Fiegl Spiegel 16

Page 1

2018 NR. 16

Mitarbeitermagazin von fiegl+spielberger

H.E.L.P. Blaulichtzentrum

Nordische WM in Seefeld

Wieder ein Großprojekt in Ischgl

Die Region ist bereit für das Großereignis

Landgasthof Neurauter

Movember

Unsere Kompetenz als Gesamtanbieter

Unsere Mitarbeiter setzten ein Zeichen

Salzburg – Thalgau

Ausflüge und Veranstaltungen

Wie ist der aktuelle Stand bei unserem Neubau

Was war alles los in diesem Jahr


Frohe Weihnachten

Wir w체nschen unseren Mitarbeitern, Kunden, Gesch채ftspartnern und ihren Familien ein frohes Weihnachtsfest, sowie ein gl체ckliches, vor allem aber gesundes neues Jahr.

Die Gesch채ftsleitung Ing. Wolfgang Leitner und Johann Leitner


2018 NR. 16

thema Vorwort

VORWORT

Alles im Wandel?!

I

nnovationen bringen immer auch einen Wandel unserer Lebens- und Arbeitswelten mit sich. Manchmal auch begleitet von Sorgen, dass es um den eigenen Arbeitsplatz in Zukunft schlecht bestellt wäre. Die Digitalisierung wird hier als einer der Hauptverdächtigen gesehen, welcher große Kahlschläge anrichten soll. Dabei übersieht man leicht, dass jede technische Innovation einen Wandel bringt, aber noch nie in der Geschichte die Arbeit ausgegangen ist. Die Erfindung des Wählscheibentelefons (very old school) hat die ehemals 16.000 Telefonistinnen in deutschen Vermittlungsämtern arbeitslos gemacht. In Wahrheit ein Knochenjob, den heute niemand gerne oder freiwillig machen würde. Die Realität zeigt vielmehr, dass Innovationen Kapazitäten frei machen, um sich auf sinnvolle, wertschöpfende und weniger monotone Arbeit zu konzentrieren, und der Bedarf an Arbeitskräften, durch die Digitalisierung, noch nie so hoch war. Wir versuchen mit unseren Innovationen, unsere Kunden für den Wandel zu rüsten und mit unseren ausgezeichneten Kolleginnen und Kollegen das Lösungspotential der Digitalisierung für uns und unsere Kunden voll auszuschöpfen. Was unsere einzelnen Abteilungen dazu unternehmen, welche Produkte eingeführt werden und welche tollen Projekte 2018 dank unserer Kollegen fertiggestellt werden konnten, erfahrt ihr in dieser Ausgabe. Die vorliegende Ausgabe bietet euch dazu eine reiche Übersicht, was an allen unseren Standorten getan wird, um zukunftsfit zu bleiben. Von Referenzberichten aus Tirol, unserem Neubau in Salzburg, über die Maßnahmen im Marketing und Recruiting bis zu erfreulichen Ereignissen und Berichten aus unserem Fiegl-Leben. Ganz einfach: Innovation aus Tradition

+

IMPRESSUM Medieninhaber & Herausgeber: Fiegl+Spielberger GmbH, Langer Weg 28, A-6020 Innsbruck, Tel. +43 (0)512 3333-0, Fax +43 (0)512 3333-37 E-Mail: fieglspiegel@fiegl.co.at • Redaktion: Franziska Leitner, Mag. (FH) Armin Löschnig, Wolfgang Moser • Fotos: Fiegl+Spielberger GmbH, Shutterstock.com Layout: eco.nova corporate publishing, Innsbruck

3


thema Blaulicht Zentrum

2018 NR. 16

© VENTIRAARCHITEKTEN

H.E.L.P.

Blaulichtzentrum in Ischgl D ie im Jahr 1981 in Ischgl erbaute Feuerwehrhalle, konnte nach über 30 Jahren nicht mehr den Anforderungen an eine moderne und zeitgemäße Einsatzzentrale gerecht werden. Vor allem im Winter, wo Ischgl mehr als 1,3 Millionen Nächtigungen verzeichnen kann, war das vermehrt spürbar. Aus diesem Grund, wurde an Stelle des bestehenden Feuerwehrhauses, ein neues und modernes Einsatzzentrum im Herzen von Ischgl errichtet. Die Lage dieses 4-geschossigen Neubaus im Zentrum von Ischgl ist ideal, wodurch jeder Ortsteil sowie die Bundesstraße mit der neuen Auffahrt Dorfmitte in kurzer Zeit erreichbar sind. Auch bei der Namensfindung war man in Ischgl sehr innovativ. Die Bezeichnung Blaulichtzentrum war den Verantwortlichen nicht passend genug und somit ließ man sich für

4

dieses besondere Projekt, auch einen geeigneten Namen einfallen. H.E.L.P. steht hierbei für Hilfs- und Einsatz-Leitposten, welcher Feuerwehr, Rettung und Bergrettung beheimatet. Bei der Planung wurde auch auf Räumlichkeiten für den örtlichen Pflegeverein nicht vergessen, welche dieser als Materiallager nutzt. Die Gemeinde Ischgl hat im Vorfeld zu diesem Neubau einen Architekturwettbewerb ausgeschrieben, den das Büro VENTIRAARCHITEKTEN gewinnen konnte. Das Architektenteam um Felicitas Wolf und Wolfgang Juen hat dieses Projekt auf mehrere Kriterien hin entworfen. Ein besonderer Fokus fiel dabei darauf, die Fahrzeughalle auf einer Ebene anzuordnen, um Stolperfallen zu minimieren und die Instandhaltung größtmöglich zu vereinfachen. Zur Gewährleistung einer optimalen Kommunikation im


2018 NR. 16

thema Blaulicht Zentrum

Einsatzfall, entschied man sich dafür, alle Bereiche so offen wie möglich zu gestalten. Dabei sind die Fahrzeughalle, der Garderobenbereich, als auch der Vorplatz von der Nachrichten- bzw. Einsatzzentrale optimal einsehbar. Trotz dieser Offenheit, sind alle Blaulichteinheiten klar in ihre eigenen Bereiche getrennt. Das Atrium wurde so durchdacht und gestaltet, dass es auch für etwaige Übungen, Schulungen am Fahrzeug sowie Veranstaltungen und Feste genügend Platz bietet. Eine besondere Herausforderung bei diesem Projekt war der sehr knappe Terminplan. Im Mai 2017 wurde mit den Abrissarbeiten des alten Feuerwehrhauses begonnen und mit Anbruch des Winters musste die Feuerwehr schon in die neuen Räumlichkeiten einziehen können. Das Gebäude wurde in Massivbauweise realisiert, der Großteil davon in den Hang gebaut. Die Fahrzeuge der Feuerwehr sind ebenerdig angesiedelt und durch große Glasfronten bestens einsehbar. Die Stellplätze für Rettung und Bergrettung sind im zweiten Untergeschoss angesiedelt und verfügen über eine direkte Anbindung zur Ischgl Parking Lounge. In den Obergeschossen befinden sich Räume für Schulungszwecke sowie die Aufenthaltsräume der Rettung. Für die Erschließung der vier Ebenen des Gebäudes sind zwei Liftanlagen, ein Materiallift und ein Speedlift für die Personenbeförderung, installiert worden. Die Außenhaut wurde aus geschliffenem Edelstahl mit Bronzeeffekt gestaltet und spiegelt, je nach Lichteinstrahlung, die Umgebung wider. Das gesamte Gebäude ist mit einem modernen KNX-BUS-System und neuesten Multimediageräten ausgestattet. Das Beleuchtungssystem wurde in modernster LED-Technologie umgesetzt. Fiegl+Spielberger realisierte bei diesem Projekt den gesamten Bereich der Elektrotechnik, die Brandmeldetechnik, die Videoüberwachung, das Zutrittssystem im Bereich Rettung sowie die automatische Schiebetüre. Bei diesem Projekt wurden 52.000 Meter Kabel verlegt und 6.000 Arbeitsstunden zur Fertigstellung aufgewendet. +

DATEN & FAKTEN • • • • • • • • • • • • • • • •

Größe: 2.700 m² Nutzfläche – 12.600 m³ umbauter Raum Bausumme: 8,2 Millionen Euro (brutto) Auftragssummer Fiegl+Spielberger: 500.000 Euro Bauherr: Gemeinde Ischgl, Bgm. Werner Kurz Architekt: Ventira Architekten GmbH Elektroplanung: Haslinger & Gstrein GmbH & Co KG – Ing. Christian Gstrein Lichtplanung: Ing. Christian Ragg Gesamtbauleitung Fiegl+Spielberger: Josef Rupprechter Brandmeldeanlage: Ing. Philipp Gredler Videoüberwachung: Marco Bartl Zutrittssystem Rettung: Bernhard Kofler Automatische Schiebetüre: Hannes Pranger Obermonteur Fiegl+Spielberger: Andreas Hörmann Realisierungszeitraum: Mai 2017 – März 2018 (Betoneinlegearbeiten – Fertigstellung) Arbeitsstunden gesamt für Fiegl+Spielberger: 6.000 h Länge der verlegten Kabel: 52.000 m

5


thema Landgasthof Neurauter

2018 NR. 16

Landgasthof Neurauter in Hatting

SEIT 80 JAHREN FÜHRT DIE FAMILIE NEURAUTER IHREN LANDGASTHOF MIT LEIDENSCHAFT.

B

ekannt für seine gutbürgerliche Tiroler Küche und die typische Gastfreundschaft, schätzen die Gäste die vorzüglichen lokalen Speisen und den exzellenten Service. Einheimische sowie Besucher entspannen im herrlichen Gastgarten mit großzügigem Kinderspielplatz bei einem leckeren Mittagessen, einem erfrischenden Eisbecher oder bei Kaffee und Kuchen.

6


2018 NR. 16

Seit 1938 ist die damalige Restauration Ferdinand Haselwanter als Bahnhofsrestauration Gasthof Neurauter in den Händen der Familie Neurauter. Der damalige Gasthof verfügte bereits über Sitzplätze für bis zu 100 Personen und 15 gemütliche Zimmer sowie einen zum Verweilen einladenden Gastgarten. Nach vielen Jahren folgten große Umbau- und Erweiterungsarbeiten: 1975 erweiterten Erika und Franz Neurauter ihren Gasthof um einen neuen Speisesaal mit 60 Sitzplätzen und schufen ein verbessertes Angebot für Feiern aller Art. Die Umgestaltung der Einrichtung und die Einweihung der zusätzlichen 9 Komfortzimmer ließen das Haus in neuem Glanz erstrahlen. Auch nach der Erweiterung und Modernisierung im Jahr 1993 blieben dem Gasthof die vielen Stammgäste erhalten.

thema Landgasthof Neurauter

als Gesamtanbieter klar auf. Das Zusammenspiel unserer verschiedenen Abteilungen klappte reibungslos und zur vollsten Zufriedenheit der Bauherren. Die Bauleitung lag bei Manuel Koch, der zusammen mit seinem Obermonteur Mario Jäger – verstärkt durch Moritz Pauer – über die

gesamte Bauzeit von 3 Monaten perfekte Arbeit ablieferte. Wir planten, lieferten und installierten für die Familie Neurauter die gesamten Elektroinstallationen, die Licht- und Beschallungstechnik in KNXAusführung, die Notlicht- und Brandmeldeanlage, die Beschallungsanlage, die automatischen Schiebetüren sowie die Kaffeemaschinen.Der Neubau begeistert die Gäste des Landgasthofes Neurauter dermaßen, dass der Bauherr bereits beschlossen hat, im Frühjahr 2019 auch den Bestandsteil des Hauses umzubauen und so auf das Niveau des Neubaus zu heben. Wir freuen uns schon, auch hier wieder als starker und zuverlässiger Partner dabei zu sein. +

Aktuell im Jahr 2018 und im Zuge des 80-Jahr-Jubiläums bekam der Gasthof Neurauter wieder ein neues Gewand und ist nun moderner und noch einladender. Das Traditionshaus wurde um einen neuen, modernen Restaurant- und Barbereich mit Platz für bis zu 180 Gäste erweitert. Perfekt für Feste und Feiern jeder Art! Tradition und Geschichte sind dennoch fest in den Wänden des Familienbetriebes verankert.Unsere Leistungen beim Neubau zeigen unsere Kompetenz

7


thema Salzburg Update

2018 NR. 16

Salzburg Update

D

ie letzten Monate ist unser Neubau in Thalgau prächtig gewachsen! Mittlerweile ist der Winter auch hier schon unübersehbar. Der lange trockene Herbst hat uns aber glücklicherweise genug Zeit gelassen, die Gebäudehülle zu schließen. Jetzt geht es mit voller Energie an den Innenausbau und die Verkabelung, damit die Heimstätte für die Salzburger Kollegen im Frühjahr bezugsfertig ist. Neben der aktuell enorm hohen Auslastung unserer Stark- und Schwachstromabteilungen in Salzburg ist die eigene Baustelle eine ziemliche Herausforderung. Wir wollen schließlich am Ende auch hier ein Vorzeigeprojekt als lebendigen Schauraum mit allen unseren Leistungsteilen zur Verfügung haben. Die Architektur fügt sich sehr elegant in die Landschaft ein und unsere neue Betriebsstätte hat schon jetzt das Interesse der Bevölkerung geweckt, was sich in ersten Initiativbewerbungen gezeigt hat. Fiegl+Spielberger wird mit der Eröffnung zu einem der größten Betriebe in der Region und hoffentlich auch eine der ersten Anlaufstellen für potentielle Lehrlinge rund um den Fuschlsee werden. Ein paar Impressionen vom aktuellen Baufortschritt sollen Euch einen Eindruck vermitteln, wie weit wir mit dem Projekt schon gekommen sind. Bilder der Eröffnungsfeier folgen! +

8


2018 NR. 16

thema Casino(s) Spanien

Solution Update Casino(s) Spanien

DIE SOLUTION WAR DIESES JAHR WIEDER INTENSIV IM „AUSSENEINSATZ“. NEBEN DEM AUSBAU DER ADMIRAL-SPORTWETTEN-STANDORTE IN DEUTSCHLAND HAT UNS DIE NEUERRICHTUNG UND REVITALISIERUNG VON MEHREREN STANDORTEN AUCH IMMER WIEDER NACH SPANIEN GEBRACHT.

A

ktuell wird gerade in Sevilla ein bestehendes Casino vollständig umgebaut und auf den neuesten Stand gebracht. Unser Technik-Team unter der Führung von Peter Mangel hat hier in kürzester Zeit ein Zutritts- und Alarmmanagement-System von Honeywell eingebaut und in Betrieb gesetzt. Das Projekt wurde mit einem zentralisierten Konzept mit Honeywell Prowatch umgesetzt, wobei alle netzwerkbasierten Controller im Serverraum eingerichtet sind und die Anschlüsse der einzelnen Leser und Türeinheiten über verschlüsselte

RS-485 Loops ausgeführt werden. Unser zweites Projekt hat uns direkt vor die Grenze zu Gibraltar geführt. In La Línea de la Concepción in der Provinz Cádiz wurde ebenfalls ein Casino errichtet und in Betrieb genommen. Die ausgezeichnete Zusammenarbeit zwischen dem Bauherrn und der Mannschaft der Solution hat sich über die Jahre bewährt und führt dazu, dass diese Projekte extrem effizient und in kürzester Zeit erfolgreich umgesetzt werden konnten. Wir freuen uns schon auf die nächsten Einsätze in Spanien und werden hier weiter berichten. +

9


thema Neue Regensburger Hütte

2018 NR. 16

Neue Regensburger Hütte DIE „NEUE REGENSBURGER HÜTTE“ IN NEUSTIFT IM STUBAITAL BESTEHT SEIT 1931, ALS NACHFOLGE EINER „REGENSBURGER HÜTTE“ IN DEN ITALIENISCHEN DOLOMITEN. AUS BRANDSCHUTZGRÜNDEN WURDE EIN MODERNER NEUBAU NOTWENDIG.

N

Wir bedanken uns für die gute Verpflegung unserer Mitarbeiter durch die Pächter Martina und Herbert Ofer sowie für die gute Zusammenarbeit mit dem Projektmanager der DAV Sektion Regensburg, Franz Schon.

10

ach einem jahrelangen Genehmigungsverfahren erfolgte im Juni 2018 die Grundsteinlegung für den Um- und Zubau der auf 2286 Höhenmeter gelegenen Hütte. Neben der unter Denkmalschutz stehenden Regensburger Hütte wird ein Neubau mit Lagern, Personal- und Sanitärräumen im Gesamtwert von 4 Mio. Euro errichtet. Es galt die inzwischen vorgeschriebenen Auflagen von Behörden hinsichtlich Brandschutz, Abwasserreinigung, Hygiene und Gewerberecht zu erfüllen. Dabei legte man größten Wert auf Nachhaltigkeit und naturnahes Bauen. Auf einem Betonfundament wurden vorgefertigte Bauteile aus Lärchen- und Fichtenholz aus der Region montiert. Der Innenausbau erfolgt ebenso nach Maßgabe von Funktionalität und Nachhaltigkeit. Auch bei der Energieversorgung in 2.286 Meter setzt der Alpenverein Regensburg weiterhin auf die Nutzung regenerativer Energie und

den Betrieb eines Kleinwasserkraftwerks zum Betrieb der Hütte. Die Sanierung beziehungsweise teilweise Erneuerung des Wasserkraftwerks war Teil des geplanten Bauprojekts. Bei diesem Bauvorhaben ist Fiegl+Spielberger unter der Projektleitung von Leonhard Neuner mit den Elektroinstallationen inkl. Notbeleuchtung betraut, ebenso für die Brandmeldetechnik, geleitet durch Andreas Falch. Für den Transport von Material und Bauteilen waren insgesamt 1400 Helikopterflüge notwendig. Der Zugang zur Baustelle erfolgt für unsere Mitarbeiter teilweise auch mit dem Hubschrauber oder mit Auto bis zur darunterliegenden Ochsenalm und danach noch eine Stunde zu Fuß bis zur Hütte. Wobei unsere Leute meistens von Montag bis Donnerstag auf der Hütte nächtigen und dabei von unserem ehemaligen Mitarbeiter und Hüttenwirt Herbert Ofer sowie seiner Frau Martina bestens versorgt und verköstigt werden.


2018 NR. 16

thema Neue Regensburger Hütte

Fertig gestellt werden soll das Projekt im Sommer 2019, da im Winter unter den dort herrschenden Wetterverhältnissen nicht weitergearbeitet werden kann. Es kam bereits vor, dass ein Lagerplatz durch einen Sturm geräumt, das Baumaterial verweht und ein Container mit einem Gewicht von 3 Tonnen mehrmals überschlagen wurde. Generell ist die Hütte nur in den Sommermonaten von Mitte Juni bis Mitte September geöffnet, auch heuer wurde der Gastbetrieb während der Bauphase durchgehend aufrechterhalten. Abseits davon haben es unser ausführender Obermonteur Patrick Isola und sein Team zur Abwechslung mal genossen, auf dieser Höhe keinen Handyempfang zu haben und daher mal „ungestört“ zu arbeiten. Es gibt in diesem Bereich nur einen Punkt, an dem man Handyempfang hat, und sonst gibt es dort oben nur ein Satellitentelefon für Notfälle. +

DATEN & FAKTEN • Projektvolumen: ca. 4 Mio. Euro inkl. Kraftwerksumbau • Bauherr/Architekt: Deutscher Alpenverein, Sektion Regensburg / Rainer Köberl • Gesamtbauleitung Fiegl+Spielberger: Leonhard Neuner • Obermonteur Fiegl+Spielberger: Patrick Isola • Realisierungszeitraum (für F+S): August – Oktober und nach der Winterpause bis Juni 2019 • Anschlussleistung: Stromversorgung nur über Wasserkraftwerk 60 kW und Stromaggregat 39 kW

11


thema Betriebsgebäude Langer Weg

2018 NR. 16

BÜRO- UND BETRIEBSGEBÄUDE Langer Weg 28 - Bauteil 2 DAS GANZE JAHR ÜBER WURDE IM DIREKTEN ANSCHLUSS AN UNSERE INNSBRUCKER ZENTRALE FLEISSIG GEBAUT.

B

eim Projekt „Büro- und Betriebsgebäude Langer Weg 28“ errichtete die Androschin Privatstiftung nun den zweiten Bauteil mit fünf Gewerbe- bzw. Büroebenen und zwei Tiefgaragengeschoßen. Die Flächen sind bereits großteils vergeben. Zu unseren neuen Nachbarn gehört die Fastfood-Kette Burger King, die Ende November im Erdgeschoß eingezogen ist und am 14.12.2018 offizielle Eröffnung des Restaurants inklusive Drive-in feiert. Im ersten und zweiten Obergeschoß hat die Zentrale inkl. Schauraum von WMF Österreich am 16.11.2018 ihre Räumlichkeiten bezogen. Die Fertigstellung für das vierte Obergeschoß ist für das Frühjahr 2019 angedacht und hier zieht die Firma CNT Management Consulting AG – ein Unternehmen, welches SAPProgramme vertreibt – ein.

12

Das dritte Obergeschoß ist derzeit noch nicht vermietet und steht vorerst frei. Eine Besonderheit bei diesem Projekt waren die baulichen Anforderungen für die Realisierung des zweiten Untergeschoßes der Tiefgarage. Am Beginn der Rohbauarbeiten mussten spezielle Grundwassererhaltungsmaßnahmen getroffen werden. Hierfür wurde das Grundwasser mit elf Brunnen abgepumpt und über eine ca. 200 m lange provisorische Leitung abgeleitet. Als Auftriebssicherung der Bodenplatte bzw. des Gebäudes während der Rohbauarbeiten wurden über 90 Mikropfähle im Erdreich gesetzt und mit der Bodenplatte verankert. Zusätzlich musste unser bestehendes Gebäude mit speziellen HDBV („Hochdruckbodenvermörtelung“)-Bohrungen unterfangen werden, damit kein

horizontales Grundwasser in die Baugrube eintreten konnte. Die restliche Baugrube wurde mit einer 3000 m² umfassenden Spundwand gesichert. Natürlich war auch bei diesem Projekt wieder Fiegl+Spielberger involviert und realisierte die Elektroinstallationstechnik unter der Leitung von Daniel Stocker und Obermonteur Thomas Karbon. Markus Holy war für die strukturierte Verkabelung zuständig, Bernhard Kofler bzw. Marco Bartl für die Zutritts- und Videoüberwachungsanlage. Die automatischen Türen und Tore sowie die Schrankenanlage unterlagen dem Zuständigkeitsbereich von Michael Gurgisser. Für die Brandmeldeanlage zeichnete Philipp Gredler verantwortlich, für die Medientechnik (bei WMF) Mirza Kahrimanovic. +


2018 NR. 16

thema Umweltideenwettbewerb

UMWELTIDEEN WETTB EWERB Achtung: Verlängerung der Einreichfrist!

Wir wollen deine Idee

zur Verbesserung unserer Umweltleistung!

W

ir haben auf unseren Aufruf zum Umweltideenwettbewerb schon einige sehr gute Einsendungen bekommen – aber noch zu wenig! Wir sind uns sicher, dass es in unserem Unternehmen, beim Gebäude, am Transportweg und auf den Baustellen noch unzählige sinnvolle Maßnahmen zur Ressourcenschonung und zum Umweltschutz gibt. Aus diesem Grund verlängern wir den Ideenwettbewerb bis zum 31. März 2019. Macht mit! Es lohnt sich – für un-

sere Unternehmen, für die Umwelt, für Euch! Abfall, Energie und Emissionen, Bewusstseinsbildung – diese oder sonstige innovative Ideen und Themen zur Verbesserung der Umweltleistung bei Fiegl+Spielberger sind gefragt. Unser Ziel ist die kontinuierliche Verbesserung aller Prozesse im Hinblick auf die betriebliche Umweltleistung. Gesundheit und Umwelt stehen in engem Zusammenhang. Fiegl+Spielberger sieht in diesem Umstand die Aufgabe, seinem sozialen Auf-

trag den Mitarbeitern und der Umwelt gegenüber gerecht zu werden. In Eurer täglichen Arbeit – ob im Büro, im Auto oder auf Baustellen – sind Euch sicher schon einige Verbesserungsmöglichkeiten in Hinblick auf Abfallvermeidung, -trennung, Energiesparen etc. aufgefallen. Lasst uns diese wissen! Sendet uns eure Idee, euren Vorschlag, eure Maßnahmen zum aktiven Umweltschutz bei Fiegl+Spielberger. Jeder eingebrachte Vorschlag wird mit Einkaufsgutscheinen belohnt. Die besten Ideen, die zur Umsetzung kommen, werden zusätzlich prämiert und gewinnen tolle Preise! Unter anderem z.B. einen Wellness Gutschein. + Los geht’s – her mit euren Ideen an wolfgang.moser@fiegl.co.at (Einsendeschluss ist der 31.03.2019) Wir sind gespannt!

MITMAC HEN GEWINN & EN!

FOLGENDE PUNKTE MÜSSEN FÜR EINE GÜLTIGE EINREICHUNG BEANTWORTET WERDEN: 1. Problembeschreibung 2. Lösungsvorschlag 3. Maßnahme(n) 4. Nutzen

13


thema Rainbow

2018 NR. 16

PRODUKTVORSTELLUNG Rainbow

K

ommunikation hat in den letzten Jahren einen technischen Wandel vollzogen, der einige altgediente Kommunikationswege beinahe unnötig gemacht hat. Der Versand von SMS nimmt rapide ab, vor allem weil heute sehr häufig Inhalte wie Bilder, Sprache und Ähnliches verschickt werden wollen. E-Mail-Nachrichten zur Koordination werden auch immer weniger, meist organisieren sich Gruppen über sogenannte Messenger-Dienste wie Whatsapp und Co. Auch in der Unternehmensumgebung haben diese Kommunikationsdienste Einzug gehalten, oft zum Leidwesen von IT-Verantwortlichen oder Datenschutzbeauftragten, da diverse Dienste mit den Richtlinien im Unternehmen nicht vereinbar sind. Gerade die Einführung der neuen EU-DSGVO hat eine Diskussion um den Einsatz von Whatsapp im Unternehmensumfeld ausgelöst, was sehr häufig zum Verbot des einen oder anderen

14

Messenger-Dienstes geführt hat.Alcatel hat für diesen Einsatzzweck eine neue Plattform mit dem Namen Rainbow geschaffen, die für Unternehmen hier Abhilfe schaffen kann. Einerseits unterstützt der Dienst die klassischen Kommunikationswege, wie wir sie aus dem privaten Umfeld gewohnt sind also z. B. Chat, Video- und Sprachanruf sowie Dateiaustausch und Organisation in Gruppen. Gleichzeitig hat Alcatel aber auch mit der Möglichkeit der Verwaltung und der Datenspeicherung im EU-Raum dafür Sorge getragen, dass der Dienst im Einklang mit der EU-DSGVO im Unternehmen eingesetzt werden kann. Weiters kann Rainbow in Verbindung mit einer Alcatel-Telefonanlage als Client am Computer dazu verwendet werden, den Telefonapparat zu steuern, also beispielsweise Nummern zu wählen und Ähnliches. Rainbow ist für alle gängigen

Betriebssysteme sowohl am Computer als auch am Smartphone erhältlich und ermöglicht somit eine reibungslose Kommunikation auf unterschiedlichsten Endgeräten. Wir haben somit ein zeitgemäßes und technisch interessantes Tool, mit dem wir zukünftig unsere Kunden bei ihrer Tätigkeit im Bereich Kommunikation unterstützen können, und freuen uns schon auf viele interessante Kundenprojekte. +


2018 NR. 16

thema Imagefilm Lehre mit Matura

FILMDREH BFI

Imagefilm Lehre mit Matura

D

as zukunftsorientiert Modell „Lehre mit Matura“ bietet den Lehrlingen die Möglichkeit, zu ihrer Fachausbildung auch noch die Reifeprüfung zu absolvieren und somit eine zusätzliche Qualifikation, die einer AHS oder BHS gleichgestellt ist, zu erreichen. Dies erweitert die beruflichen Chancen eines Lehrlings und eröffnet ihm auch den Zugang zu einer Universität oder Fachhochschule. Engagierte Lehrlinge können dies in einem Zeitraum von 3,5 bis 4 Jahren abschließen. Insgesamt

hat der Lehrling für diese zusätzliche Ausbildung sieben Jahre Zeit (abhängig von der jeweiligen Lehrzeit), um dann mit der Matura abzuschließen. Unser Manuel Koch hat sich in seiner Ausbildung zum Elektrotechniker auch dazu entschlossen, diesen Weg zu gehen und seine Lehre mit der Matura zu ergänzen. Hier ist er dann wohl auf den Geschmack gekommen und hat heuer auch noch seinen Meister in der Elektrotechnik abgeschlossen. Das bfi Innsbruck, das diese Form der Ausbildung anbietet und unter-

stützt, ist vom Weg unseres Manuels auch sehr angetan und hat bei ihm angefragt, einen Imagefilm für die Ausbildung „Lehre mit Matura“ drehen dürfen. Wir haben Manuel bei diesen Dreharbeiten begleitet und ihm hierbei ein wenig über die Schulter geschaut. Unter dem QR-Link findet ihr diesen Film und ein paar Eindrücke, die wir während der Dreharbeiten mit Manuel gemacht haben. Schließlich gibt es jetzt ein Testimonial zu Lehre mit Matura aus den Reihen von Fiegl+Spielberger. +

15


2018 NR. 16

© Olympiaregion Seefeld

thema WM 2019

Nordische WM 2019 in Seefeld EINE REGION HAT SICH FÜR DAS NORDISCHE GROSSEREIGNIS FIT GEMACHT UND FIEGL+SPIELBERGER HATTE EINEN GROSSEN ANTEIL DARAN!

D

er Countdown für die FIS Nordischen Ski-Weltmeisterschaften Seefeld 2019 läuft auf Hochtouren. Am 19. Feber 2019 wird das nordische Skifest in der Olympiaregion eröffnet. Seit Juni 2014, als Seefeld beim FIS-Kongress in Barcelona den Zuschlag zur WM-Durchführung erhielt, laufen die Vorbereitungen für dieses Großereignis. In rund 2 Monaten fällt mit der feierlichen Eröffnung der Startschuss zu einem knapp zweiwöchigen Sportfest der Superlative. Insgesamt 21 Medaillentscheidungen, zu denen mehr als 200.000 Besucher aus aller Welt erwartet werden, stehen in Seefeld und am Innsbrucker Bergisel auf dem Programm. Seefeld befindet sich längst im WM-Modus. Alle zukunftsweisenden Bauprojekte, die im Rahmen der Nordischen Ski-WM umgesetzt werden, sind nahezu abgeschlossen. Dazu zählt die Adaptierung des Loipennetzes gemäß FIS-2 h011-Reglement, die

16

„Hand in Hand“ mit Investitionen in die Beschneiung ging. Im Bereich des Sprungstadions wurde ein WM-Turm errichtet und ein neuer Schanzenlift gebaut. Weiters wurde die WM-Halle einem modernen Relaunch unterzogen, um während der WM beste Voraussetzungen für die Arbeit der Medienvertreter zu schaffen. Im November sind

auch die Umbauarbeiten des Bahnhofs in Seefeld zur Gänze abgeschlossen. „Das Tor zur Olympiaregion“, als symbolträchtige Namensgebung, bringt umweltschonende Verbesserungen der Verkehrsabwicklung und eine nachhaltige Attraktivierung des öffentlichen Personenverkehrs rund um den WM-Bahnhof mit sich.


2018 NR. 16

thema WM 2019

Biohotel Leutascherhof, Familie Wandl Als offizielles Teamhotel des norwegischen Teams, werden im Biohotel die meisten Goldmedaillen der WM zu feiern sein. Um das erfolgreichste nordische Team beherbergen zu dürfen, investierte die Familie Wandl in den letzten beiden Jahren in einen neuen Skiraum, eine neue TV-Anlage und jetzt gerade noch in ein Zutrittssystem von Fiegl+Spielberger. Die beste Technik für das beste Team! Olympia Mösern, Familie Rohner Mit der Übernahme des Traditionshauses von seinen Eltern, durften wir für Bertram Rohner nahezu unsere gesamte Lösungspalette liefern. Nach der Telefonanlage, dem WLAN, den Schiebetüren, der Brandmeldeanlage, Videoanlage, Notlicht, Beschallung und dem Zutrittssystem, realisierten wir heuer unsere neue Skiraumausstattung mit 18 beheizten Spinden. Dieses Schmuckstück eines Skiraums bietet den höchstmöglichen Komfort für den aktiven Wintergast.

Mit Erfolg! Stellvertretend für die vielen Aufträge bei unseren langjährigen treuen Stammkunden wie dem Astoria Seefeld, dem Klosterbräu, den Bergbahnen Rosshütte, den Hotelbetrieben der Familien Albrecht und Kaltschmid, dem Quellenhof in Leutasch und den Chalet-Neubauten am Plateau hier ein kurzer Blick auf 3 Betriebe, die von Fiegl+Spielberger auf das Großereignis hin „in Form“ gebracht wurden. Der gesamte Vorplatz wird zur „autofreien“ Zone. Im Zentrum aller Infrastrukturmaßnahmen stand ein gut überlegtes Nachhaltigkeitskonzept, um Seefeld in den kommenden Jahren als nordischen Hotspot für Profi- und Hobbysportler zu positionieren. Im Mittelpunkt der Titelkämpfe in Seefeld steht natürlich die Weltelite des nordischen Sports. Rund 700 Athletinnen und Athleten aus 60 Nationen werden bei den Medaillenentscheidungen in Seefeld und am geschichtsträchtigen Bergisel in Innsbruck mit dabei sein. In den letzten beiden Jahren fuhren wir in der Region eine vielbeachtete mehrstufige Werbekampagne mit unserem WM-Trainer Ole Gunnar Fieglsson, der die Betriebe der Region aufforderte, sich für Ihre Gäste WM-fit zu machen.

Landhotel Wolf, Familie Räty Die nordische WM war mit ein Grund für Herrn Esko Räty, sein gemütliches Landhotel in Leutasch/Obern sicherheitstechnisch auf den letzten Stand zu bringen. Rechtzeitig zum Saisonbeginn installierten wir gerade die neue Brandmelde- und Notlichtanlage. Herr Räty – ein Finne, den es nach Leutasch verschlagen hat- ist übrigens genauso wie die Familie Rohner vom Olympia Mösern ein Neukunde, den wir gewinnen konnten. Die Region und die Betriebe haben sich also optimal auf das Großereignis vorbereitet. Mögen die Spiele beginnen! Wir freuen uns! +

ZAHLEN RUND UM DIE NORDISCHE SKI-WM SEEFELD 2019 • • • • • • • • • • •

21 Medaillenentscheidungen an 12 Tagen 700 Athletinnen und Athleten aus 60 Nationen 106.000 Tickets verkauft (Stand 1.11.2018) 1000 Medienvertreterinnen und Medienvertreter Bis zu 100 Kameras in Seefeld und Innsbruck zur Produktion des internationalen TV-Signals 1200 Mitarbeiter & Volunteers 1250 Schritte vom Bahnhof Seefeld bis zur Medal Plaza 470 Container 12.000 Tribünenplätze in Seefeld (Stadion) 22.500 Zuschauerplätze in Innsbruck (Bergiselstadion) 8500 Startnummern (5000 Training, 3500 Wettkampf) werden produziert

17


thema Mitarbeiter im Fokus

2018 NR. 16

MITARBEITER IM FOKUS: Andreas Hörmann

2012 kam ich dann zum Bau des Kulturzentrums nach Ischgl und bin seitdem hier Obermonteur und Mädchen für alles. Es folgten eine Reihe größerer Projekte wie das Hotel Eldorado, das Gemeindeamt Ischgl, das Blaulichtzentrum und der TVB Ischgl, jedoch eines der umfangreichsten Projekte für mich war die Zentrumsgarage Parking Lounge in Ischgl. Aktuell haben wir in Ischgl 15 Projekte laufen, die vom Zimmerumbau bis hin zum Hotelneubau alles beinhalten. HOBBYS: Hast du Hobbys? Welche? Ich grille sehr gerne (mit Kohle). Am liebsten ein schönes Steak, z. B. ein Dry Aged. Meinen Grill feuere ich so oft es geht an, allerdings bin ich kein Wintergriller. Meine Devise ist natürlich: Fleisch muss auf den Grill – für Gemüse mach' ich dann notwendigerweise eine Ausnahme ;). Gerne gehe ich auch immer wieder mal Biken und betreibe das Eisstockschießen im Verein ESK Mötz.

POSITION UND TÄTIGKEIT: Seit wann bist du im Unternehmen F+S tätig? Seit 2001. Bitte beschreibe kurz deinen beruflichen Werdegang … In der Phase meiner richtigen Berufswahl gingen meine ersten Gedanken in die Richtung Bürokaufmann oder Koch. Auch der Einstieg in den elterlichen Betrieb war für mich eine Möglichkeit. In dieser Berufsfindungsphase absolvierte ich auch ein paar Schnuppertage als Elektrotechniker und hab mich hier schon gefragt, ob das wirklich das Richtige für mich ist. Das ganze Drumherum bei meinen Schnuppertagen in der Klinik hat dann aber sehr gut gepasst – ich habe hier auch sehr viel gesehen. Somit fiel meine Entscheidung dann doch zugunsten der Elektrotechnik aus. Meine erste Baustelle als Lehrling bei

18

Fiegl & Spielberger war eine Wohnanlage mit Altersheim (betreutes Wohnen) in Telfs. Dabei kam ich in das Team von Toni Kummer, mein Ausbilder wurde schlussendlich aber Daniel Mungenast. Daniel hat in der Zeit der Lehre, aber auch die Jahre danach, mein Leben beruflich und privat nachhaltig geprägt. Besondere Highlights in meiner Lehrzeit waren sicher die Projekte „Villa auf Ibiza“ und die „Villa in Liechtenstein“. Nach meiner Lehrabschlussprüfung arbeitete ich noch auf zwei bis drei Baustellen mit Daniel – z.B. Hofer Prutz und Hofer Reutte – zusammen und bekam dann schon meine erste eigene Baustelle. Ab diesem Zeitpunkt musste ich mich dann selbst als Obermonteur beweisen. Meine erste Baustelle war eine Wohnanlage in Telfs mit Kinderarzt, betreutem Wohnen und einem Lebenshilfe-Shop. Gleichzeitig installierten wir zu dieser Zeit auch den Juwelier Gamsjäger in Telfs.

FAKTEN ZUR PERSON: Name

Andreas Hörmann

Geboren am 12.12.1984 Familie Verlobt Wohnort Prutz


thema Mitarbeiter im Fokus

ZIELE / VISIONEN: Welche Ziele hast du in den nächsten Jahren angepeilt (privat oder beruflich)? Mit der momentanen Situation bin ich sehr zufrieden, meinen Arbeitsplatz im Tiroler Oberland schätze ich sehr. Barbara und ich haben uns ein gemütliches Eigenheim in Prutz geschaffen und das kann man nur mehr mit ein wenig mehr Freizeit toppen. + Welche drei Dinge würdest du auf eine einsame Insel mitnehmen? Meine zukünftige Frau und meine Tochter – was dazu noch wichtig ist, wird sich dann ergeben. Mit welcher Persönlichkeit würdest du gerne einen Tag tauschen? Hab ich mir noch nie Gedanken gemacht – kann ich so nicht sagen. Wie würdest du dich mit drei Worten einem Blinden beschreiben? Einfach mit den drei G's groß – Glatze – gesellig. Wie könnte ein Slogan für dich lauten? Rund um die Uhr für Sie da.

Villa Ibiza

Casual Friday einmal anders … BEI UNS HIESS ES AM 9. NOVEMBER (SCHOTTEN)ROCK ON! Da im Sommer kurze Hosen bei Männern im Büro nicht gerne gesehen werden, haben unsere beiden Dominiks aus dem Einkauf mit ihrem Vorgesetzten gewettet, wie unsere Mädels einmal im Rock zur Arbeit zu kommen. Bis die Wette eingelöst wurde, war der Sommer zwar vorbei, aber Bein (oder Strumpf) zeigen können unsere Herren der Schöpfung noch allemal.

19


thema Movember

2018 NR. 16

Mit Schnauzbart gegen Männerkrankheiten EIN TREND AUS AUSTRALIEN HAT SCHON LANGE AUCH EUROPA ERREICHT: EINEN MONAT LANG TRAGEN MÄNNER EINEN BART UND SAMMELN DAMIT SPENDEN FÜR DEN KAMPF GEGEN PROSTATAKREBS.

A

ngefangen hat das Ganze um die Jahrtausendwende, als ein paar junge Australier beschlossen, einen ganzen Monat lang einen Oberlippenbart zu tragen – und damit auf Gesundheitsprobleme von Männern, speziell auf Prostataund Hodenkrebs, aufmerksam zu machen. „Movember“ heißt die Aktion, die mittlerweile auch in Österreich recht populär ist. Der Name leitet sich ab aus „Moustache“ (dem englischen Begriff für Oberlippenbart) und dem Monat November – so heißt die

Fotos vorher

20

Aktion, die von Australien und Neuseeland aus nun auch zunehmend den Rest der Welt erreicht. Warum die Gesundheit von Männern? Die Gesundheit von Männern befindet sich in einem kritischen Zustand, einfacher ausgedrückt: Männer sterben zu jung. Durch das Geschlecht lässt sich mit am besten vorhersagen, wie gesund jemand ist und welche Lebenserwartung er hat. Für Männer ist das keine gute Nachricht, denn im Durch-

schnitt sterben Männer auf der ganzen Welt 6 Jahre früher als Frauen. Außerdem betrifft eine schlechte psychische Gesundheit Männer häufiger als Frauen: Drei Viertel aller Suizide werden von Männern begangen. Die Weltgesundheitsorganisation schätzt, dass weltweit jedes Jahr 510.000 Männer durch Suizid sterben. Das ist einer pro Minute. Prostata- und Hodenkrebs haben beträchtliche Auswirkungen auf das Leben. Prostatakrebs ist weltweit der zweithäufigste Krebs bei Männern und die Anzahl der Fälle soll sich


2018 NR. 16

thema Movember

Die Fakten Prostatakrebs: • 1 von 10 Todesfällen durch Krebs ist auf Prostatakrebs zurückzuführen. • 1.105 Männer starben 2012 an Prostatakrebs. • Bei 5.833 Männern wurde 2012 Prostatakrebs in Österreich diagnostiziert Hodenkrebs: • Hodenkrebs tritt in der Regel bei jungen Männern zwischen 20 und 40 Jahren auf. • 2012 wurden 368 neue Fälle von Hodenkrebs in Österreich diagnostiziert. • In Österreich haben Männer mit Hodenkrebs eine hohe relative Fünf-Jahres-Überlebensrate: Sie liegt bei fast 98%.Schlechte psychische Gesundheit: • Eine von vier Personen hat im Laufe ihres Lebens ein psychisches Problem. • Jedes Jahr sterben weltweit 510.000 Männer durch Suizid. Das ist ein Mann pro Minute. • Depressionen sind weltweit der Hauptgrund für Arbeitsunfähigkeit.

bis 2030 auf 1,7 Millionen erhöhen und damit fast verdoppeln. Dieses Jahr haben sich erstmals 14 Männer aus der Abteilung Elektrotechnik zusammengeschlossen und tragen im November den Oberlippenbart, um ein Zeichen zu setzen. Auch wir finden diese Aktion toll und spenden an die Movember Foundation, einer Stiftung, die sich das ganze Jahr über weltweit für die Männergesundheit einsetzt. Sie widmen sich einigen der größten Gesundheitsprobleme von Männern: Prostata- und Hodenkrebs, einer schlechten psychischen Gesundheit sowie der Suizidprävention. Diese Organisation setzt sich das Ziel, die Gesundheit von Männern nachhaltig beeinflussen und bis 2030 die Anzahl der Männer, die vorzeitig sterben, um 25 % zu reduzieren.

GESUNDHEIT GEHT UNS ALLE AN! WIR MÖCHTEN EUCH DAMIT IN ERINNERUNG RUFEN, DASS REGELMÄSSIGE VORSORGEUNTERSUCHUNGEN VORBEUGEND VOR ERKRANKUNGEN SCHÜTZEN UND HELFEN, RISIKEN RECHTZEITIG ZU ERKENNEN.

Weltweit haben sich bereits über fünf Millionen Menschen am Movember beteiligt – Tendenz steigend! Die Möglichkeiten, aktiv bei einer dieser Initiativen mitzumachen, sind vielfältig. Es besteht zum einen die Variante, sich einen Bart wachsen zu lassen, zum anderen möchte die Movember Foundation Menschen aber auch dazu motivieren, sich zu bewegen, Sport zu machen und so die individuelle Gesundheit zu fördern. Zum Beispiel lassen sich Fitness-Tracker mit dem persönlichen Profil auf movember.com verbinden, wodurch Teilnehmer ihre sportlichen Erfolge mit anderen teilen können. Die Foundation hat dieses Jahr ein Bewegungsziel von 60 Kilometern pro Monat vorgegeben, weil sich pro Stunde rund 60 Männer das Leben nehmen. Ob man die Strecke läuft, geht oder mit dem Rad zurücklegt, ist dabei vollkommen egal – es geht einfach nur darum, dass man sich bewegt. +

21


thema Betriebsausflug Mailand

Betriebsausflug 2018 Mailand und Bernina Express

GRANDIOSE 3 TAGE BEI UNSEREM 2-LÄNDER-GIRO DURCH ITALIEN UND DIE SCHWEIZ

N

ach einjähriger Pause lud unser Betriebsrat heuer wieder zu einem 3-tägigen Betriebsurlaub der Extraklasse! Mit 2 Bussen starteten 110 Fiegl Frauen und Männer pünktlich um 14.00 Uhr ex Fiegl Richtung Süden. Wie gewohnt war schon die Busfahrt stimmungstechnisch top. Nach nur einem kurzen Stopp in Höhe Trient steuerten wir gegen 19.00 Uhr unser erstes Highlight an – das weltberühmte Weingut Franciacorta. Nach der Besichtigung der Produktion und der Weinkeller wurden wir auf der Terrasse mit einem mehrgängigen Menü begleitet von den hauseigenen Schaumweinen – jede einzelne Flasche wird während des Reifeprozesses nach der Champagnermethode von Hand geschüttelt - verwöhnt. Satt und in bester Stimmung ging im Anschluss die Fahrt noch ca. eine Stunde weiter nach Mailand, direkt in unser Hotel. Nach schnellem Check-in wurden die Hotelbar und der Innenhof von Fiegl quasi übernommen, die Sperrstunde aufgehoben und der äußerst freundliche Barmann machte den Umsatz des Jahres. Am nächsten Morgen starteten wir trotz der kurzen Nacht nahezu vollzählig und sehr früh

22

2018 NR. 16


2018 NR. 16

thema Betriebsausflug Mailand

unser Besichtigungsprogramm in der lombardischen Hauptstadt. Dies auf eine etwas andere Art und Weise, nämlich mit einer 2-stündigen Rundfahrt mit der historischen Straßenbahn. Nach der sehr informativen Rundfahrt, bei der wir die meisten Highlights der italienischen Modemetropole aus einem sehr interessanten Blickwickel entdecken durften, hatten wir bis zum gemeinsamen Abendessen Zeit, Mailand auf eigene Faust zu entdecken. Die letzte Nacht in Mailand wurde noch ausgiebig genutzt, um das lokale Nachtleben zu entdecken. Auch der Innenhof des Hotels wurde wieder ausgiebig von uns bespielt. Am Sonntag folgte nach früher Abfahrt vom Hotel für viele das Highlight des Ausfluges. Entlang des Comer Sees fuhren wir an die Italienisch-Schweizer Grenze nach Tirano und bestiegen für eine der spektakulärsten Alpenüberquerungen den Bernina Express auf einem der schönsten Streckenabschnitte von Tirano nach Pontresina. Der Bernina Express verbindet als höchste Bahnstrecke über die Alpen (bis auf 2.253 Meter Seehöhe) den Norden Europas mit dem Süden, schlägt Brücken zwischen Sprachregionen und Kulturen und bietet unglaubliche Blicke auf das ewige Eis der zahlreichen 4.000er. Nach dieser 2-stündigen Panoramafahrt holte uns der Bus in Pontresina ab und weiter ging die Reise durch das Engadin, wo wir noch ein hervorragendes Mittagessen genießen durften. Unsere Heimfahrt führte uns durch das Obere Gericht. In Prutz, ÖtztalBahnhof und Telfs verabschiedeten wir uns nach und nach von unseren Oberländer KollegInnen und kamen schließlich gegen 17.00 Uhr wieder in Innsbruck an. Unsere Salzburger Freunde hatten noch eine längere Heimreise vor sich. +

23


thema Firmenlauf

2018 NR. 16

FIEGL+SPIELBERGER –

auch heuer wieder beim 17. Tiroler Firmenlauf

S

chon in bewährter Tradition war Fiegl+Spielberger auch heuer wieder mit sechs Teams beim Tiroler Firmenlauf vertreten. Dabei waren die Kollegen in fünf Running-Teams und einem Walking-Team am Start. Zur Abwechslung bei bestem Laufwetter starteten über 5.000 Teilnehmer in die 5,2 km lange Lauf- bzw. 4,4 km lange Walkingstrecke. Durch die tolle Unterstützung der zahlreichen ZuschauerInnen und Fans konnten auch heuer wieder beachtliche Leistungen

89.

22.

239.

249.

290.

333.

24

Fiegl-Walker Fiegl+Spielberger GmbH

Fiegl-Runner 2 Fiegl+Spielberger GmbH

Fiegl-Runner 6 Fiegl+Spielberger GmbH

Fiegl-Runner 4 Fiegl+Spielberger GmbH

Fiegl-Runner 5 Fiegl+Spielberger GmbH

Fiegl-Runner 1 Fiegl+Spielberger GmbH

der Teilnehmer erreicht werden. Aber nicht nur das Sportliche, sondern vor allem der Teamgeist, der Spaß und das Miteinander standen an diesem Tag im Vordergrund. Der gemeinsame sportliche Tag fand dann in gewohnter Weise seinen Ausklang in unserem Fiegl-Zelt, wo wir auch immer Kunden und Freunde begrüßen dürfen. Ein Dank gilt auch der Organisatorin unseres Firmenlaufes, die immer mit viel Engagement auf die Organisation und das ganze Drumherum zu dieser Veranstaltung achtet. +

Firmen-Team

Damen-Team

0:07:26,23

286

A: Franziska Leitner B: Johanna Neuner C: Nicol Papes

Firmen-Team

Herren-Team

01:04:31,71

281

A: Stefan Walder B: Armin Löschnig C: Christian Tscharnig

Firmen-Team

Herren-Team

01:21:46,12

285

A: Martin Hanni B: Johannes Thurner C: Wolfgang Moser

Firmen-Team

Herren-Team

01:22:23,92

283

A: Simon Granbichler B: Matthias Koller C: Patrick Hackl

Firmen-Team

Herren-Team

01:25:39,66

284

A: Wolfgang Jenewein B: Mirza Kahrimanovic C: Fabio Eisenmeyer

Firmen-Team

Herren-Team

01:29:31,27

280

A: Christian Wippernig B: Eric Reumer C: Franz Heidegger


2018 NR. 16

thema Firmenlauf

25


thema Messen und Veranstaltungen

2018 NR. 16

MESSEN UND VERANSTALTUNGEN

Besuch in Schulen – Fiegl & Spielberger stellt sich vor

D

er Aufbau und die Pflege von Kontakten zu Schulen und deren Schülern als mögliche Lehrlinge sind in den letzten Jahren immer wichtiger geworden. Dadurch können wir die Jugendlichen direkt ansprechen, über die Qualität und die Vorteile einer Fiegl-Lehre informieren und zugleich unser Netzwerk zu Schulen und Lehrern pflegen und weiter ausbauen. Interessant für unsere Lehrlingssuche sind hier vor allem die neuen Mittelschulen und die polytechnischen Schulen in Tirol und Salzburg.

Karriereforum Lehre Salzburg

D

as Karriereforum Lehre Salzburg ist eine Plattform, auf der sich Lehrbetriebe präsentieren und mit künftigen Lehrlingen vernetzen können. Noch unentschlossene Besucher haben die Möglichkeit, sich zu allen Themen die Lehrausbildung betreffend zu informieren. Vor allem nutzten wir die persönlichen Gespräche mit Schülern, Eltern und Lehrern, um so unser Unternehmen vorstellen und für eine Berufsausbildung in unserem Haus werben und informieren zu können.

26


2018 NR. 16

thema Messen und Veranstaltungen

Herbstmesse

A

Auch heuer war das Team unserer Photovoltaikabteilung wieder auf der Tiroler Herbstmesse vertreten. Trotz schönem Wetter war die Messe auch in diesem Jahr wieder recht gut besucht und so kamen zahlreiche Interessenten, die sich zum Thema Energiegewinnung durch sauberen Strom und die dazugehörigen Speicherlösungen informieren wollten. Auch über Elektro-Ladetankstellen und Funk-Alarmanlagen für Privathaushalte wurde an unserem Messestand beraten.

BeSt3

D

ie BeSt³ ist die größte Bildungsmesse Österreichs und somit beliebte Anlaufstelle für Hilfesuchende. Auf dieser Messe finden Interessierte im Messezentrum Innsbruck Antworten auf ihre Fragen rund ums Thema Aus- und Weiterbildung. An die 200 Aussteller bieten hier eine einzigartige Plattform, um sich ein umfassendes, objektives und aus erster Hand geliefertes Bild machen zu können. Wie jedes Jahr war Fiegl+Spielberger auch heuer wieder mit dabei, um Interessierte sowie potentielle Lehrlinge mit Informationen rund um eine technische Ausbildung in unserem Haus aus erster Hand zu versorgen.

27


thema Fiegl unterwegs

2018 NR. 16

Fiegl unterwegs … UNSERE MITARBEITER WAREN DIESES JAHR GANZ BESONDERS FLEISSIG DAMIT, FOTOS AUF IHREN AUSFLÜGEN ZU MACHEN. SO VIELE EINSENDUNGEN AN „FIEGL UNTERWEGS“- BEITRÄGEN HATTEN WIR BIS JETZT NOCH NIE! AUF DER GANZEN WELT WURDEN HIER TEILS RICHTIG TOLLE SCHNAPPSCHÜSSE GEMACHT, AUF DENEN NEBEN EINEM FANTASTISCHEN HINTERGRUND AUCH EIN FIEGL-UTENSIL ZU SEHEN WAR.

Hier sind unsere Sieger fotos:

Marco Bartl, Sri Lanka Gratulation auch an Marco Bartl zum 2. Platz, der uns dieses schöne Foto von seinem Urlaub in Sri Lanka zukommen ließ und dafür Gutscheine für die Kartbahn Innsbruck erhält.

N

atürlich gab es auch wieder etwas zu gewinnen! Die Auswahl ist unserer 3-köpfigen Jury dieses Mal besonders schwer gefallen, da wirklich viele gewinnverdächtige Bilder dabei sind. Deshalb haben wir heuer ausnahmsweise sogar Platz 1–5 gekürt anstatt wie sonst immer nur die drei Erstplatzierten. Im kommenden Jahr geht das Gewinnspiel zu diesem Thema weiter, also sendet eure Fotos mit den Fiegl-Utensilien an allen möglichen Orten wieder an fieglspiegel@fiegl. co.at. Vielleicht seid ihr im kommenden Jahr auch unter den glücklichen Gewinnern. +

28

Rene Frischmann, Stubaier Alpen Über Platz 1 und damit einen Gutschein vom Hotel „DAS KRONTHALER“ am schönen Achensee freut sich Rene Frischmann mit diesem tollen Ausblick in den Stubaier Alpen.

Werner Huber, Griechenland Platz 3 belegt Werner Huber mit dem Foto von seinem Segeltörn in Griechenland, bei dem alle Teilnehmer mit dem Fiegl-Kapperl unterwegs waren. Für Ihn gibt’s einen Gutschein vom DEZ Einkaufszentrum Innsbruck.


2018 NR. 16

thema Fiegl unterwegs

Claudia Ager, Dubai Claudia Ager sendete uns ein Foto vom höchsten Gebäude der Welt, dem Burj Khalifa in Dubai, mit dem sie Platz 4 erreicht hat. Sie wünschte sich noch einen Fiegl-Rucksack als Gewinn.

Simone Leitner, Nassereith … last, but not least unser Platz 5. Bei einem Ausflug in Nassereith nutzte Simone Leitner die fantastische Bergkulisse und positionierte ein FieglFeuerzeug für ihren Schnappschuss. Für sie gibt’s als Stärkung für den nächsten Ausflug ein Fiegl-Lunchpaket.

Christine Plattner, Bsuchalm im Stubaital

Aline Gnilka in Toronto

Dominik Feldkircher, Feldalphorn 1932 m

Rene Frischmann, Rhodos

Dominik Feldkircher, Parkplatz Lünerseebahn, Vorarlberg Franziska Leitner, Hundstalersee

Franziska Leitner, Arzler Alm

Christine Plattner, Bsuchalm im Stubaital

29


thema Fiegl unterwegs

2018 NR. 16

Rene Frischmann, Monaco

Nicol Papes, Melkalm Oberhofen

Robert Kerber, Kreuzfahrt Valletta

Robert Kerber, Kreuzfahrt Valletta Robert Kerber, Kreuzfahrt Valletta (Athen, Mykonos, Bodrum, Catania inklusive Aetna) Reinhold Nocker, Mont Blanc

Nicol Papes, Sattelbergalm

Manuel Flecker, Florida

Robert Kerber, Kreuzfahrt Valletta (Athen, Mykonos, Bodrum, Catania inklusive Aetna)

Raphael Seidl, Tauchgang am Walchensee

30


2018 NR. 16

thema Fiegl unterwegs

Nicol Papes, Sattelbergalm

Martin Hiessl, Segeltรถrn in Italien, Bibione

Robert Kerber, Kreuzfahrt Valletta

Katja Steidl, Rumer Alm

Nicol Papes, Disneyland, Paris

Robert Kerber, Kreuzfahrt Valletta

Matthias Nairz, Kirchtag in Unterleutasch

Christian Tscharnig, Insel Brac Kroatien

31


thema Jobs bei Fiegl+Spielberger

2018 NR. 16

JETZT BEWERBEN! Sie suchen einen Job der Sie elektrisiert?

Sie suchen einen Job der Sie elektrisiert?

Als größtes Elektrotechnikunternehmen Westösterreichs sind wir laufend auf der Suche nach motivierten und engagierten Mitarbeitern, die gemeinsam mit uns unsere ambitionierten Ziele erreichen wollen.

Als größtes Elektrounternehmen Westösterreichs sind wir laufend auf der Suche nach motivierten und engagierten Mitarbeitern, die gemeinsam mit uns unsere ambitionierten Ziele erreichen wollen.

Für unsere Niederlassung in Thalgau suchen wir zum ehest möglichen Eintritt:

Wir suchen zum ehest möglichen Eintritt:

ElektrotechnikerIn Dienstort Hohenems Dienstort Innsbruck Ihre AufgAben: Der Aufgabenbereich beinhaltet das gesamte Leistungsspektrum der Elektrotechnik wie z.B. Elektroinstallationstechnik, Beleuchtung/Notbeleuchtung, Blitzschutz, Bus- und Prozessleittechnik, Notstromeinrichtungen etc. Führung der geltenden internen und externen Aufzeichnungen unsere Anforderungen: Solide branchenspezifische Ausbildung (Lehre, HTL,...) Selbstständige, strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise Engagement, Teamfähigkeit sowie Freude an neuen Technologien Ihre VorTeILe: Arbeiten in einem jungen und innovativen Team laufende Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten Wir bieten eine marktkonforme Entlohnung. Das Mindestentgelt für die Stelle Elektrotechniker beträgt EUR 2135,00 brutto pro Monat, zzgl. Diäten und Montagepauschale, auf Basis Vollzeitbeschäftigung. Abhängig von der Qualifikation ist eine Überzahlung möglich. Ihre aussagekräftige bewerbung richten sie bitte an: Fiegl+Spielberger GmbH, Langer Weg 28, 6020 Innsbruck, z.Hd. Hr. Mag.(FH) Armin Löschnig oder per e-mail an jobs@fiegl.co.at

32

Elektro-Meister UNSER ANGEBOT: Baustelleneinrichtung und eigenverantwortliche Abwicklung in Zusammenarbeit mit dem Projektleiter aktive Mitarbeit auf der Baustelle Organisation und Koordination der benötigten Betriebsmittel und Materialien Koordination, Unterstützung, Anleitung und Kontrolle der Mitarbeiter vor Ort Führung sämtlicher geltender Aufzeichnungen Übernahme von Führungsaufgaben der direkt unterstellten Mitarbeiter IHR PROFIL: Mehrjährige, einschlägige Berufserfahrung als Elektromonteur bzw. Elektro-Meister Erfahrung in der Abwicklung von Baustellen Selbstständige, strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise Verlässlichkeit und gute Kommunikationsfähigkeit Führungserfahrung und hohes Verantwortungsbewusstsein Durchsetzungsvermögen, Engagement sowie Teamfähigkeit Wir bieten ein marktkonformes Entgelt. Das Mindestentgelt für diese Stelle beträgt EUR 2460,00 brutto, zzgl. Diäten und Montagezulage auf Basis einer Vollzeitbeschäftigung. Abhängig von der Qualifikation ist eine Überzahlung möglich. Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an: Fiegl+Spielberger GmbH, Bayernstraße 45, 5071 Siezenheim, z.Hd. Fr. Waltraud Hammelhofer oder per e-mail an waltraud.hammelhofer@fiegl.co.at


2018 NR. 16

thema Jobs bei Fiegl+Spielberger

Suchen Sie einen Job der Sie elektrisiert? Als größtes Elektrounternehmen Westösterreichs sind wir laufend auf der Suche nach motivierten und engagierten Mitarbeitern, die gemeinsam mit uns unsere ambitionierten Ziele erreichen wollen. Für unsere Niederlassung in Thalgau suchen wir zum ehest möglichen Eintritt:

GebäudesystemtechnikerIn mit Schwerpuntk KNX IhrE AuFgAbEN: Selbstständige Ausarbeitung von Projekten Programmierung von KNX-Lösungen Programmierung von Visualisierungen und Homeservern Unterstützung der Projektleiter bei KNX-Planungen Anbindung von Multimediasystemen an KNX Service und Erweiterung von bestehenden Projekten uNsErE ANFordEruNgEN: Solide branchen- und aufgabenspezifische Ausbildung (Lehre, HTL) Erfahrungen mit KNX-Steuerungen und der Netzwerktechnik von Vorteil Freude am Umgang mit neuen Technologien und Weiterbildung Engagement, Teamfähigkeit und den Führerschein B setzten wir voraus. Wir bieten eine marktkonforme Entlohnung. Das Mindestentgelt für die Stelle beträgt EUR 2135,00 brutto pro Monat. Abhängig von der Qualifikation besteht die Bereitschaft einer Überzahlung. Ihre aussagekräftige bewerbung richten sie bitte an: Fiegl+Spielberger GmbH, Bayernstraße 45, 5071 Salzburg, z.H. Fr. Waltraud Hammelhofer oder per Mail an waltraud.hammelhofer@fiegl.co.at

von welchem schlag bist du?

wir suchen leute mit Power. Als größtes Elektrounternehmen Westösterreichs sind wir laufend auf der Suche nach motivierten und engagierten Mitarbeitern, die gemeinsam mit uns unsere ambitionierten Ziele erreichen wollen. Für unsere Niederlassung in Thalgau suchen wir zum ehest möglichen Eintritt:

elektrotechnikerin/ schwachstromtechnikerin UNsEr ANgEboT: Durchführung von Service- und Wartungsarbeiten sowie Inbetriebnahmen von Anlagen der Schwachstromtechnik Entwicklungs- und Aufstiegsmöglichkeiten in diesen Bereichen Führung sämtlicher geltender interner und externer Aufzeichnungen ihr ProFil: Fachspezifische Berufsausbildung, bevorzugt Abschluss als Elektrotechniker bzw. Elektroniker Idealerweise verfügen Sie über Kenntnisse in der Errichtung elektrotechnischer oder elektronischer Anlagen Selbstständige, strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise Bereitschaft zur Weiterentwicklung in diesen Aufgabengebieten wird begrüßt einwandreier Leumund Engagement, Teamfähigkeit und den Führerschein B setzten wir voraus. ihrE vorTEilE: Arbeiten in einem jungen und innovativen Team Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten kostenlose Nutzung des hauseigenen Fitnessstudios Wir bieten ein marktkonformes Entgelt. Das Mindestentgelt für diese Stelle beträgt EUR 2135,00 brutto, zzgl. Diäten und Montagezulage auf Basis einer Vollzeitbeschäftigung. Abhängig von der Qualifikation ist eine Überzahlung möglich. ihre aussagekräftige bewerbung mit Foto richten sie bitte an: Fiegl+Spielberger GmbH, Bayernstraße 45, 5071 Siezenheim, z.H. Hr. Harald Bacher oder per e-mail an jobs@fiegl.co.at

jobs.fiegl.co.at

33


thema Eintritte 2018

Eintritte 2018

ABTEILUNG SICHERHEITSTECHNIK

ABTEILUNG STARKSTROM

ABTEILUNG AUTOMATISCHE SCHIEBETÜREN

Rene Frischmann . . . . . . . . . . . . . . . . Projektleiter Carina Hieber . . . . . . . . . Assistentin Projektleitung Michael Bader . . . . . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Zdravko Bobar . . . . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Salvatore Ciancio . . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Vlado Georgievski . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Patrick Haselwanter . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Stefan Holzmann . . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Mario Jäger . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Aldin Jahic . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Aldin Poljic . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Josef Rupprechter . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Fabian Seidl . . . . . . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Michael Theurl . . . . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Emmanuel Vaglica . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Adrien Antal . . . . . . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Frank Baumann . . . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Daniela Fokker . . . . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Calogero Ciancio . . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Marco Wachter . . . . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Marcel Auer . . . . . . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker

LEHRLINGE STARKSTROM Valentin-Florin Ardel . . . . . Lehrling Elektrotechnik Leon Dadic . . . . . . . . . . . . . Lehrling Elektrotechnik Rajko Dokic . . . . . . . . . . . . . Lehrling Elektrotechnik Mario Eisenheld . . . . . . . . . Lehrling Elektrotechnik Fabian Eller . . . . . . . . . . . . . Lehrling Elektrotechnik Samuel Fröhlich . . . . . . . . . Lehrling Elektrotechnik Simone Hutter . . . . . . . . . . Lehrling Elektrotechnik Benjamin Jenewein . . . . . . Lehrling Elektrotechnik Daniel Jugovic . . . . . . . . . . Lehrling Elektrotechnik Kenan Tiro . . . . . . . . . . . . . Lehrling Elektrotechnik

ABTEILUNG COMSYSTEMS Lucas Wurzenrainer . . . . . . . . . . . . . . Elektroniker Eduard Hösel . . . . . . . . . . . . . . Netzwerktechniker Manuel Haselwanter . . . . . . . . Netzwerktechniker

34

2018 NR. 16

Raffael Ömer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elektroniker

Peter Jenewein . . . . . . . . . . . . . . . Metalltechniker

ABTEILUNG PHOTOVOLTAIK Stefan Staud . . . . . . . . . . . . . . . . . Metalltechniker

ABTEILUNG BRANDMELDETECHNIK Florian Abfalterer . . . . . . . . . . . . . . . . Elektroniker Manuel Kofler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elektroniker Lukas Ruepp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elektroniker Julian Zenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elektroniker Massimo Rottensteiner . . . . . . Lehrling Elektronik

ABTEILUNG HOTEL-EDV Luca Nigg . . . . . . . . . . . . . . . Lehrling EDV-Technik

NIEDERLASSUNG SALZBURG Gerald Hagn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Projektleiter Josef Hochradl . . . . . . . . . . . . . . . . . . Projektleiter Tarun Malhi . . . . . . . . . . . . . . . Vertriebsmitarbeiter Tobias Breitenthaler . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Reinhard Hebar . . . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker David Djuricic . . . . . . . . . . . . . Lager-Hausbetreuer Elvira Salihovic . . . . . . . . . . . . . . . Reinigungskraft Julian Lechner . . . . . . . . . . Lehrling Elektrotechnik Jakob Morisse . . . . . . . . . . . Lehrling Elektrotechnik Noor Mohammad Naderi . . Lehrling Elektrotechnik Sebastian Zand . . . . . . . . . . Lehrling Elektrotechnik Michelle Schmidhuber . . . . . Lehrling Bürokauffrau

NIEDERLASSUNG LÄNGENFELD Patrick Kuen . . . . . . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Michael Hartner . . . . . . . . . . . . . . Elektrotechniker Dominik Roscic . . . . . . . . . . Lehrling Elektrotechnik

„DA“ EMOBIL Hubert Perfler-Ceklan . . . . . . Vertriebsmitarbeiter Olivia Winkler . . . . . . . . . . . . . . . . Teamassistentin


2018 NR. 16

thema Wir gratulieren

Hey, hey Baby! Zuwachs bei F+S-Mitarbeitern

Leo

Benjamin

Maria

18.12.2017

16.01.2018

16.03.2018

Christian Tscharnig

Bernhard Bachofner

Petra Tratter

… just married! Michael Plozner 19.01.2018

Jakob

Pia

Luisa und Greta

22.03.2018

06.04.2018

31.05.2018

Oliver Strobl

Andreas Rieser

Nina Eder

Petra Tratter 19.01.2018

Tina Manuel

Christoph Eberharter 07.10.2017 Florian Eller 21.04.2018

Taksaporn

Benjamin Lang 02.06.2018

Jakob

Vanessa

31.07.2018

17.07.2018

Katrin Resch

Florian Eller

Jubiläen für das Jahr 2018 Wir gratulieren und danken den Mitarbeitern für ihre langjährige Betriebszugehörigkeit

Michaela

Michaela

Günther Strickner 18.08.2018

Christine

45 JAHRE

15 JAHRE

Marcel Rennert

Hans Zuran

Bernd Ripfl

Tobias Bobas

40 JAHRE

Christoph Waltl

Daniel Mayr

Wolfgang Nairz

Hans Georg Mayer

Christoph Larcher

35 JAHRE

Christine Susanne Strickner

Tobias Hellbert

Ing. Daniel Stocker

Simone Leitner

Ing. Hubert Danler

Florian Bucher

Wolfgang Reindl

Marco Bartl

Ing. Stefan Mayer

Marcus Stamer

Stefan Hofer

Ing. Mario Egger

Christian Ausserhofer Werner Wachter

30 JAHRE Markus Waltle

25 JAHRE

Ing. Philipp Gredler

Ing. Siegbert Oberacher

Christoph Jordan

Martin Obermair

20 JAHRE Boro Reljic Florian Eller Georg Leitner Veselco Tica

10 JAHRE Christoph Haaser Martin Salcher Michael Krautgasser Alexander Baumgartner

35


Für das nächste FIRMEN-WOK-RENNEN am 03.02.2019 verlosen wir einen Starplatz für ein 4er-Team, welches für Fiegl+Spielberger Innsbruck zusammen mit unseren Längenfelder Kollegen antritt. Im letzten Jahr hat uns jeweils ein Team aus Innsbruck und Salzburg bereits würdig vertreten. Wer traut sich heuer den Eiskanal in Igls hinunter und holt endlich wieder den begehrten goldenen „Wander-Wok“ zurück zur Fiegl-Familie? Als Letztes haben das unsere Wiener

Kollegen von der Fiegl+Spielberger Solution GmbH im Jahre 2015 geschafft. Der Reinerlös des Events wird vom Verein „WihiKi – Wirtschaft hilft Kindern“ an eine Hilfsorganisation für Kinder in Not gespendet. Meldet euch einzeln oder im Team bis spätestens 11.01.2019 per E-Mail unter marketing@fiegl.co.at an und seid mit etwas Glück bei diesem actiongeladenen Event dabei!

Facebook-Gewinnspiel Der beliebteste Facebook-Beitrag eines Mitarbeiters war dieses Mal der Einsatz per Hubschrauber zur Wartung einer Brandmeldeanlage auf der Hochstubai-Hütte (3.175 m) in Sölden. Gratulation an Reinhard Thurner, der uns diese Fotos zugesendet und damit die meisten „Gefällt mir“-Angaben auf unserer Facebookseite bekommen hat. Er gewinnt Gutscheine vom DEZ Einkaufszentrum Innsbruck.

Schickt uns auch eure Fotos aus dem Fiegl-Universum (z. B. Bilder von aktuellen Projekten, technischen Einsätzen, hausinternen Besonderheiten usw.) an facebook@fiegl.co.at und gewinnt ebenfalls tolle Preise für den Beitrag, der bis 30. April 2019 veröffentlicht wird und die meisten „Gefällt mir“ auf der Fiegl+Spielberger-Facebookseite bekommt.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.