The Book of Prophet Habakkuk-Arabic

Page 1

‫حبقوق‬ ‫الفصل‪1‬‬ ‫‪1‬الوحي الذي رآه حبقوق النبي‪.‬‬ ‫‪2‬يا رب الى متى أصرخ ال تسمع ‪.‬حتى أصرخ إليك ظلما ال تخلص‪.‬‬ ‫‪3‬لماذا ترينا إثما اتنظر إلي مظلوما؟ لن النهب االظلم أمامي ‪،‬اهناك من يثير الخصام االخصومات‪.‬‬ ‫‪4‬لذلك تباطأت الشريعة الم يخرج الحق أبدا ‪،‬لن الشرير يحيط بالصديق ‪.‬لذلك يستمر الحكم الخاطئ‪.‬‬ ‫‪5‬انظراا بين المم اانظراا اتعجبوا مجبا لني أممل ممل اي أيامكم ل تصدقون إن قيل لكم‪.‬‬ ‫‪6‬لني هانذا مقيم الكلدانيين تلك المة المريرة االعجلة السالكة اي رحاب الرض لتمتلك مساكن ليست لها‪.‬‬ ‫‪7‬هم مخواون امخيفون ‪.‬من أنفسهم يصدر حكمهم اكرامتهم‪.‬‬ ‫‪8‬اخيلهم اسرع من النمور ااشرس من ذئاب المساء اتنتشر ارسانهم اتأتي ارسانهم من بعيد ‪.‬يطيران كالنسر الذي‬ ‫يسرع إلى الكل‪.‬‬ ‫‪9‬يأتون كلهم للظلم ‪.‬تنهض اجوههم كالريح الشرقية ايجمعون السبي كالرمل‪.‬‬ ‫‪10‬ايسخران من الملوك ايسخران منهم الرؤساء ‪.‬يستهزئون بكل حصن ‪.‬اإنهم يجمعون ترابا ايأخذانه‪.‬‬ ‫‪11‬حينئذ يتغير رأيه ايعبر ايخطئ حاسبا هذه قدرته للهه‪.‬‬ ‫‪12‬ألست أنت منذ الزل أيها الرب إلهي قداسي؟ لن نموت ‪.‬يا رب ‪،‬أنت جعلتهم للقضاء ‪.‬ايا ا القدير أسستها للتأديب‪.‬‬ ‫‪13‬ميناك أطهر من أن تنظرا الشر ال تقدر أن تنظر إلى الجور ‪.‬لماذا تنظر إلى الغادرين اتصمت مندما يأكل الشرير‬ ‫من هو أبر منه؟‬ ‫‪14‬ايجعل الناس مثل سمك البحر كدبابات ليس لها سلطان مليها‪.‬‬ ‫‪15‬يأخذان الجميع بالصيد ايصطادانهم بشبكتهم ايجمعونهم بمصيدتهم لذلك يفرحون ايفرحون‪.‬‬ ‫‪16‬لذلك يذبحون لشبكتهم ايبخران لمصيدتهم ‪.‬لن نصيبهم منها سمين الحمهم كثير‪.‬‬ ‫‪17‬اهل يفرغون شبكتهم ال يمتنعون من قتل المم إلى البد؟‬ ‫الفصل‪2‬‬ ‫‪1‬ملى مرصدي أقف اأجلس ملى البرج اأراقب لرى ماذا يقول لي اماذا أجيب مندما يوبخ‪.‬‬ ‫‪2‬اأجابني الرب اقال ‪:‬اكتب الرؤيا اارسمها ملى اللواح ‪،‬ايركض قارئها‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪3‬لن الرؤيا بعد إلى الميعاد ااي النهاية تتكلم ال تكذب ‪.‬اإن توانت اانتظرها ‪.‬لنه سيأتي إتيانا ل يتأخر‪.‬‬ ‫‪4‬هوذا نفسه المرتفعة ليست مستقيمة ايه ‪.‬بل البار باليمان يحيا‪.‬‬ ‫‪5‬اأيضا لنه يذنب اي الخمر اهو رجل متكبر ال يبيت ‪،‬ايوسع كالجحيم شهوته اهو مثل الموت ‪،‬ال يستطيع أن يشبع ‪،‬‬ ‫بل يجمع إليه كل المم ايجمع إليه الجميع الناس‪:‬‬ ‫‪6‬أال يتخذ هالء كلهم مثل مليه امثل سخرية مليه ايقولون ‪:‬ايل لمن يكثر ما ليس له؟ حتى متى؟ المن يحمل نفسه‬ ‫طينا غليظا‪.‬‬ ‫‪7‬أل يقوم بغتة الذين يعضونك ‪،‬ايستيقظون الذين يضايقونك اتكون لهم غنيمة؟‬ ‫‪8‬لنك خربت أمما كثيرة ‪،‬تنهبك بقية الشعوب كلها ‪.‬من أجل دماء الناس اظلم الرض االمدينة اجميع الساكنين ايها‪.‬‬ ‫‪9‬ايل للذي يكسب بيته كسبا رديا ليجعل مشه اي العلء اينجو من قوة الشر‪.‬‬ ‫‪10‬لقد جلبت الخزي لبيتك بقطع شعب كثير ااخطأت الى نفسك‪.‬‬ ‫‪11‬لن الحجر يصرخ من الحائط ايجيبه الجائز من الخشب‪.‬‬ ‫‪12‬ايل للباني قرية بالدم اللماسس قرية بالثم‪.‬‬ ‫‪13‬هوذا ليس من رب الجنود أن الشعب يتعب اي نفس النار ايتعب الشعب بالباطل الشديد‪.‬‬ ‫‪14‬لن الرض تمتلئ من معراة مجد الرب كما تغطي المياه البحر‪.‬‬ ‫‪15‬ايل لمن يسقي صاحبه أا يسقيه قارمتك ايسكره أيضا لكي تنظر إلى موراتهم‪.‬‬ ‫‪16‬قد شبعت خزيا من اجل المجد‪.‬اشرب انت ايضا ااكشف غرلتك تدار اليك كاس يمين الرب اقياء الخزي ملى مجدك‪.‬‬


‫‪17‬لن ظلم لبنان يغطيك اغنيمة البهائم المفزمة بسبب دماء الناس اظلم الرض االمدينة اجميع الساكنين ايها‪.‬‬ ‫‪18‬ماذا ينفع التمثال المنحوت حتى نحته صانعه ‪.‬المسبوك امعلم الكذب حتى يتكل مليه الصانع صنعته ليعمل أصناما ا‬ ‫بكماء؟‬ ‫‪19‬ايل للقائل للعود استيقظ ‪.‬للحجر الخرس قم ايعلم ‪.‬ها هو مغشى بالذهب االفضة اليس اي اسطه راح البتة‪.‬‬ ‫‪20‬لكن الرب اي هيكل قدسه ‪،‬اليسكت الرض كلها أمامه‪.‬‬ ‫الفصل‪3‬‬ ‫‪1‬صلة حبقوق النبي ملى شجيونوت‪.‬‬ ‫‪2‬يا رب سمعت كلمك اخفت ‪.‬يا رب مملك احيه اي اسط السنين ‪.‬اي الغضب اذكر الرحمة‪.‬‬ ‫‪3‬جاء ا من تيمان االقداس من جبل ااران ‪.‬صلح ‪.‬غطى مجده السموات اامتلئت الرض من تسبيحه‪.‬‬ ‫‪4‬اكان لمعانه كالنور ‪.‬اخرج من يده قران اهناك استتار قوته‪.‬‬ ‫‪5‬قدامه ذهب الوبا امند رجليه خرج الوبا‪.‬‬ ‫‪6‬اقف اقاس الرض انظر افرق المم ‪.‬اتبددت الجبال الدهرية ‪،‬اانحنيت الكام الدهرية ‪:‬طرقه أبدية‪.‬‬ ‫‪7‬رأيت خيام كوشان اي مذلة ‪،‬اارتعشت شقق أرض مديان‪.‬‬ ‫‪8‬هل ساء الرب ملى النهار؟ هل كان غضبك ملى النهار؟ هل ملى البحر غضبك حتى ركبت خيلك امركبات‬ ‫الخلص؟‬ ‫‪9‬تعرت قوسك حسب أقسام السباط كلمك ‪.‬صلح ‪.‬شققت الرض أنهارا‪.‬‬ ‫ر‬ ‫‪10‬أبصرتك الجبال اارتعدت ‪.‬غمر المياه مبرت ‪.‬أمطى الغمر صوته اراع يديه إلى العلء‪.‬‬ ‫‪11‬الشمس االقمر اقفا اي مسكنهما لنور سهامك سارا المعان برق رمحك‪.‬‬ ‫‪12‬بغضب سلكت اي الرض اداست المم بغضب‪.‬‬ ‫‪13‬خرجت لخلص شعبك ‪،‬لخلص مسيحك ‪.‬سحقت رأس بيت الشرير ‪،‬إذ كشفت الساس إلى العنق ‪.‬صلح‪.‬‬ ‫‪14‬ضربت بعصيه رؤاس قراه ‪.‬خرجوا كالزابعة لتشتيتي ‪.‬ارحهم كانه أكل المساكين اي الخفاء‪.‬‬ ‫‪15‬مشيت اي البحر بخيلك اي كومة المياه الكثيرة‪.‬‬ ‫‪16‬لما سمعت ارتعدت بطني ‪.‬ارتعشت شفتاي من الصوت ‪.‬دخل النخر اي مظامي اارتعدت اي نفسي لستريح اي يوم‬ ‫الضيق ‪.‬مند صعوده إلى الشعب يغزاهم بجيشه‪.‬‬ ‫‪17‬مع أنه ل يزهر التينة ال يكون حمل اي الكرام ‪.‬يكذب ممل الزيتونة االحقول ل تصنع لحما ‪.‬ينقطع الغنم من‬ ‫الحظيرة ال يكون بقر اي المذااد‪.‬‬ ‫‪18‬أما أنا اأارح بالرب اأارح بإله خلصي‪.‬‬ ‫‪19‬الرب الرب قوتي ايجعل قدمي كاليائل ايمشيني ملى مرتفعاتي ‪.‬إلى المغني الرئيسي ملى آلتي الوترية‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.