النشرة الدورية 13 04 2015

Page 1

‫اﻟﻨﺸﺮة ا ﺳﺒﻮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺪد ‪44‬‬

‫اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪٢٠١5 \4 \ 13‬‬

‫ﺑﻴﺎن ﺣﻮل اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﺈﻋﺪام ﺟﻤﺎﻋﻲ ﻟﻘﻴﺎدات‬ ‫ﺟﻤﺎﻋﺔ ا ﺧﻮان اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﺑﻤﺼﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ إﻃﻼع وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ دﻗﻴﻘﺔ ﳌﺠﺮﻳﺎت اﶈﺎﻛﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﻋﻘﺪﻫﺎ ﻧﻈﺎم اﻻﻧﻘﻼب‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮي ﰲ ﻣﺼﺮ ﶈﺎﻛﻤﺔ اﳌﺘﻬﻤﲔ ﰲ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﳌﻌﺮوﻓﺔ إﻋﻼﻣﻴﺎً ﺑـ "ﻏﺮﻓﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت راﺑﻌﺔ" واﳊﻜﻢ اﻟﺼﺎدر ﻣﺆﺧﺮ اً ﻋﻦ ﻫﺬه اﶈﺎﻛﻤﺎت‪ ،‬ﻳﺸﺪد‬ ‫اﻻﺋﺘﻼف اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺤﺮﻳﺎت واﳊﻘﻮق ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻔﻪ اﻟﺮاﻓﺾ ﻟﻬﺬا اﻻﻧﺘﻬﺎك‬ ‫اﻟﺼﺎرخ ﳊﻘﻮق اﶈﺎﻛﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ واﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﺬي ﻻ ﻳﻘﺒﻞ اﻟﺸﻚ ﻋﻠﻰ اﻷﺣﻜﺎم‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻬﻚ اﳊﻖ ﰲ اﳊﻴﺎة‪.‬‬ ‫إن اﻻﺋﺘﻼف اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺤﺮﻳﺎت واﳊﻘﻮق ﻳﺠﺪ أن اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻓﺘﻘﺮت إﻟﻰ أدﻧﻰ‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻧﺎﻫﻴﻚ ﻋﻦ اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﻟﻔﺎﺿﺤﺔ ﳊﻘﻮق‬ ‫اﶈﻜﻮﻣﲔ واﳌﻌﺘﻘﻠﲔ ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ‪ ،‬وﺣﺮﻣﺎﻧﻬﻢ ﻣﻦ أﺑﺴﻂ ﺣﻘﻮق‬ ‫اﳌﺘﻬﻤﲔ ﺣﺎل ﻣﺜﻮﻟﻬﻢ أﻣﺎم ﻣﺤﻜﻤﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﺳﻤﺎع ﻣﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻨﻬﻢ؛ ﻫﺬا‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺣﻤﻼت اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﻨﺘﻬﺎ وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم‬ ‫ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺔ اﻻﻧﻘﻼب‪ ،‬واﻟﺪاﻋﻴﺔ ﻹﻋﺪام اﳌﺘﻬﻤﲔ ﰲ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫وﻗﻀﺎﻳﺎ أﺧﺮى ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺮى اﻻﺋﺘﻼف اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺤﺮﻳﺎت واﳊﻘﻮق‪ ،‬أن اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺘﻲ ﻗﻀﺖ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺟﻨﺎﻳﺎت اﳉﻴﺰة اﳌﻨﻌﻘﺪة ﲟﻌﻬﺪ أﻣﻨﺎء اﻟﺸﺮﻃﺔ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ اﳌﺴﺘﺸﺎر‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺎﺟﻲ ﺷﺤﺎﺗﺔ وﻋﻀﻮﻳﺔ اﳌﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ ﺳﺎﻣﻲ ﻳﺎﺳﲔ وﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ‬ ‫ﺻﻔﻮت اﳊﺴﻴﻨﻲ‪ ،‬وأﻣﺎﻧﺔ ﺳﺮ أﺣﻤﺪ ﺻﺒﺤﻲ ﻋﺒﺎس‪ ،‬واﻟﻘﺎﺿﻴﺔ ﺑﺈﻋﺪام‬ ‫اﳌﺮﺷﺪ اﻟﻌﺎم ﳉﻤﺎﻋﺔ اﻻﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺪﻳﻊ و ‪ 13‬ﻣﻦ ﻗﻴﺎدات‬ ‫ﺟﻤﺎﻋﻪ اﻹﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﲔ واﻟﺴﺠﻦ اﳌﺆﺑﺪ ﻟـ ‪ 37‬آﺧﺮﻳﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺻﺤﻔﻴﻮن‬ ‫وﻧﺸﻄﺎء إﻋﻼﻣﻴﻮن‪ ،‬إﳕﺎ ﻫﻲ أﺣﻜﺎم ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﻬﺪف إﻟﻰ إﻗﺼﺎء ﺧﺼﻮم‬ ‫ﻣﻌﺎرﺿﲔ وﺗﺼﻔﻴﺘﻬﻢ ﺑﻐﺮض ﺗﻜﻤﻴﻢ اﻷﺻﻮات اﳌﻌﺎرﺿﺔ‪ ،‬وﻻ ﺗﻬﺪف ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫اﻟﻌﺪاﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﶈﺎﻛﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺣﻤﻠﺖ اﺳﻢ "ﻏﺮﻓﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت راﺑﻌﺔ" ﻟﻢ ﺗﺘﻄﺮق ﻻ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺐ‬ ‫وﻻ ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ إﻟﻰ اﳉﺮاﺋﻢ اﻟﺘﻲ ارﺗﻜﺒﺘﻬﺎ ﺳﻠﻄﺔ اﻻﻧﻘﻼب ﺧﻼل ﻓﻀﻬﺎ ﻟـ‬ ‫"اﻋﺘﺼﺎم راﺑﻌﺔ" ﺑﺎﻟﻘﻮة‪ ،‬وﻻ ﻟﻠﻘﺘﻠﻰ ﰲ ﻓﺾ اﻻﻋﺘﺼﺎم‪ ،‬اﻟﺬي راح ﺿﺤﻴﺘﻪ‬

‫‪ 670‬ﻗﺘﻴﻼ وﻧﺤﻮ ‪ 4400‬ﻣﺼﺎﺑﺎً ‪ ،‬ووﺻﻔﺘﻪ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻫﻴﻮﻣﻦ راﻳﺘﺲ ووﺗﺶ ﺑﺄﻧﻪ‬ ‫ﺟﺮﳝﺔ ﺿﺪ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وأﺧﻄﺮ ﺣﻮادث اﻟﻘﺘﻞ اﳉﻤﺎﻋﻲ ﻏﻴﺮ اﳌﺸﺮوع ﰲ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﳌﺼﺮي اﳊﺪﻳﺚ‪.‬‬ ‫ﻗﺎض دارت ﺣﻮﻟﻪ ﺷﺒﻬﺎت‬ ‫ﻛﻤﺎ أن اﻷﺣﻜﺎم ﺻﺪرت ﻋﻦ ﻫﻴﺌﺔ ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﻳﺮأﺳﻬﺎ ٍ‬ ‫أﺧﻼﻗﻴﺔ وﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻛﺜﻴﺮة‪ ،‬وﻣﻨﺤﺎز ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﻌﺴﻜﺮي ﰲ ﻣﺼﺮ اﻟﺬي اﻧﻘﻠﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ واﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻨﺘﺨﺐ د‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ‪.‬‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ ﻳﺸﺪد ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ إﻟﻰ أﻫﻤﻴﺔ ﻟﺰوم ﺗﻮاﻓﺮ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫اﶈﺎﻛﻤﺎت اﻟﻌﺎدﻟﺔ وﺑﺎﻷﺧﺺ ﰲ اﶈﺎﻛﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ أن ﻳُﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻹﻋﺪام ﻧﻈﺮ اً ﻻﺳﺘﺤﺎﻟﺔ ﺗﺼﺤﻴﺢ أي ﺧﻄﺄ ﻳﺤﺪث ﰲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻹﻋﺪام‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﺗُﺮاﻋﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻹﻋﺪام ﺑﺪﻗﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﲢﻤﻲ اﳊﻖ ﰲ اﶈﺎﻛﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ‪،‬‬ ‫ﻳﺴﺘﻮﺟﺐ اﻻﺣﺘﺮام اﻟﻜﺎﻣﻞ ﳉﻤﻴﻊ اﳊﺼﺎﻧﺎت وﻟﻀﻤﺎﻧﺎت ﺻﺤﺔ‬ ‫اﻹﺟﺮاءات اﶈﺪدة ﰲ اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﳌﻄﺒﻘﺔ ﰲ اﳌﺮاﺣﻞ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﶈﺎﻛﻤﺔ‪ ،‬وأﺛﻨﺎء اﶈﺎﻛﻤﺔ‪ ،‬وﺧﻼل ﻣﺮاﺣﻞ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف‪ ،‬وﻻ ﻳﺠﻮز ﺗﻮﻗﻴﻊ‬ ‫ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻹﻋﺪام إﻻ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺜﺒﺖ إداﻧﺔ اﳌﺘﻬﻢ "ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ أدﻟﺔ واﺿﺤﺔ وﻣﻘﻨﻌﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺘﺮك ﻣﺠﺎ ﻻً ﻷي ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻟﻠﺤﻘﺎﺋﻖ"‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻻ ﻳﺠﻮز ﺗﻨﻔﻴﺬ "ﺣﻜﻢ‬ ‫ﺑﺎﻹﻋﺪام إﻻ ﺑﻌﺪ ﺗﺄﻳﻴﺪه ﻧﻬﺎﺋﻴﺎً ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻣﺨﺘﺼﺔ ﺑﻌﺪ دﻋﻮى‬ ‫ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﳌﻤﻜﻨﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﻻ‬ ‫ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻮاردة ﰲ اﳌﺎدة ‪ 14‬ﻣﻦ "اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺪوﻟﻲ"‪ ،‬ﲟﺎ ﰲ ذﻟﻚ ﺣﻖ أي‬ ‫ﻣﺸﺘﺒﻪ ﻓﻴﻪ أو ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺎرﺗﻜﺎب ﺟﺮﳝﺔ ﻋﻘﻮﺑﺘﻬﺎ اﻹﻋﺪام ﰲ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺪﻋﻮى"‪.‬‬ ‫إن اﻻﺋﺘﻼف اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺤﺮﻳﺎت واﳊﻘﻮق ‪-‬وﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻟﻜﻞ ﻣﺎ ﺳﺒﻖ ذﻛﺮه‪ -‬ﻳﺸﺪد‬ ‫ﻋﻠﻰ أن اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺼﺎدرة ﺑﺤﻖ اﳌﺘﻬﻤﲔ ﰲ ﻗﻀﻴﺔ "ﻏﺮﻓﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت راﺑﻌﺔ"‬ ‫أﺣﻜﺎم ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وﻏﻴﺮ ﻋﺎدﻟﺔ‪ ،‬وﻳﺪﻋﻮ اﳉﻬﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﻛﺎﻓﺔ إﻟﻰ وﻗﻔﺔ ﺟﺎدة‬ ‫وﺣﺎزﻣﺔ ﻹﻳﻘﺎف اﻧﺘﻬﺎك ﺣﻖ اﳌﺘﻌﻘﻠﲔ ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ ﰲ اﳊﻴﺎة‪.‬‬ ‫‪www.icfr.info‬‬ ‫‪ICFR_ar‬‬ ‫‪@icfr.ar‬‬

‫‪١‬‬


‫اﻟﻌﺪد ‪ 44‬اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪٢٠١5 \ 4 \ 13‬‬

‫‪ ١١‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫اﺳﺘﻤﺮار اﻋﺘﻘﺎل اﻟﺼﺤﻔــــﻲ‬ ‫”ﺳﺎﻣﺤﻲ ﻣﺼﻄﻔﻰ“ ﻟﻠﻴﻮم‬ ‫‪ 594‬ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‬

‫ﻳﻮاﺻﻞ ”ﺳﺎﻣﺤﻲ ﻣﺼﻄﻔﻰ“ أﺣﺪ ﻣﺆﺳﺴﻲ ﺷﺒﻜﺔ رﺻﺪ اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ‬ ‫وﺷﺎرك ﰲ اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻟﺜﻮرة ‪ 25‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻣﻌﺎﻧﺎﺗﻪ داﺧﻞ ﺳﺠﻮن‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮ ﻟﻠﻴﻮم ‪ 594‬ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﺑﺘﻬﻤﺔ ﻧﺸﺮ اﳊﻘﻴﻘﺔ وﳑﺎرﺳﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻪ اﻟﺼﺤﻔﻲ واﻻﻋﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ ﻗﺪ اﻋﺘﻘﻠﺖ ”ﺳﺎﻣﺤﻲ“ ﻳﻮم ‪ 25‬أﻏﺴﻄﺲ ‪2013‬‬ ‫ﻋﻘﺐ ﻓﺾ اﻋﺘﺼﺎﻣﻲ راﺑﻌﺔ واﻟﻨﻬﻀﺔ ﺑﺄﻳﺎم وﰎ اﺗﻬﺎﻣﻪ ﺑﺈذاﻋﺔ‬ ‫أﺧﺒﺎر وﺑﻴﺎﻧﺎت وﺷﺎﺋﻌﺎت ﻛﺎذﺑﺔ ﰲ اﻟﻘﻀﻴﺔ رﻗﻢ ‪ 317‬أﻣﻦ دوﻟﺔ ﻋﻠﻴﺎ‬ ‫ﻃﻮارئ واﳌﻌﺮوﻓﺔ إﻋﻼﻣ ًﻴﺎ ﺑﺎﺳﻢ ”ﻏﺮﻓﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت راﺑﻌﺔ“‪.‬‬ ‫وﻳﻨﺘﻈﺮ ”ﺳﺎﻣﺤﻲ“ اﻟﻴﻮم اﻟﺴﺒﺖ ‪ 11‬أﺑﺮﻳﻞ ‪ 2015‬اﳊﻜﻢ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﶈﻜﻤﺔ ﺟﻨﺎﻳﺎت اﻟﻘﺎﻫﺮة ﰲ ﻗﻀﻴﺔ ﻏﺮﻓﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت راﺑﻌﺔ ﺑﻌﺪ أن‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ اﶈﻜﻤﺔ ﰲ ﺟﻠﺴﺘﻬﺎ اﳌﺎﺿﻴﺔ ﺑﺈﺣﺎﻟﺔ أوراق ‪ 51‬ﻣﻦ اﳌﺘﻬﻤﲔ ﰲ‬ ‫اﻟﻘﻀﻴﺔ وﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﻢ ”ﺳﺎﻣﺤﻲ“ إﻟﻰ اﳌﻔﺘﻲ‪.‬‬

‫اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪” ,‬أﺣﻤﺪ زﻛﺮﻳﺎ اﻟﻴﻤﻨﻰ “ اﻟﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻛﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ واﻟﻘﺎﻧﻮن ‪ “ ,‬راﻣﻲ ﻣﺤﻤﺪ “ اﻟﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻛﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ واﻟﻘﺎﻧﻮن ‪ ,‬و ”أﺣﻤﺪ رزق اﻟﺴﺒﻜﻰ “ اﻟﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﻟﻔﺮﻗﺔ‬ ‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫وﻛﺎﻧﺖ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ ﻗﺪ اﻋﺘﻘﻠﺖ اﻟﻄﻼب ﺧﺎرج اﻃﺎر اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻳﻮم ‪17‬‬ ‫ﻣﺎرس ‪ ، 2015‬ﻛﻤﺎ ﲤﺖ اﺣﺎﻟﺘﻬﻢ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻤﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻳﻮم ‪10‬‬ ‫ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪ 2015‬ﰲ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ واﺿﺤﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺬي ﳝﻨﻊ ﻣﺜﻮل اﳌﺪﻧﻴﲔ‬ ‫أﻣﺎم اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻌﺴﻜﺮي ‪.‬‬

‫‪ ١٠‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫اﺧﺘﻄــﺎف ﻣــﺪرس ﺑﻘﻨــﺎ‬ ‫وإﺧﻔﺎﺋــﻪ ﻗﺴــﺮﻳ¡ ﻟﻠﻴــﻮم‬ ‫اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‬

‫‪ ١١‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺗﺠﺪد‬ ‫ﺣﺒﺲ ‪ 6‬ﻃﻼب ﺑﺘﻔﻬﻨــــــــــﺎ‬ ‫ا ﺳﺮاف إﻟﻰ ‪ 12‬أﺑﺮﻳﻞ اﻟﺠﺎري‬ ‫أﺟﻠﺖ اﶈﻜﻤﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻳﻮم ‪ 8‬أﺑﺮﻳﻞ ‪ 2015‬ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ ‪ 6‬ﻃﻼب‬ ‫ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ اﻷزﻫﺮ ﻓﺮع ﺗﻔﻬﻨﺎ اﻷﺷﺮاف ﳉﻠﺴﺔ ﻳﻮم ‪ 12‬أﺑﺮﻳﻞ ‪.2015‬‬ ‫وﺷﻤﻞ ﻗﺮار اﻟﺘﺄﺟﻴﻞ ﻛﻼ ﻣﻦ “ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﺎﻣﻰ اﳌﺎﺣﻰ “ اﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ‪ “ ,‬ﻋﺒﺪاﳌﻨﻌﻢ إﺑﺮاﻫﻴﻢ “ ‪ ,‬و‬ ‫”ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ ﻃﺎرق “ اﻟﻄﺎﻟﺒﲔ ﺑﺎﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ و‬

‫ﻣﻦ ﺣﻤﻼت اﻻﻋﺘﻘﺎﻻت اﻟﻌﺸﻮاﺋﻴﺔ ﰲ ﺣﻖ ﻣﺆﻳﺪي اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬ ‫وراﻓﻀﻲ ﺣﻜﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮ ﻗﺎﻣﺖ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ ﲟﺤﺎﻓﻈﺔ اﳌﻨﻴﺎ ﻳﻮم ‪1‬‬ ‫أﺑﺮﻳﻞ ‪ 2015‬ﺑﺎﻋﺘﻘﺎل اﳌﺪرس ”اﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺻﺪاق“ ﺧﺎرج إﻃﺎر‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‪ ،‬وإﺧﻔﺎﺋﻪ ﻗﺴﺮﻳﺎ ﺣﺘﻰ أﻵن‪.‬‬ ‫ﺣﻴﺚ داﻫﻤﺖ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ ﻣﻘﺮ ﻋﻤﻠﻪ ﲟﺪرﺳﺔ اﻟﺴﺮارﻳﺔ ﲟﺮﻛﺰ‬ ‫ﺳﻤﺎﻟﻮط ﲟﺤﺎﻓﻈﺔ اﳌﻨﻴﺎ‪ ،‬وﻗﺎﻣﺖ ﺑﺎﻋﺘﻘﺎﻟﻪ دون أي ﺳﺒﺐ واﺿﺢ أو‬ ‫‪www.icfr.info‬‬ ‫‪ICFR_ar‬‬ ‫‪@icfr.ar‬‬

‫‪٢‬‬


‫اﻟﻌﺪد ‪44‬‬

‫ﺗﻬﻢ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ‪.‬‬ ‫وأﻋﺮﺑﺖ أﺳﺮة ”اﺑﺮاﻫﻴﻢ“ ﻋﻦ ﻗﻠﻘﻬﺎ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣﻦ ﺗﻌﺮض ﳒﻠﻬﻢ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺬﻳﺐ‪ ،‬وﺣﻤﻠﺖ ﻣﺪﻳﺮ اﻷﻣﻦ ووزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﰲ ﻋﺪم إﻋﻼن ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺣﺘﻰ اﻵن وﺳﻼﻣﺔ ﺣﻴﺎة ﳒﻠﻬﻢ‪.‬‬

‫اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪٢٠١5 \4 \13‬‬

‫اﶈﺎﻣﻲ ”ﻛﺮﱘ ﺣﻤﺪي“‪ ،‬ﺟــﺮاء ﺗﻌﺬﻳﺒــﻪ ﺣﺘــﻰ اﳌــﻮت داﺧﻞ ﻗﺴــﻢ‬ ‫اﳌﻄﺮﻳﺔ أواﺧﺮ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‪.2015‬‬

‫‪ ١٠‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﺗﺪﺷﻴـــــﻦ ﺣﻤﻠــــﺔ ﻃﻼﺑﻴــــﺔ‬ ‫ﺿﺪ اﻧﺘﻬﺎﻛــــــﺎت ا ﻣﻦ ا داري‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺎت‬ ‫وأﺷﺎر ”ﻋﺎﺷﻮر“ أن ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺪﻓﺎع اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻧﻘﺎﺑﺔ‬ ‫ﺷــﻤﺎل اﻟﻘﺎﻫﺮة اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺳــﺘﺠﺘﻤﻊ ﺧــﻼل اﻷﻳــﺎم اﻟﻘﻠﻴﻠــﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﺴــﻴﻖ وﺗﺮﺗﻴﺐ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ ﺳــﻴﺘﺨﺬوﻧﻬﺎ ﰲ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫واﳊﻀﻮر أﻣﺎم اﶈﻜﻤﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﲢﺪﻳﺪ ﺟﻠﺴﺔ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ اﻟﻀﺎﺑﻄﲔ‪.‬‬ ‫‪ ٩‬اﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫دﺷﻦ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻃﻼب ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ﺣﻤﻠﺔ ”ﺑﻠﻄﺠﻴﺔ إﻧﺴﺎن“‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎً ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﳝﺎرﺳﻬﺎ أﻓﺮاد اﻷﻣﻦ‬ ‫اﻹداري ﰲ ﺣﻖ ﻃﻼب اﳉﺎﻣﻌﺔ‪ ،‬ﺑﺪء اً ﺑﺎﻻﻋﺘﻘﺎل ﺧﺎرج إﻃﺎر اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫واﻻﻋﺘﺪاء ﺑﺎﻟﻀﺮب اﳌﺒﺮح ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻼب وﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﻄﻼب إﻟﻰ ﻗﻮات‬ ‫اﻟﺸﺮﻃﺔ‪ ،‬ﺑﺰﻋﻢ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ ﺑﺪون إذن ﰲ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ واﺿﺤﺔ ﳊﺮﻳﺎت‬ ‫اﻟﺮأي واﻟﺘﻌﺒﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ أن أﻓﺮاد اﻷﻣﻦ اﻹداري ﺑﻜﻠﻴﺔ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن ﺧﻼل اﻷﺳﺒﻮع‬ ‫اﳉﺎري ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺎﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻼب‪ ،‬ﻣﺎ أﺳﻔﺮ ﻋﻦ‬ ‫إﺻﺎﺑﺔ ﻃﺎﻟﺒﲔ‪ ،‬أﺣﺪﻫﻤﺎ ﺑﺠﺮوح ﺑﺎﻟﻐﺔ ﰲ اﻟﻮﺟﻪ‪ ،‬واﻵﺧﺮ ﺑﺘﻤﺰق ﰲ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﺪﻳﺮ اﻷﻣﻦ ﻟﻠﻄﻼب ﺑﺎﻟﻔﺼﻞ‬ ‫اﻷرﺑﻄﺔ‪،‬‬ ‫واﻻﻋﺘﻘﺎل‪.‬‬ ‫وأ ّﻛﺪ اﻟﻄﻼب ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ”ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺣﻖ اﻷﻣﻦ اﻹداري اﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ أي‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ‪ ،‬إذ إن وﻇﻴﻔﺘﻪ ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﱘ ﻣﺬﻛﺮة ﺑﺎﳊﺎدث إﻟﻰ إدارة‬ ‫اﻟﻜﻠﻴﺔ“‪ ،‬واﺻﻔﲔ اﻷﻣﻦ اﻹداري اﻵن ﺑﺄﻧﻪ ”أداة ﻗﻤﻊ ﰲ ﻳﺪ اﻟﻨﻈﺎم‪،‬‬ ‫ﻟﺘﺴﻠﻴﻢ اﻟﻄﻼب ﻟﻘﻮات اﻟﺸﺮﻃﺔ“‪.‬‬ ‫‪ ١٠‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﻧﻘﻴﺐ اﻟﻤﺤﺎﻣﻴﻦ‪“ :‬ﻟــﻦ ﻧﺘﺮك‬ ‫ﻗﺎﺗﻠﻲ‪-‬ﻣﺤﺎم‪-‬اﻟﻤﻄﺮﻳﺔ“‬ ‫ﺻﺮح ”ﺳﺎﻣﺢ ﻋﺎﺷﻮر“ ﻧﻘﻴﺐ اﶈﺎﻣﲔ ﺑﺄن اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﺳﺘﺪﻋﻲ ﻣﺪﻧ ًﻴﺎ‬ ‫أﻣﺎم ﻣﺤﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﻳﺎت‪ ،‬ﺿﺪ ﺿﺎﺑﻄﻲ اﻷﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﳌﺘﻬﻤﲔ ﺑﻘﺘﻞ‬

‫ﻣﺤﺎﻛﻤـــﺔ "ﺣﺴـــﻦ اﻟﻨﺠـــﺎر"‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻆ اﻟﺸـــﺮﻗﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫ﺑﺘﻬﻤﺔاﻟﺘﻈﺎﻫﺮ‬

‫أﺻﺪرت ﻣﺤﻜﻤﺔ ”ﺟﻨﺢ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻧﺼﺮ“ ﻳﻮم ‪ 9‬أﺑﺮﻳﻞ ‪ 2015‬ﺣﻜﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ‪ 4‬ﺳﻨﻮات ﻣﻊ اﻟﺸﻐﻞ وﻏﺮاﻣﺔ ‪ 50‬أﻟﻒ ﺟﻨﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﺸﺎر‬ ‫”ﺣﺴﻦ اﻟﻨﺠﺎر“ ﻣﺤﺎﻓﻆ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ إﺑﺎن ﻋﻬﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﳌﻌﺘﻘﻞ ”ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻰ“‬ ‫وﻳﺤﺎﻛﻢ ”اﻟﻨﺠﺎر“ ﻣﺤﺎﻓﻆ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ وأﺣﺪ أﻋﻀﺎء ﻗﻀﺎة‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺼﺮ )اﻟﺪاﻋﻢ ﳌﺮﺳﻲ( ﺑﺰﻋﻢ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ وإﺛﺎرة اﻟﺸﻐﺐ‬ ‫وﳑﺎرﺳﺔ اﻟﻌﻨﻒ ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻧﺼﺮ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻧﻔﻰ ”ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻛﻤﺎل“ ﻣﺤﺎم اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻣﺤﺎﻓﻆ‬ ‫اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟﺘﻬﻢ اﳌﻮﺟﻬﺔ ﳌﻮﻛﻠﻪ ﻛﻤﺎ أﺷﺎر إﻟﻰ ﺑﻄﻼن اﻟﻘﺒﺾ‬ ‫ﻋﻠﻰ ”اﻟﻨﺠﺎر“ وﺑﻄﻼن اﻟﺘﺤﺮﻳﺎت ﻻﻧﺘﻔﺎء ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻠﺒﺲ وﻋﺪم وﺟﻮد‬ ‫ﻣﻮﻛﻠﻪ ﰲ اﳌﻈﺎﻫﺮات‬ ‫‪www.icfr.info‬‬ ‫‪ICFR_ar‬‬ ‫‪@icfr.ar‬‬

‫‪٣‬‬


‫اﻟﻌﺪد ‪44‬‬

‫‪ ٩‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫أﻓﺮاد ا ﻣﻦ ا داري ﻳﻌﺘﺪون‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪ 4‬ﻃﺎﻟﺒﺎت ﺑﺠﺎﻣﻌــــــﺔ‬ ‫اﻟﻤﻨﻮﻓﻴﺔ‬

‫ﰲ اﺳﺘﻤﺮار ﻟﻘﻤﻊ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت اﳌﻌﺎرﺿﺎت ﻟﻠﻨﻈﺎم اﳊﺎﻟﻲ ﻗﺎم أﻓﺮاد‬ ‫اﻷﻣﻦ اﻹداري ﻳﻮم ‪ 8‬أﺑﺮﻳﻞ ‪ 2015‬ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ اﳌﻨﻮﻓﻴﺔ ﺑﺎﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت ﺑﺎﻟﻀﺮب واﺣﺘﺠﺎز ‪ 4‬ﻣﻨﻬﻦ ﺧﺎرج إﻃﺎر اﻟﻘﺎﻧﻮن وﰎ‬ ‫اﻗﺘﻴﺎدﻫﻦ ﳉﻬﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺪى أﻓﺮاد اﻷﻣﻦ اﻹداري ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت ﻋﻘﺐ ﺗﻨﻈﻴﻤﻬﻦ‬ ‫ﻟﺘﻈﺎﻫﺮة ﻣﺆﻳﺪة ﻟﻠﺸﺮﻋﻴﺔ وراﻓﻀﺔ ﳊﻜﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮ ﺑﺎﳌﺠﻤﻊ اﻟﻨﻈﺮي‬ ‫ﳉﺎﻣﻌﺔ اﳌﻨﻮﻓﻴﺔ ﰲ ﺗﺮاﺟﻊ واﺿﺢ ﻟﻠﺤﻘﻮق واﳊﺮﻳﺎت وﺣﻖ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ‬ ‫اﳌﺸﺮوع‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ ﻧﺪدت ﺣﺮﻛﺔ ﻃﻼب ﺿﺪ اﻻﻧﻘﻼب ﺑﺎﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت‪ ،‬وﻫﺪدت ﲟﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮات واﻟﺘﺼﻌﻴﺪ ﳊﲔ اﻹﻓﺮاج‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت‪.‬‬

‫اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪٢٠١5 \4 \13‬‬

‫اﻟﻬﺒﻴﺪي ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻠﺔ اﻟﺴﻮارﻛﺔ ﰲ اﻟﻘﺮﻳﺔ‪ ،‬ﳑﺎ أﺳﻔﺮ ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ ‪3‬‬ ‫ﺳﻴﺪات وﻃﻔﻠﺔ‪ ،‬وإﺻﺎﺑﺔ ‪ 5‬آﺧﺮون ﻣﻦ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‪ ،‬وﰎ ﻧﻘﻞ اﳉﺜﺚ‬ ‫واﳌﺼﺎﺑﲔ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﺸﻴﺦ زوﻳﺪ اﻟﻌﺎم“‪.‬‬

‫وأﺷﺎرت اﳌﺼﺎدر إﻟﻰ ﲤﻜﻦ اﻷﻫﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﺘﻠﻰ‬ ‫واﳌﺼﺎﺑﲔ وﻫﻢ‪” :‬ﺟﻨﺪﻳﺔ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﺳﺎﻟﻢ‪ 30 -‬ﻋﺎ ًﻣﺎ“‪ ،‬و“ﺧﻀﺮة‬ ‫ﺻﺎﺑﺮ ﺳﺎﻟﻢ‪ 45 -‬ﻋﺎ ًﻣﺎ“‪ ،‬و“ﺻﺪﻳﻖ ﻋﺎﻳﺶ ﺳﺎﻟﻢ‪ 12 -‬ﻋﺎ ًﻣﺎ“‪،‬‬ ‫و“أﺣﻤﺪ ﻓﺎﻟﺢ ﺳﻼﻣﺔ‪ 30 -‬ﻋﺎ ًﻣﺎ“‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ”رﺷﺎ ﻓﺎﻟﺢ ﺳﻼﻣﺔ‪11 -‬‬ ‫ﻋﺎ ًﻣﺎ“‪ ،‬و“ ُﻋﺪي ﻳﺎﺳﺮ ﺳﻠﻴﻤﺎن‪ 5 -‬ﺳﻨﻮات“‪.‬‬ ‫‪ ٩‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫اﻋﺘﻘـــــﺎل ﻣﺪﻳـــــﺮ ﺻﻔﺤــﺔ‬ ‫”ﺗﺤﺎﻟــﻒ دﻋــﻢ اﻟﺸﺮﻋﻴـــــﺔ“‬

‫‪ ٩‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﻣﻘﺘــﻞ ‪ 3‬ﺳــﻴﺪات وﻃﻔﻠــﺔ‬ ‫ﻣــﻦ ﻧﻔــﺲ اﻟﻌﺎﺋﻠــﺔ ﺟــﺮاء‬ ‫ﻗﺼﻒ اﻟﺠﻴﺶ ﻟﻠﺸــﻴﺦ زوﻳﺪ‬ ‫ﺗﺴﺒﺐ ﻗﺬﻳﻔﺔ ﻫﺎون أﻃﻠﻘﺘﻬﺎ ﻗﻮات اﳉﻴﺶ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء ‪8‬‬ ‫أﺑﺮﻳﻞ ‪ 2015‬ﻋﻠﻰ ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻈﻬﻴﺮ ﺟﻨﻮب اﻟﺸﻴﺦ زوﻳﺪ ﺑﺸﻤﺎل ﺳﻴﻨﺎء‬ ‫ﲟﻘﺘﻞ ‪ 3‬ﺳﻴﺪات وﻃﻔﻠﺔ واﺻﺎﺑﺔ ‪ 5‬آﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪت ﻣﺼﺎدر ﻗﺒﻠﻴﺔ ﺑﺸﻤﺎل ﺳﻴﻨﺎء أن ‪ 3‬ﺳﻴﺪات وﻃﻔﻠﺔ‪ ،‬ﻗﺘﻠﻦ ﻣﺴﺎء‬ ‫اﻟﻴﻮم اﻷرﺑﻌﺎء‪ ،‬وأﺻﻴﺐ ‪ 5‬آﺧﺮون ﻣﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ واﺣﺪة‪ ،‬إﺛﺮ ﺳﻘﻮط‬ ‫ﻗﺬﻳﻔﺔ ﻫﺎون ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺰﻟﻬﻢ‪ ،‬ﰲ ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻈﻬﻴﺮ‪ ،‬ﺟﻨﻮب اﻟﺸﻴﺦ زوﻳﺪ‪،‬‬ ‫أﻃﻠﻘﺘﻬﺎ ﻗﻮات اﳉﻴﺶ ﺑﺎﻟﻜﻤﺎﺋﻦ ”اﳌﺎﺳﻮرة‪ ،‬واﻟﻮﻓﺎق‪ ،‬ووﻟﻰ ﻻﰲ“‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺻﺮﺣﺖ ﻣﺼﺎدر ﻗﺒﻠﻴﺔ أن ﻗﺬﻳﻔﺔ ﻫﺎون ﺳﻘﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺰل ﻋﺎﺋﻠﺔ‬

‫اﻋﺘﻘﻠﺖ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ ”واﺋﻞ ﺣﺎﻣﺪ اﻟﺒﻴﻮﻣﻲ ﺣﺠﺎزي“ ‪ 45‬ﻋﺎﻣﺎ‬ ‫واﳌﻘﻴﻢ ﲟﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺪﻗﻬﻠﻴﺔ ﺑﺰﻋﻢ إدارة ﺻﻔﺤﺔ ”اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ“ اﻟﺪاﻋﻢ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﳌﻌﺘﻘﻞ ”د‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ“ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ”اﻟﻔﻴﺲ ﺑﻮك“‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﲢﻔﻈﺖ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﳊﺎﺳﻮب اﳋﺎص ﺑﻪ زاﻋﻤﺔ أن‬ ‫اﳉﻬﺎز ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻔﺎت ﻣﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ واﻟﺸﺮﻃﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺄﺳﺲ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﺪاﻋﻢ ﳌﺮﺳﻲ ﻣﻦ ﻗﻮى‬ ‫إﺳﻼﻣﻴﺔ وﺗﻴﺎرات ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻘﺐ اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﺴﺎر اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ ﰲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬وﻣﻦ أﻫﻢ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻋﻮدة اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻣﺘﻤﺜﻠﺔ ﰲ اﻹﻓﺮاج ﻋﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ ”ﻣﺮﺳﻲ“ وﻋﻮدﺗﻪ إﻟﻰ اﳊﻜﻢ‬ ‫‪www.icfr.info‬‬ ‫‪ICFR_ar‬‬ ‫‪@icfr.ar‬‬

‫‪٤‬‬


‫اﻟﻌﺪد ‪44‬‬

‫وﻣﺤﺎﺳﺒﺔ ﻛﺎﻓﺔ اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﳌﺘﻮرﻃﲔ ﰲ اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻌﺴﻜﺮي‬ ‫وﺟﺮاﺋﻢ ﻗﺘﻞ اﳌﺪﻧﻴﲔ اﳌﻌﺎرﺿﲔ ﳊﻜﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮ ﰲ اﻷﺣﺪاث‬ ‫اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ اﳌﺘﻮاﻟﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﻘﻼب ﰲ ﻳﻮﻟﻴﻮ‪/‬ﲤﻮز ‪ 2013‬واﻹﻓﺮاج‬ ‫اﻟﻔﻮري ﻋﻦ ﻣﻌﺘﻘﻠﻲ اﻟﺮأي داﺧﻞ اﳌﻌﺘﻘﻼت اﳌﺼﺮﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪٢٠١5 \4 \13‬‬

‫اﻟﻘﺎﻫﺮة دون اﺳﺘﺜﻨﺎء ﻷﺣﺪ ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف ”أﺑﻮﺧﻠﻴﻞ“‪ ،‬أﻧﻪ ”ﻳﺘﻢ اﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺠﻨﺎء ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ‬ ‫آدﻣﻲ وﻣﻬﲔ‪ ،‬ﺑﺈدﺧﺎل ﻋﺼﻲ ﰲ أﻣﺎﻛﻦ ﺣﺴﺎﺳﺔ وإﺟﺒﺎرﻫﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﻘﻴﺆ واﻟﺘﺒﺮز“‪.‬‬

‫‪ ٨‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫اﺳــﺘﻤﺮار اﻋﺘﻘــﺎل اﻟﺼﺤﻔــﻲ“‬ ‫أﻳﻤــﻦ ﺻﻘــﺮ“ رﻏــﻢ ﻗﺮارﻳــﻦ‬ ‫ﺑﺎ ﻓﺮاج ﻋﻨﻪ‬ ‫وﺗﺎﺑﻊ‪” :‬ﺗﺘﻢ ﻛﻠﺒﺸﺔ أﻳﺎدﻳﻬﻢ وأرﺟﻠﻬﻢ ﻣﻦ اﳋﻠﻒ‪ ،‬وﺗﻌﻠﻴﻘﻬﻢ ﰲ‬ ‫ﻃﺮﻗﺎت اﻟﻘﺴﻢ‪ ،‬ﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺣﺪوث ﻛﺴﻮر ﻛﺎﻣﻠﻪ ﺑﺎﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي‪،‬‬ ‫وأﻣﺎﻛﻦ ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ ﳊﺎﻟﺘﲔ ﻣﻦ اﳌﺴﺎﺟﲔ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻃﻠﺐ اﻹﺳﻌﺎف إﻻ‬ ‫ﺑﻌﺪ ‪ 12‬ﺳﺎﻋﺔ ﳊﺎﻟﺔ ﻣﻨﻬﻢ‪ ،‬وإﻟﻘﺎﺋﻬﻢ ﰲ اﻟﻄﺮﻗﺔ ﺑﺪون إﺳﻌﺎﻓﺎت أو‬ ‫ﲢﻮﻳﻞ ﳌﺸﻔﻰ“‪.‬‬ ‫‪ ٨‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﺿﻤﻦ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﻘﻤﻊ ﰲ ﺣﻖ اﻟﺼﺤﻔﻴﲔ ﰲ ﻋﻬﺪ ”اﻟﺴﻴﺴﻲ“‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻌﺴﻜﺮي ذو اﻟﻠﺒﺎس اﳌﺪﻧﻲ ‪ ،‬ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺣﺒﺲ اﻟﺼﺤﻔﻲ “‬ ‫أﳝﻦ ﺷﺤﺎت ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻘﺮ “ اﳌﺼﻮر اﻟﺼﺤﻔﻲ ﲟﻮﻗﻊ اﳌﺼﺮﻳﻮن‬ ‫ﻟﻠﻴﻮم ‪ 120‬ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ رﻏﻢ ﺻﺪور ﻗﺮارﻳﻦ ﺑﺎﻹﻓﺮاج ﻋﻨﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ا ﶈﻜﻤﺔ ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ ﻗﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺎﻋﺘﻘﺎل ”ﺻﻘﺮ“ أﺛﻨﺎء ﳑﺎرﺳﺔ ﻣﻬﻨﺘﻪ‬ ‫ﻛﺼﺤﻔﻲ ﻳﻮم ‪ 28‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪ 2014‬ﲟﺎ ﻳﻌﺮف اﻋﻼﻣﻴﺎ ”ﺑﺎﻧﺘﻔﺎﺿﺔ‬ ‫اﻟﺸﺎب اﳌﺴﻠﻢ “ واﻟﺘﻲ دﻋﺖ ﻟﻬﺎ اﳉﺒﻬﺔ اﻟﺴﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﺘﻈﺎﻫﺮ ﺿﺪ ﺣﻜﻢ‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮ ‪.‬‬ ‫ووﺟﻬﺖ ﻧﻴﺎﺑﺔ اﳌﻄﺮﻳﺔ ﻟﻠﺼﺤﻔﻲ اﳌﻌﺘﻘﻞ ﺗﻬﻢ اﻹﻧﻀﻤﺎم ﳉﻤﺎﻋﺔ‬ ‫أﺳﺴﺖ ﻋﻠﻰ ﺧﻼف اﻟﻘﺎﻧﻮن‪ ،‬وﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﻨﺸﺂت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻰ اﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫رﻗﻢ ‪ 10369‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2014‬إداري اﳌﻄﺮﻳﺔ‪ ،‬وﻗﺮرت ﰲ ﻳﻮم ‪1‬دﻳﺴﻤﺒﺮ‬ ‫‪ 2014‬ﺣﺒﺲ “ ﺻﻘﺮ“ ‪15‬ﻳﻮﻣﺎً ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت‪.‬‬

‫ﺗﺪﻫــﻮر اﻟﺤﺎﻟــﺔ اﻟﺼﺤﻴــﺔ ﻟـــ‬ ‫“د‪ .‬ﺻــﻼح ﺳــﻠﻄﺎن“ ﺑﺴــﺠﻦ‬ ‫وادي اﻟﻨﻄﺮون‬

‫‪ ٨‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﺗﻌﻨﺘﺖ إدارة ﺳﺠﻦ وادي اﻟﻨﻄﺮون وﻗﺎﻣﺖ ﲟﻨﻊ اﻷدوﻳﺔ ﻋﻦ اﻟﺪاﻋﻴﺔ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ وأﺣﺪ ﻗﻴﺎدات اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ”د‪ .‬ﺻﻼح ﺳﻠﻄﺎن“ ﰲ ﻣﺤﺒﺴﻪ‬ ‫وذﻟﻚ رﻏﻢ ﻣﺮﺿﻪ ﺑﺎﻟﺴﻜﺮ واﻟﻜﺒﺪ ﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺗﺪﻫﻮر ﻛﺒﻴﺮ ﰲ ﺣﺎﻟﺘﻪ‬ ‫ا ﻟﺼﺤﻴﺔ ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺎﻧﻲ ”ﺻﻼح ﺳﻠﻄﺎن“ ﻣﻦ ﺳﻮء اﳌﻌﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ إدارة اﻟﺴﺠﻦ‪ ،‬ﻓﻼ‬ ‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪﻳﻪ ”دورة ﻣﻴﺎه“ داﺧﻞ ﻣﺤﺒﺴﻪ‪ ،‬وأﻋﻄﺎه ﺿﺒﺎط اﻟﺴﺠﺎﻧﻮن‬ ‫ﺟﺮدﻻ وزﺟﺎﺟﺔ ﻣﺎء ﻓﻘﻂ ﻟﻘﻀﺎء ﺣﺎﺟﺘﻪ‪ ،‬وﻳﻨﺎم ﻋﻠﻰ اﻷرض دون‬ ‫ﺳﺮﻳﺮ أو ﻏﻄﺎء‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﲤﺖ ﻣﺼﺎدرة ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻼﺑﺴﻪ وأﻟﺒﺴﻮه اﻟﺒﺪﻟﺔ‬ ‫اﳊﻤﺮاء ﺑﻌﺪ إﺣﺎﻟﺔ أوراﻗﻪ ﻟﻠﻤﻔﺘﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻣﺎرس ‪ 2015‬ﰲ‬ ‫اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﺸﻬﻴﺮة ﺑـ “ﻏﺮﻓﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت راﺑﻌﺔ “ وﺣﺪدت ﺟﻠﺴﺔ ‪ 11‬أﺑﺮﻳﻞ‬ ‫ﻟﻠﻨﻄﻖ ﺑﺎﳊﻜﻢ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أﺟﺒﺮوه ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻖ رأﺳﻪ ﻛﺎﻣﻼ‪ ،‬وﻗﺼﺮت ﻣﺪة اﻟﺰﻳﺎرة إﻟﻰ ‪3‬‬

‫اﻟﻨﺎﺷــﻂ اﻟﺤﻘﻮﻗــﻲ ”ﻫﻴﺜــﻢ‬ ‫أﺑﻮﺧﻠﻴﻞ“ﻳﻔﻀــﺢ اﻧﺘﻬــﺎﻛﺎت‬ ‫ﺧﻄﻴــﺮة ﺑﻘﺴــﻢ ﺷــﺮﻃﺔ‬ ‫اﻟﺴﺎﺣﻞ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة‬

‫ﺻﺮح ”ﻫﻴﺜﻢ أﺑﻮ ﺧﻠﻴﻞ“ اﻟﻨﺎﺷﻂ اﳊﻘﻮﻗﻲ وﻣﺪﻳﺮ ﻣﺮﻛﺰ ﺿﺤﺎﻳﺎ‬ ‫ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﰲ ﺗﺪوﻳﻨﺔ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺘﻪ ﲟﻮﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ”اﻟﻔﻴﺲ ﺑﻮك“ أﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﲤﺎرس‬ ‫اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺒﺪﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ داﺧﻞ ﻗﺴﻢ اﻟﺴﺎﺣﻞ ﰲ‬

‫‪www.icfr.info‬‬ ‫‪ICFR_ar‬‬ ‫‪@icfr.ar‬‬

‫‪٥‬‬


‫اﻟﻌﺪد ‪ 44‬اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪٢٠١5 \ 4 \ 13‬‬

‫دﻗﺎﺋﻖ ﰲ ﻏﺮﻓﺔ ﺑﻬﺎ ﺳﻠﻚ ﺷﺎﺋﻚ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫اﻟﺰاﺋﺮﻳﻦ‪ ،‬وﳝﻨﻊ ً‬ ‫أﻳﻀﺎ إدﺧﺎل أي ﺷﻲء ﻟﻪ ﻣﻦ ﻃﻌﺎم وﻛﺘﺐ أو ﻣﻼﺑﺲ‪.‬‬ ‫وأﻋﻴﺪ ﺳﻠﻄﺎن ﻣﺮة أﺧﺮى إﻟﻰ ﺳﺠﻦ اﻟﻌﻘﺮب ﺷﺪﻳﺪ اﳊﺮاﺳﺔ‪،‬‬ ‫اﳉﻤﻌﺔ اﳌﺎﺿﻲ ﳊﻀﻮر ﺟﻠﺴﺔ ﻗﻀﻴﺔ ”ﻏﺮﻓﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت راﺑﻌﺔ“ ﰲ ‪11‬‬ ‫إﺑﺮﻳﻞ ‪.2015‬‬ ‫‪ ٨‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫إﺣﺎﻟﺔ ‪ 379‬ﻣﻌﺘﻘﻼ ﻟﻠﺠﻨﺎﻳﺎت‬ ‫ﺑﺘﻬﻤــــﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻛــﺔ ﻓـــــــﻲ‬ ‫اﻋﺘﺼﺎم اﻟﻨﻬﻀﺔ‬

‫وأﻋﻠﻨﺖ اﻟﺮاﺑﻄﺔ ﻋﻦ ﺑﺪء إﺿﺮاب اﻟﺸﺎﺑﲔ ﻋﻦ اﻟﻄﻌﺎم‪ ،‬ﰲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ‬ ‫ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻟﺮﻓﺾ ﺗﻠﻚ اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت‪ ،‬ﻣﻨﺎﺷﺪة ﻛﻞ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﳊﻘﻮﻗﻴﺔ‬ ‫واﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﰲ ﻛﺸﻒ ﺟﺮاﺋﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﻓﻀﺢ ﺑﺸﺎﻋﺔ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺤﺪث داﺧﻞ ﺳﻠﺨﺎﻧﺔ اﻷﺑﻌﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ ﻧﺺ اﻟﺒﻴﺎن‪.‬‬

‫‪ ٧‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﻗﺮر اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم ”ﻫﺸﺎم ﺑﺮﻛﺎت“ اﺣﺎﻟﺔ ‪ 379‬ﻣﻦ ﻣﻌﺘﻘﻠﻲ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬ ‫وراﻓﻀﻲ ﺣﻜﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮ إﻟﻰ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﻳﺎت ﺑﺘﻬﻤﺔ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﰲ‬ ‫اﻋﺘﺼﺎم ﻣﻴﺪان اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﺴﻠﻤﻲ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻷﻧﺼﺎر ”ﻣﺮﺳﻲ“ ﻋﻘﺐ‬ ‫اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺎر اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ ﰲ ﻣﺼﺮ ﰲ ﻳﻮﻟﻴﻮ‬ ‫‪ 2013‬واﻟﺬي ﻗﺎﻣﺖ ﻗﻮات اﻻﻣﻦ ﺑﻔﻀﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة اﳌﻔﺮﻃﺔ ﰲ‬ ‫‪ 14‬أﻏﺴﻄﺲ ‪.2013‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﺘﻘﻼ ﰲ اﻟﻘﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻌﺪم ﻛﻔﺎﻳﺔ اﻷدﻟﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﻤﺎ أﻣﺮ ﺑﺎﺳﺘﻌﺒﺎد ‪488‬‬ ‫ارﺗﻜﺎب اﳉﺮاﺋﻢ ﻣﺤﻞ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﻋﺎم وﺛﻤﺎﻧﻴﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ‬ ‫ا ﻋﺘﻘﺎ ﻟﻬﻢ ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻗﺪ وﺟﻬﺖ ﻟﻠﻤﻌﺘﻘﻠﲔ ﺗﻬﻢ ارﺗﻜﺎب ﺟﺮاﺋﻢ‬ ‫ﺗﺪﺑﻴﺮ ﲡﻤﻬﺮ واﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻴﻪ‪ ،‬وﺗﻠﻔﻴﺎت ﻋﺼﺎﺑﺔ ﻣﺴﻠﺤﺔ‪ ،‬وﺗﻮﻟﻲ‬ ‫ﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ‪ ،‬واﻟﻘﺘﻞ اﻟﻌﻤﺪ ﻣﻊ ﺳﺒﻖ اﻹﺻﺮار واﻟﺘﺮﺻﺪ“‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ ﻧﺺ‬ ‫اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺷﻤﻠﺖ ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ‪.‬‬

‫اﻻﻋﺘــــﺪاء ﻋﻠــﻰ ﻃﺎﻟﺒﺘﻴــــﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀــﺮب ﻣــﻦ ﻗﺒــﻞ أﻓــﺮاد‬ ‫ا ﻣﻦ ا داري ﺑﺄزﻫﺮ اﻟﻤﻨﺼﻮرة‬

‫‪ ٧‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫اﻻﻋﺘـــﺪاء ﻋﻠــﻰ ﻣﻌﺘﻘﻠﻴــﻦ‬ ‫ﺑﺴﺠﻦ دﻣﻨﻬﻮر اﻟﻌﻤﻮﻣــﻲ‬ ‫رﻓﻀﺎ اﻻﻧﺤﻨﺎء ﻟﻀﺎﺑﻂ‬

‫ﻧﺪدت أﺳﺮ اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ ﺑﺎﻟﺒﺤﻴﺮة ﰲ ﺑﻴﺎن ﻟﻬﺎ ﺗﻌﺮض ”أﺣﻤﺪ اﻟﺮوﻳﻨﻲ‪،‬‬ ‫وﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻋﻤﺮو ﻛﺎﻣﻞ“ ﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﻓﺎﺿﺤﺔ واﻟﺘﻌﺬﻳﺐ‬ ‫واﻟﻀﺮب اﳌﺒﺮح ﺑﻌﺪ اﺣﺘﺠﺎزﻫﻤﺎ ﰲ ﻏﺮﻓﺔ اﻹﻳﺮاد ﻣﻨﺬ أﺳﺒﻮع؛‬ ‫وذﻟﻚ ﻟﺮﻓﻀﻬﻤﺎ اﻻﻧﺤﻨﺎء أﻣﺎم اﻟﻀﺎﺑﻂ ”أﺣﻤﺪ ﺑﺸﻴﺮ“ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺸﺮف ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺬﻳﺒﻬﻤﺎ واﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺑﻜﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﳌﺸﺮوﻋﺔ ﻹﺟﺒﺎرﻫﻤﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻛﻮع ﻟﻪ ﳌﺠﺮد إﻫﺎﻧﺘﻬﻤﺎ‪.‬‬

‫ﻗﺎم أﻓﺮاد ﻣﻦ اﻷﻣﻦ اﻹداري ﻳﻮم ‪ 7‬أﺑﺮﻳﻞ ‪ 2015‬ﺑﺎﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻃﺎﻟﺒﺘﲔ ﺑﻜﻠﻴﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﳉﺎﻣﻌﺔ اﻷزﻫﺮ‬ ‫ﺑﺎﳌﻨﺼﻮرة ﰲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺪﻗﻬﻠﻴﺔ أﺛﻨﺎء دﺧﻮﻟﻬﻤﺎ إﻟﻰ اﳉﺎﻣﻌﺔ‪.‬‬ ‫وﰎ اﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻟﺒﺘﲔ أﺛﻨﺎء ﻣﺤﺎوﻟﺔ أﻓﺮاد اﻷﻣﻦ ﺳﺤﺐ‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ واﻟﻜﺎرﻧﻴﻬﺎت ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻟﺒﺘﲔ ﺑﺎﻟﻘﻮة‪ ،‬ﻣﺎ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺘﻬﻤﺎ اﻟﻄﺎﻟﺒﺘﲔ ﺑﺎﻟﺮﻓﺾ‪ ،‬ﻓﻘﺎم اﺛﻨﲔ ﻣﻦ أﻓﺮاد اﻷﻣﻦ ﺑﺎﻻﻋﺘﺪاء‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺑﺎﻟﻀﺮب اﳌﺒﺮح إذ أﺻﻴﺒﺖ إﺣﺪاﻫﻤﺎ ﺑﺄﻟﻢ ﺷﺪﻳﺪ ﰲ اﻟﺒﻄﻦ‪،‬‬ ‫وأﺻﻴﺒﺖ اﻷﺧﺮى ﺑﺠﺮح ﻗﻄﻌﻲ ﰲ ﺷﻔﺘﻬﺎ وﻟﺜﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﻮﺟﻬﺖ اﻟﻄﺎﻟﺒﺘﺎن إﻟﻰ ﻋﻴﺎدة اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻟﺘﻠﻘﻲ اﻟﻌﻼج‪ ،‬وﻛﺘﺎﺑﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮ‬ ‫ﻃﺒﻲ ﻳﺜﺒﺖ ﺣﺎﻻﺗﻬﻤﺎ‪ ،‬إﻻ أن ﻋﻴﺎدة اﻟﻜﻠﻴﺔ رﻓﻀﺖ ﺗﻘﺪﱘ اﻟﻌﻼج‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ‪.‬‬ ‫‪www.icfr.info‬‬ ‫‪ICFR_ar‬‬ ‫‪@icfr.ar‬‬

‫‪٦‬‬


‫اﻟﻌﺪد ‪ 44‬اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪٢٠١5 \ 4 \ 13‬‬

‫‪ ٧‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫اﻟﻤﺠﻠــﺲ اﻟﻘﻮﻣــﻲ ﻟﺤﻘــﻮق‬ ‫ا ﻧﺴــﺎن‪ :‬ﺗﻌﺬﻳــﺐ ﻓــﻲ ﻛﻞ‬ ‫ﺳــﺠﻮن ﻣﺼــﺮ‪ ،‬واﻟﻀﺒــﺎط ﻓــﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﻻ ﻳﺤﺎﺳﺒﻮن‬

‫ﻗﺎﻟﺖ راﺟﻴﺔ ﻋﻤﺮان‪ ،‬ﻋﻀﻮ اﳌﺠﻠﺲ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬إن‬ ‫”ﻫﻨﺎك ﺗﻌﺬﻳﺐ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺳﺠﻮن اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ“‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ ﺗﻠﻘﻲ‬ ‫اﳌﺠﻠﺲ‪ ،‬ﺧﻼل اﻷﻳﺎم اﳌﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻼﻏﺎت ﺑﻮﺟﻮد ﺗﻌﺬﻳﺐ ﺑﺴﺠﻦ وادي‬ ‫اﻟﻨﻄﺮون‪ ،‬وﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺴﺠﻮن اﻷﺧﺮى ﺑﺎﶈﺎﻓﻈﺎت‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓﺖ ﻋﻤﺮان ﰲ ﻣﺪاﺧﻠﺔ ﻫﺎﺗﻔﻴﺔ ﻋﻠﻰ إﺣﺪى اﻟﻘﻨﻮات اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬أﻧﻪ ”ﺧﻼل زﻳﺎرة اﳌﺠﻠﺲ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬ﻟﺴﺠﻦ‬ ‫أﺑﻮ زﻋﺒﻞ‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﻨﺎك رﻋﺐ ﺑﲔ اﻟﺸﺒﺎب اﳌﺴﺠﻮﻧﲔ ﻫﻨﺎك؛ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﺗﻌﺬﻳﺒﻬﻢ‪ ،‬وﺗﻠﻘﻴﻬﻢ ﺗﻬﺪﻳﺪات ﻣﻦ إدارة اﻟﺴﺠﻦ‪ ،‬ﺑﺘﻜﺮار اﻟﺘﻌﺬﻳﺐ‪ ،‬ﰲ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻘﺪﱘ أي ﺷﻜﺎوى ﻟﻠﻮﻓﺪ اﻟﺬي زار اﻟﺴﺠﻦ‪“.‬‬ ‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺪور اﳌﺠﻠﺲ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﰲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺸﻜﺎوى‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ‪” :‬ﻧﺤﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻨﺎ أي ﺳﻠﻄﺔ ﳌﻨﻊ اﻟﺘﻌﺬﻳﺐ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﳌﺠﻠﺲ ﺟﻬﺔ اﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ ﻓﻘﻂ“‪ ،‬وأﺿﺎﻓﺖ‪” :‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺿﺎﺑﻂ‬ ‫ﻳُﺤﺎﺳﺐ ﰲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﺣﺘﻰ اﻟﻀﺒﺎط اﳌﺘﻬﻤﲔ ﺑﺘﻌﺬﻳﺐ وﻗﺘﻞ اﶈﺎﻣﻲ‬ ‫ﻛﺮﱘ ﺣﻤﺪي‪ ،‬ﺑﻘﺴﻢ اﳌﻄﺮﻳﺔ‪ ،‬ﰎ إﺧﻼء ﺳﺒﻴﻠﻬﻢ ﺑﻌﺪ دﻓﻊ اﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‪“.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓﺖ ”اﻟﺸﺮﻃﺔ واﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ أﺟﻬﺰة اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬وﻳﻘﻮﻣﻮا‬ ‫ﺑﺤﻤﺎﻳﺘﻬﺎ“‪ ،‬ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‪” :‬ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﺜﻖ ً‬ ‫أﻳﻀﺎ ﰲ اﻟﻄﺐ اﻟﺸﺮﻋﻲ؛ ﻷﻧﻪ‬ ‫ﺧﺬﻟﻨﺎ ﰲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻮاﻗﻒ‪ ،‬ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ‪“.‬‬ ‫ﻫﺬا وﻛﺎﻧﺖ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﺣﻘﻮﻗﻴﺔ وﺟﻬﺎت ﻋﺎﳌﻴﺔ ﻛﺜﻴﺮة ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻨﻈﻤﺔ‬ ‫اﻟﻌﻔﻮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﻫﻴﻮﻣﻦ راﻳﺘﺲ ووﺗﺶ‪ ،‬دﻋﺖ ﻣﺼﺮ إﻟﻰ إﻳﻘﺎف ﺣﺎﻻت‬ ‫اﻧﺘﻬﺎك ﺣﻘﻮق اﻟﺴﺠﻨﺎء وﺣﺎﻻت اﻟﺘﻌﺬﻳﺐ واﻻﻋﺪام ﺧﺎرج إﻃﺎر‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬ ‫‪ ٦‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﻗــﻮات ا ﻣــﻦ ﺗﻌﺘﻘــﻞ ﻧﺠﻠــﻲ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎدي ”ﺣﻤﺰة زوﺑﻊ“‬

‫اﻋﺘﻘﻠﺖ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ ﻳﻮم ‪ 5‬أﺑﺮﻳﻞ ‪” 2015‬ﺣﺬﻳﻔﺔ وﻣﺤﻤﺪ“ ﳒﻠﻲ‬ ‫”ﺣﻤﺰة ﺳﻌﺪ زوﺑﻊ“ اﻟﻄﺒﻴﺐ واﳌﺘﺤﺪث اﻻﻋﻼﻣﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﳊﺰب‬ ‫اﳊﺮﻳﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ وأﺣﺪ ﻗﻴﺎدات اﻹﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﲔ واﳌﻘﻴﻢ ﰲ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪،‬‬ ‫وذﻟﻚ ﻣﻦ إﺣﺪى اﻟﺘﻈﺎﻫﺮات اﳌﺆﻳﺪة ﻟﻠﺸﺮﻋﻴﺔ واﻟﺮاﻓﻀﺔ ﳊﻜﻢ‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮ ﲟﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﻨﻔﺴﺞ ﺑﺪاﺋﺮة ﻗﺴﻢ ﺷﺮﻃﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة اﳉﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻗﺮرت ﻧﻴﺎﺑﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة اﳉﺪﻳﺪة ﺣﺒﺲ ﻛﻼ ﻣﻨﻬﻤﺎ ‪ 15‬ﻳﻮﻣﺎ ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‪ ،‬ﺑﺘﻬﻢ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ واﻟﺘﺤﺮﻳﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻒ واﻻﻧﻀﻤﺎم‬ ‫ﳉﻤﺎﻋﺔ ﻣﺤﻈﻮرة‪.‬‬ ‫‪ ٦‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﺟﻨﺎﻳــﺎت دﻣﻨﻬــﻮر ﺗﻘﻀــﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴــﺠﻦ ‪ 58‬ﻋﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ ‪ 7‬ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺆﻳﺪي اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬

‫أﺻﺪرت ﻣﺤﻜﻤﺔ ”ﺟﻨﺎﻳﺎت دﻣﻨﻬﻮر“ ﻳﻮم ‪ 6‬أﺑﺮﻳﻞ ‪ 2015‬أﺣﻜﺎﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﺑﻠﻐﺖ ‪ 56‬ﻋﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻣﺆﻳﺪي اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ وراﻓﻀﻲ ﺣﻜﻢ‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮ ﺑﺎﶈﺎﻓﻈﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﰲ اﻟﻘﻀﻴﺘﲔ رﻗﻢ )‪ 2244‬ﻟﺴﻨﺔ ‪،(2013‬‬ ‫ورﻗﻢ ) ‪ 674‬ﻟﺴﻨﺔ ‪.(2014‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺣﻜﻤﺖ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ‪ 7‬ﺳﻨﻮات ﻟـ ‪ 8‬ﻣﻦ اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ وﻫﻢ ﻛﻼ ﻣﻦ‬ ‫”ﺣﺴﺎم ﻫﺎرون‪ ،‬وﻣﺤﻤﺪ أﺑﻮ ﻋﻠﻮي‪ ،‬وﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻋﺰازي )ﻃﺎﻟﺐ(‪،‬‬ ‫وأﺑﻮ زﻳﺪ اﻟﻜﺸﻼن‪ ،‬وﻣﺤﻤﻮد اﳉﺮف‪ ،‬وﻣﺤﻤﺪ ﻣﻄﺎوع‪ ،‬وواﺋﻞ‬ ‫اﳉﻨﺪي وﺻﻬﻴﺐ زﻛﺮﻳﺎ“‪.‬‬ ‫ووﺟﻬﺖ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﻟﻠﻤﻌﺘﻘﻠﲔ ﺗﻬﻢ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ ﺑﺪون ﺗﺮﺧﻴﺺ واﻻﻧﺘﻤﺎء‬ ‫ﳉﻤﺎﻋﺔ ﻣﺤﻈﻮرة‪.‬‬

‫‪www.icfr.info‬‬ ‫‪ICFR_ar‬‬ ‫‪@icfr.ar‬‬

‫‪٧‬‬


‫اﻟﻌﺪد ‪ 44‬اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪٢٠١5 \ 4 \ 13‬‬

‫‪ ٦‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﻓﺼﻞ ﻃﺎﻟﺒﺘﻴﻦ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ ﺑﺄزﻫﺮ‬ ‫ﺗﻔﻬﻨـــﺎ ا ﺷـــﺮاف ﺑﺘﻬﻤـــﺔ‬ ‫اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ‬

‫ﻗﺎﻣﺖ إدارة ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻷزﻫﺮ ﻓﺮع ﺗﻔﻬﻨﺎ اﻷﺷﺮاف إﺣﺪى اﻟﻘﺮى‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﳌﺮﻛﺰ ﻣﻴﺖ ﻏﻤﺮ ﰲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺪﻗﻬﻠﻴﺔ ﺑﺈﺻﺪار ﻗﺮارا ﻳﻮم ‪5‬‬ ‫أﺑﺮﻳﻞ ‪ 2015‬ﺑﻔﺼﻞ ﻃﺎﻟﺒﺘﲔ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻌﺴﻔﻲ وﺧﺎرج إﻃﺎر‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺑﺰﻋﻢ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ ﺑﺪون أذن‪.‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺻﺪر ﻗﺮار اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺘﻌﺴﻔﻲ ﰲ ﺣﻖ ﻛﻼ ﻣﻦ ”ﻫﺎﺟﺮ ﺻﺎﺑﺮ‬ ‫ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺤﻤﺪ رﻣﻴﺢ “ اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ – ﺷﻌﺒﺔ ﺗﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬و‬ ‫”ﳌﻴﺎء ﻣﺠﺪي ﻓﺘﺤﻲ ﻋﻠﻲ“ اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺑﻘﺴﻢ ﻋﻠﻢ‬ ‫ا ﻟﻨﻔﺲ ‪.‬‬ ‫وﳝﺜﻞ اﻟﻘﺮار ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ واﺿﺤﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺬي ﻳﻜﻔﻞ ﻟﻠﻔﺮد ﺣﻘﻪ ﰲ‬ ‫اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ رأﻳﻪ ﺑﺴﻠﻤﻴﺔ ﻛﻤﺎ ورد ﰲ اﳌﺎدة ) ‪ (65‬ﻣﻦ اﻟﺪﺳﺘﻮر‬ ‫اﳊﺎﻟﻲ‪ ،‬وﻛﻤﺎ ورد ﺑﻨﺺ اﳌﺎدة ‪ 126‬ﻣﻦ اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫اﳉﺎﻣﻌﺎت واﻟﺘﻲ ﺗﻘﺮر اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺘﺄدﻳﺒﻴﺔ ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ ﻟﺘﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺼﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫‪ ٤‬اﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﺗﺪﺷــﻴﻦ ﺣﻤﻠــﺔ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴــﺔ‬ ‫ﺗﻄﺎﻟــﺐ ﺑﻮﻗــﻒ إﻋــﺪام‬ ‫ﻣﻌﺘﻘﻠﻲ ”ﻋﺮب ﺷﺮﻛﺲ“‬ ‫دﺷﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺸﻄﺎء ﰲ ﻣﺠﺎل ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﺣﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﻣﻮﻗﻊ ”أﻓﺎز“ اﻟﺸﻬﻴﺮ ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﻮﻗﻒ ﺣﻜﻢ اﻻﻋﺪام‬ ‫اﳉﺎﺋﺮ ﰲ ﺣﻖ ‪ 7‬ﻣﻦ اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ ﻗﻀﻴﺔ ”ﻋﺮب ﺷﺮﻛﺲ“ ‪،‬‬ ‫وﺗﻨﺎﺷﺪ ﻣﻨﻈﻤﺎت اﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ وﻣﻨﻈﻤﺎن ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﻟﺘﺪﺧﻞ‬ ‫ﻟﻮﻗﻒ أﺣﻜﺎم اﻹﻋﺪام اﳉﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻀﺎء اﳌﺼﺮي اﳌﺪﻧﻲ‬ ‫واﻟﻌﺴﻜﺮي‪ ،‬ﰲ ﺣﻖ اﳌﻌﺎرﺿﲔ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﳊﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﺗﻬﺪف اﳊﻤﻠﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﺟﻤﻊ اﳌﻼﻳﲔ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﻗﻴﻌﺎت ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻌﻨﻜﺒﻮﺗﻴﺔ وﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎ إﻟﻰ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ ﳊﻘﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬ﻟﻮﻗﻒ ﺣﻜﻢ اﻹﻋﺪام اﻟﺼﺎدر ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻌﺴﻜﺮي ﰲ ﺣﻖ‬

‫‪ 7‬ﻣﻦ اﳌﺪﻧﻴﲔ اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ‪.‬‬

‫وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﻳﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﲟﻨﻄﻘﺔ اﻟﻬﺎﻳﻜﺴﺘﺐ ﲟﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮﻳﺲ أﺻﺪرت ﺣﻜﻤﻬﺎ اﳌﺠﺤﻒ ﰲ ‪ 24‬ﻣﺎرس ‪ 2015‬ﺑﺈﻋﺪام ‪ 7‬ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ ﰲ ﻗﻀﻴﺔ ”ﻋﺮب ﺷﺮﻛﺲ“ واﳌﺆﺑﺪ ﻻﺛﻨﲔ آﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ اﶈﻜﻤﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﺘﺼﺪﻳﻖ ﻋﻠﻰ ﻗﺮار اﻹﻋﺪام ﻳﻮم أﻣﺲ ‪2‬‬ ‫أﺑﺮﻳﻞ ‪.2015‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻗﺪ وﺟﻬﺖ ﻟﻠﻤﻌﺘﻘﻠﲔ ﺗﻬﻢ ”ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺠﻮم‬ ‫ﻣﺴﻠﺢ ﰲ ﻣﺎرس ‪ 2014‬اﺳﺘﻬﺪف ﺣﺎﻓﻠﺔ ﺗﻘﻞ ﺟﻨﻮد ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻘﻮات‬ ‫اﳌﺴﻠﺤﺔ ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﻣﻴﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة‪ ،‬ﻣﺎ أﺳﻔﺮ ﻋﻦ ﻣﺼﺮع ﻣﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ‪ ،‬وﻗﺘﻞ ﺳﺘﺔ ﺟﻨﻮد ﰲ ﻛﻤﲔ ﻟﻠﺸﺮﻃﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﰲ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬وﻗﺘﻞ ﺿﺎﺑﻄﲔ أﻣﻦ ﲟﺨﺰن ﻋﺮب ﺷﺮﻛﺲ ”‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ أﻛﺪت ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﳌﺘﻬﻤﲔ ﰲ اﻟﻘﻀﻴﺔ أﻧﻪ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺘﻬﻤﲔ ﺑﺎﳊﺎدث ﻻ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺐ أو ﺑﻌﻴﺪ‪ ،‬إذ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻌﺘﻘﻠﲔ ﰲ ﺳﺠﻦ‬ ‫اﻟﻌﺎزوﻟﻲ اﻟﻌﺴﻜﺮي أﺛﻨﺎء وﻗﻮع اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ ﻗﻮة ﺷﺮﻃﺔ ﻣﺴﻄﺮد‪،‬‬ ‫واﺗﻬﻤﺖ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﺘﻠﻔﻴﻖ اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﺘﻘﻠﲔ‬ ‫واﺗﻬﺎﻣﻬﻢ ﺑﺘﻔﺠﻴﺮ ﻛﻤﲔ ﻣﺴﻄﺮد وﻛﻤﲔ اﻷﻣﻴﺮﻳﺔ وﻗﺘﻞ ﺟﻨﻮد ﰲ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻘﻠﻴﻮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ﺣﻜﻢ اﻹﻋﺪام ﺑﺤﻖ اﳌﺘﻬﻤﲔ اﻟﺴﺒﻌﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ أﺣﻜﺎم ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﻘﻀﺎء اﳌﺪﻧﻲ ‪.‬‬

‫‪ ١١‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫أوﺿــﺎع ﻣﺄﺳــﺎوﻳﺔ ﻟﻤﻌﺘﻘﻠــﻲ‬ ‫ﺳــﺠﻦ اﻟﺮزﻳــﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ‬ ‫ﺑﺎ ﻣﺎرات‬

‫ﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼﺎدر ﺻﺤﻔﻴﺔ إن أوﺿﺎع اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ ﰲ ﺳﺠﻦ‬ ‫اﻟﺮزﻳﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﺪوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات ﻣﺄﺳﺎوﻳﺔ‪ ،‬وﻓﻴﻤﺎ أﺷﺎروا إﻟﻰ‬ ‫وﺟﻮد اﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﻣﺴﺘﻤﺮة أﻛﺪوا أن إدارة اﻟﺴﺠﻦ ﺗﻔﺮض إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫اﳊﺮﻣﺎن ﻣﻦ اﻟﺰﻳﺎرة ﺷﺮوﻃﺎً ﻣﻘﺎﺑﻞ ﳑﺎرﺳﺔ ﺣﻘﻬﻢ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﰲ‬ ‫اﻟﻌﺒﺎدة أو ﺣﺘﻰ ﺗﻠﻘﻲ اﻟﻌﻼج‪.‬‬ ‫وأﺷﺎرت ﻣﺼﺎدر ﻣﻄﻠﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﻴﺔ ﻣﻌﺘﻘﻠﻲ اﻟﺮأي ﰲ اﻹﻣﺎرات إﻟﻰ‬ ‫ﻗﻴﺎم إدارة ﺳﺠﻦ اﻟﺮزﻳﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﻔﺮض ﺷﺮوط ﻋﻠﻰ ﺗﺄدﻳﺔ‬ ‫اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ ﻟﺼﻼة اﳉﻤﻌﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ رﻓﻀﻮه ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻣﻌﺘﺒﺮﻳﻦ‬ ‫أن ذﻟﻚ ﺣﻖ ﻟﻬﻢ وﻻ ﳝﻜﻦ اﳌﺴﺎوﻣﺔ أو وﺿﻊ ﺷﺮوط ﻟﺘﺄدﻳﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﲢﺪﺛﺖ اﳌﺼﺎدر ﻋﻦ آﺧﺮ اﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﺟﻬﺎز اﻷﻣﻦ ﺿﺪ ﻣﻌﺘﻘﻠﻲ اﻟﺮأي‬ ‫‪www.icfr.info‬‬ ‫‪ICFR_ar‬‬ ‫‪@icfr.ar‬‬

‫‪٨‬‬


‫اﻟﻌﺪد ‪ 44‬اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪٢٠١5 \ 4 \ 13‬‬

‫ﰲ ﺳﺠﻮن اﻟﺮزﻳﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﰲ اﻟﺬﻛﺮى اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻋﺘﻘﺎﻟﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ أﻧﻪ ”ﰎ ﺗﻘﺪﱘ ورﻗﺔ ﻟﻠﻨﺰﻻء ﻓﻴﻬﺎ ﺷﺮوط ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ‬ ‫اﻟﺴﻤﺎح ﺑﺎﳋﺮوج ﻟﺼﻼة اﳉﻤﻌﺔ ﺑﻌﺪ ﻋﺎم ﻣﻦ اﳌﻨﻊ‪ ،‬وﻗﺪ ﻛﺎن اﻟﺮﻓﺾ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﻗﻊ ﺑﺎﻹﺟﻤﺎع ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺸﺮوط“‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أﺷﺎرت إﻟﻰ ﺗﻌﺮض ﻧﺰﻻء اﻟﻌﻨﺒﺮ اﻟﺬي ﻳﺤﻤﻞ اﻟﺮﻗﻢ ) ‪ (7‬ﻟﻠﺘﺴﻤﻢ‬ ‫اﻟﻐﺬاﺋﻲ اﻟﺸﺪﻳﺪ ﺟﺮاء ﺗﻨﺎول ﳊﻢ ﻓﺎﺳﺪ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻲ ﻗﺪﻣﺘﻪ ﻟﻬﻢ‬ ‫إدارة اﻟﺴﺠﻦ‪ ،‬ﳑﺎ أدى إﻟﻰ ﺗﺪﻫﻮر ﺻﺤﺘﻬﻢ وإﺻﺎﺑﺘﻬﻢ ﺑﺤﺎﻻت‬ ‫إﺳﻬﺎل وﻗﻲء دون أي ﺗﺪﺧﻞ ﻃﺒﻲ‪.‬‬ ‫وﻟﻔﺘﺖ اﳌﺼﺎدر اﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ أن ﻧﺰﻻء اﻟﻌﻨﺒﺮ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ اﳌﻼﺑﺲ‬ ‫اﻟﺒﺎﻟﻴﺔ واﳌﻘﻄﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺒﺪﻳﻠﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮﻣﻮن‬ ‫ﺑﺘﺮﻗﻴﻌﻬﺎ وﻣﺤﺎوﻟﺔ رﺑﻂ أﺟﺰاﺋﻬﺎ اﳌﻬﺘﺮﺋﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ أﻃﻠﻖ ﻧﺎﺷﻄﻮن ﺣﻤﻠﺔ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ”ﺗﻮﻳﺘﺮ“ ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻣﻌﺘﻘﻠﻮ اﻟﺮأي ﰲ اﻹﻣﺎرات ﻋﺒﺮ وﺳﻢ وﻳﺴﺘﻤﺮ ﲡﺎوز اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫واﻷﻋﺮاف ﰲ ﺣﻖ ‪#‬أﺣﺮار_اﻹﻣﺎرات‪.‬‬ ‫‪ ١٠‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫ا ﻣﺎرات‪ :‬ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت ﺑﺎ ﻓﺮاج‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ اﻟـ ‪ ٧‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺬﻛﺮىاﻟﺜﺎﻟﺜﺔﻻﻋﺘﻘﺎﻟﻬﻢ‬

‫دﺧﻞ اﳌﻮاﻃﻨﻮن اﻟﺴﺒﻌﺔ اﳌﻌﺘﻘﻠﻮن ﰲ اﻹﻣﺎرات ﻋﺎﻣﻬﻢ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻳﻮم‬ ‫أﻣﺲ‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن ﻗﻀﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ‪ 10‬ﺳﻨﻮات ﻣﻊ‬ ‫ﺳﺤﺐ ﺟﻨﺴﻴﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬وﻓﻴﻤﺎ أﺳﺘﺬﻛﺮ ﻧﺎﺷﻄﻮن ﺣﺎدﺛﺔ اﻻﻋﺘﻘﺎل‬ ‫ﲡﺪدت اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻹﻓﺮاج ﻋﻨﻬﻢ‪.‬‬ ‫واﻋﺘُﻘﻞ اﳌﻮاﻃﻨﻮن اﻟﺴﺒﻌﺔ ﰲ ‪ 4/2012/ 9‬وﺳﺤﺒﺖ ﺟﻨﺴﻴﺎﺗﻬﻢ ﻗﺒﻞ‬ ‫ذﻟﻚ‪ ،‬وﲢﺪﻳﺪ اً ﰲ دﻳﺴﻤﺒﺮ ﻣﻦ ﻋﺎم ‪ 2011‬ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻴﻌﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻋﺮﻳﻀﺔ‬

‫اﻹﺻﻼح‪ ،‬وﻫﻲ ورﻗﺔ ﻗﺪﻣﺖ ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺪوﻟﺔ ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺈﺻﻼﺣﺎت‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وإﺟﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻧﺰﻳﻬﺔ ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺒﺮﳌﺎن‬ ‫رﻗﻴﺒﺎً ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ اﳊﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬و ُﻋﺮﻓﺖ آﻧﺬاك ﺑـ ورﻗﺔ أذار‪.‬‬ ‫وﺟﺎء ﻗﺮار اﻟﺴﺤﺐ ﰲ دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ 2011‬وﺳﻂ إداﻧﺎت دوﻟﻴﺔ وﻣﺤﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﺟﺮى اﻋﺘﻘﺎﻟﻬﻢ ﰲ ‪ 9‬اﺑﺮﻳﻞ‪/‬ﻧﻴﺴﺎن ‪ ،2012‬وﺟﺮت اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﶈﺎﻛﻤﺎت اﻟﻬﺰﻟﻴﺔ وﺻﻮ ﻻً إﻟﻰ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف‪ ،‬وﻣﺮت اﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪد ﻣﻦ اﳌﺮاﺣﻞ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺼﺪر ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﻗﺪس ﺑﺮس ﰲ ‪ 8‬أﺑﺮﻳﻞ ‪ ،2012‬أن ﻫﻨﺎك‬ ‫ﺣﻤﻠﺔ ﻣﻮﺳﻌﺔ ﻻﻋﺘﻘﺎل ﻧﺸﻄﺎء اﻹﺻﻼح ﰲ اﻹﻣﺎرات؛ ﰲ اﻟﻴﻮم‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻲ أﻋﺘﻘﻞ ﺟﻬﺎز اﻷﻣﻦ ‪ 6‬ﻣﻮاﻃﻨﲔ‪ ،‬وﻛﺎن اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻗﺪ أﻋﺘُﻘﻞ ﰲ‬ ‫ﻣﺎرس ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻟﻘﺎﺿﻲ أﺣﻤﺪ اﻟﺰﻋﺎﺑﻲ‪ ،‬ﺑﻌﺪ رﻓﻀﻬﻢ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫ورﻗﺔ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ اﻹﺻﻼﺣﺎت واﳋﺮوج ﻣﻦ اﻹﻣﺎرات‪.‬‬ ‫وﻳﻨﺘﻤﻲ اﻟﻨﺸﻄﺎء إﻟﻰ ﻗﺒﺎﺋﻞ ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﰲ اﻹﻣﺎرات‪ ،‬وﻫﻢ‪ :‬اﺣﻤﺪ ﻏﻴﺚ‬ ‫اﻟﺴﻮﻳﺪي وﺣﺴﲔ ﻣﻨﻴﻒ اﳉﺎﺑﺮي‪ ،‬وﺣﺴﻦ ﻣﻨﻴﻒ اﳉﺎﺑﺮي‪،‬‬ ‫وإﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺣﺴﻦ اﳌﺮزوﻗﻲ‪ ،‬وﺷﺎﻫﲔ ﻋﺒﺪ اﷲ اﳊﻮﺳﻨﻲ‪ ،‬وﻋﻠﻲ‬ ‫ﺣﺴﲔ اﳊﻤﺎدي‪ ،‬وﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق اﻟﻌﺒﻴﺪﻟﻲ‪ ،‬واﻷﺧﻴﺮ ﻋﻀﻮ ﰲ‬ ‫اﻻﲢﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻌﻠﻤﺎء اﳌﺴﻠﻤﲔ اﻟﺬي ﻳﺮأﺳﻪ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮر‬ ‫ﻳﻮﺳﻒ اﻟﻘﺮﺿﺎوي‪.‬‬ ‫ﰲ ‪ 18‬أﺑﺮﻳﻞ ‪ُ 2012‬ﻋﺮﺿﺖ ﻗﻀﻴﺔ اﳌﻮاﻃﻨﻮن اﻟﺴﺒﻌﺔ أﻣﺎم اﶈﻜﻤﺔ‬ ‫اﻹدارﻳﺔ ﺑﺪون ﺣﻀﻮر اﳌﺘﻬﻤﲔ‪ ،‬وأﺳﺘﻤﺮ ﻣﻨﻊ ﻣﺤﺎﻣﻴﻬﻢ اﻟﺪﻛﺘﻮر‬ ‫اﳌﻌﺘﻘﻞ ﻫﻮ اﻷﺧﺮ اﻵن‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺮﻛﻦ ﻣﻦ زﻳﺎرة ﻣﻮﻛﻠﻴﻪ وأﻋﺘﺒﺮﻫﺎ‬‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﻮن ﲟﺜﺎﺑﺔ اﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺳﺘﻮر واﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬ ‫ﺷﻬﺮ ﻣﺎﻳﻮ ﻛﺸﻒ ﻣﺴﺎر اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻓﻔﻲ ‪ 9‬ﻣﺎﻳﻮ أﺟﻠﺖ اﶈﻜﻤﺔ اﻹدارﻳﺔ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮ ﰲ اﻟﺪﻋﻮى وﺣﺪدت اﶈﻜﻤﺔ اﻹدارﻳﺔ ﰲ ‪ 16‬ﻣﺎﻳﻮ ﺗﺎرﻳﺦ ‪ 31‬ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺸﻬﺮ ﻟﻠﻨﻄﻖ ﺑﺎﳊﻜﻢ‪.‬‬ ‫ﺷﻦ‬ ‫وﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 29‬ﻣﺎﻳﻮ وﺣﺘﻰ ﺻﺒﺎح ‪ 31‬ﻣﻦ ذات اﻟﺸﻬﺮ ّ‬ ‫ﻧﺎﺷﻄﻮن ﺣﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺈﻋﺎدة اﳉﻨﺴﻴﺎت ﻷﺻﺤﺎﺑﻬﺎ‬ ‫واﻹﻓﺮاج ﻋﻨﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﺻﺪم اﻟﺸﺎرع اﻹﻣﺎراﺗﻲ ﺑﺎﻟﻨﻄﻖ ﺑﺎﳊﻜﻢ اﻟﺬي ﻗﻀﻰ ﺑﻌﺪم ﺟﻮاز‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﻄﻌﻦ ﻋﻠﻰ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ اﳌﺼﺎدر ﺗﺘﺤﺪث أن ﺟﻬﺎز اﻷﻣﻦ‬ ‫اﻹﻣﺎراﺗﻲ أرﺳﻞ اﳊﻜﻢ إﻟﻰ اﻟﻘﻀﺎة‪.‬‬ ‫وﰲ ‪ 19‬ﻳﻮﻧﻴﻮ أﺟﻠﺖ ﻣﺤﻜﻤﺔ أﺑﻮ ﻇﺒﻲ اﻻﲢﺎدﻳﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻴﺔ ﻳﻮﻣﻲ‬ ‫‪ 10‬و‪ 30‬ﻳﻮﻟﻴﻮ اﳌﻘﺒﻞ‪ ،‬ﻟﻠﺮد ﻋﻠﻰ ﻣﺬﻛﺮة دﻓﺎع اﳌﺪﻋﲔ اﻟﺸﺎرﺣﺔ‬ ‫ﻷﺳﺒﺎب اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف‪.‬‬ ‫ﺧﻼل اﳉﻠﺴﺘﲔ ﻟﻢ ﻳﻌﺮف ﻣﺼﻴﺮﻫﻤﺎ وإﻟﻰ أﻳﻦ اﲡﻬﺖ اﻷﻣﻮر ﻓﻘﺪ‬ ‫اﻋﺘُﻘﻞ اﶈﺎﻣﻲ اﻟﺮﻛﻦ ﰲ ‪ 16‬ﻳﻮﻟﻴﻮ‪ ،‬وﻧﻈﺮت اﶈﻜﻤﺔ ﰲ اﻟﺪﻋﻮى‪.‬‬ ‫وﰲ ‪ 12‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪ 2012‬أﻋﻠﻨﺖ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ﻋﺪم ﺟﻮاز اﻟﻄﻌﻦ‬ ‫ﻣﻌﺰزة ﺣﻜﻢ اﶈﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻇﻞ اﳌﻌﺘﻘﻠﻮن اﻟﺴﺒﻌﺔ ﻣﺨﻔﻴﲔ ﻋﻦ اﻷﻧﻈﺎر وﻇﻬﺮوا ﻟﻔﺘﺮات ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﰲ اﻻﻋﺘﻘﺎل وﻋﻠﻴﻬﻢ أﺛﺎر اﻟﺘﻌﺬﻳﺐ واﻻﻧﻬﺎك‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ ﺷﺪ‬ ‫اﻟﻠﺤﻴﺔ واﻟﻀﺮب وﻓﺘﺢ اﳌﻜﻴﻔﺎت ﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪ ،‬وﺗﺴﻠﻴﻂ اﻹﺿﺎءة‬ ‫اﳌﺘﻮاﺻﻠﺔ‪ ،‬أو إﻏﻤﺎء اﻟﻌﻴﻨﻴﲔ وﺗﻘﻴﻴﺪ اﻟﻴﺪﻳﻦ واﻟﺮﺟﻠﲔ ﰲ ﻧﻔﺲ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﺎﺷﻄﻮن إﻣﺎراﺗﻴﻮن ﰲ اﻟﺬﻛﺮى اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻻﻋﺘﻘﺎﻟﻬﻢ ﺟﺪدوا اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷﻓﺮاج ﻋﻨﻬﻢ وإﻳﻘﺎف ﺣﻤﻼت اﻟﻘﻤﻊ ﺿﺪ اﻟﻨﺎﺷﻄﲔ وإﻃﻼق‬ ‫ﺳﺮاح ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺴﺠﻨﺎء اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺮأي واﻟﺘﻌﺒﻴﺮ واﻟﻨﺸﺎط اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺴﻠﻤﻲ اﳌﻌﺎرض‪.‬‬ ‫‪www.icfr.info‬‬ ‫‪ICFR_ar‬‬ ‫‪@icfr.ar‬‬

‫‪٩‬‬


‫اﻟﻌﺪد ‪44‬‬

‫‪ ١٠‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﻣﻌﺘﻘﻠـــﻮ ﺳـــﺠﻦ اﻟﺮزﻳـــﻦ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻲ ﻓـــﻲ اﻻﻣـــﺎرات‬ ‫ﻳﻀﺮﺑﻮن ﻋﻦ اﻟﻄﻌﺎم ﺗﻀﺎﻣﻨﺎ‬ ‫ﻣـــﻊ اﻟﺸـــﻘﻴﻘﺎت اﻟﺜـــﻼث‬

‫اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪٢٠١5 \4 \ 13‬‬

‫اﻋﺘﺪاء ﺣﺮاس أﻣﻦ ﻧﻴﺒﺎﻟﻴﲔ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻛﺸﻒ ﻧﺎﺷﻄﻮن إﻣﺎراﺗﻴﻮن‬ ‫ﻋﻦ ﺳﻮء أوﺿﺎع اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ داﺧﻞ ﺳﺠﻦ اﻟﺮزﻳﻦ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻏﻴﺎب أﺑﺴﻂ‬ ‫اﳊﻘﻮق اﳌﻜﻔﻮﻟﺔ ﻟﻠﻤﻌﺘﻘﻞ ﺣﻴﺚ ﲢﺪث اﻟﻨﺎﺷﻄﻮن ﻋﻦ ﻣﻨﻊ ﻹدﺧﺎل‬ ‫اﳌﻼﺑﺲ ﻟﻬﻢ واﻟﻜﺘﺐ أو اﻻﺳﺘﻤﺎع ﻷي وﺳﻴﻠﺔ إﻋﻼﻣﻴﺔ ﻣﺸﻴﺮﻳﻦ اﻟﻰ‬ ‫ﺗﻌﺮض ﻋﺪد ﻣﻨﻬﻢ اﻟﻰ اﻟﺘﺴﻤﻢ ﺑﻌﺪ أﻛﻠﻬﻢ ﻃﻌﺎﻣﺎ ﻓﺎﺳﺪا ﻗﺪم ﻟﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ اﻟﻨﺎﺷﻄﻮن اﳌﻨﻈﻤﺎت اﳊﻘﻮﻗﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ووﺿﻊ ﺣﺪ‬ ‫ﳌﻌﺎﻧﺎة اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ داﺧﻞ اﻟﺴﺠﻦ‪.‬‬ ‫‪ ٨‬اﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫ا ﻣﺎرات ﺗﺒﻨﻲ ﻣﺮﻛﺰ‪ Ê‬ﺛﻘﺎﻓﻴ¡‬ ‫ﺑﻌﻤﺎل أﺟﺎﻧﺐ ﻓﻲ ﻓﻲ ﻇﺮوف‬ ‫أﺷﺒﻪ‪-‬ﺑﺎﻻﻋﺘﻘﺎل‬ ‫واﺻﻞ ﻣﻌﺘﻘﻠﻮ اﻟﺮأي ﰲ ﺳﺠﻦ اﻟﺮزﻳﻦ ‪-‬اﻟﺬي ﻳﻀﻢ اﻟﻌﺪد اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺳﺠﻨﺎء اﻟﺮأي ﺑﺎﻟﻘﻀﻴﺔ اﳌﻌﺮوﻓﺔ إﻋﻼﻣﻴﺎ ﺑـ“اﻟـ ‪ 94‬واﳌﺸﻬﻮر أﻳﻀﺎ‬ ‫ﺑﺴﻮء اﻟﺴﻤﻌﺔ ﺟﺮاء اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﳊﻘﻮﻗﻴﺔ وﺗﻌﺬﻳﺐ اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ‪-‬‬ ‫واﺻﻠﻮا إﺿﺮاﺑﻬﻢ ﻋﻦ اﻟﻄﻌﺎم ﻟﻠﻴﻮم اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺑﺎﻹﻓﺮاج ﻋﻦ اﻟﺸﻘﻴﻘﺎت اﻟﺜﻼث أو ﺗﻘﺪﳝﻬﻦ ﻟﻠﻘﻀﺎء وﻓﻖ اﻷﺻﻮل‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﳌﺘﺒﻌﺔ ﰲ اﻹﺟﺮاءات اﳉﺰاﺋﻴﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫وأﻋﻠﻦ ﻣﻘﺮﺑﻮن ﻣﻦ اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ اﻷرﺑﻌﺎء اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬أن ”ﻣﻌﺘﻘﻠﻲ اﻟﺮأي‬ ‫ﻳﻨﻈﻤﻮن ﻫﺬا اﻹﺿﺮاب اﺣﺘﺠﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻤﺮار اﺧﺘﻄﺎف‬ ‫اﻟﺸﻘﻴﻘﺎت‪ ،‬ورﻓﻀﺎً ﻟﻠﺠﻮء ﺟﻬﺎز اﻷﻣﻦ إﻟﻰ اﺳﺘﻐﻼل ذوي اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ‬ ‫ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﻢ“‪ .‬وﻳﻘﻀﻲ ﺷﻘﻴﻖ اﳌﻌﺘﻘﻼت ﻋﻴﺴﻰ اﻟﺴﻮﻳﺪي ﺣﻜﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ‪ 10‬ﺳﻨﻮات ﲟﺤﺎﻛﻤﺔ وﺻﻔﺘﻬﺎ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﺣﻘﻮﻗﻴﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫” ﻣﺴ ّﻴﺴﻪ “‬ ‫وﻛﺎن ﺟﻬﺎز اﻷﻣﻦ اﻋﺘﻘﻞ ﰲ ‪ 15/2‬اﳌﺎﺿﻲ اﻟﺸﻘﻴﻘﺎت اﻟﺜﻼث ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﺰﻟﻬﻦ ﰲ أﺑﻮ ﻇﺒﻲ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺪﻋﺎﺋﻬﻦ ﻟﻠﻤﻘﺎﺑﻠﺔ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻌﺮف ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻋﻨﻬﻦ ﺷﻴﺌﺎ رﻏﻢ اﳌﻄﺎﻟﺒﺎت اﳊﻘﻮﻗﻴﺔ واﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﳌﻠﺤﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻣﺼﻴﺮﻫﻦ أو ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻬﻦ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺸﻘﻴﻘﺎت ﻗﺪ ﻛﺘﱭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻬﻦ ﰲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺘﻮﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ”ﺗﻮﻳﺘﺮ“ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﺘﻐﺮﻳﺪات اﻟﺘﻀﺎﻣﻨﻴﺔ ﻣﻊ ﺷﻘﻴﻘﻬﻦ وﻗﺎﻟﺖ إﺣﺪاﻫﻦ ﰲ ﺗﻐﺮﻳﺪة ﻟﻬﺎ‬ ‫إﻧﻬﺎ ﻣﺸﺘﺎﻗﺔ ﻷﺧﻴﻬﺎ اﳌﻌﺘﻘﻞ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻧﺎﺷﻄﻮن إﻣﺎراﺗﻴﻮن ﻗﺪ ﻧﻈﻤﻮا وﻣﻨﺬ اﺧﺘﻄﺎﻓﻬﻦ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﰲ ﻟﻨﺪن واﺳﻄﻨﺒﻮل وأﻧﻘﺮة‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﺳﺘﻨﻔﺎر اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺷﻄﲔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﲔ ﺑﺎﳋﺎرج إﻋﻼﻣﻴﺎ‬ ‫ﻟﺘﺴﻠﻴﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﻗﻀﻴﺔ اﻻﺧﺘﻄﺎف واﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻹﻓﺮاج اﻟﻔﻮري‬ ‫ﻋﻨﻬﻦ ﺑﻼ ﻗﻴﺪ أو ﺷﺮط‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻧﺪدت ﻣﻨﻈﻤﺎت ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺎﺧﺘﻄﺎف اﻟﺸﻘﻴﻘﺎت‪،‬‬ ‫واﻋﺘﺒﺮﺗﻪ إﺧﻔﺎء ﻗﺴﺮﻳﺎ ﻳﺨﺎﻟﻒ اﻷﻋﺮاف اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ واﳊﻘﻮﻗﻴﺔ‬ ‫اﶈﻠﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ ،‬وﻃﺎﻟﺒﺖ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ اﻹﻓﺮاج ﻋﻨﻬﻦ أو‬ ‫اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻬﻦ ﺑﺎﻻﺗﻘﺎء ﺑﺬوﻳﻬﻦ وﺗﻮﻛﻴﻞ ﻣﺤﺎﻣﲔ‪.‬‬ ‫وﻫﺬه ﻟﻴﺴﺖ اﳌﺮة اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻠﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻌﺘﻘﻠﻮن ﺑﺴﺠﻦ اﻟﺮزﻳﻦ‬ ‫اﻹﺿﺮاب ﻋﻦ اﻟﻄﻌﺎم‪ ،‬إذ ﺳﺒﻖ أن دﺧﻠﻮا ﰲ إﺿﺮاب ﻋﺎم ‪ 2013‬ﺑﻌﺪ‬

‫ﺻﺪرت ﻧﻘﺎﺑﺎت ﻋﻤﺎﻟﻴﺔ وﻧﺎﺷﻄﻮن وﺷﺨﺼﻴﺎت ﻣﺠﺘﻤﻊ إﻣﺎراﺗﻴﺔ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎً أداﻧﺖ ﻓﻴﻪ اﻷوﺿﺎع اﻟﺘﻲ ﻳﻮاﺟﻬﻬﺎ اﻟﻌﻤﺎل اﳌﻬﺎﺟﺮون اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﺒﻨﺎء ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻘﺎﰲ ﰲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات ﻳﺘﻜﻠﻒ ‪ 17‬ﻣﻠﻴﺎر ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫أﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ‪ ،‬ﲟﺎ ﰲ ذﻟﻚ ﻓﺮوع ﺟﺪﻳﺪة ﳌﺘﺤﻔﻲ اﻟﻠﻮﻓﺮ وﺟﻮﺟﻨﻬﺎﱘ‪،‬‬ ‫واﺻﻔﲔ ﻫﺬه اﻷوﺿﺎع ﺑﺄﻧﻬﺎ أﺷﺒﻪ ﺑـ ”ﺳﺠﻦ ﻣﻔﺘﻮح“ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ‬ ‫و ﺻﻔﻬﻢ ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻣﻦ ﺿﻤﻦ اﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺎن‪ ،‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻤﺎﻟﺔ اﳋﻠﻴﺞ‬ ‫اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺤﻘﻮق اﻟﻌﻤﺎل‪ -‬واﻟﺘﻲ ﻗﺎﻟﺖ أن ﻫﻨﺎك ﻋﺪة آﻻف ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎل‬‫ﰲ ﻣﺨﻴﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺠﺰﻳﺮة اﻟﺴﻌﺪﻳﺎت ﰲ أﺑﻮ ﻇﺒﻲ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﻇﺮوف‬ ‫ﺗﺸﺒﻪ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ اﻻﺣﺘﺠﺎز اﻟﻘﺴﺮي‪ ،‬ﻫﺬا ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﳊﻈﺮ‬ ‫اﻟﺘﺠﻮل ﺑﻌﺪ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎﺷﺮة ﻣﺴﺎء ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﲢﺮﻛﺎﺗﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺣﺮاس اﻷﻣﻦ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺪﺧﻠﻮن أو ﻳﺨﺮﺟﻮن ﺑﺪون ﺗﺼﺮﻳﺢ؛‬ ‫ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ أن اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎل ﻳﻀﻄﺮون ﻟﺪﻓﻊ أﺗﻌﺎب ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﺘﺄﻣﲔ ﺑﻘﺎﺋﻬﻢ ﰲ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أﻧﻬﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮن ﰲ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻷﺣﻴﺎن ﻣﺠﺒﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪون ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻷوﻗﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ‪ ،‬ﻗﺎل ﺷﺎران ﺑﻮرو اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻼﲢﺎد اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﻟﻠﻨﻘﺎﺑﺎت‪” :‬ﺗﺘﻢ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻨﺎس ﻣﺜﻞ اﻟﺪﺟﺎج ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺣﺒﺴﻬﻢ‬ ‫وﻓﺮض ﺣﺮاﺳﺔ ﻋﻠﻴﻬﻢ وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﺄﻋﻤﺎل إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺑﺪون‬ ‫أﺟﺮ“‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ اﻟﻐﺎردﻳﺎن ﻋﻦ إﺛﻨﲔ ﻣﻦ ﻧﺸﻄﺎء اﻟﻌﻤﺎل ﺑﺎﳋﻠﻴﺞ‪،‬‬ ‫ﻃﻠﺒﺎ ﻋﺪم اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﺳﻤﻴﻬﻤﺎ ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﻘﺎم ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ‪ ،‬إن ﻗﺮﻳﺔ اﻟﺴﻌﺪﻳﺎت ﻻ ﳝﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﺳﻴﺮا ﻋﻠﻰ اﻷﻗﺪام‪ ،‬وﻻ ﺗﻮﺟﺪ وﺳﻴﻠﺔ ﻧﻘﻞ ﻟﻠﻌﻤﺎل ﰲ ﺳﻔﺮﻫﻢ ﳌﺴﺎﻓﺔ‬

‫‪www.icfr.info‬‬ ‫‪ICFR_ar‬‬ ‫‪@icfr.ar‬‬

‫‪١٠‬‬


‫اﻟﻌﺪد ‪44‬‬

‫‪ 2‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺑﲔ ﻣﺪﺧﻞ اﳌﺨﻴﻢ وﻧﻘﻄﺔ اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﰲ ﻣﺤﻴﻄﻪ إﻻ ﺣﺎﻓﻼت‬ ‫داﺧﻠﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺴﺎﻋﺔ واﻷﺧﺮى‪ ،‬وﻳﻐﻠﻖ اﳌﺨﻴﻢ أﺑﻮاﺑﻪ ﰲ اﻟﻌﺎﺷﺮة‬ ‫ﻣﺴﺎء‪ ،‬وأي ﻋﺎﻣﻞ ﻳﺘﺄﺧﺮ ﻋﻦ ﻣﻮﻋﺪ ﺣﻈﺮ اﻟﺘﺠﻮال ﻳﻈﻞ ﻣﺤﺎﺻﺮا‬ ‫ﺧﺎرج اﳌﺨﻴﻢ ﰲ اﻟﻌﺮاء ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺒﺢ اﻟﺼﺒﺎح‪ ،‬وﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﻌﻤﺎل‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل إﻻ ﶈﻞ إﻗﺎﻣﺘﻬﻢ ﰲ اﳌﻜﺎن اﻟﺬي ﻳﻌﻤﻠﻮن داﺧﻞ ﺣﺪوده‪.‬‬ ‫وﻗﺎل أﺣﺪ اﻟﻨﺸﻄﺎء‪” :‬ﻻ أﺳﺘﻄﻴﻊ أن أﺗﺨﻴﻞ وﺿﻌﺎ أﺳﻮأ ﳑﺎ ﺷﻬﺪﻧﺎه‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻋﺪم اﺣﺘﺮام ﻛﺮاﻣﺔ اﻹﻧﺴﺎن“‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻧﺎﺷﻄﻮن ﻗﺪ أﻛﺪوا أن ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺨﻴﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻘﺮﻳﺔ اﻟﺴﻌﺪﻳﺎت‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ اﳊﺎﻟﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة ووﺻﻔﻮا ﻇﺮوف ﻣﺨﻴﻤﺎت اﻟﻌﻤﻞ ﰲ أﺑﻮ ﻇﺒﻲ‬ ‫ودﺑﻲ ﺑـ ”اﻟﺒﺎﺋﺴﺔ“‪ ،‬ﲟﺎ ﰲ ذﻟﻚ اﳊﻤﺎﻣﺎت اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺴﻊ‬ ‫ﻷﻛﺜﺮ ‪ 20‬ﻓﺮ ًد ا ﺑﺪون أي ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻟﻠﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺗﺪﻧﻲ‬ ‫ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ واﻷﺳﻮاق اﻟﺘﻲ ﺑﺪت ﻣﺜﻞ ”ﻣﻘﺎﻟﺐ‬ ‫ا ﻟﻘﻤﺎ ﻣﺔ “‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﻮا إن ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻌﻤﺎل ﻳﻌﺎﻧﻮن دﻳﻮﻧﺎ ﻣﺘﺄﺧﺮة وﺧﻄﻴﺮة ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺪﻓﻊ‬ ‫رﺳﻮم اﻻﺳﺘﻘﺪام ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ ﰲ اﳉﺰﻳﺮة‪،‬‬ ‫وﻗﺎل أﺣﺪ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ ﻧﻴﺒﺎل إﻧﻪ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﳌﺪة ﻋﺎﻣﲔ ﻗﺒﻞ أن‬ ‫ﻳﺴﺪد رﺳﻮم ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ‪.‬‬ ‫‪ ٧‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﺗﺠﺪد اﻟﻤﻄﺎﻟﺒـــﺎت ﺑﺎ ﻓﺮاج‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺮواﺣﻲ اﻟﻤﻌﺘﻘﻞ ﻓﻲ‬ ‫ا ﻣﺎرات‬

‫اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪٢٠١5 \ 4 \ 7‬‬

‫اﻟﺴﻠﻄﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﰲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات‪ ،‬ﺑﻐﻴﺔ ﻣﻌﺎﻣﻠﺘﻪ اﳌﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻓﻖ اﳌﻮاﺛﻴﻖ اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻟﺸﺮﻋﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓﺖ اﳉﻤﻌﻴﺔ أﻧﻬﺎ ﺗﻮاﺻﻠﺖ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﻊ واﻟﺪ ﻣﻌﺎوﻳﺔ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻦ‬ ‫ﺣﻤﻴﺪ اﻟﺮواﺣﻲ‪ ،‬ﻷﺟﻞ إﻃﻼﻋﻪ ﻋﻠﻰ اﳋﻄﻮات اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ‬ ‫اﳉﻤﻌﻴﺔ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻠﻘﺖ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ ﻫﺬه اﳉﻬﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﻀﻴﺔ ﺗﺄﻛﻴﺪ اً‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﺘﺎﺑﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬وﺳﺘﻌﻤﻞ وﺳﻌﻬﺎ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﰲ‬ ‫اﻹﻣﺎرات ﻹﻧﻬﺎء اﻟﻘﻀﻴﺔ‪ ،‬وﻓﻖ ﻣﺎ ﺟﺎء ﰲ اﻟﺒﻴﺎن‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﻟﺒﻴﺎن ”اﻵن وﺑﻌﺪ ﻣﻀﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻋﺘﻘﺎل ﻣﻌﺎوﻳﺔ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺼﻠﻨﺎ أي ﺧﺒﺮ ﺑﺸﺄﻧﻪ‪ ،‬وﻫﻲ اﳌﺪة اﻟﺘﻲ ﻋﺮﻓﻨﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﺤﺪدة ﻟﺪى‬ ‫ﺳﻠﻄﺎت اﻹﻣﺎرات ﻟﻺﻓﺼﺎح ﻋﻦ ﺳﺒﺐ اﻹﻋﺘﻘﺎل‪ ،‬وﻟﺬﻟﻚ وﺟﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫اﻵن إﻧﺴﺎﻧﻴﺎً ‪ ،‬أن ﻧﺼﺪر ﺑﻴﺎﻧﺎً ﻳﻄﺎﻟﺐ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﰲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺎﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ ﺳﺒﺐ اﻹﻋﺘﻘﺎل‪ ،‬وأن ﺗﻄﻠﻖ ﺳﺮاﺣﻪ‬ ‫ﻋﺎﺟ ً‬ ‫ﻼ ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﺴﺌﻮﻟﺔ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة اﻋﺘﻘﺎﻟﻪ ﻋﻦ ﺻﺤﺘﻪ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‬ ‫واﻟﺒﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ًﺔ أﻧﻨﺎ ﻗﺪ ﻋﺮﻓﻨﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻢ ﳝ ّﻜﻦ ﺣﺘﻰ ﺻﺪور ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺒﻴﺎن ﻣﻦ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻮاﻟﺪﻳﻪ وأﻗﺎرﺑﻪ‪“.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺒﺖ اﳉﻤﻌﻴﺔ‪ ،‬اﻻﲢﺎد اﻟﻌﺎم ﻟﻸدﺑﺎء واﻟﻜﺘّﺎب اﻟﻌﺮب ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ‬ ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ ﰲ اﻟﻘﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻷﺟﻞ إﻃﻼق ﺳﺮاح اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟ ُﻌﻤﺎﻧﻲ ﻣﻌﺎوﻳﺔ‬ ‫اﻟﺮواﺣﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻛﺪت ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة أن ﺗﻮاﺻﻞ اﳉﻬﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﰲ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﰲ اﻹﻣﺎرات ﻹﻃﻼق ﺳﺮاﺣﻪ ﻋﺎﺟ ً‬ ‫ﻼ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﻨﺔ‪ ،‬ﻗﺪ أﻛﺪت أن‬ ‫اﻟﻜﺎﺗﺐ واﳌﺪون اﻟﻌﻤﺎﻧﻲ ﻣﻌﺎوﻳﺔ ﺑﻦ ﺳﺎﻟﻢ اﻟﺮواﺣﻲ ﻗﺪ ﰎ اﻟﻘﺒﺾ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻹﺳﺎءة اﻟﻰ دوﻟﺔ‬ ‫اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة وﺣﻜﺎﻣﻬﺎ وﺷﻌﺒﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻮاﻗﻊ‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ ﺑﻴﺎن ﻟﻠﺠﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻻﺗﺰال اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻻﻣﺎراﺗﻴﺔ ﺗﺮﻓﺾ اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻟﻘﻀﻴﺔ أو‬ ‫اﻻﻓﺼﺎح ﻋﻦ ﻣﻜﺎن وﻇﺮوف إﺣﺘﺠﺎز اﻟﺮواﺣﻲ اﻟﺬي ﺗﻌﺮض‬ ‫ﻟﻸﺧﻔﺎء اﻟﻘﺴﺮي ﻣﻨﺬ إﻋﺘﻘﺎﻟﻪ‪.‬‬ ‫‪ ٦‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫أﺻﺪرت اﳉﻤﻌﻴﻪ اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎب واﻷدﺑﺎء ﺑﻴﺎﻧﺎً أﻣﺲ اﻻول ﺣﻮل‬ ‫ﻗﻀﻴﺔ اﻋﺘﻘﺎل اﳌﺪ ّو ن ﻣﻌﺎوﻳﺔ اﻟﺮواﺣﻲ‪ ،‬وﻓﻴﻤﺎ أﻛﺪت أﻧﻬﺎ ﺗﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ ﻟﻮﺿﻌﻬﺎ ﰲ ﺻﻮرة اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻃﺎﻟﺒﺖ ﺑﺘﺪﺧﻞ اﻻﲢﺎد اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻟﻸدﺑﺎء اﻟﻌﺮب ﻟﻺﻓﺮاج ﻋﻨﻪ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﳉﻤﻌﻴﺔ ﰲ اﻟﺒﻴﺎن أﻧﻬﺎ ﺗﺎﺑﻌﺖ ﻗﻀﻴﺔ اﻋﺘﻘﺎل اﻟﻜﺎﺗﺐ واﳌﺪ ّو ن‬ ‫وﻋﻀﻮ اﳉﻤﻌﻴﺔ ﻣﻌﺎوﻳﺔ ﺑﻦ ﺳﺎﻟﻢ اﻟﺮواﺣﻲ‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﻣﻨﺬ ﻳﻮم اﺣﺘﺠﺎزه‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﰲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪23‬‬ ‫ﻓﺒﺮاﻳﺮ اﳌﺎﺿﻲ وﻗﺪ ﻋﻤﻠﺖ اﳉﻤﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﳉﻨﺔ ﳌﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻟﺪى اﳉﻬﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﰲ اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ‪.‬‬ ‫وذﻛﺮت اﳉﻤﻌﻴﺔ أﻧﻬﺎ ﺗﻮاﺻﻠﺖ ﻣﻊ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﻨﺔ‪،‬‬ ‫وﺳﻔﺎرة اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ ﰲ أﺑﻮ ﻇﺒﻲ‪ ،‬واﳌﻠﺤﻖ اﻟﺜﻘﺎﰲ ﺑﺴﻔﺎرة اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ ﰲ‬ ‫أﺑﻮ ﻇﺒﻲ‪ ،‬واﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺒﺖ اﳉﻤﻌﻴﺔ ﻣﻦ ﻫﺬه اﳉﻬﺎت ﺿﺮورة اﻟﺘﺤﺮك اﻟﺴﺮﻳﻊ‪ ،‬ﻷﺟﻞ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ وﺿﻊ اﻟﻜﺎﺗﺐ ﻣﻌﺎوﻳﺔ اﻟﺮواﺣﻲ‪ ،‬وﺿﺮورة اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ‬

‫ﻧﺎﺷﻄﻮن اﻟﺴﻠﻄﺎت‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻘﻀﺎء‬ ‫ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﺧﺼﻮﻣﻬﺎ‬

‫أﻛﺪ ﻧﺎﺷﻄﻮن ﻛﻮﻳﺘﻴﻮن أن اﻟﺴﻠﻄﺎت ﰲ ﺑﻼدﻫﻢ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﺮﻓﻖ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎء ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﺧﺼﻮﻣﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ‪ ،‬وﻓﻴﻤﺎ أﺷﺎروا إﻟﻰ أن‬ ‫اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪر ﺑﺤﻖ اﳌﻐﺮدﻳﻦ واﳌﺪاﻓﻌﲔ ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﻷﻧﺴﺎن ﰲ‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ ﺗﻨﺘﻬﻚ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺮأي واﻟﺘﻌﺒﻴﺮ أﻛﺪوا أﻧﻬﺎ ﺗﺸﻮه ﺳﻤﻌﺔ اﻟﺒﻼد‬ ‫ﰲ اﶈﺎﻓﻞ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻘﺖ اﻟﻨﺎﺷﻄﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ﺳﺎرة اﻟﺪرﻳﺲ ﻋﻠﻰ اﳊﻜﻢ‬ ‫اﻟﺬي أﺻﺪرﺗﻪ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﺘﺄﻳﻴﺪ ﺣﺒﺲ اﻟﺼﺤﻔﻲ ﻋﻴﺎد‬ ‫اﳊﺮﺑﻲ ﻋﺎﻣﻴﲔ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻐﺮﻳﺪة اﻋﺘﺒﺮﺗﻬﺎ اﶈﻜﻤﺔ ﻣﺴﻴﺌﺔ ﻟﻠﺬات‬ ‫اﻷﻣﻴﺮﻳﺔ ﻗﺎﺋﻠﺔ‪ “:‬إن اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﺎﻟﻜﻮﻳﺖ ﻟﻸﺳﻒ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﺮﻓﻖ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎء ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﺧﺼﻮﻣﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ“‪.‬‬ ‫وأﻛﺪت ”اﻟﺪرﻳﺲ“‪ ،‬ﰲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺻﺤﻔﻴﺔ أن اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻣﺎ زاﻟﺖ‬ ‫ﺗﺘﻤﺎدى ﺑﺎﻧﺘﻬﺎك ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺮأي واﻟﺘﻌﺒﻴﺮ وﺗﺸﻮﻳﻪ ﺳﻤﻌﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫وﺗﺮدﻳﻬﺎ ﲟﺴﺘﻮى اﳊﺮﻳﺎت وﻣﺎزاﻟﺖ ﺗﻘﻤﻊ ﻣﻌﺎرﺿﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪www.icfr.info‬‬ ‫‪ICFR_ar‬‬ ‫‪@icfr.ar‬‬

‫‪١١‬‬


‫اﻟﻌﺪد ‪ 44‬اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪٢٠١5 \ 4 \ 13‬‬

‫وأﺿﺎﻓﺖ‪ :‬أن ﻫﻨﺎك اﻧﺘﻘﺎﺋﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ اﻋﺘﺒﺮﺗﻪ ﺗﻠﻔﻴﻖ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻬﺪة ﺑﻘﻀﻴﺔ اﻟﺸﻴﺦ أﺣﻤﺪ اﻟﻔﻬﺪ اﻟﺬي اﺗﻬﻢ ﺷﺨﺼﻴﺎت‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎرزة ﲟﺤﺎوﻻت اﻷﻧﻘﺎض ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺛﺒﺖ ﻋﺪم ﺻﺤﺘﻬﺎ‬ ‫وﻟﻢ ﻳﺤﺎﺳﺐ‪ ،‬ﰲ ﺣﲔ ﻳﺴﺠﻦ ﻧﺎﺷﻄﻮن ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻐﺮﻳﺪات ﻣﻌﺘﺒﺮة ذﻟﻚ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎﺋﻴﺔ ﲤﺎرس ﺿﺪ اﻟﻨﺎﺷﻄﲔ‪.‬‬ ‫وأﺷﺎرت اﻟﺪرﻳﺲ أﻧﻬﺎ ﻻ ﲢﺮض ﺿﺪ أﺣﺪ ﻟﻜﻨﻬﺎ أرادت أن ﺗﻮﺿﺢ‬ ‫اﳌﻨﺤﻨﻰ اﳋﻄﻴﺮ اﻟﺬي ﺗﺮاه ﻓﻴﻪ ﻃﺮﻳﻘﺎ ﻟﻔﻘﺪان اﻟﻨﺎس ﺑﺎﳌﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻮ أﺣﺪ ﻣﺆﺷﺮات اﻧﻬﻴﺎر اﻟﺪوﻟﺔ ﺣﺴﺐ ﻗﻮﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫واﻧﺘﻘﺪت اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ اﳋﺠﻮل ﻣﻦ اﻷوﺳﺎط اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻣﻊ اﳌﻄﺎﻟﺒﲔ‬ ‫ﺑﺎﳊﻘﻮق وﻣﻦ ﺿﺤﻮا ﻣﻦ أﺟﻠﻪ ﺑﻌﺪ أن ﺗﺮﻛﻮا ﰲ ﻏﻴﺎﻫﺐ اﻟﺴﺠﻦ‪،‬‬ ‫ﻣﺒﻴﻨﺔ أن ﻋﻴﺎدة اﳊﺮﺑﻲ وﻣﺴﻠﻢ اﻟﺒﺮاك ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﻳُﺘﺮﻛﻮا ﻟﻠﺨﺬﻻن‪.‬‬ ‫‪ ٦‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫أﺣﻜﺎم ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﻟـ‪3‬‬ ‫ﺳﻌﻮدﻳﻴﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺳﻴﺪة‬ ‫ﻟﻤﺸﺎرﻛﺘﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻈﺎﻫﺮة‬

‫وذﻛﺮت اﳉﻤﻌﻴﺔ أﻧﻬﺎ ﺗﻮاﺻﻠﺖ ﻣﻊ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﻨﺔ‪،‬‬ ‫وﺳﻔﺎرة اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ ﰲ أﺑﻮ ﻇﺒﻲ‪ ،‬واﳌﻠﺤﻖ اﻟﺜﻘﺎﰲ ﺑﺴﻔﺎرة اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ ﰲ‬ ‫أﺑﻮ ﻇﺒﻲ‪ ،‬واﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺒﺖ اﳉﻤﻌﻴﺔ ﻣﻦ ﻫﺬه اﳉﻬﺎت ﺿﺮورة اﻟﺘﺤﺮك اﻟﺴﺮﻳﻊ‪ ،‬ﻷﺟﻞ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ وﺿﻊ اﻟﻜﺎﺗﺐ ﻣﻌﺎوﻳﺔ اﻟﺮواﺣﻲ‪ ،‬وﺿﺮورة اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﰲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات‪ ،‬ﺑﻐﻴﺔ ﻣﻌﺎﻣﻠﺘﻪ اﳌﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻓﻖ اﳌﻮاﺛﻴﻖ اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻟﺸﺮﻋﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓﺖ اﳉﻤﻌﻴﺔ أﻧﻬﺎ ﺗﻮاﺻﻠﺖ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﻊ واﻟﺪ ﻣﻌﺎوﻳﺔ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻦ‬ ‫ﺣﻤﻴﺪ اﻟﺮواﺣﻲ‪ ،‬ﻷﺟﻞ إﻃﻼﻋﻪ ﻋﻠﻰ اﳋﻄﻮات اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ‬ ‫اﳉﻤﻌﻴﺔ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻠﻘﺖ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ ﻫﺬه اﳉﻬﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﻀﻴﺔ ﺗﺄﻛﻴﺪ اً‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﺘﺎﺑﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬وﺳﺘﻌﻤﻞ وﺳﻌﻬﺎ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﰲ‬ ‫اﻹﻣﺎرات ﻹﻧﻬﺎء اﻟﻘﻀﻴﺔ‪ ،‬وﻓﻖ ﻣﺎ ﺟﺎء ﰲ اﻟﺒﻴﺎن‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﻟﺒﻴﺎن ”اﻵن وﺑﻌﺪ ﻣﻀﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻋﺘﻘﺎل ﻣﻌﺎوﻳﺔ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺼﻠﻨﺎ أي ﺧﺒﺮ ﺑﺸﺄﻧﻪ‪ ،‬وﻫﻲ اﳌﺪة اﻟﺘﻲ ﻋﺮﻓﻨﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﺤﺪدة ﻟﺪى‬ ‫ﺳﻠﻄﺎت اﻹﻣﺎرات ﻟﻺﻓﺼﺎح ﻋﻦ ﺳﺒﺐ اﻹﻋﺘﻘﺎل‪ ،‬وﻟﺬﻟﻚ وﺟﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫اﻵن إﻧﺴﺎﻧﻴﺎً ‪ ،‬أن ﻧﺼﺪر ﺑﻴﺎﻧﺎً ﻳﻄﺎﻟﺐ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﰲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺎﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ ﺳﺒﺐ اﻹﻋﺘﻘﺎل‪ ،‬وأن ﺗﻄﻠﻖ ﺳﺮاﺣﻪ‬ ‫ﻋﺎﺟ ً‬ ‫ﻼ ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﺴﺌﻮﻟﺔ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة اﻋﺘﻘﺎﻟﻪ ﻋﻦ ﺻﺤﺘﻪ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﺒﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ أﻧﻨﺎ ﻗﺪ ﻋﺮﻓﻨﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻢ ﳝﻜﻦ ﺣﺘﻰ ﺻﺪور ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺒﻴﺎن ﻣﻦ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻮاﻟﺪﻳﻪ وأﻗﺎرﺑﻪ‪“.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺒﺖ اﳉﻤﻌﻴﺔ‪ ،‬اﻻﲢﺎد اﻟﻌﺎم ﻟﻸدﺑﺎء واﻟﻜﺘّﺎب اﻟﻌﺮب ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ‬ ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ ﰲ اﻟﻘﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻷﺟﻞ إﻃﻼق ﺳﺮاح اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟ ُﻌﻤﺎﻧﻲ ﻣﻌﺎوﻳﺔ‬ ‫اﻟﺮواﺣﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻛﺪت ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة أن ﺗﻮاﺻﻞ اﳉﻬﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﰲ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﰲ اﻹﻣﺎرات ﻹﻃﻼق ﺳﺮاﺣﻪ ﻋﺎﺟ ً‬ ‫ﻼ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﻨﺔ‪ ،‬ﻗﺪ أﻛﺪت أن‬ ‫اﻟﻜﺎﺗﺐ واﳌﺪون اﻟﻌﻤﺎﻧﻲ ﻣﻌﺎوﻳﺔ ﺑﻦ ﺳﺎﻟﻢ اﻟﺮواﺣﻲ ﻗﺪ ﰎ اﻟﻘﺒﺾ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻹﺳﺎءة اﻟﻰ دوﻟﺔ‬ ‫اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة وﺣﻜﺎﻣﻬﺎ وﺷﻌﺒﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻮاﻗﻊ‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ ﺑﻴﺎن ﻟﻠﺠﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻻﺗﺰال اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻻﻣﺎراﺗﻴﺔ ﺗﺮﻓﺾ اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻟﻘﻀﻴﺔ أو‬ ‫اﻻﻓﺼﺎح ﻋﻦ ﻣﻜﺎن وﻇﺮوف إﺣﺘﺠﺎز اﻟﺮواﺣﻲ اﻟﺬي ﺗﻌﺮض‬ ‫ﻟﻸﺧﻔﺎء اﻟﻘﺴﺮي ﻣﻨﺬ إﻋﺘﻘﺎﻟﻪ‪.‬‬ ‫‪ ٨‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫أﺻﺪرت اﳉﻤﻌﻴﻪ اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎب واﻷدﺑﺎء ﺑﻴﺎﻧﺎً أﻣﺲ اﻻول ﺣﻮل‬ ‫ﻗﻀﻴﺔ اﻋﺘﻘﺎل اﳌﺪ ّو ن ﻣﻌﺎوﻳﺔ اﻟﺮواﺣﻲ‪ ،‬وﻓﻴﻤﺎ أﻛﺪت أﻧﻬﺎ ﺗﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ ﻟﻮﺿﻌﻬﺎ ﰲ ﺻﻮرة اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻃﺎﻟﺒﺖ ﺑﺘﺪﺧﻞ اﻻﲢﺎد اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻟﻸدﺑﺎء اﻟﻌﺮب ﻟﻺﻓﺮاج ﻋﻨﻪ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﳉﻤﻌﻴﺔ ﰲ اﻟﺒﻴﺎن أﻧﻬﺎ ﺗﺎﺑﻌﺖ ﻗﻀﻴﺔ اﻋﺘﻘﺎل اﻟﻜﺎﺗﺐ واﳌﺪ ّو ن‬ ‫وﻋﻀﻮ اﳉﻤﻌﻴﺔ ﻣﻌﺎوﻳﺔ ﺑﻦ ﺳﺎﻟﻢ اﻟﺮواﺣﻲ‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﻣﻨﺬ ﻳﻮم اﺣﺘﺠﺎزه‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﰲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪23‬‬ ‫ﻓﺒﺮاﻳﺮ اﳌﺎﺿﻲ وﻗﺪ ﻋﻤﻠﺖ اﳉﻤﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﳉﻨﺔ ﳌﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻟﺪى اﳉﻬﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﰲ اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺄﺟﻴﻞ ﻣﻮﻋﺪ ﺟﻠﺴﺔ اﻟﻨﻄﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ ﺑﺤﻖ اﻟﺤﻘﻮﻗــــــﻲ‬ ‫اﻟﺸﺒﻴﻠﻲ‬ ‫أﻛﺪت ﻧﺎﺷﻄﻮن ﺳﻌﻮدﻳﻮن أن اﶈﻜﻤﺔ اﳉﺰاﺋﻴﺔ ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ أﻗﺪﻣﺖ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺟﻴﻞ ﻣﻮﻋﺪ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﺎﳊﻜﻢ ﰲ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻨﺎﺷﻂ اﳊﻘﻮﻗﻲ‬ ‫وﻋﻀﻮ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺣﺴﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﺸﺒﻴﻠﻲ وﻓﻴﻤﺎ أﺑﻠﻎ وﻛﻴﻞ اﳌﻌﺘﻘﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺄﺟﻴﻞ ﻣﺎ زال اﳌﻮﻋﺪ اﳉﺪﻳﺪ ﻟﻠﺠﻠﺴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻠﻮم‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻣﻌﻨﻴﺔ ﺑﻘﻀﻴﺔ ﻧﺎﺷﻄﻲ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﳊﻘﻮق‬ ‫اﳌﺪﻧﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ )ﺣﺴﻢ( وﺗﻐﺮﻳﺪات ﻟﻨﺎﺷﻄﲔ ﻧﺒﺄ ﺗﺄﺟﻴﻞ‬ ‫اﻟﻘﻀﻴﺔ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺸﺒﻴﻠﻲ ﻣﺒﻴﻨﲔ أن ﺟﻠﺴﺔ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﺎﳊﻜﻢ ﻛﺎن ﻣﻦ‬ ‫‪www.icfr.info‬‬ ‫‪ICFR_ar‬‬ ‫‪@icfr.ar‬‬

‫‪١٢‬‬


‫اﻟﻌﺪد ‪ 44‬اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪٢٠١5 \ 4 \ 13‬‬

‫اﳌﻔﺘﺮض أن ﺗﻌﻘﺪ ﰲ ‪ 13‬اﺑﺮﻳﻞ ‪ /‬ﻧﻴﺴﺎن اﳉﺎري ﻟﻜﻦ وﻛﻴﻞ اﳌﻌﺘﻘﻞ‬ ‫أﺑﻠﻎ ﺑﺘﺄﺟﻴﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬

‫وأﺿﺎف اﻟﻨﺎﺷﻄﻮن أن ﻣﺤﺎﻣﻲ اﻟﺸﺒﻴﻠﻲ ﻟﻢ ﻳﺒﻠﻎ ﺑﺎﳌﻮﻋﺪ اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫ﳉﻠﺴﺔ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﺎﳊﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻛﻠﻪ ﺣﺘﻰ اﻷن ﻳﺬﻛﺮ ان ﻗﻀﻴﺔ اﻟﺘﺄﺟﻴﻞ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻜﺮرت ﰲ ﻣﻊ اﻟﺸﺒﻴﻠﻲ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة ﺑﺤﺴﺐ ﻗﻮل اﻟﻨﺎﺷﻄﲔ‬ ‫ا ﻟﺴﻌﻮ دﻳﲔ‪.‬‬ ‫وﻳﻮاﺟﻪ اﻟﻌﻀﻮ اﳌﺆﺳﺲ ﰲ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺣﺴﻢ اﳊﻘﻮﻗﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻬﻢ ﻣﻨﻬﺎ ﻧﺸﺮ ﺑﻴﺎن ﻳﺪﻋﻮ اﻟﻰ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ واﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻴﻪ‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ اﺗﻬﺎم أﻋﻀﺎء ﻫﻴﺌﺔ ﻛﺒﺎر اﻟﻌﻠﻤﺎء ﺑﺄﻧﻬﻢ اداة ﻟﺘﺼﺪﻳﻖ ﻣﺎ ﻳﻘﺪم‬ ‫ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎت ووﺻﻒ اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻈﻠﻢ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ اﺗﻬﺎم اﳉﻬﺎت‬ ‫اﻷﻣﻨﻴﺔ وﻛﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﻤﻊ واﻟﺘﻌﺬﻳﺐ واﻻﻏﺘﻴﺎل‬ ‫واﻻﺧﺘﻔﺎء اﻟﻘﺴﺮي واﻧﺘﻬﺎك ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن – اﺷﺘﺮاﻛﻪ ﰲ ﺟﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺧﺼﺔ )ﺣﺴﻢ( واﺷﺘﺮاﻛﻪ ﰲ ﺻﻴﺎﻏﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬

‫وﻛﺘﺐ ﺧﻮﻟﺔ اﻟﻌﻘﻴﻞ ﰲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺗﻮﻳﺘﺮ‬ ‫”اﳊﻤﺪاﷲ ﰎ ﲢﻮﻳﻞ أﺧﻲ ﻫﻮد اﻟﻌﻘﻴﻞ ﻟﻼﺳﺘﺮاﺣﺔ ﲤﻬﻴﺪا ﻟﻺﻓﺮاج‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻋﺘﻘﺎل دام ﺳﻨﺘﲔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻟﻌﻘﻴﻞ أﺣﺪ اﻟﻨﺎﺷﻄﲔ اﻟﺒﺎرزﻳﻦ ﰲ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﳊﻘﻮق اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﳌﺪﻧﻴﺔ ”ﺣﺴﻢ“ أﻋﺘﻘﻞ ﰲ ‪29/3/2013‬ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻪ ﰲ‬ ‫ﻣﻈﺎﻫﺮة ﻃﺎﻟﺒﺖ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺣﻤﻼت اﻟﺪﻫﻢ واﻻﻋﺘﻘﺎل ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺮﻳﺪة‬ ‫ﺑﺈﻣﺎرة اﻟﻘﺼﻴﻢ وﺳﻂ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬وﺗﻌﺮض اﻟﻌﻘﻴﻞ ﻟﻺﺧﻔﺎء اﻟﻘﺴﺮي‬ ‫ﻟﻌﺪة أﺷﻬﺮ ﺣﻴﺚ ﻟﻢ ﻳﻌﺮف ذوه ﻣﻜﺎن اﺣﺘﺠﺎزه وﻇﺮوﻓﻪ داﺧﻞ‬ ‫ا ﻟﺴﺠﻦ ‪.‬‬ ‫ووﺟﻬﺖ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﳊﻘﻮق اﳌﺪﻧﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﰲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎ‬ ‫آﻧﺬاك ﺣﻤﻠﺖ ﻓﻴﻪ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻌﻘﻴﻞ وﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻣﻌﺘﻘﻠﻲ اﻟﺮأي ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ ودﻋﺘﻬﺎ إﻟﻰ اﻃﻼق ﺳﺮاﺣﻬﻢ ﻓﻮرا واﻟﻜﻒ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﻀﺎﻳﻘﺔ اﻟﻨﺎﺷﻄﲔ وﻗﻤﻌﻬﻢ رﻏﻢ ﳑﺎرﺳﺘﻬﻢ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﰲ‬ ‫اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﳊﻘﻮق واﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ أراﺋﻬﻢ‬ ‫‪ ٦‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﺳﺄل ﻋﻦ ﻣﺼﻴﺮ اﺑﻨﻪ‬ ‫اﻟﻤﻌﺘﻘﻞ ﻓﺄﻋﺘﻘﻠﻮه‬

‫‪ ٦‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﻧﻘﻞ اﻟﻤﻌﺘﻘﻞ ﻫﻮد اﻟﻌﻘﻴﻞ‬ ‫إﻟﻰ ﻗﺴــــﻢ اﻻﺳﺘــﺮاﺣــــــﺔ‬ ‫ﺗﻤﻬﻴﺪا ﻟ‪Í‬ﻓﺮاج ﻋﻨﻪ‬

‫ﻗﺎﻟﺖ ﺷﻘﻴﻘﺔ اﳌﻌﺘﻘﻞ اﻟﺴﻌﻮدي ﻫﻮد اﻟﻌﻘﻴﻞ أﻧﻪ ﻧﻘﻞ إﻟﻰ ﻗﺴﻢ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻌﺮف ﺑﺎﻻﺳﺘﺮاﺣﺔ‪ ،‬وﻓﻴﻤﺎ اﻋﺘﺒﺮت أن اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﲤﻬﻴﺪﻳﺔ ﻟﻺﻓﺮاج‬ ‫ﻋﻨﻪ أﻛﺪت أﻧﻪ أﻛﻤﻞ ﻋﺎﻣﲔ ﰲ اﻟﺴﺠﻦ‪.‬‬

‫روى ﻧﺎﺷﻄﻮن ﺳﻌﻮدﻳﻮن ﻗﺼﺔ اﻋﺘﻘﺎل أﺣﺪ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻣﻦ أﻫﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺷﺮورة ﺟﻨﻮب اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺑﻌﺪ ذﻫﺎﺑﻪ ﻟﻠﻤﺒﺎﺣﺚ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻔﺴﺎر ﻋﻦ ﻣﺼﻴﺮ أﺑﻨﻪ‪ ،‬وﻓﻴﻤﺎ أﺷﺎروا إﻟﻰ أن اﻷﺧﻴﺮة اﻋﺘﻘﻠﺘﻪ‬ ‫أﻛﺪوا ﻏﻴﺎب اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻨﻪ ﻣﻨﺬ ‪ 3‬أﺷﻬﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻧﺎﺷﻄﻮن ﺳﻌﻮدﻳﻮن ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺗﻮﻳﺘﺮ إن‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻋﻤﺮ ﺣﺠﻴﻞ اﻟﺼﻴﻌﺮي ذﻫﺐ إﻟﻰ اﳌﺒﺎﺣﺚ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺷﺮورة ﺟﻨﻮب اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻗﺒﻞ ‪ 3‬أﺷﻬﺮ ﻟﻼﺳﺘﻔﺴﺎر ﻋﻦ ﺳﺒﺐ اﻋﺘﻘﺎل‬ ‫أﺑﻨﻪ دون ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺗﻬﻤﺔ ﻟﻪ‪ ،‬ﻣﺒﻴﻨﲔ أن إدارة اﳌﺒﺎﺣﺚ أﻗﺪﻣﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺣﺘﺠﺎزه ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﳊﲔ دون ﻣﻌﺮﻓﺔ أي ﺷﻲ ﻋﻨﻪ‪ .‬وﻟﻔﺖ اﻟﻨﺎﺷﻄﻮن‬ ‫إﻟﻰ أن اﻟﺼﻴﻌﺮي ﻳﻌﺪ واﺣﺪ ﻣﻦ ﻋﺸﺮات اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ ﻣﻦ ﺳﻜﻨﺔ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﺪﻳﻨﺔ ‪.‬‬ ‫وأﻃﻠﻖ ﻧﺎﺷﻄﻮن ﺣﺴﺎﺑﺎ ﺧﺎﺻﺎ ﳌﻌﺘﻘﻠﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻟﻨﻘﻞ ﻗﻀﺎﻳﺎﻫﻢ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم وإﻇﻬﺎر ﻣﺎ ﻳﺮوﻧﻪ ﻣﻌﺎﻧﺎة ﻣﺘﻮاﺻﻠﺔ ﻟﻌﻮاﺋﻠﻬﻢ‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪﻳﻦ أن‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻻ ﺗﺰال ﺗﺮﻓﺾ اﻹﻓﺮاج ﻋﻦ اﻟﺼﻴﻌﺮي أو ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ أﺳﺒﺎب اﻋﺘﻘﺎﻟﻪ‪.‬‬ ‫‪www.icfr.info‬‬ ‫‪ICFR_ar‬‬ ‫‪@icfr.ar‬‬

‫‪١٣‬‬


‫اﻟﻌﺪد ‪ 44‬اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪٢٠١5 \ 4 \ 13‬‬

‫‪ ١١‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫اﻟﻴﻤﻦ ‪ -‬ﺛﻠﺚ اﻟﻤﺴﻠﺤﻴﻦ‬ ‫ﻣﻦ ا ﻃﻔﺎل‬

‫ﻗﺎﻟﺖ اﳌﻤﺜﻠﺔ اﳌﻘﻴﻤﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﻄﻔﻮﻟﺔ )اﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻴﻒ(‬ ‫ﰲ اﻟﻴﻤﻦ ﺟﻮﻟﻴﺎن ﻫﺎرﻧﺲ‪ ،‬إن ”اﻷﻃﻔﺎل ﺑﺪوﻟﺔ اﻟﻴﻤﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ‬ ‫أﻓﻘﺮ دوﻟﺔ ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪ ،‬ﻳﻨﻀﻤﻮن ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺎت‬ ‫اﳌﺴﻠﺤﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ أﺟﺮ ﻣﺎدي زﻫﻴﺪ“‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ أن اﻷﻃﻔﺎل ﻳﺸﻜﻠﻮن‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺛﻠﺚ اﳉﻤﺎﻋﺎت اﳌﺴﻠﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﲢﺎرب ﺑﺎﻟﻴﻤﻦ‪.‬‬ ‫ﺟﺎء ذﻟﻚ ﰲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت أدﻟﺖ ﺑﻬﺎ اﳌﺴﺆوﻟﺔ اﻷﳑﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﻳﻮﻣﲔ‪،‬‬ ‫أﻛﺪت ﻓﻴﻬﺎ أن ﻫﻨﺎك اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺪواﻓﻊ اﳌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫دﻓﻌﺖ اﻷﻃﻔﺎل ﰲ اﻟﻴﻤﻦ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﰲ اﳊﺮب اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ اﻟﺒﻼد‬ ‫ﺣﺎ ﻟﻴﺎ ‪.‬‬ ‫وﻟﻔﺘﺖ ﻫﺎرﻧﺲ إﻟﻰ أن ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻷﻃﻔﺎل ﰲ ﺗﻠﻚ اﳊﺮب‪ ،‬ﺗﺒﺪو وﻛﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﺷﻲء ﻃﺒﻴﻌﻲ ﰲ ﻗﻄﺎﻋﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﻴﻤﻨﻲ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺔ ”ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻫﺆﻻء اﻷﻃﻔﺎل ﺗﺘﺮاوح أﻋﻤﺎرﻫﻢ ﺑﲔ ‪ 14‬و‪ 15‬ﻋﺎﻣﺎ‪ ،‬وﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻫﻢ‬ ‫أﺻﻐﺮ ﻣﻦ ﻫﺬا‪ .‬ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎﻓﻬﻢ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﺎط اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﻓﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل اﳌﺴﻠﺤﲔ ﻟﻠﻌﺎﺋﻼت واﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﻫﻨﺎك أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ‪ .‬ﺣﺘﻰ إن‬ ‫ﺑﻌﺾ ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻌﺮﻓﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﰲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺆﺳﺴﺎت‬ ‫واﻟﻮزارات اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ أﻛﺪوا ﻟﻲ أن آﺑﺎءﻫﻢ درﺑﻮﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻷﺳﻠﺤﺔ وﻫﻢ ﰲ ﺳﻦ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ“‪.‬‬ ‫وﺷﺪدت اﳌﺴﺆوﻟﺔ اﻷﳑﻴﺔ ﻋﻠﻰ أن اﻧﻀﻤﺎم اﻷﻃﻔﺎل ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ‬ ‫اﳌﺴﻠﺤﺔ ﰲ اﻟﻴﻤﻦ ”أﻣﺮ ﻏﻴﺮ ﺻﺎﺋﺐ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺪواﻓﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻒ‬ ‫وراء ذﻟﻚ“‪ ،‬ﻣﻮﺿﺤﺔ أن اﻟﻴﻤﻦ ﺑﺎﺗﺖ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺣﺎﻟﺔ ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫ﻣﻦ اﳊﺰن اﻟﻌﻤﻴﻖ واﻟﻔﺰع‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫وأﻓﺎدت ﻫﺎرﻧﺲ أن ﺣﺮوب اﻟﺸﻮارع ﻣﺎزاﻟﺖ ﻣﺴﺘﻤﺮة ﰲ ﻣﺪن ﻋﺪن‬ ‫وﺻﻨﻌﺎء وﺻﻌﺪة‪ ،‬وأن اﻟﻨﺎس ﻳﺸﻌﺮون ﺑﻘﻠﻖ ﺑﺎﻟﻎ وﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻐﺎﻣﺾ اﻟﺬي ﻳﻨﺘﻈﺮ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓﺖ ”اﻟﻴﻤﻦ ﺗﻌﺎﻧﻲ وﺿﻌﺎ ﺻﻌﺒﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻣﲔ‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺷﻚ أن ﺗﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬وﺑﺪا ﰲ اﻷﻓﻖ أﻣﻞ ﳊﻞ اﻷزﻣﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻵن ﺗﺒﺪل اﳊﺎل وأﺻﺒﺢ اﳉﻤﻴﻊ ﻗﻠﻘﲔ ﻣﻦ اﻷوﺿﺎع‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺆول إﻟﻴﻬﺎ اﻟﺒﻼد ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ“‪.‬‬ ‫وأوﺿﺤﺖ أن اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺪارس ﰲ اﻟﻴﻤﻦ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻷﺿﺮار ﺑﺎﻟﻐﺔ‬ ‫ﺟﺮاء اﻟﻐﺎرات اﳉﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻨﻬﺎ اﻟﺪول اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﰲ ”ﻋﺎﺻﻔﺔ‬ ‫اﳊﺰم“ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻗﻞ اﳊﻮﺛﻴﲔ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ ﻗﻴﺎم ﺑﻌﺾ اﳌﺴﻠﺤﲔ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﳌﺪارس ﻛﻤﻘﺮات ﻟﻬﻢ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻄﺮدة ﺑﻘﻮﻟﻬﺎ ”ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻔﻞ‬ ‫ﳝﻨﻲ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻻ ﻳﺬﻫﺒﻮن ﻟﻠﻤﺪارس ﻣﻨﺬ اﻟـ ‪ 19‬ﻣﻦ ﻣﺎرس اﳌﺎﺿﻲ وﺣﺘﻰ‬ ‫اﻵن“‪.‬‬

‫‪ ١٠‬أﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫اﻟﺘﺠﻮﻳﻊ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻨﻈـــــــﺎم‬ ‫ﻟﻜﺴﺮ اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ ﻓﻲ ﻳﻠــﺪا‬

‫ﻧﺎﻗﻞ ﻧﺎﺷﻄﻮن ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﰲ ﺳﻮرﻳﺎ ﺻﻮر اً‬ ‫ﻷﺛﺎر اﳊﺼﺎر اﳋﺎﻧﻖ اﻟﺬي ﻳﻔﺮﺿﻪ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺪة ﻳﻠﺪا‬ ‫ﺟﻨﻮب اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ دﻣﺸﻖ وﻓﻴﻤﺎ أﺷﺎروا اﻟﻰ ﺗﻔﺎﻗﻢ أوﺿﺎع اﻟﻌﻮاﺋﻞ‬ ‫ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﺒﻠﺪة أﻛﺪو رﻏﺒﺔ اﻟﻨﻈﺎم ﺑﺎﻷﻧﺘﻘﺎم ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺎن وإﺧﻀﺎع‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﲔ‪.‬‬ ‫وأﻇﻬﺮت اﻟﺼﻮر اﻟﺘﻲ اﻃﻠﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻷﺋﺘﻼف اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺤﺮﻳﺎت‬ ‫واﳊﻘﻮق ﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﺴﻜﺎن اﶈﺎﺻﺮﻳﻦ ﺟﺮاء اﳌﻌﺎرك ﺑﲔ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ وﻗﻮات ﻧﻈﺎم اﻷﺳﺪ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ إﺧﺮى وﺑﺪت وﺟﻮه‬ ‫اﻷﻫﺎﻟﻲ ﺷﺎﺣﺒﺔ ﺟﺮاء ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﺠﻮﻳﻊ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮل اﻟﺴﻜﺎن إن‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم ﻳﻄﺒﻘﻬﺎ ﻷﺧﻀﺎع ﺗﻠﻚ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳋﺎرﺟﺔ ﻋﻦ ﺳﻴﻄﺮﺗﻪ‪.‬‬ ‫وأﺧﻔﻘﺖ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻷﻧﺴﺎﻧﻴﺔ واﳉﻬﻮد اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﰲ إﻟﺰام اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﺴﻮري واﻷﻃﺮاف اﳌﺘﺼﺎرﻋﺔ ﻫﺪﻧﺔ إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ او اﻟﺴﻤﺎح ﺑﻔﺘﺢ‬ ‫ﳑﺮات آﻣﻨﺔ ﻟﻨﻘﻞ اﳌﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﻟﻰ اﻟﺴﻜﺎن ﰲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﶈﺎﺻﺮة‬ ‫ﻣﺎ ﺗﺴﺒﺐ ﺑﺘﻔﺎﻗﻢ اﻷوﺿﺎع اﻷﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﰲ أﻏﻠﺐ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأﺟﺒﺮ اﻟﺼﺮاع اﻟﺪاﻣﻲ ﰲ ﺳﻮرﻳﺎ اﳌﻼﻳﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺰوح ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﻢ‬ ‫داﺧﻠﻴﺎ وﺧﺎرﺟﻴﺎ ﺑﺤﺜﺎ ﻋﻦ ﻣﻼذ أﻣﻦ ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺳﻘﻮط ﻣﺌﺎت اﻻف‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻘﺘﻠﻰ واﳉﺮﺣﻰ ﰲ وﻗﺖ ﻋﺠﺰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻦ إﻳﺠﺎد ﺣﻞ ﳌﻌﺎﻧﺎة‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ أﻋﻮام‪.‬‬

‫‪www.icfr.info‬‬ ‫‪ICFR_ar‬‬ ‫‪@icfr.ar‬‬

‫‪١٤‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.