Internationale kontraktforhold

Seminar | 7. oktober 2015

INTERNATIONALE KONTRAKT FORHOLD

Detaljeret & praktisk indføring i internationale kontrakter – herunder om udarbejdelse & fortolkning Undervisere: Advokat, partner Søren Stæhr Advokat, partner Kenneth Kvistgaard-Aalholm Advokat, partner Jacob Skude Rasmussen Advokat, Søren Høgh Thomsen Gorrissen Federspiel

www.ibceuroforum.dk/ik

I samarbejde I samarbejde medmed

Seminaret giver advokater 6 lektioner

INTERNATIONALE KONTRAKT FORHOLD Større internationalisering øger behovet for kendskab til internationale kontraktforhold i forbindelse med virksomheders aftaleindgåelse og -håndhævelse.

FORMÅL

Seminaret giver deltagerne en uddybende og opdateret grundviden inden for en række relevante juridiske aspekter relateret til internationale kontraktforhold og vil konkret have fokus på praktiske juridiske værktøjer til brug for det daglige arbejde med kontraktudarbejdelse og -fortolkning.

SEMINARET ER RELEVANT FOR DIG

- der er involveret i udarbejdelse, forhandling og indgåelse af internationale kontrakter samt andre med interesse i og ansvar for disse.

INDHOLD

SEMINARET HAR VED TIDLIGERE AFHOLDELSE EVALUERET 4,8 PÅ EN SKALA FRA 1-5

Seminaret tager udgangspunkt i konkrete eksempler på typiske internationale kontrakttyper - rammeaftaler, agent- og distributionsaftaler, OEM aftaler, subcontracting og andre kommercielle samarbejdsaftaler. Undervisningen omfatter gennemgang af relevant juridisk baggrundsviden, herunder en opdatering på den seneste udvikling inden for relateret rets- og kontraktpraksis. Herudover vil en række cases blive inddraget.

FØLGENDE ASPEKTER VIL BL.A. BLIVE BELYST Centrale ansvarsbestemmelser og ansvarsfraskrivelser v/advokat Søren Stæhr Fokus på ansvarsbestemmelser og ansvarsbegrænsninger fra en praktikkers vinkel – to sider af samme sag, men med mangfoldige udfordringer og modeller • Internationalisering af kontraktsretten - Ligheder og forskelle med relevante retssystemer (Tyskland, UK og Kina) • Faldgrupper og muligheder ved koncipering og ved tvister - For mange (unødvendige / uovervejede) ansvarsbegrænsninger?

- Gælder ansvarsfraskrivelser ved uagtsomme handlinger?

- Misligholdelse af aftalte sanktioner?

- Omfatter ansvarsbegrænsninger også rådgivning i relation til solgte produkter?

• Alternativer til klassiske ansvarssanktionering, herunder - Pro-active remedies / milestone programmer - Liability inclusion clauses - Knock-for-knock ansvarskoncepter.

Regulering af IP-rettigheder i kommercielle kontrakter v/advokat Kenneth Kvistgaard-Aaholm Denne del vil primært fokusere på: • Ejerforhold og brugsrettigheder; hvorledes kan/bør ejerskab til rettigheder, der opstår under samarbejdet reguleres, hvilke forhold skal der tages stilling til i relation til de nye rettigheder, herunder retten til at håndhæve, og hvorledes bør brugsrettigheder til nye og eksisterende rettigheder reguleres; og • Garantier og ansvarsbegrænsninger; hvilke garantier kan gives og hvilke bør undgås, hvilke ansvarsbegrænsninger bør overvejes i forskellige typer aftaler, eksempelvis i R&D-, licens- og salgsaftaler, og hvilke øvrige rettigheder og pligter bør overvejes i relation til ansvar for IP krænkelser.

Brugen af særlige engelske (juridiske) termer / begreber og deres betydning, herunder risiko for at skabe uklarheder ved upræcis eller forkert anvendelse v/advokat Søren Høgh-Thomsen Denne del af seminaret vil bl.a. fokusere på: • brugen af særlige engelske begreber, eksempelvis ”best/reasonable endavours”, ”sole and exclusive”, ”represents and warrants”.

• forståelse af indemnity-bestemmelser og faldgruber herved.

• brugen af undtagelsesformuleringer (exceptions and subordinations), eksempelvis ”subject to”, ”notwithstanding”, ”provided that”, mv.

• formulering af og brug af definitioner samt udfordringer derved.

Der vil blive gennemgået en række eksempler fra primært engelske og amerikanske retsafgørelser som illustration.

International privatret – update og praktiske råd v/advokat Jacob Skude Rasmussen Herunder up-date på centrale konventioner og forordninger af særlig betydning for kontraktuelle lovvalgs- og værnetingsspørgsmål, samt anbefalinger vedrørende tvistløsning i internationale kontraktforhold med bl.a. valg af tvistløsningsmodel og udarbejdelse af lovvalgs-, værnetings og voldgiftsklausuler • Oversigt over relevante konventioner og forordninger om værneting og lovvalg • Gennemgang af ny praksis vedrørende værneting og lovvalg.

UNDERVISERNE Seminaret ledes af advokat, partner Søren Stæhr fra Gorrissen Federspiel.

Søren er formand for advokatfirmaet Gorrissen Federspiels specialegruppe for Commercial Agreements. Han har en stor erfaring omkring strukturering og organisering af internationale kontraktforhold, herunder valg af samhandels- og distributionsform og udarbejdelse og forhandling af alle former for kommercielle aftaler. Han har forestået mange kurser, og skrevet artikler omkring emner med relation til internationale kontraktforhold.

Hertil kommer en række yderligere indlægsholdere fra Gorrissen Federspiel, som alle har omfattende erfaring med internationale kontraktforhold i praksis: Advokat, partner Kenneth Kvistgaard-Aalholm, Gorrissen Federspiel Advokat, partner Jacob Skude Rasmussen, Gorrissen Federspiel Advokat Søren Høgh Thomsen, Gorrissen Federspiel

ANDRE SPÆNDENDE ARRANGEMENTER KONKURRENCERET 2015 Konference 22. & 23. september 2015

EU-UDBUD 2015 Konference 3. & 4. november 2015

SELSKBASRET 2015 Konference 4. & 5. november 0215 Læs mere på www.ibceuroforum.dk

:

TIDSPLAN 08.30

09.00 12.00 12.45 16.00

Registrering og udlevering af deltagermateriale Kaffe/te og morgenbrød Kurset starter Frokost Kurset fortsætter Kursusdagen slutter

Der indlægges henholdsvis en formiddags- og en eftermiddagspause.

PRAKTISKE OPLYSNINGER AFHOLDELSESDATO OG -STED Seminaret Internationale kontraktforhold afholdes 7. oktober 2015 på: Copenhagen Marriott Hotel Kalvebod Brygge 5 1560 København V Tlf. 88 33 99 00 www.copenhagenmarriott.dk.

OVERNATNING Overnatning er ikke inkluderet i konferenceprisen. IBC Euroforum henviser til Marriott Hotel for bestilling af værelser. Kontakt bookingen på telefon 88 33 12 00.

PARKERING Man kan parkere på Marriott Hotel. Prisen er kr. 27,- pr. time dog maks. kr. 270,- pr. dag. Ellers kan man parkere på den anden side af gaden (Mitchelsgade). Se evt. taksten på www.parkeringsinfo.dk.

TILMELDING Send eller ring din tilmelding til IBC Euroforum. Du kan også tilmelde dig på www.ibceuroforum.dk eller registration@ibceuroforum.dk.

Tilmeldingen er bindende!

AFBESTILLING Afbestilling skal ske skriftligt. Ved afbestilling indtil 14 dage før afholdelsen tilbageholdes et gebyr på 10 %. Sker afbestillingen mindre end 14 dage før afholdelsen, tilbageholdes 50 %, og ved afbestilling senere end 2 dage før afholdelsen betales fuld pris. Er du selv forhindret, har du ligeledes mulighed for at overdrage deltagelsen til en kollega.

TILMELDINGSFORMULAR

Navn Stilling Afdeling E-mail

PRIS EARLY BIRD! Tilmelding senest 28. august 2015 7.495,-

Tilmelding senest 18. september 2015 8.495,-

Tilmelding efter 18. september 2015 9.495,-

Prisen inkluderer kaffe/te, frugt og frokost samt uddybende dokumentation fra underviserne. Faktura og bekræftelse på din tilmelding vil blive fremsendt ved tilmelding.

Alle nævnte priser er i danske kroner og ekskl. moms.

Ønsker du at modtage information om kommende arrangementer via e-mail? Ja tak  Nej tak Firma Adresse Postnr. og by Telefon (omstilling) Hvis offentlig: Notér EAN nr./ordrenr.

Sekretær Nærmeste chef

 Jeg deltager i seminaret den 7. oktober 2015  Jeg er forhindret i at deltage og ønsker derfor at rekvirere talernes præsentationsmateriale fra seminaret (kr. 1.995,- ekskl. moms).

SÅDAN KAN DU TILMELDE DIG: 35 25 35 45

www.ibceuroforum.dk/ik

IBC Euroforum, Silkegade 17, st., 1113 København K

registration@ibceuroforum.dk