The Book of Prophet Habakkuk-Italian

Page 1

Abacuc

CAPITOLO1

1IlpesochevideilprofetaAbacuc.

2OSignore,finoaquandogrideròetunonmi ascolterai?anchegridareateconviolenza,enon tisalverai!

3Perchémimostril'iniquitàemifaivedereil rancore?poichéilsaccheggioelaviolenzasono davantiame:ecenesonochesuscitanocontese econtese.

4Perciòlaleggeèallentataeilgiudizionon vienemaiemanato,perchél'empiocircondail giusto;perciòprocedeungiudiziosbagliato 5Osservatevoitralenazioni,eosservatee meravigliatevimeravigliosamente:poichéio compiròun'operaaivostrigiorni,allaqualenon crederete,anchesevifosseraccontata.

6Poichéecco,iosuscitoiCaldei,quellanazione aspraefrettolosa,chemarceràperlavastitàdel paese,perprenderepossessodelledimoreche nonsonoloro.

7Sonoterribiliespaventosi:illorogiudizioela lorodignitàprocedonodasoli.

8Ancheilorocavallisonopiùvelocideileopardi esonopiùferocideilupidellasera;iloro cavalierisispargerannoeilorocavalieriverranno dalontano;volerannocomel'aquilachesiaffretta amangiare

9Verrannotuttiperviolenza;lelorofaccesi gonfierannocomeilventoorientale,e raccoglierannoiprigioniericomelasabbia.

10Essideriderannoire,eiprincipisarannoper lorounoscherno;deriderannoognifortezza; poichéaccumulerannolapolvereela prenderanno.

11Alloralasuamentecambierà,passeràoltree sioffenderà,imputandoquestosuopoterealsuo dio

12Nonseitudall'eternità,oSignoremioDio, mioSanto?nonmoriremoOSignore,tulihai destinatialgiudizio;e,oDiopotente,tulihai stabilitiperlacorrezione

13Tuhaigliocchipiùpuripervedereilmalee nonpuoiguardarel'iniquità;perchéguardicoloro cheagisconoslealmenteetrattienilalingua quandol'empiodivoral'uomocheèpiùgiustodi lui?

14Erendigliuominicomeipescidelmare, comerettili,chenonhannoalcundominatoresu diloro?

15Liprendonotutticonl'angolo,liprendono nellalororeteeliraccolgononellalororete: perciòsirallegranoesirallegrano

16Perciòsacrificanoallalororeteebruciano incensoallalororete;perchégraziealorolaloro porzioneègrassaeillorociboabbondante.

17Vuoterannodunquelalororeteenon risparmierannocontinuamenteperucciderele nazioni?

CAPITOLO2

1Staròdiguardia,mimetteròsullatorree veglieròpervederecosamidiràecosa risponderòquandosaròripreso

2El'Eternomirisposeedisse:Scrivilavisionee chiariscilasulletavole,affinchéchilaleggepossa correre

3Poichélavisioneèancoraperuntempofissato, maallafineparleràenonmentirà;anchesetarda, aspettala;perchécertamenteverrà,nontarderà.

4Ecco,l'animasuachesiinnalzanonèrettain lui;mailgiustovivràmediantelasuafede.

5Sì,anche,poichétrasgrediscecolvino,èun uomoorgoglioso,chenonsenestaincasa,che espandeisuoidesidericomel'inferno,edècome lamorte,enonpuòesseresoddisfatto,maraduna attornoasétuttelenazionieaccresceattornoasé tuttelenazionipersone:

6Noninnalzerannotuttiquesticontrodiluiuna parabolaeunproverbiodischerno,dicendo:Guai achiaccresceciòchenonèsuo!perquanto?ea chisicaricadidensaargilla!

7Nonsialzerannoall'improvvisoquellicheti mordono,nonsisveglierannoquellicheti tormentano,etusaraiperlorobottino?

8Poichéhaisaccheggiatomoltenazioni,tuttoil restodeipopolitisaccheggerà;acausadel sangueversatodagliuominiedellaviolenzadel paese,dellacittàedituttiisuoiabitanti.

9Guaiacoluichenutreunamalvagiacupidigia perlasuacasa,perporreilsuonidoinalto,per essereliberatodalpoteredelmale!

10Haiprocuratovergognaallatuacasa, sterminandomoltepersone,ehaipeccatocontro l'animatua.

11Poichélapietragrideràdalmuro,elatravedal legnamerisponderà.

12Guaiacoluichecostruisceunacittàconil sangueerendestabileunacittàconl'iniquità!

13Ecco,nonvieneforsedall'Eternodeglieserciti cheipopolisiaffatichinonelfuocoesistanchino perlavanità?

14Poichélaterrasaràpienadellaconoscenza dellagloriadell'Eterno,comeleacquecopronoil mare

15Guaiacoluichedàdaberealsuoprossimo, cheglimettelatuabottigliaeloubriaca,affinché tupossaguardarelaloronudità!

16Tuseipienodivergognaperlagloria;bevi anchetuelasciascopertoiltuoprepuzio;ilcalice dellamanodestradell'Eternosaràrivoltoate,e vomitiignominiosisarannosullatuagloria.

17PoichélaviolenzadelLibanoticopriràele spogliedellebestiechelehannospaventatea causadelsangueumanoversatoedellaviolenza delpaese,dellecittàedituttiisuoiabitanti

18Chegiovaall'immaginescolpitachecoluiche l'hafattal'hascolpita?l'immaginefusaeun maestrodimenzogna,incuiconfidal'artefice dellasuaopera,percreareidolimuti?

19Guaiacoluichedicealbosco:Svegliati!alla pietramuta:Alzati,insegnerà!Ecco,èricoperta d'oroed'argento,enonvièalcunsoffioinmezzo adessa.

20MailSignoreènelsuotempiosanto:tuttala terratacciadavantialui.

CAPITOLO3

1PreghieradelprofetaAbacucsuShigionoth.

2OSignore,houditoletueparoleehoavuto paura:Signore,ravvivalatuaoperainmezzoagli anni,fa'conoscereinmezzoaglianni;nell'ira ricordatidellamisericordia.

3DiovennedaTemaneilSantodalmonteParan. Selah.Lasuagloriacoprivaicielielaterraera pienadellasualode.

4Eilsuosplendoreeracomelaluce;gli uscivanodellecornadallemanielìsinascondeva lasuapotenza.

5Davantialuiandavalapesteeaisuoipiedi uscivanocarboniardenti.

6Eglisifermòemisuròlaterra;guardòefecein pezzilenazioni;eimontieternifuronodispersi,i colliperpetuisipiegarono:lesueviesonoeterne

7HovistoletendediCushannell'afflizione:ele cortinedelpaesediMadiantremavano

8IlSignoresiscontentòforsedeifiumi?Latua iraeracontroifiumi?fuforselatuairacontroil mare,tantodacavalcareituoicavallieituoicarri disalvezza?

9Iltuoarcoèstatofattocompletamentenudo, secondoigiuramentidelletribù,anchelatua parola.Selah.Haisolcatolaterraconifiumi.

10Imontitivideroetremarono;passòlo straripamentodelleacque;l'abissofeceudirela suavoceealzòinaltolesuemani

11Ilsoleelalunasifermarononellalorodimora: camminaronoallalucedelletuefrecceeallo splendoredellatualanciascintillante.

12Haimarciatoperilpaeseconsdegno,hai trebbiatolenazioniconira.

13Seiuscitoperlasalvezzadeltuopopolo,perla salvezzadeltuounto;haiferitolatestadellacasa dell'empio,scoprendolefondamentafinoalcollo. Selah.

14Haitrafittoconisuoibastoniilcapodeisuoi villaggi:sonousciticomeunturbineper disperdermi:laloroallegrezzaerataleda divorareipoveridinascosto

15Haicamminatoperilmareconituoicavalli, attraversolamassadigrandiacque

16All'udirel'udienza,ilmioventretremò;lemie labbratremaronoaquellavoce;laputrefazione entrònellemieossa,etremaidentromestesso, perpoterriposarenelgiornodellasventura; quandosaliràcontroilpopolo,loinvaderàconle suetruppe.

17Ancheseilficononfiorirà,neppurecisarà fruttonelleviti;lafaticadell'olivoverràmeno,ei campinondarannopiùcarne;ilgreggesarà sterminatodall'ovileenoncisarannopiùarmenti nellestalle;

18EppuremirallegrerònelSignore,gioirònel Diodellamiasalvezza

19IlSignoreDioèlamiaforza,renderàimiei piedicomequellidellacervaemifaràcamminare suimieialtiluoghi.Alcantanteprincipaledei mieistrumentiacorda.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.