaidhan sagartamheurannsanfhuil,aguscrathaidhedenfhuil seachduaireananlàthairanTighearna,fachomhairgnùisbhratanTighearnatearmannAguscuiridhansagartcuid denfhuilairadhairceanaltairnatùisechùbhraidhanlàthair anTighearna,athaannampàilleana’choitheanail;agus dòirtidhefuilantairbhuileaigbunaltarachnahìobairtloisgte,athaaigdoraspàilleana’choitheanailLebhiticus 4:5-7

Agusbheiransagartadh’ungardefhuilantairbhgu pàilleana’choitheanail:agustumaidhansagartamheur annancuiddenfhuil,aguscrathaidheiseachduaireanan làthairanTighearna,eadhonfachomhairanbhrataich. Aguscuiridhecuiddenfhuilairadhairceannahaltaracha thaanlàthairanTighearna,athaannampàilleana’ choitheanail,agusdòirtidheamachanfhuiluileaigbun altarachnahìobairt-loisgte,athaaigbunaltarachna hìobairt-loisgtedoruspàilliuina'choimhthionail Lebhiticus4:16-18

Agusgabhaidhansagartdefhuilnahìobairt-pheacaidhle amheur,aguscuiridheiairadhairceanaltairnahìobairtloisgte,agusdòirtidheamachafuilaigbunaltarachna hìobairt-loisgteAgusgabhaidhansagartdhithleamheur, aguscuiridheiairadhairceanaltairnahìobairt-loisgte, agusdòirtidheamachafuiluileaigbunnahaltarach Agusgabhaidhansagartdefhuilnahìobairt-pheacaidhle amheur,aguscuiridheiairadhairceanaltairnahìobairtloisgte,agusdòirtidheamachafuiluileaigbunna haltarach:Lebhiticus4:25,30,34

Aguscrathaidhedefhuilnahìobairt-pheacaidhairtaobh nahaltarach;aguscaitheara’chuideiledo’nfhuilaigbun nah-altarach:istabhartas-peacaidhe.Lebhiticus5:9

Geb'eniabheanasd'afheoil,bithidhenaomha:agusan uairadhòirteasafuilaireudachsambith,nighidhtuanni sinairandochrathadhisanionadnaomhAguschan ithearìobairt-pheacaidhsambith,dentoireara’bheagden fhuilasteachdophàilleana’choitheanail,achumrèitea

dhèanamhritheannsanionadnaomh:loisgearannsan teineiLebhiticus6:27,30

Annsanàitannsammarbhiadanìobairt-loisgte marbhaidhiadanìobairt-easaontais:aguscrathaidheafuil muncuairtairanaltair.Agusdhithsinbheireseachadaon dentabhartasiomlanmarthabhartas-togtedonTighearna, agusbidheleisant-sagartachrathadhfuilnantabhartassìthe.Agusgnèfalasambithchanithsibh,maseunno ainmhidhe,annanaonairbithdeurnàiteachancòmhnaidhGebèanamadh’itheasgnèsambithfala, gearrareadhonantanamsinasoashluagh.Esanam measgmhacAaroin,abheirseachadfuilnantabhartas-sìth, agusantsaill,bidhangualainndeasaigemarathaobh Lebhiticus7:2,14,26,27,33

Agusmharbhsee;agusghabhMaoisanfhuil,aguschuire iairadhairceannahaltarachmuncuairtleamheur,agus ghlaneanaltair,agusdhòirteanfhuilaigbunna haltarach,agusnaomhaichei,adhèanamhrèiteoirre Agusmharbhsee;aguschrathMaoisanfhuilairanaltair mu'ncuairtAgusmharbhsee;agusghabhMaoisdhitha fuil,aguschuireiairbàrrcluaisedeisAaroin,agusair òrdaigalàimhedeise,agusairòrdaigachoisedeise.Agus thugeleismicAaroin,aguschuirMaoisdenfhuilairbàrr ancluaisedeise,agusairòrdagananlàmhdheas,agusair òrdaganmòraancasandeas:aguschrathMaoisanfhuilair analtairmuncuairtAgusghabhMaoisdenola-ungaidh, agusdenfhuilabhaairanaltair,aguschratheiairAaron, agusairaaodach,agusairamhic,agusairèideadhamhac mailleris;agusnaomhaicheAaron,agus'eudach,agusa mhic,agusèididhamhacmailleris.Lebhiticus 8:15,19,23,24,30

AgusthugmicAaroinanfhuildaionnsaigh:agusthumea mheurannsanfhuil,aguschuireairadhairceanna haltarachi,agusdhòirteamachanfhuilaigbunna haltarach:Agusmharbheanìobairt-loisgte;agusthugmic Aaroindhaanfhuil,achrathemu'ncuairtairanaltair Mharbhemaranceudnaantarbhògagusanreitheachum ìobairtthabhartasan-sìth,abhaairsonantsluaigh:agus thugmicAaroindaionnsaighanfhuil,achratheairan altairmuncuairt,Lebhiticus9:9,12,18

Athaobhaneunbheò,gabhaidhee,agusamfiodhseudair, agusanscarlaid,agusanhiosop,agustumaidheiadfhèin agusanteunbeòannamfuilaneunamharbhadhoscionn anuisge-ruith:agustumaidhansagartegabhcuiddefhuil nahìobairt-easaontais,aguscuiridhansagartiairbàrr cluaisedeiseantìathagubhithairaghlanadh,agusair òrdaigalàimhedeise,agusairòrdaigachoisedeise:Agus denchuideiledenolaathanalàimh,cuiridhansagartair bàrrcluaisedeiseantìatharighlanadh,agusairòrdaiga làimhedeise,agusairòrdaigachoisedeise,airfuilnahiobairt-eusaontais:agusmarbhaidheuannah-iobairteusaontais,agusgabhaidhansagartcuiddefhuilnahiobairt-eusaontais,aguscuiridheiairbàrrcluaisedeisanti atagubhiairaghlanadh,agusairòrdaigalàimhedeise, agusairòrdaigachoisedeise:Aguscuiridhansagartden olaathanalàimhairbàrrcluaisedeiseantìathara ghlanadh,agusairòrdaigachoisedeiseòrdagalàimhe deise,agusairòrdaigachoisedeise,airionadfolanahìobairt-easaontais:agusgabhaidheamfiodhseudair,agus

anhiosop,agusanscarlaid,agusaneunlaithbeò,agus tumaidhiadannamfuilaneunlaithamharbhadh,agus annsanuisge-ruith,aguscrathaidheantighseachd uairean:agusglanaidheantighlefuilaneunlaith,agus leisanuisge-ruith,agusleisaneunlaithbheò,agusleam fiodhseudair,agusleisanhiosop,agusleisansgàrlaid: Lebhiticus14:6,14,17,25,28,51,52

Agusgabhaidhedefhuilantairbh,aguscrathaidheilea mheuraira’chathair-thròcairalàimhnahàirdanear;agus fachomhairnacaithir-thròcaircrathaidhedo'nfhuille 'mheurseachduairean.Ansinmarbhaidhegobharna hìobairt-pheacaidhathaairsonantsluaigh,agusbheirea fhuilantaobhastaighdenbhrat,agusnìerisanfhuilsin mararinnelefuilantairbh,aguscrathaidheiaira’ chathair-thròcair,agusairanlàthairnacaithir-throcair: agustheidemachadh'ionnsuidhnah-altarachataan lathairanTighearna,agusniereiteairason;agus gabhaidhedefhuilantairbh,agusdefhuila’ghobhar, aguscuiridheiairadhairceannahaltarachmuncuairt Aguscrathaidhedenfhuilairleamheurseachduairean, agusglanaidhei,agusnaomhaichidheioneòghlaine chloinnIsraeil.Agusantarbhachumnahìobairtpheacaidh,agusambocachumnahìobairt-pheacaidh,a thugadhasteachamfuiladhèanamhrèiteannsanionad naomh,giùlainidhduineamachantaobhamuighden champ;agusloisgidhiadannsanteineancroicne,agusam feoil,agusanaolachLebhiticus16:14,15,18,19,27

AguscrathaidhansagartanfhuilairaltairanTighearna, aigdoraspàilleana’choitheanail,agusloisgidheantsaill achumfàilechùbhraidhdonTighearna.Agusgebèduine dethaighIsraeil,nodenacoigrichathaairchuairtnur measg,adh’itheasfuilsambith;Cuiridhmieadhonmo ghnùisanaghaidhananamasinadh’itheasfuil,agus gearraidhmiaseomheasgashluaigh.Oirthabeathana feòlaannsanfhuil:agusthugmidhuibhairanaltairi,a dhèanamhrèiteairsonurnanaman:oirisianfhuilanì rèiteairsonananamaUimesinthubhairtmiricloinn Israeil,Chanithanamagaibhfuil,aguschanithcoigreach airbithathaairchuairtnurmeasgfuil.Agusgebèduine dechloinnIsraeil,nodenacoigrichabhiosairchuairtnur measg,abhiosa’sealgagusa’glacadhainmhidhno eunlaithsambithadh’ithear;dòirtidheeadhonafuil amach,aguscòmhdaichidheileduslachOirisibeatha gachuilefheòla;afuilairsonabeatha:uimesinthubhairt miricloinnIsraeil,Fuiladh'aonghnèfeòlaithidhsibh: oirisibeathagachuilefheòlaafuil:geb'eneacha dh'itheasi,gearraraseLebhiticus17:6,10-14

Achciad-ghinbà,nociad-ghincaorach,nociad-ghin gobhar,chanfuasglaidhtu;thaiadnaomh:crathaidhtuam fuilairanaltair,agusloisgidhtuansaillmarthabhartasa bheirearsuasleteine,achumfàilechùbhraidhdo'n TighearnÀireamhan18:17

AgusgabhaidhEleasaransagartdeafuilleamheur,agus crathaidhedeafuilgudìreachfachomhairpàilleana’ choitheanailseachduairean:Agusloisgidhduineanaghna shealladh;acraiceann,agusafeòil,agusafuil,maillera aolach,loisgidhe:Àireamhan19:4-5

Agusbheirthuseachaddothabhartasan-loisgte,anfheòil agusanfhuil,airaltairanTighearnadoDhia:agusdòirtear amachfuild’ìobairteanairaltairanTighearnadoDhia, agusithidhtuanfheòilDeuteronomi12:27

Marsinmharbhiadnatairbh,agusghabhnasagartanan fhuil,aguschrathiadiairanaltair:maranceudna,nuaira mharbhiadnareitheachan,chrathiadanfhuilairanaltair: mharbhiadmaranceudnanahuain,aguschrathiadan fhuilairanaltairaltairAgusmharbhnasagartaniad,agus rinniadrèitelemfuilairanaltair,adhèanamhrèiteairson Israeiluile:oirdh’àithnanrìghanìobairt-loisgteagusan ìobairt-pheacaidhadhèanamhairsonIsraeiluile2 Eachdraidh29:22,24

Agussheasiadnanàitearèirangnàtha,arèirlaghMhaois anduineleDia:chrathnasagartananfhuil,afhuairiado làimhnanLèbhitheach.2Eachdraidh30:16

Agusmharbhiada’chàisg,aguschrathnasagartanan fhuilasanlàimh,agusloisgnaLèbhithichorra.2 Eachdraidh35:11

Dèanadhbharathalìonmhorurnìobairteandhòmhsa? deiranTighearna,Thamilàndethabhartasan-loisgte reitheachan,agusdeshaillbheathaicheanbiadhte;agus chaneiltlachdagamannamfuiltharbh,nouan,no ghobharIsaiah1:11

Agusthubhairterium,Amhicanduine,marseothaan TighearnaDiaagràdh;Isiadseoòrduigheannahaltarach, annsanlàannsandèaniadi,athoirtìobairtean-loisgte oirre,agusachrathadhfalaoirreAgusgabhaidhtudhith defhuil,aguscuiridhtuiairaceithiradhaircean,agusair ceithiroisinnibha'chòmhnaird,agusairaniomallmu'n cuairt:marsoglanaidhtuagusglanaidhtue.Eseciel 43:18,20

Achnasagartan,naLèbhithich,micShadoic,aghlèidh cùramm’ionadnaomh-sa,nuairachaidhclannIsraeilair seachranuam,thigiadamfagasdhomhgufrithealadh dhomh,agusseasaidhiadamlàthairadh’ìobradhdhòmhsa ant-saillagusanfhuil,thaanTighearnaDiaagràdh: Eseciel44:15

Agusgabhaidhansagartdefhuilnahìobairt-pheacaidh, aguscuiridheiairpuistantaighe,agusairceithir oisinneansuidheachadhnahaltarach,agusairpuistgeata nacùirteastaighEseciel45:19

Agusagithedhaibh,ghlacIosaaran,agusbheannaichee, agusbhrise,agusthugedhanadeisciobaile,agus thubhairte,Gabhaibh,ithibh;iseseomochorp.Agus ghlaceancupan,agusairtabhairtbuidheachais,thuge dhoibhsane,agràdh,Olaibhuiledheth;Oirisisom'fhuilsaantiomnaidhnuaidh,adhòirtearairsonmhòranchum maitheanaispheacannaMata26:26-28

Agusagithedhaibh,ghlacIosaaran,agusbheannaiche, agusbhrise,agusthugedhaibhe,agusthubhairte, Gabhaibh,iseseomochorp-saAgusghlaceancupan, agusairtabhairtbuidheachais,thugedhoibhsane:agus dh'òliaduiledhithAgusthubhairteriu,Isiseom’

fhuil‐saantiomnaidhnuaidh,adhòirtearairsonmhòran Marcas14:22-24

Agusghlacearan,agusairtabhairtbuidheachais,bhrise, agusthugedhoibhsane,agràdh,Isesomochorp-saatha airathoirtairbhurson-sa:deanaibhsomar chuimhneachanormsaMaranceudnaancupanandèidh nasuipeir,agràdh,Iseancupanseoantiomnadhnuadh annamfhuil-sa,adhòirtearairurson.Lucas22:19-20

AnsinthubhairtIosariu,Gudeimhinndeimhinnthamiag ràdhribh,MurithsibhfeòilMhicanduine,agusmuraòl sibhafhuil,chaneilbeathaagaibhannaibhGeb'eneacha dh'itheasm'fheoil-sa,agusadh'òlasm'fhuil-sa,thaa' bheathamhaireannachaige;agustogaidhmisuaseairan làdheireannachOirisbiadhgudeimhinnm’fheòil,agusis deochgudeimhinnm’fhuilAntìadh’itheasm’fheòil-sa, agusadh’òlasm’fhuil-sa,thaea’gabhailcòmhnaidh annamsa,agusmiseannsanEòin6:53-56

Achumgunseachainnsibhbiadhabheirearsuasdo iodhalan,agusofhuil,agusonitheancoimheach,aguso strìopachas:uimesinmachoimheadassibhsibhfhèin,nì sibhgumath.Gurmathathèidleat.Gnìomharan15:29

Agusarinndeaonfhuilnahuilechinnichdedhaoine achumcòmhnaidhaghabhailairaghaidhnatalmhainn uile,agusashocraichnahamannanroòrdaichte,agus crìochanancòmhnaidh;Gnìomharan17:26

Uimesinthamia’toirtfainearandiugh,gubheilmiglano fhuilnanuile.Oirchadosheachainmiuilechomhairle DhèfhoillseachadhdhuibhThugaibhuimesinanaire dhuibhfèin,agusdo'ntreuduile,airand'rinnanSpiorad Naomhsibh'nurluchd-riaghlaidh,abheathachadheaglais Dè,acheannaichele'fhuilfèin.Gnìomharan20:26-28

AthaobhnanCinneachathacreidsinn,thasinnair sgrìobhadhagusthasinnairco-dhùnadhnacheiliada'toirt fa-nearaleithidderud,acha-mhàingubheiliadgan cumailfhèinbhorudanathaairantoirtseachaddo iodhalan,agusbhofhuil,agusbhothachd,agusbho strìopachasGnìomharan21:25

AirdhabhiairfhìreanachadhgusaorleaghràstreantsaorsaataannanlosaCriosd:NeachashuidhichDiagu bhi'naiobairt-reitichtrechreidimh'nafhuil,adh'f hoillseachadh'fhìreantachdchummaitheanaispheacannaa chaidhseachad,trefhad-fhulangasDè;Achurancèill,tha miagràdh,annsanàmseoafhìreantachd:achumgum biodheceart,agusnafhear-fhìreanachaidhdhàsanathaa’ creidsinnannanIosaRòmanaich3:24-26

Ismògumòrnasin,airdhuinnabhinisairar fìreanachadhlefhuil-san,saorarsinnofheirgtrid-san Ròmanaich5:9

Cupana'bheannachaidhathasinna'beannachadh,nache co-chomunnfolaChriosde?Ant-aranathasinna' briseadh,nacheco-chomunncorpChriosde?1

Corintianaich10:16

Aira'mhodhcheudnamaranceudnaghabhe'ncupan,an deighdhasuipeiradheanamh,agràdh,Iseancupansoan tiomnadhnuadhannamfhuil-sa:dean-aibh-saso,cia minicadh'òlassibhe,marchuimhneachanormsaOircia minicasadh’itheassibhantaranseo,agusadh’òlassibh ancupanseo,thasibha’nochdadhbàsanTighearnagusan tigeUimesingeb'eneachadh'itheasant-aranso,agusa dh'òlascupansoanTighearna,guneo-iomchuidh,bithidhe ciontachdochorpagusdofhuilanTighearna.1 Corintianaich11:25-27

Airdhuinnaroimh-òrduchadhchumuchd-mhacachd cloinnetreIosaCriosddhafèin,areirdeadhthoilathoile, Gumoladhglòireaghràis,annsand'rinnesinnetaitneach 'naghràdhach.Annsabheilagainnsaorsatrefhuil-san, maitheanaspheacaidhean,arèirsaoibhreasaghràis; Ephesianaich1:5-7

AchanisannanlosaCriosdthasibhseabhaairuairibh fadolàimhairbhurdeanamhamfaguslefuilChriosd Ephesianaich2:13

A'toirtbuidheachaisdo'nAthair,arinnsinniomchuidh'n arluchd-comh-pairtdeoighreachdnannaomhsant-solus: Neachashaorsinnochumhachdandorchadais,agusadh' eadar-theangaichsinngurioghachdaMhicionmhuinn: Annsambheilagainnsaorsatroafhuil,eadhonmaitheanas pheacaidhean:Colosianaich1:12-14

Agus,airdhasithadheanamhtrefhuilachrann-ceusaidh, trid-sanarèitichnah-uilenitherisfèin;trid-san,thami'g ràdh,ma'snitheiadataairthalamh,nonitheataairnèamh. Colosianaich1:20

Airanaobharsindobhrighgubheila'chlann'nanluchd comh-pairtdofheoilagusdefhuil,ghabhefeinmaran ceudnacuiddheth;chumtrebhàsgu'nsgriosadheesanaig anrobhcumhachda'bhàis,'sesinandiabhul; Eabhraidhich2:14

Eabhraidhich9

1Ansingudeimhinnbhamaranceudnaaiga’chiad choicheangalseirbhisDhè,agusnaomh‐ionadsaoghalta 2Oirrinneadhpàilliun;aira'cheudfhear,annsanrobhan coinnleir,agusambòrd,agusant-aran-tairgse;risanabrar annaomh-ionad

3Agusandèighandaragnùis-bhrat,ampàilliunrisan abraranTìa'sro-naomhauile;

4Aiganrobhantùiseiròir,agusàirca'choimhcheangail airacòmhdachadhmu'ncuairtleh-òr,annsanrobha' phoitòiraiganrobhammana,agusslatAaroinaira bhriseadh,agusclàira'choimhcheangail;

5Agusosacionnthacerubannaglòirea'sgàileadlina caithir-thròcair;airnachurrainnsinnanislabhairtgu sonraichte

6Anisanuairadh'orduicheadhnanitheso,chaidhna sagairtaghnàthdo'ncheudphàilliun,a'coimhlionadh seirbhisDè

7Achdo'ndarah-aonchaidhant-àrd-shagart'naaonaraon uair'sa'bhliadhna,cha'nanngunfhuil,athugesuasaira shonfèin,agusairsoneuceartanant-sluaigh:

8Thasoa'ciallachadhgubheilanSpioradNaomha' ciallachadh,nachrobhant-sligheasteachdonah-uileni's

naomhafathastairadeanamhfollaiseach,amfeadhabha anceudphàilliunfathast'nasheasamh:

9Abha'nashamhladhairanàmsinfèinalàthair,annsan d'thugadhsuasaraontiodhlacanagusìobairtean,nach b'urrainnesanarinnant-seirbhisadheanamhfoirfe,a thaobhnacoguis;

10Asheasamhàinannambiadh-aibh,agusannan deochaibh,agusannaniomadaidh-ionnlaidibh,agusann anorduigheanfeòlmhor,achuireadhorraguàmanathleasachaidh

11AchairteachddoChriosd'naàrd-shagartnannithe maitheriteachd,troimhphàilliuna'smòagusa'sfoirfe, nach'eilairadheanamhlelàmhaibh,sinr'aràdh,nachann do'ntogalachso;

12Chab'annlefuilghobharaguslaogh,achle'fhuilfèina chaidhesteachaonuairdo'nionadnaomh,airdhasaorsa shiorruidhfhaotainndhuinne

13Oirmanaomhaicheasfuiltharbhagusghobhar,agus luaithreaigheacrathadhairanneòghlan,chumglanaidhna feòla:

14NachmòrismòanifuilChriosd,athairgefèintrean SpioradshiorruidhgunsmaldoDhia,bhurcoguisa ghlanadhooibribhmarbha,chumseirbhisadheanamhdo'n Diabheò?

15Agusairanaobharsoisesaneadar-mheadhonairan tiomnaidhnuaidh,chumtrebhàs,chumsaorsananeuceart abhafuidh'ncheudtiomnadh,gu'mfaighiadsanataairan gairmgealladhnah-oighreachdsìorruidh

16Oirfarambheiltiomnadh,isèiginmaranceudnabàs antiomnaidhabhiann

17Oirthatiomnadhlàidirandèidhbàsdhaoine:nochabhi edeneartairbithamfeadhabhiosantiomnaichebeò.

18Uimesincharobhaonchuida'cheudtiomnadhgun fhuil

19OiranuairalabhairMaoisgachuileàithnerisantsluaghuilearèiranlagha,ghabhefuillaoghagusghobhar, annanuisge,agusolainnscarlaid,agushiosop,aguschrath earaonanleabhar,agusansluaghuile, 20Agràdh,Isisofuilantiomnaidhadh'àithnDiadhuibh 21Aguschrathelefuilaraonampàilliun,agusuile shoithicheannaministreileachd.

22Agusisbeagnach'eilnah-uilenithetre'nlaghairan glanadhlefuil;agusgundortadhfolacha'n'eilmaitheanas 23Uimesinb'fheumailgu'mbiodhsamhladhnannitheata snanèamhaibhairanglanadhleoso;achnanithe neamhaidhfeinleiobairtibhni'sfearrnaiadso

24OirchadeachaidhCriosdasteachdonah-ionadaibh naomhaarinneadhlelàmhaibh,ata'namfirean-aibhair anfìor;achguneamh,anisgubhiairfhoillseachadhan lathairDheairarson-ne:

25Nogidheadhgu'nìobradhseefèinguminic,mara thèidant-àrd-shagartgachbliadhnado'nionadnaomhle fuilchàich;

26Oiransiniseigindabhiguminicairfulangoleagadh bunaiteandomhain:achanisdh'fhoill-sicheadheaon uairannandeireadhant-saoghail,achuirairfalbhpeacadh tre'iobairtfein

27Agusmaradh'orduicheadhdodhaoinibhbàsfhaghail aonuair,ach'nadhèighsoambreitheanas:

28MarsinbhaCriosdaonuairairathairgseadhchum peacannamhòranaghiùlan;agusdhoibh-sanaigambheil suilair,nochdaidheandarauairgunpheacadhchum slainte

Oirchaneilecomasachguntugadhfuiltharbhagus ghobharairfalbhpeacaidheanEabhraidhich10:4

Airanadhbharsin,abhràithrean,biodhdànaagaibhdol asteachdonionadasnaomhatrefhuilIosa,Eabhraidhich 10:19

Ciamòrampeanas,matà,amheasargurairidhesan,a shaltairfochasanMacDhè,agusadh’àireamhfuila’ choicheangailleisanrobheairanaomhachadh,nanì mìnaomh,agusarinnadh’aindeoinanSpioraidnangràs? Eabhraidhich10:29

Trochreideamhghlèidhea’chàisg,agusdòrtadhnafala, aireagalgumbeanadhesanasgriosanciad-ghinriu. Eabhraidhich11:28

Chadosheassibhfhathastrifuil,a'strìanaghaidh peacaidhEabhraidhich12:4

AgusriIosaeadar‐mheadhanaira’choicheangailnuaidh, agusrifuila’chrith,athaa’labhairtnitheanasfheàrrna fuilAbeil.Eabhraidhich12:24

Oirthacuirpnanainmhidheansin,aigabheilamfuilaira toirtasteachdonionadnaomhleisanàrd-shagartairson peacaidh,airanlosgadhàsa’champ.Uimesinmaran ceudnaIosa,achumansluaghanaomhachadhlefhuil fhèin,dh’fhuilingeasaonaisa’gheataEabhraidhich 13:11-12

Anisgu'ndeanadhDianasìthe,athugarìsona marbhaibharTighearnaIosa,buachaillemòrnancaorach sin,trefhuila'choimhcheangailshiorruidh,sibhsefoirfe annsgachuiledheadhoibrechumathoiladheanamh,ag oibreachadhannaibhanniatataitneach.'nashealladh-san, tridIosaCriosd;dhàsangurobhglòirgusaoghalnan saoghal.Amen.Eabhraidhich13:20-21

taghtaarèirroimh-eòlaisDèant-Athair,trenaomhachadh anSpioraid,chumùmhlachdaguscrathadhfolalosa Criosd:gràsagussith,gurobhairammeud-achadh1 Peadar1:2

Airdhuibhfiosabhiagaibhnachrobhsibhairbhur saoradhlenithibhtruaillidh,marairgiodagusòr,obhur còmhradhdìomhainafhuairbhurn-aithrichibhlebeulaithris;AchlefuilluachmhorChrìosd,maruangun ghaoidagusgunsmal:1Peadar1:18-19

Achmaghluaiseassinnannsant-solus,marathaesan annsant-solus,thacomunnagainnr'achèile,agus glanaidhfuillosaCriosdaMhacsinnogachuilepheacadh. 1Eòin1:7

Isesoesanathàinigtroimhuisgeagusfuil,eadhonIosa Criosd;cha'nannleh-uisgeamhàin,achleh-uisgeagus lefuilAgusiseanSpioradathatoirtfianuis,dobhrìgh gurfirinnanSpiorad.Oirthatriuirathadeanamhfianuis airneamh,ant-Athair,amFocal,agusanSpioradNaomh: agusantriuirsoisaoniadAgusthatriuirathadeanamh fianuisairthalamh,anSpiorad,agusant-uisge,agusan fhuil:agusthaantriuirsoa'co-aontachadhannanaon

Maghabhassinnrifianuisdhaoine,ismòfianuisDè:oir isisofianuisDè,athugefìanuisairaMhac1Eòin5:6-9

AgusoIosaCrìosd,neachathanafhianaisdhìleas,agus ciad-ghinnammarbh,agusprionnsarìghreannatalmhainn Dhasanaghràdhaichsinn,agusadh'ionnlaidsinnoar peacaibh'nafhuilfèin,Agusarinnsinn'narrìghreanagus 'narsagartaibhdoDhiaagusd'aAthair-san;dhàsangu robhglòiragusuachdaranachdgusaoghalnansaoghal.

AmenTaisbeanadh1:5-6

Agussheinniadòrannuadh,agràdh,Isairidhthusaairan leabharaghlacadh,agusasheulanfhosgladh:oirchaidha mharbhadh,agusshaorthusinnedoDhialed’fhuilas gachuilechinneach,agustheangaidh,agusshluagh,agus nàisean;Taisbeanadh5:9

Agusthubhairtmiris,Adhuineuasail,thafhiosagad. Agusthubhairterium,Isiadseoiadsanathàinigà trioblaidmhòr,agusanighantrusgan,agusarinngealiad annamfuilanUain.Taisbeanadh7:14

AgusthugiadbuaidhairtrefhuilanUain,aguslefocalam fianuis;aguschadoghràdhaichiadambeathagubàs.

Taisbeanadh12:11

Aguschunnaicminèamhairfhosgladh,agus,feucheach geal;agusgoirearantiashuidhairDìleasagusFìor,agus annamfìreantachdthaetoirtbreth,agusa'deanamh cogaidhBhaashuileanmarlasairtheine,agusairacheann bhaiomadhcrùn;agusbhaainmaigesgrìobhta,nach b'aithnedoneachsambith,achefèin.Agusbhaeaira sgead-achadhleculaidhtumtaannamfuil:agusthugadh FacalDèmarainmairAgusleannaarmailteanabhaair nèamheaireichgheala,airansgeadachadhleanartgrinn, gealagusglan.Taisbeanadh19:11-14

SeallamaidgudurachdachrifuilChriosd,agusfaiceamaid choluachmhor'satha'fhuil-sanamfianuisDè:adhòirt airsonarslàinte,fhuairegràsanaithreachaisairsonantsaoghailuile.1dLitirClementchumnanCorintianach4:5

Agusthugiadabharrachdoirrecomharradh:gumbuchòir dhiròpasgàrlaidachrochadha-machàsataigh;a'rùsgadh leisasin,gu'mbiodhtrefhuilarTighearna,saorsadonahuileachreideasagusadh'earbasannanDiaThasibha' faicinn,amhuinntirionmhuinn,marabhacha'nemhàin creidimh,achfàidheadaireachdmaranceudnaannsa' mhnaoiso1dLitirClementchumnanCorintianach6:10

ThugamaidurramarTighearnaIosaCriosd,athugadhair arson-ne1dLitirClementchumnanCorintianach10:6

TrocharrantachdrinnanTighearnasinncòmhlarisfhèin; agusairsona'ghràidhaghiùlainedhuinne,thugar TighearnaIosaCriosd'fhuilfèinairarson,letoilDè;a fheoilairsonarfeoil;anam,airsonarn-anama1dLitir ClementchumnanCorintianach21:7

AiranadhbharsindhearmaidarTighearnaachorpathoirt suasgusgrios,achumtremhaitheanasarpeacaidheangum biodhsinnairarnaomhachadh;isesin,lecrathadhafola. OirmarseothaanSgriobtaragràdh,“Chaidhalotairson

arpeacaidhean,bhruthadheairsonarn-euceartan,agusle fhuil-santhasinnairarslànachadhThugadhemaruan chuma'mharbhaidh,agusmarchaoratha'mfianuisa luchd-lomairtbalbh,marsinchad'fhosgaileabeulLitir ChoitcheannBarnabas4:1,3

Cionnusathasibh'n'urluchd-leanmhuinnairDia,agus'g 'urdusgadhfèintrefhuilChriosd,gu'ndochoimhlionsibh guh-iomlananobairabhanàdurradhuibh.LitirIgnatius chumnanEphesianach1:3

Ignatius,risanabrarmaranceudnaTheophorus,chumna h-eaglaisnaomhathaannanTrallesannsanAsia:gaolach leDiaant-AthairIosaCriosta,taghteagusairidhairDia, aigabheilsithtridfheoilagusfhuil,agusgradhIosa Criostaardochais,annsanaiseirighathatrid-san:nimar anceudnaathamia'curfailt'air'nalànachd,a'leantuinn annampearsanah-abstoil,a'guidhegachaoibhneisagus sonasdhaLitirIgnatiuschumnanTrallians1:1

Uimesina’curumaibhmacantas,ath‐nuadhaichibhsibh fhèinannsa’chreideamh,isesinfeòilanTighearna;agus annancarrantachd,isesin,fuillosaCriosd.LitirIgnatius chumnanTrallians2:7

Thamia’miannachadharanDhè,athanafheòildoIosa Crìosd,deshìolDhaibhidh;agusisiandeochairambheil mi'miannachadh'fhuil-san,atha'naghràdhneo-thruaillidh LitirIgnatiuschumnanRòmanaich3:5

Ignatius,risanabrarmaranceudnaTheophorus,doeaglais Dhèant-Athair,agusarTighearnaIosaCriosd,athaann amPhiladelphiasanAsia;afhuairtrocair,aira shocruchadhannancomh-chòrdadhDhe,agusa'deanamh gairdeachaisgusiorruidhannangradharTighearna,agus airachoimhlionadhannsanuilethrocairtre'aiseirigh-san: nimaranceudnaatamicurfailteairannamfuillosa Criosd,niathasiorruidhagusneo-thruaill-ichteagainn gàirdeachas;guh-àraidhmathaiadannanaonachdrisan Easbuig,agusrisnaClèirichathamailleris,agusrisna diaconanairansuidheachadharèirinntinnIosaCriosd; neachashocraicheareirathoilefeinannsanuile dhaingneachdleaSpioradNaomh:Oircha'n'eilannach aonfheoilarTighearnalosaCriosd;agusaonchupanann anaonachd'fhuil;aonaltair;LitirIgnatiuschunna Philadelphians1:1,11

Oirthugmianairegubheilsibhsuidhichteannan creideamhneo-ghluasadach,margumbiodhsibhairur tàirngeadhricrann-ceusaidharTighearnaIosaCrìosd, araonannsanfheòilagusannsanspiorad;agusairan dearbhadhannangràdhtrefhuilChriosd;airlàndearbhbheachdfhaotainnairnanithibhsinabhuineasdoar TighearnaLitirIgnatiuschumnanSmirneach1:3

Namealladhneachairbithefèin;araonnanitheataair neamh,agusnah-ainglibhglòrmhor,agusnah-àrdaibh faicsinneachnoneo-fhaicsinneach,murcreidiadannam fuilChriosd,bithidhedhoibh-sanchumdìtidh.Litir IgnatiuschumnanSmirneach2:12

Thamia’curfàilteaird’Easbuigroairidh,agusairdo Chlèirurramach;agusdodheaconan,mochomh-

sheirbhisich;agussibhseuileguleir,agusgachaongu sonraichte,annanainmlosaCriosd,agus'nafheoilagus 'nafhuil;naphàisagus'aiseirigharaongufeòlmhoragus guspioradail;agusannanaonachdDhemailleribhLitir IgnatiuschumnanSmirneanaich3:22

Dhaibhsanathanah-uilenitheanairandèanamhumhail, araonathaairnèamh,agusathaairtalamh;d'andeangach creutairbeòaoradh;athiggubhi'nabhreitheamhair bheothaibhagusmhairbh:adh'iarrasDiaaira'mhuinntira chreideasannLitirPolycarpchunnaPhilipianaich1:7

Achiadsannachglèidhaàitheantan,teichidhiadoam beatha,agusthaiadnannàimhdeandaAgusiadsannach leanaàitheantan,bheiriadthairisiadfhèingubàs,agus bidhiaduileciontachdefhuilfhèinAnTreasLeabharaig Hermais10:13

Thugiaduimesinanairedʼachèileambuchòirdhaibh falbhagusnarudanseoanochdadhdoPhilatAgusam feadhabhaiadfathasta'smuaineachadhair,chitheararìs nanèamhana'fosgladh,agusduineàraidha'teachdanuas agusa'dolastighdo'nuaigh.Nuairachunnaican ceannard-ciad,agusiadsanabhamaillerisnanitheansin, rinniaddeifirannsanoidhcheguPilat,a’fàgailna huaigheairanrobhiada’coimhead,agusdh’aithrisiadna huilenitheanachunnaiciad,airdhaibhabhithfoàmhghar mòr,agusagràdh,Gufìrinneachb’eMacanDuineDhia FhreagairPilatagusthubhairte,Thamiseglanofhuil MhicDhè:achissibhseachuirancèillsoAnsinthàinig iaduileamfagus,agusghuidhiadair,agusghuidhiadair àithneathoirtdo'ncheannard-ceud,agusdona saighdearaibhgunniairbitharàdhmunanithibha chunnaiciad:Oirisfearr,ars'iadsan,gu'mbitheamaid ciontachdo'npheacadha'smòamfianuisDè,agusguna bhithtuiteamannanlàmhansluaghnanIùdhachagusa bhithairanclachadhMarsindh'àithnPilatdoncheannardceudagusdonasaighdearangundadaràdh.AnSoisgeul CaillteArèirPeadar1:11

AnsinthàinigFacalDhèadh’ionnsaighAdhaimh,agus thubhairteris,OAdhaimh,maradhòirtthusad’fhuil,mar sindòirtidhmisem’fhuilfhèinnuairathigminamfheòil dedshliochd;agusmarafhuairthusabàs,OAdhaimh,mar sinmaranceudnagheibhmisebàsAgusmarathogthu altair,marsinmaranceudnanìmisedhutaltairairan talamh;agusmaradh'iobairthud'fhuiloirre,marsinmar anceudnabheirmisem'fhuilairaltairairantalamhAgus mararinnthusaagairtairsonmaitheanaistre'nfhuilsin, marsinmaranceudnabheirmisem'fhuil-saa'maitheadh pheacaidhean,agusdubh-aidhmiaseuceartaninnteCiad LeabharAdhamhagusEubha24:4-5

Agus,arìs,athaobhUisgenaBeathaathathuagiarraidh, chatoireardhuteandiugh;achairanlàannsandòirtmi m'fhuilairdocheannannantìrGolgotha.Oirbidhm’ fhuilsanaUisgebeathadhutsaannsanàmsin,aguschan anndhutsaamhàin,achdhaibhsanuilededoshliochda chreideasannamsa;gu'mbiedhoibh'nashuaimhneasgu siorruidhCiadLeabharAdhamhagusEubha42:7-8

ThubhairtDiaabharrachdriAdhamh,Marseomaran ceudnabidhea’tachairtdhòmhsaairantalamh,nuaira

bhiosmiairmotholladh,agusabhiosfuila’sruthadhfala agusuisgeomothaobh,agusa’ruiththairisairmochorp, eadhonantabhartasfìor;agusabheirearseachadairan altairmarthabhartasiomlanCiadLeabharAdhamhagus Eubha69:6

Thaantùrlaruileairachòmhdachadhleclachanagusle slèibhteansìosgunahionadansuidhichte,achumgun toirearuisgeachumanfhuilanigheairfalbhona hìobairtean:oirthamòranmhìlteanainmhidhairan ìobradhansinairlàitheannafèilleThaiomadhfosgladh uisgeaigbonnnah-altarachathaneo-fhaicsinneachdona h-uileachdhoibhsanatha'nsàsannsa'mhinistreileachd, airchor'sgu'mbifuiluilenah-ìobairtachruinnichearann antomhasmòr,airanigheairfalbhannampriobadhna sùlaLitirAristeas4:12,17

Agusuimesin,airdhoibhiadfèinanaomhachadhairson Dhè,cha'nemhàingu'nd'fhuairiadant-urramso,achmar anceudnaant-urramtrid-sannachrobhcumhachdni'smò aigannàmhaidthairisairarsluagh,agusgu'nd'fhuilingan t-sagairtpeanas,agusardùthaich-neairaglanadh,airbhi margu'mb'eadh'naèiricairsonpeacaidharcinneach; agustridfuilnamfireanso,agusiobairt-reitichambais, liubhairamFreasdalDiadhaidhIsraelairanrobhguh-olc roimhesoCeathramhLeabharMhicCabees8:15

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.