Nº 225 •Abril de 2019
COFERDROZA PLANEA UN ’DOBLE FUTURO’ CON FERRYMAS PUESTA DE LARGO DE LA ASOCIACIÓN DE MUJERES FERRETERAS A C T U AL IDAD
•
PRODUCTOS
•
SECTORES
EDITORIAL NÂş 225 Abril de 2019
Renunciar al ‘online’, una opciĂłn que favorece al ferretero asociado El hecho de que una cooperativa grande como Coferdroza, la tercera en el panorama ferretero espaĂąol por nĂşmero de socios, haya descartado por el momento vender online SRQH GH PDQLĂ€HVWR FXiQWR GH FRQĂ LFWLYR WLHQH HO e-commerce en el mundo de la distribuciĂłn de productos de ferreterĂa. La entidad aragonesa, que ha puesto en marcha un ambicioso plan para expandir su cadena Ferrymas, argumenta TXH YHQGHU HQ LQWHUQHW OH JHQHUDUtD PiV FRQĂ LFWRV TXH EHQHĂ€FLRV Ese reconocimiento explĂcito representa, de entrada, un ejercicio de sinceridad con sus asociados y consigo misma. La controversia no es nueva y ya se ha dejado notar con anterioridad en la puesta de largo de otras enseĂąas como Optimus o la nueva Ferrokey, que han tenido que diseĂąar ventajas aĂąadidas para el asociado. El propio modelo de Cadena 88, que aprovecha la gran capilaridad de las ferreterĂas del grupo para utilizarlas como SXQWRV GH UHFRJLGD \ JHQHUDU WUiĂ€FR KD WHQLGR TXH GLVSRQHU TXH las compras realizadas en la plataforma las facture directamente el establecimiento que el consumidor haya seleccionado por geolocalizaciĂłn o proximidad. Con independencia del grado de aceptaciĂłn de cada modelo, el hecho de que una distribuidora se plantee vender al mismo tiempo D ODV IHUUHWHUtDV \ DO FOLHQWH Ă€QDO YtD LQWHUQHW QR GHMD GH VHU HQ HIHFWR XQD IXHQWH GH FRQĂ LFWRV +D\ TXLHQ KDEOD LQFOXVR GH FRPpetencia desdeal hacia los propios asociados. Cuestiones como a quĂŠ precio vende la distribuidora en cada uno de estos nichos, quĂŠ ventajas y rebajas adicionales debe ofrecer a cambio al asociado, o la controversia sobre si el canal online se debe crear en cualquier caso con o sin el ferretero, son asuntos siempre espinosos. Ni siquiera el hecho de acordar un margen y que sean las ferreterĂas las que facturen, parece evitar el descontento que, al menos sotto voce, comentan distintos ferreteros. Para evitar estos y otros inconvenientes, Ferrymas, la enseĂąa de Coferdroza, ha optado por prescindir, de entrada, del e-commerce. No es un secreto que otras cadenas tambiĂŠn preferirĂan centrarse Ăşnicamente en dar servicio a los asociados y que sean ellos los que vendan. Pero ocurre que el online, aĂşn cuando hoy por hoy pueda estar sobrevalorado, pesa en demasĂa como para renunciar a ĂŠl.
Edita: Ediciones TĂŠcnicas Century XXI, S.A. RedacciĂłn y administraciĂłn: Plaza Carlos TrĂas BertrĂĄn, 7. Sollube III Norte. Planta 5ÂŞ • 28020 Madrid Tel.: 915 631 011• Fax: 914 116 920 Web: www.etcxxi.com • E-mail: iberferr@etcxxi.com Director: Santiago P. FernĂĄndez (santiago.pf@etcxxi.com) Publicidad: Rafael Ros (rafael.ros@etcxxi.com) • Leonardo FernĂĄndez (lfernandezsilva@etcxxi.com) RedacciĂłn, infografĂa y diseĂąo: Avalon DiseĂąo, ComunicaciĂłn y Marketing, S.L. Suscripciones: Anual: 11 nĂşmeros, (80 euros), extranjero: 130 euros • NĂşmero suelto: 12 euros Revista mensual • Impresa en EspaĂąa DepĂłsito legal: M. 2.604-2000 Š Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducciĂłn total o parcial del contenido de esta revista sin permiso previo.
SUMARIO DISTRIBUCIÓN Ferrymas aspira a duplicar su tamaño el año que viene
5
Editorial
7
Opinión
20 Noticias
8
•Panter Esther Link S2, salud para el pie femenino •Hikoki, herramientas eléctricas y apoyo al deporte •DOM-MCM lanza su canal de YouTube •TESA, diseños más elegantes y distintivos •Jaime Caballé se jubila en Germans Boada
NOTICIAS SKIL apuesta por el mercado español con la tecnología KeepCoolTM
•MRT, gama de puertas correderas y autoportantes •Siete de cada diez españoles recurren al bricolaje •Rolser, bolsas... de sangre: “Ser donante, un orgullo” •Bricotubo obtiene la ISO 9001 •AFEB, “Más contacto con la realidad de la tienda”
28
•Bosch reinventa su destornillador más famoso ¶,QÁXHQFHUV· HQ OD IHUUHWHUtD \ HO EULFRODMH
46 Cerrajería y seguridad •Actualidad sectorial del mundo cerrajero
FERIAS La asociación de mujeres ferreteras también irá a IT by Ferroforma
40
Monográfico JARDÍN Y ESPACIOS VERDES, sol y agua en un mundo de colores
48
OPINIĂ“N Lo L o que nos diferencia Un ferretero para Waterloo
Santiago P. FernĂĄndez, director de Iberferr
7HQtD TXH VHU XQ IHUUHWHUR ÂżcĂłmo no?, el Ăşltimo ariete contra el voluntarista fugado a WaWHUORR (O GXHxR GH IHUUHWHUtD ,Qdustrial Fisvall (Tarragona) y de otro conglomerado de empresas \ FHUUDMHUtDV *HUDUG %HOODOWD VH la tiene jurada a Carles PuigdePRQW +DEUiQ OHtGR ORV WLWXODUHV en todos los periĂłdicos: Puigdemont denuncia que un ferretero planea su secuestro y pide ayuda al Parlament. Gerard, el ferretero de los 100.000 euros para raptar a Puigdemont: “Tengo el plan para traerloâ€?. Gerard Bellalta dobla la “recompensaâ€?: “200.000 euros para quien traiga a Puigdemont a EspaĂąaâ€?. %HOODOWD TXH DGHPiV GH IHUUHWHUR HV HO SUHVLGHQWH GHO &tUFXOR GH
Empresarios de Tabarnia, subra\D TXH HVWi GLSXHVWR D FRVWHDU pO mismo ese plan. %DMR HVWD LGHD ODWH XQ KHFKR TXH tambiĂŠn han registrado otros ferreteros: “Mis ventas caen un 62% por representar mi espaĂąolidad en CataluĂąaâ€?, tal y como ha expresado el propio Bellalta. Puigdemont le ha pedido al ParODPHQWR FDWDOiQ TXH LQYHVWLJXH la “PDQLĂ€HVWD LQWHQFLyQ FULPLQDOâ€? del ferretero de Tarragona. /D IHUUHWHUtD \D KD GHPRVWUDGR TXH SXHGH FRQ WRGR FULVLV FDVRV y cosas. Falta poner una pica en )ODQGHV SHUR HVWi HQ HOOR 6L Ă€QDOPHQWH OD IHUUHWHUtD WDPELpQ HV capaz de derrotar a Puigdemont, KDEUi TXH SHQVDU HQ IXQGDU OD RepĂşblica Ferretera. QuĂŠ menos.
www.bahco.com
www.panter.es
www.hellertools.com
COFERDROZA
La cadena Ferrymas quiere duplicar su tamaño en 2020 “ESTO ES VUESTRO, POR ESO TENÉIS QUE VERLO” Coferdroza convocó en sus instalaciones de Zuera a un nutrido grupo de asociados con el propósito de mostrarles cómo es físicamente Ferrymas. Para ello montó un “establecimiento piloto” de 260 metros cuadrados, con todas las características físicas reales, incluida la rotulación y lineales. Tras visitar Ferrymas, los asistentes se desplazaron por las instalaciones del centro logístico de la cooperativa, donde recibieron todo tipo de explicaciones sobre las más de 40.000 referencias allí almacenadas y sobre el presente y futuro de la entidad, que aspira a crecer sobre una parcela de 60.000 metros cuadrados, 25.000 de ellos ya urbanizados. “Esto es vuestro, de todos los socios; por eso tenéis que verlo”, resumió Jaime Mendoza, gerente de Coferdroza, al empezar la visita. El apoyo a distintas competiciones deportivas, entre ellas, al equipo de fútbol femenino del Real Zaragoza, le ha valido a Coferdroza el reconocimiento por parte del Gobierno de Aragón de ‘Empresa patrocinadora de 2018’. La cooperativa ha explicado que quiere mantener esa línea de apoyo al deporte.
8
Ferrymas, la cadena de ferreterías de Coferdroza quiere duplicar en dos años su número de puntos de venta para acercarse a los ochenta en toda España al cierre de 2020. Esas son, al menos, las previsiones de la cooperativa aragonesa, que ha creado una estrategia para su marca caGHQLVWD \ KD GHÀQLGR QXHYRV recursos para expandirla. Ambas cosas se pueden resumir en “ayudar y no imponer”, tal y como ha recalcado
Jaime Mendoza, gerente de la entidad cooperativa. La marca Ferrymas (pronunciado ferrimás), es una alternativa al negocio de ferretería doméstica y de proximidad, creada por Coferdroza en 2016 con el propósito de “ayudar a los socios a vender más y a generar un mayor valor añadido”, tal y como recordaron distintos directivos de Coferdroza durante la presentación de la tienda tipo en Zuera (Zaragoza).
TUBOS PARA ARMARIOS
www.qs-adhesivos.es
www.bricotubo.com
www.bahco.com
TUBOS PARA ARMARIOS
www.qs-adhesivos.es
ImĂĄgenes tomadas en la presentaciĂłn de la tienda piloto Ferrymas, en las instalaciones de Coferdroza radicadas en Zuera (Zaragoza). Fotos: SPF.
FerreterĂas rotuladas y decoradas con el color corporativo de la marca; mĂĄs de 4.500 referencias en rotaciĂłn; cercanĂa con el asociado y con HO FRQVXPLGRU Ă€QDO \ DSR\R constante de la cooperativa antes, durante y despuĂŠs de la implantaciĂłn, forma parte de la estrategia para expandir la cadena en toda EspaĂąa. La MuĂąoza es la Ăşltima ferreterĂa, por ahora, que se ha incorporado a Ferrymas. Ubicada en la localidad de Mollet
www.hellertools.com
www.bricotubo.com
del VallĂŠs (Barcelona), responde a la concepciĂłn tipo de estos establecimientos: entre 250 y 300 metros cuadrados, rotulaciĂłn corporativa y comercio al por menor de unos 4.500 artĂculos de menaje, y ferreterĂa, incluido en este caso familias de bisuterĂa y pequeĂąos electrodomĂŠsticos. Conviene recordar que Coferdroza subvenciona con hasta mil euros los trabajos de adaptaciĂłn corporativa de las ferreterĂas a su enseĂąa. AdemĂĄs, otorga facilidades GH Ă€QDQFLDFLyQ GH KDVWD FLQFR aĂąos para quienes readapten sus establecimientos a la lĂnea de Ferrymas. La marca cadenista de Coferdroza ha dejado en segundo plano el comercio online, puesto que, segĂşn han explicado sus propios directivos, vender en internet “genera en este caso PiV FRQĂ LFWRV TXH EHQHĂ€FLRVâ€?. Aunque la idea de los gestores de Ferrymas, con Miguel Ă ngel Mur al frente como responsable del equipo, es catapultar y duplicar el nĂşmero de establecimientos de la enseĂąa, todo lo que sea superar los 60 puntos de venta este aĂąo se considerarĂa un “excelenteâ€? resultado por parte de la cooperativa. En este senWLGR &RIHUGUR]D VH KD Ă€MDGR un ambicioso objetivo en lo que a volumen de negocio se UHĂ€HUH 7UDV FUHFHU XQ HQ HVSHUD DOFDQ]DU HO en este ejercicio. La presentaciĂłn del establecimiento tipo de Ferrymas contĂł con la presencia de unos 60 asociados y 146 asistentes.
www.panter.es
www.panter.es
Jaime Mendoza y Roberto SĂĄnchez, gerente y presidente de Coferdroza.
EL ‘DOBLE FUTURO’ DE UNA MARCA COFERDROZA • 327 socios y +350 Puntos de venta. • Presencia en 31 Provincias y Principado de Andorra: Zaragoza, Huesca, Teruel, Valencia, CastellĂłn, Alicante, Murcia, La Rioja, Navarra, Barcelona, Lleida, Tarragona, Girona, Islas Baleares, Guadalajara, Ciudad Real, Albacete, Cuenca, Vizcaya, GuipĂşzcoa, Ă lava, Soria, Burgos, LeĂłn, Toledo, Ă vila, Badajoz, Asturias, Cantabria, AlmerĂa y Madrid. FERRYMAS •41 Puntos de venta en 13 provincias: Zaragoza, Huesca, Teruel, Valencia, CastellĂłn, Alicante, Murcia, La Rioja, Navarra, Guadalajara, Vizcaya, Madrid y Barcelona). • PrevisiĂłn de crecimiento: 50% en 2020.
www.bahco.com
9
www.bahco.com
www.panter.es
www.hellertools.com
COARCO
Numerosas ventajas en la nueva edición de la feria virtual
Arriba, aspecto del portal corporativo de Coarco (www.coarco.es). Sobre estas líneas, una ferretería de la cadena, enclavada en la ciudad de Tenerife.
10
Coarco, la cooperativa ferretera de Canarias, ha presentado la nueva edición de su Feria Virtual Coarco, que se llevará a cabo del 22 de abril al 22 de mayo. El objetivo es promover acciones que favorezcan el negocio entre los socios/asociados y sus principales proveedores. Poco después de hacer pública la convocatoria, ya habían FRQÀUPDGR VX SDUWLFLSDFLyQ más de 120 proveedores, que apuestan por Coarco como plataforma comercial para acceder a los puntos de venta asociados a la cooperativa. “Esta feria virtual supone una gran oportunidad para los más de 250 socios y asociados de Coarco, por lo atractivo del formato y la gran oferta de productos con precios y condiciones excepcionales”, recuerdan desde la cooperativa. Los proveedores también podrán participar como patrocinadores, con un interesante paquete de ventajas como la publicación en la página web de Coarco del logotipo corporativo, en un sitio preferencial; destacar el logotipo de los patrocinadores en las newsletter informativas a los socios/asociados; presencia destacada en la app de Coarco; y la oportunidad de seleccionar tres productos que se resaltarán en las redes sociales de la cooperativa. Coarco confía en que esta feria coseche al menos los mismos éxitos que las anteriores.
TUBOS PARA ARMARIOS
www.qs-adhesivos.es
www.bricotubo.com
www.bahco.com
TUBOS PARA ARMARIOS
www.qs-adhesivos.es
www.bricotubo.com
www.panter.es
Coarco y la asociación canaria de electrodomésticos firman un acuerdo para ofrecer juntos “ofertas muy atractivas” La cooperativa ferretera canaria Coarco; y la asociación canaria de electrodomésticos, ACADESA, han suscrito un acuerdo comercial para aportar de forma conjunta una oferta comercial “muy atractiva”, en un mercado muy concentrado en pocos competidores, entre los que se enFXHQWUDQ JUDQGHV VXSHUÀFLHV y operadores del canal online. (O DFXHUGR VXUJH WUDV LGHQWLÀFDU ODV VLQHUJLDV \ EHQHÀFLRV GH esta colaboración para ambas sociedades, tal y como expreVDURQ GXUDQWH OD ÀUPD GHO GRcumento los presidentes de las dos empresas, Ángel Miguel Expósito, en nombre de Coarco; y Manuel Macario Díaz Pérez, por parte de ACADESA. Merced a este acuerdo, la Asociación Canaria de Electrodomésticos y la principal cooperativa ferretera del archipiélago suman fuerzas con el objetivo de impulsar su crecimiento y ganar en competitividad en el mercado de las islas, especialmente en la familia de electrodomésticos. 7DQWR $&$'(6$ FRPR &RDUco aportan un importante valor a la economía canaria, por su larga trayectoria histórica y fuerte presencia comercial en todo el archipiélago. De hecho, Coarco celebró en 2017 su 50 Aniversario, con una trayectoria muy positiva de
www.hellertools.com
crecimiento en facturación, y en 2018 superó los 41 millones de euros. A su vez, la fortaleza de la cooperativa VH YH UHÁHMDGD HQ VXV PiV GH 260 socios y asociados y en los más de 300 puntos de venta de su red de ferreterías en las siete islas. En estos establecimientos la familia de electrodomésticos ha ido ganando cuota entre las más de 40.000 referencias de productos que suministra Coarco a diario GHVGH VXV DOPDFHQHV HQ 7HQHrife y Gran Canaria.
www.panter.es
DISTRIBUCIÓN
CONVENIOS
Ángel Miguel Expósito Hernández, PresIdente de Coarco y Manuel Macario Díaz Pérez, Presidente de ACADESA.
UN NEGOCIO ‘EN LÍNEA’ Una de las principales ventajas competitivas de ACADESA es que cuenta con su propia web de e-commerce, y que es uno de los pocos operadores canarios en el mercado ‘online’ del electrodoméstico. A esta línea de negocio es a la que más recursos dedica la empresa debido a la cuota de mercado que todavía queda por alcanzar en las islas en el canal ‘online’.
www.bahco.com
11
www.panter.es
www.bahco.com
www.hellertools.com
SUMINISTROS DE ASIDE
Sumisur, S i cuarenta t años ñ como aliado de la cadena de servicios
Sumisur es una empresa de suministro industrial ubicada en Camas (Sevilla).
El día 27 de febrero de 1979 nació SUMISUR, por lo que este año cumplimos 40 años. Para todos los que componemos el equipo SUMISUR es un año muy especial, y queremos celebrarlo y compartirlo con todos nuestros amigos y compañeros de viaje. Entre ellos están los más importantes que son, sin duda alguna, todos los clientes que nos apoyan y todos los proveedores que colaboran con nosotros. SUMISUR, gracias a todos ellos, está en el lugar privilegiado que ocupa en el sector industrial, ejercitando día tras día la venta consultiva en el ámbito del Suministro Industrial, siendo pieza clave y un gran aliado de nuestros clientes, en la cadena de servicios y suministros. Gracias a todos los que han estado y están actualmente trabajando en SUMISUR, hemos conseguido expansionar nuestra actividad a una amplia zona de nuestra geografía, lo que sin el apoyo y colaboración de todos los clientes y proveedores que nos acompañan, hubiese sido imposible. No queremos olvidar a todas las empresas de nuestro sector, con los que nos vemos las caras todos los días en una dura lucha, pero que sin ellos también habría sido muy complicado estar en el lugar que ocupamos. A TODOS ELLOS UN ABRAZO MUY EMOTIVO, y esperamos que nos sigáis apoyando en el largo camino que nos queda por recorrer.
12
TUBOS PARA ARMARIOS
www.qs-adhesivos.es
www.bricotubo.com
www.bahco.com
TUBOS PARA ARMARIOS
www.qs-adhesivos.es
www.bricotubo.com
www.panter.es
Cofan imparte un seminario sobre las nuevas exigencias normativas incluidas en el reglamento europeo para EPI El distribuidor de productos de ferreterĂa y suministro industrial radicado en Campo de Criptana (Ciudad Real), ha organizado en marzo el primer seminario dedicado a la “ComercializaciĂłn y venta de equipos de protecciĂłn individual (EPIs)â€?. Se celebrĂł en sus propias instalaciones,durĂł un dĂa y contĂł con la asistencia de numerosos clientes. Cofan informa de que tras los cambios en el reglamento, es necesario detallar y explicar a sus asistentes y clientes las nuevas exigencias que se han establecido para el uso y la comercializaciĂłn de prendas de protecciĂłn individual. Por ello, los directivos de la distribuidora han visto conveniente ofrecer una explicaciĂłn sobre el reglamento (UE) 2016/425, que afecta a estos productos de seguridad. 7UDV HO p[LWR GH OD LQLFLDWLYD Cofan convocĂł un nuevo seminario para abordar las actualizaciones en el reglamento de los equipos de protecciĂłn individual (EPIs), que se desarrollĂł D Ă€QDOHV GH PDU]R HQ ODV LQVWDlaciones de Cofan con ĂŠxito de participantes. “Siempre apostamos por la formaciĂłn, y por ello, ofrecemos a todos nuestros clientes las heUUDPLHQWDV SDUD TXH FUH]FDQ en su negocio y se aseguren un futuro prometedorâ€?, explican desde Cofan.
www.hellertools.com
www.panter.es
www.bahco.com
DISTRIBUCIĂ“N
SEGURIDAD LABORAL
13
www.panter.es
www.bahco.com
www.hellertools.com
CECOFERSA
La feria industrial de Muntada en Sabadell, todo un ĂŠxito
El estand de Muntada y aspecto de la feria con importantes expositores del mundo de la ferreterĂa y el suministro inustrial.
14
Subministraments Muntada ha organizado con ĂŠxito de negocio y asistencia la tercera ediciĂłn de la Fira Industrial de Sabadell (Barcelona), que esta vez ha contado con 3.000 metros cuadrados de exposiciĂłn y con la participaciĂłn de 50 proYHHGRUHV 7RGRV HOORV KDQ WHnido la oportunidad de ofrecer sus productos, realizar demostraciones y ofrecer atractivas promociones durante los dos dĂas (28 y 29 de marzo) de feria. Este aĂąo, ademĂĄs, ha contado con una amplia cobertura en redes sociales para promocionar y potenciar esta ediciĂłn, que se espera sea todo un ĂŠxito en resultados como las dos anteriores. En general, el evento “KD WHQLGR XQD DPSOLD DĂ XHQcia de empresas, clientes y estudiantes de formaciĂłn profesionalâ€?, resumen desde Cecofersa, central a la que estĂĄ asociado el suministro catalĂĄn. La Fira Industrial estĂĄ organizado Ăntegramente por Muntada, empresa lĂder en suministros industriales y ferreterĂa que presta su amplia experiencia, adquirida desde 1952, con el objetivo de acercar las grandes marcas del sector a las pymes de CataluĂąa. Esta feria cubre las necesidades de los fabricantes y proveedores de suministros industriales con las pymes y autĂłnomos. Para ello, cuenta con las mĂĄs destacadas empresas industriales del sector.
TUBOS PARA ARMARIOS
www.qs-adhesivos.es
www.bricotubo.com
www.bahco.com
TUBOS PARA ARMARIOS
www.qs-adhesivos.es
www.bricotubo.com
www.panter.es
Cecofersa asegura que “nos enfrentamos a un intrusismo forĂĄneo de grandes grupos, que debemos identificar claramenteâ€? &HFRIHUVD KD FUHFLGR FDVL XQ en 2018 y espera buenos resultados este aĂąo. La central de la ardilla responde con concreciĂłn a los interrogantes que presenta este ejercicio. •ProblemĂĄtica sectorial. Nos vamos a enfrentar a un intrusismo forĂĄneo de grandes grupos internacionales, que vienen pisando fuerte y a los que tendremos que teQHU FODUDPHQWH LGHQWLĂ€FDGRV Los productos asiĂĄticos son cada vez menos agresivos y amenazadores para nuestros sector. Pero el comercio virtual representa una gran amenaza. Sabemos que la venta a travĂŠs de internet va a desarrollarse en todos los sectores. Cecofersa tambiĂŠn estĂĄ trabajando para avanzar en ese apartado.
YHU FyPR LQĂ X\HQ HQ HO FRPportamiento de las empresas y el consumo. Pero tenemos que ser optimistas.
DISTRIBUCIĂ“N
RESULTADOS Y PREVISIONES
•¿Otro aùo de crecimiento? +HPRV FUHFLGR XQ HQ 2018, hasta superar los 500 millones de euros en Espaùa y Portugal. Por supuesto, este aùo volveremos a crecer.
•Planes y proyectos. El principal es cubrir todas las necesidades de nuestros asociados en compra, venta y gestiĂłn empresarial. Vamos a seguir potenciando el sector industrial en todos los foros, estableciendo alianzas competitivas con nuestros proveedores, organizando nuesWUD IHULD DO UHYpV 7HQHPRV muchos campos en los que invertir esa ilusiĂłn. Vamos a apoyar y a poner en valor •El aĂąo en curso. el papel de las mujeres de Cecofersa lo ve con optimis- nuestro sector a travĂŠs de la mo. Esperamos que 2019 sea AsociaciĂłn MASIF (Mujeres bueno para Cecofersa. El cre- Asociadas de Suministro Incimiento del aĂąo pasado ha dustrial y FerreterĂa); vamos sido mĂĄs animado gracias el a seguir desarrollando procanal profesional. La indus- yectos personalizados para WULD FUHFLy XQ UHVSHFWR nuestros asociados; e, ima la distribuciĂłn, que creciĂł plantar en todos sus negocios XQ 3RGHPRV GHFLU TXH la utilizaciĂłn de las nuevas en general, el consumo no se tecnologĂas. No es tan imporha portado mal con nuestro tante la cantidad como la casector. Hay que esperar la lidad de nuestros asociados. incidencia de las elecciones y Prevemos mantener el creciel Brexit en el mercado, para miento controlado este aĂąo.
www.hellertools.com
www.panter.es
www.bahco.com
15
www.bahco.com
www.panter.es
www.hellertools.com
LOGĂ?STICA
Los servicios de almacenamiento, transporte y distribuciĂłn vinculados al comercio ‘online’ crecen en porcentajes del 19% Los ingresos derivados de la prestaciĂłn de servicios de almacenamiento, transporte y distribuciĂłn vinculados a operaciones comerciales en internet se situaron en 1.550 millones de euros en 2018, tras registrar incrementos GHO \ HQ ORV GRV Ăşltimos aĂąos, segĂşn el Observatorio Sectorial DBK. El progresivo trasvase de clientes desde los canales tradicionales al canal online estĂĄn provocando que el comercio electrĂłnico registre “altas tasas de crecimientoâ€?, con el consiguiente efecto positivo para los operadores logĂsticos presentes en ese ĂĄmbito. AdemĂĄs, las empresas siguen
apostando por el desarrollo y mejora de sus plataformas de venta electrĂłnica, asĂ como por la incorporaciĂłn de ventajas adicionales para los compradores. De esta forma, el volumen de negocio generado por la actividad de comercio electrĂłnico entre empresas y particulares (B2C) siguiĂł aumentando por encima del DQXDO HQ HO ELHQLR 2018, situĂĄndose en torno a los 38.000 millones de euros en este Ăşltimo aĂąo. El comercio electrĂłnico y las actividades logĂsticas vinculadas seguirĂĄn registrando tasas de crecimiento elevadas, aunque limitadas por la progresiva desaceleraciĂłn de la economĂa.
GCI
Oferta profesional de primavera CampaĂąa estacional de Grupo de Compras Industriales (GCI). Disponible en todos los puntos de venta de la central y en la pĂĄgina web. Se trata de una selecciĂłn de referencias HQ RIHUWD TXH FRQĂ€JXUDQ XQ IROOHWR FRQ SULPHUDV PDUFDV Familias de seguridad laboral, electroportĂĄtiles, estufas, destornilladores, llaves, alicates, adhesivos, productos de MDUGLQHUtD Ă H[yPHWURV HVFDOHUDV PDTXLQDULD GH HOHYDFLyQ \ PDQXWHQFLyQ FRQĂ€JXUDQ HO WUtSWLFR Se trata de una oferta muy completa que estarĂĄ vigente hasta el 30 de junio.
16
TUBOS PARA ARMARIOS
www.qs-adhesivos.es
www.bricotubo.com
www.bahco.com
TUBOS PARA ARMARIOS
www.qs-adhesivos.es
www.bricotubo.com
www.panter.es
FerreterĂa Hermanos Barral, cercanĂa, trato y precio FerreterĂa Hermanos Barral es nueva. Acaba de abrir sus puertas en Paracuellos del Jarama (Madrid) y nace como un negocio familiar cercano, dedicado tanto a particulares como a pymes, asociado a la cadena Ferrcash. El trato, personalizado con cada cliente, y el precio rebajado de todos los productos son sus cartas de presentaciĂłn. Pero no son las Ăşnicas: “Brindar productos y servicios de ferreterĂa de gran calidad \ SUHFLRV LQPHMRUDEOHV TXH VREUHSDVHQ ODV H[SHFWDWLYDV GH nuestros clientes, permitiĂŠndonos ser sus nuevos proveeGRUHV GH FRQĂ€DQ]D HV QXHVWUR REMHWLYR 3HUR QR EXVFDPRV solamente ser sus proveedoUHV TXHUHPRV VHU VXV VRFLRV FRPHUFLDOHV EULQGDU XQ VHUYLcio Ăşnico en este sector.â€?, asegura Isabel Barral, uno de los responsables del negocio. FerreterĂa Hermanos Barral comercializa todo tipo de artĂculos ferreteros, desde iluminaciĂłn hasta maquinaria. Las gamas que trabajan son cerrajerĂa, tornillerĂa y herrajes, ropa y calzado de trabajo, menaje del hogar, electricidad y cableado, herramienta elĂŠctrica profesional, pinturas y disolventes, herramienta de albaĂąilerĂa, pegamentos y adhesivos, repuestos de fontanerĂa, jardinerĂa, calefacciĂłn y climatizaciĂłn.
www.hellertools.com
www.panter.es
www.bahco.com
DISTRIBUCIĂ“N
FERRCASH
17
REPORTAJE
Taladros, brocas y accesorios HELLER ES EL FABRICANTE DE HERRAMIENTAS DE CORTE CON MĂ S TRADICIĂ“N DEL MUNDO AL ACERCARSE A DOS SIGLOS DE HISTORIA
Un socio fiable de 170 aĂąos Hace 170 aĂąos, en marzo de 1849, se sentaron las bases para producir de forma industrial un producto utilizado en la actualidad a diario por profesionales de todo tipo. Johann Georg Heller fundĂł la fĂĄbrica de taladros Heller, prosiguiendo de este modo la tradiciĂłn familiar iniciada ya en el siglo XVI. Tras una historia de
Las herramientas de taladrado para usuarios profesionales son una de las competencias clave de Heller. FOTO: Heller Tools
18
ĂŠxitos, que se remonta casi dos siglos atrĂĄs, hoy Heller es el fabricante de taladros con mĂĄs solera del mundo. TradiciĂłn y experiencia conforman la mejor base para un futuro lleno de ĂŠxitos en el que la empresa alemana quiere seguir marcando el camino y el dĂa a dĂa laboral en las obras en todo el mundo.
Desde la fundaciĂłn de la empresa a mediados del siglo XIX, Heller no ha dejado de demostrar su capacidad de innovaciĂłn hasta convertirse en un proveedor lĂder de accesorios para herramientas. AsĂ, por ejemplo, en 1928 la empresa construyĂł y empezĂł a comercializar el primer taladro con revestimiento de metal duro del mundo. Ya en los aĂąos 80, presentĂł una soluciĂłn para taladrar sin generar polvo, el denominado Air-System de Heller. Actualmente, la empresa se EHQHĂ€FLD GH VXV FRQRFLPLHQtos especializados y con el Duster Expert ha desarrollado un taladro de aspiraciĂłn premium, que satisface los exigentes requisitos de proWHFFLyQ GH OD VDOXG \ HĂ€FLHQcia en la obra. La competencia clave de Heller es el desarrollo y la producciĂłn de una innovadora herramienta de taladrado, que puede utilizarse independientemente de la marca en
todas las mĂĄquinas actuales y que estĂĄ adaptada al usuario profesional. ‘Un socio fiable’ Pero mĂĄs allĂĄ del sector del taladrado, Heller no ha dejado de ampliar sucesivamente su gama de productos. Actualmente, la empresa tambiĂŠn fabrica para los segmentos del aserrado, atornillado, corte y desbarbado. “En el IXWXUR WDPELpQ DSRVWDUHPRV por soluciones innovadoras en nuestra gama principal y ademĂĄs ampliaremos este segmento de productos especĂĂ€FR \ DG\DFHQWH VL HVWR RIUHFH al cliente un claro valor aĂąaGLGR \ VLJXH UHIRU]DQGR OD FRODERUDFLyQ FRQ HO FRPHUFLR HVSHFLDOL]DGRâ€?, tal y como comenta el gerente, Robert UnWLHGW DO H[SOLFDU OD Ă€ORVRItD de la empresa. Heller es “XQ VRFLR Ă€DEOHâ€? del comercio especializado que sitĂşa la atenciĂłn al cliente en el centro de su negocio. Lo mĂĄs
REPORTAJE AsĂ es la producciĂłn en Heller actualmente.Imagen del centro de mecanizado, con funcionamiento completamente automĂĄtico. Se usa para la fabricaciĂłn de cortadoras mĂşltiples. FOTO: Heller Tools.
ampliando de forma constante su oferta de servicios. La pĂĄgina web de Heller ofrece ademĂĄs de los contenidos clĂĄsicos, ofertas exclusivas como el ĂĄrea para proveedores protegida por contraseĂąa con informaciĂłn adicional o el asesor de productos en lĂnea, que propone al usuario la herramienta Heller adecuada para su aplicaciĂłn individual. Una base econĂłmica sĂłlida ofrece a Heller una condiciĂłn previa excelente para seguir Atractivas ofertas ampliando su posiciĂłn como uno de los proveedores lĂdeLos sistemas de presentaciĂłn res de accesorios para herraGH PHUFDQFtDV FRQĂ€JXUDEOHV mientas profesionales. de forma individual; los dis- En resumen, Heller atesora tintos mĂłdulos preequipados; una historia de 170 aĂąos en asĂ como las atractivas ofer- el mundo de las herramientas tas secundarias con una gran para profesionales, lo que le UHQWDELOLGDG GH VXSHUĂ€FLH proyecta como uno de los fapromueven la comercializa- bricantes con la mayor base sĂłlida para seguir destacĂĄnciĂłn en el punto de venta. Asimismo, en el ĂĄmbito di- dose en un futuro lleno de gital Heller tambiĂŠn sigue nuevos ĂŠxitos. importante son herramientas de calidad potentes. Pero en este sentido los servicios relacionados tambiĂŠn juegan un papel cada vez mĂĄs importanWH /D ´7UDLQLQJ $FDGHP\Âľ la academia de formaciĂłn de Heller, reciĂŠn creada, ofrece a los proveedores, entre otras acciones, cursos de formaciĂłn, en los que se les informa detalladamente sobre todos los productos Heller y pueden H[SHULPHQWDUORV D Ă RU GH SLHO
UNA EMPRESA EXITOSA DEL GRUPO EMPRESARIAL SERAFIN Desde el aĂąo 2014, Heller pertenece al grupo empresarial Serafin de MĂşnich, que invierte continuamente y de forma precisa en la empresa. “En este caso, el enfoque se centra, ademĂĄs de en las ĂĄreas de desarrollo de productos, tambiĂŠn en la creaciĂłn de la marca, en las ventas e infraestructuras TI, especialmente en un parque de maquinaria moderno y eficienteâ€?, explica JĂśrg Frommeyer, responsable en la direcciĂłn de la empresa del ĂĄrea de operaciones. El compromiso orientado a largo plazo permite a Heller desarrollar una estrategia de crecimiento sostenible para seguir ampliando la marca Heller. Es la lĂnea para lograr las mejores condiciones para fabricar los taladros con la mayor tradiciĂłn del mundo; y para impulsar el siguiente exitoso capĂtulo de la larga historia de Heller.
19
ACTUALIDAD EL MERCADO DIGITAL
La conveniencia pesa mĂĄs que el precio y que la oferta a la hora de comprar en internet, segĂşn AFEB y Amazon
Sobre estas lĂneas, los representantes de Amazon. Arriba, aspecto del encuentro al que acudieron los representantes de 60 empresa asociadas en AFEB.
20
La motivación principal de la compra online es la conveniencia, seguida de la oferta, y del precio. Esta es una de las conclusiones a las que han llegado la AFEB y Amazon en el transcurso de un encuentro de trabajo entre ambas entidades. En el misma reunión tambiÊn se quiso recordar que siete de cada diez espaùoles internautas HO PiV GH PLOORQHV de personas) compran online, según IAB. Otras aportaciones destacadas de este encuentro fueron, según la AFEB, estas: ‡/RV FRQVXPLGRUHV SUHÀHUHQ buscar información sobre productos en plataformas como Amazon, eBay, Aliexpress que en webs propias. • En el modelo retail de Amazon, Amazon compra al fabri-
cante y vende directamente a FOLHQWH Ă€QDO PDUFDQGR $PDzon el precio. • En el modelo Marketplace de Amazon, el vendedor es dueĂąo del stock y vende a traYpV GH $PD]RQ DO FOLHQWH Ă€QDO marcando el precio, en un modelo de comisiĂłn por venta. • Desde junio del 2018 Amazon tiene disponible una nueva herramienta para las empresas, el Amazon Business en que se pueden ofertar productos solo visibles para empresas. El GHVD\XQR GH WUDEDjo WXYR OXJDU HQ ODV RĂ€FLQDV de Amazon en Madrid, donde los miembros asistentes de AFEB fueron recibidos por el equipo directivo del ĂĄrea de Market Place de la organizaciĂłn: Los asistentes de Amazon fueron Chris Winkler, Head of Seller Services-Amazon Marketplace; Pablo del Busto, Manager-Amazon Marketplace; Antonio SĂĄnchez, Key Account Manager-Amazon Marketplace; Jorge Baucells, Key Account Manager-Amazon Marketplace; y Franco Mezzano, B2B Account Manager-Amazon Marketplace. El encuentro terminĂł con un EUXQFK en el que los asistentes tuvieron oportunidad de hacer networking con los mĂĄximos responsables de Amazon Marketplace de la categorĂa de ferreterĂa y herramientas. Los miembros de Amazon se pusieron a disposiciĂłn de todos los asociados de AFEB para atender cualquiera de sus consultas en lo sucesivo.
ACTUALIDAD
FABRICANTES DE CERRAJERÍA
DOM-MCM lanza su canal de Youtube DOM-MCM ha puesto en marcha un canal en Youtube con contenido útil para profesionales y usuarios, que nace con el objetivo de compartir conocimiento y ser útil tanto a sus clientes profesionales FRPR D ORV FRQVXPLGRUHV ÀQDOHV El nuevo canal incorpora vídeos de producto, “claros y muy didácticos” sobre los productos de DOMMCM. Es un canal que muestra desde vídeos con información práctica sobre las características y el funcionamiento de distintos de productos de la gama DOM-MCM, hasta vídeos de ferias y eventos en los que participa DOM-MCM. DOM-MCM invita a todos sus clientes y amigos a visitar Youtube, a suscribirse a su canal y a comentar los vídeos “para mejorar y hacer este canal más útil para todos”.
www.youtube.com/channel/UCEAfne3nF5c2dJI4H03jLSw
21
ACTUALIDAD
ELECTROPORTĂ TILES
Hikoki, nuevas herramientas elĂŠctricas y apoyo al deporte HiKOKI, fabricante de herramientas elĂŠctricas para profesionales, presentĂł en Eibar (GuipĂşzcoa) sus Ăşltimas novedades, baterĂas, clavadoras y una lĂnea de herramientas sin escobillas (Brushless) que han revolucionado el sector de la ferreterĂa profesional. Lo hizo ante sus clientes y en las instalaciones de la SD Eibar, equipo de Primera divisiĂłn del que esta temporada es patrocinador. Durante el acto, Jon Ander Ulazia, Consejero Delegado de la SD Eibar, remarcĂł la voluntad de manter la colaboraciĂłn con HiKOKI, asentada en los valores compartidos por ambas entidades: esfuerzo, la excelencia y la pasiĂłn por el trabajo bien hecho. Por su parte, Masaya Shirai, director geQHUDO GH +L.2., 3RZHU 7RROV ,EpULFD VXbrayĂł que “HVWD FRODERUDFLyQ KD SHUPLWLGR vincular a una empresa de tradiciĂłn japoQHVD OD FXOWXUD WDQ DUUDLJDGD GHO I~WERO TXH WLHQH XQ SDtV FRPR HV (VSDxDâ€?.
SECTORIAL
Jaime CaballĂŠ se jubila tras 25 aĂąos de trayectoria en Germans Boada
Jaime CaballĂŠ.
22
Jaime CaballĂŠ, director Comercial corporativo del Grupo Germans Boada, ha dejado la compaĂąĂa tras 25 aĂąos de trayectoria en su seno. CaballĂŠ se incorporĂł a la empresa en 1994 como director Comercial del mercado nacional, para pasar, con el tiempo a ocupar la posiciĂłn de direcciĂłn comercial corporativa, con responsabilidad sobre la H[SRUWDFLyQ \ ODV Ă€OLDOHV GHO JUXSR Entre 2011 a 2018 compaginĂł su cargo con el de miembro del equipo de direcciĂłn general, que dirigiĂł la compaĂąĂa de forma colegiada
hasta mediados de 2018. El actual director general del grupo, Josep MunnĂŠ, le sucede de forma profesional con el objetivo de “asegurar continuidad y estabilidadâ€?. El mercado nacional seguirĂĄ bajo la direcciĂłn de -DYLHU 6DL] FRQ VHGH HQ ODV RĂ€FLQDV de Madrid. “-DLPH &DEDOOp IXH XQ DFWRU SULQFLpal en el crecimiento de RUBI, participando activamente en el proceso de expansiĂłn de la marca en todo el PXQGR 'HVGH DTXt OH GHVHDPRV PXcha suerte en sus proyectos profesionales futurosâ€?, asegura la empresa.
ACTUALIDAD
EL MOTOR DE LA FERRETERÍA
Diez medidas Di did que construyen dirigidas al próximo Gobierno avisa de que habrá que poner el foco en las comunidades de vecinos; pero como el mercado español carece de una figura jurídica que regule las “comunidades de propietarios”, es difícil que estas instalaciones se extiendan con todo su potencial. En este sentido, obligaría Andimac es la Asociación a los municipios a cumplir con el deber de vigilancia a Nacional de Distribuidores través del Informe de Evaluación de los Edificios (IEE). de Cerámica y Materiales de 5) Completar la Ley de Cambio Climático: Hasta un 40% Construcción. de las emisiones que se registran en las grandes ciudades proceden del consumo de energía en hogares y edificios, un derroche que prácticamente pasa desapercibido a la hora de articular políticas para luchar contra la contaminación. El próximo Gobierno será el encargado de aprobar definitivamente el Plan nacional de energía La patronal de la reforma (Andimac) propone al futuro y clima 2021-2030 (PNIEC), en el que debería tenerse en Gobierno 10 medidas para lograr un modelo sano y soscuenta que los edificios españoles representan casi un tenible del sector de la construcción en España. Princitercio del consumo de energía total en España. pales propuestas 6) Valorar el estado de mantenimiento de las viviendas en 1) Recuperar la deducción en el IRPF: Tendría unos el sistema estatal de índices de referencia del precio del 270.000 beneficiarios, que podrían alquiler: Lo debe hacer el Gobierno haberse deducido en torno a 100 en un plazo de unos seis meses. La falta de un régimen millones de euros por reformar sus 7) Implantar un régimen sancionador contra las empresas viviendas habituales. Esta medida sancionador afecta morosas: la falta de un régimen tiene, además, un fuerte compode forma crítica a nente social y económico, puesto sancionador hace que el actual los distribuidores que ayuda a que las personas tensea un momento crítico para los de materiales de gan mejores condiciones de vida en distribuidores de materiales de construcción, obligados sus viviendas y, al mismo tiempo, construcción, obligados a cumplir a cumplir con sus a poner en valor una actividad que con sus proveedores e incapaces, proveedores, pero genera notables retornos directos a menudo, de hacer imperar la incapaces de obtener de la inversión a las administracioley a sus clientes, en su mayoría nes. Asimismo, la patronal asegura grandes constructoras. reciprocidad de las que esta deducción también serviría 8) Impulsar la figura del asesor constructoras. para aflorar unos 8.000 millones de técnico en reforma: Son profesionales que coordinan las obras y aueuros de este sector, que actualmente circulan a espaldas de Hacienda. ditan que estén bien realizadas. 2) Fomentar el empleo juvenil: apoyar la profesionaliza9) Acelerar la concesión de licencias de reforma y rehación del sector fomentando su rejuvenecimiento, implibilitación en aquellas zonas geográficas donde se estén cando a empresas y favoreciendo modelos de inserción produciendo retrasos: Estas demoras merman la calilaboral que permitan tanto el desarrollo profesional dad de vida de las personas que habitan esos edificios como la estabilidad laboral. y viviendas. 3) Rebajar al 10% el IVA de los materiales de construc10) Crear el Código Técnico de la Reforma (CTR): Al igual ción: La patronal calcula que los hogares españoles ahoque el Código Técnico de la Edificación (CTE), y aunque rrarían casi 2.000 millones de euros al año en reformas fuera a modo orientativo, debería marcar las pautas por si estos tributaran tal y como lo hace la mano de obra. las que debe regirse la reforma desde el punto de vista 4) Ampliar las ayudas del Plan Estatal de Vivienda a las técnico y constructivo y cubrir el vacío que deja el CTE, instalaciones de autoconsumo energético. La patronal que únicamente se dirige a la vivienda nueva.
23
ACTUALIDAD
INICIATIVAS EN INTERNET
BTV renueva su portal web con nuevas funciones
Aspecto de la nueva web corporativa de BTV. El conocido fabricante aragonĂŠs de buzones y cajas fuertes ha realizado una gran inversiĂłn en este ambicioso proyecto de transformaciĂłn digital, que facilitarĂĄ el dĂa a dĂa de sus clientes.
%79 IDEULFDQWH DUDJRQpV GH buzones y cajas fuertes, ha renovado su pĂĄgina web (www. btv.es) para incluir nuevas funcionalidades que la convierten en una potente herramienta de gestiĂłn y consulta. Entre las principales mejoras implantadas, destaca un ĂĄrea de producto muy nutrida, que ofrece la posibilidad de descarJDU ODV Ă€FKDV WpFQLFDV FHUWLĂ€cados, manuales de instrucciones y fotos de cada producto, asĂ como de visionar los vĂdeos asociados a su uso. 7DPELpQ FXHQWD FRQ XQ EORJ sobre ferreterĂa y seguridad, con artĂculos que informan al usuario sobre las novedades del sector, ferias en las que
participa, promociones especiales y lanzamientos. La nueva pĂĄgina web integra una zona privada para el cliente, en la que entre otras acciones, ĂŠste puede efectuar sus pedidos, consultar el estado de los mismos o descargar sus facturas. La estructura ha variado ligeramente con respecto a la que existĂa hasta ahora, pero el contenido es mucho mĂĄs visual e intuitivo, lo que facilita considerablemente la experiencia del usuario. La innovaciĂłn siempre ha sido OD JUDQ DSXHVWD GH %79 TXH ya ha cumplido 56 aĂąos en el sector. La compaĂąĂa ha sabido adaptarse a los nuevos tiempos y asumir los retos.
CONSTRUCCIĂ“N
MRT pone en el mercado una novedosa gama de puertas correderas y autoportantes para uso residencial
PortĂłn corredero de metal con barrotes para uso residencial de MRT.
24
057Š 0RUHGD 5LYLHUH 7UHĂ€OHUtDV HVSHFLDOLVWD HQ FHUUDmientos ha puesto en el mercado su nueva gama de puertas correderas y autoportantes. La compaĂąĂa amplĂa su catĂĄlogo con nueve modelos diferentes de puertas correderas en las versiones 3UR y Light, con diferentes emparrillados a elegir. Ambos modelos tienen apertura manual en dos sentidos posibles, deslizable hacia la derecha o a la izquierda. Su anchura va de los tres a los ocho metros en las Light y de los tres a los 12 metros en las 3UR. Existen diferentes posibilidades para su instalaciĂłn, con postes para empotrar o con base soldada y con raĂl para atornillar o para empotrar. En cuanto a las puertas autoportantes Light, tienen un ancho de tres a los ocho metros y son de apertura manual, tambiĂŠn deslizables hacia la derecha o la izquierda. Una de sus principales ventajas es que para instalarlas no hace IDOWD FLPHQWDU OD ]RQD GH SDVR OR TXH IDFLOLWD VX Ă€MDFLyQ \D que se pueden colocar en suelo irregular.
ACTUALIDAD
VIDEOPORTEROS
BTicinio Classe 300X, el control inteligente del hogar Grupo Legrand, especialista global en infraestructuras elĂŠctricas y digitales para HGLĂ€FLRV YXHOYH D VRUSUHQGHU con el videoportero conectado %7LFLQR &ODVVH ; HO GLVpositivo imprescindible para el control de acceso al hogar que gracias a la interoperabilidad, ofrece nuevas soluciones FRQ EHQHĂ€FLRV DGLFLRQDOHV SDUD el usuario. Si hasta ahora sus prestaciones habĂan revolucionado el mercado del videoportero conectado, la compaĂąĂa ha ido mĂĄs allĂĄ haciendo posible
TXH HO GLVSRVLWLYR %7LFLQR &ODVse 300X, integre el control de las cĂĄmaras inteligentes de Netatmo (tanto interiores, como exteriores). De este modo, el dispositivo ofrece control de acceso y supervisiĂłn del hogar a travĂŠs del telĂŠfono mĂłvil desde una misma aplicaciĂłn (gratuita y disponible para iOS y Android). Gracias a la tecnologĂa 1HWDWPR HO YLGHRSRUWHUR %7LFLno Classe 300X se convierte en uno de los mejores dispositivos conectados para controlar el acceso y aumentar la seguridad.
25
ACTUALIDAD
HĂ GALO USTED MISMO
Siete de cada diez espaĂąoles recurren al bricolaje para acondicionar su casa mediante soluciones fĂĄciles de aplicar (O GH ORV HVSDxROHV UHcurre al Do it Yourself (DIY) como vĂa de ahorro para acondicionar su casa, segĂşn datos de Andimac, la asociaciĂłn de la DistribuciĂłn de Materiales de ConstrucciĂłn. Esta tendencia, en alza, segĂşn la nota remitida por la entidad, es la que ha llevado a fabricantes los a completar su estrategia B2B con soluciones fĂĄciles de aplicar destinadas a las necesidades de esos particulares que deciden ponerse manos a la obra para realizar pequeĂąas mejoras en su hogar. Los datos, recogidos por Danosa, compaĂąĂa especializada en soluciones integrales para la construcciĂłn sostenible, en la feria Rehabitar, que se ha FHOHEUDGR HQ 0DGULG D Ă€QDOHV de marzo, revelan que los manitas ya tienen a su alcance soluciones de fĂĄcil aplicaciĂłn para acabar con humedades, JRWHUDV R Ă€OWUDFLRQHV GH agua, ademĂĄs de productos para eliminar manchas FRPR JUDĂ€WLV R DUUHJODU simples desperfectos en muros claraboyas o carpinterĂa. •3DUD Ă€MDU \ reparar soportes. Los partidarios del ‘Hazlo tĂş mismo’ ya SXHGHQ DFDEDU FRQ ODV Ă€VXUDV \ las grietas en chimeneas, mu-
26
ros, claraboyas o carpinterĂas con las lĂĄminas autoadhesivas Self-Dan •Para la limpieza de manFKDV \ JUDĂ€WLV 7DPELpQ pueden eliminar las manchas de moho y microorganismos en las zonas mĂĄs propensas a sufrir humedades o limpiar las SLQWDGDV \ JUDĂ€WL HQ YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV R HQ HGLĂ€FLRV pĂşblicos con soluciones como Revestidan Proof Repell y DaQRFOHDQ *UDĂ€WWL •Para acabar con las humedades en zonas hĂşmedas. Los ‘habilidosos del hoJDU¡ SXHGHQ DGHPiV SRQHU Ă€Q a las humedades en el interior de sus casas, impermeabilizando baĂąos, cocinas y zonas hĂşmedas en interior con la membrana Revestidan Indoor. •3DUD PHMRUDU OD LPSHUmeabilizaciĂłn de azoteas. Revestidan Reimper y Revestidan Fiber para rehabilitar tambiĂŠn son una soluciĂłn +D]OR W~ mismo para mejorar la impermeabilizaciĂłn de los tejados en viviendas unifamiliares, una manera de prevenir cualquier tipo de humedad o goteras •Para sellar vĂas de agua. El mortero Argotec Obturador ayuda de forma muy rĂĄpida a taponar vĂas de agua o a sellar JULHWDV HQ VXSHUĂ€FLHV FRQ SUHsencia de agua. ‡3DUD UHOOHQDU Ă€VXUDV AdemĂĄs, la masilla Elastydan PU puede utilizarse como material GH UHOOHQR \ VHOODGR GH Ă€VXUDV juntas entre tabiques, suelos, pavimentos, pasamuros, tejas, HWF WDQWR HQ HGLĂ€FDFLyQ FRPR en obra civil.
ACTUALIDAD
ELECTROPORTĂ TILES
SKIL apuesta por el mercado espaĂąol con KeepCoolTM, lo Ăşltimo en tecnologĂa de baterĂas de alto rendimiento
Las nuevas mĂĄquinas sin cable se alimentan con la tecnologĂa Keep Cool ™, que aumenta el tiempo de funcionamiento de la baterĂa en un 25% y duplica su duraciĂłn. TambiĂŠn evita el sobrecalentamiento gracias al revolucionario sistema de cambio de fase.
PLATAFORMA DE 20 V. Las herramientas de la nueva gama SKIL estĂĄn alimentadas por el sistema de baterĂas 20V Max, Energy Platform, que puede utilizarse en todas las mĂĄquinas sin cable de la lĂnea roja de SKIL. Las mĂĄquinas estĂĄn disponibles como kits iniciales a precios competitivos e incluyen la baterĂa y el cargador de la baterĂa, o simplemente la mĂĄquina, que permite a los usuarios, en este caso, ampliar fĂĄcilmente su colecciĂłn personal de herramientas elĂŠctricas sin cable. TecnologĂas que mejoran aĂşn mĂĄs la relaciĂłn calidad-precio para el usuario.
28
Skil regresa con fuerza al mercado espaĂąol y lo hace con la mĂĄs moderna tecnologĂa de baterĂas de alto rendimiento, que ha bautizado con el nombre de KeepCool ™. Es el primer gran lanzamiento simultĂĄneo de productos, tras su integraciĂłn en Chervon (HK) Ltd., la empresa que adquiriĂł la antigua marca de Bosch. No solo eso: Skil lanza mĂĄs de 65 nuevas herramientas elĂŠctricas, con y sin cable, que suma a la gama actual de taladros, sierras, lijadoras, mediciĂłn y otras herramientas elĂŠctricas portĂĄtiles. A Keep Cool ™ hay que aĂąadir el sistema de reducciĂłn de la vibraciĂłn (VRS +) con una empuĂąadura lateral para amoladoras, que
ayuda al usuario a evitar la fatiga del brazo y la mano. Otra LQQRYDFLyQ HO VLVWHPD ; Ă RZ para lijadoras, con colector de SROYR VLQ Ă€OWUR TXH DXPHQWD OD HĂ€FLHQFLD GH OD DVSLUDFLyQ D largo plazo. Finalmente, el sistema de luz LED de 180 ° para sierras de rompecabezas, que ilumina toda el ĂĄrea de trabajo. “Con la gama Black, Skil se ha ganado la reputaciĂłn de SURGXFLU H[FHOHQWHV PiTXLQDV \ DFFHVRULRV SDUD XVXDULRV TXH SUHĂ€HUHQ OD DFFHVLELOLGDG \ OD IDFLOLGDG GH XVR $KRUD SUHsentamos la nueva lĂnea Red, FRQ PiTXLQDV GH DOWR UHQGLmiento y numerosas innovaciones tĂŠcnicas, desde motores VLQ HVFRELOODV GH DOWR UHQGLmiento hasta la revolucionaria tecnologĂa KeepCoolâ€?, explican desde la compaĂąĂa. Independientemente del tipo de trabajo que se vaya a realizar, cada una de las innovaciones de Skil ofrece excelentes caracterĂsticas y el rendimiento, que los usuarios mĂĄs exigentes esperaban. En resumen, todas las nuevas mĂĄquinas sin cable se alimentan gracias a la tecnologĂa patentada Keep Cool ™, que aumenta el tiempo de funcionamiento de la baterĂa HQ XQ \ GXSOLFD VX GXraciĂłn, al evitar el sobrecalentamiento gracias al revolucionario sistema de cambio GH IDVH 7RGDV ODV PiTXLQDV Skil y las baterĂas Keep Cool ™ se suministran de serie con una garantĂa directa de tres aĂąos y sin necesidad de registro online.
ACTUALIDAD
ROLSER
Bolsas... de sangre: “Estamos orgullosos de ser donantes”
Rolser y sus trabajadores se sienten “especialmente orgullosos” de la primera donación de sangre que hace la empresa este año. Una unidad de transfusiones, con dos equipos médicos completos, visitó las instalaciones del fabricante español en Pedreguer (Alicante) para facilitar que el personal hiciese su donación. Es un compromiso colectivo que ya se ha hecho habitual en Rolser. “Pensamos que con esta acción todos ganamos. Ser donante no pasa de moda, ni tiene edad, sexo ni religión”, resumen.
29
ACTUALIDAD
NOVEDADES
Bricotubo obtiene la ISO 9001 %ULFRWXER %RUR[ 7ROHGR empresa que fabrica y distribuye un amplio elenco de tubos decorativos de distintos materiales, ha obtenido la FHUWLĂ€FDFLyQ ,62 que reconoce el sistema de gestiĂłn de calidad de la empresa en la lĂnea de cumplir todos los requisitos empresariales y medioambientales que recoge la International 2UJDQL]DWLRQ IRU 6WDQGDUGL]DWLRQ (ISO). En concreto, esta Norma, incorpora la gestiĂłn y el enfoque basado en riesgos en los Sistemas de GestiĂłn de la Calidad, una tĂŠcnica normalmente aplicada en las organizaciones empresariales que no apareciĂł de forma explĂcita en esta normativa hasta el aĂąo 2015. Bricotubo fabrica e importa barras para interiores de armarios y soportes para su
instalaciĂłn; barras de cortina, complementos del mueble y interiores de armario, barras de baĂąo y juntas de PVC para mamparas de ducha. Su catĂĄlogo de productos, enfocado a la venta al profesioQDO HVWi GLYHUVLĂ€FDGR SDUD distintos sectores como bricolaje, ferreterĂa, mayoristas de herraje para obra y decoraciĂłn de la ventana. 7DPELpQ DWLHQGH DO VHFWRU FRQtract de equipamiento y reformas; y a la fabricaciĂłn de proGXFWRV HVSHFtĂ€FRV GH DFXHUGR con las necesidades y de los proyectos de sus clientes. “Nuestra amplia experiencia FRPR IDEULFDQWHV GH WXER GH DFHUR GHFRUDWLYR TXH VH UHPRQta al aĂąo 1985, nos permite poder ofrecerles un asesoramiento GHO SURGXFWR TXH FXPSOLUi VDtisfactoriamente sus necesidadesâ€?, resumen en el portal corporativo (www.bricotubo.com).
PREVISIONES
Aseguran que cada madrileĂąo gastarĂĄ este aĂąo 750 euros en reformas del hogar, casi un 2% mĂĄs que el aĂąo pasado
Madrid, evolución del gasto en reformas. Fuente: Observatorio 360° AndimacArthursen.
30
Cada familia madrileĂąa gastarĂĄ este aĂąo 750 euros en obras GH PDQWHQLPLHQWR \ PHMRUD GH VX KRJDU XQ PiV TXH HQ 2018, segĂşn datos del Observatorio 360Âş de la reforma. El trabajo prevĂŠ que el volumen de negocio del sector de los materiales de construcciĂłn para la reforma escale este aĂąo en la Comunidad de 0DGULG XQ KDVWD ORV PLOORQHV GH HXURV 1R REVWDQWH la patronal ha tenido que corregir a la baja sus previsiones iniciales, tras el rechazo de los Presupuestos Generales del Estado (PGE) y de las ayudas que contempla el Plan Estatal de Vivienda 2018-2021, que por primera vez recogĂa fondos para las reformas interiores de las viviendas.
ACTUALIDAD
CALZADO DE SEGURIDAD
Esther Link S2, de Panter: fuente de salud para el pie femenino y descanso asegurado durante la jornada laboral Panter, fabricante Made in Spain especializado en calzado de seguridad para todos los sectores laborales, ofrece, entre sus opciones antifatiga, el modelo Esther Link S2, especialmente pensado para aquellas profesionales cuya actividad cotidiana demanda un calzado extracĂłmodo. Es un zapato dotado de las caracterĂsticas necesarias para asegurar el mĂĄximo confort y bienestar. Al estar confeccionado en piel de tonalidad negra, se adapta
fĂĄcilmente a cualquier uniformidad. La cualidad de cĂłmodo hace referencia a todo aquello que nos hace la vida mĂĄs fĂĄcil. Siguiendo esta idea, este es un calzado agradable al tacto del pies, con una percepciĂłn de comodidad y bienestar superior en el dĂa. Esther Link S2 pertenece a lĂnea Panter Link y es el resultado de la constante apuesta de Panter por ofrecer un calzado de seguridad cien por ciento ergonĂłmico y de Ăşltima generaciĂłn.
TECNOLOGĂ?A DE VANGUARDIA PARA UNOS PIES ‘COMO NUEVOS’ CADA DĂ?A Horma ergonĂłmica patentada por Panter que reduce las presiones plantares, la fatiga y el dolor m muscular.
3LHO � à RU KLGUyIXJD HVFRJLGD SRU su calidad, resistencia y capacidad transpirable. Textil de última generación FHUWLÀFDGR 2(.2 7(;Š H[HQWR GH sustancias que puedan ser nocivas para las personas o el medio ambiente. te.
Horma a da desarrollada V EDMR HVWULFWRV criterios FLHQWtĂ€FRV \ biomecĂĄnicos, avalada por las conclusiones del 1er Estudio Funcional del Calzado Laboral y de Seguridad en Confort y ErgonomĂa realizado por Panter e INESCOP.
Planta textil anti-perforaciĂłn, ciĂł resistente a 1100 N, con un resultado de 0 mm. a OD SHUIRUDFLyQ 1R PHWiOLFD Ă H[LEOH \ ligera. Brinda total protecciĂłn.
Puntera plĂĄstica resistente a impactos hasta 200 Julios (mĂĄxima (mĂĄxim FHUWLĂ€FDFLyQ FHUWLĂ€FDFLyQ Q Q
Suela S Su uel ela la de de poliuretano pol oli liu iuretan e de doble densidad, ligera, dobl do b e de densidad ad, li ige DQWLGHVOL]DQWH Ă H[LEOH DQWLGHVOL]DQWH Ă H[L y resistente a aceites e hidrocarburos, con sistema de absorciĂłn de energĂa en el talĂłn y marcado SRC.
31
ACTUALIDAD
ASOCIACIONES
“Necesitamos mĂĄs contacto con la realidad de la tiendaâ€?
Parte de los representantes de empresas de AFEB que han participado en una jornada de trabajo KAM en Madrid y Barcelona.
CONCLUSIONES DE 24 KEY ACCOUNT MANAGER (KAM) • Tendencia de nuevo a las operaciones centralizadas o sinergias entre regiones. Fuera del grupo ADEO, hay pocas operaciones centralizadas. • Tendencia a que la propia red comercial a travĂŠs del CRM pase directamente los pedidos en plantilla, reduciendo asĂ mucho trabajo administrativo. Los CRM’s se estĂĄn convirtiendo en una herramienta fundamental para las empresas al facilitar informaciĂłn a tiempo real y sin necesidad de que la red comercial tenga que reportar muchas veces. • Es muy importante que el proveedor o fabricante tenga su informaciĂłn clara en internet, ya que los consumidores se informan normalmente en las webs de los fabricantes. • Las entregas en 24h son difĂciles a dĂa de hoy. La posible soluciĂłn pasa por encontrar sinergias entre empresas.
32
La AsociaciĂłn de Fabricantes de productos de Bricolaje y FerreterĂa (AFEB) ha estudiado una decena de temas sectoriales durante una jornada de trabajo que reuniĂł en Barcelona y Madrid a 24 directivos KAM (jefes de Ventas) de empresas de la asociaciĂłn. La necesidad de “estar mĂĄs en contacto con la realiGDG GH OD WLHQGD \ VXV HTXLposâ€? y conectar mejor con las redes de ventas, es una de las principales conclusiones de la jornada de trabajo, segĂşn ha informado AFEB. En este sentido, es conveniente contar con un Key Account Manager (KAM) por sector de mercado especializado, puesto que “aporta valor y mejora la gestiĂłnâ€?. SegĂşn se ha debatido en esta jornada, los productos “onlineâ€? puede convertirse en test para saber quĂŠ mostrar en las tiendas fĂsicas. “(V PX\ LPSRUWDQWH TXH HO SURYHHGRU R IDEULFDQWH WHQJD su informaciĂłn clara en interQHW \D TXH ORV FRQVXPLGRUHV se informan normalmente en ODV ZHEV GH ORV IDEULFDQWHVâ€?, puntualiza una de las conclusiones de AFEB. Los grupos de trabajo que organiza la AFEB y que suelen desarrollarse a puerta cerrada, conforman una de las actividades con mĂĄs participaciĂłn de la entidad. La AFEB ha empezado este aĂąo con un primer grupo de trabajo formado por KAM, al que seguirĂĄ en los prĂłximos meses el de Omnicanalidad, 'LU &RP ([SRUWDFLyQ 70 DirecciĂłn General y Financiera y LogĂstica Digital.
DESDE EL TRABAJO MÁS SENCILLO HASTA EL MAYOR DESAFÍO
PEGAR
MONTAR
SELLAR
Poly Max® es el faro al que siguen otros adhesivos de su categoría. Este producto líder es el resultado de la innovación y desarrollo constantes de UHU® . Con su distintivo envase rojo, Poly Max® es un referente de confianza para el profesional más exigente. Déjate guiar hacia el éxito por “GO TO THE MAX”, la nueva campaña multicanal 360º de Poly Max®.
www.uhu-spain.com
ACTUALIDAD
CREADORES DE OPINIĂ“N
El papel de las redes sociales: ‘Lleva su tiempo entenderlo’
Arriba, los ‘influencers’ JoaquĂn Efe Uno, Sylvia Salas, Gloria SantamarĂa, Juan Carlos VĂĄzquez y Sergio AcuĂąa. Imagen central, Fabiana Blanco, DEl papeirectora Social Ads. de Nivoria Group; Abajo, Casandra Vicente, Business Development Consultant de Google Customer Solutions.
34
El papel de las redes sociales (RRSS) en el sector de ferreterĂa y bricolaje, cĂłmo funcionan, por quĂŠ son inteUHVDQWHV TXp EHQHĂ€FLRV SXHden aportar, quiĂŠnes son los creadores de opiniĂłn (LQĂ XHQcers) mĂĄs representativos en este campo... Son algunas de las cuestiones que tratĂł de explicar un encuentro organizado por AECOC en Madrid y que contĂł con las presencia de todas las partes, incluidos distribuidores y fabricantes. Una primera conclusiĂłn salta a la vista: lleva su tiempo explicar estos temas lo que, de entrada, representa una primera barrera. Y entenderlos es la segunda, tal y como apuntĂł alguno de los presentes. Casandra Vicente, representante de Google y Youtube, destacĂł el carĂĄcter gratuito de las herramientas de estas redes y hablĂł de las claves para que las empresas puedan sacarles partido. Por su parte, Fabiana Blanco, de la agencia Nivoria, se centrĂł en Facebook e Instagram para hacer hincapiĂŠ en cĂłmo deben utilizarse y hacer que trabajen en pro de los intereses de una empresa o de un emprendedor. Finalmente, una mesa de intercambio de opiniones, integrada por los principales LQĂ XHQFHUV del ramo y moderada por Alejandro Casero, de Houser & Houser, sirviĂł para SRQHU GH PDQLĂ€HVWR FyPR ORV llamados creadores de opiniĂłn pueden ayudar a las empresas a mostrar sus productos ante un determinado nicho de consumidores.
ACTUALIDAD
ILUMINACIĂ“N
Signify se expande con la compra de WiZ Connected 6LJQLI\ (XURQH[W /,*+7 productos de Philips), referente mundial en iluminaciĂłn, ha acordado comprar WiZ Connected, desarrolladores de WiZ, el ecosistema de iluminaciĂłn conectada basado en WiFi. La suma de WiZ permite a Signify expandir su liderazgo dando un paso en el mercado de iluminaciĂłn inteligente basada en Wi-Fi. “Estamos muy satisfechos de XQLU IXHU]DV FRQ HO HTXLSR GH :L= &RQQHFWHG &RPSOHWD SHUfectamente la oferta existente
de Signify y nos ayudarå a FRQWLQXDU EULQGDQGR D QXHVtros clientes una rica experienFLD GH OX] \ GH XVR LQWXLWLYR�, ha explicado Eric Rondolat, CEO de Signify. WiZ Connected tiene la sede central en Hong Kong. Sus 53 empleados continuarån vendiendo låmparas y luminarias basadas en Wi-Fi a nivel mundial bajo su propia marca, según ha adelantado la empresa. Signify espera concluir la transacción en el segundo trimestre de este aùo.
Signify se encarga de iluminar uno de los lugares mĂĄs emblemĂĄticos de la capital, la Puerta del Sol.
PEQUEÑO MATERIAL ELÉCTRICO
Mecanismos de mando y bases de corriente NILOÉ™ STEP, un paso adelante de Legrand Legrand, especialista global en infraestructuras elĂŠctricas y digitales para HGLĂ€FLRV KD GDGR SDVR D XQD QXHYD JDPD GH PHFDQLVPRV GH PDQGR \ EDses de corriente con los que mejorar la comodidad del usuario. Se trata GH 1,/2eÂŒ 67(3 OD QXHYD VHULH FRQ OD TXH OD FRPSDxtD ORgra adaptarse a las demandas actuales del mercado dando respuesta, entre otras, a necesidades tan prioritarias como el ahorro de energĂa y la sostenibilidad. /DV IXQFLRQHV \ SUHVWDFLRQHV GH 1,/2eÂŒ 67(3 HVWiQ D OD altura del hogar actual y a un paso por delante de otras soluciones similares del mercado en cuanto a funcionalidad y conectividad. La serie de mecanismos se sitĂşa un paso por delante ante dispositivos similares existentes en el mercado, no sĂłlo por su moderno GLVHxR FXDGUDGR \ GH HOHJDQWH SHUĂ€O WDPELpQ SRU VXV IXQFLRQHV que convierten cualquier espacio en un lugar cĂłmodo y accesible. Y es que son varias las ventajas que la compaĂąĂa ha incorporado a 1,/2eÂŒ 67(3 FRQ ODV TXH ORJUD KDFHU HO GtD D GtD PXFKR PiV Iicil. Por ejemplo, gracias a las bases de carga doble USB tipo A, micro USB, base de corriente con cargador USB y cargador por inducciĂłn inalĂĄmbrico, es posible estar siempre conectado y sin peligro de que se agote la baterĂa de nuestros dispositivos.
35
ACTUALIDAD
SEGURIDAD EN PUERTAS
Diseños Di ñ más á elegantes l y distintivos Desde la perspectiva de los instaladores, los productos siguen siendo tan versátiles como siempre, contienen características bien diseñadas y ofrecen diferentes opciones de instalación. El ajuste de altura flexible y las características invertibles permiten una instalación rápida y fácil y reduce las necesidades de stock. TESA Assa Abloy, fabricante Esta gama duradera y de alta calidad, con el avanzado de soluciones de apertura de puertas y un primer referente en diseño de ASSA ABLOY, conserva las mismas caracteproductos de seguridad y cierre rísticas innovadoras y exclusivas que antes. Además para edificios. de incorporar la tecnología Cam-Motion®, que permite abrir y cerrar la puerta de manera segura, suave y sin problemas, cada producto cumple las normas comunitarias y la normativa pertinente en materia de incendios, cuando proceda. El sistema Close-Motion®, por ejemplo, está espeTESA Assa Abloy, líder global en soluciones de apertucialmente diseñado para cerrar las puertas de manera ra de puertas, ha actualizado el diseño de la gama de silenciosa y segura y es idóneo para cualquier edificio cierrapuertas con el objetivo de adaptarlos a las paucuyas puertas resulten difíciles de cerrar o en el que los tas globales de sus productos de referencia. El nuevo ruidos sean molestos. Free-Motion® permite que las diseño de ASSA ABLOY marca un puertas se deslicen libremente paso significativo en la evolución de desde un ángulo de apertura de El sistema toda la cartera de control de puer0 grados y es idóneo para áreas Close-Motion® está tas de la compañía. en las que se requiere una mayor Arquitectos y especificadores apre- especialmente diseñado accesibilidad. La amplia gama de ciarán la gama de acabados y la re- para cerrar las puertas cierrapuertas de piñón-cremallealzada combinación de colores del ra de ASSA ABLOY también luce de manera silenciosa nuevo diseño, además del buen funun nuevo y moderno diseño. y segura. También es cionamiento de los productos y la De esta forma, ASSA ABLOY, que idóneo para cualquier disponibilidad de las Declaraciones se inspira en un legado de 80 años HGLÀFLR FX\DV SXHUWDV Ambientales de Producto. Esta redien el sector del control de puerresulten difíciles señada gama, que puede utilizarse tas, responde al hecho de que el para cualquier aplicación posible, aspecto visual de un cierrapuerde cerrar. tas se está convirtiendo cada vez ofrece, junto con los demás productos arquitectónicos de ASSA ABLOY, más en un factor importante de la numerosas posibilidades para crear soluciones compledecisión de compra, y la elección del producto cada vez tas de apertura de puertas atendiendo al diseño. se rige más por el diseño.
36
ACTUALIDAD
PINTURAS Y DECORACIĂ“N
Blancos rotos y miel especiada, los tonos de esta ĂŠpoca Bruguer, la marca de referenciar en pintura decorativa en EspaĂąa, ha avanzado las tendencias de primavera. Los rosados, los blancos rotos, los colores tierra y los dorados serĂĄn los grandes protagonistas, ademĂĄs de los objetos decorativos GH Ă€EUDV QDWXUDOHV R FHUiPLcos. “Estos tonos aportan relajaciĂłn y luminosidad, y ayudan a crear espacios cĂĄlidos y naturales donde encontrarse en arPRQtD \ WUDQTXLOLGDGâ€?, segĂşn explica la marca de pintura. El blanco hueso o blanco roto es uno de los tonos tendencia para esta primavera, que combinado con elementos de metal R GRUDGR FRQĂ€HUHQ XQ HVWLOR industrial, o con materiales QDWXUDOHV FRPR Ă€EUDV R PDGHra crean espacios relajantes. Estos colores se pueden combinar con tonos beige y grises, para conseguir un espacio sereno y luminoso. Un consejo: introduce elementos decorativos de mimbre o cerĂĄmica artesanal en la decoraciĂłn y estarĂĄs alineado con las Ăşltimas tendencias en decoraciĂłn. Los tonos Beige Noble y Gris SĂłlido de la gama Ultra Resist, serĂĄn los ideales para vestir las paredes del hogar y aportar mĂĄs luminosidad. Los tonos maquillaje o blush siguen tendencia aportando luminosidad a los espacios y, encajando a la perfecciĂłn con la estĂŠtica tipo “cristal. Esto esto se traduce en mesas de cristal con bordes metalizados, lĂĄmparas de metal y cristal o tapizados grises. Los tonos SueĂąa de la paleta Miel Especiada –el color del aĂąo 2019 de Bruguer–, junto con el Rosa
ArmonĂa de la colecciĂłn de pintura que repele a las manchas Ultra Resist, “son ideales SDUD FRQVHJXLU HVWH DPELHQWH acogedor y delicadoâ€?.
El color rosa se ha convertido en tendencia a la hora de decorar el hogar. Sofisticado, acogedor y delicado; un ambiente con detalles en tonos blush. Abajo, el presidente y responsables de ĂĄrea de AkzoNobel durante las presentaciĂłn de las novedades 2019.
Dorados frente al cobre Esta temporada, el oro se convierte en el gran protagonista, no sĂłlo en lĂĄmparas, pomos o griferĂas, sino tambiĂŠn en detalles y objetos decorativos como marcos de espejos o cuadros. El dorado da un toque de HOHJDQFLD \ VRĂ€VWLFDFLyQ (V segĂşn Bruguer, un color que combina a la perfecciĂłn con cualquier tono y objeto decorativo y que ayudarĂĄ a dar HVH SXQWR OLPSLR \ UHĂ€QDGR D cualquier ambiente. El tono oro de la gama de esmaltes de pintura metalizada de Bruguer es el ideal para personalizar tus objetos decorativos.
37
ACTUALIDAD
NOVEDADES
Bosch reinventa su destornillador mĂĄs famoso Curvas suaves, un nuevo logotipo‌ Bosch estĂĄ reinventando el famoso Ixo una vez mĂĄs, remarcando que el atornillador inalĂĄmbrico mĂĄs famoso, entre ORV DĂ€FLRQDGRV DO EULFRODMH HV Ăşnico. La principal caracterĂstica que distingue al nuevo Ixo 6 es su diseĂąo elegante, con una silueta inconfundible y mayor ligereza. Ahora, el Ixo atornilla mĂĄs fĂĄcilmente que nunca gracias a la funciĂłn de control de velocidad. Cuanto mĂĄs fuerte se presiona el interruptor, mĂĄs rĂĄpido atornilla. La regulaciĂłn precisa de su velocidad marca la diferencia con los atornilladores convencionales GHO PLVPR SHUĂ€O El mango ergonĂłmico del nuevo Ixo se adapta de manera
cĂłmoda a la mano gracias a su agarre suave y completo. AdemĂĄs, ahora el usuario siempre puede ver cuĂĄnto tiempo puede trabajar con su Ixo gracias a las tres LED que muestran constantemente el estado de carga de la baterĂa. Ixo ilumina cada tornillo con su potente luz LED. Fomenta un manejo intuitivo: si se empuja el interruptor hacia adelante, Ixo aprieta; si el interruptor se desplaza hacia DWUiV DĂ RMD $GHPiV HO ,[R se puede cargar con un cable Micro USB. Hay una base de carga disponible por separado, bastante Ăştil para colocar con cuidado el atornillador cuando no se utilice. El nuevo destornillador Ixo 6 estarĂĄ disponible en la ediciĂłn Classic o Color a partir de octubre de 2019.
CUCHILLERĂ?A ESPECIALIZADA
Esteller: dos nuevas marcas de navajas en EspaĂąa y Portugal Esteller adquiere la distribuciĂłn de las marcas de cuchillerĂa Buck Knives y Benchmade para EspaĂąa y Portugal. Ambas compaĂąĂas fabrican navajas y cuchillerĂa de alto rendimiento y calidad en Estados Unidos y cuentan con innovadores procesos de fabricaciĂłn. J. Esteller presentĂł las dos nuevas adquisiciones en la feria CinegĂŠtica 2019, que se celebrĂł a Ă€QDOHV GH PDU]R HQ ,IHPD 0DGULG Benchmade, con una historia de mĂĄs de 30 aĂąos, se basa en la excelencia sin lĂmites y la visiĂłn y el compromiso con la cultura, el servicio y la innovaciĂłn. Fundada en 1979 por Les de Asis, Benchmade estĂĄ ubicada actualmente en Clackamas, Oregon, epicentro de la fabricaciĂłn de cuchillerĂa. Sus navajas ofrecen cinco sistemas de apertura distintos: apertura PDQXDO DSHUWXUD DVLVWLGD DSHUWXUD DXWRPiWLFD KRMD Ă€MD \ %DOL 6RQJŠ Por su parte, Buck Knives fabrica cuchillos y navajas de alta calidad desde 1902. Es lĂder de mercado gracias a acertada su selecciĂłn de aceros y a los procesos de tratamiento tĂŠrmico promovidos por Paul Bos, que han demostrado ser los mejores del sector.
38
FERIAS IT BY FERROFORMA Primeras firmas alemanas de herramienta manual mostrarĂĄn sus novedades en el ‘macroevento’ ferial vasco
Imagen de archivo de la ediciĂłn de la ediciĂłn Ferroforma 2017. Foto: SPF.
40
Empresas alemanas, fabricantes de herramientas de mano, SDUWLFLSDUiQ HQ ,QGXVWU\ 7RROV by Ferroforma el prĂłximo mes de junio, en un estand conjunto y bajo el paraguas de la asociaciĂłn alemana de herramienta manual, FWI-Fachverband Werkzeugindustrie. En el grupo de expositores esWDUiQ SUHVHQWHV :LWWH 7RROV del grupo Kirchhoff, lĂder en el segmento de herramientas manuales de gama alta que distribuye a nivel mundial series de destornilladores y alicates, puntas y kits; Kukko, dedicada al desarrollo y fabricaciĂłn de herramientas de extracciĂłn para desmontar sin destruir engranajes, cojinetes, rodamientos de bolas y componentes; Bohle, diseĂąador, fabricante y proveedor lĂderes a nivel mundial de bisagras para vidrio, aplicaciones de puertas correderas, herramientas, mĂĄquinas y materiales de consumo para el procesamiento y acabado de vidrio; Orbiswill, especialista en cortavarillas \ DOLFDWHV 7HVWER\ GH LQVWUXmentos de mediciĂłn; y Jokari, empresa de herramienta de corte y pelado de cables. El diseĂąo del estand primarĂĄ la zona de encuentro en su espacio interior y ofrecerĂĄ un anillo exterior con demostraciones en directo donde testar la funcionalidad de los productos. “Las herramienWDV VH SRGUiQ WRFDU SRUTXH HV PX\ LPSRUWDQWH FRPSUREDU VX XVDELOLGDG \ DSOLFDFLRQHV HQ YLYR SHUR WDPELpQ KD\ XQ componente emocional en la
FRPSUD TXH GHEHPRV FXLGDUâ€?, ha asegurado Frank J. Goebbels, Director Internacional de Ventas de Jokari, cuchillo para cables patentado por ellos cuya marca se usa de modo genĂŠrico para denominar este producto. La empresa familiar alemana, regentada ya por la tercera generaciĂłn, es lĂder en Europa, tiene un WDVD GHO GH H[SRUWDFLyQ vende principalmente a OEM (siglas en inglĂŠs para fabricantes de equipamiento original) y estĂĄ muy interesada en acceder, tambiĂŠn, al mercado sudamericano. El acceso a distintos paĂses del subcontinente austral es una de las razones de las empresas alemanas para parWLFLSDU HQ ,QGXVWU\ 7RROV E\ Ferroforma, cuyo volumen de visitantes latinoamericanos es muy destacado. AdemĂĄs, la posibilidad de participar en los programas B2B de entrevistas con compradores y distribuidores potenciales, incrementa el atractivo del certamen. En 2017 se cerraron 438 entrevistas. ,QGXVWU\ 7RROV VH FHOHEUDUi del 4 al 6 de junio en Bilbao Exhibition Centre (BEC), en el que coincidirĂĄn siete ferias LQGXVWULDOHV ,QGXVWU\ 7RROV by Ferroforma, junto con SubcontrataciĂłn, Addit3d, BeDigital, Pumps&Valves, Maintenance y Fitmaq. El salĂłn, segĂşn los organizadores, conforma el mayor encuentro internacional sobre procesos de fabricaciĂłn y suministros para la industria.
FERIAS
Monta tu ferretería con los profesionales de Cadena 88 Haz de nuestra experiencia tu negocio. En Cadena 88 te ayudaremos a emprender un proyecto sólido y con futuro. Experiencia: Nuestros más de 1 0 puntos de venta y 2 años en el sector nos avalan. Únete al grupo líder en ferretería de proximidad. Longevidad: de las ferreterías inauguradas en los últimos 10 años, el 9 % siguen abiertas, prueba de su rentabilidad. Acompañamiento: En todas las fases de tu proyecto, desde la definición hasta el día de la apertura. No emprendas en solitario, aprovéchate del conocimiento de nuestros profesionales expertos en ferretería.
Asóciate con la cadena líder de ferreterías independientes.
¡Descubre las ventajas! www.quieromontarunaferreteria.com
Ehlis, S.A. C/ Sevilla . Pol. Ind. Nord-Est. 08740 Sant Andreu de la Barca (Barcelona) Tel. 93 682 00 06
41
FERIAS
IT BY FERROFORMA MASIF, la asociaciĂłn de mujeres del sector ferretero y suministros industriales, tendrĂĄ un estand propio en el BEC
Imagen de archivo de la ediciĂłn de Ferroforma 2017. En la foto, de izquierda a derecha, Xabier BasĂĄĂąez, director General de Bilbao Exhibition Centre (BEC);, MÂŞ Carmen Gorostiza, directora de las ferias SubcontrataciĂłn y Addit3D; Thais BasĂĄĂąez, directora de Pumps&Valves y Maintenance; y JesĂşs Tobajas, codirector de Ferroforma.
CORREN NUEVOS TIEMPOS “Corren nuevos tiempos en los que la presencia de la mujer en los puestos de responsabilidad de empresas e instituciones pĂşblicas se estĂĄ consolidandoâ€?, segĂşn recuerdan los organizadores de IT, palabra que atribuyen a la asociaciĂłn de mujeres. El objetivo de la asociaciĂłn es lograr que el papel de la mujer se haga mĂĄs visible cada dĂa, reflexionando sobre la forma de conciliar vida profesional y personal de las mujeres, ademĂĄs de potenciar y apoyar al colectivo mĂĄs joven del sector puesto que ellas garantizarĂĄn el relevo generacional.
42
La asociaciĂłn Masif, Mujeres Asociadas de Suministro Industrial y FerreterĂa, se presentarĂĄ en sociedad en la prĂłxima ediciĂłn GH ,QGXVWU\ 7RROV E\ )HUURIRUPD la feria industrial que se celebra en Bilbao Exhibition Centre entre el 4 y el 6 de junio, segĂşn informa la instituciĂłn ferial vasca. La reciĂŠn constituida asociaciĂłn de mujeres contarĂĄ con su propio estand en la feria en un espacio cedido por BEC, fruto de la colaboraciĂłn y el apoyo del recinto ferial a este colectivo. Asimismo, BEC pondrĂĄ a disposiciĂłn de la asociaciĂłn los medios necesarios para la cele-
braciĂłn de charlas, conferencias o eventos a lo largo de la feria. “0DVLI KD QDFLGR SDUD VHQVLELOL]DU \ SRWHQFLDU OD LJXDOGDG \ OD paridad tanto en el sector industrial de suministros y ferreterĂa como en la sociedadâ€?, recuerdan GHVGH ,7 Su participaciĂłn en Industry 7RROV E\ )HUURIRUPD VXSRQGUi una de sus primeras apariciones en pĂşblico desde su fundaciĂłn. Su presidenta, Cristina MenĂŠndez, acudirĂĄ a Industry 7RROV E\ )HUURIRUPD SDUD H[plicar las bases fundacionales y las prĂłximas iniciativas de la asociaciĂłn que lidera.
FERIAS LA FERRETERĂ?A EN FEMENINO
ENTREVISTA Cristina MenĂŠndez, Presidenta de MASIF
“Las mujeres del sector no nos podemos quedar atrĂĄsâ€?
El suministro y la ferreterĂa han sido mundos mayoritariamente de hombres. Pero esto estĂĄ cambiando y evolucionando hacia un equilibrio natural, dice Cristina MenĂŠndez, OD SUHVLGHQWD GH 0XMHUHV $VRFLDGDV GH 6XPLQLVWUR LQGXVWULDO \ )HUUHWHUtD 0$6,) Iberferr –¿Por quĂŠ surgiĂł la asociaciĂłn? Cristina MenĂŠndez ²0$6,) QDFH FRQ XQ VROR Ă€Q el bien comĂşn de todos, teniendo en el centro a la mujer. No somos las personas que lo componemos, VLQR HO Ă€Q \ VX WUD\HFWRULD 'D LJXDO OD VHGH GD igual la presidenta. No se trata de protagonismos. Es una asociaciĂłn donde tienen que estar todos los grupos, fabricantes, suministros, ferreteros y medios de comunicaciĂłn. La asociaciĂłn nace con fabricantes, ferreteros y grupos. Es una asociaciĂłn de hombres y mujeres trabajando para poner en valor el papel de la mujer.
–¿Con quĂŠ objetivos nace MASIF? –Poner en valor el papel de la mujer en nuestro sector; sensibilizar y potenciar la igualdad y la paridad en el sector y en la sociedad; fomentar el diĂĄlogo e intercambio de experiencias entre representantes y colectivos del sector, asociaciones, empresas y AdministraciĂłn PĂşblica; conocer, debatir, analizar y difundir con propuestas y experiencias sobre el papel de la mujer en la sociedad actual y en nuestro sector; aportar experiencias y vĂas de soluciones; concienciar e implicar al mayor nĂşmero de personas y pymes en el proceso; y crear sinergias y promover estos objetivos en otras organizaciones pĂşblicas y privadas. –Mujer y ferreterĂa: Âżen quĂŠ punto estamos? –En este proyecto tiene especial importancia el colectivo de mujeres jĂłvenes del sector, que re
“Hacer mĂĄs visible el papel de la mujer, reflexionar sobre la forma de conciliar la vida profesional y personal y buscar un nuevo modelo donde hombres y mujeres desempeĂąen un papel equitativo fuera de los roles establecidosâ€?, asegura Cristina menĂŠndez.
presentan el relevo generacional. El suministro industrial y la ferreterĂa han sido mundos mayoritariamente de hombres, pero, a dĂa de hoy, cada vez lo es menos. Es normal que las profesiones evolucionen y que se vaya creando un equilibrio natural. No nos podemos quedar atrĂĄs. Las mujeres queremos desempeĂąar puestos de responsabilidad en las empresas, pero hay que concienciar a hombres y mujeres a que tienen que dedicar el mismo tiempo a su desarrollo profesional como profesional por igual.
–Mujer y ferreterĂa, Âżhacia donde vamos?, Âżen quĂŠ punto estamos? –MASIF es la asociaciĂłn de y para nuestro sector. Y como es el nuestro, tenemos que cuidarlo y llevar a cabo esta y otras iniciativas que nos mantengan vivos y en constante movimiento. Es nuestra responsabilidad con el sector. Es una pura necesidad de evoluciĂłn. En nuestro ĂĄnimo estĂĄ lograr la participaciĂłn del mayor nĂşmero de personas en este proyecto. Para eso, necesitamos las aportaciones de todos juntos; porque unidos seguro que llegaremos mucho mĂĄs lejos. AsĂ que ÂŁ&217$026 &21 72'#6 SRUTXH 72'#6 &217$026
43
FERIAS
EXPOFERRETERA 2019 El sector ferretero en Argentina: 14.000 pequeñas y grandes empresas y un ‘enorme’ valor económico
Imagen tomada en la pasada edición de Expoferretera. FOTO: Messe Frankfurt Argentina.
EL SUEÑO CUMPLIDO DE UN GRUPO DE FERRETEROS CAFARA, la cámara que agrupa al sector, explica que “este 2019 es un año importante ya que llegamos a la 15° edición de ExpoFerretera. El aniversario reafirma nuestro convencimiento sobre el éxito de la muestra y hoy podemos decir a todos los emprendedores y a todos los que apuestan por este país que los sueños se cumplen”, afirma Juan Carlos Mariño, Presidente de CAFARA, y recuerda: “ExpoFerretera es el ejemplo de un grupo de ferreteros soñadores que se reunían en los años ‘80 en la sede de la Cámara y planificaban la exposición más grande de productos de ferretería de Latinoamérica”. “Invitamos a todas las empresas a seguir participando y a sumarse a este sueño. Cada año que se realiza la muestra se potencia el empuje emprendedor y la industria nacional. ExpoFerretera fue la visión de unos ferreteros de antaño y hoy es el espacio para que todos los representantes de la cadena de valor puedan mostrar sus productos y realizar los mejores negocios y, como venimos reafirmando todos estos años, es la vidriera del sector más importante de Latinoamérica”, concluye Mariño.
44
El sector de ferretería está compuesto en Argentina por una variada cantidad de empresas, desde fabricantes, importadores, distribuidores hasta prestadores de servicios. Actualmente existen XQDV ÀUPDV GH WDPDños muy distintos –desde comercios unipersonales hasta compañías que superan los 150 empleados–. “Esto demuestra el enorme valor económico que posee y su importancia en la generación de empleos”, tal y como recuerdan los organizadores. Con estos y otros datos se presenta de nuevo este año la cita más importante del sector en el Cono Sur americano: Expoferretera, el salón sectorial que reúne, del 28 al 31 de agosto en el Centro Costa Salguero de Buenos Aires, a todos los actores de la industria ferretera de esta área. Para ello, la feria contará con un importante despliegue de estands y actividades destinadas a capacitar y a formar a los profesionales. Conviene recordar que Expoferretera es el encuentro más importante de Latinoamérica para encontrar y generar negocios en la industria ferretera, sanitarios, pinturas y materiales de construcción. El evento convoca a los principales protagonistas de las áreas de ferretería y está organizado en su conjunto por Messe Frankfurt Argentina y CAFARA, la cámara de comercio que agrupa a los principales actores del sector.
FERIAS
BAUMA Ayerbe Industrial de motores se muestra en las principales ferias del mundo respaldado por su presencia comercial en 32 paĂses El fabricante de grupos electrĂłgenos Ayerbe Industrial de Motores, S.A., presentĂł en su stand de la feria trianual Bauma (Munich, Alemania, del 8 al 14 de abril), la nueva lĂnea de generadores 1.500 y 3.000 r.p.m. insonorizados que atrajeron las visitas de numerosos distribuidores europeos y clientes potenciales. &RQ PĂŻ GH VXSHUĂ€cie expositora, 3.550 expositores y una asistencia de 600.000 profesionales, la feria trianual Bauma ha tenido este aĂąo mĂĄs ĂŠxito que nunca y se ha reconocido como el evento internacional de maquinaria de construcciĂłn, obra pĂşblica y minerĂa mĂĄs importante del mundo. Ayerbe continĂşa invirtiendo en su polĂtica de exportaciĂłn participando en ferias Internacionales. PrĂłximamente estarĂĄ presente en Batimat
3DUtV ,QGXVWU\ 7RROV %LObao), Conexpo (Chile) y Logistics & Distribution (Madrid). Con la participaciĂłn en estos eventos, Ayerbe persigue aumentar y reforzar su presencia internacional, y ya estĂĄ presente en 32 paĂses.
ELEQTRA, LA MEJOR TRANSPALETA ELÉCTRICA La nueva transpaleta elĂŠctrica Eleqtra, que Ayerbe ya puesto en el mercado de ferreterĂa y suministro industrial, es un producto absolutamente innovador, cuyo desarrollo ha sido posible tras dĂŠcadas de experiencia en el mundo de la manutenciĂłn. La novedosa transpaleta Eleqtra, ofrece, entre otras, estas caracterĂsticas: • Freno electromagnĂŠtico. Capacidad de 1.500 Kg. • BotĂłn de velocidad lenta. Pueden maniobrar con el timĂłn en posiciĂłn totalmente vertical. • No tiene llave. Se activa mediante un cĂłdigo PIN de cuatro cifras. El indicador de nivel de la baterĂa es muy preciso. • Cuentahoras. Variador y acelerador Curtis. Incorpora el sistema de Diagnosis CAN-BUS. • BaterĂa de litio,que sĂłlo pesa 4,6 Kg. AutonomĂa de trabajo de 3 a seis horas. El descenso es elĂŠctrico. • Tres medidas de palas.
45
CERRAJERÍA Y SEGURIDAD UCES
Consejos de los cerrajeros profesionales para prevenir robos durante las vacaciones
stalar una Es preferib le in con dos puerta blindada y no deja r pu ntos de cierre erta y el hueco entre la pu no se pueda suelo pa ra que la nca. introducir una pa
www.cisa.com
46 46
Las vacaciones suponen un abandono temporal del domicilio familiar y una ocasión perfecta para los ladrones ya que casi el 40% de los robos en hogares se producen en desplazamientos entre 1 y 3 días. Del mismo modo, el 70% de los robos tienen lugar de día y el 30% restante durante la noche. Los lunes y los viernes son los días de las semanas en los que se producen más robos. Para prevenir en lo posible estos sucesos, la Unión de Cerrajeros de Seguridad (UCES) aconseja una serie de medidas que todos deberíamos tener en cuenta. UCES recomienda aumentar las medidas de seguridad pasiva y una serie de recomendaciones que pueden evitar robos en domicilios: • Cerrar la puerta siempre con doble vuelta, aunque sea por espacios breves de tiempo. • Evitar señales que indiquen que la vivienda está desocupada (por ejemplo, ocultar el felpudo). • No dejar llaves escondidas en los alrededores de la vivienda. • Asegurarse de que la cerradura cumple con las normas de seguridad. Es recomendable instalar una cerradura que disponga al menos de tres puntos de anclaje al marco de la puerta (superior, inferior y lateral). • Las cerraduras con Llave de seguridad con código único en Europa o cerraduras con cerrojo de control, muy útiles para ausencias prolongadas, aumentan la seguridad. • Es preferible instalar una puerta blindada que contenga, al menos, dos puntos de cierre y no dejar hueco entre la puerta y el suelo, de forma que no se pueda introducir una palanca.
www.geze.es
•En viviendas unifamiliares, mantener cerradas las puertas del jardín y del garaje, además de la puerta principal. •Instalar persianas en todas sus ventanas y balcones. Existen cerrojos interiores, como los autoblocantes, con los que evitar su apertura desde el exterior. UCES calcula que ocho de cada diez cerraduras instaladas en los hogares españoles están obsoletas y son relativamente sencillas de abrir ante las nuevas técnicas utilizadas por las bandas criminales como el EXPSLQJ, el impressioning o el resbalón. UCES ha presentado a varias administraciones, entre ellas al Ministerio competente en el ramo, una propuesta de Plan Renove con el objeto de mejorar la seguridad de los hogares en España. Durante 2018 se registraron 107.012 robos con violencia en los hogares españoles, una media de 293 robos diarios. Este ascenso se debe en parte a un aumento de los grupos organizados y al uso del método EXPSLQJ, unido a la desinformación del ciudadano para tomar las medias de seguridad oportunas.
www.todocerraduras.com
www.todocerraduras.com
www.geze.es
www.cisa.com
Cerrajeros C j con todas t las garantías, no se fíe de otros
Manuel Sánchez Gómez-Merelo, presidente de la Unión de Cerrajeros de Seguridad (UCES).
Hace poco más de un mes saltaba a la prensa la noticia de la detención de un cerrajero en Alcorcón (Madrid) que bloqueaba cerraduras y después ofrecía sus servicios. El “profesional de la cerrajería”, de origen español, fue detenido tras bloquear con un potente pegamento 23 cerraduras de 25 locales entre los que se encontraban cervecerías, tiendas regentadas por chinos, restaurantes, guarderías y farmacias de la localidad madrileña. Como buen “criminal” tenía la costumbre de dejar de manera estratégica su “firma” cerca del lugar del delito, y esa rúbrica no era otra que una pegatina con su teléfono ofreciendo los servicios de cerrajería.
en el mobiliario urbano y en especial en las farolas y en los propios portales y comercios. No es únicamente una cuestión de limpieza del mobiliario urbano, sino también un asunto de seguridad ciudadana, como hemos visto en el caso de Alcorcón y otros similares. Ciudades como Reus o Tarragona ya tienen normativa local que prohíbe este tipo de publicidad Además, como profesionales de la cerrajería de seguridad y en defensa de los miles de cerrajeros acreditados y profesionales que todos los días tratan de dar el mejor servicio al ciudadano, una medida de este calado abordaría la lucha contra el intrusismo que seguimos sufriendo y que, como hemos denunciado y corroborado con los grupos especiales de la Policía Nacional, desmantelaría muchas bandas criminales que se ocultan tras las pegatinas y que aprovechan, como hemos visto, los cambios de cerraduras para hacerse con una copia de las llaves.
CERRAJERÍA Y SEGURIDAD
TRAS LA MIRILLA
Sabemos que una medida de este tipo no va a evitar los casi 110.000 robos con violencia que se producen al año en nuestras viviendas, lo que suponen más de Desde UCES, la federación española de cerrajeros que 12 robos a la hora, pero podría paliar esa alta cifra. aglutina a casi el 90% de los profesionales de la cerraSi, además, este tipo de actos no se catalogaran como jería de seguridad asociados en España, siempre recosimples delitos de daños, como ocurre en muchas ocamendamos que no se utilicen estos siones cuando los ladrones no servicios que se anuncian con un han forzado nada más que la ceProhibir las publicidad rradura, la disuasión a cometer simple teléfono móvil en pegatinas de los cerrajeros en las robos en viviendas sería mayor. colocadas en los portales, ya que en paredes, desmantelaría muchas ocasiones ocultan redes de muchas bandas Incluso, a veces, no suponen una fraude y mafias organizadas o, como infracción penal si el propietario de en el caso de Alcorcón, la acción cri- criminales que se ocultan minal de un delincuente que pen- tras las pegatinas y que la vivienda no ha detallado todo lo saba que la cerrajería podía ser su aprovechan los cambios que le han sustraído como hemos nicho de trabajo y negocio. sabido por diversos responsables de cerradura para policiales; pero eso sería objeto de Desgraciadamente, este caso no es hacerse con una copia de otro debate que abordaremos en las llaves. aislado. Hace un par de años, la Polos próximos números de Iberferr. licía detuvo a los integrantes de una En definitiva, no nos cansaremos banda de delincuentes en Barcelode recomendar: “llamar siempre a un cerrajero que se na que, tras la colocación de una nueva cerradura como identifique como profesional acreditado y que ofrezca “profesionales de la cerrajería”, se quedaban con un duplicado de la llave para luego cometer robos. las máximas garantías de seguridad”, solo así podremos tener la confianza de que nuestra casa estará un Por eso, UCES ha solicitado en más de una ocasión a los poco más segura. ayuntamientos que se prohíba la publicidad del sector
47
ESTUDIOS
Jardín y espacios verdes
Días de sol y agua El nuevo auge de la construcción y de las exportaciones constituye el mejor ‘riego’ de viveros y mayoristas, que registran un nuevo auge. Pero no todas son buenas noticias: el intrusismo y la economía sumergida se mantienen como los principales problemas de la jardinería. Tanto es así que algunos RSHUDGRUHV DÀUPDQ TXH HO QHJRFLR WRGDYtD corre el riesgo de volver a marchitarse. 48
JARDIN Y ESPACIOS VERDES
MATERIALES IDONEOS Y CERTIFICADOS MERLETT fabrica todo tipo de mangueras desde 1952 y ya es uno de los primeros referentes europeos y mundiales de este mercado Presente en el mercado desde 1952, Merlett es uno de los grandes referentes europeos en el mercado de mangueras de materiales plásticos, destinadas a distintos sectores, entre ellos la jardinería, industria, agricultura, náutica, construcción, transporte y alimentaria. Durante esta larga trayectoria ha sabido renovarse y mantenerse en lo más alto del mercado. Los materiales, idóneos y certificados en el momento de la elaboración, son uno de los puntos fuertes de Merlett, que de la originaria fabricación exclusivamente de PVC, ha pasado a diversificar su gama a PP, EVA, PU y caucho termoplástico. El proceso productivo en Merlett está controlado en cada una de las etapas, desde la adquisición de materia prima, hasta la llegada de la mercancía al cliente final. El objetivo final de Merlett es salvaguardar la calidad del producto, desde la materia prima hasta la entrega del producto terminado al destinatario final. Gracias a un sistema de marcado que Merlett ha desarrollado, es posible identificar cada metro de producto y trazar la fecha exacta de su fabricación. Fuente: www.merlett.es
VEBAL, MUY SUPERIOR
La manguera alternativa para las personas concienciadas con el medio ambiente se llama VEBAL. Muy resistente a la abrasión y a los daños mecánicos, BEVAL es estable ante la mayoría de productos químicos y resistente a los rayos UV. La vida útil es muy superior comparada con mangueras similares. BEVAL es la manguera ecológica, libre de sustancias químicas que algunos pueden considerar disruptores endocrinos (DOP)3, libre de ftalatos4 y de PVC. Apta para el contacto con alimentos.
RAGNO ACQUA 15 BAR Manguera de PVC con refuerzo téxtil y capa intermedia adhesiva de PU para impulsión a presión de líquidos alimentarios. Perfil aconsejado para el racorado interno a combinar con una abrazadera externa. Lisa, de máxima flexibilidad y resistente a la abrasión. Merlett la fabrica en tres medidas: 5/8 de pulgada, 3/4 de pulgada y 1 pulgada.
VACUPRESS, PFH Y ENO Manguera de PVC PHF plastificado de dos capas con espiral de acero galvanizado y refuerzo de fibra de poliéster. Merlett la recomienda para la aspiración e impulsión de líquidos alimentarios, vino y alcoholes hasta el 20%.
49
ESTUDIOS
.QU CTV鉣EWNQU FGN ECV鉚NQIQ FG )CFGPC EQORWGUVQ RQT EGTEC FG TGHGTGPEKCU GUV 鉚P FGUVKPCFQU CN EQPUWO Q KPVGNKIGPVG FGN CIWC [ CN CJQTTQ FG GPGTI鉣C
FUERTE COMO EL CINTURĂ“N DE SEGURIDAD DE UN COCHE GARDENA ha puesto en el mercado la manguera textil Liano, altamente resistente, no expandible y una apuesta tan segura que llega con 30 aĂąos de garantĂa Gardena lo ha vuelto a incluir una gran variedad de productos novedosos en su catĂĄlogo. Uno de ellos es la manguera textil Liano, que ofrece caracterĂsticas muy innovadoras. El exterior cuenta con un tejido textil altamente resistente y no expandible, y otro de PVC en su interior. AsĂ, es la Ăşnica del mercado que, a pesar de los golpes y los arrastres, permanece intacta. Una apuesta tan segura que incluye una garantĂa de 30 aĂąos tras su compra. La nueva manguera textil tiene un mayor Ăndice de flexibilidad, al no retorcerse o girarse en ningĂşn momento. Es liviana, por lo que su manejo es ergonĂłmico, siendo un 50% mĂĄs ligera que las mangueras corrientes de PVC. Es a prueba de fugas, con una alta durabilidad y resistencia a los daĂąos. Por su parte, no solo es capaz de soportar temperaturas muy bajas, sino que tambiĂŠn es resistente a las altas temperaturas y los rayos UV. Repele la suciedad y es perfecta para superficies sensibles. Gracias a su fibra textil, la misma con la que se hacen los cinturones de seguridad e los coches, cuenta con la mĂĄs alta resistencia, con conexiones seguras anti-goteo. Esto le otorga un ajuste hermĂŠtico, capaz de soportar una presiĂłn de agua de hasta 35 bar, siendo su diĂĄmetro interior de media pulgada. Funciona perfectamente en portamangueras y carros, gracias a lo cual su almacenaje es mĂĄs sencillo. EstĂĄ disponible en tres medidas diferentes: 15, 20 y 30 metros, perfecta para cualquier necesidad. La gama de mangueras de Gardena ya contaban con un trenzado de nylon de alta calidad que permitĂa al utensilio ser altamente resistente a la presiĂłn del agua, flexible y fĂĄcil de usar. AdemĂĄs, incorporaban el perfil Power Grip, para un mayor ajuste. Los productos Gardena se basan en la calidad y facilitan el trabajo y la comodidad al usuario. Por ello, apuesta por un desarrollo de mangueras cada vez mĂĄs ligeras y resistentes.
50
PRODUCTOS EN FLOR FERRCASH, nueva promoción de jardín y espacios verdes
Las ferreterías asociadas a la cadena Ferrcash disponen de una nueva oferta de productos de jardín y espacios verdes, propios de la época, a precios en verdad rebajados. Decenas de referencias de mobiliario de jardín, de todas las marcas, desde cenadores, parasoles o pérgolas, pasando por cierres y casetas de ordenación, hasta iluminación, barbacoas, neveras o instalaciones para juegos infantiles como columpios o tirolinas… forman parte de esta nutrida oferta. Tampoco falta el césped artificial, los útiles de riego, fitosanitarios, ahuyentadores de aves, bombas, generadores, herramienta eléctrica de jardín o herramientas manuales. La promoción de Ferrcash estará en vigor hasta el 7 de junio.
ESTUDIOS
A SALVO DE LA INTEMPERIE Keter fabrica y vende el cobertizo Premier Alto, para que las cosas del jardín estén siempre organizadas, seguras y a mano El cobertizo Premier Alto, de Keter, es ideal para el jardín o el patio porque combina a la perfección con todo tipo de decoración gracias a su color gris neutro y a su textura imitación madera. Amplio, con más de 1,80 m. de altura, aquí cabe todo: rastrillos y cepillos, mangueras, el cortacésped… a resguardo de las inclemencias del tiempo y con total comodidad. Está fabricado en polipropileno extrusionado, que resiste tanto las heladas como las altas temperaturas del verano sin deteriorarse. Además, sus paredes son dobles, por lo que el cobertizo Premier Alto es muy resistente. Tiene el suelo elevado, lo que protege el interior del agua y la humedad. Incluye soportes ajustables para añadir baldas de madera (no incluidas). Un gran espacio para guardar todo lo que se necesita en el jardín, incluso cosas pesadas o de gran altura. Las puertas se abren completamente para facilitar el uso y pueden cerrarse con candado. Y para limpiarlo, como siempre, solo agua y jabón.
PEQUEÑO, PERO CON UNA GRAN BOMBA DARNAU presenta el nuevo pulverizador Gloria Prima 5 Plus, ideal para aplicar fitosanitarios ácidos El nuevo pulverizador de jardín Gloria Prima 5 PLUS tiene una capacidad de 5 litros. Está equipado con juntas de EPDM resistentes a los ácidos y una lanza y boquilla de cono hueco de plástico. Es ideal para la aplicación de productos fitosanitarios ácidos. Además, es resistente al ácido acético en una concentración de hasta el 10%. Al igual que el Prima 5, el PLUS también está equipado con una potente bomba de presión que genera una presión de trabajo de hasta tres (3) bar y tiene una manguera reforzada, válvula de seguridad, válvula de conexión rápida, correa portadora, tira indicadora de nivel transparente y una lanza de extensión de plástico de 0,5 m. Gloria recomienda que sólo las soluciones de ácido acético y los plaguicidas aprobados y listos para usar se apliquen con Prima 5 PLUS. Además, estos plaguicidas sólo pueden utilizarse con el pulverizador a presión en terrenos agrícolas, forestales u hortícolas y está prohibido el uso en otras áreas como pueden ser el acceso al garaje, las aceras o los espacios de estacionamiento.
52
JARDIN Y ESPACIOS VERDES
novedades
Catral Garden presenta sus últimas novedades para completar el lineal de tu tienda
Brezo rústico
Jardines verticales
Bordos LOP®
www.catralgarden.com
Pulverizadores eléctricos
53
ESTUDIOS
AUTÉNTICOS PRODUCTOS ‘VERDES’ BOSCH Home & Garden fabrica y comercializa herramientas para el jardín, que son ligeras, ergonómicas y muy fáciles de utilizar Bosch Home & Garden propone unas cuantas ideas tanto para aquellos que sean amantes del jardín, como para los que aún no han dado el salto y solo necesiten un pequeño empujón. Para todos ellos, Bosch cuenta con herramientas ligeras, ergonómicas y fáciles de usar con las que arreglar y crear en nuestros espacios verdes. La tijera EasyPrune es una de ellas. • EasyPrune Gracias a su tecnología con asistencia eléctrica para tareas de corte, las tijeras de poda EasyPrune de Bosch hacen de la jardinería algo sumamente sencillo. Ya sea para cortar flores, podar ramas despuntadas de setos o recortar arbustos, matorrales o árboles frutales, la herramienta permite realizar tareas de corte sin esfuerzo y con una sola mano. La tecnología con asistencia eléctrica de las tijeras EasyPrune permite activar el motor de las tijeras solo cuando lo necesitas. Además, únicamente pesan 490 gramos, por lo que pueden utilizarse cómodamente con una sola mano. • Indego S+ Indego S+ es el robot cortacésped mejorado de Bosch Home&Garden, que se presenta ahora como el único del mercado que mapea de forma autónoma el césped creando un horario de corte adecuado para su tamaño. Gracias a sus avances tecnológicos, Indego S+ tiene una nueva batería que permite un 50% más de tiempo de funcionamiento, aumentando 45 metros cuadrados de cobertura por carga. Además, incluye el sistema inteligente Logicut, que al cortar en líneas rectas y paralelas consigue mantener el césped saludable y uniforme evitando que ciertas áreas sean olvidadas o cortadas varias veces.
La novedosa batería PowerLink Pro 58V 2, para cortacésped, de McCulloch. Y el nuevo programador de riego Easy Plus 2019, de Gardena.
54
JARDIN Y ESPACIOS VERDES
Las grandes distribuidoras de productos de ferretería y suministros han puesto en el mercado su ofertas para el jardín. Es el caso Las Rías, Bigmat o Ferrymas (Coferdroza, en la imagen derecha, Pedro San Miguel), que mantiene una gran oferta este campo.
NOVEDADES EN MARSELLA CATRAL GARDEN & HOME se ha convertido por conocimiento e innovación en el especialista de cerramientos de jardín Las últimas novedades en la familia LOP, cerramientos naturales, pulverizadores y decoración, así como propuestas comerciales con las que potenciar las ventas y fortalecer la relación con los clientes, siempre, a través de la innovación, la calidad y los servicios. Son las principales acciones que Catral Garden and Home ha puesto en marcha este año. La marca española presentó en la feria Journées des collection (2,3 y 4 de abril, Marsella, Francia) grandes novedades de colección para el mercado francés como los nuevos jardines verticales caracterizados por su realismo, nuevos cerramientos naturales, nuevas referencias de colores en separadores extensibles y nuevos colores de la gama eco-responsable LOP, tanto en bordos como en baldosa, completaron las novedades para Francia tal y como se ve en las imágenes del estand en la feria. Durante esos días, Catral Garden pudo compartir con los visitantes datos que demuestras su consolidación en el mercado francés, donde Catral Garden and Home ha desarrollado su centro logístico propio en Francia, manteniendo la tasa superior al 97% exigida por la compañía y que junto a su conocimiento e innovación la convierten en el principal especialista de cerramientos de jardín. El catálogo 2019 incluye numerosos vídeos y tutoriales para descargar, que Catral Garden pone a disposición de sus clientes y del punto de venta.
55
ESTUDIOS
SPOGA+GAFA
JJardineros di sin i jardín, pero con un mundo en la terraza
spoga + gafa (Colonia) es una de las ferias del jardín y espacios verdes más importantes del mundo.
bre, exhibición de tendencias Outdoor Furniture y los Icons of Outdoor Furniture, Green Solution Islands para los puntos de venta, el IVG Power Place Green, así como el IVG Power Place Akku y Smart Gardening. En la feria se crea un nuevo foco de atracción con el tema City Gardening – Jardineros sin jardín. Con balcones, terrazas y superficies urbanas con estilo, la spoga+gafa pone a disposición de sus expositores atractivas superficies de presentación que invitan a la comunicación en las que se presentan a los visitantes las posibilidades de los productos y su valor real de aprovechamiento. El tema estará acompañado en la feria por conferencias técnicas internacionales y exhibiciones activas de productos. En ello, los expositores dan importancia a un tema como son las soluciones para el riego durante las vacaciones. En el foco de la atención figuran también el cultivo en pequeños espacios así como la iluminación inteligente de los “oasis urbanos”.
Aún cuando en muchos sitios los jardines están cubiertos de nieve y las estanterías ocupadas con la oferta de invierno, los preparativos del jardín para la spoga+gafa que se celebrará en septiembre avanzan a buen ritmo. La apuesta merece Koelnmesse, la insititución fela pena: la primera fase de inscripBalcones, terrazas o ciones ha tenido una acogida muy rial alemana, es el organizador VXSHUÀFLHV XUEDQDV buena, tanto en Alemania como a de ferias líder internacional nivel internacional. La mayor feria forman parte del nuevo para los temas del mobiliario y del diseño de interiores. En el de jardinería del mundo registra a mundo del jardín. centro ferial de Colonia, la feria comienzo del año 2019, en el que se 6XSHUÀFLHV TXH LQYLWDQ líder imm cologne, así como los celebrará el certamen, unas cifras a la comunicación y formatos feriales LivingKitchen, excelentes. En comparación anual, en las que se ven las ORGATEC, spoga+gafa, interzum el certamen ya registraba un creciposibilidades de los miento de expoxitores inscritos de y Kind + Jugend se sitúan como un 3% a principios de año. También productos y su valor real puntos de encuentro sectoriales de rango mundial. da sus frutos la estrategia de interde aprovechamiento. nacionalización de la spoga+gafa: Estas ferias comprenden los hasta la finalización del periodo de segmentos de muebles de tapicería y muebles moinscripción anticipada, feria de Colonia había recibido solicitudes de 59 países. Una vez concluida la primera dulares, cocinas, muebles de oficina y muebles de exteriores, así como las innovaciones de la indusfase de inscripciones, la spoga+gafa registra incrementos especialmente importantes de expositores protria suministradora del mueble. En los últimos años, cedentes de Alemania, Italia, Países Bajos y Estados Koelnmesse ha completado de forma consecuente su Unidos. La spoga+gafa 2019 se celebrará del 1 al 3 de oferta ferial con eventos internacionales en los más septiembre y presentará las tendencias de estilo de importantes mercados en crecimiento del mundo. vida del sector verde. En el foco de la atención de los Entre estas ferias se incluyen idd Shanghái, interzum guangzhou en Guangzhou y Pueri Expo en São Paolo. expositores y de la concepción de la feria se sitúa en Con ambista, el portal de internet de la red del sector 2019 el tema “City Gardening” – Jardineros sin jardín. del mueble y la decoración, la Koelnmesse ofrece duEn esta nueva edición se continúan y se amplían rante todo el año acceso directo a productos relevanmundos temáticos como el de las cocinas al aire lites, contactos, competencias y eventos.
56
JARDIN Y ESPACIOS VERDES
IBERFLORA
Oferta Of t di dirigida i a ayuntamientos y colectivos
Iberflora (Valencia) es la principal feria española de la planta y flor, tecnología y bricojardín.
Iberflora anuncia una novedad importante para su próxima edición: se unirán al certamen dos ferias con las que comparte muchas sinergias, clientes e intereses comunes: son la Feria Internacional de Soluciones Medioambientales, Ecofira, y el certamen internacional para la gestión eficiente del agua, Efiaqua. Estos dos eventos han adelantado la celebración de su próxima edición al 1 al
3 de octubre para celebrarse conjuntamente con la Feria Internacional de Planta y Flor, Paisajismo, Tecnología y Bricojardín, con el objetivo de ampliar la visión medioambiental de la convocatoria y completar así la oferta de Ecofira y Efiaqua. La confluencia de estas tres ferias permitirá unir producto y servicio, jardinería y paisajismo, gestión sostenible, movilidad eléctrica y tratamiento eficiente del agua, entre otras. Es decir, soluciones para las ‘smarts cities’. Gracias a la celebración conjunta de estas tres ferias, se ampliará la oferta expositiva y los visitantes, que tendrán repartidos en tres pabellones un escaparate difícil de igualar en ningún otro espacio. Además, se celebrará un ambicioso congreso con contenidos muy potentes que aglutinen temáticas relacionadas con las tres ferias, así como actividades conjuntas.
ESTUDIOS
GESTIÓN INTELIGENTE DE LA POTENCIA McCulloch presenta la gama de Cortacésped 58V Power Li-NK PRO, con toda la potencia de la gasolina, pero con la comodidad de la batería McCulloch lanza una gama de cortacéspedes, compuesta por tres nuevos modelos diferentes que funcionan con una batería intercambiable de 58V. La gama está especialmente diseñada para usuarios de gasolina, los cuales encontrarán estas nuevas herramientas mucho más cómodas y prácticas, puesto que permiten el uso de una sola batería para diversas máquinas de la gama Power Li-NK PRO 58V. La batería Power Link Pro 58V tiene la potencia necesaria para trabajar en cualquier tipo de jardín, independientemente de sus características. Al no tener arrancador, ni depósito de gasolina, permite una gran libertad de movimiento por el área de trabajo. Diseñada para ofrecer una potencia óptima, reúne todos los beneficios de la tecnología de batería de ion de litio. El resultado es una batería de uso sencillo, con un bajo peso que produce un ruido mínimo y que es, además, compatible con otras herramientas de la marca. Los cortacéspedes de esta nueva gama, además de incorporar esta batería, presentan varias ventajas. Su módulo electrónico permite una gestión inteligente de la potencia, optimizando la batería y el motor para asegurar un mayor rendimiento. Asimismo, detecta de forma inteligente los cambios de densidad de la hierba y puede adaptar el régimen de la cuchilla en función de las necesidades. Su control LED muestra los niveles de potencia y de carga de la batería, así como el modo de corte seleccionado. Por otro lado, la función Boost es activable desde el teclado LED. Esta función aumenta la fuerza del motor.
LA MEJOR SOLUCIÓN ALREDEDOR DEL JARDÍN VALLAS VALLÉS es un referente en la fabricación e instalación de cerramientos metálicos a medida de la marca MRT (Moreda Riviere trefilerías) Vallas Vallés se dedica a la fabricación e instalación de cerramientos metálicos. Su equipo, con más de veinte años de experiencia, analiza cada proyecto y proporciona a los clientes la mejor solución adaptada a sus necesidades. Ofrecen una multitud de posibilidades en cerramientos para exterior, como vallas, verjas y puertas que se pueden ubicar en zonas residenciales y jardines. Su sede se encuentra situada en Cerdanyola del Vallés (Barcelona) y su ámbito de acción se extiende por toda España. El equipo de Vallas Vallés se desplaza al lugar donde se quiera instalar el cerramiento para ofrecer un trato de confianza y cercanía. Además de instalar cerramientos de la marca número uno del mercado, MRT, lo que les da una garantía de calidad y durabilidad a los trabajos que realizan, cuentan con una cerrajería especializada que diseña y adecua los cerramientos al espacio en el que se vayan a instalar, apostando por un servicio personalizado en cada caso.Para saber más sobre sus trabajos:(web www.vallasvalles.com).
58
Haz lo que amas. Mientras tanto, el nuevo SILENO CITY te creará una alfombra con tu césped. Controlable con una aplicación, fácil de instalar y de limpiar con una manguera. Más Información en gardena.com/es Potencia y corte aleatorio - Para praderas hasta 500m2
Pasión por vivir.