The Book of Prophet Habakkuk-Amharic

Page 1

ዕ ንባቆም ምዕ ራ ፍ 1 1 ነ ቢ ዩ ዕ ን ባ ቆ ም ያ የ ው ሸ ክ ም ነ ው። 2 አ ቤ ቱ ፥ እ ኔ ስ ጮኽ የ ማት ሰ ማው እ ስ ከ መቼ ነ ው? ግ ፍ ወ ደ አ ን ተ ጩኽ ፥ አ ን ተ ም አ ታ ድ ን ም። 3 ለ ምን ኃ ጢአ ት ን አ ሳ የ ኸ ኝ ? ምር ኮ ና ግፍ በፊቴ አ ሉና ጠብ ን ና ጠብ ን የ ሚያ ነ ሱ አ ሉ ። 4፤ ስ ለ ዚ ህ ሕግ ደ ክ ሞአ ል ፍ ር ድም ለ ዘ ላ ለ ም አ ይ ወ ጣም፤ ኀ ጥ ኣ ን ጻ ድ ቅ ን ይ ከ ብባ ል ና ። ስ ለ ዚ ህ የ ተ ሳ ሳ ተ ፍ ር ድ ይ ቀ ጥላ ል . 5 በ አ ሕ ዛ ብ መካ ከ ል እ ዩ ፥ ተ መል ከ ቱ ፥ በ ድን ቅ ም ተ ደ ነ ቁ ፤ ቢነ ገ ር ላ ች ሁም የ ማታ ምኑ ት ን ሥራ በ ዘ መና ች ሁ እ ሠራ ለ ሁና ። 6 እ ነ ሆ፥ የ እ ነ ር ሱ ያ ል ሆ ነ ውን መኖ ሪ ያ ይ ወ ር ሱ ዘ ን ድ በ ምድ ር ስ ፋ ት ላ ይ የ ሚሄ ዱ ት ን መራ ራ ና ፈ ጣን ሕ ዝ ብ ከ ለ ዳ ውያ ን ን አ ስ ነ ሣ ለ ሁ ። 7 የ ሚያ ስ ፈ ሩ ና የ ሚያ ስ ፈ ሩ ና ቸው ፍ ር ዳ ቸ ውና ክ ብራ ቸ ው ከ ራሳ ቸው ይ ወ ጣል ። 8 ፈ ረ ሶ ቻ ቸ ውም ከ ነ ብ ር ይ ል ቅ ፈ ጣኖ ች ና ቸ ው፥ ከ ማታ ም ተ ኵ ላ ዎ ች ይል ቅ ጨካ ኞ ች ና ቸ ው፤ ፈ ረ ሰ ኞ ቻ ቸ ውም ይዘ ረ ጋ ሉ፥ ፈ ረ ሰ ኞ ቻ ቸ ውም ከሩቅ ይ መጣሉ ። ለ መብ ላ ት እ ን ደ ሚቸ ኩ ል ን ስ ር ይበ ር ራሉ። 9 ሁ ሉ ም ለ ግ ፍ ይ መጣሉ ፊ ታ ቸ ውም እ ን ደ ምሥራ ቅ ነ ፋስ ከፍ ከፍ ይላ ል ምር ኮ ን ን ም እ ን ደ አ ሸ ዋ ይ ሰ በ ስ ባ ሉ ። 10 በ ነ ገ ሥታ ቱ ም ላ ይ ይሳ ለ ቃሉ፥ አ ለ ቆ ቹ ም መሳ ለ ቂ ያ ይ ሆ ና ሉ ፤ ምሽ ጉ ም ሁሉ ይሳ ለ ቁ ባ ቸዋል ። ትቢያ ን ይ ከ ር ማሉ ይ ወ ስ ዱ ታ ል ና ። 11 የ ዚ ያ ን ጊ ዜ ም አ ሳ ቡ ይ ለ ወ ጣል ፥ ያ ል ፋ ል ም፥ ይ ህ ን ም ለ አ ምላ ኩ ኃ ይ ሉ ን ቈ ጥሮ ይ ሰ ና ከ ላ ል ። 12 አ ቤ ቱ አ ምላ ኬ ቅ ዱ ሴ ሆ ይ ፥ አ ን ተ ከ ዘ ላ ለ ም አ ይ ደ ለ ህ ምን ? አ ን ሞት ም. አ ቤቱ ለ ፍር ድ ሾ ምሃ ቸ ው። ኃያል አ ምላ ክ ሆ ይ ፥ ለ መቅ ጣት አ ጸ ና ሃ ቸ ው። 13 ክ ፉ ከ ማየ ት ይ ል ቅ ን ጹ ሐ ን ዓ ይ ን ነ ህ፥ ኃ ጢአ ት ን ም አ ት መለ ከ ት ም፤ ተ ን ኰለ ኞ ች ን ስ ለ ምን ት መለ ከ ታ ለ ህ ? 14 ሰ ዎ ች ን ስ እ ን ደ ባ ሕ ር ዓ ሦ ች ፥ ተ ን ቀ ሳ ቃ ሽ ም እ ን ደ ሌ ላ ቸ ው፥ ገ ዥም እ ን ደ ሌላ ቸ ውታደ ር ጋ ቸ ዋ ለ ህ ?

15፤ ሁ ሉ ን ም፡ በ ማዕ ዘ ን ፡ ያ ነ ሣ ሉ ፥ በ መ ረ ባ ቸ ውም፡ ያ ዛ ቸ ው፥ በ ጎ ተ ቱ ም፡ ሰ በ ሰ ቡ ፤ ስ ለ ዚ ህ ፡ ደ ስ ፡ አ ላ ቸ ው፡ ሐ ሤት ም ያ ደ ር ጋ ሉ። 16፤ ስ ለ ዚ ህ ፡ ለ መረ ባ ቸ ው፡ ይ ሠ ዋ ሉ ፥ ለ ጎ ተ ታ ቸ ውም፡ ያ ጥ ን ። በ እ ነ ር ሱ ዘ ን ድ እ ድል ፈ ን ታ ቸ ው ወ ፍ ራ ም ነ ውና ፥ ምግ ባ ቸ ውም ብ ዙ ነ ውና ። 17 ፤ እ ን ግ ዲህ መረ ባ ቸ ውን ባዶ ያ ደ ር ጋ ሉን ? ምዕ ራ ፍ 2 1 በ ሰ ዓ ቴ ላ ይ እ ቆ ማለ ሁ በ ማማው ላ ይ ም አ ቁ መዋ ለ ሁ ፥ የ ሚለ ኝ ን ም በ ተ ግ ሣ ጽ ም ጊ ዜ የ ምመል ሰ ውን አ ይ ዘ ን ድ እ ጠባ በ ቃ ለ ሁ ። 2 እ ግ ዚ አ ብ ሔር ም መለ ሰ ል ኝ እ ን ዲ ህ ም አ ለ ፡ — የ ሚያ ነ በ ው ይ ሮ ጥ ዘ ን ድ ራ እ ዩ ን ጻ ፍ ፥ በ ገ በ ታ ም ላ ይ ግ ለ ጥ። 3 ራእ ዩ ገ ና እ ስ ከ ተ ወሰ ነ ው ጊ ዜ ነ ውና ፥ ወ ደ ፍ ጻ ሜው ግ ን ይ ና ገ ራ ል እ ን ጂ አ ይ ዋ ሽ ም፤ ቢ ዘ ገ ይ ም ጠብ ቀ ው፤ ምክ ን ያ ቱ ም በእ ር ግጥ ይ መጣል , አ ይ ዘ ገ ይ ም. 4 እ ነ ሆ ፥ ነ ፍ ሱ የ ቀ ና ች አ ይ ደ ለ ች ም፥ ጻ ድቅ ግን በ እ ምነ ቱ በ ሕይ ወት ይኖራል ። ፭ አ ዎ ን ፣ በ ወ ይ ን ጠጅ ስ ለ ሚተ ላ ለ ፍ ፣ እ ሱ ትዕ ቢተ ኛ ነ ው፣ በ ቤቱም አ ይ ጠብ ቅ ም፣ ምኞ ቱ ን እ ን ደ ሲ ኦ ል የ ሚያ ሰ ፋ ፣ እ ና እ ን ደ ሞት ነ ው፣ እ ና ም ሊ ጠ ግ ብ አ ይ ች ል ም፣ ነ ገ ር ግ ን አ ሕ ዛ ብን ሁሉ ወደ እ ር ሱ ይ ሰ በ ስ ባ ል ፣ እ ና ም ሁ ሉ ን ም ወ ደ እ ር ሱ የ ሚከ ምር ሰ ዎች፡ 6 እ ነ ዚ ህ ሁ ሉ በ እ ር ሱ ላ ይ ምሳ ሌ አ ይ ና ገ ሩ በ ት ምን ? ምን ያ ህ ል ጊ ዜ ? ጭቃ ን ም ለ ሸ ከ መው! 7፤ የ ሚነ ክ ሱ ህ በ ድ ን ገ ት አ ይ ነ ሡምን ? 8 ብዙ አ ሕ ዛ ብን ዘ ር ፈ ሃ ል ና የ ሕ ዝ ቡ ቅ ሬ ታ ሁሉ ይ በ ዘ ብዝ ሃ ል ። ስ ለ ሰ ው ደ ም፥ ስ ለ ምድ ር ና ስ ለ ከ ተ ማይ ቱ ም በ እ ር ስ ዋ ም ስ ለ ሚኖ ሩ ሁ ሉ ግ ፍ ። 9 ወ ዮ ለ ት ፡ ለ ቤ ቱ ፡ ክ ፉ ፡ ምኞ ት ፡ ለ ሚመኝ ፥ ጎ ጆ ውን ም በ ከ ፍ ታ ያ ደ ር ግ ዘ ን ድ፥ ከ ክ ፉ ም ኃ ይል ያ ድን ዘ ን ድ። 10 ብ ዙ ሕ ዝ ብ በ ማጥ ፋ ት ለ ቤትህ ነ ውር ን ተ ማከ ር ህ ፥ በ ነ ፍ ስ ህ ም ላ ይ ኃ ጢአ ት ሠ ራ ህ ። 11 ድ ን ጋ ዩ ከ ቅ ጥ ሩ ውስ ጥ ይ ጮኻ ል ፥ ከ እ ን ጨት ም ምሰ ሶ ው ይ መል ስ ለ ታ ል ።


12 ከ ተ ማን በ ደ ም ለ ሚሠ ራ ፥ ከ ተ ማን ም በ ኃ ጢአ ት ለ ሚመሠ ር ት ወ ዮ ለ ት ! 13 እ ነ ሆ ፥ ሕ ዝ ቡ በ እ ሳ ት የ ሚደ ክ ሙ ሰ ዎ ች ም በ ከ ን ቱ ይ ደ ክ ማሉ ከ ሠ ራ ዊ ት ጌ ታ ከ እ ግ ዚ አ ብ ሔር ዘ ን ድ አ ይ ደ ለ ምን ? 14 ውኃ ባ ሕ ር ን እ ን ደ ሚከ ድ ን ምድ ር የ እ ግ ዚ አ ብ ሔር ን ክ ብር በ ማወ ቅ ት ሞላ ለ ች ና ። 15 ኃ ፍ ረ ተ ሥጋ ውን ት መለ ከ ት ዘ ን ድ ባ ል ን ጀ ራ ውን ለ ሚጠጣ፥ አ ቁ ማዳ ህ ን ም ለ ሚያ ጠጣው፥ ደ ግ ሞም ለ ሚያ ሰ ክ ረ ው ወዮ ለ ት ! 16 ለ ክ ብ ር እ ፍ ረ ት ሞላ ብ ሽ ፤ አ ን ተ ደ ግ ሞ ጠጣ፥ ሸ ለ ፈ ት ህ ም ይ ገ ለ ጣል ፤ የ እ ግ ዚ አ ብ ሔር የ ቀ ኝ እ ጅ ጽ ዋ ወ ደ አ ን ቺ ይ መለ ሳ ል ፥ የ ውር ደ ት ም ት ፋ ት በ ክ ብር ሽ ላ ይ ይ ሆ ና ል ። 17 ስ ለ ሰ ው ደ ም ስ ለ ምድ ር ና ስ ለ ከ ተ ማይ ቱ ም በ እ ር ስ ዋ ም ስ ለ ሚኖ ሩ ሁ ሉ ግ ፍ የ ሊባ ኖ ስ ግ ፍ አ ን ተ ን የ እ ን ስ ሳ ም ምር ኮ ይ ሸ ፍ ና ል ና ። 18፤ የ ተ ቀ ረ ጸ ውን ምስ ል የ ቀ ረ ጸ ው ምን ይ ጠቅ መዋ ል ? ቀ ል ጦ የ ተ ሠ ራ ውን ምስ ል የ ሐሰ ት ን ም አ ስ ተ ማሪ ፥ ሥራ ውን የ ሚሠ ራ ው በእ ር ሱ የ ሚታ መን በ ት ዲ ዳ ዎ ች ን ም ጣዖ ታ ት ን ያ ሠ ራ ዘ ን ድ ነ ውን ? 19 እ ን ጨቱ ን ። ተ ነ ሣ ያ ስ ተ ምር ዘ ን ድ ዲ ዳ ውን ድ ን ጋ ይ ። እ ነ ሆ ፥ በ ወ ር ቅ ና በ ብ ር ተ ለ ብ ጣለ ች ፥ በ ውስ ጧም ምን ም እ ስ ት ን ፋ ስ የ ለ ም። 20 እ ግ ዚ አ ብ ሔር ግ ን በ ተ ቀ ደ ሰ መቅ ደ ሱ ነ ው፤ ምድ ር ሁ ሉ በ ፊ ቱ ዝ ም ት በ ል ። ምዕ ራ ፍ 3 1 የ ነ ቢዩ የ ዕ ን ባቆም ጸ ሎት በ ሺግ ዮ ኖት ላ ይ። 2 አ ቤቱ፥ ቃል ህ ን ሰ ምቼ ፈ ራ ሁ ፤ አ ቤቱ፥ ሥራ ህ ን በ ዓ መታ ት መካ ከ ል አ ድን ፥ በ ዓ መታ ት መካ ከ ል ም አ ስ ታ ውቅ ። በቁጣ ምሕ ረ ት ን አ ስ ታ ውስ ። 3 እ ግ ዚ አ ብ ሔር ከ ቴ ማን ቅ ዱሱም ከ ፋራን ተ ራ ራ መጣ ። ሴላ . ክ ብሩ ሰ ማያ ት ን ሸ ፈ ነ ፥ ምድ ር ም በ ምስ ጋ ና ው ተ ሞላ ች ። 4 ድ ምቀ ቱ ም እ ን ደ ብ ር ሃ ን ነ በ ረ ። ከእ ጁ የ ሚወ ጡ ቀ ን ዶ ች ነ በ ሩት፥ ኃ ይ ሉ ም ተ ሰ ውሮ ነ በ ር ። 5 ቸ ነ ፈ ር በ ፊ ቱ አ ለ ፈ ፥ ፍ ምም ከ እ ግ ሩ በ ታ ች ወ ጣ።

6 ቆ ሞም ምድ ር ን ለ ካ ፤ አ ይ ቶ አ ሕ ዛ ብ ን አ ሳ ደ ደ ። የ ዘ ላ ለ ም ተራሮች ተበ ተኑ የ ዘ ላ ለ ም ኮ ረ ብ ቶ ች ሰ ገ ዱ ፤ መን ገ ዱ ም የ ዘ ላ ለ ም ነ ው። 7 የ ኩ ሽ ን ድ ን ኳ ኖ ች ሲ ጨነ ቁ አ የ ሁ የ ምድ ያ ም አ ገ ር መጋ ረ ጃ ዎ ች ተ ን ቀ ጠቀ ጡ። 8 እ ግ ዚ አ ብ ሔር በ ወ ን ዞ ች ተ ቈ ጣን ? ቍጣህ በ ወ ን ዞ ች ላ ይ ነ በ ር ን ? ቍጣህ በ ባ ሕ ር ላ ይ ነ ውን ? 9 ቀ ስ ት ህ እ ን ደ ነ ገ ዶ ች መሐ ላ እ ን ደ ቃ ል ህ ራ ቁ ት ሆ ነ ች ። ሴ ላ . ምድ ር ን በ ወ ን ዞ ች ሰ ነ ጠቅ ሃ ት ። 10 ተ ራ ሮ ች አ ይ ተ ውህ ተ ን ቀ ጠቀ ጡ፤ የ ውኃ ው ጐ ር ፍ አ ለ ፈ ፤ ቀ ላ ዩ ም ቃ ሉ ን ተ ና ገ ረ እ ጁን ም ወደ ላ ይ አ ነ ሣ። 11 ፀ ሐ ይ ና ጨረ ቃ በ ማደ ሪ ያ ቸ ው ቆ ሙ፤ ከ ፍ ላ ጻ ህ ብር ሃ ን የ ተ ነ ሣ ከ ጦር ህ ብር ሃ ን የ ተ ነ ሣ ሄ ዱ። 12 በ ምድ ር ላይ በ ቍጣ ሄ ድህ ፥ አ ሕ ዛ ብ ን ም በ ቍጣ አ ወ ቅ ህ ። 13 ሕ ዝ ብ ህ ን ለ ማዳ ን ከ ቀ ባ ህ ም ጋ ር ለ ማዳ ን ወ ጣህ ። መሠ ረ ቱ ን እ ስከ አ ን ገ ት ድ ረ ስ በ መግ ለ ጥ ከ ኃ ጥ ኣ ን ቤ ት ጭን ቅ ላ ት ን አ ቈ ሰ ላ ች ሁ ። ሴ ላ . 14፤ የ መን ደ ሮ ቹ ን ም አ ለ ቃ በ በ ት ር ደ በ ህ ፤ እ ኔ ን ሊ በ ት ኑ ኝ እ ን ደ ዐ ውሎ ነ ፋ ስ ወ ጡ፤ ች ግ ረ ኛ ውን በ ስ ውር ሊ በ ሉ ዘ ን ድ ደ ስ ታቸ ውሆነ ። 15 ከ ፈ ረ ሶ ች ህ ጋ ር በ ባ ሕ ር ላ ይ ሄ ድ ህ በ ብ ዙ የ ውኃ ክ ምር ። 16 በ ሰ ማሁ ጊ ዜ ሆ ዴ ተ ን ቀ ጠቀ ጠ ; ከ ድ ምፅ የ ተነ ሣ ከ ን ፈሮቼ ተ ን ቀ ጠቀ ጡ፤ ብ ስ ባ ሽ ወ ደ አ ጥ ን ቶ ቼ ገ ባ፥ በ ራ ሴ ም ደ ነ ገ ጥሁ ፥ በ መከ ራ ቀ ን ም ዐ ር ፍ ዘ ን ድ ደ ነ ገ ጥሁ ፤ ወ ደ ሕ ዝ ቡ ም በ መጣ ጊ ዜ ከ ሠ ራ ዊ ቱ ጋ ር ይዋጋ ቸዋል ። 17 ምን ም እ ን ኳ በለስ ባ ታፈ ራ በ ወይ ኑ ም ሐረ ግ ፍ ሬ ባ ይ ገ ኝ ፤ የ ወይ ራ ሥራ ያ ል ቃል ፥ እ ር ሻ ውም እ ህል አ ይ ሰ ጥ ም። መን ጋ ው ከ መን ጋ ው ይ ጠፋ ል ፥ ላ ሞች ም በጋጡ ውስ ጥ አ ይ ገ ኙ ም። 18 እ ኔ ግን በ እ ግ ዚ አ ብ ሔር ደስ ይ ለ ኛ ል በ መድ ኃ ኒ ቴ አ ምላ ክ ሐ ሤ ት አ ደ ር ጋ ለ ሁ። 19 እ ግ ዚ አ ብ ሔር አ ምላ ክ ኃ ይ ሌ ነ ው፥ እ ግሮቼን ም እ ን ደ ዋላ እ ግሮች ያደር ጋል፥ በ ከ ፍ ታዎ ቼ ም ላይ ያ ስ ሄ ደ ኛ ል ። በ ገ መድ ዕ ቃ ዬ ላ ይ ላ ለ ው ለ መዘ ምራ ን አ ለ ቃ ።


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.