PasbilongIgnatiusigo longolTrallians
SAPTA1
1Ignatius,nembilongemTheophorus,isalim dispelapaslongsiosholibilongTralleslong EsiaGodPapabilongJisasKraisilaikimem tru,longkirapbekweikamaplongrotbilong em:wemituiamamaslongenlongfulnes bilongen,naistapyetlongpasinbilongol aposel,namilaikimolgetaamamasna hamamasistaplongen.
2Miharimpinisolsempasinbilongyuinogat asuanainogatasualongen,napasinbilong yuinoinapkamappleskliatasollongpasin bilongyu,nogat,emipasstronginsaitlongyu
3Polybius,asbisopbilongyupela,ibintokim milonglaikbilongGodnaJisasKrais,emibin kamlukimmilongSmirna,naemibinamamas wantaimmitaimmistaplongkalabusbilong JisasKrais,olsemnaiolsemmilukimolgeta siosbilongyupelainsaitlongem
4Olsemnalongrotbilongdispelaman,mi kisimtoksaveolsemyupelailaikimmilongai bilongGod.Mitingtinglongpainimyupela, longwanem,misaveolsemyupelaibihainim pasinbilongGod.
5Longwanem,taimyupelaistapaninitlong bisopbilongyupelaolsemyupelaistapaninit longJisasKrais,milukimolsemyupelaino bihainimpasinbilongolman,nogat,yupelai bihainimpasinbilongJisasKrais.emidai bilonghelpimyumi,baiyupelaibiliplongdai bilongemnayupelaikenabrusimdai.
6Emibikpelasamtingolsem,taimyupelai mekim,olsemtasolsaposyupelainogatbisop, yupelainokenmekimwanpelasamtingsapos yumiwokabautlongem,baiyumistapinsait longem
7Oldikontu,olsemolwokmanbilongtokaut longoltokhaitbilongJisasKrais,olimas mekimolgetarotbilongamamasimyupela. Longwanem,olinowokmanbilongkaikaina dring,nogat,oliwokbilongsiosbilongGod. Olsemnaolimasabrusimolgetarong,olsem olisavemekimlongpaia
8Longwankainpasinyumimasrispektimol dikonolsemJisasKrais;nabisopolsempapa; naolpresbitaolsemSanhedrimbilongGod,na kolesbilongolAposel.
9Saposoldispelasamtinginostap,siosino stap.Mibilipolsemyupelaigatwankain tingtinglongdispelaolgetasamting,long wanem,mikisimpinispasinbilongyupelalong soimpasinlaikimbilongyupela.
10Luklukbilongemisaveskulimyumi;na pasinisibilongemigatstrong:mibilipolsem em,olAtheistyetinoinaplonglusimpasin bilongrispektimem.
11Tasolbikosmigatlavlongyupela,mino inapraitmoalongyupelalongdispelasamting, maskimiinaptru;tasolnaumibinmekim olsem;Nogutmiwanpelamanibinkotimmi, olsemnamilaiktokimyuolsemwanpela Aposel.
12MigatbikpelasavelongGod;tasolmi pasimmausbilongmiyet,nogutmiluslong hambakpasinbilongmi.
13Longwanem,naumimaspretmoayet;na nokenharimtokbilongollainhusatilaik litimapimnembilongmi
14Longwanem,olmanisavetoktoklongmi, taimolilitimapimnembilongmi,olisave stretimmi.
15Longwanem,milaiktrulongkarimhevi, tasolminoinapsavesaposmiinaplongkisim dispelahevionogat.
16Nadispelalaik,maskiolnarapelaino kamapplesklia,tasollongmiyetemibikpela samtingtrulongdispelaas.Olsemna,mimasi gatpasinbilongstapisi;weprinsbilongdispela graunibagarap.
17Atingminoinaplongraitimpasikamlong yulongolsamtingbilongheven?Tasolmi pretnogutmibagarapimyu,yupelailiklikyet insaitlongKrais:(sorilongmilongdispela wari;)nanogutyunoinaplongkisimoldispela samting,nayupelaimaspaswantaimol.
18Maskimistaplongkalabus,miyetmino inaplongkliagutlongolsamtingbilongheven.
19Olsemolplesbilongolensel,naollain bilongol,aninitlongolprinsbilongol;ol samtingweyumikenlukimnaolsamtingyumi noinaplukim;tasollongoldispelasamtingmi lainimyet
20Plantisamtingisotlongyumi,olsemna yuminoinapsotlongGod.
SAPTA2
1Olsemnamitokstronglongyupela,omobeta mitok,inomiyetolsemyupelainoken yusimwanpelasamtingtasolKristenkaikai
tasol;nokenkaikaigrasweinarapelakain,mi minimpasingiaman.
2Longwanem,olmaninobiliplongbilip,oli paulimtokbilongJisasKraiswantaimmarasin nogutbilongolyet.
3Olsemolmanigivimwanpelamarasinbilong kilimmannamiksimwantaimswitpelawain; wemanidring,emisavedringwantaim gutpelaamamaslongdaibilongemyet.
4Olsemnayupelaimaswasgutlongol dispelakainman.Nadispelabaiyumekim saposyunohambak;tasolyumasstapyet wantaimJisasKraisGodbilongyumi,nalong bisopbilongyu,nalongoltokbilongolAposel
5Manistapinsaitlongaltaemiklin;tasolman istapausait,emimekimwanpelasamting saposeminogatbisop,olpresbita,naoldikon, eminoklinpelalongtingtingbilongem.
6Minosaveolsemigatkainsamtingolsem namellongyupela;tasolmiholimyupela, olsemmilaikimyupelatru,nayupelaisave pinislongoltrapbilongSatan
7Olsemnayupelaimasbihainimpasinisi,na mekimbilipbilongyupelaikamapnupelagen. nalongpasinlaikim,emiblutbilongJisas Krais.
8Nokenlarimwanpelamanibelnogutlong wantokbilongem.Yupelainokengivimsans longolmanmeribilongolarapelalain;Nogut longrotbilongsampelalonglongmanbaioli toknogutlongolgetamanmeribilong kongrigesenbilongGod.
9Soritrulongdispelamanhusatitoknogut longnembilongmilongpasinnatingbilongem.
10Orait,pasimyaubilongyupelalongolgeta taimwanpelamanitoknogutlongJisasKrais husatibilonglainbilongDevit,bilongVejin Maria.
11Emibinbontrunaemibinkaikainadring; olibinmekimnoguttrulongemaninitlong PontiusPailat;ibindaitrulongdiwaikros;ol lainistaplonghevennagraunwantaim,oli lukluklongen.
12Papabilongemibinkirapimbekemlong matmat,olsemtasolembaikirapimbekyumi husatibiliplongemlongrotbilongKraisJisas. saposeminostap,yuminogattrupelalaip.
13Tasolsapos,olsemsampelahusatinobilip longGod,olsemolinfidel,igiamanolsememi lukolsememikarimhevitasol:(olyetiluk olsemolistaptasol)bilongwanemmipas?
Bilongwanemmilaikpaitwantaimol animal?Olsemnamidainating,olsemnami noinapgiamanimBikpela.
14Olsemnayupelaimasranawelongol dispelakruisavekarimkaikainogut.Sapos wanpelamanitraimdispelakaikai,embaiidai hariap.
15Longwanem,oldispelainooldiwaibilong Papa;lukimsaposolistap,olbailukolsemol hanbilongdiwaikros,naprutbilongolbaiino inapbagarap;weemisingautimyulongrot bilonglaikbilongem,husatimembabilongem.
16Longwanem,hetinoinapistapnating, longwanem,Godibintokpromisolsemhet baiistapwantaim.
SAPTA3
1MistaplongSmirnawantaimolsiosbilong Godhusatistapwantaimmi,misalimgude longyupela.Olibingivimnupelastronglong milongolgetasamting,longbodinalongspirit.
2OlkalabusmikarimlongmibikoslongKrais, namiaskimemlongkamapklostulongGod, mitokimyupelaolsemyupelaimasistap wanbelnamellongyupelanabetenwantaim.
3Longwanem,emistretlongolgetawanwan bilongyupela,namoayetolprisbita,long givimnupelastronglongsios,nadispelabai givimonalongPapabilongJisasKraisna bilongolAposel.
4Miaskimyupelalongharimtokbilongmi wantaimpasinlaikim;Olsembaiminoken sutimtoklongyupelalongoldispelasamting miraitim.
5Yupelaimasbetenlonghelpimmitu;Godi marimarilongminamipelaisotlongbeten bilongyupela,baimiinaplongkisimdispela samtingmilaikkisimbaiolinokenpainimmi olsemminogatasua
6OlmanmeribilongSmirnanaEfesusigivim gudelongyupela.Taimyupelaibeten,yupelai mastingimsiosbilongSiria.
7YupelaimasistapgutinsaitlongJisasKrais; stapaninitlongbisopbilongyuolsembihainim tokbilongGod;naolsemtasollongpresbiteri.
8Yupelaimaslaikimtruolbratabilongyupela wantaimgutpelabelSolbilongmiimas kamapolsempebilongyupela,inonautasol, tasoltaimmikamaplongGod;longwanem,mi stapaninitlongheviyet.
9TasolPapaistapgutlongJisasKrais,naemi inapimaskimbilongminabilongyupelatu; longhusatbaiyupelainogatasua.