TAHITIAN - JUDE

Iuda PENE 1 1 Iuda, te taea'e o Iesu Mesia e te taea'e o Iakobo, i te feia tei haamo'ahia e tei faahereherehia i roto ia Iesu e te Atua te Metua O te Mesia, e tei piihia : 2 Te faatae atu nei au i te aroha ia outou na e te hau e te here.

3 E au mau taea'e here e, i to'u imiraa i te mau rave'a atoa no te papa'i atu ia outou no ni'a i te faaoraraa, ua hinaaro vau i te papa'i atu ia outou a papa'i e a a'o atu ia outou ia aro ma te itoito no te faaroo tei horo'ahia i te feia mo'a.

4 No te mea te vai ra te tahi mau taata tei ore i ite i te reira, o tei ma'itihia na mua'tu i roto i teie haavaraa, e mau taata iino tei mau i te ua riro te aroha o to tatou Atua ei mea faufau, o te fatu hoê roa ra o te Atua to tatou Fatu o Iesu Mesia ra.

5 ei reira vau e faahaamana'o atu ai ia outou, noa'tu e ua ite outou i te hoê taime, e ua faaora te Fatu i te nunaa mai te fenua maira i Aiphiti, i muri iho ua haamou i te feia ti'aturi ore.

6 E na melahi tei ore i ti'a na mua, ua faaru'e râ i to ratou iho fare, ua ora Oia i roto i te fifi mure ore i raro a'e i te pouri tei faahereherehia no te haavaraa o te mahana rahi.

7 Mai ia Sodoma e Gomora e te mau oire e haaati ra ia ratou mai te reira atoa te huru, o tei tuu ia ratou iho i roto i te faaturi e o te pee i te mau mea huru ê Ua haere noa i mua, ma te faarirohia ei hi'oraa, ma te faaoroma'i i te tahooraa o te auahi mure ore.

8 Oia atoa, te haaviivii nei teie feia moemoeâ hairiiri i te tino, te vahavaha nei i te faatereraa, e te faaino nei ratou i te tura.

9 Ia ko Maikeli na agilosi liu, ni sa veileti kei na tevoro ka a veiletitaka na yagoi Mosese, sa sega ni vosa vakacacataki koya eiaha e pari ia'na, na ô atura râ, E te Fatu, a faahapa mai ia oe.

10 Ia era sa vosa ca ena veika era sa sega ni kila; te mea râ ta ratou i ite na roto i te natura, mai te mau animala taehae, e na reira ratou i te haaviivii na ratou iho.

11 Ati no ratou! ni ra sa lako ena sala i Keni, ka ra sa cici muri koya ena cala i Balaama me saumi kina, ka Ua pohe i roto i te ati o Core.

12 E mau tapa'o teie no ta outou mau tamaaraa no te here, ia tamaa ana'e ratou e o outou, ma te faaamu ia ratou iho ma te măta'u ore : aita e tamaaraa te pape, ta'ita'ihia e te mata'i; te mau tumu raau e hotu ra, aore e maa hotu, e piti taime to ratou poheraa, ua tâpûhia ïa i raro a'e i te mau a'a; 13 E au te mau are miti i te haamaraaraa ia ratou iho ; te mau feti'a anaana, e te poiri o te pouri e a muri noa'tu ia paruruhia.

14 A sa parofisai talega ko Inoki na ikavitu i Atama me baleti ira, ka kaya, Raica, sa lako mai na Turaga kei ira na lewe udolu na nona yalododonu, 15 no te faatupu i te haavaraa i ni'a i te mau taata atoa e no te faautu'a i te feia atoa tei rave i te ino i rotopu ia ratou i ta ratou mau ohipa iino atoa ua rave i te ino, e i roto i ta ratou mau parau ino atoa ta te feia hara iino i faaino ia'na.

16 O ratou teie ohumu, e feia amuamu, o te haere nei mai te au i to ratou iho hinaaro ; e te parau nei to ratou vaha i te mau parau faahiahia, na roto i teTe feia e farii nei, a faaite mai.

17 Tera râ, e au mau taea'e here, a haamana'o i te mau parau i parauhia e te mau aposetolo a to tatou Fatu o Iesu Mesia ; 18 E mea nahea to ratou parauraa mai ia outou e, ia tae i te taime hopea e ti'a ai ia vai mai te feia tâhitohito, mai te au i to ratou iho mau hinaaro iino. A haere.

19 O ratou ïa o te faataa ê ia ratou iho, ma te ore e farii i te Varua.

20 E au mau taea'e here e, a patu ia outou iho i ni'a i to outou faaroo mo'a roa a'e, ma te pure na roto i te Varua Mo'a, 21 Ia vai maite outou i roto i te aroha o te Atua, ma te tia'i i te aroha o to tatou Fatu o Iesu Mesia e tae noa'tu i te ora mure ore ra.

22 E aroha'tu i te tahi pae, ei faatupu i te taa-ê-raa : 23 E ia faaora ia vetahi ê ma te măta'u na roto i te haruraa ia ratou i te auahi ; e tae noa'tu i te ahu tei haaviiviihia e te tino.

24 E o tei ti'a ia'na i te tape'a ia outou ia ore ia hi'a, e ia faaite atu ia outou ma te hapa ore i mua i te aro o to'na ra hanahana ma te rahi Te oaoa 25 I te Atua paari ana'e ra, to tatou Faaora, i tae mai ai te hanahana e te hanahana, te hau e te mana, i teie nei e a muri noa'tu.

Amene