Xabakuk
TA1lia
1AgbasinyagblɔɖilaHabakukkpɔ.
2OoYehowa,vaseɖeɣekaɣiemadoɣli,eye màseeo!doɣlinawòleŋutasẽnuwɔwɔmegɔhã, eyemàɖeeo!
3Nukataenèlenumadzɔmadzɔfiam,eyenèna mekpɔanuxaxa?elabenaaboyonukpleŋutasesẽ leŋkunyeme,eyeamesiwodoadzrekpledzreɖe te.
4Eyataselalegbɔdzɔgbɔdzɔm,eyeʋɔnudɔdrɔ metsonagbeɖeo,elabenaamevɔɖiƒoaxlãame dzɔdzɔe;eyataʋɔnudɔdrɔgbegblẽyiaedzi
5Mikpɔɖaledukɔwodome,eyemialéŋkuɖe eŋu,eyemiawɔnukunami,elabenamawɔdɔle miaƒeŋkekewome,sidzimiaxɔaseo,togbɔbe wogblɔenamihã.
6Elabenakpɔɖa,meleKaldeatɔwo,dukɔveve kpleablaɖeɖema,siazɔtoanyigbalaƒekekeme, bewoaxɔnɔƒesiwomenyewotɔolatɔ.
7Wodziŋɔeyewodziŋɔŋutɔ,woƒeʋɔnudɔdrɔ kplebubuatsowoɖokuisi.
8Woƒesɔwohãƒuaduwusisiblisiwo,eye wosẽaŋutawufiẽsimeamegãxiwo,eyewoƒe sɔdolawoakekewoɖokui,eyewoƒesɔdolawo atsodidiƒeava;woadzoabehɔsiƒuaduɖuanu ene
9Wokatãwoavaleŋutasesẽta,woƒemoaɖunu abeɣedzeƒeyaene,eyewoaƒoaboyomewonuƒu abekeene.
10Woaɖufewulefiawoŋu,eyeamegãwoaɖu fewulewoŋu.elabenawoaƒokenuƒu,eye woaxɔe.
11Ekemaeƒetamesusuatrɔ,eyewòatoadzo,eye wòatsɔeƒeŋusẽsiaadeeƒemawusime.
12OoYehowanyeMawu,nyeKɔkɔetɔ,ɖe menyetsomavɔmeoa?míakuo.OoYehowa, wòeɖowoɖihenaʋɔnudɔdrɔ;eye,OoMawu kalẽtɔ,èɖowoanyihenaɖɔɖɔɖo.
13Wòŋkuwoledzadzɛwuvɔkpɔkpɔ,eyemàte ŋualéŋkuɖenuvɔɖiwɔwɔŋuo,nukataenèléa ŋkuɖeamesiwowɔaalakpanuŋu,eyenèléawò aɖeɖeasineamevɔɖiɖuamesiledzɔdzɔewui?
14Keɖenèwɔaamewoabeƒumelãwokplelã siwotana,siwodziɖulaaɖekemeleoenea?
15Wotsɔawokatãkpledzogoe,léawoɖewoƒe ɖɔme,eyewoƒoawonuƒulewoƒeheheme,eya tawokpɔadzidzɔeyewokpɔadzidzɔ.
16Eyatawosavɔnawoƒeɖɔ,eyewodoadzudzɔ ʋeʋĩhenawoƒehehe;elabenatowodziwoƒe gomeleamime,eyewoƒenuɖuɖusɔgbɔ 17Eyataɖewoakɔwoƒeɖɔlaƒuƒlu,eye womakpɔnublanuinadukɔwoatraɖiioa?
TA2lia
1Matsitreɖenyedzɔlawodzi,eyematsɔmaɖo xɔkɔkɔladzi,eyemanɔŋudzɔbemakpɔnyasi wòagblɔnamkplenyasimaɖonewokamonam. 2EyeYehowaɖoeŋunambena:Ŋlɔŋutegala, eyenànaemenakɔɖekplɔwodzi,neamesile exlẽmlanaƒudu
3Elabenaŋutegalalinaɣeyiɣisiwoɖoɖi,gake lenuwuwula,aƒonu,kemenyealakpao elabenaavagodoo,matsianyio
4Kpɔɖa,eƒeluʋɔsiwokɔɖedzilameledzɔdzɔe leemeo,keamedzɔdzɔelaanɔagbeleeƒexɔse me.
5Ɛhã,esiwòdaleweindzitala,enyedadala, eyemeléaaƒemeɖeasio,amesikekeaeƒedidi ɖeenuabedzomavɔene,eyewòleabekuene, eyemateŋuaɖiƒonɛo,keboŋeƒoadukɔwo katãnuƒuɖeegbɔ,eyewòƒoaƒuɖeeŋukatã amewo:
6Ðeamesiawokatãmadoloaɖeɖeeŋukple alɔmeɖeɖeƒelododoɖeeŋuagblɔbe:“Babana amesidzianusimenyeetɔoɖeedzioa!”ɣeyiɣi didikae?eyenaamesitsɔanyiɣidoagbana eɖokui!
7Ðewomafɔkpataamesiwoaɖuwò,eye woanyɔamesiwoaɖefunawò,eyenàzu aboyonunawooa?
8Esinèdaadzodukɔgeɖewotala,dukɔlametɔ susɔeawokatãadaadzowò;leamewoƒeʋukple anyigbala,duakpleedzinɔlawokatãƒe ŋutasẽnuwɔwɔta.
9Babanaamesidzroaŋukeklẽvɔɖeeƒeaƒeŋu, newòatsɔeƒeatɔaɖokɔkɔƒe,newoaɖeetsovɔ ƒeŋusẽme!
10Èdeŋukpewòaƒemeesinètsrɔamegeɖewo, eyenèwɔnuvɔɖewòluʋɔŋu
11Elabenakpeadoɣlitsogliŋu,eyeatikpoatso atiwomeaɖoeŋu
12Babanaamesitsɔʋutudu,eyewòlikeduto vodadame!
13Kpɔɖa,ɖemenyeaʋakɔwoƒeYehowagbɔe wòtsobedukɔlanawɔdɔsesĩeledzome,eye ɖeɖitedukɔlaŋuletoflokokotaoa?
14ElabenaYehowaƒeŋutikɔkɔeŋutisidzedze ayɔanyigbadzi,abealesitsiwotsyɔatsiaƒudzi ene.
15Babanaamesinaaahaehavi,sideawònugoe me,eyewònanawòmuaaha,benanàléŋkuɖe woƒeamamaɖeɖenuwɔnawoŋu!
16Ŋukpeyɔwòfũɖeŋutikɔkɔeta,nowòhã,eye wòŋgonunavuvu,Yehowaƒenuɖusiƒekplula atrɔɖeŋuwò,eyeŋukpenyawoaƒoɖewò ŋutikɔkɔedzi.
17ElabenaLibanonƒeŋutasẽnuwɔwɔatsyɔwò kplelãwoƒeaboyonu,siwonavɔvɔɖowole amewoƒeʋukpleanyigbala,duakple edzinɔlawokatãƒeŋutasẽnuwɔwɔta.
18Viɖekaelelegbalaŋubeewɔlakpae;legbasi wofakpleaʋatsonufiala,beeƒedɔwɔwɔwɔlaɖoa ŋuɖeeŋu,beyeawɔlegbamumuwo?
19Babanaamesigblɔnaatilabe:‘Nyɔ!nakpe mumulabena:Tso,afianu!Kpɔɖa,wotsɔsika kpleklosalotsyɔedzi,eyegbɔgbɔaɖekemele emekurao
20KeYehowaleeƒegbedoxɔkɔkɔelame, anyigbablibolanaziɖoɖoeleeŋkume.
TA3lia
1NyagblɔɖilaXabakukƒegbedodoɖaɖe Sigionotdzi.
2OoYehowa,mesewònuƒoƒo,eyevɔvɔɖom: OoYehowa,gagbɔagbewòdɔwɔwɔleƒeawo dome,leƒeawodomenaamewonanyae;ledziku meɖoŋkunublanuikpɔkpɔdzi
3MawutsoTeman,eyeKɔkɔetɔlatsoParan-to dziSelahEƒeŋutikɔkɔetsyɔdziƒowodzi,eye eƒekafukafuyɔanyigbalafũ.
4Eyeeƒekeklẽleabekekeliene;dzowonɔ dodomleesi,eyeeƒeŋusẽɣlaɖeafima.
5Dɔvɔlavadoŋgɔnɛ,eyedzokaxɔxɔwodoɖe eƒeafɔnu.
6Etsitre,eyewòdzidzeanyigbala,ekpɔe,eye wònyadukɔwoɖa;eyetomavɔwokaka,togbɛ mavɔwobɔbɔ,eƒemɔwolitegbee.
7MekpɔKusanƒeagbadɔwolexaxame,eye Midian-nyigbaƒexɔmetsovɔwoʋuʋu 8ÐetɔsisiwoƒenumedzeYehowaŋuoa?wò dzikuɖetɔsisiwoŋua?ɖewòdzikuɖeatsiaƒuŋu, benèdowòsɔwokplewòxɔnametasiaɖamwo?
9Wòdatilaleamama,letoawoƒeatamkaka,wò nyalanu.Selah.Ètsɔtɔsisiwomãanyigbalame.
10Towokpɔwò,eyewonɔdzodzomnyanyanya, tsisilesisimtoafima,gogloƒedoeƒegbe,eye wòkɔeƒeasiwoɖedziledziƒo.
11Ɣekpleɣletitsitreɖewoƒenɔƒe,lewò aŋutrɔwoƒekeklẽkplewòakplɔsilekeklẽmla ƒekeklẽnu.
12Èzɔtoanyigbaladzikpledziku,èƒodukɔwo ledzikume
13Èdogohenawòdukɔƒeɖeɖekpɔkpɔ,kplewò amesiaminawoƒeɖeɖe;èdeabitaleamevɔɖiwo ƒeaƒeme,togɔmeɖoanyiladidivaseɖekɔme Selah.
14Ètsɔeƒeatikplɔwoƒoeƒekɔƒewoƒeta,wodo goabeahomyaenebeyewoakakam,woƒe dzidzɔkpɔkpɔleabeɖewoleamedahewoɖumle adzameene.
15Èzɔtoatsiaƒumekplewòsɔwo,totsigãwo ƒeƒuƒoƒome.
16Esimeseela,nyeƒodoʋuʋu;nyenuyiwoʋuʋu legbeata,gbegblẽgeɖenyeƒuwome,eye meʋuʋuleɖokuinyeme,benamagbɔɖeemele xaxagbela,neevadukɔlagbɔla,adzewodzi kpleeƒeaʋakɔwo
17Togbɔbegbotimaseseohãla,matsekule weinkawomeo;amititsetseƒekutrikukunuayi, eyeagblewomatsenuɖuɖuo;woatsrɔalẽhalaɖa lelãhalame,eyenyiaɖekemaganɔlãkpɔwome o.
18KehãmatsoaseyeleYehowame,Matso aseyelenyexɔnameMawulame.
19YehowaMawuenyenyeŋusẽ,eyewòananye afɔwonanɔabenyitsuƒeafɔene,eyewòana mazɔlenyetogbɛwodziNahadzilagãsilenye haƒonusiwoŋukaledzi.