36 Domingo, 19 De julio De 2015
DIARIO de IBIZA
Sociedad y Cultura TIEMPO DE VERANO
Rebeka Brown Cantante. Rebeca Jiménez Moreno (Sabadell, 1975), más conocida como Rebeka Brown, lleva más de quince años cantando para miles de personas en las discotecas de todo el mundo, entre ellas las de Eivissa. Acaba de cumplir 40 años y quiere dar un giro a su carrera, reducir los sintetizadores y volver al origen de la música, a su voz desnuda y a los instrumentos reales, los que conectan directamente con el sentimiento.
«En la electrónica ya está todo hecho»
La cantante publica un segundo recopilatorio, ‘Discodramah Vol.2’, antes de iniciar una nueva etapa en su carrera musical
Marta Torres Molina SANTA GERTRUDIS
FOTOS DE SERGIO G. CAÑIZARES
Rebeca jiménez moreno o Rebeka Brown. Son la misma. Pero diferentes.RebekaBrowneslaquelleva más de quince años cantando en discotecas,algoquecomenzódeformacasual,cuandocogíaelmicrófono para improvisar mientras pinchaba. Rebeca jiménez es la que se levanta por las mañanas para aprovechar el día y, desde hace un tiempo,reivindicaasomarlacabezayexpresarotrossentimientosutilizando sólo la voz e instrumentos «reales». RebekaBrownpublicaráenbrevesu segundo recopilatorio, ‘Discodramah Vol.2’,con el que quiere hacer balance de todos estos años de carrera. Asegura que no es un adiós, que seguirá cantando de madrugada para miles de personas envuelta en la luz de los láser, y que este cambio es sólo «un también». —Dice que va a poner rumbo a nuevossonidos,¿abandonalanoche? —es lo que todo el mundo me pregunta, pero no, simplemente es que necesitocerraresteciclo,celebrarlo, ponerle un broche y hacer otras cosas. —O sea, que no es un adiós, es un también. —Sí, una relajación, y requiere de más energía, tiempo y dedicación, como cualquier cosa que emprendas.Habrámenosactuaciones,menos discos, pero no quiere decir que abandonelanoche.llevotiempoen este proceso, no es fácil encontrar el sonido,loquequieresexpresar.Aveces los artistas necesitamos años para hacer un trabajo. Y yo tiendo a laperfección,alnuncaessuficiente. —¿Ya ha encontrado el camino? —Sí, hay cosas hechas. llevo haciendotemasdeotrosestilosunaño y medio. Podría hacer tres álbums, pero quiero tenerlos todos y elegir los ideales. Será muy diferente. —¿Cómo suena? —mi voz muy clara y desnuda, con un sonido muy orgánico, con instrumentos... —¿Pasadesintetizadoresyvuelve a la base de la música? —esunanecesidadprimaria,henecesitadoirmealotroextremo.necesito mostrar otro registro. no voy a dejar los sintetizadores porque para mí son un instrumento más. Sim-
Rebeka Brown en Ecocentro, uno de sus últimos descubrimientos en la isla. S. G. CAÑIZARES
«La música hecha con un ordenador nunca tendrá la misma alma que con un instrumento real» «No vale quedarse en casa soñando sin hacer nada. Hay que ponerle acción a los sueños» plemente voy a introducir otros. —Sólo le falta decirme que cambiará las discotecas por los escenarios de pequeños bares. —Pues también, aunque a mí me gusta la multitud, sentir esaenergía. Vengo del teatro, soy actriz y quiero recuperarlo. Rebeka Brown es un personajeconunamaneradevestir, de moverse, de peinarse y maquillarse,yRebecajiménezmorenotiene ganas de mostrarse. —¿Esecambiovienedeuncambio interior? —estoy en un proceso de crecimiento personal. De evolución. Y el
artista va de la mano de eso. Acabo de cumplir 40 años, estoy en mi mejor momento, me siento fantástica, tengo muchísimo que aprender... A la que abres el tarro del crecimiento personal dices: «¡guau!». llevo 20 años de trabajo imparable. Pones el automáticoyvashaciendo.Hacetreceañosvinealaisla,meinstalélejos de mi familia y mis amigos. la vida delosartistasesmaravillosa,vivimos cosas fantásticas, pero hay momentostremendamentesolitarios.medi cuenta de que la vida pasa muy rápido,dequemeestabaolvidandode mí y de que mi trabajo se lo estaba llevandotodo.estabaperdiéndome a mi familia, a mi sobrino, a mis padres que se hacen mayores... lo más importante. He decidido coger las riendasydarlemásenergíaamivida personal. —Lo de la soledad suena extraño cuando la vemos frente a miles de personas. —Sí, pero estás lejos de los tuyos, echas de menos a tu pareja, viajas constantemente y es difícil disfrutar dellugarylaspersonasqueconoces porque tienes una actuación al día siguiente en otro lugar. Vas al revés
del mundo. —¿La noche cansa? —¡mucho! me ha dado muchísima energía, pero los horarios son cada vez más complicados. Siempre he hechoelesfuerzodevivirdedía,con el sol. no duermo hasta las tres de la tarde. la gente me pregunta qué hago durante la semana. ¡Pues todo el trabajo queno se ve! la gente cree que es subirte un rato al escenario y ya está. ¡noooo! —¿Cómo es un día de trabajo? —Cadadíaesdiferente,esoesloque me atrae de mi profesión. no es una rutina. los artistas estamos enganchados a la adrenalina, a ese ritmo, a esa intensidad. Ahora estoy en un momentodemenosintensidad,por eso necesito bajar las revoluciones. —¿Le da vértigo el cambio? —Todos los cambios suponen incertidumbre, y tienen dos caras. Por un lado es muy excitante pensar en esa nueva etapa y por otro lado supone dejar de hacer cosas a las que estás acostumbrada. no tengo miedo de si a la gente le va a gustar o no: ninguno. estoy muy segura, todo lo que hago lo hago desde el corazón. Sinolepongoelcorazón,prefierono
hacerlo. Si hay seguidores a los que no les apetece esto, pues habrá gente nueva a la que sí. —¿Cuesta llegar a este punto? —no, pero lleva su tiempo. es un procesoenelquetevasdandocuenta de que hay cosas en ti que han cambiado,queyanocasanyquenecesitas hacer otras cosas, expresarte, tener otro discurso. la noche, el club y la música dance tienen un registro y un lenguaje muy concreto, y necesitoampliarlo.Decirmáscosas. —¿Es más fácil expresarse cuanto más desnuda se está? —Supongoquehayartistasalosque lesesmásfácilserellosynoselohan planteado nunca, simplemente lo han sido. Yo es que vengo del teatro, un lugar en el que juegas a ser otros personajes. —¿En estos quince años de noche se ha expresado Rebeka Brown o Rebeca Jiménez Moreno? —no quiero que se malentienda, lo que ocurre es que Rebeca jiménez morenonoeslamismadeantes.no es que no haya sido yo. la electrónica, pinchar, actuar, cantar en bandas...Durantemuchosañoslohacía todo,peroelcaminodelclubbingco-
Domingo, 19 De julio De 2015 37
DIARIO de IBIZA
Sociedad y Cultura
bró mucha importancia, lo seguí y me ha llevado todo este tiempo. —¿Es difícil que una voz en directo se haga un sitio en los templos de la electrónica? —enmicasono,fuemuynatural.no tenía temas propios e improvisaba. Teníaesafacilidad.Pinchaba,cogíel micro y simplemente me salió. Por otro lado escribía temas para productores de música electrónica, de formaanónima.Avecesloscantaba yo y a veces otra persona, pero empecé a hacer bolos y a tener aceptación. estaba en un musical y lo dejé porque tenía muchísimo trabajo. empecé a editar temas y hasta hoy. —¿Hacambiadomuchoestemundo? —Sí,variasveces.Hevividodiferentes etapas de la música electrónica. en veinte años hay evolución. Ahora creo que en la electrónica ya está todo hecho. He vivido el inicio de casi todos los estilos musicales dentro de la electrónica. Ahora, para mí es más de lo mismo. Hay pocas cosas que me sorprendan y me inspiren, frescas. no sé si yo he cambiado, supongo que es una mezcla de todo, pero siento que está todo muy masificado y formulado. —¿Hay una burbuja electrónica? —¡megustaeseconcepto!Sí,alguien sacaunatendenciaytodoelmundo la copia. ¿Por qué temas completamente diferentes tienen éxito? Porque son distintos, porque destacan de todas esas radiofórmulas que para mí son fotocopias. —¿Con las nuevas tecnologías ese procesodecopiaescuestióndesemanas? —¡De días! no quiero decir que la música electrónica no tenga su arte, porque lo tiene. lo que pasa es que los instrumentos como tal, la guitarra, el piano, la batería, el bajo... Tienen conexión directa con la personayesapersonaesúnica.Puedesintentaremularesoconunordenador, pero nunca tendrá la misma esencia, la magia, la energía... Se consiguen cosas maravillosas con el ordenadorylossintetizadores,peroun riff de guitarra, un solo de piano, el sonido de unas cuerdas reales [simula que toca un piano]... Algo hecho por ordenador nunca tendrá la misma alma. —¿Se puede escuchar música de baile sin ir a bailar? —la he escuchado, la he analizado, lahehecho,parido,producido...lógicamente, la escucho, pero no me la pongo en casa para fregar los platos o barrer. —¿Qué escucha para fregar los platos y barrer? —Flamenco, jazz, clásica, rock and roll, rythm and blues, soul... ¡Todo! megustatodoyhaymomentospara todo, hasta para el techno más duro. escuchas cosas que estén en la misma sintonía en la que tú estás. los humanos somos curiosos. Cuanto másconozcoalserhumanomásme maravillo. —¿Y no se horroriza? —También,peroprefierocentrarme en lo bueno. —¿Seleescaparáunalagrimillaen la última actuación de este verano?
Guía de
RESTAURANTES EIVISSA ALL CAFÉ BISTRO Cocina de mercado. Paseo Ses Pitiuses, 28. 971 301 925 ARROCERÍA ES ARCS Arroces. Quartó Santa Eulària. Es Vivé. 971 302 807 BLUE MARLIN MARINA IBIZA Peruana contemporánea. Marina Ibiza. 971 193 706 CASINO DE IBIZA Fusión internacional. P. Juan Carlos I, 17. 971 806 806 CORXUS Pinchos-Tapas y Platos. Edif Multicines 26-28. 971 191 677 EL CARNICERO Carnes selectas a la brasa. Avda. de la Paz, s/n. 971 193 365 EL FARO Euro-mediterránea. Final puerto de Ibiza. 971 313 233 IL GIARDINETTO Italiana casera. Marina Botafoch. 971 314 929 LA GAIA LOUNGE BAR Sushi, Nikkei & Cocktails. P. Juan Carlos I, 17. 971 806 806 NANKING Cantonesa. C/ del Mar, 8. 971 190 951 PACHA RESTAURANTE Fusión mediterránea. Discoteca Pacha. 971 310 959 SES FIGUERES Mediterránea. Talamanca. 971 314 313
SANTA EULÀRIA
Rebeka Brown, durante la entrevista. S. G. CAÑIZARES
—no, porque no será la última. esto no es un adiós, aunque se haya entendido como tal. —¿Yenelprimerconciertoenformato más pequeño? —no va a ser tan pequeño... espero. es que aún no puedo hablar de lo que viene. Pero no será pequeño. —¿Los cambios ayudan a soñar? —Sí, siempre he sido una soñadora, es la manera de proyectar lo que quieres hacer. Cuando creces tienes la tendencia a dejar de soñar, de ser un niño. Y no hay que dejar de hacerlo. Tienes que ponerle acción a lossueños,novalequedarseencasa soñando sin hacer nada. De pequeña ya soñaba con ser artista y hacer lo que estoy haciendo. —¿Nunca pensó ser otra cosa? ¿Camarera con patines? ¿Astronauta? —no, nunca, pero me veo capaz de cualquier cosa. me gusta intentarlo todo, nunca se me pasa por la cabezanosercapaz.nuncahedicho:«no podré». —¿Ése es el secreto para triunfar? —Creo que sí. Desde pequeñita estaba claro que iba a trabajar en algo relacionado con las artes escénicas. Con siete años cogía a mis primas y misamigasymontabaespectáculos. Siempre he tenido esa visión de or-
ganizadora, de tenerlo todo controlado. Disfruto mucho en el proceso de producción y creación. meto la nariz en todo y todos mis temas tienen de mí. Ahora estoy apoyando a nuevos artistas, ayudándoles en sus carreras. Tengo herramientas, conocimiento del medio e intuición para saber si algo es especial. —¿Eso es lo más complicado? —Para mí no porque es innato. Conocí a un artista malagueño, john Vermont,quemeayudabaenmistemas y me enseñó sus cosas. Tenía algo muy especial y le propuse intentaralgo.invertirtiempoydinero. es un artista muy especial, con una vozmuyespecial.Ahoratrabajamos en su disco. Ésta es una de mis nuevas facetas. —¿Le falta alguna por explorar? —en lo personal sí, muchas. Y en lo profesional, también. Ahora estoy componiendo en español. —¿Es más complicado que en inglés? —Sí,esmáscomplicado,sobretodo para cierto tipo de música. no concibo la música dance en español, no mesale,escomointentarcantarflamenco en inglés, no es lo lógico, no es lo apropiado. estoy buscando mi registro en español. es una búsqueda personal, un reto.
ATZARÓ LA VERANDA Mediterránea. Ctra. S. Juan km. 15. 971 338 838 CAN CURREU Cocina de autor. Ctra. Sant Carles, km. 12. 971 335 280 EL RINCÓN DE LA BODEGA Barbacoa y tapas. Ctra. Ibiza - Santa Eulalia, km. 10,8. 606 725 657 NIKKI BEACH Internacional. Urbanización S’Argamassa. 971 338 403 OLI Ibéricos, tapas y bocadillos. C/ Mar mediterrani, 34. Puig d’en Valls. 971 315 951 SIDRASTUR Parrilla-grill. Puerto deportivo Santa Eulalia. 971 091 964 UTTOPIA RESORT Mediterránea y carnes. Ctra. Sta. Eulalia, Es Canar km. 4,5. 971 330 785 VI COOL De autor. Hotel Aguas de Ibiza. C/ Salvador Camacho, 9. 971 319 422
SANT JOSEP BLUE MARLIN IBIZA Internacional. Cala Jondal. 971 070 015 CAFÉ IBIZA CLUB DE CAMPO Mediterránea.
Ctra. Ibiza-San José km. 2,5. 971 300 088 CAN SALINAS Arroces y fideuás. Ctra. Salinas km. 3,7. 971 396 563 CAN YUCAS Mediterránea. Playa Cala Tarida nord. 971 806 461 ESTADO PURO Ibiza by Paco Roncero. Hard Rock Hotel. Playa d’en Bossa. 971 396 705 MINAMI Japonesa. Playa d’en Bossa (Ushuaïa). 971 396 705 MO Mediterránea. Ctra. Es Cubells, km. 5,5. 971 802 150 MOUNTAUK Steak-house. Playa d’en Bossa (Ushuaïa). 971 396 705 MUAY THAI Tradicional Thai. C/ Es Caló 51, 53 (Bahía San Antonio). 971 345 888 OYSTER & CAVIAR Playa d’en Bossa (Ushuaïa). 971 396 705 SES ROQUES Arroces y pescados. Platja Cala Compte. 971 806 050 PUERTO CALA VADELLA Mediterránea. Cala Vadella. 971 808 013 SIR ROCCO Mediterránea. Playa d’en Bossa. 971 308 100 SISSI’S Asador - Mexicano - Sushi. Playa d’en Bossa. 971 304 865 THE BEACH CLUB Mediterránea de autor. Playa d’en Bossa. 971 396 705 TROPICANA Mediterránea. Cala Jondal. 971 802 640 XOYO Internacional. Playa d’en Bossa. 971 300 578 YEMANJÀ Mediterránea. Cala Jondal. 971 187 481
SANT JOAN CA NA XICA Mediterránea. Ctra. Sant Miquel, km. 10. 971 334 697 CAN GAT Mediterránea. Playa Cala Sant Vicente. 971 320 123 PORT BALANSAT Mediterránea. Playa de San Miguel. 971 334 527
SANT ANTONI CAN LLUC Mediterránea. Agroturismo Can Lluc. Ctra. San Rafael-Santa Inés. 971 198 673 DAVID’S Francesa e Italiana. C/ Madrid, 12. 971 340 470 GOLDEN BUDDHA IBIZA Mediterránea y pintxos. Caló d’es Moro (C/ Rosalia, 35) 971 345 633
PARA PUBLICIDAD EN ESTA SECCIÓN CONTACTE CON EL DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD DE DIARIO DE IBIZA Tel.: 971 19 00 00 Email: anuncios.diariodeibiza@epi.es