Spanish - The Gospel of Mark

Page 1


EvangeliodeMarcos

CAPÍTULO1

1PrincipiodelevangeliodeJesucristo,HijodeDios; 2Comoestáescritoenlosprofetas:Heaquí,yoenvíomi mensajerodelantedetufaz,Elcualprepararátucamino delantedeti.

3Vozdelqueclamaeneldesierto:Preparadelcaminodel Señor,Enderezadsussendas

4Juanbautizabaeneldesierto,ypredicabaelbautismode arrepentimientoparaperdóndepecados

5YsalíaaéltodalatierradeJudea,yJerusalén;ytodos eranbautizadosporélenelríoJordán,confesandosus pecados

6YJuanestabavestidodepelodecamello,yteníaun cintodepielalacintura;ycomíalangostasymielsilvestre; 7Ypredicaba,diciendo:Vienetrasmíunoqueesmás poderosoqueyo,aquiennosoydignodedesatar encorvadolacorreadesucalzado.

8Yoalaverdadoshebautizadoconagua,peroélos bautizaráconelEspírituSanto

9Acontecióenaquellosdías,queJesúsvinodeNazaretde Galilea,yfuebautizadoporJuanenelJordán

10Yluego,alsubirdelagua,violoscielosabiertos,yal Espíritucomopalomaquedescendíasobreél.

11Yvinounavozdeloscielos,quedecía:TúeresmiHijo amado;entitengocomplacencia

12YluegoelEspírituleimpulsóaldesierto.

13Yestuvoallíeneldesiertocuarentadías,yeratentado porSatanás;yestabaconlasfieras,ylosángelesleservían 14DespuésqueJuanfueencarcelado,JesúsvinoaGalilea predicandoelevangeliodelreinodeDios, 15ydiciendo:Eltiemposehacumplido,yelreinodeDios sehaacercado;arrepentíos,ycreedenelevangelio.

16AndandoJesúsjuntoalmardeGalilea,vioaSimónya Andréssuhermanoqueechabanlaredenelmar;porque eranpescadores.

17YJesúslesdijo:Venidenposdemí,yharéqueseáis pescadoresdehombres

18Yluegodejaronsusredesylesiguieron 19Ypasandounpocomásadelante,vioaJacobohijode Zebedeo,yaJuansuhermano,quetambiénestabanenla barcaremendandosusredes

20Yluegolosllamó;yellosdejaronasupadreZebedeo enlabarcaconlosjornaleros,yfueronenposdeél. 21EntraronentoncesenCapernaúm;yenseguida,eldía dereposo,entróenlasinagoga,yenseñaba 22Ysemaravillabandesudoctrina;porquelesenseñaba comoquientieneautoridad,ynocomolosescribas 23Yhabíaenlasinagogadeellosunhombreconun espírituinmundo,elcualgritó:

24Dijo:Déjanos¿Quétienesconnosotros,JesúsNazareno? ¿Hasvenidoadestruirnos?Yoséquiéneres,elSantode Dios.

25YJesúslereprendió,diciendo:Cállate,ysaldeél 26Yelespírituinmundo,sacudiéndoleconviolencia,y clamandoagranvoz,saliódeél.

27Ytodosestabanasombrados,detalmaneraque discutíanentresí,diciendo:¿Quécosaesésta?¿Quénueva

doctrinaesésta?Porqueconautoridadmandaaunalos espíritusinmundos,yleobedecen

28Yenseguidasedifundiósufamaportodalaprovincia dealrededordeGalilea

29Yluego,cuandosalierondelasinagoga,entraronen casadeSimónyAndrés,conJacoboyJuan.

30PerolasuegradeSimónestabaacostadaconfiebre;y enseguidalehablarondeella

31Entoncesélseacercóylatomódelamano,ylalevantó; yalinstantelafiebreladejó,ylesservía

32Ycuandollególatarde,cuandoelsolsepuso,le trajerontodoslosqueteníanmaldadyendemoniados.

33Ytodalaciudadsereunióalapuerta

34Ysanóamuchosqueestabanenfermosdediversas enfermedades,yechófueramuchosdemonios;ynodejaba hablaralosdemonios,porqueleconocían

35Ylevantándosemuydemañana,siendoaúnmuyoscuro, salióysefueaunlugardesierto,yallíoraba.

36YlesiguieronSimónylosqueconélestaban

37Ycuandolehallaron,ledijeron:Todostebuscan

38Ylesdijo:Vayamosalospueblosvecinos,paraque prediquetambiénallí;porqueparaestohesalido

39YpredicabaenlassinagogasdeellosportodaGalilea,y echabafueralosdemonios.

40Yvinoaélunleproso,rogándole;ehincandolarodilla delante,ledijo:Siquieres,puedeslimpiarme

41EntoncesJesús,teniendocompasióndeél,extendióla manoyletocó,yledijo:Quiero;sélimpio

42Yasíqueélhubohablado,alinstantelaleprasefuede él,yquedólimpio

43Yleincrepórigurosamenteyledespidió inmediatamente;

44Yledijo:Mira,nodigasanadienada;sinove, muéstratealsacerdote,yofreceportupurificaciónloque mandóMoisés,paratestimonioaellos.

45Peroélsalido,comenzóapublicarlomuchoyadivulgar elhecho,detalmaneraqueJesúsyanopodíaentrar abiertamenteenlaciudad,sinoquesequedabafueraenlos lugaresdesiertos;yacudíanaéldetodaspartes

CAPÍTULO2

1YalgunosdíasdespuésentróotravezenCapernaúm;y seoyóqueestabaencasa.

2Yenseguidasejuntaronmuchos,tantoqueyanohabía lugarpararecibirlos,niaunalapuerta;ylespredicabala palabra.

3Yvinieronaélunostrayendounparalítico,queera cargadoporcuatro

4Ycomonopodíanacercarseaélacausadelamultitud, descubrieroneltechodedondeestaba,yhaciendouna abertura,bajaronellechoenqueyacíaelparalítico

5AlverJesúslafedeellos,dijoalparalítico:Hijo,tus pecadostesonperdonados

6Peroestabanallísentadosalgunosdelosescribas,los cualescavilabanensuscorazones,

7¿Porquéhablaésteasíblasfemias?¿Quiénpuede perdonarpecados,sinosóloDios?

8YconociendoluegoJesúsensuespírituquecavilabande estamaneradentrodesímismos,lesdijo:¿Porquécaviláis asíenvuestroscorazones?

9¿Quéesmásfácil,deciralparalítico:Tuspecadosteson perdonados,odecirle:Levántate,tomatulechoyanda?

10PuesparaquesepáisqueelHijodelHombretiene poderenlatierraparaperdonarpecados,(dijoalparalítico):

11Atitedigo:Levántate,tomatulecho,yveteatucasa 12Yluegoselevantó,ytomósulecho,ysaliódelantede todos;demaneraquetodossemaravillaron,yglorificaban aDios,diciendo:Nuncahemosvistocosasemejante 13Ysalióotravezalaorilladelmar,ytodalamultitud acudióaél,yéllesenseñaba.

14Yalpasar,vioaLevíhijodeAlfeo,sentadoalbancode lostributospúblicos,yledijo:SíguemeYélselevantóy lesiguió

15YacontecióqueestandoJesússentadoalamesaencasa deél,muchospublicanosypecadoresestabantambién sentadosjuntamenteconJesúsysusdiscípulos;porque eranmuchos,yleseguían

16Ylosescribasylosfariseos,viéndolecomercon publicanosypecadores,dijeronasusdiscípulos:¿Quées esto,queélcomeybebeconpublicanosypecadores?

17AloírloJesús,lesdijo:Losqueestánsanosnotienen necesidaddemédico,sinolosenfermosNohevenidoa llamarajustos,sinoapecadoresalarrepentimiento

18YlosdiscípulosdeJuanydelosfariseosayunaban;y vinieronyledijeron:¿PorquélosdiscípulosdeJuanyde losfariseosayunan,ytusdiscípulosnoayunan?

19YJesúslesdijo:¿Acasopuedenlosqueestándebodas ayunarmientraselesposoestáconellos?Entretantoqueel esposoestáconellos,nopuedenayunar

20Perovendrándíascuandoelesposolesseráquitado;y entoncesayunaránenaquellosdías

21Nadieponeremiendodepañonuevoenvestidoviejo; deotramanera,elmismoremiendonuevotiradelviejo,y sehacepeorlarotura

22Ynadieechavinonuevoenodresviejos;deotramanera, elvinonuevorompelosodres,yelvinosederrama,ylos odressepierden;peroelvinonuevoenodresnuevosseha deechar

23Acontecióquemientrasélpasabaporlossembradosun díadereposo,susdiscípulos,andando,comenzarona arrancarespigas

24Ylosfariseosledijeron:Mira,¿porquéhaceneneldía dereposoloquenoeslícito?

25Ylesdijo:¿NuncaleísteisloquehizoDavidcuando tuvonecesidad,ytuvohambre,élylosqueconélestaban?

26cómoentróenlacasadeDiosendíasdeAbiatarsumo sacerdote,ycomiólospanesdelaproposición,delos cualesnoeslícitocomersinoalossacerdotes,yaundioa losqueconélestaban?

27Ylesdijo:Eldíadereposofuehechoporcausadel hombre,ynoelhombreporcausadeldíadereposo; 28PoresoelHijodelHombreesSeñoraundelsábado

CAPÍTULO3

1Yentróotravezenlasinagoga;yhabíaallíunhombre queteníaunamanoseca

2Yleacechabanparaversieneldíadereposolesanaría, afindepoderacusarle.

3Ydijoalhombrequeteníalamanoseca:Levántate

4Ylesdijo:¿Eslícitoenlosdíasdereposohacerbien,o hacermal?¿Salvarlavida,oquitarla?Peroelloscallaron.

5Ymirándolosalrededorconenojo,entristecidoporla durezadesuscorazones,dijoalhombre:Extiendetumano

Yéllaextendió,ysumanolefuerestauradasanacomola otra.

6Ysalidoslosfariseos,entraronenconsejoconlos herodianoscontraél,paradestruirle.

7PeroJesússeretiróconsusdiscípulosalmar;ylesiguió unagranmultituddeGalileaydeJudea,

8YdeJerusalén,ydeIdumea,ydelotroladodelJordán,y delosalrededoresdeTiroydeSidón,unagranmultitud, oyendocuángrandescosashacía,vinoaél

9Ydijoasusdiscípulosqueletuviesensiemprelistala barca,acausadelgentío,paraquenoleoprimiesen 10Porquehabíasanadoamuchos,detalmaneraquese agolpabansobreéltodoslosqueteníanplagasparatocarle. 11Ylosespíritusinmundos,alverle,sepostrabandelante deél,ydabanvoces,diciendo:TúereselHijodeDios 12Ylesencargórigurosamentequenoledescubriesen.

13Ysubióalmonte,yllamóasíalosqueélquiso;y vinieronaél

14Yestablecióadoce,paraqueestuviesenconél,ypara enviarlosapredicar, 15yquetuvieseautoridadparasanarenfermedadesypara echarfuerademonios; 16YaSimónlepusieronporsobrenombrePedro; 17yaJacobohijodeZebedeo,yaJuanhermanode Jacobo,aquienesllamóBoanerges,quesignifica:Hijosdel trueno

18YAndrés,Felipe,Bartolomé,Mateo,Tomás,Jacobo hijodeAlfeo,Tadeo,Simónelcananeo,

19YJudasIscariote,elquetambiénleentregó;yentraron encasa

20Ysejuntódenuevolamultitud,detalmaneraqueellos niaunpodíancomerpan

21Cuandolooyeronsusamigos,vinieronparaprenderle; porquedecían:Estáfueradesí.

22YlosescribasquehabíanvenidodeJerusalén,decían: TieneaBeelzebú,yporelpríncipedelosdemoniosecha fueralosdemonios.

23Yllamándolos,lesdijoenparábolas:¿Cómopuede SatanásecharfueraaSatanás?

24Ysiunreinoestádivididocontrasímismo,talreinono puedepermanecer

25Ysiunacasaestádivididacontrasímisma,talcasano puedepermanecer.

26YsiSatanásselevantacontrasímismoysedivide,no puedepermanecer,sinoquehallegadosufin

27Nadiepuedeentrarenlacasadeunhombrefuertey saquearsusbienes,siprimeronoleata,yentonces saquearásucasa.

28Deciertoosdigoquetodoslospecadosserán perdonadosaloshijosdeloshombres,ylasblasfemias cualesquieraquesean

29PerocualquieraqueblasfemecontraelEspírituSanto, notienejamásperdón,sinoquequedaexpuestoaeterna condenación

30Porquedecían:Tieneespírituinmundo

31Vinieronentoncessushermanosysumadre,y quedándosefuera,enviaronallamarle.

32Ylamultitudestabasentadaalrededordeél,yledijeron: Heaquítumadreytushermanosestánafueraytebuscan

33Yéllesrespondió,diciendo:¿Quiénesmimadreymis hermanos?

34Ymirandoalrededoralosqueestabansentados alrededordeél,dijo:Heaquímimadreymishermanos.

35PorquetodoaquelquehacelavoluntaddeDios,ésees mihermano,ymihermana,ymimadre.

CAPÍTULO4

1Ycomenzóotravezaenseñarjuntoalmar;ysereunió alrededordeélunagranmultitud;tantoqueentrandoélen unabarca,sesentóenelmar;ytodalamultitudestabaen tierrajuntoalmar

2Ylesenseñabamuchascosasporparábolas,ylesdecía ensudoctrina:

3Oíd:Heaquí,elsembradorsalióasembrar;

4Yacontecióquealsembrar,unapartecayójuntoal camino;yvinieronlasavesdelcieloylacomieron.

5Ypartecayóenpedregales,dondenoteníamuchatierra; ybrotópronto,porquenoteníaprofundidaddetierra;

6Perocuandosalióelsol,sequemó;yporquenoteníaraíz, sesecó

7Ypartecayóentreespinos;ylosespinoscrecieron,yla ahogaron,ynodiofruto.

8Yotrapartecayóenbuenatierra,ydiofrutoquebrotóy creció;yprodujocuálatreinta,cuálasesenta,ycuála ciento.

9Ylesdijo:Elquetieneoídosparaoír,oiga

10Ycuandoestuvosolo,losqueestabancercadeélcon losdocelepreguntaronsobrelaparábola.

11Ylesdijo:Avosotrososesdadosaberelmisteriodel reinodeDios;masalosqueestánfuera,porparábolas todasestascosas;

12paraqueviendo,vean,ynoperciban;yoyendo,oigan, ynoentiendan;paraquenoseconviertan,ylessean perdonadoslospecados.

13Ylesdijo:¿Noentendéisestaparábola?¿Cómo,pues, entenderéistodaslasparábolas?

14Elsembradorsiembralapalabra.

15Yéstossonlosdejuntoalcamino,enquienesse siembralapalabra;perocuandolaoyen,enseguidaviene Satanásyquitalapalabraquefuesembradaensus corazones

16Éstostambiénsonlosquefueronsembradosen pedregales:losquecuandohanoídolapalabra,al momentolarecibencongozo;

17peronotienenraízensí,sinoquesondecortaduración, porquecuandovienelatribulaciónolapersecuciónpor causadelapalabra,luegotropiezan

18Yéstossonlosquefueronsembradosentreespinos:los queoyenlapalabra,

19Perolosafanesdeestesiglo,yelengañodelasriquezas, ylascodiciasdeotrascosas,entranyahoganlapalabra,y sevuelveinfructuosa.

20Yéstossonlosquefueronsembradosenbuenatierra: losqueoyenlapalabraylareciben,ydanfruto,unoa treinta,otroasesenta,yotroacientoporuno

21Ylesdijo:¿Acasosetraelaluzparaponerladebajode unalmud,odebajodelacama,ynoparaponerlaenel candelero?

22Porquenohaynadaocultoquenohayadeser manifestado,niescondidoquenohayadesermanifestado.

23Sialgunotieneoídosparaoír,oiga

24Ylesdijo:Miradloqueoís;conlamedidaconque medís,seosmedirá,yaunseosañadiráavosotroslosque oís

25Porquealquetiene,seledará,yalquenotiene,aunlo quetieneselequitará.

26Ydijo:AsíeselreinodeDios,comocuandounhombre echasemillaenlatierra;

27Yduermayselevante,denocheydedía,ylasemilla broteycrezcasinqueélsepacómo

28Porquedesuyoproducefrutolatierra,primerohierba, luegoespiga,despuésgranollenoenlaespiga

29Perocuandoelfrutoestáproducido,enseguidasemete lahoz,porquelasiegahallegado.

30Ydijo:¿AquéharemossemejanteelreinodeDios?¿O conquéparábolalocompararemos?

31Escomoungranodemostaza,quecuandosesiembra enlatierra,eslamáspequeñadetodaslassemillasquehay enlatierra;

32Perodespuésdesembrado,crece,ysehacelamayorde todaslashortalizas,yechagrandesramas,detalmanera quelasavesdelcielopuedenmorarbajosusombra

33Yconmuchasparábolascomoestasleshablabala palabra,conformealoquepodíanoír

34Perosinparábolasnoleshablaba;ycuandoestuvieron solos,declarótodaslascosasasusdiscípulos.

35Aquelmismodía,cuandollególatarde,lesdijo: Pasemosalotrolado

36Ydespuésdedespediralamultitud,letomarontal comoestabaenlabarca;yhabíatambiénconélotras barcas

37Yselevantóunagrantempestaddeviento,yechabalas olasenlabarca,detalmaneraqueyaseanegaba

38Yélestabaenlapopa,durmiendosobreuncabezal;yle despertaron,yledijeron:Maestro,¿notienescuidadoque perecemos?

39Ylevantándose,reprendióalviento,ydijoalmar:Calla, enmudece.Ycesóelviento,ysehizograndebonanza.

40Yéllesdijo:¿Porquéestáisasíamedrentados?¿Cómo esquenotenéisfe?

41Ytemieroncongrantemor,ysedecíanelunoalotro: ¿Quiéneséste,queaunelvientoyelmarleobedecen?

CAPÍTULO5

1Yllegaronalotroladodelmar,alatierradelos gadarenos.

2Ycuandoélsaliódelabarca,enseguidavinoasu encuentro,delossepulcros,unhombreconunespíritu inmundo,

3elcualteníasumoradaentrelossepulcros,ynadiepodía atarle,niaunconcadenas;

4Porquemuchasveceshabíasidoatadocongrillosy cadenas,perolascadenashabíansidohechaspedazospor él,ylosgrillosdesmenuzados,ynadiepodíadomarlo

5Ysiempre,dedíaydenoche,estabaenlosmontesyen lossepulcros,dandovocesehiriéndoseconpiedras

6PerocuandovioaJesúsdelejos,corrióyloadoró, 7Yclamóagranvoz,ydijo:¿Quétengoyoquever contigo,Jesús,HijodelDiosAltísimo?Teconjuropor Diosquenomeatormentes.

8Porqueledecía:Saldeestehombre,espírituinmundo

9Ylepreguntó:¿Cómotellamas?Yélrespondió:Mi nombreesLegión,porquesomosmuchos.

10Ylerogabamuchoquenolosenviasefueradeaquella región.

11Yhabíaallíjuntoalmonteunagranmanadadecerdos paciendo

12Ytodoslosdemonioslerogaron,diciendo:Envíanosa loscerdosparaqueentremosenellos.

13YluegoJesúslesdiopermisoYlosespíritusinmundos, saliendo,entraronenloscerdos;ylapiara(erancomodos mil)seprecipitóalmarporundespeñadero;yenelmarse ahogaron

14Ylosqueapacentabanloscerdoshuyeron,ydieron avisoenlaciudadyenloscampos,ysalieronparaverqué eraaquelloquehabíaacontecido

15YvinieronaJesús,yvieronalquehabíasido endemoniado,yquehabíatenidolalegión,sentado,y vestido,yensucabaljuicio;ytuvieronmiedo

16Ylosquelovieronlescontaroncómolehabíasucedido alendemoniado,ylodeloscerdos

17Ycomenzaronarogarlequesefueradesustérminos

18Yentrandoélenlabarca,elquehabíaestado endemoniadolerogabaqueledejaseestarconél

19PeroJesúsnoselopermitió,sinoqueledijo:Veteatu casa,alostuyos,ycuéntalescuángrandescosaselSeñor hahechocontigo,ycómohatenidocompasióndeti

20Yélsefue,ycomenzóapublicarenDecápoliscuán grandescosasJesúshabíahechoconél;ytodosse maravillaban

21YpasandootravezJesúsenunabarcaalaotraorilla,se juntóaélmuchamultitud;yestabacercadelmar.

22Yheaquí,vinounodelosprincipalesdelasinagoga, llamadoJairo;ycuandolevio,sepostróasuspies, 23ylerogabamucho,diciendo:Mihijaestáalamuerte; venahorayponlasmanossobreellaparaquesane,y vivirá

24YJesúsfueconél;yleseguíamuchamultitud,yle apretaban

25Yunamujerquedesdehacíadoceañospadecíadeflujo desangre,

26yhabíasufridomuchodemuchosmédicos,ygastado todoloquetenía,ynadahabíaaprovechado,antesleiba peor,

27CuandooyóhablardeJesús,vinopordetrásentrela multitudytocósumanto

28Porquedecía:Sitocaretansolamentesumanto,seré salva

29Yluegolafuentedesusangresesecó;ysintióenel cuerpoqueestabasanadeaquellaplaga

30YconociendoluegoJesúsensímismoelpoderque habíasalidodeél,volviéndosehacialamultitud,dijo: ¿Quiénhatocadomimanto?

31Entoncessusdiscípulosledijeron:Vesquelamultitud teaprieta,ydices:¿Quiénmehatocado?

32Yélmiróalrededorparaveralaquehabíahechoesto

33Perolamujer,temiendoytemblando,sabiendoloque enellahabíasidohecho,vinoysepostróalospiesdeél,y ledijotodalaverdad

34Yélledijo:Hija,tufetehasalvado;veenpaz,yqueda sanadetuazote.

35Mientrasélaúnhablaba,vinierondecasadelprincipal delasinagoga,diciendo:Tuhijahamuerto;¿paraqué molestasmásalMaestro?

36YcuandoJesúsoyóloquesedecía,dijoalprincipalde lasinagoga:Notemas,creesolamente.

37YnopermitióquenadielesiguierasinoPedro,Jacoboy JuanelhermanodeJacobo

38Yllegóacasadelprincipaldelasinagoga,yvioel alborotoyalosquellorabanylamentabanmucho

39Ycuandoentró,lesdijo:¿Porquéalborotáisylloráis? Lamuchachanoestámuerta,sinoduerme

40YseburlarondeélEntonces,echandofueraatodos, tomóalpadreyalamadredelajoven,yalosqueestaban conél,yentródondelajovenestabaacostada

41Ytomandodelamanoalamuchacha,ledijo:Talitha cumi(quetraducidoes:Niña,atitedigo,levántate).

42Yluegolamuchachaselevantóyanduvo;puestenía doceañosYellosquedaronatónitoscongranasombro 43Ylesmandórigurosamentequenadielosupiese,y mandóqueselediesedecomer

CAPÍTULO6

1Saliódeallíyvinoasutierra,ylesiguieronsus discípulos.

2Cuandollegóeldíadereposo,comenzóaenseñarenla sinagoga;ymuchos,aloírle,semaravillaban,ydecían: ¿Dedóndetieneésteestascosas?¿Yquésabiduríaesésta quelehasidodada,quehacetangrandesmilagrosporsus manos?

3¿Noesésteelcarpintero,elhijodeMaría,hermanode Jacobo,deJosé,deJudasydeSimón?¿Noestánaquícon nosotrossushermanas?Yseescandalizabanacausadeél 4PeroJesúslesdijo:Nohayprofetasinhonrasinoensu propiatierra,entresusparientesyensucasa

5Ynopudohacerallíningúnmilagro,salvosanaraunos pocosenfermos,poniéndoleslasmanosencima.

6Yestabaasombradodesuincredulidad,yrecorríalas aldeasdealrededor,enseñando

7Yllamóalosdoce,ycomenzóaenviarlosdedosendos; ylesdioautoridadsobrelosespíritusinmundos,

8Ylesmandóquenollevasennadaparaelcamino,sino solamentebastón;nialforja,nipan,nidineroenelbolso; 9Perocalzadsandalias,ynovistáisdostúnicas

10Ylesdijo:Encualquiercasadondeentréis,posadallí hastaquesalgáisdeaquellugar.

11Yatodoslosquenoosrecibierenniosoigan,alsalirde allí,sacudidelpolvoqueestádebajodevuestrospies,en testimoniocontraellosDeciertoosdigoqueeneldíadel juicio,serámástolerableelcastigoparaSodomay Gomorra,queparaaquellaciudad

12Ysaliendo,predicabanqueloshombressearrepintieran.

13Yechabanfueramuchosdemonios,yungíanconaceite amuchosenfermos,ylossanaban

14YelreyHerodesoyódeél(porquesunombresehabía divulgado),ydijo:JuanelBautistaharesucitadodelos muertos,yporesoactúaenélelpoderdeestosmilagros.

15Otrosdecían:EsElíasYotros:Esunprofeta,ocomo unodelosprofetas

16PeroHerodes,aloírlo,dijo:EsJuan,aquienyo decapité;haresucitadodeentrelosmuertos

17PorqueelmismoHerodeshabíaenviadoaprendera Juan,ylehabíaencadenadoenlacárcel,porcausade Herodías,mujerdeFelipesuhermano,conquiensehabía casado.

18PorqueJuandecíaaHerodes:Noteeslícitotenerla mujerdetuhermano

19Herodías,pues,teníaaltercadoconélyqueríamatarle, peronopudo;

20PorqueHerodestemíaaJuan,sabiendoqueerahombre justoysanto,yleguardaba,yoyéndole,hacíamuchas cosas;yleescuchabadebuengrado

21Ycuandollegóundíapropicio,ensucumpleaños Herodeshizounacenaasusgrandes,tribunosyprincipales estadosdeGalilea;

22YentrandolahijadeHerodías,danzó,yagradóa Herodesyalosqueconélestabanalamesa.Entoncesel reydijoalamuchacha:Pídemeloquequieras,yyotelo daré

23Ylejuró:Todoloquemepidastedaré,hastalamitad demireino

24Yellasalióydijoasumadre:¿Quépediré?Yella respondió:LacabezadeJuanelBautista.

25Yellaentróprontamentealrey,ypidiódiciendo: Quieroqueahoramismomedesenunplatolacabezade JuanelBautista.

26Yelreyseentristeciómucho,peroacausadel juramento,yporcausadelosqueconélestabanalamesa, noquisodesecharla.

27Yluegoelreyenvióunverdugo,ymandótraersu cabeza;yéstefueyledecapitóenlacárcel,

28Ytrajosucabezaenunplato,yladioalamuchacha;y lamuchachaladioasumadre

29Cuandolooyeronsusdiscípulos,vinieronytomaronsu cuerpo,ylopusieronenunsepulcro.

30YlosapóstolessereunieronconJesús,ylecontaron todoloquehabíanhecho,yloquehabíanenseñado

31Ylesdijo:Venidvosotrosaparteallugardesierto,y descansadunpoco;porqueeranmuchoslosqueibany venían,yniaunteníantiempoparacomer

32Yellossefueronenunabarcaaunlugardesierto,solos.

33Yelpueblolosviopartir,ymuchoslereconocieron;y corrieronalláapiedetodaslasciudades,ysaliendoantes queellos,sejuntaronaél.

34YcuandoJesússalió,viomuchogentío,ytuvo compasióndeellos,porqueerancomoovejasquenotenían pastor;ycomenzóaenseñarlesmuchascosas.

35Ycuandoyaeramuytarde,acercándoseaélsus discípulos,dijeron:Ellugaresdesierto,ylahorayamuy avanzada;

36Envíalosparaquevayanaloscamposyaldeasde alrededor,ycomprenpan,porquenotienenquécomer

37Respondióélylesdijo:Dadlesvosotrosdecomer.Y ellosledijeron:¿Quevayamosycompremosdoscientos denariosdepan,ylesdemosdecomer?

38Éllesdijo:¿Cuántospanestenéis?IdyvedYcuando losupieron,dijeron:Cinco,ydospeces

39Ylesmandóquehicieranrecostaratodosporgrupos sobrelahierbaverde

40Ysesentaronenfilas,decienencien,ydecincuentaen cincuenta.

41Ytomandoloscincopanesylosdospeces,levantólos ojosalcielo,ybendijo,ypartiólospanes,ydioasus

discípulosparaquelospusierandelante,yrepartiólosdos pecesentretodos.

42Ycomierontodos,ysesaciaron

43Yrecogieronloquesobródelospedazos,docecestas llenas,yloquesobródelospeces.

44Ylosquecomieronelpanfueroncomocincomil hombres

45Yluegohizoasusdiscípulosentrarenlabarcaeir primeroalaotraorilla,aBetsaida,entretantoqueél despedíaalamultitud

46Ydespuésdedespedirlos,sefuealmonteaorar

47Ycuandollególatarde,labarcaestabaenmediodel mar,yélsoloentierra.

48Ylosvioremarconfatiga,porqueelvientolesera contrario;ycercadelacuartavigiliadelanochevinoa ellosandandosobreelmar,yqueríapasarlos.

49Perocuandolovieronandarsobreelmar,pensaronque eraunfantasma,ygritaron:

50Porquetodoslevieron,yseturbaron.Yluegoleshabló, ylesdijo:¡Tenedánimo!Yosoy,notemáis

51Ysubióaellosenlabarca,ysecalmóelviento;yellos estabanmuyasustadosymaravillados.

52Porquenoentendieronlaseñaldelospanes,porquesu corazónestabaendurecido

53Ycuandohubieronpasado,llegaronatierrade Genesaret,ydesembarcaron

54Ycuandoellossalierondelabarca,inmediatamentele reconocieron,

55Yrecorriótodaaquellaregióndealrededor,ycomenzó atraerenlechosalosenfermos,dondeoíanqueélestaba

56Ydondequieraqueentraba,enaldeas,ciudadeso campos,poníanenlascallesalosenfermos,ylerogaban quelesdejasetocarsiquieraelbordedesumanto;ytodos losqueletocaban,quedabansanos.

CAPÍTULO7

1Entoncessejuntaronaéllosfariseos,yalgunosdelos escribas,quehabíanvenidodeJerusalén

2Yviendoaalgunosdesusdiscípuloscomerpancon manosimpuras,esdecir,sinlavar,seindignaron

3Porquelosfariseosytodoslosjudíos,simuchasvecesse lavanlasmanos,nocomen,puessiguenlatradicióndelos ancianos

4Ycuandovuelvendelaplaza,sinoselavan,nocomen Yhaymuchasotrascosasquehanrecibidoparaguardar, comoellavamientodelosvasosdebeber,delosjarros,de losutensiliosdebronceydelasmesas.

5Entonceslosfariseosylosescribaslepreguntaron:¿Por quétusdiscípulosnosiguenlatradicióndelosancianos, sinoquecomenpanconmanosinmundas?

6Respondióélylesdijo:Hipócritas,bienprofetizóde vosotrosIsaías,comoestáescrito:Estepueblodelabiosme honra,Massucorazónestálejosdemí

7Puesenvanomehonran,Enseñandocomodoctrinas, mandamientosdehombres

8PorquedejandoelmandamientodeDios,osaferráisala tradicióndeloshombres,comoloslavamientosdelos jarrosydelosvasosdebeber;yhacéisotrasmuchascosas semejantes.

9Ylesdijo:BieninvalidáiselmandamientodeDiospara guardarvuestratradición

10PorqueMoisésdijo:Honraatupadreyatumadre,y: Cualquieraquemaldigaalpadreoalamadre,muera irremisiblemente

11Perovosotrosdecís:Sialgunodijereasupadreoasu madre:EsCorbán(esdecir,ofrenda),cualquiercosaque yotepudieraservir;serálibre

12Ynolepermitísmásquehaganadaporsupadreopor sumadre;

13InvalidandolapalabradeDiosconvuestratradiciónque habéistransmitido;ymuchascosashacéissemejantesa estas

14Yllamandoatodoelpueblo,lesdijo:Oídmetodos,y entended:

15Nohaynadafueradelhombrequeentreenélquele puedacontaminar;peroloquesaledeél,esoesloque contaminaalhombre.

16Sialgunotieneoídosparaoír,oiga

17Ycuandoentróencasa,apartadodelamultitud,sus discípuloslepreguntaronsobrelaparábola.

18Ylesdijo:¿Tambiénvosotrossoisasísin entendimiento?¿Noentendéisquetodolodefueraque entraenelhombre,nolepuedecontaminar;

19Porquenoentraensucorazón,sinoenelvientre,Ysale alaletrina,Purificandotodacarne?

20Yéldijo:Loquesaledelhombre,esocontaminaal hombre

21Porquededentro,delcorazóndeloshombres,salenlos malospensamientos,losadulterios,lasfornicaciones,los homicidios,

22Hurtos,avaricias,maldades,engaños,lascivias,envidias, blasfemias,soberbias,insensateces;

23Todasestasmaldadesdedentrosalen,ycontaminanal hombre

24Yselevantódeallí,yfuealostérminosdeTiroyde Sidón,yentróenunacasa,ynoquisoquenadielosupiera, peronopudoesconderse

25Porqueunamujer,cuyahijateníaunespírituinmundo, oyódeél,yvinoysepostróasuspies

26Lamujereragriega,sirofeniciadenación,ylerogaba queechasefueraaldemoniodesuhija.

27PeroJesúsledijo:Dejaprimeroquesesacienloshijos; porquenoestábientomarelpandeloshijosyecharloa losperrillos.

28Ellarespondióyledijo:Sí,Señor;peroaunaunlos perrillosdebajodelamesacomendelasmigajasdelos hijos.

29Yélledijo:Porestapalabra,vete;eldemoniohasalido detuhija.

30Ycuandollegóasucasa,hallóqueeldemoniohabía salido,yasuhijaacostadaenlacama

31YpartiendootravezdelascostasdeTiroydeSidón, llegóalmardeGalilea,porenmediodelascostasde Decápolis

32Yletrajeronunsordoytartamudo,ylerogaronque pusieralamanosobreél

33Ytomándoleapartedelamultitud,metiósusdedosen losoídosdeél,yescupiendo,tocósulengua;

34Ylevantandolosojosalcielo,suspiró,yledijo:Efatá (quesignifica:Séabierto)

35Yalinstantefueronabiertossusoídos,ysedesatóla ligaduradesulengua,yhablababien

36Ylesmandóquenolodijesenanadie;perocuantomás lesmandaba,tantomáslopublicaban.

37Yestabanmuyatónitos,ydecían:Bienlohahechotodo: hacealossordosoír,yalosmudoshablar.

CAPÍTULO8

1Enaquellosdías,comolamultituderamuygrande,yno teníanquécomer,Jesúsllamóasusdiscípulosylesdijo:

2Tengocompasióndelagente,porqueyahacetresdías queestánconmigo,ynotienenquécomer;

3Ysilosenviareenayunoasuscasas,desmayaránenel camino;porquealgunosdeelloshanvenidodelejos.

4Ysusdiscípuloslerespondieron:¿Dedóndepodrá alguiensaciardepanaéstosaquíeneldesierto?

5Ylespreguntó:¿Cuántospanestenéis?Yellosdijeron: Siete

6Ymandóalagentequeserecostaseentierra;ytomólos sietepanesydiogracias,ylospartióydioasusdiscípulos paraquelospusierandelante;yelloslospusierondelante delagente

7Yteníanunospocospececillos,ylosbendijo,ymandó quetambiénlospusierandelante

8Comieron,pues,ysesaciaron;yrecogieronloquesobró delospedazos,sietecestas.

9Ylosquehabíancomidoerancomocuatromil;ylos despidió

10Yluegoentróenunabarcaconsusdiscípulos,yvinoa laregióndeDalmanuta

11Yvinieronlosfariseos,ycomenzaronadiscutirconél, pidiéndoleseñaldelcielo,paratentarle.

12Ygimiendoprofundamenteensuespíritu,dijo:¿Por quépideseñalestageneración?Deciertoosdigoqueseñal noseledaráaestageneración.

13Ydejándolos,entródenuevoenlabarcaysefueala otraribera

14Losdiscípulossehabíanolvidadodellevarpan,puesno teníanconsigomásqueunpanenlabarca

15Ylesmandó,diciendo:Mirad,guardaosdelalevadura delosfariseos,ydelalevaduradeHerodes.

16Yellosdiscutíanentresí,diciendo:Estoesporqueno tenemospan

17YsabiéndoloJesús,lesdijo:¿Porquédiscutís,porque notenéispan?¿Aúnnoentendéis,nientendéis?¿Aún tenéisendurecidovuestrocorazón?

18Teniendoojos,¿noveis?Yteniendooídos,¿nooís?¿Y norecordáis?

19Cuandopartíloscincopanesentrecincomil,¿cuántas cestasllenasdepedazosrecogisteis?Ledijeron:Doce 20Ycuandorecogisteislossietepedazosentrecuatromil, ¿cuántascanastasllenasdepedazosrecogisteis?Yellos respondieron:Siete.

21Ylesdijo:¿Cómoesquenoentendéis?

22YllegóaBetsaida;yletrajeronunciego,ylerogaron queletocase

23Ytomandodelamanoalciego,lesacófueradelaaldea; yescupiendoensusojos,yponiéndolelasmanosencima, lepreguntósiveíaalgo

24Ymirandohaciaarriba,dijo:Veoloshombrescomo árbolesqueandan.

25Despuéspusootravezlasmanossobresusojos,yle hizoquemirase;yfuerestablecido,yviodetenidamentea todos

26Yleenvióasucasa,diciendo:Noentresenlaaldea,ni lodigasanadieenlaaldea.

27YsalióJesúsconsusdiscípulosporlasaldeasde CesareadeFilipo;yenelcaminopreguntóasusdiscípulos, diciéndoles:¿Quiéndicenloshombresquesoyyo?

28Ellosrespondieron:JuanelBautistaUnos,Elías;y otros,Unodelosprofetas

29Yéllesdijo:Yvosotros,¿quiéndecísquesoyyo? RespondiendoPedro,ledijo:TúereselCristo

30Ylesmandóqueanadiehablasendeél.

31YcomenzóaenseñarlesqueeranecesarioqueelHijo delHombrepadecieramucho,yfueradesechadoporlos ancianos,porlosprincipalessacerdotesyporlosescribas; ysermuerto,yresucitardespuésdetresdías

32YhablóestaspalabrasabiertamenteYPedro, tomándoloalafuerza,comenzóareprenderle.

33Peroél,volviéndoseymirandoasusdiscípulos, reprendióaPedro,diciendo:¡Quítatedemí,Satanás! porquenoponeslamiraenlascosasdeDios,sinoenlasde loshombres

34Yllamandoalamultitudyasusdiscípulos,lesdijo:Si algunoquierevenirenposdemí,niégueseasímismo,y tomesucruz,ysígame

35Porquetodoelquequierasalvarsuvida,laperderá;y todoelquepierdasuvidaporcausademíydelevangelio, éstelasalvará

36Porque¿quéaprovecharáalhombresiganaretodoel mundo,yperdieresualma?

37¿Oquérecompensadaráelhombreporsualma?

38Asíque,elqueseavergonzaredemíydemispalabras enestageneraciónadúlteraypecadora,elHijodelHombre seavergonzarátambiéndeél,cuandovengaenlagloriade suPadreconlossantosángeles

CAPÍTULO9

1Ylesdijo:Deciertoosdigoquehayalgunosdelosque estánaquí,quenogustaránlamuertehastaquehayanvisto elreinodeDiosvenidoconpoder

2Seisdíasdespués,JesústomóaPedro,aJacoboyaJuan, ylosllevóaparte,solos,aunmontealto;ysetransfiguró delantedeellos

3Ysusvestidossevolvieronresplandecientes,muy blancoscomolanieve,tantoqueningúnlavadorenlatierra lospuedehacerblancos.

4YselesaparecióElíasconMoisés,yhablabanconJesús 5RespondiendoPedro,dijoaJesús:Maestro,buenoesque nosquedemosaquí;yhagamostrescarpas:unaparati,otra paraMoisés,yotraparaElías.

6Porquenosabíaquédecir,puesestabanmuyasustados

7Yhubounanubequeloscubrió,ysaliódelanubeuna vozquedecía:EsteesmiHijoamado;aéloíd

8Yderepente,cuandomiraronalrededor,yanovierona nadiemásqueaJesússoloconellos.

9Ycuandodescendierondelmonte,lesmandóqueanadie dijesenloquehabíanvisto,hastaqueelHijodelHombre resucitasedelosmuertos.

10Yguardaronestaspalabrasensuscorazones, preguntándoseunosaotrosquéseríaaquelloderesucitar deentrelosmuertos

11Ylepreguntaron,diciendo:¿Porquédicenlosescribas queesnecesarioqueElíasvengaprimero?

12Él,respondiendo,lesdijo:Alaverdad,Elíasvendrá primero,yrestaurarátodaslascosas;ycómoestáescrito delHijodelHombrequeleesnecesariopadecermucho,y sertenidoennada

13PeroosdigoqueElíasyavino,ylehicierontodoloque quisieron,comoestáescritodeél

14Ycuandollegóasusdiscípulos,viounagranmultitud alrededordeellos,yalosescribasdisputandoconellos.

15Yluegotodoelpueblo,alverle,sequedóasombrado;y corriendoaél,lesaludaron

16Ypreguntóalosescribas:¿Quédisputáisconellos?

17Yunodelamultitudrespondióydijo:Maestro,trajeati mihijo,quetieneunespíritumudo;

18Ydondequieraqueletoma,ledesgarra;yecha espumarajos,ycrujelosdientes,yseconsume;ydijeatus discípulosqueleechasenfuera,peronopudieron

19Respondióleydijo:¡Ohgeneraciónincrédula!¿Hasta cuándohedeestarconvosotros?¿Hastacuándoostengo desoportar?Traédmelo

20Yselotrajeron;ycuandolevio,luegoelespíritule desgarró,ycayendoentierra,serevolcaba,echando espumarajos

21Ypreguntóasupadre:¿Cuántotiempohacequeestole aconteció?Yélrespondió:Deniño

22Ymuchasvecesleechaenelfuegoyenelaguapara destruirle;perosipuedeshaceralgo,tencompasiónde nosotros,yayúdanos

23Jesúsledijo:Sipuedescreer,alquecreetodolees posible.

24Yalinstanteelpadredelamuchachaclamóydijocon lágrimas:Señor,creo;ayudamiincredulidad

25YviendoJesúsquelamultitudseagolpaba,reprendióal espírituinmundo,diciéndole:Espíritumudoysordo,yote mando,saldeél,ynoentresmásenél

26Yelespírituclamóyledesgarrómucho,ysaliódeél;y quedócomomuerto;detalmaneraquemuchosdecían: Estámuerto

27PeroJesús,tomándoledelamano,lelevantó;yélse levantó

28Ycuandoentróencasa,susdiscípuloslepreguntaron aparte:¿Porquénosotrosnopudimosecharlefuera?

29Ylesdijo:Estegéneroconnadapuedesalir,sinocon oraciónyayuno.

30Ypartiendodeallí,caminaronporGalilea;yélno queríaquenadielosupiese

31Porqueenseñabaasusdiscípulos,ylesdecía:ElHijo delHombreseráentregadoenmanosdehombres,yle matarán;ydespuésdemuerto,resucitaráaltercerdía

32Peroellosnoentendíanestaspalabras,yteníanmiedo depreguntarle

33YllegóaCapernaum,yestandoencasa,lespreguntó: ¿Quédisputabaisentrevosotrosenelcamino?

34Peroelloscallaron;porqueenelcaminohabían disputadoentresí,quiénseríaelmayor

35Ysentándose,llamóalosdoce,ylesdijo:Sialguno quiereserelprimero,seráelpostrerodetodos,yel servidordetodos

36Ytomóunniño,ylopusoenmediodeellos;y tomándoloensusbrazos,lesdijo:

37Elquerecibaenminombreaunodeestosniños,amí merecibe;yelquemerecibeamí,nomerecibeamí,sino alquemeenvió.

38YJuanlerespondió,diciendo:Maestro,hemosvistoa unoqueechabafuerademoniosentunombre,elcualno nossigue;yseloprohibimos,porquenonossigue.

39PeroJesúsdijo:Noseloprohibáis;porquenadiehay quehagamilagroenminombre,queluegopuedadecirmal demí

40Porqueelquenoescontranosotros,pornosotroses

41Porquecualquieraqueosdiereunvasodeaguaenmi nombre,porcuantosoisdeCristo,deciertoosdigoqueno perderásurecompensa

42Ycualquieraquehagatropezaraalgunodeestos pequeñosquecreenenmí,mejorleseríasileataranal cuellounapiedrademolinoyloarrojaranalmar

43Ysitumanotefuereocasióndecaer,córtala;mejorte esentrarmancoalavida,queteniendodosmanosiral infierno,alfuegoquenopuedeserapagado

44Dondeelgusanodeellosnomuere,yelfuegonuncase apaga

45Ysitupietefuereocasióndecaer,córtalo;mejortees entrarcojoalavida,queteniendodospiesserechadoenel infierno,alfuegoquenopuedeserapagado

46Dondeelgusanodeellosnomuere,yelfuegonuncase apaga.

47Ysituojotefuereocasióndecaer,sácalo;mejortees entrarenelreinodeDiosconunsoloojo,queteniendodos ojosserechadoalinfiernodefuego.

48Dondeelgusanodeellosnomuere,yelfuegonuncase apaga

49Porquetodosseránsaladosconfuego,ytodosacrificio serásaladoconsal

50Buenaeslasal;perosilasalsedesvaneciere,¿conqué lasazonaréis?Tenedsalenvosotrosmismos,ytenedpaz unosconotros

CAPÍTULO10

1Ylevantándosedeallí,llegóalostérminosdeJudea,al otroladodelJordán;yelpueblovolvióareunirseconél,y comosolía,lesenseñabadenuevo

2Yacercándoseaéllosfariseos,lepreguntaronpara tentarle:¿Eslícitoalmaridorepudiarasumujer?

3Yélrespondióylesdijo:¿QuéosmandóMoisés?

4Yellosdijeron:Moiséspermitióescribircartade divorcio,yrepudiarla

5RespondióJesúsylesdijo:Porladurezadevuestro corazónosescribióestemandamiento

6Perodesdeelprincipiodelacreación,Diosloshizo varónyhembra

7Porestodejaráelhombreasupadreyasumadre,yse uniráasumujer,

8Ylosdosseránunasolacarne;asíquenosonyamásdos, sinounasolacarne.

9AsíqueloqueDiosjuntó,nolosepareelhombre

10Yencasasusdiscípulosvolvieronapreguntarlesobre lomismo.

11Ylesdijo:Cualquieraquerepudiaasumujerysecasa conotra,cometeadulteriocontraella

12Ysilamujerrepudiaasumaridoysecasaconotro, cometeadulterio.

13Yletrajeronniñosparaquelostocase;perosus discípulosreprendieronalosquelospresentaban.

14ViéndoloJesús,sedisgustómucho,ylesdijo:Dejada losniñosveniramí,ynoseloimpidáis;porquedelos taleseselreinodeDios

15DeciertoosdigoqueelquenorecibaelreinodeDios comounniño,noentraráenél

16Ytomándolosenlosbrazos,poniendolasmanossobre ellos,losbendijo

17Yalsalirélparaseguirsucamino,vinounocorriendo, ehincandolarodilladelantedeél,lepreguntó:Maestro bueno,¿quéharéparaheredarlavidaeterna?

18YJesúsledijo:¿Porquémellamasbueno?Ninguno haybuenosinouno:Dios.

19Túsabeslosmandamientos:Nocometasadulterio,No mates,Norobes,Nodesfalsotestimonio,Nodefraudes, Honraatupadreyatumadre.

20Yélrespondióyledijo:Maestro,todoestolohe guardadodesdemijuventud

21EntoncesJesús,mirándole,leamó,yledijo:Unacosa tefalta:anda,vendetodoloquetienes,ydaloalospobres, ytendrástesoroenelcielo;luegoven,síguemetomandotu cruz.

22Yél,entristecidoporestapalabra,sefuetriste,porque teníamuchasposesiones

23YJesús,mirandoalrededor,dijoasusdiscípulos:¡Cuán difícilmenteentraránenelreinodeDioslosquetienen riquezas!

24Losdiscípulossequedaronatónitosantesuspalabras. Jesúslesrespondiódenuevoylesdijo:Hijitos,¡quédifícil lesesentrarenelreinodeDiosalosqueconfíanenlas riquezas!

25Esmásfácilparauncamellopasarporelojodeuna aguja,queparaunricoentrarenelreinodeDios

26Yellosestabanasombradosengranmanera,ysedecían unosaotros:¿Quién,pues,podrásersalvo?

27EntoncesJesús,mirándolos,dijo:Paraloshombreses imposible,masparaDios,no;porqueparaDiostodaslas cosassonposibles

28EntoncesPedrocomenzóadecirle:Heaquí,nosotroslo hemosdejadotodo,ytehemosseguido.

29RespondióJesúsydijo:Deciertoosdigoquenohay nadiequehayadejadocasa,ohermanos,ohermanas,o padre,omadre,omujer,ohijos,otierras,porcausademí ydelevangelio,

30Perorecibirácienvecesmásahoraenestetiempo:casas, hermanos,hermanas,madres,hijosytierras,con persecuciones;yenelsiglovenidero,lavidaeterna

31Peromuchosprimerosseránúltimos,yúltimos, primeros.

32IbansubiendoaJerusalén,yJesúsibadelantedeellos;y ellossequedaronatónitos,ylesiguieronconmiedo Entoncestomódenuevoalosdoceycomenzóadecirles lascosasquelehabíandeacontecer,

33diciendo:HeaquísubimosaJerusalén,yelHijodel Hombreseráentregadoalosprincipalessacerdotesyalos escribas,ylecondenaránamuerte,yleentregaránalos gentiles;

34Yleescarnecerán,yleazotarán,yescupiránenél,yle matarán;masaltercerdíaresucitará

35YseacercaronaélJacoboyJuan,hijosdeZebedeo, diciendo:Maestro,querríamosquenosconcedastodolo quetepidamos

36Ylesdijo:¿Quéqueréisqueoshaga?

37Ellosledijeron:Concédenosqueentuglorianos sentemoselunoatuderecha,yelotroatuizquierda

38PeroJesúslesdijo:Nosabéisloquepedís¿Podéis beberdelvasoqueyobebo,oserbautizadosconel bautismoconqueyosoybautizado?

39Elloslerespondieron:PodemosJesúslesdijo:Ala verdad,delvasoqueyobebo,beberéis;yconelbautismo conqueyosoybautizado,seréisbautizados

40Peroelsentarosamiderechayamiizquierda,noes míodarlo,sinoaaquellosparaquienesestápreparado

41Cuandolosdiezoyeronesto,comenzaronaenojarse muchocontraJacoboyJuan.

42PeroJesús,llamándolos,lesdijo:Sabéisquelosqueson consideradosgobernantesdelasnacionesseenseñoreande ellas,ysusgrandesejercensobreellaspotestad.

43Peroentrevosotrosnoseráasí,sinoqueelquequiera hacersegrandeentrevosotrosserávuestroservidor; 44Yelquedevosotrosquieraserelprimero,serásiervo detodos

45PorqueelHijodelHombrenovinoparaserservido, sinoparaservir,yparadarsuvidaenrescatepormuchos.

46YllegaronaJericó;yalsalirdeJericóélysus discípulos,yunagranmultitud,Bartimeo,hijodeTimeo, elciego,estabasentadojuntoalcaminomendigando.

47YcuandooyóqueeraJesúsNazareno,comenzóagritar yadecir:¡Jesús,HijodeDavid,tenmisericordiademí!

48Ymuchoslereprendíanparaquecallase;peroél clamabamuchomás:¡HijodeDavid,tenmisericordiade mí!

49EntoncesJesússedetuvoymandóllamarle.Yllamaron alciego,diciéndole:Tenánimo,levántate,quetellama

50Entoncesél,arrojandosumanto,selevantóyvinoa Jesús.

51RespondióJesúsyledijo:¿Quéquieresquetehaga?El ciegolerespondió:Señor,querecobrelavista

52Jesúsledijo:Vete,tufetehasalvado.Yalinstante recobrólavista,yseguíaaJesúsenelcamino

CAPÍTULO11

1CuandollegaroncercadeJerusalén,deBetfagéyde Betania,almontedelosOlivos,enviódosdesus discípulos,

2Ylesdijo:Idalaaldeaqueestáenfrentedevosotros,y luegoentradosenellahallaréisunpollinoatado,enelcual ningúnhombrehamontado;desatadlo,ytraedlo

3Ysialguienosdijere:¿Porquéhacéiseso?,decidqueel Señorlonecesita;yluegoloenviaráacá.

4Yfueron,yhallaronelpollinoatadojuntoalapuerta fuera,enlaencrucijadadedoscaminos;ylodesataron

5Yalgunosdelosqueestabanallílesdijeron:¿Quéhacéis desatandoelpollino?

6YlesdijeroncomoJesúsleshabíamandado;ylos dejaron

7YtrajeronelpollinoaJesús,yecharonsobreélsus mantos,ysesentósobreél.

8Ymuchostendíansusmantosenelcamino,yotros cortabanramasdelosárboles,ylastendíanenelcamino

9Ylosqueibandelante,ylosqueibandetrás,aclamaban, diciendo:¡Hosanna!¡Benditoelquevieneenelnombre delSeñor!

10BenditoelreinodenuestropadreDavid,quevieneenel nombredelSeñor.¡Hosannaenlasalturas!

11YentróJesúsenJerusalén,yeneltemplo;yhabiendo miradoalrededortodaslascosas,ysiendoyatarde,salió paraBetaniaconlosdoce.

12Aldíasiguiente,cuandoellosvinierondeBetania,tuvo hambre

13Yviendodelejosunahigueraqueteníahojas,seacercó aella,siquizáhallaríaalgoenella;ycuandollegóaella, nadahallósinohojas,porqueaúnnoeraeltiempodelas higueras

14RespondióJesúsyledijo:Nuncajamáscomanadie frutodeti.Ylooyeronsusdiscípulos.

15YllegaronaJerusalén;yentróJesúseneltemplo,y comenzóaecharfueraalosquevendíanycomprabanenel templo;yvolcólasmesasdeloscambistas,ylassillasde losquevendíanpalomas;

16Ynopermitíaquenadieatravesaseeltemplollevando vasoalguno.

17Ylesenseñaba,diciendo:¿Noestáescrito:Micasa, casadeoraciónserállamadaparatodaslasnaciones?Pero vosotroslahabéishechocuevadeladrones.

18Ylooyeronlosescribasylosprincipalessacerdotes,y buscabancómomatarle;porqueleteníanmiedo,puestodo elpuebloestabaadmiradodesudoctrina.

19Ycuandollególatarde,saliódelaciudad

20Yporlamañana,alpasar,vieronquelahiguerase habíasecadodesdelasraíces.

21EntoncesPedro,acordándose,ledijo:Maestro,mira,la higueraquemaldijistesehasecado

22RespondiendoJesús,lesdijo:TenedfeenDios.

23Porquedeciertoosdigoquecualquieraquedijereaeste monte:Quítateyéchateenelmar,ynodudareensu corazón,sinocreyerequeseráhecholoquedice,loque digaleseráhecho

24Portanto,osdigoquetodoloquepidiereisorando, creedquelorecibiréis,yosvendrá.

25Ycuandoestéisorando,perdonad,sitenéisalgocontra alguno,paraquetambiénvuestroPadrequeestáenlos cielososperdoneavosotrosvuestrasofensas.

26Perosivosotrosnoperdonáis,tampocovuestroPadre queestáenloscielososperdonarávuestrasofensas

27YvolvieronaJerusalén;ymientrasélandabaporel templo,vinieronaéllosprincipalessacerdotes,losescribas ylosancianos,

28Ydile:¿Conquéautoridadhacesestascosas?¿Yquién tedioestaautoridadparahacerestascosas?

29RespondióJesúsylesdijo:Yotambiénosharéuna pregunta;respondedme,yosdiréconquéautoridadhago estascosas

30ElbautismodeJuan,¿eradelcieloodeloshombres? Respondedme

31Entoncesellosdiscutíanentresí,diciendo:Sidecimos, delcielo,dirá:¿Porqué,pues,nolecreísteis?

32Perosidecimos,deloshombres,temíanalpueblo; porquetodosconsiderabanqueJuaneraverdaderamente profeta.

33RespondieronydijeronaJesús:Nolosabemos RespondiendoJesús,lesdijo:Tampocoyoosdigoconqué autoridadhagoestascosas

CAPÍTULO12

1Ycomenzóahablarlesenparábolas:Unhombreplantó unaviña,larodeóconseto,cavóunlagar,edificóunatorre, laarrendóaunoslabradoresysefuelejos

2Yasutiempoenvióunsiervoaloslabradores,paraque cobrasedeellospartedelfrutodelaviña

3Yletomaron,lehirieronyleenviaronconlasmanos vacías.

4Yvolvióaenviarlesotrosiervo;peroaéstelearrojaron piedras,ylehirieronenlacabeza,yleenviaronafrentado 5Yvolvióaenviarotro,yaéstemataron,yaotros muchos;aunoshiriendo,yaotrosmatando 6Yteniendoaúnunhijosuyo,amado,lesenviótambiéna ésteelúltimo,diciendo:Tendránrespetoamihijo.

7Peroaquelloslabradoresdijeronentresí:Ésteesel heredero;venid,matémosle,ylaherenciaseránuestra

8Ytomándole,lemataron,yleecharonfueradelaviña.

9¿Qué,pues,haráelseñordelaviña?Vendráydestruiráa loslabradores,ydarásuviñaaotros

10¿YnohabéisleídoestaEscritura:Lapiedraque desecharonlosedificadoresHavenidoasercabezadel ángulo;

11EstofuehechoporelSeñor,Yesmaravillosoanuestros ojos

12Yprocurabanprenderle,perotemíanalpueblo,porque sabíanquecontraelloshabíadichoaquellaparábola;y dejándole,sefueron

13Yleenviaronalgunosdelosfariseosydelos herodianos,paraquelesorprendieranenalgunapalabra.

14Ycuandoellosvinieron,ledijeron:Maestro,sabemos queeresveraz,yquenotecuidasdenadie;porqueno miraslaaparienciadeloshombres,sinoqueenseñascon verdadelcaminodeDios¿EslícitodartributoaCésar,o no?

15¿Daremos,onodaremos?Peroél,conociendola hipocresíadeellos,lesdijo:¿Porquémetentáis?Traedme undenarioparaquelovea

16Yselatrajeron.Yéllesdijo:¿Dequiénesestaimagen yestainscripción?Yelloslerespondieron:DeCésar

17RespondiendoJesús,lesdijo:DadaCésarloqueesde César,yaDiosloqueesdeDios.Ysemaravillarondeél.

18Entoncesvinieronaéllossaduceos,quedicenqueno hayresurrección,ylepreguntaron,diciendo:

19Maestro,Moisésnosescribió:Sielhermanodealguno muriereydejaremujer,peronodejarehijos,quesu hermanosecaseconella,ylevantedescendenciaasu hermano.

20Había,pues,sietehermanos;yelprimerotomómujer,y muriendonodejódescendencia

21Ylatomóelsegundo,ymurió,nodejando descendencia;ylomismohizoeltercero

22Ylossietelatuvieron,ynodejarondescendencia;al últimodetodosmuriótambiénlamujer

23Enlaresurrección,pues,cuandoresuciten,¿decuálde ellosserámujer?Porquelossietelatuvieronpormujer.

24RespondiendoJesús,lesdijo:¿Noerráisporesto, porqueignoráislasEscriturasyelpoderdeDios?

25Porquecuandoresucitendeentrelosmuertos,nise casaránnisedaránencasamiento,sinoseráncomolos ángelesqueestánenloscielos

26Yrespectoaquelosmuertosresucitan,¿nohabéisleído enellibrodeMoiséscómolehablóDiosenlazarza, diciendo:YosoyelDiosdeAbraham,elDiosdeIsaacyel DiosdeJacob?

27ÉlnoesDiosdemuertos,sinoDiosdevivos;porlo cualvosotroserráisenormemente

28Yacercándoseunodelosescribas,elcualloshabía oídodisputar,ysabíaqueleshabíarespondidobien,le preguntó:¿Cuáleselprimermandamientodetodos?

29Jesúslerespondió:Elprimermandamientodetodoses: Oye,Israel:ElSeñornuestroDios,elSeñorunoes

30YamarásalSeñortuDioscontodotucorazón,ycon todatualma,ycontodatumenteycontodastusfuerzas. Esteeselprimermandamiento

31Elsegundoessemejanteaéste:Amarásatuprójimo comoatimismo.Nohayotromandamientomayorque éstos

32Yelescribaledijo:Bien,Maestro,verdadhasdicho, queunoesDios,ynohayotrofueradeél.

33Yamarlecontodoelcorazón,contodoel entendimiento,contodaelalmaycontodaslasfuerzas,y amaralprójimocomoaunomismo,esmásquetodoslos holocaustosysacrificios

34ViendoJesúsquehabíarespondidosabiamente,ledijo: NoestáslejosdelreinodeDios.Ynadieseatrevióa preguntarlenadamás

35RespondiendoJesús,dijo,enseñandoeneltemplo: ¿CómodicenlosescribasqueelCristoeselHijodeDavid?

36PorqueelmismoDaviddijoporelEspírituSanto:Dijo elSeñoramiSeñor:Siéntateamidiestra,Hastaqueponga atusenemigosporestradodetuspies.

37DavidmismolollamaSeñor¿Dedónde,pues,essu hijo?Yelpuebloloescuchabaconagrado

38Ylesdecíaensudoctrina:Guardaosdelosescribas, quegustandeandarconropaslargas,yamanlas salutacionesenlasplazas,

39Ylasprimerassillasenlassinagogas,ylosprimeros asientosenlascenas;

40Quedevoranlascasasdelasviudas,ycomopretexto hacenlargasoraciones;éstosrecibiránmayorcondenación.

41YJesúsestabasentadodelantedelarcadelaofrenda,y mirabacómoelpuebloechabadineroenelarca;ymuchos ricosechabanmucho.

42Yvinounaviudapobre,yechóallídosblancas,queson uncuadrante.

43Yllamandoasusdiscípulos,lesdijo:Deciertoosdigo queestaviudapobreechómásquetodoslosquehan echadoenelarca;

44Porquetodosecharondeloquelessobraba,peroésta, desupobrezaechótodoloquetenía,todosusustento

CAPÍTULO13

1Yalsaliréldeltemplo,unodesusdiscípulosledijo: Maestro,miraquépiedrasyquéedificioshayaquí 2RespondiendoJesús,ledijo:¿Vesestosgrandes edificios?Noquedarápiedrasobrepiedraquenosea derribada

3YestandoélsentadoenelmontedelosOlivos,frenteal templo,Pedro,Jacobo,JuanyAndréslepreguntaronaparte: 4Dinos,¿cuándoseránestascosas,yquéseñalhabrá cuandotodasestascosashayandecumplirse?

5RespondiéndolesJesús,comenzóadecir:Miradque nadieosengañe;

6Porquevendránmuchosenminombre,diciendo:Yosoy elCristo;yamuchosengañarán.

7Ycuandooigáisdeguerrasyrumoresdeguerras,noos turbéis,porqueesnecesarioquesucedanestascosas;pero aúnnoseráelfin

8Porqueselevantaránacióncontranación,yreinocontra reino;yhabráterremotosenmuchoslugares,yhabrá hambresyalborotos;principiosdedoloresseránestos

9Peromiradporvosotrosmismos,porqueosentregarána losconcilios,yseréisazotadosenlassinagogas,yseréis llevadosantegobernadoresyreyesporcausademí,para testimoniocontraellos

10Yesnecesarioqueelevangelioseapredicadoantesa todaslasnaciones

11Mascuandoostraigaparaentregaros,noospreocupéis deantemanoquéhabéisdedecir,nilopenséis;sinohablad loqueosfueredadoenaquellahora;porquenosois vosotroslosquehabláis,sinoelEspírituSanto

12Yelhermanoentregaráalamuertealhermano,yel padrealhijo;yloshijosselevantaráncontralospadres,y losharánmorir

13Yseréisaborrecidosdetodosporcausademinombre; maselqueperseverehastaelfin,ésteserásalvo

14Perocuandoveáislaabominacióndesoladoradeque hablóelprofetaDaniel,puestadondenodebeestar(elque lee,entienda),entonceslosqueesténenJudea,huyanalos montes;

15Yelqueestéenlaazotea,nodesciendaalacasa,ni entreenellaparasacaralgodesucasa;

16Yelqueestéenelcampo,novuelvaatrásatomarsu capa.

17Pero¡aydelasqueesténencintas,ydelasquecríenen aquellosdías!

18Orad,pues,quevuestrahuidanoseaeninvierno.

19Porqueaquellosdíasserándetribulacióncualnolaha habidodesdeelprincipiodelacreaciónqueDioscreó, hastaestetiempo,nilahabrá.

20YsielSeñornohubieseacortadoaquellosdías,nadie seríasalvo;masporcausadelosescogidosqueélescogió, acortóaquellosdías.

21Yentonces,sialgunoosdijere:Mirad,aquíestáel Cristo;omirad,allíestá,nolecreáis;

22PorqueselevantaránfalsosCristosyfalsosprofetas,y haránseñalesyprodigios,paraengañar,sifuereposible, aunalosescogidos

23Perovosotrosmirad;heaquíoslohedichotodoantes.

24Peroenaquellosdías,despuésdeaquellatribulación,el solseoscurecerá,ylalunanodarásuresplandor,

25Ylasestrellascaerándelcielo,ylaspotenciasqueestán enloscielosseránconmovidas

26YentoncesveránalHijodelHombre,quevendráenlas nubescongranpoderygloria

27Yentoncesenviarásusángeles,yjuntaráasus escogidosdeloscuatrovientos,desdeelextremodela tierrahastaelextremodelcielo

28Delahigueraaprendedlaparábola:Cuandoyasurama estátierna,ybrotanlashojas,sabéisqueelveranoestá cerca

29Asítambiénvosotros,cuandoveáisquesucedenestas cosas,sabedqueestácerca,alaspuertas.

30Deciertoosdigoquenopasaráestageneraciónhasta quetodoestoacontezca

31Elcieloylatierrapasarán,peromispalabrasnopasarán.

32Perodeaqueldíaydelahoranadiesabe,niaunlos ángelesqueestánenelcielo,nielHijo,sinoelPadre

33Mirad,veladyorad;porquenosabéiscuándoseráel tiempo

34PorqueelHijodelHombreescomoelhombreque yéndoselejos,dejósucasa,ydioautoridadasussiervos,y acadaunosuobra,yalporteromandóquevelase

35Velad,pues,porquenosabéiscuándovendráelseñorde lacasa;sialanochecer,oalamedianoche,oalcantodel gallo,oalamañana;

36Noseaquecuandovengaderepente,oshalle durmiendo

37Yloqueavosotrosdigo,atodoslodigo:Velad

CAPÍTULO14

1Dosdíasdespuéseralafiestadelapascuaydelospanes sinlevadura;ylosprincipalessacerdotesylosescribas buscabancómoprenderleconengaño,yentregarlea muerte.

2Peroellosdijeron:Noenlafiesta,paraquenosehaga alborotoenelpueblo

3YestandoélenBetania,encasadeSimónelleproso,y sentadoalamesa,vinounamujerconunfrascode alabastroconperfumedenardopurodemuchoprecio;y quebrandoelfrasco,loderramósobrelacabezadeél.

4Yhuboalgunosqueseindignarondentrodesí,ydijeron: ¿Porquésehaceestedesperdiciodeperfume?

5Puespodíahabersevendidopormásdetrescientos denariosyhabersedadoalospobresYmurmuraban contraella

6YJesúsdijo:Dejadla;¿porquélamolestáis?Buenaobra mehahecho

7Porquesiempretendréispobresconvosotros,ycuando queráislespodréishacerbien;peroamínosiempreme tendréis

8Ellahahecholoquepodía;sehaanticipadoaungirmi cuerpoparalasepultura.

9Deciertoosdigoquedondequieraqueseprediqueeste evangelio,entodoelmundo,tambiénsecontaráloqueésta hahecho,paramemoriadeella

10YJudasIscariote,unodelosdoce,fuealosprincipales sacerdotesparaentregárselo

11Aloírlo,ellossealegraronyprometierondarledinero. Yélbuscabalamaneradeentregarlo

12Yelprimerdíadelafiestadelospanessinlevadura, cuandosacrificabanlapascua,susdiscípulosledijeron: ¿Dóndequieresquevayamosaprepararparaquecomasla pascua?

13Yenvíadosdesusdiscípulos,ylesdice:Idalaciudad, yosencontraráunhombrequellevauncántarodeagua; seguidlo.

14Ydondequieraqueentre,decidalpadredefamiliadela casa:ElMaestrodice:¿Dóndeestáelaposentodondehede comerlapascuaconmisdiscípulos?

15Yosmostraráungranaposentoalto,dispuestoy preparado;preparadnosallí.

16Ysalieronsusdiscípulosyvinieronalaciudad,y hallaroncomoleshabíadicho;yprepararonlapascua 17Yalatardevinoconlosdoce.

18Ymientrasestabansentadosmientrascomían,Jesús dijo:Deciertoosdigoqueunodevosotros,quecome conmigo,mevaaentregar

19Yelloscomenzaronaentristecerse,yadecirleunopor uno:¿Seréyo?Yotrodijo:¿Seréyo?

20Yélrespondiendo,lesdijo:Esunodelosdoce,elque mojaconmigoenelplato

21AlaverdadelHijodelHombreva,segúnestáescritode él;pero¡aydeaquelhombreporquienelHijodelHombre esentregado!Buenolefueraaesehombrenohabernacido 22Ymientrascomían,tomóJesúselpan,ybendijo,ylo partióylesdio,ydijo:Tomad,comed;estoesmicuerpo 23Ytomandounacopa,yhabiendodadogracias,lesdio; ybebierondeellatodos.

24Ylesdijo:Estoesmisangredelnuevopacto,quepor muchosesderramada

25Deciertoosdigoquenobeberémásdelfrutodelavid, hastaaqueldíaenquelobebanuevoenelreinodeDios

26Ydespuésdecantarelhimno,salieronalmontedelos Olivos.

27YJesúslesdijo:Todosvosotrososescandalizaréisde míestanoche;porqueescritoestá:Heriréalpastor,ylas ovejasserándispersadas.

28Perodespuésquehayaresucitado,irédelantede vosotrosaGalilea

29PeroPedrolerespondió:Aunquetodosseescandalicen, yono

30YJesúsledijo:Deciertotedigoquehoy,enestanoche, antesqueelgallohayacantadodosveces,menegarástres veces

31Peroélinsistíamás:Aunquemeseanecesariomorir contigo,notenegaré.Todosdecíanlomismo.

32YllegaronaunlugarquesellamaGetsemaní;ydijoa susdiscípulos:Sentaosaquí,mientrasyooro

33YtomóconsigoaPedro,aJacoboyaJuan,ycomenzó aentristecerseyaangustiarseengranmanera;

34Ylesdijo:Mialmaestámuytriste,hastalamuerte; quedaosaquíyvelad.

35Yadelantándoseunpoco,sepostróentierra,yoróque sifueseposible,pasasedeélaquellahora.

36Ydecía:Abba,Padre,todaslascosassonposiblespara ti;apartademíestacopa;peronosealoqueyoquiero, sinoloquequierestú

37Yvino,yloshallódurmiendo;ydijoaPedro:Simón, ¿duermes?¿Nohaspodidovelarunahora?

38Veladyorad,paraquenoentréisententaciónEl espíritualaverdadestádispuesto,perolacarneesdébil

39Yvolvióairyoró,ydijolasmismaspalabras

40Ycuandovolvió,loshallóotravezdurmiendo,porque susojosestabancargadosdesueño;ynosabíanqué responderle

41Yvinolaterceravez,ylesdijo:Dormidyaydescansad; basta,lahorahallegado;heaquí,elHijodelHombrees entregadoenmanosdepecadores

42Levantaos,vamos;heaquí,elquemeentregaestácerca

43Yenseguida,mientrasélaúnhablaba,vinoJudas,uno delosdoce,yconélunagranmultitudconespadasypalos, departedelosprincipalessacerdotes,delosescribasyde losancianos.

44Yelqueleentregabaleshabíadadoestaseñal:Alque yobesare,ésees;tomadle,yllevadleconseguridad 45Yluegoquellegó,vinoluegoaél,ydijo:Maestro, Maestro;ylebesó

46Yleecharonmano,yleprendieron

47Yunodelosqueestabanallísacóunaespada,ehirióa unsiervodelsumosacerdote,ylecortólaoreja

48RespondiendoJesús,lesdijo:¿Comocontraunladrón habéissalidoconespadasyconpalosparaprenderme?

49Cadadíaestabaconvosotrosenseñandoeneltemplo,y nomeprendisteis;peroesnecesarioquesecumplanlas Escrituras

50Ytodosledesampararonyhuyeron

51Yleseguíaunjoven,cubiertoconunasábana;ylos jóvenesleecharonmano,

52Ydejandolasábana,huyódeellosdesnudo

53YllevaronaJesúsanteelsumosacerdote;yse reunieronconéltodoslosprincipalessacerdotes,los ancianosylosescribas

54YPedrolesiguiódelejoshastadentrodelpatiodel sumosacerdote;yestabasentadoconlosalguaciles, calentándosealfuego

55Ylosprincipalessacerdotesytodoelconciliobuscaban algúntestigocontraJesús,paraentregarleamuerte;pero nolohallaron

56Porquemuchosdabanfalsotestimoniocontraél,pero sustestimoniosnoconcordaban

57Ylevantándosealgunos,dieronfalsotestimoniocontra él,diciendo:

58Nosotrosleoímosdecir:Yodestruiréestetemplohecho amano,yentresdíasedificaréotrohechosinmano

59Peroniaunasíconcordabansustestimonios.

60Entonceselsumosacerdoteselevantóenmedioy preguntóaJesús,diciendo:¿Norespondesnada?¿Quées loqueéstostestificancontrati?

61PeroélcallabaynadarespondíaElsumosacerdote volvióapreguntarleyledijo:¿ErestúelCristo,elHijodel Bendito?

62YJesúslerespondió:Yosoy;yveréisalHijodel HombresentadoaladiestradelpoderdeDios,yviniendo enlasnubesdelcielo.

63Entonceselsumosacerdoterasgósusvestiduras,ydijo: ¿Quémásnecesidadtenemosdetestigos?

64Habéisoídolablasfemia¿Quéosparece?Ytodosle condenaronaserreodemuerte

65Yalgunoscomenzaronaescupirle,yacubrirleelrostro, yadarledepuñetazos,yadecirle:Profetiza.Yloscriados ledabanbofetadas

66YestandoPedroabajoenelpatio,vinounadelas criadasdelsumosacerdote,

67YcuandovioaPedrocalentándose,mirándole fijamente,dijo:TútambiénestabasconJesúsnazareno.

68Peroélnegó,diciendo:Nosé,nientiendoloquedices Ysaliendoalaentrada,cantóelgallo

69Yunacriadaloviootravez,ycomenzóadeciralos queestabanpresentes:Ésteesdeellos

70PeroéllonegóotravezPocodespués,losqueestaban allídijeronotravezaPedro:Verdaderamentetúeresde ellos,pueseresgalileo,ytumaneradehablares congruente.

71Peroélcomenzóamaldeciryajurar,diciendo:No conozcoaestehombredequienhabláis

72YelgallocantólasegundavezYPedroseacordóde laspalabrasqueJesúslehabíadicho:Antesqueelgallo cantedosveces,menegarástresvecesYpensandoenesto, lloró

CAPÍTULO15

1Muydemañana,losprincipalessacerdotestuvieron consejoconlosancianos,losescribasytodoelconcilio;y ataronaJesús,ylellevaronyleentregaronaPilato.

2YPilatolepreguntó:¿ErestúelReydelosjudíos?Yél respondiendoledijo:Túlodices

3Ylosprincipalessacerdotesleacusarondemuchascosas; peroélnadarespondió

4YPilatolevolvióapreguntar,diciendo:¿Norespondes nada?Miracuántascosastestificancontrati.

5PeroJesúsnadarespondióaún;demodoquePilatose maravilló

6Enlafiestalessoltabaunpreso,cualquieraquequisieran.

7YhabíaunollamadoBarrabás,queestabapresoconlos quesehabíanrebeladoconél,yqueenlasediciónhabían cometidounhomicidio.

8Ylamultitud,clamandoagrandesvoces,comenzóa pedirlequehicieracomosiemprehabíahechoconellos

9EntoncesPilatolesrespondió,diciendo:¿Queréisqueos sueltealReydelosjudíos?

10Porquesabíaquelosprincipalessacerdoteslohabían entregadoporenvidia.

11Perolosprincipalessacerdotesincitaronalpuebloaque lessoltasemásbienaBarrabás

12RespondióPilatoylesdijootravez:¿Qué,pues,queréis quehagaconelquellamáisReydelosjudíos?

13Yellosvolvieronagritar:¡Crucifícale!

14EntoncesPilatolesdijo:¿Puesquémalhahecho?Y ellosgritabanaúnmás:¡Crucifícalo!

15EntoncesPilato,queriendocontentaralpueblo,lessoltó aBarrabás,yentregóaJesús,despuésdeazotarle,paraque fuesecrucificado

16Ylossoldadoslellevaronalatrio,llamadoPretorio,y convocaronatodalatropa.

17Ylevistierondepúrpura,yentretejieronunacoronade espinas,ylapusieronsobresucabeza,

18Ycomenzaronasaludarle:¡Salve,Reydelosjudíos!

19Ylegolpeabanenlacabezaconunacaña,yescupíanen él,ypostrándoseleadoraban

20Despuésdehaberleescarnecido,lequitaronlapúrpura, lepusieronsuspropiosvestidosylesacaronpara crucificarle

21Yobligaronaunoquepasaba,SimóndeCirene,que veníadelcampo,elpadredeAlejandroydeRufo,allevar sucruz.

22YlellevaronallugardelGólgota,quetraducidoes: LugardelaCalavera

23Yledieronabebervinomezcladoconmirra;peroélno lotomó

24Ydespuésdehaberlecrucificado,repartieronsus vestidos,echandosuertessobreellosparaverquétomaría cadauno

25Eralahoraterceracuandolecrucificaron.

26Yeltítulodesuacusaciónestabaescritoasí:ELREY DELOSJUDÍOS

27Ycrucificaronconéladosladrones:unoasuderecha, yelotroasuizquierda.

28YsecumpliólaEscrituraquedice:Yfuecontadocon losinicuos

29Ylosquepasabanleinjuriaban,meneandolacabeza,y diciendo:¡Ah!túquederribaseltemplo,yentresdíaslo reedificas,

30Sálvateatimismo,ydesciendedelacruz

31Deestamaneratambiénlosprincipalessacerdotes, burlándose,decíanentresí,conlosescribas:Aotrossalvó, asímismonosepuedesalvar

32ElCristo,ReydeIsrael,desciendaahoradelacruz,para queveamosycreamos.Ylosqueestabancrucificadoscon élleinjuriaban

33Ycuandollególahorasexta,hubotinieblassobretoda latierrahastalahoranovena.

34Yalahoranovena,Jesúsclamóagranvoz,diciendo: Eloi,Eloi,¿lamasabactani?quetraducidoes:Diosmío, Diosmío,¿porquémehasdesamparado?

35Yalgunosdelosqueestabanallí,cuandolooyeron, dijeron:Mirad,aElíasllama

36Ycorrióuno,yempapóunaesponjadevinagre,y poniéndolaenunacaña,ledioabeber,diciendo:Deja; veamossivieneElíasaquitarle

37EntoncesJesús,clamandoagranvoz,exhalóelespíritu.

38Yelvelodeltemploserasgóendos,dearribaabajo

39Yelcenturiónqueestabadelantedeél,viendoque habíaclamadoasí,yhabíaexhaladoelespíritu,dijo: VerdaderamenteestehombreeraHijodeDios

40Habíatambiénalgunasmujeresmirandodelejos:entre lascualesestabanMaríaMagdalena,Maríalamadrede JacoboelmenorydeJosé,ySalomé

41(loscualestambiéncuandoestabaenGalilea,leseguían yleservían;ymuchasotrasmujeresquehabíansubido juntamenteconélaJerusalén

42Ycuandollególatarde,porqueeralapreparación,es decir,lavísperadeldíadereposo,

43EntoncesvinoJosédeArimatea,miembronobledel concilio,quetambiénesperabaelreinodeDios,yentró osadamenteaPilato,ypidióelcuerpodeJesús.

44YPilatoseextrañódequeyahubiesemuerto;y llamandoalcenturión,lepreguntósihacíayatiempoque habíamuerto

45Ycuandolosupoelcenturión,entregóelcuerpoaJosé

46Elcualcompróunasábana,yquitándolo,loenvolvióen lasábana,ylopusoenunsepulcroqueestabacavadoen unapeña,ehizorodarunapiedraalaentradadelsepulcro

47YMaríaMagdalenayMaríalamadredeJoséveían dóndeloponían

CAPÍTULO16

1Cuandopasóelsábado,MaríaMagdalena,Maríala madredeJacobo,ySalomé,compraronespecias aromáticasparairaungirle

2Ymuydemañana,elprimerdíadelasemana,vinieronal sepulcro,yasalidoelsol.

3Ydijeronentresí:¿Quiénnosremoverálapiedradela entradadelsepulcro?

4Ycuandomiraron,vieronquelapiedraestabaremovida, porqueeramuygrande

5Yentrandoenelsepulcro,vieronaunjovensentadoal ladoderecho,cubiertodeunalargaropablanca;ytuvieron miedo

6Ylesdijo:Noosasustéis;buscáisaJesúsNazareno,el quefuecrucificado;haresucitado,noestáaquí;miradel lugardondelepusieron

7Peroid,decidasusdiscípulos,yaPedro,queélva delantedevosotrosaGalilea;allíleveréis,comoosdijo

8Yellas,saliendoaprisa,huyerondelsepulcro;porque estabantemblandoyespantadas;ynodijeronnadaanadie, porqueteníanmiedo

9HabiendoresucitadoJesúsporlamañana,elprimerdía delasemana,aparecióprimeramenteaMaríaMagdalena, dequienhabíaechadosietedemonios

10Yellafueylohizosaberalosquehabíanestadoconél, queestabantristesyllorando.

11Peroellos,cuandooyeronquevivía,yquehabíasido vistoporella,nolocreyeron

12Despuésseaparecióenotraformaadosdeellosque ibandecamino,yendoalcampo

13Yfueronylohicieronsaberalosotros;peroningunode elloslescreyó.

14Despuésseaparecióalosonce,estandoellossentadosa lamesa,ylesreprendióporsuincredulidadydurezade corazón,porquenohabíancreídoalosquelehabíanvisto resucitado

15Ylesdijo:Idportodoelmundoypredicadelevangelio atodacriatura.

16Elquecreyereyfuerebautizado,serásalvo;maselque nocreyere,serácondenado

17Yestasseñalesseguiránalosquecreen:Enminombre echaránfuerademonios;hablaránnuevaslenguas;

18Tomaránenlasmanosserpientes,ysibebierencosa mortífera,nolesdañará;sobrelosenfermospondránsus manos,ysanarán

19YelSeñor,despuésqueleshabló,fuerecibidoarribaen elcielo,ysesentóaladiestradeDios.

20Yellos,saliendo,predicaronentodaspartes, ayudándoleselSeñoryconfirmandolapalabraconlas señalesquelaseguían.Amén.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.