Habakuks
1.NODAĻA
1Slogs,koredzējapravietisHabakuks.
2Kungs,cikilgiesraudāšu,betTunedzirdēsi! patbrēcpietevispēcvardarbības,untuneglābsi!
3Kāpēctumanparādinetaisnībuunliecman redzētsūdzību?Jomanāpriekšāirlaupīšanaun vardarbība,unirtādi,kasceļstrīdusunstrīdus.
4Tāpēcbauslībairslinka,unspriedumsnekad nenāk,joļaundarisapņemtaisno;tāpēcnotiek nepareizsspriedums
5Lūk,jūsstarppagāniem,uzlūkojietunbrīnieties brīnišķīgi,joEsjūsudienāsdarīšudarbu,kamjūs neticēsit,kautarījumsteiktu
6Jo,lūk,Espacelšukaldejus,šorūgtoun steidzīgotautu,kasstaigāscaurizemei,lai iemantotumājvietas,kasviņiemnepieder.
7Viņiiršausmīgiunšausmīgi:viņuspriedums unviņucieņanākspašinosevis.
8Viņuzirgiirātrākiparleopardiemunniknāki parvakaravilkiem,unviņujātniekiizpletīsies,un viņujātniekināksnotālienes.tielidoskāērglis, kassteidzasēst.
9Viņivisināksvardarbībasdēļ:viņusejasbūskā austrumuvējš,unviņisavāksgūstekņuskā smiltis
10Unviņiņirgāsiesparķēniņiem,unprinči viņiembūsizsmieklsjotiesakrāsputekļusun ņemstos.
11Tadviņaprātsmainīsies,unviņšpāriesun apvainosies,piedēvējotsavuvarusavamdievam.
12VaiTuneesinomūžības,akKungs,mans Dievs,mansSvētais?mēsnemirsim.Ak,Kungs, Tutosesiiecēlistiesai;un,ak,varenaisDievs,Tu tosesinodibinājislabošanai.
13Tuesiskaidrākasacis,nekāredzētļaunumu, unnevariskatītiesuznetaisnību.Kāpēctuskaties uztiem,kasrīkojasnodevīgi,unturattavumēli, kadļaundarisaprijcilvēku,kasirtaisnākspar viņu?
14Unvaicilvēkusveidokājūraszivis,kā rāpuļus,kamnavvaldnieka?
15Viņitosvisussatverarleņķi,satversavātīklā unsavācsavāsstieņos,tāpēcviņipriecājasun priecājas.
16Tāpēcviņiupurēsavamtīklamundedzina vīrakusavamspārnam;joviņiemviņudaļair taukaunviņugaļairbagātīga.
17Vailaiviņiiztukšosavustīklusunnežēlos pastāvīgi,lainogalinātutautas?
2.NODAĻA
1Esstāvēšusavāsardzēunnostādīšumanitornī, unskatīšos,koviņšmanteiksunkoesatbildēšu, kadtikšuaizrādīts
2UnTasKungsmanatbildēja,sacīdams: Uzrakstivīzijuunuzzīmētouztabulām,laitas varētuskriet,kastolasa.
3Joparādībavēliruznoteiktulaiku,betbeigās tārunāsunnemelos.jotasnoteiktināks,tas nekavēsies.
4Lūk,viņadvēsele,kasirpacilāta,navviņā taisna,bettaisnaisdzīvosnoviņaticības.
5Jā,tāpēc,kaviņšpārkāpjvīnu,viņširlepns cilvēksunneturasmājās,kuršpaplašinasavu vēlmikāelle,unirkānāve,unnevartikt apmierināts,betsapulcinapiesevisvisastautas unuzkrājviņamvisascilvēki:
6Vaitievisineuzņemsiespretviņulīdzībuun nievājošusakāmvārdupretviņuunnesaka:bēdas tam,kasvairoto,kasviņamnepieder!cikilgi?un tam,kasapkrāmējasarbiezumālu!
7Vaitiepēkšņinepacelsies,kastevisakodīs,un nepamostos,kastevimocīs,untunebūsiviņiem parzābakiem?
8Tākātuesiizlaupījisdaudzastautas,visas tautaspaliekasteviizlaupīs;cilvēkuasiņuun vardarbībasdēļpretzemi,pilsētuunvisu,kastajā dzīvo
9Bēdastam,kassavānamāiekāroļaunu mantkārību,laiviņšierīkotusavuligzdu augstumā,laitiktuatbrīvotsnoļaunumavaras!
10Tuesiapkaunojissavunamu,izcirtdams daudzuscilvēkus,unesigrēkojispretsavu dvēseli.
11Joakmenskliedznomūra,unsijasnokoka tamatbildēs.
12Bēdastam,kasceļpilsētuarasinīmun nostiprinapilsētuarnetaisnību!
13Lūk,vaitasnavnoTāKungaCebaotiem,ka ļaudisstrādāspašāugunī,unļaudisnogurdinās sevisdēkasdēļ?
14JozemebūspiepildītaarTāKungagodības atziņu,kāūdeņiklājjūru
15Bēdastam,kasdoddzertsavamtuvākajam, kaspielejviņamsavupudeliunarīviņupiedzer, laituvarēturedzētviņukailumu!
16Tuesipilnsarkaunupargodu:dzerarītuun laitavapriekšādairatsegta;TāKungalabās rokasbiķerisbūsvērstsprettevi,unkauns izspiešanabūspārtavugodību.
17JoLibānasvardarbībapārņemsteviunzvēru laupījums,kasviņusbiedējacilvēkuasiņudēļun
vardarbībasdēļpretzemi,pilsētuunvisu,kastajā dzīvo
18Kotaspalīdztēlam,kotāveidotājsirizgriezis? kausētaistēlsunmelumācītājs,uzkouzticas savadarbadarītājs,laitaisītumēmuselkus?
19Bēdastam,kassakamežam:Celies!mēmajam akmenim,celies,tasmācīs!Lūk,tasirpārklātsar zeltuunsudrabu,untajānavnekādaselpas.
20BetTasKungsirsavāsvētajānamā,laivisa zemeklusēViņapriekšā!
3.NODAĻA
1PraviešaHabakukalūgšanapieŠigionota
2Kungs,esdzirdējutavurunuunbaidījos;ak, Kungs,atdzīvinisavudarbugaduvidū,gaduvidū darizināmu!dusmāsatceriesžēlastību
3DievsnācanoTemanasunSvētaisnoParana kalnaSelahViņagodībaapklājadebesis,un zemebijapilnaViņaslavas.
4Unviņaspožumsbijakāgaisma;viņamradās raginoviņarokas,unturbijaviņaspēka apslēpums.
5Viņapriekšāgājamēris,undegošasoglesgāja pieviņakājām.
6Viņšstāvējaunmērījazemi,skatījāsunsagrāva tautas;unmūžīgiekalniizklīda,mūžīgiepakalni locījās,Viņaceļiirmūžīgi.
7EsredzējuKušanasteltisbēdās,unMidiānas zemespriekškaritrīcēja
8VaiTamKungamnepatikaupes?vaitavas dusmasbijapretupēm?vaitavasdusmasbijapret jūru,katubrauciuzsaviemzirgiemunpestīšanas ratiem?
9Tavsloksbijapadarītsglužikailssaskaņāar cilšuzvērestiemuntavuvārdu.Selah.Tusašķēli zemiarupēm.
10Kalniredzējateviuntrīcēja,ūdensplūdums gājagarām,dziļumsierunājasavubalsiunpacēla rokasaugstu.
11Sauleunmēnessapstājāssavāmājoklī:tavu bultugaismātiegājauntavamirdzošāšķēpa spīdumā
12Tudusmāsgājipazemi,tudusmāskulji pagānus
13Tuizgājisavastautaspestīšanasdēļ,piesava svaidītāpestīšanas;tuievainojigalvunoļauno nama,atklājotpamatulīdzkaklam.Selah.
14Tuarviņanūjāmizdauzījiviņaciemugalvas; tieizgājakāviesulis,laimaniizklīdinātu,unviņu prieksbijakānabaguaprīšanaslepeni.
15Tustaigājipajūruarsaviemzirgiem,palielu ūdeņukaudzi.
16Kadestodzirdēju,mansvēderstrīcēja;manas lūpastrīcējanobalss:puvumsienācamanos kaulos,unesdrebējusevī,laiesvarētuatpūsties bēdudienāKadviņšnākspieļaudīm,viņš iebrukstajosarsavukaraspēku
17Laiganvīģeskoksneziedēs,unvīnogulāju augosnebūsaugļu;olīvudarbsneizdosies,un tīruminedosgaļu;laiganāmpulkstieknocirstsno kūts,unkūtīslainavganāmpulka.
18TomērespriecāšospartoKungu,espriecāšos parsavupestīšanasDievu.
19TasKungsDievsirmansspēks,unViņšdarīs manaskājaskāķepupēdas,unViņšliksman staigātpamanāmaugstienēmGalvenajai dziedātājaiuzmaniemstīguinstrumentiem