Tiv - The Epistle of Ignatius to the Trallians

Page 1


WashikauIgnatius ngerhenMbatralliala

VEGHER1

1Ignatiu,uiyerunkpaaérTeoforula,mngusughunne,nemba doonAôndoishima,TeruYesuKristu,nembaitsoughne,nekomu erentomhenAôndo,kenmnderushinkuualushaikyevnala:m ngusughununshamlunaualuvoughla,mnguzanhemenulun kenmluuapostolila,mngusughununshahanmaiemberman msaanyolcii

2Mungwakwaghumluwenulunaiboga,ulunaibogala,sha ishimawan,iinengenamikenaerenaenakenwonlatseeghga, kpaiwaamiseshiiharkenavenyô

3KapePolibiu,Bisôpwen,uyangevahenamokenSemurnasha ishimaiAôndomanYesuKristu,shiaemberamoimôngoken uikyangenshaciuYesuKristula,apasemjelakenana

4Nahaneriermoshiadashakwaghudooshimawenualuamosha ciuAôndolayôLuinjaermzuaavennahan,gadiamfaernelu mbadondonAôndoyô

5GadiaerneluungwanimoiorvesenwenerkaYesuKristunahan yô,mnengemernembaerenkwaghshainjaiiorga,kpanemba erenshainjaiYesuKristuAkpeshaciwaseshaernewarkuerne nakuNajighjighyô.

6Shanahanyô,kahangehangeuneerenmakwaghaorvesenwen shio,ernelumbaapostolimbaYesuKristu,ishimaverenkeghenyase nahanUnualuerseazendenyô,ázuaavesekenaNa

7Udiakonkpaa,ervelumbatomovmbaakaamyeraYesuKristuyô, gbauveaerkwaghudoonneshahanmagbendaciiGadiamba mbatomovmbakwaghyanmankwaghmanga,kpakanongouKristu uAôndoNahanyô,gbauveapaleghhanmakwaghbocii,erve paleghusunahan

8KapesekpaseciannenudiakonerkaYesuKristunahanman bishoperkaternahan;manmbahemenevmbaaduaaverSanhedrim uAôndonahan,mankôleejiuMbaapostoli

9Aluerakaanengagayô,tiônnongongugaShaakaaneciiyô,m fadedoomernembahenenkwaghmôm,gadiamngoholikyavi dooshimawenkenorvesenwen,manhegenjekpaa,mnguamiher amo

10Ishevengitesenkwagh;manmbaishimaileghleghvevvelua tahavkpishiyô:mbamnejighjighmer,MbavenejighjighérAôndo ngugalaiyolvekpaveakeranaveicivirgayô 11Kpaernedoomishimayô,mekerangernekwaghshakwaghne taveraaga,shinermefetyôjekpaakpahegenyô,mernahan;erm luoruiôrneijiryô,ideluinjaermnguwannekwaghermngu Apostolinahanga.

12MnguamfeuvesenshakwaghuAôndo;kpamkôriyolyam tsaha,shaermdetiminshaihyaghyamnegayô 13Gadiahegenyô,gbaumehembaciancii;manuungwanimoi mbavesooukendenamoshalaga

14Gadiambaveôronkwaghamoshauwuesemola,kavekôôm mo.

15Gadiasaremuyanican,kpamfaaluermekumauyanicanlaga 16Shinermbagenevvenengenisharenneganahankpa,moyô,ka shaityôkyaanejeihembelunatahavye.Nahanyô,gbaumelua mnengeuvough;kashamijeilutimintorutarneye

17MefatyôungerennekwaghuakaaaShagaa?doouacirve

18Gadiamoiyolyam,shinermlukenuikyangennahankpaa,m fatyôukavenakaaaShaga

19Kaajiirambatyomovmanakumavekposokposo,alushaikyev iatiatoravela;akaaainengenamimanainengenamigala;kpa kenakaaneyô,mnguorhenenher

20GadiasembaaakaakpishishausebanshaAôndogayô VEGHER2

1Nahanyô,mnguwannekwagh,shinkamoga,kpakadooshimau YesuKristuuerentomakwaghmômga,saadikwaghyanu Mbakristutseegh;upaleghkwaghyanualuinjaigenla,mnguôron kwaghukwaghaôndouaiegh

2GadiambahendankwaghmbanzughulaityeseniYesuKristusha icighvev,shinerveluinjaervekumauanavejighjighnahankpaa

3Eriorkavenaicighkiwuanorkiinungwashawainuhumandoon nahan;kwaghuorunanmeyô,nanngumanshamsaanyolusha atsereghlakenkuunaniyolinan

4Shanahanyô,kuranenayolaenshaambaaiorlaMankwaghune erla,aluernembamoroniyolgayô;kpalunenmbalunpaleghaaa YesuKristu,Aôndowase,manshiorvesenwen,kuaatindia Mbaapostolikpaa

5Orunanlukenatôuatseanannaghlanannguwang;kpaoru nanlukenwon,injanayô,nannguerenkwaghaBisôpman mbahemenevmbaaduaavmanudiakonshioyô,nannguwangken imoinanga.

6Kaermfeimbakwaghneiluheravengakpamnguveren ishimashaaven,ernedoomoishimakpishiyô,gadiamvande nengenauhônmbadiabolo.

7Nahanyô,haanenishimaileghlegh,sôrnenayolaenheghken jighjighunan,kaiyoliTerjelamankendooshima,kaawambea YesuKristujela.

8OrnanadeluunaorunanwendorananiyuhegaDenenen atôatyevianga;adeluuabumeaiorkpuaavealahanongouKristuu Aôndojiminciigayô.

9Gadiakwaghatseroruiorvelahanitiyamshagbilinkwaghunan la 10Nahanyô,cirnenatohanmashigheuornanalahaYesuKristuyô. ulukentsomboruDavidi,ulukwaseuMariala

11Unuyangeimarunkpôôkpôôyô,ayakwaghshiamakwagh kpaa;yangeitôvunaicanshamimishaikyeviPontiuPilatu;yange imandeunshaterankonshamimishikpe;mbaveluShamanmba velushintarcii,velumbanengenami

12MimijeTernanderunshinmbakpenev,kapesembaseneun jighjighkenKristuYesulakpaunandersejelaananshioyô,se mbaaumaumimiga

13Kpaaluer,ermbagenevmbaveluMbahemenevmbaShinItine ga,injanayô,mbavenejighjighgalanahan,veereninjaerkaun tseeghaluyanicannahan:(veayolavetseeghveluinjaermbaher nahan)nahanernanvemlukenpurusu?Ernanvemsoou nôngonnumainyamtoho?Kanahanmanmlukpengbilinye,ka nahanmanmekeraôrTERaiegaye

14Yô,yeveseneniikureiboiiumatamabonealuerornanayai yô,nanakpefeseje.

15GadiaakaanekaakaaaTeragbelaga;gadiaaluervealuyô,vea luerkaagbaraterankonnahan,manatamaveaaluaaavihigayô; shamiyô,alôhôneshaisharenna,nembanelualeghanala.

16Gadiaityoughkiafatyôulunaaleghakishioga,gadiaAôndo tôndozwaérunalukenmzough,kauniyolnajela

VEGHER3

1MngusughunnekenSemurnakuainiongoiKristuiAôndoiilua moimôngolakpaavetavermoishimashaakaacii,shaiyolman kenjijingikpaa

2IkangenevmbimzeamishaciuKristu,mbimluzamberanasha umearhenAôndola,mbitaverneishimamer,lunenkenmzough ayolaenshierennenmsenayolaenkpaa

3Gadiadoouhanmôwen,hembanjeyô,mbatamenmbaaduaav, nanataverBisôpishima,shaciuiciviriTeruYesuKristumani Mbaapostoli

4Mnguzamberavenmer,ungwannenkwaghôronwamsha dooshima;shaermeershiadashaakaaamlungerennegayô 5Ernenmsenshaciwamkpaa;kwaghgbashambamsenenevshaci umhôônommazungwenmaAôndo,shaermekumakwarumlu zuanamila,shaeridenengenmoérmnguorhemengayô

6DooshimaumbavelukenSemurnamanEfeselangusughunwe UmburnentiônnongoukenShiriakenmbamsenenev,umkomui yilamkenanaga,shinermlumômkenmbavehembegbanijime nahankpaa

7ZanendoodookenYesuKristuluungwanimoiBisôpwenerka tindiuAôndonahan;mankapeiluhenmbahemenevmbaaduaav kpaajela

8HanmaornanadooanmgbianunanishimaimimiUmaWamalu ipaanyen,ideluhegentseeghga,kpazumuMearhenAôndola kpaa;gadiakwaghbonguzanmoher

9KpaTeryô,kaujighjighkenKristuYesu,shauUnaerkwaghu Msônlakuakwaghunesenkpaayô.kakenaNamanneluaiboga ye

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.