Konkurrenceret

til

R - . ju A 0, t 17 SP .00senes .2 g kr eldin

d ve

KONFERENCE den 13. og 14. september 2011 Workshop den 15. september 2011 København

m

Tilmeld dig direkte på

www.ibceuroforum.dk/kr

ni

Konkurrenceret 2011 11. år i træk!

• Konkurrencepolitiske indsatsområder – hvad er i fokus?

• Seneste konkurrenceretlige praksis – Danmark & EU • Nye regler for horisontale samarbejder • Konkurrencestraffesager i praksis • Hvilke muligheder har den forurettede i konkurrencesager?

• Konkurrencesager for EU-Domstolen – den praktiske håndtering

Hør blandt andre: Direktør Agnete Gersing, Forbruger- og Konkurrencestyrelsen Vicestatsadvokat Hans Jakob Folker, Statsadvokaten for Særlig Økonomisk Kriminalitet Policy Analyst Anna Emanuelson, European Commission (Brussels) Senior Associate Genevra Forwood, White & Case LLP (Brussels) Chef for Erhvervsjura & CSR Kim Haggren, Dansk Industri Group Legal Manager Peter Ring, DSV A/S Samt førende advokater fra: LETT Gorrissen Federspiel Bech-Bruun Kromann Reumert

DEBAT: Ændring af Konkurrenceloven – håndhævelse & (fængsels)straf WORKSHOP: Kontraktsklausuler med konkurrenceretlig relevans FOR ADVOKATER KONFERENCE: 13 LEKTIONER WORKSHOP: 4 LEKTIONER

i samarbejde med:

www.ibceuroforum.dk

talerliste : Direktør Forbruger- og Konkurrencestyrelsen

Advokat, partner Jens Munk Plum Kromann Reumert

Advokat, partner

Senior Associate

Morten Kofmann

Genevra Forwood

Kromann Reumert

White & Case LLP (Brussels)

Kontorchef

Advokat, partner

Benedikte Havskov Hansen

Simon Evers Kalsmose-Hjelmborg

Forbruger- og Konkurrencestyrelsen

Bech-Bruun

Advocaat (Brussels Bar)

Group Legal Manager, advokat

Agnete Gersing

Bart Creve

Peter Ring

Kromann Reumert

DSV A/S

Policy Analyst

Anna Emanuelson European Commission (Brussels) Vicestatsadvokat

Hans Jakob Folker Statsadvokaten for Særlig Økonomisk Kriminalitet (SØK) Senior Consultant

Karen Dyekjær

Ordstyrere: Advokat, partner

Erik Bertelsen Kromann Reumert Advokat, partner

Jens Munk Plum Kromann Reumert

LETT Chef for Erhvervsjura & CSR

Kim Haggren Dansk Industri Advokat, partner

Martin André Dittmer Gorrissen Federspiel Advokat, partner

Erik Bertelsen Kromann Reumert

2

Undervisere på workshop: Advokat, partner

Morten Kofmann Kromann Reumert Advocaat (Brussels Bar)

Bart Creve Kromann Reumert

Konkurrenceret 2011

- dit årlige forum for konkurrenceretlig opdatering IBC Euroforum byder endnu engang velkommen til den årlige konferencen om konkurrenceret - nu for 11. gang i træk.

Konferencen er det oplagte forum for virksomhedsjurister og advokater, der beskæftiger sig med konkurrenceretlige problemstillinger og som ønsker at holde sig ajour.

Kompetente og erfarne indlægsholdere fra både ind- og udland vil sikre optimal indsigt i ikke blot nyeste lovgivning og seneste praksis på området, men også i øvrige udvalgte aktuelle problemstillinger.

Vi kommer i år blandt andet ind på følgende: • • • • • • • • • •

Konkurrencepolitiske indsatsområder – hvad er i fokus?

Seneste konkurrenceretlige praksis – i Danmark & EU Nye regler for horisontale samarbejder Konkurrencestraffesager i praksis Ændringen af Konkurrenceloven – håndhævelse & (fængsels)straf Fusioner – aktuelle danske afgørelser Misbrug af dominerende stilling Hvilke muligheder har den forurettede i Konkurrencesager?

Konkurrencesager for EU-Domstolen – den praktiske håndtering Konkurrencesagers internationale aspekter.

Workshop: Kontraktsklausuler med konkurrenceretlig relevans Efter konferencen er der mulighed for at dykke ned koncipering af aftalebestemmelser om konkurrenceretligt følsomme emner. Workshoppen er praktisk relevant og omfatte derfor konkrete eksempler.

Konferencen byder ikke alene på faglig opdatering på højeste niveau, men også på rige muligheder for dialog med de relevante aktører og de mest erfarne eksperter. Endelig er konferencen en oplagt mulighed for udveksling af erfaringer med de øvrige deltagere.

Vel mødt!

Med venlig hilsen

Rikke Ryge Casper Senior Project Manager IBC Euroforum

3

KONFERENCE • tirsdag den 13. septemebr 2011

Konkurrenceret 2011 08.30

Udlevering af navneskilte og deltagermateriale Morgenkaffe/te

09.00

Åbning af konferencen Senior Project Manager Rikke Ryge Casper, IBC Euroforum

09.05

Introduktion ved ordstyreren Advokat, partner Jens Munk Plum, Kromann Reumert

Konkurrencepolitiske prioriteringer 09.10

Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens prioriteter – nu og i fremtiden • Nuværende og fremtidige indsatsområder – hvad er i fokus?

Direktør Agnete Gersing, Forbruger- og Konkurrencestyrelsen 09.40

Pause

Konkurrenceretlig opdatering 09.55

Dansk konkurrenceret – seneste udvikling • Hvad er der sket i året der gik?

• Væsentlige danske afgørelser – en gennemgang • Hvad venter i året der kommer?

Advokat, partner Morten Kofmann, Kromann Reumert Kontorchef Benedikte Havskov Hansen, Forbruger- og Konkurrencestyrelsen

4

11.00

Pause

11.15

Dansk konkurrenceret – seneste udvikling ... fortsat

12.00

Frokost

KONFERENCE • tirsdag den 13. september 2011

Konkurrenceret 2011 13.00

EU konkurrenceret – seneste udvikling • EU lovgivning og retningslinjer • Afgørelser og domme af væsentlig betydning • Aktuelle og fremtidige EU-konkurrencepolitiske spørgsmål Advocaat (Brussels Bar) Bart Creve, Kromann Reumert

13.45

Pause

14.00

Nye konkurrenceregler for horisontale samarbejder Indlæg med udgangspunkt i de ændrede horisontale retningslinjer vedtaget af EU kommissionen i december 2010. ”De nye retningslinjer og gruppefritagelsesforordninger vil give virksomhederne den nødvendige frihed til at samarbejde på et globaliseret marked og samtidig mindske risikoen for, at der indgås aftaler, som skader erhvervslivet og forbrugerne.”

• Udvalgte emner

Policy Analyst Anna Emanuelson, DG Competition, European Commission (Brussels) 14.45

Pause

Straf i konkurrencesager 15.00

Konkurrencestraffesager • • • •

Strafforfølgningen i praksis Udviklingen i praksis - herunder nylige højesteretsafgørelser Erfaring med leniency - straflempelse Bødeforelæg ctr. retsafgørelser

Vicestatsadvokat Hans Jakob Folker, Statsadvokaten for Særlig Økonomisk Kriminalitet (SØK) 15.45

Pause

5

KONFERENCE • tirsdag onsdag den den 13.

14. september september 2011

Konkurrenceret 2011 DEBAT: Ændring af Konkurrenceloven – håndhævelse & (fængsels)straf 16.00

Regeringen nedsatte i efteråret 2009 et konkurrenceudvalg, der har haft til opgave at se på følgende: • Hvorvidt indførelse af fængselsstraf vil kunne bidrage til en styrket håndhævelse af konkurrencelovgivningen i kartelsager?

• Hvordan konkurrencelovsovertrædelser bedre kan forebygges?

• Hvordan kan processerne for sager efter konkurrencelovgivningen tilrettelægges mere effektivt, herunder forholdet mellem Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen og Statsadvokaten for Særlig Økonomisk Kriminalitet (SØK)?

Debatten tager udgangspunkt i den rapport konkurrenceudvalget forventes at afgive inden længe mhp. fremsættelse af lovforslag til efteråret 2011 og ikrafttrædelse 2012 Debattører: Medlem af Konkurrenceudvalget for Advokatrådet Karen Dyekjær, Senior Consultant i LETT Medlem af Konkurrenceudvalget for Statsadvokaten for Særlig Økonomisk Kriminalitet (SØK) Vicestatsadvokat Hans Jakob Folker Chef for Erhvervsjura & CSR Kim Haggren, Dansk Industri

16.45

Opsummering af konferencens første dag ved ordstyreren

16.50

Konferencens første dag slutter

Advokaters obligatoriske efteruddannelse KONFERENCE: 13 LEKTIONER WORKSHOP: 4 LEKTIONER Den 1/1 2008 trådte den obligatoriske efteruddannelse for advokater i kraft.

IBC Euroforums juridiske konferencer herunder ”Konkurrenceret 2011” opfylder kvalitetskravene for advokaters efteruddannelse.

Efter endt konference udleverer vi deltagerbevis til brug for senere dokumentation. Vi gør opmærksom på, at konferenceprogrammet skal gemmes sammen med deltagerbeviset.

Spørgsmål vedr. den obligatoriske efteruddannelse kan rettes til Advokatsamfundet.

6

KONFERENCE • onsdag den 14. september 2011

Konkurrenceret 2011 08.30

Morgenkaffe/te

09.00

Ordstyreren introducerer dagens indlæg Advokat, partner Erik Bertelsen, Kromann Reumert

Fusioner 09.05

Fusioner • Aktuelle danske erfaringer - Erfaring med lave tærskelværdier og forenklet procedure • Udvalgte afgørelser Advokat, partner Martin André Dittmer, Gorrissen Federspiel

10.00

Pause

misbrug 10.15

Misbrug af dominerende stilling • Seneste udvikling i misbrugssagerne - EU og dansk ret • Status på prissætningsspørgsmål - rabat og bonus - meeting competition?

• Andre misbrugsformer - eksklusivitetsarrangementer mv.

Advokat, partner Erik Bertelsen, Kromann Reumert Advokat, partner Jens Munk Plum, Kromann Reumert

11.00

Kort pause

11.15

Misbrug af dominerende stilling ...fortsat

7

KONFERENCE • onsdag den 14. september 2011

Konkurrenceret 2011 12.00

Frokost

Konkurrencesager i praksis 13.00

Litigation before the General Court of the EU • • • • •

What can you expect from an action for annulment to the General Court?

Making sure your application is in shape and on time The written and oral procedures Interim measures in competition cases Ten golden rules on litigating before the General Court

Senior Associate Genevra Forwood, White & Case LLP (Brussels) Indlægget holdes på engelsk 13.45

Pause

14.00

Den forurettedes muligheder • • • • •

Kan vi få aktindsigt?

Kan vi få oplysninger?

Klager til konkurrencemyndighederne Hvordan sikres at en klage tages op?

Efter afgørelsen – erstatning og hvordan?

Advokat, partner Simon Evers Kalsmose-Hjelmborg, Bech-Bruun 14.45

Pause med kaffe/te

15.00

Konkurrencesagers internationale aspekter • Koordinering og processtyring • Håndtering af advokater og myndigheder Group Legal Manager, advokat Peter Ring, DSV A/S

15.45

Opsummering af konferencen ved ordstyreren

16.00

Konferencen slutter

Vi tager forbehold for fejl og ændringer i programmet samt eventuelle trykfejl. Spørgsmål vedrørende konferencen og workshoppen besvares af Senior Project Manager Rikke Ryge Casper telefon 41 95 14 29 , e-mail rc@ibceuroforum.dk.

8

WORKSHOP • torsdag den 15. september 2011

WORKSHOP: Kontraktsklausuler med konkurrenceretlig relevans Workshoppen omhandler koncipering af aftalebestemmelser om konkurrenceretligt følsomme emner.

Undervisningen på workshoppen er praktisk relevant og vil derfor omfatte konkrete eksempler.

Workshoppen kommer ind på bl.a. følgende emner: • Samarbejds- og samhandelsaftaler mellem konkurrenter • Konkurrenceklausuler • Eksklusivitet og eksklusivforhold • Parallelimport/eksportforbud • Prisforhold • ” Most favoured”-klausuler • Lovvalgs- og værnetingsaftaler.

Sæt dit præg på workshoppen – indsend ønsker på forhånd!

Deltagerne på workshoppen opfordres til på forhånd at sende spørgsmål og særlige ønsker til workshoppens indhold til underviserne. Ønsker og spørgsmål kan sendes til IBC Euroforum til Rikke Skovhaug på rs@ibceuroforum.dk.

Workshoppens undervisere er:

Advokat, partner Morten Kofmann, Kromann Reumert Advocaat (Brussels Bar) Bart Creve, Kromann Reumert

Tidsplan 08.30

Udlevering af materiale Morgenkaffe/te

09.00

Workshop

10.15

Pause m. kaffe/te og frugt

10.30

Workshop

11.45

Pause m. kaffe/te, vand og sandwich

12.00

Workshop

13.00

Workshop slutter

Advokaters obligatoriske efteruddannelse WORKSHOP: 4 LEKTIONER

9

Andre spændende arrangementer: GRC GovernanceRiskCompliance Konference den 15.- 16. juni 2011 i København Selskabsret 2011 Konference den 26. – 27. oktober 2011 i København IT-kontrakter 2011 Konference den 8. – 9. november 2011 i København

10

Praktiske oplysninger Afholdelsesdato og -sted Konferencen Konkurrenceret 2011 den 13. og 14. september 2011 samt workshoppen Kontraktsklausuler med konkurrenceretlig relevans den 15. september 2011 afholdes i Charlottehaven, Hjørringgade 12C, 2100 København Ø, telefon 35 27 15 00.

Overnatning Charlottehaven råder ikke over overnatningsfaciliteter. IBC Euroforum henviser til NHG Hotel og Konference Booking for bestilling af hotelværelser i København. Kontakt NHG på www.nhg.dk

Parkering IBC Euroforum fralægger sig ansvaret for parkering i forbindelse med arrangementet. Rejser du med offentlig transport, ligger Nordhavn Station og buslinje 3A i umiddelbar nærhed af Charlottehaven.

Konferencepris Alle priser er ekskl. moms.

Tilmelding senest 17. juni

Spar

Tilmelding senest 26. august

Spar

Tilmelding efter 26. august

Konference & workshop

15.495,-

2.000,-

16.495,-

1.000,-

17.495,-

Konference

12.495,-

2.000,-

13.495,-

1.000,-

14.495,-

Workshop

4.995,-

–

4.995,-

–

4.995,-

Prisen inkluderer kaffe/te, frugt og frokost samt uddybende dokumentation fra de forskellige talere.

Faktura og bekræftelse på din tilmelding vil blive fremsendt ved tilmelding.

Tilmelding Send, ring eller fax din tilmelding til IBC Euroforum. Du kan også tilmelde dig på www.ibceuroforum.dk eller registration@ibceuroforum.dk. Tilmeldingen er bindende!

Afbestilling Afbestilling skal ske skriftligt. Ved afbestilling indtil 14 dage før afholdelsen tilbageholdes et gebyr på 10 %.

Sker afbestillingen mindre end 14 dage før afholdelsen, tilbageholdes 50 %, og ved afbestilling senere end 2 dage før afholdelsen betales fuld pris. Er du selv forhindret, har du ligeledes mulighed for at overdrage deltagelsen til en kollega.

IBC Euroforum ApS, Silkegade 17, st., Postboks 2023, 1012 København K, Telefon 35 25 35 45, Fax 35 25 35 46, info@ibceuroforum.dk, www.ibceuroforum.dk, Giro 3 93 14 55, CVR-nr 24 24 03 71

11

IBC Euroforum ApS • Silkegade 17, st. • Postboks 2023 • 1012 København K

Tilmelding til I BC E u roforu m Konference & works h op

Konkurrenceret 2011 København • Konference den 13. & 14. september • Workshop den 15. september 2011 Navn Stilling Afdeling E-mail Ønsker du at modtage information om kommende arrangementer via e-mail?

 Ja tak

 Nej tak

Firma Adresse Postnr. og by Telefon (omstilling) Hvis offentlig: Notér EAN nr./ordrenr.

Sekretær Nærmeste chef

 Jeg er forhindret i at deltage og ønsker derfor at rekvirere talernes præsentationsmateriale fra konferencen (kr. 2.495,- ekskl. moms).

Alle priser er ekskl. moms.

jeg ønsker at deltage: Tilmelding senest 17. juni

Spar

Tilmelding senest 26. august

Spar

Tilmelding efter 26. august

Konference & workshop

15.495,-

2.000,-

16.495,-

1.000,-

17.495,-

Konference

12.495,-

2.000,-

13.495,-

1.000,-

14.495,-

Workshop

4.995,-

–

4.995,-

–

4.995,-

sådan kan du tilmelde dig: 35 25 35 45 35 25 35 46

Venligst oplys tilmeldingskode - se adressefelt www.ibceuroforum.dk/kr registration@ibceuroforum.dk

IBC Euroforum Silkegade 17, st.

1113 København K

21348

Sæt X