IVangelilikaMarku
ISAHLUKO1
1UkuqalakwevangelilikaJesuKristu,iNdodana kaNkulunkulu;
2njengokulotshiweyokubaprofethiukuthi:Khangela, ngiyathumaisithunywasamiphambikobusobakho, esizalungisaindlelayakhophambikwakho
3Izwilomemezayoehlane,lithi:Lungisaniindlela yeNkosi,nenzeimikhondoyayoiqonde.
4UJohanewabhapathizaehlane,eshumayela umbhapathizowokuphendukakukhoukuthethelelwa kwezono.
5KwaphumelakuyeizwelonkelaseJudiyanabobonke abaseJerusalema,babhapathizwanguyeemfuleniiJordani, bevumaizonozabo.
6UJohanewayembetheeyoboyabekamela,enoqhotho lwesikhumbaokhalwenilwakhe;wadlaizinkumbi nezinyosizasendle;
7Washumayelawathi:“Emvakwamikuyezaonamandla kunami,engingafaneleukukhothamangithukululeumchilo wezicathulozakhe.
8Minanginibhapathizengamanzi,kephayena uyakunibhapathizangoMoyaoNgcwele
9KwathingalezozinsukukwafikauJesuevelaeNazaretha laseGalile,wabhapathizwanguJohaneeJordani
10Masinyaneekhuphukaephumaemanzini,wabonaizulu livulekile,noMoyaehlelaphezukwakhenjengejuba.
11Kwavelaizwiezulwini,lithi:“WenauyiNdodanayami ethandekayo,engithokozilengayo 12MasinyaneuMoyawamqhubelaehlane.
13Wayekhonaehlaneizinsukuezingamashumiamane elingwanguSathane;futhiwayekanyenezilwanezasendle; izingelosizamkhonza.
14KwathiuJohaneesebotshiwe,uJesuwafikaeGalili, etshumayelaivangelilombusokaNkulunkulu;
15Wathi:“Isikhathisigcwalisekile,nombuso kaNkulunkuluususondele;
16KwathiehambahambangaselwandlelwaseGalile wabonaoSimonino-Andreyaumfowabobephonsainetha olwandle,ngokubababengabadobi
17UJesuwasesithikubo:Ngilandeleni,ngizanenzalibe ngabadobibabantu
18Basebewashiyamasinyaneamanetha,bamlandela 19EseqhubekeingcosanawabonauJakobekaZebedewu loJohaneumfowabobesemkhunjinibelungisaamanetha abo
20Wababizamasinyane;basebemshiyauyiseuZebedewu emkhunjinikanyenezisebenzi,bamlandela 21BasebengenaeKapenawume;Kwathimasinyane ngesabathawangenaesinagogeni,wafundisa.
22Bamangalangokufundisakwakhe,ngokuba wabafundisanjengonegunya,kungenjengababhali
23Kwakukhonaesinagogenilaboumuntuonomoya ongcolileyo;wakhala
24besithi:Asiyeke;SinamsebenzimuninaweJesu waseNazaretha?Uzeukusibhubhisana?Ngiyakwaziukuthi ungubani,ungoNgcwelekaNkulunkulu
25UJesuwamkhuzawathi:Thula,uphumekuye
26Kwathiumoyaongcolileyoemhlukuluza,wakhala ngelizwielikhulu,waphumakuye
27Basebemangalabonke,bazebabuzanabesithi:Kuyini lokhu?Iyiniimfundisoentshale?ngokubangegunyauyala ngishonemimoyaengcolileyo,imlalele
28Njaloudumolwakhelwandamasinyanekusosonke isifundasaseGalile
29Njalobahlebaphumaesinagogeni,bangenaendlini kaSimoniloAndreya,kanyeloJakobeloJohane.
30KephaumkhwekazikaSimoniwayeleleenomkhuhlane, bahlebamtshelangaye
31Wasondela,wambambangesandla,wamsukumisa; umkhuhlanewamyekamasinyane,wabakhonza
32Kwathisekuhlwile,ilangaselitshona,balethakuye bonkeababegulalababekhwelwengamadimoni.
33Umuziwonkewawubutheneemnyango
34Waphulukisaabaningiababephethweyizifongezifo, wakhiphaamademoniamaningi;njalowayengawavumeli amadimoniukuthiakhulume,ngobaayemazi
35Ekusenikusesekusenikakhulu,wavukawaphuma,waya endawenieyihlane,wakhulekakhona.
36USimoninababenayebamlandela
37Kwathisebemtholilebathikuye:Bonkebayakufuna.
38Wathikubo:“Asihambesiyeemizinieseduze,ukuze ngishumayelenakhona,ngokubangiphumelelokho
39Washumayelaemasinagogeniabokulolonke elaseGalile,ekhiphaamademoni.
40Kwasekusizakuyeonochoko,emncenga,eguqaphambi kwakhe,esithikuye:Ubauthanda,ungangihlambulula 41UJesuwamhawukela,welulaisandla,wamphatha,wathi kuye:Ngiyathanda;hlambuluka
42Esakhuluma,uchokolwasukamasinyanekuye, wahlanjululwa
43Waseyilayamasinyane,wayimukisa;
44Wathikuye:“Bheka,ungatshelimuntulutho; 45Kodwayenawaphumawaqalaukumemezelakakhulu nokuyivezaindaba,kangangokuthiuJesu wayengasenakungenaemziniobala,kodwa wayengaphandleezindawenieziyihlane;
ISAHLUKO2
1WabuyewangenaeKapernawumeemvakwezinsuku ezithile;kwasekuzwakalaukuthiusendlini.
2Kwasekubuthanamasinyaneabanengi,kwazekwabe kungasekhondawoyokubamukela,nangasemnyango, wayeseshumayelaizwikubo.
3Kwasekufikakuyeumuntuofeuhlangothiethwelwe ngabane
4Kwathibengelakusondelakuyengenxayexuku,bavula uphahlalaphoayekhona;
5UJesuebonaukhololwabowathikofeuhlangothi: “Ndodana,uthethelelweizonozakho.
6Kephakwakukhonaababhaliabathilebehlezikhona, bezindlaezinhliziywenizabo
7Loukhulumelaniinhlambakanje?ngubani ongathethelelaizonongaphandlekukaNkulunkuluyedwa na?
8KwathimasinyaneuJesuekwaziemoyeniwakheukuthi babezindlakanjalophakathikwabo,wathikubo: “Nizindlanilezizintoezinhliziywenizenuna?
9Yikuphiokululaukuthikofeuhlangothi:‘Uthethelelwe izonozakho;nomaukuthi:Vuka,uthabatheuhlakalwakho, uhambe?
10KodwaukuzenaziukuthiiNdodanayomuntuinamandla emhlabeniokuthethelelaizono,”eshokofeuhlangothi: 11Ngithikuwe:Vukauthatheuhlakalwakho,uyeendlini yakho
12Wasesukumamasinyane,wathathauhlaka,waphuma phambikwabobonke;bazebamangalabonke,bamdumisa uNkulunkulu,besithi:Asizangesikuboneokunje
13Wabuyewaphumawayangaselwandle;ixukulonke laselisizakuye,wabafundisa
14Wathiedlula,wabonauLevika-Alfewuehleziendaweni yokuthela,wathikuye:“NgilandeleWasukuma wamlandela
15Kwathiehleziekudleniendliniyakhe,nabathelisi abaninginezonibabehlezinoJesunabafundibakhe, ngokubababebaningi,bamlandela
16KwathiababhalilabaFarisibembonaesidlalabathelisi lezoni,bathikubafundibakhe:Kunganiesidlalokunatha labathelisilezoni?
17UJesuekuzwalokhowathikubo:“Abaphilayo abamdingiumelaphi,kodwaabagulayokuphela
18AbafundibakaJohanelabaFarisibabezilaukudla, basebesizabathikuye:KunganiabafundibakaJohane lababaFarisibezilaukudla,kodwaabafundibakhoabazili?
19UJesuwathikubo:“Abendluyomyenibangazilayini ukudla,umyeniesenabona?inqobonjeumaumyeni esekanyenabo,abanakuzilaukudla
20Kodwazizafikainsuku,laphoumyeniezakususwakubo; 21“Akakhoothungelaisizibasendwanguentsha engutsheniendala;
22Futhiakakhoothelaiwayinielishaezimvabeniezindala;
23Kwasekusithiedabulaemasiminingesabatha;abafundi bakhebaqalaukuhambaukukhaizikhwebu
24AbaFarisibasebethikuye:“Bheka,benzaningesabatha okungavunyelwena?
25Wathikubo:“AnikazenifundeyiniuDavida akwenzayo,laphoeswele,elambile,yenanababenaye?
26ukuthiwangenakanjaniendlinikaNkulunkulu ezinsukwinizika-Abiyatharaumpristiomkhulu,wadla izinkwazokubukwa,ezingavunyelweukudliwangabapristi kuphela,wanikanababenaye?
27Wayesethikubo:“Isabathalenzelwaumuntu,umuntu angenzelwangaisabatha; 28NgakhoiNdodanayomuntuiyiNkosileyesabatha.
ISAHLUKO3
1Wabuyewangenaesinagogeni;kwakukhonalapho umuntuonesandlaesishwabene
2Basebemqaphelaukuthiuzamsilisayiningesabatha; ukuzebambekeicala
3Wathiendodenienesandlaesishwabeneyo:"Sukuma uhambe"
4Wathikubo:Kuvunyelweyiningesabathaukwenza okuhlekumbeokubi?ukusindisaimpilo,kumbeukubulala? Kodwabathula
5Wabathalazangolaka,edabukilengobulukhuni bezinhliziyozabo,wathikumuntu:Yelulaisandlasakho. Waseselula;isandlasakhesaphilanjengesinye
6BasebephumaabaFarisi,bahlebenzaicebongokumelene nayenabakaHerodeukuthibangambulalakanjani.
7KodwauJesuwasukawahambalabafundibakhe,waya elwandle;
8naseJerusalema,nase-Idumiya,nangaphesheya kweJordani;nangaseTirenaseSidoni,isixukuesikhulu, sesizwileukuthikukhuluakwenzayo,sezakuye
9Wasekhulumakubafundibakheukuthiumkhunjana umlindengenxayexuku,hlezibamminyezele
10Ngobawayesiliseabanengi;bazebamcindezelaukuba bamthintebonkeababenezifo
11Futhiomoyaabangcolileyo,laphobembona,bawela phansiphambikwakhe,bakhale,bathi:"WenauyiNdodana kaNkulunkulu"
12Wazilayakakhuluukuthizingamenziaziwe
13Wasenyukelaentabeni,wabizalaboayebathanda;beza kuye
14Wamisaabayishuminambili,ukuzebabenaye,nokuba abathumeukuyoshumayela.
15nokubanamandlaokwelaphaizifo,nokukhipha amademoni;
16noSimoniamqambangokuthiuPetru;
17noJakobekaZebedewu,noJohaneumfowabokaJakobe; wabaqambangokuthiuBowanerges,okungukuthi, amadodanaokuduma;
18noAndreya,noFiliphu,noBartolomewu,noMathewu, noTomase,noJakobeka-Alfewu,noThadewu,noSimoni umKhanani,
19noJudaIskariyotheowamkhaphelayo,bangenaendlini 20Ixukulaphindalabuthana,bazebahlulekalokudla ukudla.
21Kwathiabanganibakhebekuzwabaphuma ukuyombamba,ngobabathi:Uyahlanya
22NababhaliabehlabevelaeJerusalemabathi: “UnoBelzebule,ukhiphaamademoningombusi wamademoni
23Wababizelakuye,wathikubongemifanekiso: “USathaneangakhiphakanjaniuSathanena?
24Futhiubaumbusouhlukenewodwa,lowombuso ungeme.
25Futhiubaindluihlukenephakathi,leyondluayinakuma
26FuthiumauSathaneezivukelayenafuthiehlukene, angema,kodwauphela.
27Akakhoongangenaendliniyesiqhwaga,aphange impahlayaso,umaengabophikuqalaisiqhwaga;khona-ke uyakuphangaindluyakhe.
28Ngiqinisilengithikini:Abantwanababantu bazathethelelwazonkeizonolenhlambalobayini abahlambazangayo;
29KephalowoohlambalazauMoyaoNgcwele akanakuthethelelwanaphakade,kephaunecalalokulahlwa okuphakade;
30Ngobabathi:Unomoyaongcolileyo
31Khonakwafikaabafowabononina,bemangaphandle, bathumelakuyebembiza
32Isixukusasihlezisimzungezile,sathikuye:“Bheka, unyokonabafowenungaphandlebayakufuna.
33Wabaphendulawathi:“Ngubaniumamenoma abafowethuna?
34Wasethalazalaboababehlezibemphahlile,wathi: Khangelaniumamalabafowethu
35NgokubayilowonalowoowenzaintandokaNkulunkulu nguyeongumfowethunodadewethunomame.
ISAHLUKO4
1Wabuyewaqalaukufundisangaselwandle;kwabuthana kuyeisixukuesikhulu,wazewangenaemkhunjini,wahlala olwandle;isixukusonkesasiphezukolwandleemhlabathini.
2Wabafundisaizintoeziningingemifanekiso,wakhuluma kuboekufundisenikwakhe
3Lalelani;Bheka,kwaphumaumhlwanyeli ukuyohlwanyela;
4Kwathiekuhlwanyelenikwakheenyeyawela ngasendleleni,kwezaizinyonizezulu,zayidlazayiqeda
5Enyeyawelaedwaleni,laphoeyayingenamhlabathi omningikhona;yahleyamila,ngobayayingelakutshona komhlabathi;
6Kwathiseliphumileilanga,lahangulwa;futhingenxa yokuthiyayingenampande,yabuna.
7Enyeyawelaphakathikwameva,amevaakhula ayiminyanisa,futhiayizangeithele
8Enyeyawelaemhlabathiniomuhle,yathelaisithelo, yakhula,yanda;yazala,enyengamashumiamathathu,enye ngamashumiayisithupha,enyeikhulu
9Wathikubo:“Olendlebezokuzwamakezwe.
10Eseyedwa,ababemphahlilekanyenabayishuminambili bambuzangomfanekiso
11Wathikubo:“Ninaniphiweukwaziimfihlakalo yombusokaNkulunkulu;
12ukuzebebonababone,bangaboni;nokuzwa,bezwe, bangaqondi;funanomaninibaphenduke,bathethelelwe izonozabo
13Wasesithikubo:Kaliwaziyinilumfanekiso?Pho niyakuyazikanjaniimifanekisoyonkena?
14Umhlwanyeliuhlanyelaizwi
15Labangabasecelenikwendlela,laphookuhlanyelwa khonailizwi;kephalaphosebezwile,uSathaneuyafika masinyane,alisuseizwielihlwanyelweezinhliziywenizabo 16Kanjalolabangabahlwanyelweedwaleni;abathi sebelizwileilizwi,balamukelemasinyanengokuthokoza; 17futhikabanampandephakathikwabo,kodwabahlala isikhashananje;
18Labayilaboabahlanyelweemeveni;njengabalizwayo izwi,
19Kephaiminakoyalelizwe,nokukhohlisakwengcebo, nezinkanukozezinyeizinto,kungenakuminyaniseizwi, lingatheli
20Lalabayilaboabahlanyelweemhlabathiniomuhle; abalizwayoizwi,balamukele,batheleisithelo,omunye ngamashumiamathathu,omunyengamashumiayisithupha, omunyengekhulu
21Wayesethikubo:“Isibanisiyalethwaukubasibekwe phansikwesitshanomaphansikombhedena?futhihhayi ukuthiibekweothinilwesibani?
22Ngokubaakukhookufihliweyookungayikubonakaliswa; futhiakukhookufihliwe,ngaphandlekokuthikuveleobala 23Umaumuntuenezindlebezokuzwa,makezwe.
24Wayesethikubo:“Kuqaphelenienikuzwayo; 25Ngokubaonakhouyakuphiwa,kephaongenakho uyakwamukwanalokhoanakho.
26Wasesithi:UnjaloumbusokaNkulunkulu,njengalokhu umuntuephoselainhlanyeloemhlabathini;
27Alale,avukeubusukunemini,imbewuikhuleikhule, akaziukuthikanjani.
28Ngokubaumhlabathiuthelaisithelongokwawo;kuqala ikhaba,kulandeleisikhwebu,besekubaamabeleagcwele esikhwebu.
29Kodwanxaisithelosesivuthiwe,alifakemasinyane isikela,ngobaukuvunasekufikile
30Wathi:“SiyakuwufanisananiumbusokaNkulunkuluna? nomasingakufanisangamuphiumfanekisona?
31Kunjengohlamvulwesinaphi,okuthi,nxaluhlwanyelwa emhlabathini,lubeluncanekuzozonkeizimbewu ezisemhlabeni;
32kodwanxaselihlanyelwe,liyakhula,libelikhulukuyo yonkeimibhida,lenzeamagatshaamakhulu;ukuze izinyonizezuluzihlaleemthunziniwawo
33Wakhulumaizwikubongemifanekisoeminingienjalo, njengobababenamandlaokuzwa
34Kodwangaphandlekomfanekisoakakhulumangakubo; 35Ngalolosukusekuhlwile,wathikubo:“Asiwelesiye ngaphesheya
36Basebemukisaisixuku,bamthathaesemkhunjini Kwakukhonaneminyeimikhumbiemincanekanyenaye.
37Kwavukaisivunguvunguesikhulusomoya,amaza ashayaumkhumbi,wazewasugcwele
38Yenawayengemuvaemkhunjinieleleemqamelweni; bamvusa,bathikuye:Mfundisi,awunandabanokuthi siyabhubhana?
39Wasevuka,wakhuzaumoya,wathikuloulwandle: Thula,uthicwakaUmoyawanqamuka,kwabakhona ukuthulaokukhulu
40Wathikubo:“Nesabanikangakana?Kanjaniukuba ningabinalukholo?
41Besabangokwesabaokukhulu,bathiomunyekomunye: “Ungumuntuonjaniloukuthingishonomoyanolwandle kumlalele?
ISAHLUKO5
1Basebefikangaphetsheyakolwandle,elizweni lamaGadara.
2Kwathiesephumileemkhunjini,wahlewamhlangabeza indodaelomoyaongcolileyoephumaemangcwabeni
3Owayehlalaemangcwabeni;futhikwakungekhomuntu owayengayibopha,cha,nangamaketanga;
4ngobawayeboshwekaningingamaketanganamaketanga, kodwaamaketangaayegqashulwanguye,nezibopho zazigqashula;
5Njaloebusukuleminiwayesezintabeninasemathuneni ememezaezisikangamatshe
6KodwawathiebonauJesuesekhatshana,wagijima wakhulekakuye
7Wamemezangezwielikhulu,wathi:“Nginamsebenzi muninaweJesu,NdodanakaNkulunkuluoPhezukonke? NgikufungisauNkulunkuluukuthiungangihluphi
8Ngobawathikuye:Phumakumuntu,moyaongcolileyo
9Wasembuzawathi:Ungubaniibizolakho?Wasephendula wathi:IbizolaminginguLegiyoni,ngobasibanengi.
10Wamncengakakhuluukuthiangabamukisikulelozwe 11Kwakukhonalaphoumhlambiomkhuluwezingulube usidlaentabeni.
12Amadimoniwonkeamncenga,esithi:Sithumele engulubeni,ukuzesingenekuzo
13NjalouJesuwahlewawavumelaOmoyaabangcolileyo baphuma,bangenaezingulubeni;umhlambi waphaphatheka,wehlaeweni,wayaelwandle,zazingaba yizinkulungwaneezimbili,zaminzaolwandle.
14Ababezalusaizingulubebabaleka,babikaemzini nasemakhayaBasebephumaukuyobonaukuthi kwenzekeni
15BafikakuJesu,bambonaobekhwelwengamademoni ehlezi,embethe,esangulukile;
16Ababekubonababatshelaukuthikwenzekekanjani kowayekhwelwengamademoninangezingulube
17Basebeqalaukumncengaukuthiamukeemikhawulweni yabo.
18Kwathiesengenileemkhunjini,obekhwelwe ngamadimoniwamncengaukuthiabelaye
19KodwauJesukamvumelanga,kodwawathikuye: Hambauyeekhayakwabakini,ubatsheleukuthi kungakananiiNkosiekwenzelekhona,lakuhawukela
20Wamuka,waqalaukushumayelaeDekapholiukuthi kungakananiuJesuamenzelekhona;bamangalabonke
21UJesuesephindewawelelangaphesheyangomkhumbi, isixukuesikhulusabuthanakuye,wayeseduzenolwandle.
22Bheka,kwafikaomunyewabaphathibesinagoge, nguJayiruigamalakhe;kwathiembonawawa ngasezinyawenizakhe.
23wamncengakakhulu,esithi:Indodakaziyamiencane isigulelaukufa;njalouzaphila
24UJesuwasehambalaye;abantuabaningibamlandela, bamminyezela
25Owesifazaneothileowayenomophoiminyakaeyishumi nambili.
26Esehluphekengokunengikubelaphiabanengi,esechithe konkealakho,njaloengasizakalanga,kodwakwabakubi kakhulu;
27KwathiesezwilengoJesu,wezaesixukwiningemva, wathintaisembathosakhe
28Ngobawathi:Ubangingathintanjeizembathozakhe, ngizasinda
29Njalowahlewomaumthombowegazilakhe;wezwa emzimbeniukuthiuphulukisiwekulesosifo.
30UJesuebonamasinyanephakathikwakheukuthi amandlaaphumilekuye,waphendukaesixukwiniwathi: “Ngubaniothinteizingubozamina?
31Abafundibakhebathikuye:Uyabonaixuku likuminyezela,uthi:Ngubaniongithintileyo?
32Wasethalazaukuzeaboneowenzelokho.
33Kodwaowesifazanengokwesabanangokuthuthumela, ekwaziokwenzekilekuye,wezawaziphonsaphansi phambikwakhe,wamtshelaiqinisolonke
34Wathikuye:“Ndodakazi,ukukholwakwakho kukusindisile;hambangokuthula,uphileekuhluphekeni kwakho.
35Esakhuluma,kwafikaabanyebendluyomphathi wesinagoge,bathi:“Indodakaziyakhoisifile;
36KwathiuJesuesizwailizwielitshiwoyo,wathi kumphathiwesinagoge:Ungesabi,kholwakuphela
37Akavumelangamuntuukubaamlandele,kuphelauPetru, noJakobe,noJohaneumfowabokaJakobe
38Wafikaendliniyomphathiwesinagoge,wabona isiyaluyalunabakhalayonabalilakakhulu.
39Esengenilewathikubo:Kunganinibangaumsindo, nikhale?Intombazanaayifile,kodwailele
40BasebemhlekausuluKephaesebakhiphebonke, wathathauyisewomntwananoninanababenaye,wangena laphobekulelekhonaintombazana
41Wabambaumntwanangesandla,wathikuye:“Thalitha kumi;okungukuthingokuhunyushwa:Ntombakazi,ngithi kuwe:Vuka
42Yasivukamasinyaneintombazana,yahamba;ngoba wayeneminyakaeyishuminambili.Bamangala ngokumangalaokukhulu
43Wabalayakakhuluukuthikungaziwamuntu;walaya ukuthiaphiweukudla
ISAHLUKO6
1Wasukalapho,wayaezwenilakubo;labafundibakhe bamlandela.
2Sekufikileisabatha,waqalaukufundisaesinagogeni, abaningiabamuzwayobamangala,bathi:“Loukuthathaphi lokhuna?Yikuhlakaniphakunilokhuakuphiweyo,ukuthi lemisebenziyamandlaenjeyenziwangezandlazakhena?
3Loakasiyeyiniumbazi,indodanakaMariya,nomfowabo kaJakobe,noJose,noJuda,noSimoni?Nodadewaboabakho yinilaphakithina?Basebekhubekakuye
4KephauJesuwathikubo:“Umprofethikadelelwa, kuphelaezwenilakubo,nasezihlotshenizakubo,nasendlini yakubo
5Wayengenakwenzakhonaumsebenziwamandlalapho, kuphelawabekaizandlaphezukwabagulayo abayingcosana,wabaphulukisa
6WamangalangokungakholwakwaboWahambaimizi ngemiziefundisa.
7Wasebizaabayishuminambili,waqalaukubathuma ngababili;wabanikaamandlaphezukwawomoya abangcolileyo;
8Wabalayaukuthibangaphathilutholwendlela, ngaphandlekodondololodwa;nasikhwama,nasinkwa, namaliemixhakeniyabo;
9Kodwabagqokeizimbadada;futhilingagqoki amabhantshiamabili
10Wathikubo:“Nakuphilaphoningenakhonaendlini, hlalanikhonanizenimukekuleyondawo
11Njalolobangubaniongayikunamukelakumbeukulizwa, nxalisukalapho,thintithaniuthuliolungaphansi kwenyawozenu,kubeyibufakazikuboNgiqinisilengithi kini:KuyakubangconokuloiSodomaneGomorangosuku lokwahlulelwakunakulowomuzi.
12Basebephumabatshumayelaukuthiabantubaphenduke 13Bakhiphaamademoniamaningi,bagcobaabagulayo abaningingamafutha,babaphulukisa
14InkosiuHerodiyasizwangaye;(ngokubaigamalakhe laduma)wathi:“UJohaneuMbhapathiziuvukile kwabafileyo,ngakho-keimisebenziyamandlaiyabonakala kuye
15Abanyebathi:UnguEliyaAbanyebathi: Ungumprofethi,nomaunjengomunyewabaprofethi
16KodwauHerodiesezwilewathi:UJohaneengamquma ikhanda;
17NgokubauHerodeuqobowayethumelewambamba uJohane,wambophaetilongweningenxakaHerodiya umkaFiliphuumfowabo,ngokubawayemthathile.
18NgobauJohanewayethekuHerodi:Kawuvunyelwa ukuthiubelomkamfowenu
19NgakhouHerodiyawabanokusolakwakhe,wafuna ukumbulala;kodwaakakwazanga: 20NgokubauHerodewayemesabauJohaneemaziukuthi uyindodaelungileyoengcwele,wamgcina;kwathiemuzwa, wenzaizintoeziningi,wamuzwangokuthokoza.
21Kwathiukubakufikeusukuoluhle,uHerodengosuku lokuzalwakwakhewenzelaizikhuluzakhe,nezinduna zezikhulu,nezikhuluzaseGalileidili;
22KwathiindodakazikaHerodiyalowoingenayasina, yamjabulisauHerodilababehlezilaye
23Wafungakuye,wathi:“Nomayiniongayicelakimi ngiyakukunikayona,kuzekubeyinxenyeyombusowami 24Wasephuma,wathikunina:Ngizacelani?Wasesithi: IkhandalikaJohaneuMbhabhathizi
25Masinyaneyangenangokuphangisaenkosiniyacela, yathi:“Ngithandaukubaunginikemanjengoqwembe ikhandalikaJohaneuMbhapathizi
26Inkosiyadabukakakhulu;nokhongenxayesifungo sakhenangenxayabahlezinaye,akathandangaukumlahla.
27Masinyaneinkosiyathumaumlindi,yayalaukuba kulethweikhandalakhe;
28yalethaikhandalakhengoqwembe,yalinika intombazana;
29Kwathiabafundibakhebekuzwa,bezabathatha isidumbusakhe,basibekaethuneni.
30AbaphostolibabuthanakuJesu,bambikelangakho konkeababekwenzilenababekufundisile
31Wathikubo:“Zaninininanodwaendawenieyihlane, niphumuleisikhashana;
32Basukangomkhumbibayaendawenieyihlanebebodwa
33Isixukusababonabemuka,abaningibamazi,bagijimela khonangezinyawo,bephumakuyoyonkeimizi, babandulela,babuthanakuye
34KwathiuJesuephuma,wabonaisixukuesikhulu,waba nesihengaso,ngokubababenjengezimvuezingenamalusi; wayeseqalaukubafundisaokuningi
35Kwathiisikhathisesihambile,abafundibakhebezakuye bathi:“Lendawoiyihlane,isikhathisesihambile;
36Bamukiseukubabayeemaphandleninasezindaweni ezizungezile,bazithengeleizinkwa,ngokubaabanakudla.
37Wasephendulawathikubo:Baphenilinaukudla Basebesithikuye:Sihambeyinisiyethengaizinkwa zabodenariyo*abangamakhuluamabili,sibaphebadle?
38Wathikubo:Zingakiizinkwaeninazo?hambaninibone Sebekwazibathi:Ziyisihlanu,nezinhlanziezimbili
39Wabalayaukuthibonkebahlalephansingezigaba etshaniniobuluhlaza
40Basebehlalaphansiamaviyoamaviyo,ngamakhulu nangamashumiayisihlanu
41Wazithabathaizinkwaeziyisihlanunezinhlanziezimbili, wabhekangasezulwini,wazibusisa,wazihlephulaizinkwa, wazinikaabafundibakhe,ukubabazibekephambikwabo; lezinhlanziezimbiliwababelabonke
42Badlabonke,basutha
43Babuthaimvuthuluka,iziqabethoeziyishuminambili ezigcwele,nezezinhlanzi
44Ababedlileizinkwababengamadodaangaba yizinkulungwaneeziyisihlanu
45Wayesecindezelamasinyaneabafundibakheukuba bangeneemkhunjini,bamanduleleukuyangaphesheya eBetsayida,yenaazeamukiseisixuku
46Esebamukisilewaphumawayaentabeniukuyakhuleka
47Kwathisekuhlwile,umkhumbiwawuphakathi kolwandle,yenaeyedwaemhlabathini.
48Wababonabeshikashikekaekugwedleni;ngokuba umoyawawuphambenenabo;kwathingomlindowesine wobusukuwezakuboehambaphezukolwandle,efuna ukudlulakubo
49Kwathibembonaehambaphezukolwandle,bacabanga ukuthiyisithunzi;
50NgobabonkebambonabakhathazekaWashesha wakhulumanabo,wathikubo:“Yimaniisibindi;ningesabi 51Wayesekhuphukelakuboemkhunjini;umoya wanqamuka;bamangalakakhuluphakathikwabo ngokungenakulinganiswa,bamangala.
52Ngokubababenganakangangezinkwa,ngokuba inhliziyoyaboyayilukhuni
53SebewelilebafikaezwenilaseGenesaretha,bamisa ogwini
54Sebephumileemkhunjinibamazimasinyane;
55Basebegijimakusosonkelesosifunda,baqala ukuthwalaabagulayongemibhede,babayisalapho ababemuzwaukuthiukhona
56Nomaphilaphoengenakhona,emizaneni,nasemizini, nomaemaphandleni,babekaabagulayoemigwaqweni, bamncengaukubabathintenomaumphethowengubo yakhekuphela;
ISAHLUKO7
1KwabuthanakuyeabaFarisinabanyebababhaliababevela eJerusalema
2Babonaabanyebabafundibakhebedlangezandla ezingcolileyo,okungukuthiezingagezwanga,basola
3NgobaabaFarisilamaJudawonkekabadlingaphandle kokuthibagezeizandlakanengi,bebambeisikolabadala.
4Nxabevelaemakethe,abadlibengakageziKukhona nezinyeizintoeziningiabazamukeleyoukubabazibambe, njengokugezwakwezindebe,namabhodwe,nezitsha zethusi,namatafula
5AbaFarisilababhalibasebembuzabesithi:Kungani abafundibakhobengahambingesikolabadala,kodwabadle isinkwangezandlaezingagezwanga?
6Wasephendulawathikubo:UIsayawaprofethakuhle nganibazenzisi,njengokulotshiweyoukuthi:Lababantu bangidumisangezindebezabo,kodwainhliziyoyaboikude lami
7Nokhobangikhonzangeze,befundisaizifundiso eziyimiyaloyabantu
8NgokubanidelaumyalokaNkulunkulu,nibambeisiko labantu,njengokugezisaamakhanzinezindebe,nezinye eziningiezinjaloniyazenza
9Wathikubo:“NiyakulahlaumyalokaNkulunkulu,ukuze nigcineisikolenu.
10NgobauMozisiwathi:Hloniphauyihlolonyoko; nokuthi:“Othukauyisenomauninamakafenokufa; 11Kodwalinalithi:Ubaumuntuesithikuyisekumbe kunina:YiKorbana,okuyikuthi,isipho,lobayini ongasizakalangayo;uzakubangokhululekileyo.
12futhianisayikumvumelaukubaenzeleuyisenomaunina utho;
13nilenzalibeyizeizwilikaNkulunkulungesikolenu enilivezileyo,neziningiezinjaloniyazenza
14Esebizelekuyesonkeisixuku,wathikubo:“Ngilaleleni nonke,niqonde;
15Akukholuthoolungaphandlekomuntuolungenakuye olungamngcolisa;
16Umaekhonaonezindlebezokuzwa,makezwe.
17Kwathiesengenileendlinievelaesixukwini,abafundi bakhebambuzangomfanekiso
18Wathikubo:Kanjalonaniningaqondina?Anaziyini ukuthikonkeokuvelangaphandleokungenakumuntu akunakumngcolisa;
19Ngokubaakungenienhliziyweniyakhe,kodwakungena esiswini,kuphumelengaphandle,ehlanzakonkeukudla
20Wasesithi:Okuphumayokumuntuyikhookungcolisayo umuntu
21Ngokubangaphakathi,enhliziyweniyomuntukuphuma imicabangoemibi,ukuphinga,ubufebe,ukubulala, 22ubusela,ukufisa,ububi,inkohliso,ukuxhwala,ilihlo elibi,inhlamba,ukuzigqaja,ubuthutha;
23Zonkelezizintoezimbiziphumangaphakathi, zimngcoliseumuntu
24Wasukalapho,wayaemikhawulweniyaseTireneSidoni, wangenaendlini,wathandaukubakungaziwamuntu;
25Ngokubaowesifazaneothileondodakaziyakheencane inomoyaongcolileyoesizwangaye,wezawaziphonsa ezinyawenizakhe;
26OwesifazanawayengumGriki,engowaseSirofenike ngokuzalwa;wamncengaukubaakhipheidemoni endodakaziniyakhe.
27KodwauJesuwathikuye:Vumelaabantwanabasuthe kuqala;
28Waphendulawathikuye:“Yebo,Nkosi,kepha nezinjanaphansikwetafulazidlaimvuthulukayabantwana
29Wathikuye:“Ngenxayalelozwihamba;idemoni liphumileendodakaziniyakho.
30Esefikileendliniyakhe,wafumanaidemoniliphumile, nendodakaziileleembhedeni
31WabuyewamukaemikhawulweniyaseTirenaseSidoni, wezaolwandlelwaseGalileedabulaphakathikwezifunda zaseDekapholi
32Basebelethakuyeisithuluesinamalimi;bamncenga ukuthiabekeisandlasakhephezukwakhe
33Wamsusaesixukwini,wafakaiminweyakheezindlebeni zakhe,wafelaamathe,wathintaulimilwakhe;
34Wabhekaphezuluezulwini,wabubula,wathikuye: Efatha,okungukuthi,Vula!
35Njalozahlezavulekaizindlebezaso,lentamboyolimi lwasoyakhululeka,wasekhulumakuhle
36Wabayalaukuthibangatshelimuntu;
37Bamangalakakhulu,bathi:“Wenzekahlezonkeizinto;
ISAHLUKO8
1Ngalezozinsukuisixukusasisikhulukakhulu, singenalutholokudla,uJesuwabizelakuyeabafundibakhe, wathikubo:
2Ngiyasihawukelaisixuku,ngokubasekuyizinsuku ezintathusihlezikimi,singenalutholokudla; 3Umangibamukisaezindlinizabobengadlanga, bayakuphelelwaamandlaendleleni,ngokubaabanyebabo bavelakude.
4Abafundibakhebasebemphendulabathi:Umuntu angavelangaphiisinkwasokusuthisalabalaphaenkangala?
5Wababuzawathi:Lilezinkwaezingaki?Basebesithi: Ziyisikhombisa.
6Waselayaamaxukuukuthiahlalephansiemhlabathini; wasethathaizinkwaeziyisikhombisa,wabonga, wazihlephula,wanikaabafundibakhe,ukuthibababeke phambikwabo;bazibekaphambikwabantu
7Babenezinhlanziezincaneeziyingcosana;wabusisa, wathimazibekwephambikwabo.
8Badla,basutha,babuthaimvuthulukaeseleyo,amaqoma ayisikhombisa
9Ababedlilebabengabayizinkulungwaneezine; wayesebamukisa
10Wayesengenamasinyaneemkhunjinikanyenabafundi bakhe,wayaezindawenizaseDalmanutha
11BasebephumaabaFarisi,baqalaukuphikisananaye, befunakuyeisibonakalisoesivelaezulwini,bemlinga.
12Wabubulakakhuluemoyeniwakhe,wathi:“Lesi sizukulwanesifunelaniisibonakalisona?ngiqinisilengithi kini:Lesisizukulwaneasiyikunikwasibonakaliso.
13Wabashiya,wabuyewangenaemkhunjini,waya ngaphesheya
14Kephaabafundibabekhohliweukuphathaizinkwa,futhi babengenaluthoemkhunjiningaphandlekwesinkwa esisodwa
15Wabayalawathi:“Qaphelani,nixwayeimvubelo yabaFarisinemvubelokaHerode
16Basebekhulumisanabodwa,besithi:Kungoba singelazinkwa.
17UJesuekwaziwathikubo:“Kunganiniphikisana ngokuthiningenazinkwana?anikaqondi,anikaqondina? Inhliziyoyenuiselukhunina?
18Ninamehlo,anibonina?Ninezindlebeanizwana? anikhumbulina?
19Mhlangihlephulelaabazinkulungwaneezinhlanu izinkwaezinhlanu,zingakiamaqomaagcweleimvuthuluka na?Bathikuye:Ishuminambili
20“Mhlaabayisikhombisakwabayizinkulungwaneezine, nabuthaiziqabethoezingakiezigcweleimvuthulukana? Basebesithi:Ziyisikhombisa
21Wayesethikubo:“Kunganiningaqondina?
22WafikaeBetsayida;basebelethakuyeisiphofu, bamncengaukuthiasithinte
23Wasebambaimpumputhengesandla,wayikhuphela ngaphandlekomuzi;wafelaamatheemehlweniayo, wabekaizandlazakhephezukwayo,wayibuzaukuthi ibonauthoyini.
24Sasesiphakamisaamehlosathi:Ngibonaabantu behambakungathiyizihlahla.
25Ngemvakwalokhowabuyewabekaizandlaphezu kwamehloayo,wayiphakamisa,yasindiswa,yababona bonkekahle
26Waseyithumaendliniyayo,esithi:Ungangeniemzini, ungatshelimuntuemzini
27UJesuwasephumalabafundibakhebayaemizini yeKesariyayeFiliphi;besendleleniwababuzaabafundi bakhe,wathikubo:Abantubathingingubani?
28Basebephendulabathi:UJohaneuMbhabhathizi; labanyebathi:Ngomunyewabaprofethi
29Wasesithikubo:Lina-kelithingingubani?UPetru waphendula,wathikuye:“WenaunguKristu.
30Wabalayaukuthibangatshelimuntungaye
31WaqalaukubafundisaukuthiiNdodanayomuntuimelwe ukuhluphekangokuningi,ilahlwengamalunga,nabapristi abakhulu,nababhali,ibulawe,ibuyeivukeemva kwezinsukuezintathu.
32Lelizwiwalikhulumaobala.UPetruwamthatha,waqala ukumkhuza
33Kodwaetshibilika,wakhangelaabafundibakhe, wamkhuzauPetro,esithi:Sukaemvakwami,Sathane, ngobakawucabangiokukaNkulunkulukodwaokwabantu
34Esebizelekuyeisixukukanyenabafundibakhe,wathi kubo:“Nomaubaniofunaukungilandela,makazidele, athabatheisiphambanosakhe,angilandele 35Ngokubayilowonalowoothandaukusindisaukuphila kwakheuyakulahlekelwayikho;kodwalobangubani olahlekelwayimpiloyakhengenxayamilevangeli,yena uzakusindisa.
36Ngokubakuyakumsizaniumuntu,umaezuzaizwelonke, alahlekelweumphefumulowakhe?
37Kumbeumuntuanganikelanganikubeyisihlengo somphefumulowakhe?
38Ngakho-keyilowonalowooyakubanamahloningami nangamazwiamikulesisizukulwaneesifebayonesinesono; nayoiNdodanayomuntuiyakubanamahloningaye,lapho izangenkazimulokaYisekanyenezingelosiezingcwele
ISAHLUKO9
1Wayesethikubo:“Ngiqinisilengithikini:Bakhona abanyekwabemiyolaphaabangayikuzwaukufa,baze baboneumbusokaNkulunkuluufikangamandla
2EmvakwezinsukueziyisithuphauJesuwathathaoPetru, noJakobe,noJohane,wakhuphukelanaboentabeniende bebodwa;waguqulwaisimophambikwabo
3Izingubozakhezacwebezela,zabamhlophekakhulu njengeqhwa;kangangokuthiakekhoumhlanziemhlabeni ongabamhlophe
4Kwabonakalakubou-EliyanoMose,bekhulumanoJesu.
5UPetrowasephendulawathikuJesu:Rabi,kuhleukuthi sibelapha;elinyelibengelakho,elinyelibengelikaMose, elinyelibengelika-Eliya.
6Ngokubaubengaziukuthiathini;ngobabesabakakhulu
7Kwasekubakhonaifu,labasithibeza,kwavelaizwi efwini,lithi:“LouyiNdodanayamiethandekayo; 8Kwathimasinyanebeqalaza,ababebesabonamuntu, kuphelauJesuyedwaenabo
9Kwathibesehlaentabeni,wabayalaukuthibangatsheli muntuizintoabazibonileyo,izeivukekwabafileyo iNdodanayomuntu.
10Baligcinalelozwiphakathikwabo,bebuzanaukuthi kuyiniukuvukakwabafileyo
11Basebembuza,besithi:BatshoniababhaliukuthiuEliya umelweukufikakuqala?
12Waphendula,wathikubo:“Nempelau-Eliyauyeza kuqala,abuyiselezonkeizinto;nokuthikulotshiwekanjani ngeNdodanayomuntuukuthiimelweukuhlupheka ngokuningi,idelelwe
13Kodwangithikini:UEliyausefikile,basebesenzakuye konkeababekuthanda,njengokulotshiweyongaye
14Esefikilekubafundibakhe,wabonaisixukuesikhulu sibahaqile,nababhalibephikisananabo.
15Masinyaneisixukusonkesambonasamangalakakhulu, sagijimelakuye,sambingelela
16Wababuzaababhali,wathi:“Niphikisananganinabona? 17Omunyewesixukuwaphendulawathi:“Mfundisi, ngilethekuweindodanayamienomoyaoyisimungulu; 18lobangaphilaphoembambakhona,uyamdwengula, akhihlizeamagwebu,agedleamazinyo,abinde;futhi abakwazanga
19Wasemphendulawathi:Osizukulwaneesingakholwayo, kozekubenininginani?kozekubenininginibekezelela? mlethenikimi
20Basebemlethakuye;yawaphansi,yagiqikaikhihliza amagwebu
21Wasebuzauyisewathi:Sekulesikhathiesingakanani lokhukumfikele?Wathi:Kusukelaebuntwaneni.
22Umphosekaningiemlilweninasemanziniukuba umbhubhise;kephaumaunamandlaokwenzautho, sihawukele,usisize.
23UJesuwathikuye:Ubaukholwa,zonkeizinto ziyenzekakokholwayo
24Wahlewamemezauyisewomntwana,wathi ngezinyembezi:Ngiyakholwa,Nkosi;sizaukungakholwa kwami
25KwathiuJesuebonaukuthiixukuligijimakanyekanye, wawukhuzaumoyaongcolileyo,esithikuwo:Wenamoya oyisimungululesithulu,ngiyakulayaukuthi:phumakuye, ungabeusangenakuye.
26Umoyawakhala,wamdwengulakabuhlungu,waphuma kuye;bazebathi:Ufile
27KodwauJesuwambambangesandla,wamphakamisa; wasukuma
28Esengenileendlini,abafundibakhebambuzabebodwa, bathi:Kunganithinabesingemkhiphe?
29Wathikubo:Loluhloboalunakuphumangalutho, kuphelangokukhulekanokuzilaukudla
30BasebesukalaphobadabulaiGalili;futhiwayengafuni ukuthiumuntuakwazi
31Ngobawayefundisaabafundibakhe,wathikubo: INdodanayomuntuinikelwaezandlenizabantu,njalo bazayibulala;njaloemvakokubaesebulewe,uzavuka ngosukulwesithathu
32Kodwakabaliqondangalelolizwi,besabaukumbuza.
33WafikaeKapernawume;esesendliniwababuzawathi: Beniphikisananganiendlelenina?
34Kodwabathula,ngobaendlelenibabephikisanabodwa ngokuthingubaniomkhulu
35Wahlalaphansi,wabizaabayishuminambili,wathi kubo:“Umaumuntuethandaukubangowokuqala, uyakubangowokugcinakubobonkenesigqilasabobonke
36Wathathaumntwana,wammisaphakathikwabo, wamgona,wathikubo
37Lobangubaniowemukelaabemunyewabantwana abanjeebizwenilami,uyangemukelamina;
38UJohanewamphendula,wathi:“Mfundisi,sabona umuntuekhiphaamademoningegamalakho, ongasilandeliyo;
39KodwauJesuwathi:Lingamenqabeli,ngobakakho ongenzaisimangalisoebizwenilami,ongahleakhulume kubingami.
40Ngobaongamelanilathiungakithi
41Ngobalobangubaniozalinathisainkomitshoyamanzi ukuthilinatheebizwenilami,ngobalingabakaKristu, ngiqinisilengithikini:Kasozealahlekelwangumvuzo wakhe
42Lobangubaniokhubekisaabemunyekulaba abancinyaneabakholwayimi,kungconokuyeukuthiitshe lokucholaligaxweentanyeniyakhe,aphonsweelwandle
43Umaisandlasakhosikukhubekisa,sinqume; 44laphoimpethuyaboingafikhona,lomliloongacimiyo.
45Umaunyawolwakholukukhubekisa,lunqume; 46laphoimpethuyaboingafikhona,lomliloongacimiyo
47Umaisolakholikukhubekisa,likhiphe;
48laphoimpethuyaboingafikhona,lomliloongacimiyo
49Ngobawonkeuzatswaywangomlilo,njalowonke umhlatshelouzatswaywangotshwayi
50Usawotimuhle,kephaumausawotiedumele, ningawunolisanganina?Yibaninosawotiphakathikwenu, nihlalisanengokuthula
ISAHLUKO10
1Wasesukalapho,wezaemikhawulweniyeJudiya, ngaphetsheyakweJordani;wabuyewabafundisa njengokwejwayela
2KwasekusizakuyeabaFarisi,bambuzabathi: Kuvunyelweyiniukuthiindodailahleumkayo?emlinga.
3Wasephendulawathikubo:UMozisiwalilayangani?
4Basebesithi:UMozisiwavumelaukulobaincwadi yesahlukaniso,lokumala.
5UJesuwaphendulawathikubo:Ngobulukhunibenhliziyo yenuwalilobelalomlayo
6KodwakusukelaekuqalenikokudalwauNkulunkulu wabenzaowesilisanowesifazane
7Ngenxayalokhuindodaizatshiyauyiselonina, inamathelekumkayo;
8Labaababilibayakubanyamanye,ngakhoabasebabili, kodwasebenyamanye
9Ngakho-kelokhoakuhlanganisileyouNkulunkulu, makungahlukaniswamuntu
10Endliniabafundibakhebaphindabambuzangakho
11Wathikubo:“Yilowonalowoolahlaumkakhe,aganwe ngomunye,uyaphingakuye
12Futhiumaowesifazaneelahlaindodayakhe,futhiagane kwenye,uyaphinga.
13Basebelethakuyeabantwanaabancaneukuzeabathinte; abafundibakhebabakhuza
14KodwauJesuekubonawathukuthela,wathikubo: Vumelaniabantwanabezekimi,lingabenqabeli,ngoba umbusokaNkulunkuluungowabanjalo
15Ngiqinisilengithikini:Yilowonalowoongamukeli umbusokaNkulunkulunjengomntwana,kasozeangena kuwo.
16Wayesebagona,ebekaizandlaphezukwabo, wababusisa
17Esephumelaendleleni,kwagijimaomunye,waguqa phambikwakhe,wambuzawathi:“MfundisiOmuhle, ngiyakwenzaniukubangidleifalokuphilaokuphakadena?
18UJesuwasesithikuye:Ungibizelaningokuthingimuhle? akakhoomuhle,munyekuphela,uNkulunkulu
19Uyayaziimilayoethi:Ungafebi,ungabulali,ungebi, ungafakaziamanga,ungadlelezeli,yazisauyihlolonyoko.
20Waphendulawathikuye:“Mfundisi,konkelokhu ngikugcinilekwasebushenibami
21UJesuembonaemthanda,wathikuye:Inyeinto oyisweleyo:hamba,uthengisengakhokonkeonakho,uphe abampofu,khonauzakubaneguguezulwini;Ngilandele
22Wadabukangalelozwi,wamukaedabukile,ngokuba wayenengceboenkulu.
23UJesuwaqalaza,wathikubafundibakhe:“Kuyakuba lukhunikangakananikwabanomnothoukungena embuswenikaNkulunkulu!
24AbafundibamangalangamazwiakheKodwauJesu waphindawaphendula,wathikubo:Bantwana,kulukhuni kangakananikwabathembainothoukungenaembusweni kaNkulunkulu!
25Kululaukubaikamelalingenengentunjayenalithi, kunokubaonothileyoangeneembuswenikaNkulunkulu
26Basebemangalakakhulu,bakhulumisanabesithi:Pho kungasindiswabani?
27UJesuwababhekawathi:“Kubantuakunakwenzeka, kodwahhayikuNkulunkulu,ngokubakuNkulunkuluzonke izintozingenzeka.
28UPetrowaseqalaukuthikuye:Khangela,thinasitshiye konke,sakulandela
29UJesuwasephendulawathi:Ngiqinisilengithikini: Kakhootshiyeindlu,kumbeabafowabo,kumbe odadewabo,kumbeuyise,kumbeunina,kumbeumkakhe, kumbeabantwana,kumbeamasimungenxayami levangeli,
30Kodwaizakwemukelaokuphindwekayikhulukhathesi ngalesisikhathi,izindlu,labafowabo,labodadewabo, labonina,labantwana,lamasimu,kanyelokuzingelwa; nasezwenielizayoukuphilaokuphakade
31Kodwaabanengiabokuqalabazakubangabokucina; abokugcinakuqala
32BasebesendlelenibekhuphukelaeJerusalema;uJesu wahambaphambikwabo,bamangala;belandelabesaba. Wabuyewathathaabayishuminambili,waqalaukubatshela okuzakwenzekakuye
33besithi:Khangela,sikhuphukelaeJerusalema;njalo iNdodanayomuntuizanikelwakubapristiabakhulu lababhali;bayakumgwebelaukufa,bamkhaphele kwabezizwe;
34Bazayiklolodela,bayitshayengesiswepu,bayikhafulele, bayibulale,kodwangosukulwesithathuizavuka
35KwasekusizakuyeuJakobeloJohane,amadodana kaZebedewu,besithi:Mfundisi,sithandaukuthiusenzele lobayiniesizayicela
36Wasesithikubo:Lithandaukuthingilenzeleni?
37Basebesithikuye:Sipheukuthisihlale,omunye ngakwesokunenesakholomunyengakwesokhohlosakho enkazimulweniyakho.
38KodwauJesuwathikubo:Kalikwazielikucelayo; nibhapathizwengobhapathizoengibhapathizwangalomina?
39Basebesithikuye:SingakwenzaUJesuwasesithikubo: Isitshaengisiphuzayominalizasiphuza;nangombhapathizo engibhapathizwangawominaniyakubhapathizwangawo; 40kodwaukuhlalangakwesokunenesami langakwesokhohlosamiakusikhookwamiukuphana ngakho;kodwakuyakunikwalaboabakulungiselweyo 41Kwathiabayishumibekuzwa,baqalaukuthukuthelela oJakobenoJohane
42KodwauJesuwababizelakuye,wathikubo:Liyazi ukuthilabookuthiwababusaizizwebazenzaamakhosi phezukwazo;nezikhuluzazoziphetheamandlaphezu kwazo.
43Kodwakungabinjalophakathikwenu,kodwaloba ngubaniofunaukubamkhuluphakathikwenukabe yisikhonzisenu;
44Lobangubaniofunaukubangowokuqalaphakathi kwenukabeyincekuyabobonke.
45NgokubaneNdodanayomuntuayizangaukukhonzwa kephaukukhonzanokunikelaukuphilakwayokube yisihlengosabaningi.
46BafikaeJeriko;kwathiephumaeJerikonabafundibakhe nesixukuesikhulu,indodanakaTimewuuBartimewu oyimpumputhe,wayehlezingasendlelenienxiba
47KwathiesezwileukuthinguJesuweNazaretha,waqala ukumemezaesithi:Jesu,NdodanakaDavida,ngihawukele!
48Abaningibamkhuzaukubaathule;
49UJesuwema,walayaukuthiabizweBayibiza impumputhe,bathikuyo:“Yimaisibindi;uyakubiza.
50Yalahlainguboyayo,yasukuma,yezakuJesu
51UJesuwasephendulawathikuye:Uthandaukuthi ngenzenikuwe?Impumputheyathikuye:Nkosi,ukuba ngibone
52UJesuwasesithikuyo:Hamba;ukukholwakwakho kukusindisile.Yahleyabona,yamlandelauJesuendleleni.
ISAHLUKO11
1KwathisebesondeleeJerusalemaeBetfagenaseBethaniya ngaseNtabeniYeminqumo,wathumaababilikubafundi bakhe,
2Wathikubo:“Hambaniniyeemzaneniobhekenenani; mthukululeni,nimlethe
3Njaloubaumuntuesithikini:Likwenzelanilokhu?anothi iNkosiiyalidinga;njaloizahleimthumelelapha
4Bahamba,baficaitholelikhulekiwengasemnyango ngaphandleendawenilaphokuhlanganakhonaizindlela ezimbili;bamthukulule
5Abanyekwababemikhonabathikubo:Nenzani nilithukululaithole?
6BasebekhulumakubonjengokulayakukaJesu;
7BalilethaitholekuJesu,babekaizingubozabophezu kwalo;wahlalaphezukwakhe.
8Abaningibendlalaizingubozaboendleleni;
9Ababehambaphambilinababelandelabamemezabathi: “Hosana!UbusisiweozayoegamenileNkosi.
10UbusisiweumbusokababawethuuDavida,ozayo ebizwenileNkosi:Hosanakweliphezulu!
11UJesuwayesengenaeJerusalemanasethempelini, esebukezonkeizinto,sekuhlwile,waphumawaya eBethaniyanabayishuminambili.
12KwathingangomusosebephumileeBethaniyawalamba; 13Ebonaumkhiwaneukude,unamaqabunga,wezaukuthi mhlawumbeangatholauthokuwo;ngobaisikhathi samakhiwanesasingekafiki.
14UJesuwaphendula,wathikuwo:“Akungabekusadla muntuisithelokuwekuzekubephakadeAbafundibakhe bezwalokho
15BafikaeJerusalema,uJesuwangenaethempelini,waqala ukuxoshaababethengisanababethengaethempelini, wagumbuqelaamatafulaabashintshelaimali,nezihlalo zabathengisangamajuba;
16Wayengavumelimuntuukuthiadabuleithempeli ethweleisitsha
17Wafundisa,wathikubo:“Akulotshiweyiniukuthi: ‘Indluyamiiyakubizwangokuthiindluyokukhuleka yezizwezonke’?kephaninaniyenzeumhumewabaphangi 18Ababhalinabapristiabakhulubekuzwa,bafunaukuthi bangambulalakanjani,ngokubababemesaba,lokhuisixuku sonkesamangalangokufundisakwakhe
19Kwathisekuhlwilewaphumaemzini
20Kwathiekusenibedlula,babonaumkhiwanewomile kusukelaezimpandeni
21UPetruekhumbulawathikuye:“Rabi,bheka, umkhiwaneowuqalekisileyoubunile
22UJesuwaphendulawathikubo:Yibaninokholo kuNkulunkulu.
23Ngobangiqinisilengithikini:Lobangubaniozakuthi kulentaba:Suka,uphoselweelwandle;engangabazi enhliziyweniyakhe,kodwaekholwaukuthilokho akutshoyokuyenzeka;uzakubalalokhoakutshoyo
24Ngakhongithikini:Konkeenikucelayolaphonikhuleka, kholwaniukuthiniyemukele,futhiniyakubanakho.
25Futhinxaniminikhuleka,thethelelani,uma ninamagqubunomunye,ukuzenoYihloosezulwini anithetheleleiziphambekozenu.
26Kephaumaninaningathetheleli,noYihloosezulwini akayikunithethelelaiziphambekozenu
27BasebefikaeJerusalema;kwathiehambaethempelini, kwafikakuyeabapristiabakhulunababhalinamalunga; 28bathikuye:Uzenzangagunyalinilezizinto?njalo ngubaniokunikeleligunyalokwenzalezizinto?
29UJesuwaphendula,wathikubo:“Namingizakunibuza umbuzoubemunye,ningiphendule,namingizakunitshela ukuthingenzalokhungagunyalini.
30UbhapathizolukaJohanelwaluvelaezulwininoma kubantuna?ngiphendule
31Basebekhulumisanabodwa,besithi:Ubasisithi: Ezulwini;uzakuthi:Pho,anikholwanganguyenganina?
32Kodwaubasisithi:Kubantu;besabaabantu,ngokuba bonkebathiuJohaneungumprofethiimpela.
33BasebephendulabathikuJesu:AsaziUJesuwaphendula, wathikubo:“Namianginitsheliukuthingenzalokhu ngagunyalini.
ISAHLUKO12
1WaseqalaukukhulumakubongemifanekisoUmuntu othilewatshalaisivini,wasibiyelangothango,wemba isikhamosewayini,wakhaumbhoshongo,wasiqashisa kubalimi,wayaezwenielikude
2Ngesikhathiesifaneleyowathumelaincekukubalimi, ukuzeyamukelekubalimiesithelwenisesivini
3Basebembamba,bamshaya,bammukisaelambatha
4Waphindawathumakuboenyeinceku;yonabayijikijela ngamatshe,bayilimazaekhanda,bayimukisaihlazekile.
5Wabuyewathumaomunye;yenabambulala,nabanye abaningi;abanyebatshaya,abanyebebulala
6Eseselenendodanaeyodwaethandekayowakhe, wayithumakuboekugcineni,ethi:‘Bayakuyihlonipha indodanayami.
7Kodwalabobalimibakhulumisanabesithi:Louyindlalifa; wozanisiyibulale,ifalibengelethu
8Basebemthatha,bambulala,bamphoselangaphandle kwesivini
9Uzakwenzani-keumninisivini?uzakuza,ababhubhise abalimi,isiviniasinikeabanye.
10Futhianiwufundangayinilombhalo;Itshe abalinqabayoabakhilabayinhlokoyegumbi;
11LokhukwenziweyiNkosi,futhikuyamangalisa emehlweniethu?
12Basebefunaukumbamba,kephabesabaisixuku, ngokubabaziukuthiuwukhulumelomfanekisongabo; bamshiya,bamuka
13BasebethumakuyeabanyebabaFarisilabakaHerodi, ukuzebambambengamazwiakhe
14Sebefikilebathikuye:“Mfundisi,siyaziukuthiuqinisile, awukhathalingamuntu,ngokubaawubhekiubusobomuntu, kodwaufundisaindlelakaNkulunkulungeqiniso;intela kuKesari,nomaqha?
15Siphe,kumbesingaphe?Kephayenaekwaziukuzenzisa kwabowathikubo:“Ningilingelanina?Ngiletheleni udenariyo,ngibone
16Basebeyiletha.Wathikubo:Ngokabanilomfanekiso nombhalona?Basebesithikuye:KaKesari
17UJesuwaphendulawathikubo:NikaniuKesari okukaKesari,noNkulunkuluokukaNkulunkulu.Bamangala ngaye
18KhonakwafikakuyeabaSadusi,abathiakukhoukuvuka kwabafileyo;bambuzabathi.
19Mfundisi,uMosewasilobelaukuthi:“Umakufa umfowabowomuntu,eshiyaumkakheengashiyibantwana, umfowabomakamthatheumkakhe,amvuseleumfowabo inzalo
20Kwakukhonaizelamanieziyisikhombisa;owokuqala wathathaumfazi,wafaengashiyanganzalo.
21Nowesibiliwamthatha,wafa,akashiyanganzalo; nowesithathungokunjalo
22Abayisikhombisabamthatha,abashiyanganzalo; 23Ngakhoekuvukenikwabafileyo,nxabevuka,uzakuba ngumkabanikubo?ngobaabayisikhombisababenaye engumkabo.
24UJesuwaphendula,wathikubo:Anidukiyiningalokho, ngokubaningayaziimibhalonamandlakaNkulunkulu?
25Ngobanxabevukakwabafileyokabathathani, kabendiswa;kodwabanjengezingilosiezulwini
26Kephamaqondananabafileyoukuthibayavuka, anifundangayiniencwadinikaMoseesihlahleniukuthi uNkulunkuluwakhulumakuye,wathi:“NginguNkulunkulu ka-Abrahama,noNkulunkuluka-Isaka,noNkulunkulu kaJakobe??
27AkasiyeuNkulunkuluwabafileyo,kodwawabaphilayo; ngalokhoniyadukakakhulu.
28Kwasekufikaomunyewababhaliowayebezwile bebuzana,ebonaukuthiubaphendulekuhle,wambuza wathi:Nguwuphiumlayowokuqalakuyoyonke?
29UJesuwasemphendulawathi:Owokuqalakuyoyonke imithethouthi:Yizwa,Israyeli;INkosiuNkulunkuluwethu yiNkosieyodwa:
30WothandaiNkosiuNkulunkuluwakhongayoyonke inhliziyoyakho,nangawowonkeumphefumulowakho, nangayoyonkeingqondoyakho,nangawoonkeamandla akho
31Owesibiliofananawouthi:Wothandaumakhelwane wakhonjengalokhuuzithandawena.Awukhoomunye umyaloomkhulukunale
32Umbhaliwasesithikuye:Kuhle,Mfundisi,ukhulume iqiniso,ngobamunyeuNkulunkulu;futhiakakhoomunye ngaphandlekwakhe
33nokuyithandayonangenhliziyoyonke,nangokuqonda konke,nangawowonkeumphefumulo,nangamandlaonke, nokuthandaumakhelwanenjengalokhuezithandayena kudlulayonkeiminikeloyokushiswanemihlatshelo
34UJesuembonaukuthiuphendulengokuqonda,wathi kuye:“AwukudenombusokaNkulunkuluAkwabakho muntuemvakwalokhoowabanesibindisokumbuza
35UJesuwaphendula,efundisaethempelini,wathi:Basho kanjaniababhaliukuthiuKristuuyiNdodanakaDavidena?
36NgobauDavidauqobolwakhengoMoyaoNgcwele wathi:INkosiyathieNkosiniyami:Hlalangakwesokunene sami,ngizengenzeizithazakhozibeyisenabelosenyawo zakho.
37NgakhouDavidauqobolwakheumbizangokuthi yiNkosi;Phouyindodanayakhe?Futhiabantukazana bamuzwangokuthokoza.
38Wayesethikuboekufundisenikwakhe:“Xwayani ababhali,abathandaukuhambabembetheizinguboezinde, nokubingelelwaezigcawini;
39lezihlaloeziphambiliemasinagogenilezihlalo eziphambiliemadilini;
40abadlaizindluzabafelokazi,nangokuzenzisabenza imithandazoemide;lababayakwamukeliswaukulahlwa okukhulu
41UJesuwahlalamaqondanalesitshasomnikelo,wabona ukuthiixukuliphoselanjaniimaliesitshenisomnikelo; 42Kwasekufikaumfelokaziothileompofu,waphonsa amafadingi*amabiliokuyidenariyo.
43Wabizelakuyeabafundibakhe,wathikubo: “Ngiqinisilengithikini:Lomfelokaziompofuubeke okuningikunabobonkeabaphonseendaweniyomnikelo. 44Ngokubabonkebaphonsekokuchichimakwabo;kepha yenaekuswelenikwakheubekekonkeabenakho,konke abeziphilisangakho.
ISAHLUKO13
1Kwathiephumaethempelini,omunyewabafundibakhe wathikuye:Mfundisi,bhekaukuthiamatsheanjani nezakhiwoezinjani!
2UJesuwaphendulawathikuye:Uyazibonalezizakhiwo ezinkulu?akuyikushiywaitshephezukwetshe elingayikudilizelwaphansi.
3EsahlezieNtabeniYeminqumomalungananethempeli, oPetru,noJakobe,noJohane,no-Andreyabambuzangasese. 4Sitshele,lezizintozizakubanini?futhisiyakubayini isibonakalisolaphozonkelezizintoseziyogcwalisekana?
5UJesuwabaphendulawaqalaukuthi:“Xwayani ningadukiswamuntu;
6Ngokubaabaningibayakuzaegamenilami,bathi:Mina nginguKristu;njalobazadukisaabanengi
7Nxanisizwangezimpinamahemuhemuezimpi, ningethuki;kodwaukuphelakungakafiki
8Ngokubaisizwesiyakuvukelaisizwe,nombusouvukele umbuso,kubekhonaukuzamazamakomhlabaizindawo ngezindawo,kubekhonaindlalanezinhlupheko; 9Kodwaziqaphelenilina;niyakushaywaemasinagogeni, niyiswephambikwababusinamakhosingenxayami,kube ngubufakazikubo
10Ivangelilimelweukushunyayelwakuqalaezizweni zonke.
11Kodwanxabenihola,benikhaphela,ningakhathaleli ngaphambilieniyakukukhuluma,ningakucabangi ngaphambili;uMoyaoNgcwele.
12Kephaumfowabouyakukhaphelaumfowaboekufeni, noyiseindodana;labantwanabayakuvukelaabazalibabo, bababulale.
13niyakuzondwangabantubonkengenxayegamalami, kephaokhuthazelayokuzekubesekupheleninguyena oyakusindiswa
14Kephanxanibonaamanyalaencithakalo,akhuluma ngawongomprofethiuDaniyeli,imilaphokungafanele khona,(ofundayomakaqonde),khona-keabaseJudiya mababalekelaezintabeni;
15Ophezukwendlukangehliayeendlini,futhiangangeni kuyoukuthathauthoendliniyakhe;
16Osensiminimakangabuyeliemuvaukuyothathaingubo yakhe.
17Kodwamayekwabakhulelweyonakwabancelisayo ngalezozinsuku!
18Khulekaniukubaukubalekakwenukungabisebusika.
19Ngokubangalezozinsukukuyakubakhonausizi olungazangelubekhonaolunjalokwasekuqalenikokudala akudalayouNkulunkulukuzekubemanje, nolungasayikubakhona
20UmaiNkosiibingazifinyezangalezozinsuku, bekungayikusindiswanyama,kephangenxa yabakhethiweyoeyabakhethauzifinyezileizinsuku
21Khona-keumaumuntuethikini:Bhekani,nangu uKristu;noma,bheka,ukhona;ningamkholwa; 22NgobakuyovelaoKristubamanganabaprofethi bamanga,futhibayokwenzaizibonakalisonezimangaliso, ukuzebadukise,umakungenzeka,ngishonabakhethiweyo.
23Kephaqaphelaninina;bhekani,nginitshelekonke ngaphambili
24Kodwangalezonsuku,emvakwalokhokuhlupheka, ilangalizafiphazwa,lenyangakayiyikukhanya
25Izinkanyezizezuluziyakuwa,namandlaasezulwini ayonyakaziswa.
26Khona-kebayobonaiNdodanayomuntuizaemafwini inamandlaamakhulunenkazimulo
27Khona-keiyakuthumaizingelosizayo,iqoqe abakhethiweyobayoemimoyeniyomine,kusukela emkhawulweniwomhlabakuzekubesemkhawulweni wezulu.
28Manjefundaniumfanekisoemkhiwaneni;nxaigatsha lawoselithambile,lihlumaamaqabunga,niyaziukuthi ihloboseliseduze;
29Kanjalonani,nxanibonalezizintozenzeka,yazini ukuthikuseduzengaseminyango
30Ngiqinisilengithikini:Lesisizukulwaneasiyikudlula, zingakenzekizonkelezizinto
31Kuyakudlulaizulunomhlaba,kephaamazwiami awasozeadlula
32Kephalolosukunalelohoraakakhoowaziyongalo, nazingelosiezisezulwini,naNdodana,kuphelanguBaba.
33Qaphelani,nilinde,nikhuleke,ngokubaanaziukuthi isikhathisinini
34NgobaiNdodanayomuntuinjengomuntuowahambela kude,owatshiyaindluyakhe,wanikaincekuzakhe
amandla,kulowolalowoumsebenziwakhe,walaya umlindisangoukuthialinde.
35Ngakholindani,ngokubaanaziukuthiinkosiyendluiza nini,nomakusihlwa,nomaphakathikobusuku,noma ekukhalenikweqhude,nomaekuseni;
36hleziefikengokuzuma,anificenilele
37Lokhoengikushokiningikushokubobonke:Lindani
ISAHLUKO14
1Emvakwezinsukuezimbilikwabakhonaumkhosi wephasikanowesinkwaesingenamvubelo;abapristi abakhulunababhalibafunaukuthibangambambakanjani ngobuqili,bambulale
2Kodwabathi:Kungabingomkhosi,hlezikubekhona isiyaluyaluebantwini.
3KwathieseBethaniyaendlinikaSimonionochoko,ehlezi ekudleni,kwafikaowesifazaneephetheumfuma wealabhastewamafuthaenadilodwaelinenanielikhulu; wahlephulaumfuma,wamthelangawoekhanda
4Kwakukhonaabanyeababethukuthelaphakathikwabo, bathi:“Kwenzelwenilokhokuchithwakwamafuthana?
5Ngokubaibingathengiswangodenariyo*abangaphezu kwamakhuluamathathu,kuphiweabampofu Basebekhononangaye.
6UJesuwasesithi:Myekeni;nimhluphelanina?Wenze umsebenziomuhlekimi
7Ngokubaabampofuninabonjalo,futhinomaninilapho nithanda,ningabenzelaokuhle,kephaminaaninaminjalo 8Wenzeabengakwenza;usezewagcobelaumzimbawami ukungcwatshwa.
9Ngiqinisilengithikini:Nomaphilapho liyakushunyayelwakhonalelivangeliemhlabeniwonke, nalokhuakwenzileyokuyakukhulunywangakho,kube yisikhumbuzongaye
10UJudasiIskariyothe,omunyewabayishuminambili, wayakubapristiabakhuluukuzeamkhaphelekubo.
11Kwathisebezwilebathokoza,bathembisaukumnika imaliWasedingaukuthiangamkhaphelanjaningesikhathi esifaneleyo.
12Ngosukulokuqalalwesinkwaesingenamvubelo,lapho kuhlatshwakhonaiphasika,abafundibakhebathikuye: “Uthandaukubasiyengaphiukulungiselaukubaudle iphasikana?
13Wathumaababilikubafundibakhe,wathikubo: “Hambaniniyeemzini,khonaniyakuhlangananomuntu ethweleimbizayamanzi;
14Laphoengenakhona,anothikumninindlu:‘Uthi uMfundisi:Iphiindluyezivakashi,laphongingadlela khonaiphasikanabafundibami,na?
15Yenauzakunikhombisaikameloelikhulueliphezulu, elenziwelalungiswa;
16Abafundibakhebasebephuma,bafikaemzini,bafumana kunjengokutshokwakhekubo;
17Kusihlwawafikanabayishuminambili
18Kwathibehlezibedla,uJesuwathi:Ngiqinisilengithi kini:Omunyewenuodlalamiuzakungikhaphela.
19Basebeqalaukudabuka,bathikuyengamunye ngamunye:Kayisimiyini?omunyewathi:Yimiyini?
20Wasephendulawathikubo:Ngomunyewabalitshumi lambili,ocwilisalamiesitsheni
21INdodanayomuntuiyahamba,njengokulotshiwengayo, kephamayekulowomuntuiNdodanayomuntuekhashelwa ngaye!Bekungabakuhlekulowomuntuukuba wayengazalwanga.
22Kwathibesidla,uJesuwathathaisinkwa,wasibusisa, wasihlephula,wabanika,wathi:Thathani,lidle:lokhu kungumzimbawami
23Wasethathainkezo,wabonga,wabanika,basebenatha kuyobonke
24Wathikubo:“Lokhukuyigazilamilesivumelwano elithululwangenxayabaningi
25Ngiqinisilengithikini:Angisayikuphuzaokwesithelo somvini,kuzekufikelolosukuengiyakusiphuzangalo sisishaembuswenikaNkulunkulu
26Kwathisebehlabeleleigamalokubonga,baphumabaya eNtabeniYeminqumo.
27UJesuwathikubo:“Nonkenizakukhubekangami ngalobubusuku,ngokubakulotshiweukuthi: ‘Ngiyakushayaumalusi,izimvuzihlakazeke.
28Kodwaemvakokuvuswakwami,ngizanandulelaukuya eGalili
29KodwauPetrowathikuye:Lanxabonkebezakhubeka, minakangisoze
30UJesuwathikuye:“Ngiqinisilengithikuwe:Namuhla, ngalobubusuku,lingakakhalikabiliiqhude,uzakungiphika kathathu
31Kodwawaqinisangamandla,esithi:Lobangingaze ngifelawe,kangisozengikuphike.Ngokunjalobabuye bathibonke
32BasebefikaendaweniethiwaiGetsemane;wasesithi kubafundibakhe:Hlalanilapha,ngisayakhuleka.
33WasethathauPetroloJakobeloJohane,waqala ukumangalalokukhathazekakakhulu;
34Wathikubo:“Umphefumulowamiulusizikakhulu kuzekubesekufeni;
35Waqhubekaingcosana,wawaphansi,wakhulekaukuba, umakungenzeka,kudlulekuyeisikhathi.
36Wathi:“Aba,Baba,zonkeizintozingenzekakuwe;susa lesisitshakimi,kodwakungabinjengokubangithandamina, kodwanjengokubakuthandawena.
37Wasesiza,wabaficabelele,wathikuPetro:Simoni,ulele yini?Ubungekwaziukulindaihoralibelinyena?
38Lindani,nikhuleke,ukuzeningangeniekulingweni. Umoyaulungile,kodwainyamaibuthakathaka
39Wabuyewahamba,wakhuleka,ekhulumawonalawo mazwi.
40Esebuyawabaficabelele,ngobaamehloaboayenzima, babengaziukuthibamphendulebathini.
41Wezangokwesithathu,wathikubo:“Nisalelemanje, niphumule;bheka,iNdodanayomuntuiyakhashelwa ezandlenizezoni
42Sukumani,sihambe;bhekani,ongikhaphelayouseduze.
43Masinyane,esakhuluma,kwafikauJuda,omunye wabayishuminambili,enesixukuesikhulusiphethe izinkembanezinduku,sivelakubapristiabakhulunababhali namalunga
44Kephaomkhaphelayowayebanikeisibonisosokuthi: “Lowoengiyakumanga,nguye;mthathe,nimukenaye ephephile
45Esefikilewahlewayakuye,wathi:Rabi,Rabi;wamanga.
46Basebebekaizandlaphezukwakhe,bambamba
47Omunyekwababemikhonawahoshainkemba,wagalela incekuyompristiomkhulu,wayinqumaindlebe.
48UJesuwaphendula,wathikubo:Niphumele ukungibambaninezinkembanezindukuukungibamba kungathinizekumphangina?
49Bengilaniinsukuzonkeethempeliningifundisa,kodwa kalingibambanga,kodwakumelekugcwalisekeimibhalo 50Basebemshiyabonke,babaleka.
51Ijahaelithilelamlandela,lembetheilembuelicolekileyo emzimbenionqunuizinsizwazambamba
52Yayishiyailineni,yababalekelainqunu
53BasebemusauJesukumphristiomkhulu, kwasekubuthanakanyelayebonkeabapristiabakhulu labadalalababhali
54UPetruwamlandelaekude,kwazekwabasegcekeni lompristiomkhulu;
55Abapristiabakhulunomphakathiwonkebafuna ubufakazingoJesuukuzebambulale;kabatholangalutho 56Ngobaabanengibafakazaamangangaye,kodwa ubufakazibabokabuvumelananga
57Kwasekusukumaabanyebafakazaamangangaye, besithi.
58Thinasamuzwaethi:Minangizadilizalelithempeli elenziwengezandla,njalongensukuezintathungizakwakha elinyeelingenziwengezandla.
59Kodwangokunjaloubufakazibabokabuvumelananga
60Kwasekusukumaumpristiomkhuluphakathikwabo, wabuzauJesu,esithi:Kawuphenduliluthoyini?kuyinilaba abakufakazangawena?
61Kodwawathula,kaphendulangaluthoUmpristi omkhuluwaphindawambuza,wathikuye:Wena unguKristu,iNdodanayoBongekayona?
62UJesuwathi:“Nginguye 63Khonaumpristiomkhuluwaklebhulaizingubozakhe, wathi:Sisabafunelaniofakazina?
64Nizwileukuhlambalaza;nithinina?Basebemlahla bonkengokuthiunecalalokufa.
65Abanyebaqalaukumkhafulelaamathe,nokumboza ubusobakhe,nokumshaya,nokuthikuye:“Profetha!” Izincekuzamshaya.
66KwathiuPetruesegcekeniphansi,kwafikaenye yezincekukazizompristiomkhulu;
67YabonauPetruesotha,yambheka,yathi:“Nawe ubunoJesuwaseNazaretha
68Kodwawaphikawathi:Kangikwazi,futhi kangikuzwisisiokutshoyo.Waphumawayaesangweni; lakhalaiqhude
69Incekukaziyaphindayambona,yaqalaukuthi kwababemikhona:Loungomunyewabo
70WaphindawaphikaKwathiemvakwesikhatshanafuthi ababemikhonabathikuPetro:Isibiliungomunyewabo, ngobaungowaseGalili,lokukhulumakwakhokuvumelana lakho
71Kodwawaqalaukuthukalokufunga,esithi:Kangimazi lumuntuenikhulumangaye
72LakhalangokwesibiliiqhudeUPetruwakhumbulaizwi uJesualishokuyelokuthi:“Iqhudelingakakhalikabili, uzakungiphikakathathuEsecabanga,wakhala
ISAHLUKO15
1Kwathimasinyaneekuseniabapristiabakhulubenza icebonamalunganababhalinomphakathiwonke, bambophauJesubamukanaye,bamnikelakuPilatu.
2UPilatuwambuzawathi:“WenauyinkosiyabaJudana? Wasephendulawathikuye:Utshowena 3Abapristiabakhulubammangalelangokuningi,kepha akaphendulangalutho
4UPilatuwabuyewambuza,wathi:“Awuphenduliluthona? bhekaukuthizingakiizintoabafakazangazongawe
5KodwauJesuakaphendulangalutho;wazewamangala uPilatu.
6Kwathingomkhosiwabakhululelaisibotshwaesisodwa, lobangubaniabasicelayo
7Kwakukhona-keothileogamalakhelinguBaraba, eboshiwekanyenababevukeleumbusonaye,ababebulele ekuvukeleniumbuso
8Isixukusasesimemezasaqalaukucelaukubaenze njengalokhoayevameukwenzakuso
9KodwauPilatuwabaphendulawathi:Lithandaukuthi ngilikhululeleinkosiyabaJudayini?
10Ngobawayekwaziukuthiabapristiabakhulubamnikele ngomhawu
11Kodwaabapristiabakhulubabhebhezelaisixukuukuba kungconoabakhululeleuBaraba
12UPilatuwaphendulafuthiwathikubo:Pho-kenithanda ukubangenzenikulowoenimbizangokuthiiNkosi yabaJudana?
13Basebememezafuthi,besithi:Mbethele!
14UPilatuwasesithikubo:Ngobaenzeububibani?
Basebememezakakhulukazi,besithi:Mbethele esiphambanweni!
15NgakhouPilatuethandaukukholisaixuku, wabakhululelauBaraba,wasenikelauJesu,esemtshaye ngesiswepu,ukuthiabethelwe
16AmasoshaamyisaegcekenielithiwaiPretorio; balibizelandawonyeiviyolonke
17Bamembathisaokububende,balukaumqhelewameva, bawubekaekhandalakhe;
18Basebeqalaukumbingelelabesithi:Bayede,Nkosi yamaJuda!
19Bamshayaekhandangomhlanga,bamkhafulela,baguqa ngamadolo,bakhulekakuye
20Kwathisebemklolodele,bamhlubulaokuyibubende, bamembathisaezakheizembatho,basebephumalaye ukuyombethela
21Basebecindezelaodlulayoothile,uSimoni waseKhurene,evelaemaphandleni,uyiseka-Aleksandru noRufu,ukubaathwaleisiphambanosakhe
22BamyisaendaweniyaseGolgotha,okungukuthi ngokuhunyushwa,IndawoYokhakhayi.
23Bamnikaiwayinielixutshwenemoreukubaanathe;
24Sebembetheleesiphambanweni,babelanaizingubo zakhe,benzainkathoyokuphosa,ukuthiyilowonalowo uyakuthathani
25Kwakuyihoralesithathu,bambethelaesiphambanweni. 26Umbhalowecalalakhewawulotshiwephezukokuthi: INKOSIYABAJUDA
27Kwabethelwakanyenayeabaphangiababili;omunye ngakwesokunene,lomunyengakwesokhohlosakhe
28Kwasekugcwalisekaumbhaloothi:Wabalwakanye lezoni.
29Abadlulayobamthuka,benikinaamakhandaabo,bathi: “Awu,wenaodilizaithempeli,ubuyeulakhengezinsuku ezintathu!
30Zisindise,wehleesiphambanweni
31Ngokunjalolabapristiabakhulubamklolodelakanye lababhali,bathi:Abanyewabasindisa;yenaangekwazi ukuzisindisa
32UKristuiNkosiyakoIsrayeliakehlekhathesi esiphambanweni,ukuzesibonesikholweNababebethelwe kanyenayebamthuka
33Selifikileiholalesithupha,kwabalobumnyama emhlabeniwonkekwazekwabalihola lesificamunwemunye
34NgeholalesificamunwemunyeuJesuwamemeza ngelizwielikhulu,wathi:Eloyi,Eloyi,lamasabaktani? okungukuthingokuhunyushwa:Nkulunkuluwami, Nkulunkuluwami,ungishiyelenina?
35Abanyekwababemikhonabekuzwabathi:“Bheka, ubizau-Eliya”
36Wasegijimaomunye,wagcwalisauziphongeviniga, waluhlomaemhlangeni,wamnikaukuthianathe,esithi: Yekelani;akesiboneukuthiuEliyauzakuzaukumehlisa yini.
37UJesuwasememezangelizwielikhulu,waphuma
38Iveyililethempeliladabukakabilikusukelaphezulu kuzekufikephansi.
39Kwathiindunayekhulueyayimimaqondanalayeibona ukuthiwakhalangokunjalowafa,yathi:Ngeqinisolumuntu ubeyiNdodanakaNkulunkulu.
40Kwakukhonanabesifazanebebukelebekude,phakathi kwabokwakukhonauMariyaMagdalena,noMariyaunina kaJakobeomncinyanenokaJose,noSalome; 41labolabo,eseGalile,bamlandela,bemkhonza,)labanye abesifazanaabanengiabenyukelalayeeJerusalema 42Manjesekuhlwile,ngobakwakulilungiselelo, okungukuthi,usukuolwandulelaisabatha
43kwezauJosefawase-Arimathiya,ilungaelihloniphekayo, nayeowayelindeleumbusokaNkulunkulu,wangena ngesibindikuPilatu,wacelaisidumbusikaJesu
44UPilatuwamangalangokuthiwayesefileyini,wabiza indunayekhulu,wayibuzaukuthiusenesikhathiefileyini.
45Esekwazienduneniyekhulu,wamnikauJosefaisidumbu 46Wathengailinenielicolekileyo,wamehlisa,wamsonga ngelineni,wambekaethunenielaliqoshweedwaleni, wagingqelaitsheemnyangowethuna
47OMariyaMagdalenaloMariyauninakaJosebabona laphoabekwekhona
ISAHLUKO16
1Selidlulileisabatha,oMariyaMagdalena,noMariyaunina kaJakobe,noSalomebathengaamakhaukubabeze bamgcobe
2Ekusenikakhulungolokuqalalwevikibafikaethuneni seliphumileilanga.
3Basebekhulumisanabesithi:Ngubaniozakusigingqela ilitshelisukeemnyangowengcwaba?
4Sebebheka,babonaitsheseligingqiwe,ngokuba lalilikhulukakhulu
5Sebengenileethuneni,babonainsizwaihlezi ngakwesokuneneyembetheinguboendeemhlophe;besaba.
6Wathikubo:“Ningethuki;nifunauJesuwaseNazaretha obebethelweesiphambanweni;kakholapha;bhekani indawolaphoababembekekhona.
7KodwahambaninitsheleabafundibakhenoPetruukuthi uyanandulelaukuyaeGalile;
8Basebephumamasinyane,babalekaethuneni;ngokuba babethuthumela,bamangala;ngobababesaba
9KwathiuJesuesevukileekuseningolokuqalalweviki, wabonakalakuqalakuMariyaMagdalena,ayekhuphekuye amadimoniayisikhombisa
10Wasehambawababikelaababelayebelilabekhala.
11Kephabonasebezwileukuthiuyaphilanokuthiubonwe nguye,abakholwanga
12Emvakwalokhowabonakalangesinyeisimokwababili kubobehambabeyaemaphandleni
13Nabobahambababikelaabanye; 14Emvakwalokhowabonakalakwabayishuminanye behleziekudleni,wabasolangokungakholwakwabo nobulukhunibenhliziyo,ngokubabengakholwangayilabo ababembonileesevusiwe.
15Wathikubo:“Hambaniniyeezwenilonke, nishumayeleivangelikukhokonkeokudaliweyo
16Okholwayoabhapathizweuyakusindiswa;kodwa ongakholwayouyakulahlwa
17Lezizibonakalisoziyakubalandelaabakholwayo; Ngegamalamibayokhiphaamademoni;bayakukhuluma ngezilimiezintsha;
18Bayakubambaizinyoka;umabephuzaokubulalayo, akusozekwabalimaza;bayakubekaizandlaphezu kwabagulayo,futhibayakusinda
19NgakhongemvakokubaiNkosiisikhulumilekubo, yenyuselwaezulwini,yahlalangakwesokunene sikaNkulunkulu
20Bonabaphumabashumayelaezindawenizonke,iNkosi isebenzanabo,iqinisaizwingezibonakalisoezilandelayo. Amen