Swedish - The Epistle to the Colossians

Page 1


Kolosserna

KAPITEL1

1Paulus,JesuKristiapostelgenomGudsvilja,ochvår broderTimoteus,

2TilldeheligaochtrognabrödernaiKristussomäroi Kolosse:NådvaremederochfridfrånGud,vårFader,och HerrenJesusKristus

3VitackarGudochvårHerreJesuKristiFaderochber alltidförer,

4SedanviharhörtomertropåKristusJesusochomden kärleksomnihartillalladeheliga,

5Fördethoppsomärbelagtförederihimlen,omvilketni tidigarehörtievangelietssanningsord;

6somharkommittilleder,såsomdetärihelavärlden;och bärfrukt,såsomdetocksågörier,fråndendagdånihörde detochkändeGudsnådisanning

7SåsomniocksåfickvetaomEpafras,vårkära medtjänare,somförerärenKristitrofastatjänare; 8somocksåförkunnadeförossdinkärlekiAnden

9Därförupphöraintehellervi,sedandendagvihördedet, attbeförerochattönskaattniiallvishetochandligt förståndskullebliuppfylldaavkunskapenomhansvilja

10SåattnimåvandravärdigtHerrentillalltbehagligt, varafruktsammaialltgottverkochökaikunskapenom Gud

11Stärktavallkraft,enligthanshärligakraft,tillall tålamodochlångmodighetmedglädje;

12TackaFadern,somhargjortossmötaförattbli delaktigaideheligasarviljuset

13Hansomharräddatossfrånmörkretsmaktochöversatt osstillsinkäreSonsrike

14Ivilkenviharåterlösninggenomhansblod,ja, syndernasförlåtelse.

15VemärdenosynligeGudensavbild,denförstföddeav varjeskapelse?

16Tygenomhonomharalltskapats,somärihimlenoch somärpåjorden,synligtochosynligt,varesigdetärtroner ellerherradömenellerfurstarellermakter;alltharskapats avhonomochförhonom

17Ochhanärföreallt,ochalltbeståravhonom

18Ochhanärhuvudetförkroppen,församlingen.Vemär begynnelsen,denförstföddefråndedöda;atthaniallt skullehaföreträde

19TydetbehagadeFadernattihonomskulleallfullhetbo; 20Ochefteratthaslutitfredgenomblodetpåsittkors, genomhonomförsonaalltmedsigsjälv;genomhonom, sägerjag,varesigdetärtingpåjordenellertingihimlen.

21Ochni,somnågongångvarfrämmandeochfienderi ertsinnegenomondagärningar,mennuharhanförsonat 22Ihansköttskroppgenomdöden,förattframställadig heligochoklanderligochoförrättadinförhansögon: 23Omniförbliritronsomärgrundadochfastochinte avvikerfrånhoppetomevangeliet,somniharhörtoch sompredikadesförvarjeskapelsesomärunderhimlen; varavjag,Paulus,harblivitentjänare; 24somnuglädsåtmittlidandeförerskullochfyllerdet somliggerbakomKristilidandenimittköttförhans kroppsskull,somärförsamlingen

25Varavjaghargjortstillentjänare,enligtGuds tidsutdelning,somärgiventillmigfördig,förattuppfylla Gudsord; 26Ävenmysterietsomharvaritdoltfrånevigheteroch frånsläktled,mennuharuppenbaratsförhansheliga

27FörvilkaGudvillgörakäntvadsomärrikedomenav härlighetenidennahemlighetblandhedningarna;somär Kristusidig,härlighetenshopp:

28vilkavipredikar,varnarvarochenochundervisarvar ocheniallvishet;såattvikanframställavarjemänniska fullkomligiKristusJesus:

29Därtillarbetarjagocksåefterhansverk,somverkari migmedkraft

KAPITEL2

1Tyjagönskarattniskullevetavilkenstorstridjaghar förerochfördemiLaodikeaochförallasominteharsett mittansikteiköttet

2Förattderashjärtanskulleblitröstade,sammanvävdai kärlekochtillallarikedomaravförståndetsfullavisshet, tillerkännandeavGudsochFadernsochKristihemlighet 3Ivilkaallavisdomensochkunskapensskatterärgömda.

4Ochdettasägerjagförattintenågonskaluraermed lockandeord

5Tyävenomjagärfrånvarandeiköttet,såärjagändå meddigianden,ochjagglädermigochserdinordning ochdintrofasthetpåKristus

6LiksomnidärförhartagitemotKristusJesus,Herren,så vandrarniihonom

7Rotadeochuppbyggdaihonomochstadgadeitron, såsomniharblivitlärda,ochöverflödandedärimed tacksägelse

8Seuppförattingenskaförstöraergenomfilosofioch fåfängtbedrägeri,enligtmänniskorstradition,enligt världensgrundvalochinteefterKristus.

9Tyihonomborhelagudomensfullhetkroppsligt

10Ochniärfullkomligaihonom,somärhuvudetföralla furstendömenochmakten

11Ivilkenniocksåäromskurnamedomskärelsesom gjortsutanhänder,genomattavlägsnakroppenavköttets syndergenomKristiomskärelse

12Begravdatillsammansmedhonomidopet,varvidockså niharuppståttmedhonomgenomtronpåGudsverk,som haruppväckthonomfråndedöda

13Ochdu,somärdödidinasynderochoomskurenavditt kött,harhangjortlevandetillsammansmedhonom,efter atthaförlåtitdigallaöverträdelser;

14Hanutplånadehandstilentillförordningarsomvaremot oss,somstodistridmedoss,ochtogdenurvägenoch spikadedenpåsittkors;

15Ochefteratthaplundratfurstendömenaochmakterna, gjordehanettskenavdemöppetochtriumferadeöverdem däri

16Låtdärföringendömaerifrågaommatellerdryck, ellerifrågaomenhelgdag,ellernymåneellersabbatsdagar. 17somärenskuggaavdetsomkommer;menkroppenär avKristus

18Låtingenluradigmeddinbelöningienfrivillig ödmjukhetochtillbedjanavänglar,somträngerinidet somhaninteharsett,förgävesuppblåstavsittköttsliga sinne,

19Ochattintehållahuvudet,frånvilkethelakroppen genomlederochbandsomharnäringbetjänat,och sammanvävt,ökarmedGudsökning

20OmnidärförärdödamedKristusfrånvärldens grundval,varförärnidå,somomnileverivärlden, underkastadeförordningar, 21(Rörinte;smakainte;hanterainte; 22Vilkaallakommerattförgåsgenomattanvända;)efter människorsbudochläror?

23Vilkasakerharverkligenvisatvishetiviljedyrkanoch ödmjukhetochförsummelseavkroppen;inteinågonära förattmättaköttet

KAPITEL3

1OmnidåäruppståndnamedKristus,sökdetsomär ovan,därKristussitterpåGudshögrasida

2Vänddintillgivenhetpådetsomärovan,intepådetsom ärpåjorden.

3Tyniärdöda,ochertlivärdoltmedKristusiGud

4NärKristus,somärvårtliv,uppenbararsig,dåskalläven niuppenbarasmedhonomihärlighet.

5Döddärfördinalemmarsomärpåjorden;otukt,orenhet, överdriventillgivenhet,ondbelåtenhetochgirighet,somär avgudadyrkan.

6FörvilkatingsskullkommerGudsvredeöver olydnadensbarn:

7Ivilkenniocksåvandradeentid,närnilevdeidem.

8Mennuavläggerniocksåalltdetta;ilska,vrede,illvilja, hädelse,smutsigkommunikationurdinmun

9Ljuginteförvarandra,eftersomniharavskräcktden gamlemannenmedhansgärningar;

10Ochifördigdennyamänniskan,somförnyasikunskap efterbildenavhonomsomskapadehenne.

11Därdetintefinnsvarkengrekellerjude,omskärelse elleroomskuren,barbar,skyter,trälellerfri;menKristus äralltochialla.

12Ifördigdärför,såsomGudsutvalda,heligaochälskade, barmhärtighet,vänlighet,ödmjukhet,ödmjukhet, långmodighet;

13Tålavarandraochförlåtavarandra,omnågonhartvist motnågon;liksomKristusharförlåtiter,sågörocksåni

14Ochframföralltdetta,iklädigkärleken,somär fullkomlighetensband

15OchlåtGudsfridrådaierahjärtan,tillvilkenniockså ärkalladeienkropp;ochvartacksamma.

16LåtKristiordboriktidigiallvishet;undervisaoch förmanavarandramedpsalmerochpsalmerochandliga sånger,sjungmednådierahjärtantillHerren

17Ochvadniängöriordellerhandling,göralltiHerren JesunamnochtackaGudochFaderngenomhonom

18Hustrur,underordnaereramän,såsomdetärlämpligti Herren

19Nimän,älskaerahustrurochvarintebittramotdem 20Minabarn,lydeneraföräldrariallt,tydettaär välbehagligtförHerren

21Fäder,retainteerabarntillvrede,såattdeinteblir missmodiga

22Tjenare,lydeniallteraherrarefterköttet;intemed ögonservice,sommenpleasers;meniensamhetihjärtat, fruktandeGud:

23Ochvadniängör,gördetavhjärtat,somförHerren ochinteförmänniskor.

24EftersomnivetattniavHerrenskallfåarvetsbelöning, tynitjänarHerrenKristus.

25Mendensomgörorätt,hanskallfåfördetorättsom hanhargjort,ochdetfinnsingenrespektförpersoner

KAPITEL4

1Herrar,geeratjänaredetsomärrättvistochlika; eftersomnivetattniocksåharenmästareihimlen 2Fortsättibönochvakaidenmedtacksägelse; 3Samtidigtberviocksåföross,attGudvillöppnaföross endörravuttalande,föratttalaomKristimysterium,för vilketjagocksåäribojor:

4förattjagmågöradetuppenbart,såsomjagbordetala. 5Vandraivishetmotdemsomärutanför,ochförlöstiden 6Låterttalalltidvaramednåd,kryddatmedsalt,såattni måvetahurnibörsvaravarochen.

7HelamitttillståndskallTykikusförkunnafördig,somär enälskadbroderochentrogentjänareochmedtjänarei Herren:

8Somjagharsänttillerisammasyfte,föratthanskulle kännatilleregendomochtröstaerahjärtan;

9MedOnesimus,entrogenochälskadbroder,somären averDeskalltillkännageföreralltsomskerhär

10Aristarchus,minmedfånge,hälsareder,ochMarcus, Barnabassysterson,(somnihartagitemotbefallningar: omhankommertiller,taemothonom)

11OchJesus,somkallasJustus,somäravomskärelse EndastdessaärminamedarbetaretillGudsrike,somhar varitentröstförmig

12Epafras,somärenaver,Kristitjänare,hälsarer,och hanarbetaralltidivrigtföreriböner,såattnimåstå fullkomligaochfullständigaihelaGudsvilja

13Tyjagvittnarförhonomomatthanharettstortnitför erochdemsomäroiLaodikeaochdemiHierapolis.

14Lukas,denälskadeläkaren,ochDemashälsardig 15HälsabrödernaiLaodiceaochNymfasoch församlingensomärihanshus.

16Ochnärdettabrevläsesblander,setillattdetockså läsesilaodikeernasförsamling;ochattnilikasåläser brevetfrånLaodikea.

17OchsägtillArippus:Setilldentjänstsomduharfåtti Herren,såattdufullgörden

18HälsningenavmigPaulus.Komihågminaband.Nåd varemeddigAmen(SkrivetfrånRomtillKolossernaav TychicusochOnesimus.)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.