Catálogo Camelbak 2015

25YEARS O F H Y D R AT I O N

速

SUMMER 2015

RUN OUTDOOR

3

SERIE ALPINE Serie Alpine, diseño minimalista para centrarte en tu actividad

2L 700Z

ARÊTE 18

ALPINE

™

CAPACIDAD TOTAL 975 cu in / 16L l+ 2 l Depósito PESO SÓLO MOCHILA 10 oz (280 g) RESPALDO 70D Nylon CINTURÓN N/A TIRANTES Air Mesh 410.62284 Engine Red / Lime Punch

La mochila se convierte en funda para el depósito.

410.62285 Blue Jewel / Silver

3L 1000Z 2L 700Z STOAWAY

UNBOTTLE

™

3L 1000Z 2L 700Z

™

™

™

CAPACIDAD TOTAL N/A + 3 l Depósito N/A + 2 l Depósito PESO TOTAL 100 oz: 12.7 oz / 360 g 70 oz: 10 oz / 283 g RESPALDO N/A CARACTERÍSTICAS Llenado exterior, funda depósito aislante, puntos de enganche, asa para transportar o colgar, acceso con cremallera.

CINTURÓN N/A

QUICK LINK SYSTEM CAPACIDAD TOTAL N/A + 3 l Depósito N/A + 2 l Depósito PESO TOTAL 100 oz: 15 oz / 425 g 70 oz: 13.5 oz / 383 g RESPALDO N/A

CARACTERÍSCAS

ALPINE

ALPINE

QUICK LINK SYSTEM

61613 (100 oz) Frost Grey / Turkish Sea

61614 (70 oz) Frost Grey / Turkish Sea

Funda que proporciona el doble de aislamiento que una mochila de verano, acceso al depósito con cremallera. Funda aislante del tubo de 4 mm y otra funda para la boquilla Bite.

61750 (100 oz) Black

61751 (70 oz) Black

4

SERIE RUN El agua proporciona los nutrientes que tu cuerpo necesita.

No te quedes sin reservas.

LUMBAR 2L 700Z

ULTRA LR VEST ™

™

RUN

QUICK LINK SYSTEM CAPACIDAD TOTAL N/A + 2 l Depósito PESO SÓLO MOCHILA 14.1 oz (400 g) RESPALDO Air Mesh TIRANTES Cintas regulables con bolsillos cargo y cintas pectorales elásticas estabilizadoras. Silbato de seguridad.

CINTURÓN Cinta con doble regulación + tensores LR para ajustar la mochilia al depósito.

394.62252 Skydiver / Egret

Vista Frontal

2L 700Z

ULTRA 10 VEST ™

™

RUN

NEW

QUICK LINK SYSTEM CAPACIDAD TOTAL 8 l + 2 l Depósito PESO SÓLO MOCHILA 1L3oz (550 g) TEJIDO 70D Reverse Nylon. 230 Taffeta.

CARACTERÍSTICAS Amplio compartimento interior con organizador. Compartimento frontal abatible. Bolsillos cargo y porta-bidones en tirantes. Bolsillo multi-media. Puntos de fijación elásticos para bastones. Cintas pectorales elásticas deslizantes. Acceso frontal al depósito Antidote. Tensores para ajustar la mochila al depósito

460.62472 Electric Blue / Lime Punch

Vista Frontal

Vista Interior

2L 700Z

MARATHONER VEST ™

™

RUN

QUICK LINK SYSTEM CAPACIDAD TOTAL N/A + 2 l Depósito PESO SÓLO MOCHILA 10.9 oz (310 g) RESPALDO Air Mesh CARACTERÍSTICAS - Construcción aligerada en tirantes.

- Cintas regulables con bolsillos cargo y cintas pectorales elásticas estabilizadoras.

- Silbato de seguridad.

- Bolsillo con cremallera bajo la solapa frontal.

390.62213 Skydiver / Egret

Vista Frontal

5

2L 700Z

MARATHONER VEST ™

™

RUN

NEW

QUICK LINK SYSTEM CAPACIDAD TOTAL N/A + 2 l Depósito PESO SÓLO MOCHILA 10.9 oz (310 g) TEJIDO 70D Reverse Nylon. 230 Taffeta.

CARACTERÍSTICAS Tensores para ajustar la mochila al depósito. Bolsillos cargo y porta-bidones en tirantes. Bolsillo multi-media con cremallera. Compartimento frontal abatible de rápido acceso. Bolsillo interior con cremallera en solapa frontal. Cintas pectorales elásticas deslizantes. Acceso frontal al depósito Antidote.

391.62411 Electric Blue / Lime Punch

Vista Frontal

2L 700Z

ULTRA 4 VEST ™

™

RUN

NEW

QUICK LINK SYSTEM CAPACIDAD TOTAL 2 l + 2 l Depósito PESO SÓLO MOCHILA 10.9 oz (310 g) TEJIDO 70D Reverse Nylon. 230 Taffeta.

CARACTERÍSTICAS Compartimento principal expandible con organizador. Bolsillos cargo y porta-bidones en tirantes. Bolsillo multi-media con cremallera. Compartimento frontal de rápido acceso con cremallera. Cintas pectorales elásticas deslizantes. Acceso frontal al depósito Antidote.

464.62407 Electric Blue / Poseidon

Vista Frontal

1.5L 700Z

CIRCUIT VEST ™

™

RUN

NEW

QUICK LINK SYSTEM CAPACIDAD TOTAL N/A + 1.5 l Depósito PESO SÓLO MOCHILA 9.5 oz (270 g) TEJIDO 70D Reverse Nylon. 230 Taffeta.

CARACTERÍSTICAS Compartimento interior expandible.

Tensores para ajustar la mochila al depósito. Bolsillos cargo y porta-bidones en tirantes. Bolsillo multi-media con cremallera. Cintas pectorales elásticas deslizantes. Acceso frontal al depósito Antidote.

456.62408 Purple Cactus / Flame Scarlet

456.62409 Electric Blue / Lime Punch

Vista Frontal

6

4 x 8 OZ1L

ARC 4

RUN

™

CAPACIDAD TOTAL 20 cu in / 0,33 l + 4 x 8 oz / 0,25 l bidones PESO TOTAL 12 oz (344 g) TALLAS S: 28-32” / 71-81 cm M: 32-36” / 81-91,5 cm L: 36-40” / 91,5-101,5 cm CARACTERÍSTICAS - Pinzas para los bidones de acceso rápido - Boquilla bloqueable con tecnología Jet Valve™ - Cinturón de cinta elástica con banda de velcro - Bolsillo amovible con gancho portallaves - Detalles reflectantes frontales/posteriores.

649.62006 (S) 649.62007 (M) 649.62008 (L) Skydiver

ARC 2

2 x 10 OZ0.6L

RUN

™

CAPACIDAD TOTAL 20 cu in / .33L + 2 x 10 oz / 0,30 l bidones PESO TOTAL 8 oz (229 g) TALLAS S: 28-32” / 71-81 cm M: 32-36” / 81-91,5 cm L: 36-40” / 91,5-101,5 cm CARACTERÍSTICAS - Pinzas para los bidones de acceso rápido - Boquilla bloqueable con tecnología Jet Valve™ - Cinturón de cinta elástica con banda de velcro - Bolsillo amovible con gancho portallaves - Detalles reflectantes frontales/posteriores.

661.62011 (S) 661.62012 (M) 661.62013 (L) Skydiver

2 x 10 OZ0.6L

ARC 2

RUN

NEW

™

CAPACIDAD TOTAL 20 cu in / .33L + 2 x 10 oz / 0,30 l bidones PESO TOTAL 9 oz (250 g) TEJIDO 70D Reverse Chain Nylon Poly Air Mesh.

CARACTERÍSTICAS - Pinzas para los bidones de acceso rápido - Boquilla bloqueable con tecnología Jet Valve™ - Cinturón regulable y cierre con hebilla rápida - Bolsillo amovible con gancho portallaves - Detalles reflectantes frontales/posteriores.

662.62335 Electric Blue / Lime Punch

ARC 1

1 x 10 OZ0.3L

RUN

™

CAPACIDAD TOTAL 25 cu in 0,4 l + 10 oz depósito PESO TOTAL 2.8 oz (80 g) TALLAS Única CARACTERÍSTICAS - Pinzas para los bidones de acceso rápido - Boquilla bloqueable con tecnología Jet Valve™ - Cinturón de cinta elástica con banda de velcro - Bolsillo auxiliar con gancho portallaves - Detalles reflectantes frontales/posteriores

Vista Trasera

657.62009 Skydiver

7

0,62L 210Z

QUICK GRIP CHILL

RUN

™

CAPACIDAD TOTAL N/A + 21 oz 0,62 l bidón PESO FUNDA 5 oz (140 g) CARACTERÍSTICAS - Funda con regulación para mano - Bolsillo con cremallera. Medidas aptas para dispositivo móvil.

- Bidón Podium© Chill 0,62 l incluido.

666.62430 Black

666.62432 Electric Blue

666.62433 Lime Punch

0,3L 0Z10

ARC QUICK GRIP

™

RUN

CAPACIDAD TOTAL 15 cu in / 0,25 l + 10 oz / 0,30 l depósito PESO TOTAL .35 oz (10 g) CARACTERÍSTICAS - Bidón Podium© Arc incluido: boquilla bloqueable con tecnología Jet Valve™ - BPA-Free - TruTaste™ con tratamiento antibacteriano HydroGuard™ - Apto para lavavajillas

654.62074 Skydiver

PODIUM ARC 10 oz

PODIUM ARC 8 oz ®

PESO TOTAL Bidón: 2 oz (56 g) Pinza fijación: .5 oz (15 g) CARACTERÍSTICAS - Boquilla bloqueable gracias a su tecnología Jet Valve™ - Relieves específicos para un mejor agarre

PESO TOTAL Bidón: 1.7 oz (49 g) Pinza fijación: .5 oz (15 g) CARACTERÍSTICAS - Boquilla bloqueable gracias a su tecnología Jet Valve™ - Relieves específicos para un mejor agarre

- BPA-Free, TruTaste™ polipropileno sin sabor con HydroGuard™ - Apto para lavavajillas - Incluye 2 pinzas + 2 depósitos

- BPA-Free, TruTaste™ polipropileno sin sabor con HydroGuard™ - Apto para lavavajillas - Incluye 2 pinzas + 2 depósitos

RUN

RUN

®

90900 91032 NV

90899 91033 NV

8

OCTANE SCUDO

3L 1000Z

MULTI-SPORT

™

™

MULTI-ACTIVIDAD

REDISEÑADA

QUICK LINK SYSTEM CAPACIDAD TOTAL 793 cu in / 13 l + 3 l Depósito PESO SÓLO MOCHILA 18.4 oz (520 g) RESPALDO Air Mesh CINTURÓN Fijo y estable de 25mm / 1” TIRANTES Malla 3D ultraligera con bolsillo para gel y cintas pectorales deslizantes.

340.62422 Black / Skydiver

3L 1000Z

OCTANE 18X ™

™

MULTI-ACTIVIDAD

QUICK LINK SYSTEM CAPACIDAD TOTAL Expandida: 915 cu in / 15 l + 3 l Depósito Sin expandir: 671 cu in / 11 l + 3 l Depósito PESO SÓLO MOCHILA 15.5 oz (440 g) RESPALDO Air Mesh CINTURÓN Fijo de 25 mm / 1” con bolsillos cargo TIRANTES Suspensión independiente con bolsillos integrados

202.62224 Engine Red / Silver

202.62278 Blue Jewel / Bright Fuchsia

Vista Expandida

2L 700Z LUMBAR

OCTANE LR ™

™

MULTI-ACTIVIDAD

QUICK LINK SYSTEM CAPACIDAD TOTAL 330 cu in / 5,5 l + 2 l Depósito PESO SÓLO MOCHILA 13 oz (370 g) RESPALDO Air Mesh CINTURÓN Fijo de 25 mm / 1” con bolsillos cargo TIRANTES Suspensión independiente con bolsillos integrados 206.62227 Black / Skydiver

206.62228 Engine Red / Silver

3L 1000Z

OCTANE XCT ™

™

MULTI-ACTIVIDAD

QUICK LINK SYSTEM CAPACIDAD TOTAL 210 cu in / 3,5 l + 3 l Depósito PESO SÓLO MOCHILA 11.3 oz (320 g) RESPALDO Air Mesh CINTURÓN Fijo de 25 mm / 1” con bolsillos cargo TIRANTES Suspensión independiente con bolsillos integrados.

210.62229 Black / Skydiver

210.62230 Blue Jewel / Bright Fuchsia

210.62231 Engine Red / Silver

9

DART

RUN / WALK

1.5L 500Z

MULTI-SPORT

™

CAPACIDAD TOTAL 183 cu in / 3 l + 1,5 l Depósito PESO SÓLO MOCHILA 9.5 oz (270 g) RESPALDO Air Channel TIRANTES Air Mesh con bolsillo integrado

268.62072 Black / Lemon Chrome

272.62355 Lime Punch / Charcoal

Vista Frontal

1.5L 500Z

BOOTLEGER

RUN / WALK

™

CAPACIDAD TOTAL N/A + 1,5 l Depósito PESO SÓLO MOCHILA 7 oz (190 g) RESPALDO Air Mesh TIRANTES Open Mesh con cintas pectorales elásticas.

Diseño ultracompacto para poder ser utilizada debajo de una chaqueta de ski.

402.62134 Graphite

1.5L 500Z LUMBAR

FLASHFLO LR

RUN / WALK

™

CAPACIDAD TOTAL 200 cu in / 3,28 l + 1,5 l Depósito PESO TOTAL 8.5 oz (240 g) CARACTERÍSTICAS - Bolsillo auxiliar - Detalles reflectantes frontales /posteriores - Cintas de compresión - Posicionador de válvula Camel Clip™ - Panel trasero de malla Diamond 618.61662 Black / Dark Gull Grey

618.61663 Formula One / Mirage Grey

619.62366 Lime Punch / Charcoal

0,62L 210Z

DELANEY

RUN / WALK

™

CAPACIDAD TOTAL 50 cu in / 0,75 l + 21 oz / 0,62 l bidón PESO TOTAL 7.1 oz (200 g) CARACTERÍSTICAS - Cinturón de 25 mm / 1”con doble ajuste - Bolsillo auxiliar - Clip portallaves - Bidón Podium® Chill 21 oz 631.62034 Skydiver / Griffin

631.62035 Black / Lemon Chrome

632.62362 Lime Punch / Charcoal

10

SERIE WATER SPORTS La colección Water Sports incluye multitud detalles para la práctica de deportes acuáticos —ya no hay excusa para no hidratarse en el agua

2L 700Z

MOLOKAI

™

™

WATER SPORTS

QUICK LINK SYSTEM CAPACIDAD TOTAL N/A + 2 l Depósito PESO SÓLO MOCHILA 10.2 oz (290 g) RESPALDO Open Mesh TIRANTES Regulables para un ajuste perfecto con bolsillos cargo CARACTERÍSTICAS - Porta-remo. Silbato seguridad.

- Bolsillos cargo frontales - Portamaterial frontal elástico

646.62214 Silver / Orange Popsicle

Back View

3L 1000Z

CORTEZ

™

™

WATER SPORTS

QUICK LINK SYSTEM CAPACIDAD TOTAL N/A + 3 l Depósito PESO SÓLO MOCHILA 7.4 oz (210 g) CARACTERÍSTICAS - 4 clips para enganchar al kayak - Asa en la parte posterior - Portamaterial frontal elástico - Tejido exterior aislante - Tapa boquilla Bite Valve - Tubo con aislante

642.62189 Silver / Orange Popsicle

1.5L 0Z50

TAHOE LR

WATER SPORTS

NEW

™

CAPACIDAD TOTAL 305 cu in / 5 l + 2 l Depósito PESO SÓLO MOCHILA 10 oz (280 g) CARACTERÍSTICAS - Cinturón envolvente, regulable con doble tirador.

- Porta-remo. Silbato de seguridad.

- Asa de transporte.

- Portamaterial frontal elástico - 2 bolsillos laterales elásticos.

- Tejido acolchado en contacto con el cuerpo

638.62247 Silver / Orange Popsicle

11

ACCESORIOS DEPÓSITOS 3L

ANTIDOTE™

RESERVOIR 100

100 0Z

3L 1000Z

ANTIDOTE™

LUMBAR RESERVOIR 100

™

™

QUICK LINK SYSTEM

QUICK LINK SYSTEM

ACCESORIOS

CARACTERÍSTICAS Depósito vacío: 7.2 oz (200 g) Depósito lleno: 7 lbs (3.2 kg)

ACCESORIOS

CARACTERÍSTICAS Depósito vacío: 7 oz (195 g) Depósito lleno: 7 lbs (3.2 kg)

90763

2L

ANTIDOTE™

RESERVOIR 70

90897

70 0Z

2L 700Z

ANTIDOTE™

LUMBAR RESERVOIR 70

™

™

QUICK LINK SYSTEM

QUICK LINK SYSTEM

ACCESORIOS

CARACTERÍSTICAS Depósito vacío: 6.5 oz (180 g) Depósito lleno: 4 lbs 13 oz (2.2 kg)

ACCESORIOS

CARACTERÍSTICAS Depósito vacío: 6.5 oz (180 g) Depósito lleno: 4 lbs 13 oz (2.2 kg)

90762

1.5L

ANTIDOTE™

RESERVOIR 50

90867

50 0Z

ANTIDOTE™

LITE

2.5L 850Z

™

QUICK LINK SYSTEM

ACCESORIOS

CARACTERÍSTICAS Depósito vacío: 5.7 oz (162 g) Depósito lleno: 5 lbs 14 oz (2.7 kg)

ACCESORIOS

CARACTERÍSTICAS Depósito vacío: 6 oz (165 g) Depósito lleno: 3 lbs 11 oz (1.7 kg)

90761

FRESH™

90971

QUICK LINK™

RESERVOIR FILTER

CONVERSION KIT ™

CARACTERÍSTICAS - Filtra los malos sabores y olores - Velocidad rápida de filtrado que no afecta al caudal de agua - Se acopla a cualquier depósito CamelBak® con el sistema Quick Link™ - Más de 120 l de uso por filtro - Se acopla al depósito OMEGA® al fijar el kit de conversión Quick Link™

90766

90767 Filter Replacements SE VENDEN POR SEPARADO

ACCESORIOS

ACCESORIOS

QUICK LINK SYSTEM Actualiza cualquier sistema de hidratación CamelBak® OMEGA ® Hydration con las ventajas del Quick Link™ CARACTERÍSTICAS - Incluye conector hembra Quick Link™ con bloqueo y conector macho Quick Link™ 90778

12 ANTIDOTE™ INSULATED

ANTIDOTE™ INSULATED

TUBE DIRECTOR

CARACTERÍSTICAS - Calcula cuánta agua bebes y cuánto queda en el depósito - Interfaz programable que permite establecer objetivos de hidratación personales - El protector térmico permite aislar del frío y del calor - Se adapta a cualquier depósito CamelBak con el sistema Quick Link™

™

CARACTERÍSTICAS - Tubo preformable que se puede colocar donde más convenga para una hidratación manos libres

ACCESORIOS

ACCESORIOS

TUBE CON FLOW METER

™

90769

ANTIDOTE™

THERMAL CONTROL KIT

ACCESORIOS

- Incluye el tubo PureFlow™, protector térmico de 2 mm, Ergo HydroLock™, boquilla Big Bite™ y conector Quick Link™ - Se adapta a cualquier depósito CamelBak con el sistema Quick Link™ - Se acopla al depósito OMEGA® al fijar el kit de conversión Quick Link™

90765

ANTIDOTE™

90807

CLEANING BRUSH KIT

CLEANING KIT

Kit de cepillos para mantener el tubo y el depósito limpios CARACTERÍSTICAS

Kit todo en uno para una limpieza y secado rápidos CARACTERÍSTICAS - Nuevos colgadores para secado de depósitos Antidote™ Quick Link™ , para asegurar el drenaje de los restos de agua - Pinzas específicas para optimizar el secado de los depósitos Antidote™ - Dos cepillos y Cleaning Tabs para mantener el depósito sin sabores

- Cepillo tubular para llegar a todos los rincones del tubo

ACCESORIOS

ACCESORIOS

CARACTERÍSTICAS - Mejora la resistencia a la congelación en condiciones frías - Incluye tubo Insulated Tube con aislante de 4 mm (el doble de aislamiento que el Insulated Tube estándar), con Quick Link,™ boquilla CamelBak® Big Bite™ y Bite Valve Cover o tapa de boquilla - Se acopla al depósito OMEGA® al fijar el kit de conversión Quick Link™

- Cepillo de diseño específico para facilitar la limpieza del depósito

90764

90640

CAMELBAK®

CLEANING TABS

PUREFLOW TUBE

™

™

Tabletas limpiadoras de acción rápida CARACTERÍSTICAS

Tubo multicapa para beber, PureFlow™ CARACTERÍSTICAS

- Limpieza periódica con las CamelBak® Cleaning Tabs™ para mantener el depósito y el tubo sin olores ni gustos desagradables

- Tubo de 98 cm que se acopla a todos los sistemas de hidratación - Mantiene fresca el agua

- Las tabletas de limpieza CamelBak® Cleaning Tabs™ limpian en profundidad en tan sólo 5 minutos 60061

ACCESORIOS

ACCESORIOS

CARACTERÍSTICAS - Aísla del frío y del calor

ACCESORIOS

90779

ANTIDOTE™

INSULATED TUBE

CAMELBAK®

- El Antidote™ Insulated Tube mantiene el agua fresca - Se adapta a cualquier depósito CamelBak con sistema Quick Link™ - Se acopla al depósito OMEGA® al fijar el kit de conversión Quick Link™

90768

13 CAMELBAK®

FLOW METER

MAGNETIC TUBE TRAP

™

Contador de caudal para convertir cualquier depósito CamelBak® en un sistema de hidratación inteligente

NEW

CARACTERÍSTICAS

CARACTERÍSTICAS

- 2 piezas.

- Interfaz programable que te permite establecer tus pautas de hidratación personales

90805

ACCESORIOS

ACCESORIOS

- Calcula cuánta agua bebes y cuánto queda en el depósito

- INCLUYE: sensor de fluido, pantalla, batería e instrucciones

91025

Kit de secado, colgar y ventilar CARACTERÍSTICAS

Seca el depósito fácilmente CARACTERÍSTICAS

- Nuevos colgadores para secado de los depósitos Antidote™ Quick Link™ para asegurar el drenaje de los restos de agua

- Se introduce en el depósito para colgarlo y dejar que se seque completamente - Se adapta a todos los depósitos CamelBak®

ACCESORIOS

ACCESORIOS

- Compatible con cualquier depósito Camelbak® .

DRYER KIT

RESERVOIR DRYER

- Pinzas extra para optimizar el secado de los depósitos Antidote™

90788

90091

CAMELBAK®

CAMELBAK®

ERGO HYDROLOCK

BIG BITE VALVE COVER

™

Cierre para transporte CARACTERÍSTICAS

™

CARACTERÍSTICAS - Tapa para mantener limpia boquilla Big Bite™ Valve

- Cierre de boquilla para controlar el caudal de líquido y evitar fugas de agua

- Tapa de una pieza que se acopla a todos los componente HydroLink™ y Ergo HydroLock™

- Con la curva de 90 grados, la boquilla Big Bite™ Valve queda perfectamente colocada para beber 90121

HYDROLINK™

FILTER ADAPTER

ACCESORIOS

- Ábrelo o ciérralo según tus necesidades

ACCESORIOS

- Compatible con cintas de 20 mm.

ANTIDOTE™

CAMELBAK®

60116

BIG BITE VALVE ™

Para acoplar directamente el filtro al depósito CARACTERÍSTICAS

ACCESORIOS

- Adaptador de filtro fácil de utilizar que se acopla en el extremo del tubo de hidratación

ACCESORIOS

- Soporte magnético que permite clipar y desclipar la boquilla del tirante sin perder de vista el terreno.

60046

Muerde, sorbe y continúa con la actividad CARACTERÍSTICAS - Se autocierra después de beber para no perder agua - Diseño de silicona de una pieza, patentado - sin piezas susceptibles de romperse

90011

14 3 COLOR PACK

4 COLOR PACK

BIG BITE VALVE

BIG BITE VALVE

™

NEW

CARACTERÍSTICAS - Se autocierra después de beber para no perder agua - Diseño de silicona de una pieza, patentado - sin piezas susceptibles de romperse

90816

ACCESORIOS

ACCESORIOS

Muerde, sorbe y continúa con la actividad

™

Muerde, sorbe y continúa con la actividad CARACTERÍSTICAS - Se autocierra después de beber para no perder agua - Diseño de silicona de una pieza, patentado - sin piezas susceptibles de romperse

91026

15

SERIE GROOVE

®

Agua fresca sin sabor a cloro y otras sustancias

0,6L 200Z

GROOVE 0,6L

HIDRATACIÓN + FILTRO

®

CARACTERÍSTICAS - Convierte el agua del grifo en agua lista para beber fresca y sin sabores - Filtro vegetal sostenible que dura unos 3 meses y elimina la necesidad de utilizar unas 375 botellas de plástico - Filtro de carbono activo que elimina el cloro, el sabor y el olor - Resistente, fácil de llevar, antigoteo y antiderrames - Fácil de rellenar con el filtro incorporado en la caña

181.53284 Blush

181.53285 Cool Blue

®

HIDRATACIÓN + FILTRO

181.53287 Graphite

0,75L 250Z

GROOVE 0,75L CARACTERÍSTICAS - Convierte el agua del grifo en agua lista para beber fresca y sin sabores - Filtro vegetal sostenible que dura unos 3 meses y elimina la necesidad de utilizar unas 375 botellas de plástico - Filtro de carbono activo que elimina el cloro, el sabor y el olor - Resistente, fácil de llevar, antigoteo y antiderrames - Fácil de rellenar con el filtro incorporado en la caña

181.53286 Sea Foam

186.53365 Violet

186.53366 Graphite

16

SERIE CHUTE

™

Hidratación inmediata y abundante para cualquier actividad outdoor

1L 320Z

CHUTE 1L ™

HIDRATACIÓN DIARIA

CARACTERÍSTICAS - Tapa hermética con tapón retráctil.

- El tapón encaja en el ojal para que sea fácil beber con una sola mano - Pitorro ergonómico de gran caudal - Ojal de transporte: con 2 dedos, en mosquetón o portamaterial - Resistente - Todos sus componentes son aptos para el lavavajillas: se coloca en la parte superior - 100% Tritan sin Bisfenol-A

705.53516 Charcoal

705.53518 Marine Blue

705.53646 Rust

0,75L 250Z

CHUTE 0,75L ™

HIDRATACIÓN DIARIA

CARACTERÍSTICAS - Tapa hermética con tapón retráctil.

- El tapón encaja en el ojal para que sea fácil beber con una sola mano - Pitorro ergonómico de gran caudal - Ojal de transporte: con 2 dedos, en mosquetón o portamaterial - Resistente - Todos sus componentes son aptos para el lavavajillas: se coloca en la parte superior - 100% Tritan sin Bisfenol-A

701.53512 Marine Blue

701.53513 Rust

701.53514 Indigo

709.53649 Blastoff Blue

709.53650 Rad Red

HIDRATACIÓN DIARIA

NEW

CARACTERÍSTICAS

NEW

0,6L 250Z

™

™

HIDRATACIÓN DIARIA

701.53540 Lime

0,6L 250Z CHUTE INSULATED 0,60L

CHUTE 0,60L - Tapa hermética con tapón retráctil.

- El tapón encaja en el ojal para que sea fácil beber con una sola mano - Pitorro ergonómico de gran caudal - Ojal de transporte: con 2 dedos, en mosquetón o portamaterial - Resistente - Todos sus componentes son aptos para el lavavajillas: se coloca en la parte superior - 100% Tritan sin Bisfenol-A

701.53515 Orchid

CARACTERÍSTICAS - Construcción de doble pared para un extra en aislamiento térmico.

- Tapa hermética con tapón retráctil.

- El tapón encaja en el ojal para que sea fácil beber con una sola mano - Pitorro ergonómico de gran caudal - Ojal de transporte: con 2 dedos, en mosquetón o portamaterial - Resistente - Todos sus componentes son aptos para el lavavajillas: se coloca en la parte superior - 100% Tritan sin Bisfenol-A

716.53651 Fire

716.53652 Earth

17

SERIE eddy

™

Ahora puedes reciclar cuando necesites estar hidratado

1L 320Z

eddy 1L

HIDRATACIÓN DIARIA

™

CARACTERÍSTICAS - No hace falta inclinarla. Desliza la boquilla, muerde y bebe - Resistente, fácil de llevar y antigoteo - Apta para lavavajillas: se coloca en la parte superior - 100% Tritan sin Bisfenol-A

142.53361 Charcoal

142.53362 Navy

142.53364 Grass

142.53535 Royal Lilac

142.53621 Sky Blue

0,75L 250Z

eddy 0,75L

HIDRATACIÓN DIARIA

™

CARACTERÍSTICAS - No hace falta inclinarla. Desliza la boquilla, muerde y bebe - Resistente, fácil de llevar y antigoteo - Apta para lavavajillas: se coloca en la parte superior - 100% Tritan sin Bisfenol-A

138.53355 Charcoal

138.53356 Navy

138.53357 Plum

138.53358 Raspberry

138.53360 Sunset

138.53389 Clear

138.53453 Chili Red

0,6L 200Z

eddy 0,6L ™

HIDRATACIÓN DIARIA

138.53359 Grass

CARACTERÍSTICAS - No hace falta inclinarla. Desliza la boquilla, muerde y bebe - Resistente, fácil de llevar y antigoteo - Apta para lavavajillas: se coloca en la parte superior - 100% Tritan sin Bisfenol-A

134.53349 Navy

134.53354 Clear

134.53451 Charcoal

134.53525 Carnation

18 ™

CARACTERÍSTICAS - Protector de Silicona anti-impactos para una protección extra - No hace falta inclinarla. Desliza la boquilla, muerde y bebe - Resistente, sin BPA, no retiene malos olores ni sabores - Fácil de llevar y antigoteo - Apta para lavavajillas: se coloca en la parte superior 106.53439 Charcoal

106.53440 Aqua

0,7L 240Z

eddy STAINLESS 0,7L ™

HIDRATACIÓN DIARIA

HIDRATACIÓN DIARIA

™

190.53377 Cobalt

™

0,5L 160Z

162.53381 Logo

CARACTERÍSTICAS - Botella de doble capa para mantener el agua fresca durante más horas - Abertura amplia para introdudir agua y hielo fácilmente y fácil de lavar

170.53387 Logo

0,4L 120Z

eddy KIDS ™

HIDRATACIÓN DIARIA

190.53558 Lavender

16 0Z 0,5L HIDRATACIÓN DIARIA

HIDRATACIÓN DIARIA

CARACTERÍSTICAS - Doble pared para mantener el agua fresca y reducir la condensación - Resistente, fácil de llevar y antigoteo - No hace falta inclinarla. Desliza la boquilla, muerde y bebe - Apta para lavavajillas: se coloca en la parte superior - 100% Tritan sin Bisfenol-A

eddy STAINLESS INSULATED 0,5L

24 0Z 0,7L

CARACTERÍSTICAS - Nueva forma más estilizada para adaptarse a la mayoría de portabotellas - Acero inoxidable 100% libre de BPA, sin sabores - No hace falta inclinarla.

Desliza la boquilla, muerde y bebe - Fácil de llevar y antigoteo

0,6L 200Z

0,7L 240Z eddy INSULATED 0,6L

eddy GLASS 0,7L

CARACTERÍSTICAS - Segura y fácil de utilizar, boquilla y caña específicas para niños y fáciles de sacar para limpiar - Resistente, sin BPA, fácil de llevar y antigoteo - No hace falta inclinarla. Desliza la boquilla, muerde y bebe - Todos sus componentes son apotos para lavavajillas: se coloca en la parte superior - 100% Tritan sin Bisfenol-A 194.53185 Berry

194.53187 Blue

194.53448 Hearts

194.53449 T-Rex

194.53521 Fruit

194.53522 Sports

194.53612 Atomic Robots

194.53613 Dino Party

194.53614 Gator

194.53615 Foxes

194.53616 Ladybugs

194.53617 Peonies

19

SERIE FORGE

™

CamelBak Forge , una nueva forma de tomar bebidas calientes ®

™

FORGE SELF SEAL 16

473ML 160Z

BEBIDA CALIENTE

™

CARACTERÍSTICAS - Bloqueable con una sola mano - Tapa estanca - A prueba de salpicaduras y con seguro de abertura - Fácil de limpiar y apto para lavavajillas - Doble pared en acero inox para mantener el aislamiento más de 4 horas - Base anti-golpes 110.57001 Blue Steel

110.57002 Black Smoke

110.57005 Midnight Lilac

FORGE SELF SEAL 12

355ML 120Z

BEBIDA CALIENTE

™

CARACTERÍSTICAS - Bloqueable con una sola mano - Tapa estanca - A prueba de salpicaduras y con seguro de abertura - Fácil de limpiar y apto para lavavajillas - Doble pared en acero inox para mantener el aislamiento más de 4 horas - Base anti-golpes 102.57006 Blue Steel

102.57007 Ghost Berry

102.57008 Stormy Orange

20

SERIE PODIUM

®

Podium Chill ®

Sácale el máximo rendimiento.

Exprime hasta la última gota.

0,75L 250Z

PODIUM BIG CHILL 25 ®

Sin goteos, agua doblemente fresca

HIDRATACIÓN + AISLAMIENTO

CARACTERÍSTICAS - Diseño de doble capa con aislamiento para mantener el agua el doble de fresca que en una botella normal - BPA-Free, Polipropileno TruTaste™ con HydroGuard™ - Boquilla amovible para facilitar el lavado - Innovadora válvula antigoteo y patentada Jet Valve™ . Chorro abundante y directo.

- Cierre bloqueable para evitar fugas de agua

199.52315 Slate

199.52317 Azure

199.52319 Lime

0,61L 210Z

PODIUM CHILL 21 ®

Sin goteos, agua doblemente fresca

HIDRATACIÓN + AISLAMIENTO

CARACTERÍSTICAS - Diseño de doble capa con aislamiento para mantener el agua el doble de fresca que en una botella normal - BPA-Free, Polipropileno TruTaste™ con HydroGuard™ - Boquilla amovible para facilitar el lavado - Innovadora válvula antigoteo y patentada Jet Valve™ Chorro abundante y directo.

- Cierre bloqueable para evitar fugas de agua

198.52311 Slate

198.52313 Azure

198.52314 Lime

0,65L 220Z

PERFORMANCE BOTTLE

HIDRATACIÓN DIARIA

CARACTERÍSTICAS - Cero goteos, sorbe sin salpicar mientras corres o vas en bicicleta - Boquilla Bite™ Valve y caña para beber en marcha sin perder el campo de visión durante la actividad - Cierre bloqueable para evitar fugas de agua - TruTaste™ – una mezcla de polipropileno patentada para que bebas sin gusto a plástico

125.52086 Blue

125.52087 Fire

125.52088 Silver

125.52242 Clear

126.52271 Hands Free

21

ACCESORIOS BOTELLAS EDDY™

KIDS

CARACTERÍSTICAS - Incluye dos boquillas y dos cañas - Se adapta a la botella Groove® y eddy™ - Boquilla Bite CamelBak de silicona, de una pieza con sistema antigoteo

BITE VALVES & STRAWS CARACTERÍSTICAS - Incluye dos boquillas y dos cañas para niños

921.90833 Clear

- Se adapta a la eddy™ kids - Boquilla de una sola pieza antigoteo, segura para niños y fácil de limpiar

921.90834 Blue

PERFORMANCE & BETTER BOTTLETM

BITE VALVE & STRAWS

CARACTERÍSTICAS - Se adapta a la Camelbak® Performance Bottle, Better Bottle™ y Better Bottle™ Stainless - Incluye una boquilla y dos cañas

KIDS

BITE VALVE MULTI-PACK

BITE VALVE MULTI-PACK

CARACTERÍSTICAS - Incluye 4 boquillas Bite de colores

CARACTERÍSTICAS - Incluye 4 boquillas Bite de colores para niños

- Se adapta a Groove® y eddy™

- Fits eddy™ kids

ACCESORIOS

- Boquilla Bite CamelBak® de silicona, de una pieza con sistema antigoteo

- Boquilla Bite CamelBak® de silicona, de una pieza con sistema antigoteo, segura para los niños y fácil de limpiar - Apta para lavavajillas: se coloca en la parte superior 90836

90835

CAMELBAK®

HANDS-FREE ADAPTER

BOTTLE BRUSH KIT CARACTERÍSTICAS - Kit de cepillos rediseñados para que mantener las botella limpias sea más fácil - Incluye un cepillo amplio y largo para limpiar la botella y uno pequeño para el interior de la caña y la boquilla - Para las opciones de botellas eddy™ Kids, Groove®, eddy™, Podium® y Chute™

CARACTERÍSTICAS - Convierte las CamelBak ® eddy™, Performance Bottle y Groove™ en un sistema de hidratación manos libres - Se adapta a la CamelBak® eddy™, Groove™ y Performance Bottle

ACCESORIOS

ACCESORIOS

901.90633 Blue

ACCESORIOS

ACCESORIOS

902.90743 Clear

EDDY™ & GROOVE®

ACCESORIOS

913. 90748 Pink

PERFORMANCE & BETTER BOTTLETM

BITE VALVES & STRAWS CARACTERÍSTICAS - Se adapta a la Camelbak® Performance Bottle, Better Bottle™ y Better Bottle™ Stainless - Incluye dos boquillas y dos cañas

913.90747 Blue

ACCESORIOS

ACCESORIOS

BITE VALVES & STRAWS

90953

- El código 90841 sólo es compatible con la CamelBak® Performance Bottle.

90882 CamelBak® Hands-Free Adapter

90841 Performance Bottle Adapter

22

ACCESORIOS

FRESH FILTERS

CLASSIC CAP

™

CARACTERÍSTICAS - Filtros de recambio para CamelBak® Groove® - Cada filtro reduce el cloro, sabor y olor durante 3 meses (180 litros) - Disponible con 2 ó 6 filtros de carbono - Elimina la necesidad de utilizar unas 375 botellas de plástico 90772 2-Pack

90776 6-Pack

NEW

- Boquilla Big Bite™ Valve y caña incluidas.

- Apto para el resto de botellas duras con boca de 63 mm.

ACCESORIOS

ACCESORIOS

CARACTERÍSTICAS - Tapa para botellas eddy™ y Better Bottle™ de CamelBak® - Resistente, con mango integrado para facilitar su transporte

933.90931 Light Grey

CHUTE™

91003

MUD CAP

91019

ACCESORIOS

NEW

CARACTERÍSTICAS - Tapa para botellas Chute™ de CamelBak® - Resistente, con mango integrado para facilitar su transporte - Tapón retráctil con rosca que encaja en el ojal.

- Apto para el resto de botellas duras con boca de 63 mm.

PODIUM® CHILL #197

TETHER MULTI-PACK

ACCESORIOS

90673

ACCESORY CAP

CAP+BITE VALVE+STRAW

BLUE

LIGHT BLUE

TEAL

ORANGE

GROOVE INSULATED SLEEVE 0,6L

90775

GREEN

BOTTLE SLEEVE 0,75L

917.90832 Aqua

ACCESORIOS

CARACTERÍSTICAS - La funda aislante mantiene los líquidos fríos o calientes y reduce la condensación - Se adapta a las botellas Groove® 0.6 l y la Groove® Stainless 0,6 l

917.90830 Charcoal

CARACTERÍSTICAS - Pisa todo el barro que quieras sin bebértelo.

- Se adapta a todos los productos de la familia Podium® #197.

- La tapa antibarro se fija a la tapa de la botella Podium® .

EDDY™ INSULATED

®

ACCESORIOS

CARACTERÍSTICAS - Tapa estándar adaptable a todas las botellas duras de CamelBak® y a la mayoría de botellas duras con boca de 63 mm - Resistente, con mango integrado para facilitar su transporte - Parte superior translúcida

CHUTE™

EDDY™

CARACTERÍSTICAS - Fijación de recambio para las botellas Chute® de CamelBak® - Mantienen unido el tapón con la tapa cuando lo desenroscamos.

- Pack de 5 colores.

- Apto para todas las opciones de botellas Chute™ de Camelbak® .

ACCESORIOS

GROOVE®

CARACTERÍSTICAS - La funda aislante mantiene los líquidos fríos o calientes y reduce la condensación - Materiales ecológicos que proporcionan un aislamiento excelente - Cinta lateral para llevar la botella fácilmente o engancharla a una bolsa - Se adapta a la botella eddy™ 0,75 l 909.90668 Blue

909.90667 Black

Fruto de nuestra pasión por innovar y diseñados para soportar las aventuras más duras, nuestros productos cuentan con nuestra garantía de por vida Got Your Bak™ Lifetime Guarantee.

Lo que DISEÑAMOS, lo AVALAMOS.

Distribuidor España VERTICAL SPORTS, S.L. Pere IV, 29-35, 3-1 08018 BARCELONA T +34 933 091 091 F +34 934 850 949 E info@vertical.es W www.vertical.es

WWW.CAMELBAK.COM 2000 S. MCDOWELL BLVD., STE. 200 P ETALUMA, CA 94954 EE UU 1.800.767.8725 INTL +39.0424.37458 ©2013 CAMELBAK PRODUCTS, LLC. *LOS PRODUCTOS Y CARACTERÍSTICAS ESTÁN SUJETOS A CAMBIOS