Saúde
Novidades
geral | a2
PR amplia o número de bancos de leite humano
Turismo
geral | a2
página b1
Colômbia oferece seus belos cenários aos que vão ao Mundial Sub 20 de futebol
Ducci anuncia Clube da Gente, asfalto e creches
Curitiba, segunda-feira, 13 de JUNHO de 2011 Ano XXXIV | Edição nº 8396 | R$ 1,50 | www.iCNEWS.com.br
Indústria&Comércio DIÁRIO. Mais que notícias. inteligência. conhecimento.
Pedro Washington Perigo à vista Uma frase de meu falecido pai me vem à lembrança em relação ao momento vivido pela presidente Dilma Rousseff com as alianças políticas que foram constituídas para levá-la à vitória: “Dependendo do parceiro com que se faz negócio, salvando a sacaria já se deu bem!”
Aroldo Murá LIVRO APONTA OS MAIS EXPRESSIVOS JUDEUS Jaime Lerner, Miguel Krigsner, Saul Raiz e Segismundo Morgenstern são alguns dos brasileiros mais importantes, pertencentes à tradição judaica, aponta o livro “Os Judeus no Desenvolvimento do Brasil”, que o empresário carioca Hertz Uderman está lançando. A propósito, dia 22 deste mês, será aberta a exposição fotográfica sobre a comunidade judaica de Curitiba, pelo centenário da Universidade Federal do Paraná. E também o ciclo de debates sobre a cultura judaica. Página A3
Joaquim Severino Secretaria Nacional de Agroenergia A tentação de colocar mais uma caixinha no organograma, sobretudo de organismos públicos, continua quase irresistível. Pior que isso só mesmo a criação de mais um ministério, de mais uma secretaria de estado ou município, de mais uma vinculada, qualquer que seja e pendurada onde quer que seja. Nos últimos tempos tem estado muito em moda a criação de agências.
Em relação aos setores, metade das dez atividades pesquisadas mostrou resultados negativos
Vendas do comércio caem em abril depois de 11 meses de alta Receita nominal subiu na mesma base de comparação, mesmo num ritmo menor Após 11 meses de alta, as vendas do comércio varejista nacional registraram queda de 0,2% em abril, na comparação com maio deste ano. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatísticas (IBGE), a receita nominal teve aumento de 0,4% na mesma base de comparação, mesmo num ritmo menor. O varejo
Um deck em homenagem ao exvelejador Lars Karel, que veio a Curitiba para a festa de abertura, uma área gourmet aberta ao público e o espaço para receber as crianças dos visitantes são ambientes inéditos da Casa Cor Paraná em seus 18 anos. 3ª margem | b4
Ambiente da Casa Cor Paraná, em seus 18 anos
Mundo EMPRESARIAL
EDITORIAL
O PARANÁ NA CASA CIVIL Na nossa capenga federação, o Senado é a casa do equilíbrio federativo, a casa dos estados, das unidades federativas, ali representadas igualmente, não proporcionalmente como na Câmara de Deputados, a casa do povo. E no Senado cada estado ou unidade federativa tem três representantes com mandatos de oito anos; no original, nos EUA, são dois senadores por estado e mandatos de seis anos. As diferenças não param aí: a Constituição de 88 estendeu muito a área de atuação do Senado, praticamente uma réplica da Câmara de Deputados mais outras prerrogativas. O que não impede os senadores de trocarem suas cadeiras por cargos Executivos, no Executivo. Como fez agora a nossa senadora Gleisi Hoffmann ao aceitar o lisonjeiro convite da presidente Dilma para substituir o infausto Palocci na chefia da Casa Civil. Neste ponto não podemos deixar de sublinhar a reiterada declaração de amor da nova chefe da Casa Civil ao Paraná. Onde nasceu, formou-se, fez carreira, elegeu-se; a lembrança da Gleisi é muito alvissareira. Não perdemos uma cadeira no Senado; ao contrário, ganhamos estratégico posto na administração federal. Precisamos agir consequentemente. E não perder mais esta oportunidade.
Indicadores Econômicos TECTOY TECTOY TECTOY ENERGISA INEPAR
Maiores QUEDAS
Quase desconhecido pela maioria das pessoas, o Vírus Sincicial Respiratório (VSR), que circula em todas as regiões do Brasil entre os meses de março a setembro, é a maior causa de internação de recém nascidos.
página | a4
Emprego na indústria registra leve queda O emprego na indústria brasileira manteve, em abril deste ano, uma certa estabilidade em relação ao mês anterior, ao reduzir em 0,1% o pessoal ocupado. economia | a6
Confira nas páginas B2 e B3
Maiores altas
Um vírus que interna mais que dengue, gripe e H1N1
zczynski Luiz Augusto Juk
Emelin Les
Os jornalistas Emelin Leszczynski e Luiz Augusto Juk selecionaram essa semana, três eventos concorridos que aconteceram na capital Paranaense. Entre eles a “I Wine Gourmet Show”, feira de vinhos e alimentos com um formato diferenciado, com a presença de bons rótulos e produtos mostrando mais de 40 exportadores. A abertura da Casa Cor Paraná 2011, instalada em uma bela área de 10 mil m², no bairro Mossunguê. A 18ª edição da mostra traz o tema Dia a Dia com a Tecnologia em 50 ambientes, assinados por renomados profissionais do cenário paranaense de arquitetura e decoração. E claro, não podia faltar a cobertura do evento do Dia da Indústria, realizado pela Federação das Indústrias do Paraná (Fiep), na ultima segundafeira (06), onde fez uma homenagem a importantes representantes do setor industrial do Paraná.
MERCADO À VISTA
Saúde&BemEstar
CMYK
economia | a6
Surpresas da Casa Cor Paraná
Página b7
brasileiro teve, nas demais comparações, acréscimos da ordem de 10,0% sobre abril do ano anterior, 7,6% no acumulado do quadrimestre e 9,5% no acumulado dos últimos 12 meses em termos de volume de vendas.
JBS SANSUY GTD PART TECTOY BATTISTELLA
Central de Atendimento: 41 3333.9800
COTAÇÃO 0,04 0,04 0,05 3,55 5,15
COTAÇÃO 0,01 1,50 0,23 0,04 1,00
IBOVESPA Maiores altas P.ACUCAR-CBD BRASIL TELEC SID NACIONAL REDECARD PETROBRAS
Maiores QUEDAS BRASKEM CCR SA BROOKFIELD TELEMAR JBS
CÂMBIO COTAÇÃO 67,11 15,15 20,00 23,96 23,73
COTAÇÃO 23,22 45,32 8,30 28,90 5,24
Moeda
Compra
Venda
Dólar turismo 1,5200
1,6900
Dólar comercial 1,5950
1,5970
Dólar paralelo 1,5900
1,7300
Euro
2,2921
2,2895
Leilão de linhas de transmissão de energia tem deságio de 53%
Ouro (Grama/R$): 195,65
e-mail: pauta@induscom.com.br
economia | a6
Ida&Volta Hotéis, nova classificação
O governo federal vai voltar a classificar os hotéis e para isso instituiu o Sistema Brasileiro de Classificação de Meios de Hospedagem, que define sete tipos de empreendimentos: hotel, hotel-fazenda, hotel histórico, flat/apart hotel, resort, pousada e cama&café – e os enquadra em categorias, que serão identificadas na escala de uma a cinco estrelas. Portaria sobre a matéria foi assinada pelo ministro do Turismo, Pedro Novais.
Maringá-Campinas
A Azul Linhas Aéreas pretende iniciar em 1º de agosto sua terceira frequência entre Maringá e Campinas. Depende apenas de autorização da Anac (Agência Nacional de Aviação Civil). Os voos deverão ser de domingo a sexta-feira. Do aeroporto regional Sílvio Name Junior, de Maringá, o ATR da companhia decolará sempre às 16h45.
Festival das Cataratas
Dentro de três dias abre, em Foz, o 6º Festival de Turismo das Cataratas do Iguaçu, que vai até o sábado 18. A organização do evento espera a presença de seis mil pessoas. Além da feira com 400 expositores e das rodadas de negócios, o Festival englobará 2ª Mostra de Turismo Sustentável, o 5º Fórum Internacional de Turismo do Iguassu, a eleição para a presidência do Fórum Nacional de Secretários e Dirigentes Estaduais de Turismo e o Hotel Show, entre outras atividades. A promoção é da Fundação Parque Tecnológico Itaipu e da De Angeli Feiras & Eventos.
Certificação no turismo
O Festival de Turismo das Cataratas terá, também, o 1º Workshop Internacional de Certificação para o Turismo. Ali, serão apresentados debates com temas como “A certificação no turismo de aventura”, “O cliente como certificador final”, “A certificação para os meios de hospedagem” e “Projeto turismo 100%”. Além disso, serão relatados casos de sucesso de certificação no turismo de aventura e casos de sucesso de certificação nos meios de hospedagem.
Um marco em Bombinhas
Os três empreendimentos do grupo Vila do Farol, de Bombinhas (SC) - pousadas Vila do Farol, Vila do Coral I e Vila do Coral II –, registram uma marca histórica: 500 eventos desde que a série foi iniciada, em 2004. Para Mário Pêra, gerente geral, “Bombinhas não é produtiva apenas nas temporadas de verão, mas é turismo o ano inteiro”. Ele destaca o grande salto de qualidade com a construção, há quatro anos, do centro de eventos da Vila do Farol, considerado um dos melhores da Costa Esmeralda.
Qualificação profissional
O programa Senac na Copa, Paraná no Mundo, lançado pelo Sistema Fecomércio Paraná, Sesc, Senac, está ofertando cerca de 24 mil vagas em cursos de qualificação de mão de obra em diversas áreas de atuação, com vistas à Copa do Mundo de 2014. Darci Piana, presidente do Sistema, destaca que os ensinamentos auferidos pelos profissionais ultrapassarão o calendário dos jogos, “pois mesmo terminando a Copa, o conhecimento fica”.
Segmento promissor
O mercado em expansão do segmento hostel – antigos albergues da juventude – motivou um acordo operacional entre a TAM Viagens e a Federação Brasileira dos Albergues da Juventude, vinculada à Hostelling International, entidade com mais de um século de atuação. Para a TAM Viagens, a possibilidade de reservas nos hostels brasileiros, bem como a operacionalização de pacotes turísticos com hospedagem em hostels, representa uma total atenção a este novo nicho mercadológico: o de viagens para estudantes e jovens mochileiros, que normalmente não recorrem a uma operadora turística para planejarem suas viagens.
Mimos para os noivos
Diamante, Ouro e Prata, esses são os três pacotes de lua-de-mel lançados pelo Rio Othon Palace (av. Atlântica, 3264, Copacabana). Os três oferecem uma garrafa de espumante, flores, trufas, café da manhã privativo e late check out. O Diamante tem hospedagem em suíte executiva luxo, além de roupão personalizado e bordado, chinelos, enxoval especial e estacionamento cortesia; o Ouro é em suíte junior premium e o Prata, em apartamento luxo. O hotel tem como diferenciais os serviços Travel Ligth, que permite ao hóspede deixar roupas para que sejam passadas e entregues de volta no apartamento; Overnight Laundry e Shoe Shines, que inclui a lavagem de roupas e de sapatos durante o período noturno.
Inovações da Marriot
O Renaissance São Paulo Hotel é o 13º hotel da rede Marriot no mundo a contar com o recém-inaugurado Virtual Meetings by Marriot, estúdio de telepresença que permite a grupos de pessoas realizarem reuniões de vários locais do mundo em tempo e tamanho real, com imagens em alta definição. O projeto foi desenvolvido em parceria com a Cisco Telepresence, que criou os equipamentos, e com a AT&T, que fornece a estrutura de comunicação. O é utilizado para reuniões de follow-up, treinamentos, recrutamentos e seleção, sessões de brainstorm e relacionamento com investidores, entre outros eventos.
Nochebuena e Réveillon
Paula Carlomagno, executiva de vendas do El Viejo Almacén (esquina da av. Independência com rua Balcarce, em San Telmo), uma das boas e mais tradicionais casas de tango de Buenos Aires, comunica que já está pronta a programação de Natal e Réveillon (Nochebuena y Fin de Año). Começa sempre às 20h, com coquetel de boas vindas e segue com espetáculo de tango: às 22h será servida a ceia de gala; a meia-noite será marcada por brinde especial, que dá a largada para uma festa com open bar, disc jockey “y muchas sorpresas mas”.
cmyk
t
urismo
Júlio Zaruch | juliozaruch@gmail.com
Indústria&Comércio | Curitiba, segunda-feira, 13 de junho de 2011 | B1
Colômbia oferece seus belos cenários aos que vão ao Mundial Sub 20 de futebol Assim como o Brasil aposta na Copa do Mundo de 2014 e nos Jogos Olímpicos de 2016 como fatores de geração, e multiplicação, de turistas e de divisas, e os argentinos fazem o mesmo com respeito à Copa América, entre 1º e 24 de julho de 2011, também a Colômbia tem um valioso trunfo no campo do futebol: o Mundial Sub 20, que será disputado entre 29 de julho e 20 de agosto. Na Colômbia, serão oito as cidades-sede do Mundial Sub 20 e o Brasil ficará baseado em Barranquilha, no extremo norte, uma das mais populosas do país, com cerca de dois milhões de habitantes. Ali morou e estudou, quando adolescente, o escritor Gabriel Garcia Márquez, prêmio Nobel de Literatura. O Carnaval da cidade, pela sua animação e simbolismo, foi declarado Patrimônio Cultural Nacional, em 2001, e Patrimônio Oral e Imaterial da Humanidade pela Unesco, em 2003. Também ali está um dos mais importantes portos das América do Sul. Bogotá, a capital, 7,2 milhões de habitantes (quase um milhão e meio a mais em sua região metropolitana), fundada em 1538, tem um considerável acervo cultural. Em 2010, foi relacionada pelo jornal New York Times como um dos melhores 31 destinos a serem visitados. Tem 161 monumentos, 58 museus, 62 galerias de arte e 45 teatros. Um charmoso edifício da calle 11, construído em 1622, abriga o museu Casa de la Moneda que conta a história da Colômbia por meio de moedas e notas utilizadas ao longo da história. Há, também, o Museu Botero, com 123 obras de Fernando Botero, muitos Salvador Dali e Renoir, entre vários outros famosos. A belíssima Cartagena das Índias, Patrimônio Histórico e Cultural da Humanidade pela Unesco, em 1984, reserva ao visitante muralhas, caminhos de pedra e monumentos históricos.
Barranquilha, com o Paseo de Bolivar, cidade-sede da seleção brasileira
Bogotá, centro histórico reserva boas surpresas ao visitante
São interessantes os passeios de charrete pelo centro histórico, que reserva muitas atrações. Vale também uma visita ao Museo del Oro, com 35 mil peças de ourivesaria da cultura précolombiana, e uma incursão às Ilhas Rosário, que formam um arquipélago de 43 ilhotas de corais multicoloridos. Cali é a Capital Mundial da Salsa. Uma noite em Juanchito, região repleta de discotecas de salsa, é sem dúvida um prato cheio para os amantes deste ritmo tropical. É, também, um
dos principais centros econômicos e industriais do país e o principal centro urbano, econômico, industrial e agrário do sudoeste colombiano. Medelín é a segunda cidade do país em tamanho. Com seus 2,3 milhões de habitantes, fora a área metropolitana, situa-se a 1.520 metros de altitude. É um dos principais centros industriais da Colômbia e tem uma agitada vida noturna. As outras três cidades – Manizales, Armenia e Pereira – compõem o Triângulo do Café,
região de belas paisagens e que oferece um permanente aroma de seus cafezais. Manizales, no coração dos Andes, é a sede do Once Caldas, campeão da Taça Libertadores da América de 2004 e que sempre chega perto das finais. Armenia é tida como um dos centros de melhor qualidade de vida do país, razão do ditado popular: “Quem vem, volta; quem volta, fica”. Pereira, entre os rios Otún e Consota, tem como realce suas paisagens e uma biodiversidade surpreendente.
Bourbon de Assunção inaugura dia 10 de setembro Definido: será dia 10 de setembro a inauguração oficial do Bourbon Conmebol Hotéis & Resorts, primeiro hotel administrado pela rede paranaense além fronteiras. Fica em Assunção, Paraguai. São 158 apartamentos (classes Junior, Premier e Classic), além de duas suítes presidenciais, mais o maior spa urbano da América Latina, com 500 m². O hotel fica ao lado do Museu do Futebol, administrado pela Conmebol, entidade maior do futebol sulamericano e que
comanda a Copa América, que este ano será na Argentina. Francisco Calvo, diretor regional Paraguai e Oeste do Paraná da Bourbon Hotéis & Resorts e responsável pela implantação do Bourbon Conmebol, estima que os brasileiros devem representar, no início, 60%v da clientela. Ricardo Aly, diretor de vendas e de marketing, espera uma ocupação de 50% nos primeiros três meses. A diária média será de 140 dólares, com café da manhã.
Bourbon Conmebol, primeiro da rede no exterior
ViaGastronômica Trattoria Boulevard resgata sabores da Toscana Há pouquíssimos restaurantes de qualidade na área central de Curitiba. A Trattoria Boulevard (rua Voluntários da Pátria, 539) é um deles. Está em seu DNA. Nasceu há mais de vinte anos como restaurante Boulevard, com o timbre do chef de cozinha Celso Freire. Em 2009, o lugar mudou de nome para Guega Ristorante, ainda sob o comando de Freire, mas agora associado ao empresário Andersen Prado, também dono do Schwartzwald, o Bar do Alemão do Largo da Ordem, Setor Histórico da cidade. A parceria foi desfeita em janeiro deste ano, quando Prado, ao lado do sobrinho Ricardo, administrador hoteleiro, restaurateur e sommelier, que atua como gerente geral, recriou o Boulevard,
agora na condição de trattoria, com os sabores e temperos inspirados na exuberante região italiana da Toscana. A cozinha foi entregue aos cuidados do chef Tarcísio Lopes, com bagagem competente e com várias passagens por Curitiba. Além do jantar, agora também há um almoço executivo, de segunda a sexta-feira. No cardápio de três idiomas – português, italiano e inglês -, outra inovação dos Prado, há saborosas novidades como Polenta assada ao ragu de rabada, Lasanha vegetariana de berinjela, Camarão grelhado ao molho di maré com gratinado de mandioca, leite de coco e queijo parmesão, Bacalhau à vicentina com cebolas carameladas, polenta branca cremosa gratinada, Mignon ao molho de mostardas com arroz cremoso e ervilhas, Suprème de galinha
Trattoria Boulevard: novo cardápio
d’Angola assada ao forno, servido com risoto de tomate seco, mussarela de búfala e rúcula e Carré de leitão em redução de vinho tinto com flan de abóbora, queijo curado e vagens frescas. Entre as novas sobremesas, Minibolo de chocolates e sopa
de chocolate belga, Creme brûlèe com frutas vermelhas e zabaione gratinado, Delícia de banana com sorvete de canela, Sorbet de manga com calda de frutas amarelas e Abacaxi com lascas de limão.
MundoEMPRESARIAL
ESPAÇO CORPORATIVO
www.icnews.com.br Emelin Leszczynski & Luiz Augusto Juk reportagem@induscom.com.br
Curitiba, segunda-feira, 13 de junho de 2011 | B2 / B3
Indústria&Comércio
Curitiba foi a segunda capital a receber o Wine Gourmet Show As importadoras Porto a Porto e Casa Flora promoveram a “I Wine Gourmet Show”, feira de vinhos e alimentos com um formato diferenciado, com a presença de bons rótulos e produtos, certamente. Um passo ousado, que os interessados em enogastronomia mereciam. Em Curitiba o evento aconteceu no dia 31 de maio no Four Points by Sheraton, depois percorre as principais capitais do país, mostrando mais de 40 exportadores. Em São Paulo, aconteceu no dia 2 de junho e Rio de Janeiro, no dia 3 de junho. Parece que o modelo tradicional adotado para mostrar ao mercado vinhos e alimentos se esgotou. Por isso, a idéia das duas importadoras chegou em boa hora. Fortalecer as marcas, conquistar novos clientes e gerar hábito de consumo é o que esperam os organizadores. A chef Eva dos Santos, Newton Junior e Grace Fahl e Jussara Voss
Wladimir Trombini Filho, proprietário do Barolo Trattoria e sua esposa
Antônio Gomes Corrêa da Super Adega Atacadita, Mayra Santos, Paulo Puig, Tony Sakaguti
Sandro Casabe, representante da linha de chocolates Goldkenn
Sandro Casabe, representante da linha de chocolates Goldkenn
Alessandro Richter da Bodega do Richter, e a chef Renata Rubik
As sommeliers do Instituto Cultural do Vinho, Adriane Daragon e Tháys Ferrão
A italiana Antonella D’Isanto da vinícola Ibalzini
Luciano Caccavo da Nieto Senetiner
ESPAÇO CORPORATIVO
Juan Egídio Gomes Teixeira da Justino´s Madeira
ESPAÇO CORPORATIVO
Lançamento da Casa Cor Paraná 2011
Empresários que se destacaram em 2011
Um concorrido coquetel marcou na última quinta-feira (08) a abertura da Casa Cor Paraná 2011, instalada em uma bela área de 10 mil m², no bairro Mossunguê. A 18ª edição da mostra traz o tema Dia a Dia com a Tecnologia em 50 ambientes, assinados por renomados profissionais do cenário paranaense de arquitetura e decoração. Confiram alguns flashes de Gerson Lima, Marcelo Stmmer e Rejane Varella.
Em comemoração ao Dia da Indústria, realizado pela Federação das Indústrias do Paraná (Fiep), na ultima segunda-feira (06), a Federação fez uma homenagem a importantes representantes do setor industrial do Paraná. Entre eles Miguel Gellet Krigsner, presidente do Conselho de Administração do Grupo Boticário, Augusto José Sperotto, da empresa Fiasul; Manoel Lacerda Cardoso Vieira, do Grupo Santa Maria, o empresário Wolney Betiol, cofundador da Bematech e vice-presidente da Fiep. Na ocasião, O jornal Indústria&Comércio, entregou aos homenageados e aos presentes no evento a edição especial que circulou na última segunda com o perfil de cada Arquiteta Leticia Feres prestigiou o espaço de Viviane Loyola, que assina o Bar e Estar Intimo
José Luis Moreira da Silva e Pedro Lobo da Duorum
um dos empresários que receberam as honrarias da Fiep. A homenagem concedida pela Fiep é para aqueles que se destacaram nos serviços prestados ao desenvolvimento do parque industrial paranaense, pela excelência dos serviços de assistência e formação profissional, pela harmonia mantida com a classe trabalhadora e pela defesa dos princípios da livre empresa. Também foi prestada homenagem póstuma a Joaquim D’Almeida Faria Sobrinho (1847-1893), com a concessão da comenda Benemérito da Indústria do Paraná. Responsável pela criação de escolas e pela execução de obras públicas, como o Passeio Público e a Igreja Matriz de Curitiba.
Maylin Ling, arquiteta; Gisele Busmayer, designer e a empresária Sônia Elias, da Ton Sur Ton
Miguel Gellet Krigsner, Manoel Lacerda Cardoso Vieira, do Grupo Santa Maria, Janete de Lima, do jornal Indústria e Comercio, Augusto José Sperotto, e Wolney Betio
Miguel Gellet Krigsner e Rodrigo Rocha Loures
A arquiteta Carla Kiss, que assina a Sala de Jantar CMYK
Daniel Katz, a arquiteta Renata Pisani, que assina espaço na mostra e a marchand Zilda Fraletti
Luiz Maganhoto e Daniel Casagrande, que assinam o Salão Nobre de Jantar
A ultima segunda-feira foi comemorado em grande estilo pelos presentes no evento da Fiep
Manoel Lacerda Cardoso Vieira e Rodrigo Rocha Loures
Augusto Jose Sperotto e o presidente da Fiep Rodrigo Rocha Loures
3
a
margem
Indústria&Comércio | Curitiba, segunda-feira, 13 de junho de 2011 | B4
arte&atitude,
moda&cia
Adélia Maria Lopes | adelia@novacombrasil.com.br
Surpresas da Casa Cor Paraná Um deck em homenagem ao ex-velejador Lars Karel, que veio a Curitiba para a festa de abertura, uma área gourmet aberta ao público e o espaço para receber as crianças dos visitantes são ambientes inéditos da Casa Cor Paraná em seus 18 anos. Essas e outras novidades podem ser apreciadas até 19 de julho, com seus 50 ambientes. A residência escolhida para essa edição ocupa uma área de dez mil metros quadrados de um parque natural, no bairro Mossunguê. Nos espaços externos despontam os jardins, não faltando um surpreendente canteiro de violetas, e o Deck Náutico Lars Gael, assinado pela arquiteta Francielle Lucena. Atração da Casa Cor, ele visitou todos os ambientes, sendo recepcionado pelos profissionais, como Jane Rocha que, com Laryssa Rocha, projetou a colorida (destaque para o amarelo) e bela Cozinha Principal, de saborzinho retrô. Cozinha, por sinal, é um dos “pratos principais” do evento. A Cozinha Out Door, dos arquitetos Margareth Ziolla Menezes e Gustavo Pinto, é um espaço gourmet onde os chefs prepararam suas iguarias para o público visitante. Antes de visitar a residência, é de se apreciar o lounge de entrada de
Wilson Ponto, os jardins de Andréa Vianna e a arborizada praça, onde se encontra também a Brinquedoteca, uma simpática casa projetada por Maria Carolina Budel. Sob cuidados de monitores do Colégio Novo Ateneu, os pais podem deixar ali suas crianças enquanto percorrem os ambientes. Ainda na área receptiva, estão o Lounge Balaroti, projetado pelo arquiteto Yury Albrecht, outro destaque do evento, a Cervejaria Stella Artois, assinada por André Bertoluci e Flávia Caldeira, o bistrô de Lucimara Xavier, banheiros assinados por Marcelo Lopes e o espaço para informações ecologicamente projetado por Denise Moura. Outra novidade é a presença de um carro blindado na garagem. É que a MS Blindados participa pela primeira vez da Casa Cor Paraná, sendo responsável pela blindagem do Audi A1, exposto no sofisticado loft criado pelo arquiteto Ivan Wodzinsky. (Recém lançado no Brasil, o carro recebeu blindagem nível IIIA, composta de vidros de 17mm e fibras leves de aramida de alta resistência em combinação com aços balísticos especiais.A blindagem leva cerca de 30 dias para ser concluída e, ao final do processo, o veículo fica apenas 150 quilos mais pesado).
Os espaços de estar da Casa Cor estão bem imaginativos, destacando-se a performática Sala de Jantar, dotada de duas cadeiras das mais expressivas, assinada pela dupla premiada Luiz Maganhoto e Daniel Casagrande, e a sala de jogos projetada por Renata Mueller. Na intimidade da casa despontam as suites, como o da mocinha que estuda balé, muito bem imaginado pela arquiteta Mariana Paula Souza, o quarto para o recém-nascido decorado por Karen Godoy, como também o acolhedor quarto de casal assinado pó Eduardo Mourão. Já Fernanda Rocha Loures Jung e Guilherme Bez são responsáveis por um cantinho dos mais criativos, o ateliê e hobby da dona da casa, onde desponta um armário que guarda linhas como também decora a parede. Enfim, a 18ª Casa Cor Paraná apresenta uma mistura harmoniosa de ambientes, funcionalidade, iluminação, materiais e cores, seguindo o tema nacional Dia dia com a Tecnologia. Vá visitar: Rua Paulo Gorski, 1175 – Mossunguê, até 19 de julho. Abre de terça a sábado, das 13 às 21h, e domingos e feriados, das 11 às 19h. Preço: 30 e 15 reais.
Ateliê de costura
Boa ideia para a bailarina
Carro blindado merece loft
Espaço em homenagem a Lars Gael que veio a Curitiba e foi recepcionado em cada ambiente visitado
Sala de jantar com cadeiras performáticas
Exclusividade para crianças, tranquilidade para os pais
Projeto gourmet aberto ao público
Soluções para salas de jogos
Cozinha colorida de Jane e Laryssa Rocha
cmyk
Quarto assinado pelo arquiteto Eduardo Mourão
Yury Albrecht no Lounge Balaroti
EmpresasemDestaque Curitiba, segunda-feira, 13 de junho de 2011 | B5 | IndĂşstria&ComĂŠrcio
CMYK
Agronegócio
Curitiba, segunda-feira, 13 de junho de 2011 | B7 | Indústria&Comércio
joca.sev@hotmail.com
Joaquim Severino SECRETARIA NACIONAL DE AGROENERGIA A tentação de colocar mais uma caixinha no organograma, sobretudo de organismos públicos, continua quase irresistível. Pior que isso só mesmo a criação de mais um ministério, de mais uma secretaria de estado ou município, de mais uma vinculada, qualquer que seja e pendurada onde quer que seja. Nos últimos tempos tem estado muito em moda a criação de agências sob os mais diferentes rótulos, agências de desenvolvimento, agências de fomento, agências de sanidade e por aí afora. Um ex-ministro da agricultura que não conseguiu evitar que se criasse o ministério da pesca se diz frustrado por não ter conseguido criar a tão necessária, segundo seu ponto de vista, secretaria nacional de energia. Segundo o ex-ministro essa secretaria seria para coordenar todas as funções nesta importante e estratégica cadeia produtiva, definindo as metas de produção e seu sistema, estabelecendo responsabilidades quanto à estocagem e logística, e assim por diante. Argumenta, ainda, o ex-ministro que a exemplo do Ministério da Pesca, o da Igualdade Racial, o da Igualdade do Gênero, e que o da Agroenergia, seria, no mínimo, tão importante quanto aqueles, pois cuidaria do complexo trinônio: biocombustível, bioeletricidade e alcoolquímica. É por essas e outras que João Bom Senso continua foragido por ter criticado a lógica dos porcos assados. Conta-se que após um incêndio na floresta os nativos puderam experimentar, pela primeira vez, carne assada. A partir de então, toda vez que queriam comer porcos assados, incendiava-se a floresta. A verdade é que apesar dos penduricalhos organizacionais internos, o agronegócio brasileiro surpreendeu e surpreende o mundo a cada dia. O Brasil deverá ser o maior fornecedor individual de alimentos para o mundo nos próximos vinte anos e, quem sabe, o maior detentor e exportador de energia verde da história. O mundo está em busca de sustentabilidade e segurança alimentar, e nenhum outro país está tão bem posicionado para realizar essa transição como o Brasil. Mas se há muita lambança há, também, sinais de temperança. Recentemente o atual ministro da unificada pasta da agricultura, pecuária e abastecimento, que dentro de seis meses apresentará à presidente Rousseff, um plano para acabar de uma vez por todas com a lentidão e o excesso de burocracia no seu ministério. É esperar para conferir. Ademir Alves, lá de Laranjeiras do Sul, que já foi chefe do Núcleo Regional da Secretaria da Agricultura do Estado, costuma dizer em seus churrascos que o cardápio compreende animais aéreos, terrestres e aquáticos, e que não há que separar o que Deus juntou na arca de Noé. Mas pior mesmo que o ministério da pesca é a falta de um ministério da floresta para que se pudesse ter porco assado pela própria natureza.
Joaquim Severino – Diretor Presidente da empresa Agrária Engenharia e Consultoria S/A e Professor de Política Agrícola da Universidade Federal do Paraná (1973/2010) escreve nesta coluna desde 1992.
Combate a incêndios florestais A Associação Paranaense de Empresas de Base Florestal (APRE) realiza, nos dias 29 e 30 de junho, mais uma edição do curso de atualização em combate a incêndios florestais. O objetivo é orientar sobre os conceitos e práticas mais indicados. “Instrução adequada é primordial para que essa atuação seja efetiva. O curso oferece programas de treinamento, propõe programas de prevenção e controle integrado no Paraná, visitas técnicas, entre outras ações”, explica Carlos Mendes, diretor executivo da APRE. Este ano, o curso será realizado na Klabin Florestal do Paraná, em Telêmaco Borba (PR).
Um milhão contra o Código A ex-ministra do Meio Ambiente Marina Silva lançou na semana passada, durante reunião do Comitê Brasil em Defesa das Florestas e do Desenvolvimento Sustentável, uma campanha que pretende coletar um milhão de assinaturas contrárias ao texto do novo Código Florestal, na forma como foi aprovado pela Câmara dos Deputados. “A mentalidade dos brasileiros é melhor do que a do Congresso que votou esse projeto. Devemos sair daqui para ir além da agenda de conversas com líderes, partidos e com a presidente Dilma Rousseff, para cumprir a agenda ‘Um Milhão contra a Devastação’”, disse Marina.
Cotações Futuro
Índice Boi Gordo Café Etanol Hid. Milho Soja
Físico
Açúcar Algodão Arroz Bezerro Boi Gordo Café Etanol Milho Soja
Venc. Out Set Jul Set Mai
Valor 102,42 345,00 1.153,00 31,30 30,50
% -0,79 +0,70 +1,23 +1,07 +0,66
SP SP RS MS SP SP PR Camp. PR
54,00 231,27 19,44 760,84 96,72 529,48 . 31,24 48,77
+0,19 -0,53 +0,21 +0,12 -0,50 +1,22 . +0,71 +0,60
Fontes: Página Rural, BM&F e CEPEA (Cotações de 09/06/2011)
Tabaco
Agroquímicos no fumo prejudicam produtores
Fumageiras são as principais responsáveis por danos sofridos Por João Peres, Rede Brasil Atual
O clima na sala da casa é pesado. Não existe momento de descontração nesta tarde fria em Rio Azul, a 180 quilômetros de Curitiba. Do lado de fora, as crianças se divertem com o opaco colorido das casas de alvenaria típicas do Paraná. Dentro, os adultos têm uma tensa conversa. Lídia Maria Bandacheski do Prado, de 35 anos, tem a tristeza estampada no rosto. Nas mãos, a fraqueza provocada pelo uso de agrotóxicos. À frente das pernas, um andador mostra que os problemas notados há uma década e agravados há quatro anos estão longe de encontrar solução. “Teve época que não conseguia sair da cama. Tem dia que fica pior, que não consigo fazer nada, me paralisa as pernas, me paralisa os braços.” Uma visita ao hospital em 2001 deu início ao calvário de Lídia, dona de uma pequena propriedade. Passaram-se muitos anos até que uma equipe da Universidade Federal do Paraná esclarecesse que ela sofre de intoxicação crônica por agrotóxicos. “Fique quase dois anos sem dormir direito. Com dor nos braços, nas pernas. Era um fantasma dentro de casa”, lamenta. Nascida e criada na roça, Lídia viu a morte prematura do pai transformá-la em uma das chefes da família. Aos 9 anos, passou a ajudar a mãe diretamente no plantio de fumo, uma prática que até hoje não foi retirada do mapa da produção de tabaco no Brasil. Se hoje persistem problemas no manejo do agrotóxico, naquela época não se tinha a menor ideia dos efeitos dessa substância sobre a saúde humana. Uma das práticas era cavar um buraco no chão e ali preparar, com as mãos desprotegidas, o “tempero”, a dissolução dos defensivos agrícolas em água. “Naquela época a gente vivia dentro do paiol. A mãe cozinhava dentro do barracão, a gente dormia em cima das pilhas de fumo”, conta a agricultora.
de Estudos Socioeconômicos Rurais (Deser). O levantamento de dados por parte do Núcleo de Saúde Coletiva está na fase final. Ao levantar os casos registrados de intoxicação por agrotóxicos nos últimos dez anos em Rio Azul, os pesquisadores apenas ratificaram a impressão de que a cidade segue a média nacional de subnotificação deste tipo de ocorrência. “Os produtores ficam tontos, sentem ânsia de vômito, mas a relação entre agrotóxico e sintomas nem sempre é feita”, lembra Paulo de Oliveira Perna, coordenador do núcleo, que adverte que também entre os agentes de saúde a questão dos agrotóxicos é subestimada. Um dos obstáculos para o
estabelecidos entre fumageiras e fumicultores, tema que será abordado na próxima reportagem da série, os agricultores utilizam os produtos e as quantidades entregues pelas empresas. “Os engenheiros agrônomos são contratados pela própria empresa, o que configura conflito de interesses. As empresas exigem não apenas a quantidade, mas a marca do agrotóxico”, assinala a procuradora Margaret Ramos de Carvalho. Na safra 2010/11, o uso do Gamit 500 rendeu dores de cabeça aos produtores de orgânicos de São João do Triunfo (leia quadro abaixo). “Pude perceber que tinha problema de saúde quando deixei de produzir fumo químico. Sentia dor de cabeça, tontura,
convencimento é também cultural. A maioria dos agricultores criados nesse ambiente, sempre resistiu a acreditar que aquilo que sempre foi feito possa estar errado – cada organismo reage de uma maneira à exposição ao agrotóxico e a intoxicação crônica pode levar anos para se consumar. Outra questão é a baixíssima escolaridade: segundo dados da Associação dos Fumicultores do Brasil (Afubra), 89,9% dos trabalhadores do setor não completaram o ensino fundamental, o que dificulta a leitura das bulas e a aplicação das dosagens corretas. Alguns vizinhos de Lídia custam a acreditar que as falhas de memória e as perdas parciais de movimento de pernas e da visão sejam resultado do uso dos venenos. Para desafiar as constatações científicas, um vizinho chegou a mergulhar em um tambor “temperado”. Não satisfeito, continua levando os filhos ao trabalho na roça. Uma das filhas de Lídia, submetida à mesma rotina quando a família não sabia dos efeitos nocivos do agrotóxico, teve extraída parte do aparelho urinário.
mas não sabia que era o agrotóxico”, recorda Anderson Sviech, um produtor de Palmeira, a 80 quilômetros de Curitiba. Um embaço nos olhos, muitas vezes, é interpretado como conjuntivite. Perda de apetite e irritabilidade são outros sintomas subestimados. O uso dos equipamentos de proteção individual, os chamados EPIs, é uma questão à parte. “A indústria quer falar que foi o produtor que não usou, mas mesmo usando não protege. Quando se está aspergindo, o veneno passa, não tem como”, reclama Paulo Perna, da Universidade Federal do Paraná. Outra argumentação das fumageiras é de que os trabalhadores não cumprem o chamado “prazo de carência” após a aplicação do agrotóxico, ou seja, não ficam distantes da plantação tempo suficiente para que o veneno se dissipe. O problema, como se sabe, é que as propriedades são muito pequenas e as plantações ficam logo ao lado das residências.
Pesquisas
O caso de Lídia chamou a atenção dos integrantes do Núcleo de Estudos em Saúde Coletiva da UFPR, que em 2009 passou a analisar a intoxicação por agrotóxicos em Rio Azul, cidade em que 45% das riquezas passam pelo tabaco. É um dos muitos municípios paranaenses responsáveis pela produção de 150 mil toneladas de fumo ao ano, oscilando entre 15% e 20% do tabaco nacional, setor comandado pelo Rio Grande do Sul. São pequenas propriedades, na maioria entre zero e dez hectares, empregando em sua quase totalidade mão de obra familiar. Esta terça-feira (31) é o Dia Mundial sem Tabaco. Cálculos da Organização Mundial de Saúde (OMS) indicam que 100 milhões de pessoas morreram por efeito do cigarro no século passado. Neste ano, seis milhões perderão a vida por conta deste hábito, 10% deles fumantes passivos. Ao mesmo tempo, o Paraná figura entre os quatro estados que mais consomem defensivos agrícolas no Brasil, dado que é atribuído também à soja e ao milho. “Apesar de uma redução nos últimos anos, ainda se utiliza muito agrotóxico na cadeia do fumo. É um trabalho extremamente penoso, com equipamento costal, que dá problemas na coluna e reumatismo”, adverte Amadeu Bonatto, coordenador técnico do Departamento
Empresas
O Ministério Público do Trabalho avalia que as empresas devem ser culpadas pelos danos provocados por defensivos agrícolas. Sem ingressar nos pormenores dos contratos
Folha verde
A parede do paiol de Evaldo Gross, de 47 anos, mostra que ele sabe os efeitos dos agrotóxicos: alguns cartazes fornecidos pela fumageira indicam quais EPIs devem ser utilizados em cada fase da lavoura. No entanto, a colheita ocorre em pleno
verão, e Evaldo se queixa que a roupa de proteção acaba queimando a pele. O resultado do contato direto com a planta é a chamada “doença da folha verde” do tabaco. Trata-se da manifestação de uma série de sintomas causados pelo contato com a folha molhada, que libera nicotina. “Quando chega a tarde, começa a dar moleza nas pernas, dá ânsia. Um mal-estar tremendo. E não tem remédio, tem de esperar passar. Te trava o sono, atravessa a noite sem dormir”, afirma Evaldo. Ao fim de um dia de trabalho na época de colheita, um produtor fica exposto a 54 miligramas de nicotina, o equivalente a 36 cigarros. Apesar dos problemas, os fumicultores têm poucas alternativas para mudar a produção. É comum ouvir que a renda vem em primeiro lugar, a saúde em segundo, e o resto depois. Lídia, mesmo com as limitações provocadas pelos agrotóxicos, sentia-se obrigada a seguir cultivando fumo para ter um sustento. Só parou porque, após a constatação da intoxicação crônica, nenhuma fumageira quis manter vínculos com a agricultora. Sem alternativas economicamente viáveis para uma propriedade de oito hectares, ela e a família se preparam para engrossar uma área urbana.
Triunfo
São João do Triunfo é uma pequena e montanhosa cidade, vizinha de Palmeira e uma das grandes produtoras de fumo. Há bairros inteiros que vivem em torno da fumicultura. Azar dos vizinhos. Em março deste ano, um grupo de agricultores autointitulado Coletivo Triunfo divulgou uma carta na qual se queixa que as propriedades responsáveis pela produção de alimentos sofreram contaminação por agrotóxicos. Eles contam que o problema se agravou este ano e acusam as empresas de ter receitado aos fumicultores o Gamit 500, herbicida proibido pela Secretaria de Agricultura do Paraná. A recomendação da bula das variações de Gamit permitidas no estado é de que se mantenha uma distância de 800 metros em relação a lavouras de milho e girassol, hortas e pomares. Como isso não ocorreu, os agricultores denunciam a morte de pássaros e plantas, além de problemas de saúde em algumas famílias. Silvestre de Oliveira Santos, um senhor corpulento de Fernandes Pinheiro, cidade colada a São João, trabalha com a possibilidade de ruir os esforços empreendidos na certificação de seus produtos orgânicos, uma medida que abriria novos mercados e renderia melhor remuneração.
Eutruco vocêRetruca João Carlos Calvo | jcalvo@terra.com.br
De promessas os anjos e santos já estão até aqui..! Todos nós, e nem precisa ter instrução em nível algum, para perceber a calamidade que é o comportamento dos que “navegam”, profissionalmente, nas águas do “rio político” nacional e dele tiram proveito insaciável por onde passam! ELE ESTÁ QUASE TOTALMENTE POLUÍDO, PARA NÃO SER EXTREMAMENTE PESSIMISTA! HÁ, AINDA, ESPERANÇA! O grande problema será a respectiva limpeza. Vai demorar? Nem começamos ainda e já escutamos esta cantilena de que reformas gerais são necessárias. Ponhamos anos nesta bazófia com a qual vimos sendo “enrolados” desde muitos e muitos anos! E lembrem que tivemos uma CONSTITUIÇÃO CIDADÃ comemorada em 1988 e ainda não completamente regulamentada! Li, não lembro onde e quando, uma história que me marcou indelevelmente e que era, em resumo, a seguinte: um cientista estava empenhado numa pesquisa que desenvolvia já a algum tempo e muito significativa para ele.Além da sua dedicação no Centro de Pesquisas onde trabalhava, ele construiu uma casa nos fundos de onde morava porque, incansável e apaixonado pelo que buscava, quando em casa, em vez de descansar, ele fugia para aquele retiro para ter sossego e dar continuidade ao seu trabalho. Não queria perder tempo, tal era a sua empolgação pela perspectiva do quê estava para concluir! Ele, casara com idade acima do normal e tinha um “filhinho”,orgulho dele, mas que não lhe dava trégua. Daí o tal refugio! Um determinado dia lá estava ele em pleno estudo e eis que a criança vai “visitá-lo” e não parava de falar e pedir coisas ao pai, acabando com a tranqüilidade necessária!Este, interrompeu o que fazia e buscou algo que pudesse dar-lhe uma folga mas não queria melindrar o menino. Foi num dos seus armários ver se achava alguma coisa que pudesse dar à criança para ela se distrair e assim ganhar o silêncio, fator muito importante para ele naquele momento! “Achei”, pensou! “Vou ganhar um pouco do que preciso,TEMPO, enquanto o menino ficará entretido em fazer o que eu vou lhe apresentar como um desafio”! Achara um mapa de uma região qualquer, rasgou-o em vários pedaços, apresentou aquela papelada ao menino e disse: “filho, o pai vai lhe desafiar a montar este mapa! Você é capaz de fazê-lo”? A criança “topou a parada” e o pai, super satisfeito, pensou:”Bem. Agora vou ficar livre por um bom tempo e não magoei o nenê”! Qual não foi a surpresa dele quando nem bem haviam decorrido 20 minutos o guri veio correndo e gritando de alegria, que havia ganho a aposta. Realmente, o mapa estava montado certinho! “Filho”, perguntou o pai:”como você fez isto e tão rápido”? E a criança, simploriamente, explicou: “pai eu não sabia como iniciar e virei um dos pedaços e notei ser de uma pessoa. E era um homem e aí eu fui colando, colando e colando e ganhei a aposta que fiz com você”! Conclusões desta história: 1- Foi confirmado o ditado que”filho de peixe, peixe é”! 2- QUE PARA RECONSTRUIR O MUNDO, DEVE-SE INICIAR PELA RECONSTRUÇÃO DO HOMEM ! No artigo do dia 06/06/11., nesta coluna, aqui neste jornal, dei uma sugestão e fiz um apelo. Instruir as nossas crianças, quando forem adultos a serem eleitores para, qualificados, alçar o nível do político nacional com escolhas mais criteriosas! Não será fácil, mas expliquei naquele artigo que será bem mais rápido do que possamos pensar! Sabem onde está postada a maior dificuldade? NOS QUE NÃO QUEREM MUDAR(POR CONVENIÊNCIA) E EMBROMARÃO ENQUANTO PUDEREM... COM PROTELAÇÕES! ATÉ QUANDO? João Carlos Calvo,eng.civil/1954/UFPR e-mail:jcalvo@terra.com.br
Fim das ilegalidades
“Recursos não devem ser reduzidos”, diz Nunes Maia A enorme quantidade de recursos que chega diariamente ao Judiciário brasileiro é em grande parte responsável pela morosidade da Justiça no país. No entanto, para especialistas, o problema não está no recurso em si, mas nas ilegalidades cometidas por promotores e juízes que tornam os recursos necessários. Para o ministro Napoleão Nunes Maia Filho, do Superior Tribunal de Justiça, os recursos são formas de garantir a presunção da inocência aos réus, princípio básico do Direito brasileiro. “Hoje quem fala mal de recursos é aplaudido, mas a verdade é que eles existem para combater os abusos. Não são os recursos que devem ser diminuídos, e sim as ilegalidades.” Na sessão de quarta-feira (8/7) da 5ª Turma do STJ, o ministro Napoleão Nunes Maia votou pela ilegalidade da participação da Abin na Operação Satiagraha, que teve como alvo maior o banqueiro Daniel Dantas. Por maioria, os ministros entenderam que as provas foram colhidas com o uso de medidas ilegais e irregulares, e decidiram anulá-las. Em debate sobre a reforma do Código de Processo Penal, realizado nesta quinta-feira (9/6), na Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (Fiesp), o ministro defendeu que os Habeas Corpus são mecanismos para a garantia da democracia das decisões judiciais.
O advogado e professor da PUC-RS, Aury Lopes Jr., que também participou do debate, admitiu que há uma “banalização dos Habeas Corpus”. Mas, para ele, este é um sintoma de que as coisas não vão bem no Judiciário. O recurso está sendo necessário para questionar abusos e ilegalidades.
PEC do Peluso
A PEC dos Recursos proposta pelo ministro Cezar Peluso, presidente do Supremo Tribunal Federal, que visa permitir a execução as decisões de segundo grau, mesmo quando couber recurso, foi aprovada com ressalvas pelos participantes do debate. Lopes defende que ela seja discutida e talvez até aprovada, mas fora do âmbito penal. Segundo o professor da PUC gaúcha, “é preciso acabar com a visão de que todo recurso é protelatório, isso é patológico”. Em vez disso, acredita que a solução é escrever um Código Penal inteiramente novo, com prazos processuais estabelecidos e sanções para o seu não cumprimento, “ou criam-se prisões cautelares ilimitadas”. O ministro Nunes Maia, do STJ, acredita que a chamada PEC dos Recursos se vale da noção de que a Justiça precisa de celeridade, que, para ele, está oposta à noção de Justiça, que prima por decisões bem tomadas.
Justiça&Direito Indústria&Comércio | Curitiba, segunda-feira, 13 de junho de 2011 | B8
débitos trabalhistas
Empresas passam a compartilhar ônus de serviços terceirizados Decisão do Tribunal Superior garante maior confiança aos contratantes Empresas de terceirização de mão-de-obra e administrações públicas estão na linha de frente quando o assunto é prejuízo ao trabalhador. Uma decisão do Tribunal Superior do Trabalho (TST) alterou o texto da Súmula n° 331 e compartilhou a responsabilidade dos ônus gerados aos terceirizados. Até então, a Súmula responsabilizava apenas órgãos públicos por débitos trabalhistas, na contratação de terceiros. Para dar segurança jurídica na relação público-privada, o setor público passa a dividir responsabilidades nas contratações terceirizadas, atendendo um pedido do mercado que solicitava a contratação apenas de empresa prestadora de serviço que revelassem estrutura, administração, expertise e rigidez econômicofinanceira efetivas. Segundo o presidente do Sindicato das Empresas de Asseio e Conservação do Paraná (SEAC-
PR), Adonai Aires de Arruda, “existe no mercado uma série de casos de empresas que fecham e não arcam com os encargos trabalhistas, deixando o pagamento destes aos tomadores do serviço. Este evento é maior no setor público, que é levado a privilegiar o “preço”, quando contrata uma empresa de terceirização”. Para ele, o contratante tem que entender melhor o que é a terceirização. “É fundamental conhecer o seu fornecedor e compreender que, nesse processo de contratação, é importante que a tradição seja levada em conta”, explica. Arruda afirma ainda que as pequenas e novas empresas tem o seu valor no mercado entretanto, é preciso verificar a estrutura da mesma. “Existe uma série de benefícios que a empresa tem que bancar. Nos casos em que ocorra falta de pagamento, por exemplo, e não haja dinheiro pra pagar, isso gera um passivo trabalhista
e esse passivo vai estourar exatamente na parte mais frágil, que é o trabalhador. A terceirização é uma prática positiva, mas, como em qualquer outro tipo de negócio, é preciso conhecer aqueles com quem se está trabalhando”, conclui. O texto da Súmula 331 foi alterado nos itens IV e V. O item quatro ficou com a seguinte redação: “O inadimplemento das obrigações trabalhistas, por parte do empregador, implica a responsabilidade subsidiária do tomador de serviços quanto àquelas obrigações, desde que haja participado da relação processual e conste também do título executivo judicial”. Já o item cinco recebeu o seguinte texto: “Entes integrantes da administração pública direta e indireta respondem subsidiariamente (...) caso evidenciada conduta culposa no cumprimento das obrigações, especialmente na fiscalização do cumprimento
Cezar Peluso cria comissão nacional de metas do Judiciário O presidente do Conselho Nacional de Justiça, ministro Cezar Peluso, encaminhou ofício aos presidentes dos tribunais informando-os da criação da Comissão Nacional de Metas e de subcomissões nacionais. Elas trabalharão de forma integrada com o CNJ na definição e acompanhamento das metas de desempenho do Poder Judiciário. No ofício, ele pede aos tribunais integrantes das subcomissões a indicação de
representantes para estas. A Comissão Nacional de Metas do Judiciário será composta pelas seguintes subcomissões nacionais: da Justiça Estadual (integrada pelos tribunais de Justiça dos Estados de Minas Gerais, Rio Grande do Sul, Distrito Federal e Territórios, Santa Catarina e Sergipe), da Justiça Federal (integrada pelos cinco tribunais regionais), da Justiça do Trabalho (integrada pelos tribunais do Trabalho da 8ª, 14ª, 16ª e da 23ª
região), da Justiça Eleitoral (integrada pelos tribunais regionais do Amazonas, Mato Grosso do Sul, Sergipe, Pernambuco e Minas Gerais, e da Justiça Militar (integrada pelos tribunais militares de Minas Gerais, Rio Grande do Sul e São Paulo. A expectativa é que a comissão facilite a interlocução do CNJ com os tribunais e auxilie a aprovação, o acompanhamento do cumprimento e a avaliação de desempenho nas metas nacionais.
PGR questiona mudança de critério para ingressar em cargos da Receita O procurador-geral da República, Roberto Gurgel, questionou no Supremo Tribunal Federal as alterações na legislação que permitiram aos antigos técnicos do Tesouro Nacional, de nível médio, ingressarem no cargo de analista-tributário da Receita Federal, de nível superior, sem um novo concurso público. Na Ação Direta de Inconstitucionalidade, o procurador-geral alega que os dispositivos que permitiram a transposição de cargos afrontam o artigo 37, inciso II da Constituição Federal. O texto da Carta Magna determina que “a investidura em cargo ou emprego público depende de aprovação prévia em concurso público de provas ou de provas e títulos, de acordo com a natureza e a complexidade do cargo ou emprego, na
forma prevista em lei, ressalvadas as nomeações para cargo em comissão declarado em lei de livre nomeação e exoneração”. Gurgel informa que a carreira auditoria do Tesouro Nacional foi criada em 1985 pelo DecretoLei 2.225. Inicialmente, previa a exigência de escolaridade de nível superior para ingresso no cargo de auditor e de nível médio para o de técnico. Ele argumentou que o problema teve início em 1999 com a edição da MP 1.915, que reorganizou a carreira. A nomenclatura dos cargos também foi alterada para auditor-fiscal da Receita Federal e técnico da Receita Federal e passou a se exigir nível de escolaridade superior para os dois cargos. O procurador-geral alega que, ao efetivar a transposição do cargo
de técnico do Tesouro Nacional para o cargo de técnico da Receita Federal, a medida provisória permitiu a investidura em cargo de nível superior a servidores que antes ocupavam cargo de nível médio. Apontou, ainda, que a regra sobre a transposição foi mantida em todas as reedições posteriores da MP, bem como na respectiva lei de conversão (Lei 10.593/2002). Roberto Gurgel sustenta ainda que, em 2007, a Lei 11.457 fez nova estruturação na carreira de auditoria, transformando os cargos de técnicos da Receita Federal em analistas-tributários da Receita Federal. Alega que tal transformação não considerou que o cargo de analista apresenta “atribuições e nível de complexidade diversos daquele inicialmente ocupado pelo servidor”.
das suas obrigações contratuais e legais da prestadora de serviço como empregadora.(...)” Ainda para o presidente Arruda, a medida irá esclarecer alguns pontos que geravam dúvidas e fará com que os contratantes tenham cuidados maiores na contratação, buscando conhecer fornecedores mais de perto e evitando homologarem licitações com preços sabidamente inexequíveis. “É importante que os tomadores de serviços entendam que serviços com preponderância de mão de obra não devem se restringir a preço, mas sim a valor”. De acordo com as empresas do setor, o preço dos serviços não pode ser o fator determinante para uma contratação e, sim, a soma dele com serviço qualificado e a contratação de uma empresa que comprove ter idoneidade (técnica, administrativa, econômica e financeira) suficiente para cumprir todas as suas obrigações.
“Novo CPP resgata garantia de defesa do acusado”
O Senado aprovou, no fim do ano passado, um projeto de lei que propõe a reforma do Código de Processo Penal. A redação do Projeto de Lei do Senado 156 é uma tentativa de adequar as leis penais, que hoje estão num CPP que data de 1941, aos direitos garantidos na Constituição Federal, cuja última versão foi escrita em 1988. Para a presidente do Instituto Brasileiro de Ciências Criminais (IBCCrim), Marta Saad, “não é o Código ideal, mas um possível”. O maior avanço da proposta do Senado, na opinião da advogada, é o resgate da garantia de defesa do acusado, já nos estágios de inquérito policial. O PLS prevê que o investigado tem o direito de saber que existe um inquérito aberto contra ele e quais provas já foram produzidas, para que ele possa se defender. Hoje, as acusações e provas só são conhecidas quando a investigação é transformada em processo. Em debate sobre a reforma do CPP, realizado na quinta-feira (9/6), na Fiesp, Marta apontou algumas falhas no projeto do Senado.
Ação Civil Pública
Conciliação no TRF-3 beneficia milhares de moradores O TRF-3, por intermédio da desembargadora federal Cecília Mello, fez nesta quarta-feira (8/6), audiência de conciliação entre o MPF, representando cerca de 500 compradores de imóveis do Conjunto Habitacional Nova Poá, no município de Poá, na grande São Paulo, e a Caixa Econômica Federal. A audiência terminou em acordo no qual foram fixadas condições gerais para reexame dos contratos para aquisição da casa própria feitos entre a Caixa e os moradores do condomínio. A desembargadora federal Cecília Mello destaca o caráter social da conciliação: “Não há que se falar em vantagem aqui para o agente financeiro, há que se falar em vantagem para um ajuste eminentemente social.
Essa é a maior importância do acordo. Inclusive no começo da audiência destaquei que a função do Poder Judiciário não é resolver questões sociais. Ele não tem essa amplitude de competência. O que ele pode fazer é tentar viabilizar ajustes que contemplem essa satisfação, que foi o que aconteceu ontem”.
A Ação Civil Pública foi proposta com a intenção de declarar nulo o procedimento de execução extrajudicial empreendido pela Caixa para retomada do imóvel dos contratantes inadimplentes. Os moradores conseguiram em primeira instância tutela antecipada para permitir sua permanência nos respectivos imóveis
até o trânsito em julgado da ação, que teve início em 2004. Os imóveis foram comprados pelo Programa de Arrendamento Residencial, que não dá ao comprador do imóvel a propriedade, mas apenas a posse, diferente do que ocorre em um contrato de empréstimo para compra através do Sistema Financeiro da Habitação. O juiz entendeu que a execução extrajudicial não era o meio legítimo para retomar o imóvel, o que deveria ser feito por meio de uma ação de reintegração de posse. A Caixa Econômica Federal entrou com um recurso de apelação e, no tribunal, a relatora do caso, desembargadora federal Cecília Mello, marcou uma audiência de conciliação para que as partes pudessem discutir abertamente os termos de um acordo.
Geral
“O amor é um jogo que duas pessoas jogam e ambas ganham.” Eva Gabor Indústria&Comércio | Curitiba, segunda-feira, 13 de junho de 2011 | A2
Previsão do tempo
AB Notícias
fonte: www.simepar.br
Mín.: 09° Máx.: 18°
abnoticias@abcom.com.br
Ao longo do dia o céu fica ensolarado na maior parte do Estado, o que faz as temperaturas elevarem-se gradativamente. No setor leste e faixa litorânea o vento contribui para uma sensação térmica mais baixa e uma maior concentração de nuvens.
BONS RESULTADOS
O município de Quatro Pontes, no Oeste, é responsável pelo segundo melhor Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) do Estado e 27ª do país. A cidade destina 27% dos recursos para a área de educação, o que garante que 98,2% da população saiba ler e escrever. É a que tem o menor índice de analfabetismo no Paraná. Foi uma das pioneiras a realizar um programa de educação a domicílio para quem não tinha condições de ir até à escola e tem hoje quatro turmas do projeto Paraná Alfabetizado.
MAIS AGILIDADE
Maringá conta agora com um Juizado Especial que vai atender nas ruas, o Juizado Móvel de Trânsito, para acidentes sem vítimas. O objetivo é agilizar as soluções dos conflitos no trânsito, com os conciliadores, que vão intermediar as conversas no local do acidente. A experiência é inédita no Paraná e já funciona bem em cidades no Espírito Santo e no Maranhão.
SAÚDE
PR amplia o número de bancos de leite humano
CONTROLE NA LAVOURA
O vazio sanitário da soja no Paraná começa no dia 15 e tem duração de um mês. Nesse período, não podem ser plantadas nem manipuladas plantas vivas de soja no Estado. O objetivo é evitar o surgimento da ferrugem asiática, que provoca perdas na lavoura e prejuízo aos agricultores. Quem não atender às exigências será multado. O fungo se desenvolve no inverno nas plantas remanescentes da safra de soja normal do verão.
Número de Bancos de Leite Humano vai ampliar de oito para 27 A Secretaria da Saúde vai ampliar de oito para 27 o número de Bancos de Leite Humano (BLH) no Paraná. O projeto está sendo desenvolvido pela equipe da Superintendência de Política em Atenção Primária em Saúde, responsável pelo programa Mãe Paranaense, que deverá ser implantado no Estado no segundo semestre deste ano. O secretário da Saúde, Michele Caputo Neto, anunciou a ideia ao receber uma equipe da Rede Brasileira de Bancos de Leite Humano. “Os Bancos de Leite Humano serão mais um ponto de atenção do Programa Mãe Paranaense. Queremos que cada Regional de Saúde tenha pelo menos uma unidade para captação e processamento”, disse o secretário. Hoje, o Paraná conta com oito bancos de leite (dois em Curitiba e os outros seis instalados em Ponta Grossa, Londrina, Maringá, Toledo, Cascavel e Foz do Iguaçu). Em 2010, foram coletados 16.871 litros de leite humano no Paraná, que beneficiaram quase nove mil bebês. “A amamentação é essencial para os recém-natos, principalmente para os bebês prematuros, e quando a mãe tem proble-
SESA
A população de Toledo, no Oeste, está convidada a olhar para o céu no dia 10 de julho. A cidade realiza o primeiro Campeonato Municipal de Pipa. O evento será no Parque do Povo Luiz Cláudio Hoffmann. Alunos das escolas da rede pública serão incentivados a participar. O objetivo é oferecer opções de lazer para a população neste local que pode receber essas atrações.
GÁS BARATO
O gás natural chega a São Mateus do Sul, na região de Curitiba, sendo a 12ª cidade do Estado a ter o produto fornecido pela Companhia Paranaense de Gás. O preço do gás natural veicular no Paraná também é o segundo mais barato do Brasil, segundo a Agência Nacional do Petróleo. O valor médio é de R$ 1,49 o metro cúbico, atrás apenas de São Paulo. O preço está estável desde 2008, o que demonstra estabilidade no fornecimento e a não existência de períodos sazonais.
LUGAR SEGURO O secretário da Saúde, Michele Caputo Neto, anunciou a ideia ao receber uma equipe da Rede Brasileira de Bancos de Leite Humano
mas para amamentar o banco de leite supre essa necessidade de modo que os bebês ganhem peso mais rapidamente para se recuperar e passem menos dias em UTI neonatal”, disse a coordenadora estadual dos Bancos de Leite Humano, enfermeira Mirian Chaud. As unidades devem ter uma equipe técnica treinada para atendimento, além de estrutura física adequada e equipamentos para processamento do leite ordenhado.
NACIONAL
A coordenadora do Banco de Leite Humano do Hospital Universitário de Londrina (referência estadual), Márcia Benevenuto, que é representante da região sul na Comissão Nacional de Bancos de Leite Humano, destacou o comprometimento do secretário em ampliar a rede BLH. “Teremos um salto de qualidade em nossa Rede Paranaense de Bancos de Leite Humano com a inclusão das 19 novas unidades, o que vai intensificar
as conquistas da rede na atenção a mães e bebês de nosso Estado”. A coordenadora informou que o Paraná tem se destacado no País. “Recebemos em 2009 uma homenagem por sermos o Estado que proporcionalmente mais coletou leite humano no Brasil. Com a ampliação da rede, temos certeza que os avanços serão significativos”, disse. Em 2010, a rede brasileira de BLH coletou leite suficiente para aproximadamente 140 mil crianças.
Reavaliação gera R$ 35 mi para saúde e estradas O governo do Paraná vai destinar à saúde e ao recapeamento de estradas cerca de R$ 35 milhões que deixaram de ser gastos em razão da reavaliação dos contratos e convênios assinados no fim do governo anterior ou durante o período eleitoral, o que é proibido por lei. Todos os processos estão em análise no comitê formado no início do ano por secretários do governo Beto Richa. Os recursos em questão haviam sido empenhados e estavam inscritos na conta “restos a pagar”, mas muitas prefeituras sequer entraram com os documentos em tempo hábil. Agora, as despesas foram canceladas e retiradas do orçamento. “Estamos fazendo uma análise minuciosa”, informa o secretário da Fazenda, Luiz
PIPAS DE TOLEDO
Carlos Hauly. “Uma vez por semana, às vezes até duas, analisamos processos do ano passado, um por um.” A ideia, explica, é evitar que processos ilegais ou incorretos sejam levados adiante. Diferente do fim dado a outros processos em análise pelos secretários, estes tinham verbas destinadas; por isso os recursos serão realocados. Do total, R$ 15 milhões serão destinados a melhorias na área da saúde e o restante será usado em estradas espalhadas por todo o Estado. Da conta “restos a pagar” deixada pelo governo anterior, a administração Beto Richa já pagou quase R$ 300 milhões de janeiro até agora. “Esse grande volume de recursos poderia ter sido usado para investimentos”, lamenta Hauly.
Jorge Woll
CONTRA A DENGUE
Coronel Vívida, no Sudoeste, cria uma lei com a intenção de combater a dengue na região. Técnicos da Vigilância Sanitária vão visitar os domicílios e multar os donos de casas onde haja focos do mosquito. O objetivo é chamar a atenção das pessoas para a necessidade de evitar a proliferação da doença, realizando também campanhas de conscientização em diversos pontos da cidade.
EVITAR O DESPERDÍCIO
O Brasil corre o risco de ter a distribuição de água comprometida em metade dos municípios no ano de 2015. Os dados são do guia Atlas Urbano – Abastecimento Urbano de Água. O levantamento da Agência Nacional das Águas fez estudos de demanda de consumo em 5.565 cidades brasileiras e estimou que os investimentos necessários no setor somam 22 milhões de reais. São necessários também cuidados nas redes de tratamento de esgoto.
PELA CULTURA
As obras do Quarteirão da Cultura, anexo ao Cineteatro Fênix, em Apucarana, Norte do Estado, devem ser retomadas em breve. Estão paradas desde 2009, devido a problemas com a construtora. O total de investimentos será de um milhão de reais. O local vai abrigar a Biblioteca Municipal e salas de aula, estudo, salas com acesso a internet. Estão previstas ainda salas com espaço para exposições de arte.
EXPEDIENTE
Diário
Indústria&Comércio Fundado em 2 de setembro de 1976 Fundador e Presidente Odone Fortes Martins Reg.Prof. DRT/PR: 6993 (ofm@induscom.com.br)
Valor deixou de ser gasto por conta de reavaliação de contratos assinados durante o governo anterior
Informe da Câmara Municipal de Curitiba Proposta implantação de IPTU progressivo Curitiba pode adotar o IPTU (Imposto Predial e Territorial Urbano) progressivo. Isto se a prefeitura aceitar sugestão do vereador Tico Kuzma (PSB) já aprovada pelo plenário. Com a proposta o parlamentar pretende regulamentar os instrumentos para o cumprimento da função social da propriedade urbana. O vereador explica que o IPTU progressivo é calculado sobre o valor venal do imóvel (valor de venda a partir de sua metragem, localização, destinação e tipo do imóvel). Ao mostrar as formas que servem de base à adoção do sistema, Kuzma cita artigos da Constituição federal, Estatuto
Na busca por mais segurança, moradores de Londrina implantam o projeto Vizinho Solidário, para tentar conter a onda de crimes. Começou em 2010 e já conta com 250 participantes. O objetivo não é cuidar apenas da sua residência, mas observar as casas dos vizinhos também. Quando alguém vê algo suspeito, apita para avisar os demais. Assim, todos ficam alerta e podem chamar a polícia.
da Cidade e ainda recorre à Lei Orgânica do Município e ao Plano Diretor para indicar que áreas consideradas passíveis de parcelamento, edificação e utilização compulsória poderiam ser enquadradas na sua proposição. Para o segundo vice-presidente da Câmara de Curitiba, o objetivo principal do IPTU progressivo é promover o bom aproveitamento dos espaços urbanos. “É preciso planejar o aproveitamento destes imóveis por meio da gestão do solo adequada à realidade territorial e à demanda habitacional. Os proprietários de imóveis considerados ociosos ou subutilizados poderão ser notificados pelo poder público.”
Administração Irene Morva Martins (diretoria@induscom.com.br) Diretor de Redação Eliseu Tisato Reg.Prof. DRT/PR: 7568 (editor@induscom.com.br) Redação: Rua Imaculada Conceição, 205 - Curitiba - PR Fone: (41) 3333.9800 E-mail: pauta@induscom.com.br Publicidade Legal e Assinaturas: Rua Imaculada Conceição, 205 - Curitiba - PR Fones: (41) 3333.9800 | 3334.4665 e-mail: publegal@induscom.com.br
Parque Gráfico e Circulação: Rua Imaculada Conceição, 205 - Curitiba - PR Fones: (41) 3333.9800 | 3322.1012 Direção e Comercial: Rua Presidente Faria, 533 Centro - Curitiba - CEP: 80020-290 Fone: (41) 3322.1012 e-mail: diretoria@induscom.com.br comercial@induscom.com.br
NEW CAST PUBLICIDADE & MARKETING BRASÍLIA E RIO DE JANEIRO Atendimento : Flávio Trombieri Moreira – Cel.: (61) 8155 2020 Endereço: SRTVS Quadra 701 Bloco K Sala 624 – Edifício Embassy Tower – Brasília DF - Cep.: 70.340 – 908 Fone/Fax: (61) 3223 4081 E-mail: new.cast@uol.com.br / new.cast@hotmail.com
Os artigos assinados que publicamos não representam necessariamente a opinião do jornal.
GeralEstadual Curitiba, segunda-feira, 13 de junho de 2011 | A3 | Indústria&Comércio
aroldo@cienciaefe.org.br
Aroldo Murá G.Haygert FOTOGRAFIAS E PALESTRAS SOBRE IMIGRAÇÃO JUDAICA A Universidade Federal do Paraná (UFPR) está completando seu centenário de fundação e um dos eventos para marcar o acontecimento será uma exposição fotográfica sobre a história da imigração judaica ao Paraná e de objetos religiosos do judaísmo, além de um ciclo de palestras. O evento está sendo organizado pelo Instituto Cultural Judaico Brasileiro Bernardo Schulman (ICJBS), em homenagem à universidade, com a participação de jovens da comunidade. O programa prevê a abertura da exposição no dia 22/6 às 19h no prédio histórico da UFPR na Praça Santos Andrade, com a presença do reitor Zaki Akel Sobrinho, autoridades, dirigentes de instituições judaicas, membros da comunidade, estudantes e convidados.
IMIGRAÇÃO JUDAICA - 2 O professor Gabriel Schulman, mestre em Ciências Jurídicas, no dia 27/6, no mesmo loca, fará a abertura do ciclo de palestras sobre Imigração Judaica e a apresentação dos conferencistas. As palestras estarão a cargo do professor e historiador Sérgio Feldman, da Universidade. Federal do Espírito Santo e da antropóloga e professora Laura Garbini, da Unibrasil, com o tema “A reconstrução da identidade cultural no contexto da imigração”. Na mesma ocasião ocorrerá o lançamento oficial do livro “O Teatro na Vida da Coletividade Judaica de Curitiba”, fora do âmbito da comunidade, de autoria de Sara Schulman, presidente do ICJBS.
QUEM É ESSA GENTE? POUCOS E COM MUITA REPERCUSSÃO
Os judeus de Curitiba não escaparam dos clichês com que os representantes da cultural judaica são identificados historicamente em todo mundo. E acredito que nenhum outro povo tenha sido até agora objeto de tantos estudos quanto o judeu. Na verdade, há estudos e “estudos” que procuram explicar as peculiaridades dos filhos de Abraão, Isaac e Jacó. Os “estudos” embasados em antissemitismo atribuirão a alquimias e espírito de autoproteção (“a sinagoga”) o desempenho exemplar dos judeus ao longo da História. Mas a carga de dor e sofrimento, trazida pelo preconceito , fixada pela sociedade cristã, pode explicar boa parte do sucesso judaico em quase todos os campos da atividade humana. Com simplismo,, diria que se trata daquela questão do “quem não me destrói me faz mais forte”. Mas será só isso? Lembremos da Inquisição católica e as perseguições em sociedades protestantes. E dos vetos que por séculos imperaram à participação plena de judeus em escolas ditas de “elite”, como nos Estados Unidos e Inglaterra. Ou das sistemáticos impedimentos aos judeus de obterem plenos direitos civis em muitos países. E será necessário falar do Holocausto, o Soah?
QUEM É ESSA GENTE – 2 A história dos judeus de Curitiba mostra bem mais do que a encarnação do “daquilo que não me destrói...” Aqui, como em toda a diáspora, identifica-se a ampla visão da família judaica a levar os filhos ao estudo formal, à pesquisa
e ao questionamento sistemático, como a base de uma perfeita engenharia de vida. E sugiro que se procure, como exemplo, o rol de descendentes dos imigrantes judeus presentes na UFPR, desde 1911 até hoje. A proporção foi impressionte, avaliando-se a população judaica local em relação ao todo da sociedade abrangente, num certo período. E mais que isso: até os anos 1970, quando os graduados em cursos universitários circunscreviam-se a uma “elite meritocrática”, os filhos de Israel eram dos primeiros entre seus pares em cursos notoriamente mais exigentes. Assim, os notáveis judeus médicos, engenheiros, bioquímicos, professores, arquitetos e urbanistas – dentre outras tantas categorias universitárias – foram preenchendo as necessidades da sociedade curitibana. Quase sempre, de forma exemplar, prestando serviço de qualidade.
QUEM É ESSA GENTE ? – 3
JUDEUS IMPORTANTES DO BRASIL TEM SAUL, LERNER E “SIG”
Saul Raiz: mundo empresarial
Hertz Uderman (hertz@grupotac.com. br) é um empresário carioca, 77, engenheiro, homem de negócios muito bem sucedido. É um homem de projeção e acatamento no meio empresarial carioca. Uderman incursiona agora pelo mundo editorial. É dele o livro, interessantíssimo, pelo trabalho de codificação de informações, centralizado no título da obra: “Os judeus no Desenvolvimento Brasileiro”. O livro é apresentado por Arnaldo Niskier, da Academia Brasileira de Letras, também de origem juidaica.
LERNER E “SIG”, SAUL E MIGUEL KRIGSNER Papa João Paulo II: família judaica
Acredito, como o papa João Paulo II um dia disse, que o grande segredo do povo judeu é a unidade familiar. A família como base de sustentação de um projeto comum, a partir de qual se monta uma madura e ativa sociedade. O papa polonês disse ainda que o exemplo do povo de Israel poderia ser tomado pelo mundo cristão. Nada mais prova a importância dessa primeira célula – a família – para os judeus de Curitiba do que o livro de minha amiga Sara Schulman, “O Teatro na Vida da Coletividade Judaica de Curitiba”. No livro de perfil histórico, farta documentação fotográfica percorrendo dezenas de anos, o que se percebe é a família a definir os passos desse povo. Na vida, nos palcos, nas orações e celebrações litúrgicas.
QUEM É ESSA GENTE ? – 4 Essa gente, que começou aqui no século XIX localizando-se em Araucária, por primeiro, foi conquistando espaço. E mais que isso, foi ajudando a construir o Estado. O livro de Sara é o melhor retrato de quanto a família judaica é uma realidade forte na vida de cada um de seus filhos: nas páginas do trabalho, percebem-se as linhagens desses judeus com origem européia na montagem de cada espetáculo. Alí as famílias de revezam, os nomes indicam um senso de unidade invejável. O ciclo de conferências agora anunciado é oportunidade para ouvir gente que é bem mais do que Doutor em História, como Sérgio Feldman. Será oportunidade preciosa de fazer um balanço históricocultural que, não tenho dúvidas ajudará a derrubar eventuais preconceitos antissemitas. Não posso esquecer de nominar o papel do papa João XXIII que, com o documento “Nostra Aetate”, começou a derrubar os anátemas lançados, infelizmente pela própria Igreja, “mãe” da civilização ocidental.
O livro de Uderman catalogo os judeus mais expressivos da sociedade brasileira, aqui nascidos ou para aqui emigrados. E também faz um apanhado dos notáveis judeus, ao longo da História. Nessa relação não falta Jesus Cristo, que entra na categoria “Pregador”.
prpress@terra.com.br
Panorama Político Pedro Washington
Perigo à vista Uma frase de meu falecido pai me vem à lembrança em relação ao momento vivido pela presidente Dilma Rousseff com as alianças políticas que foram constituídas para levá-la à vitória: “Dependendo do parceiro com que se faz negócio, salvando a sacaria já se deu bem!” As notícias em relação ao tratamento que ela dá à base de apoio, especialmente ao PMDB que entrou na aliança com o candidato a vice-presidente, autorizam a imaginar que não basta mudar o chefe da Casa Civil, nem como se anuncia o ministro das Relações Institucionais, para tranqüilizar seu governo daqui para a frente. O episódio da votação do projeto do Código Florestal em que foi estrondosamente derrotada, quando mandou Palocci tentar enquadrar o PMDB por meio de Michel Temer; a substituição do mesmo Palocci em que o mesmo Temer só foi avisado depois que meia Brasília sabia o nome da sucessora, são maneiras que os matreiros políticos do partido, dito parceiros, não aceitam. Pior ainda: se, ao contrário das articulações que envolvem inclusive o PT (PMDB junto), ao invés de Cândido Vacarezza, seu atual líder, Dilma bater o pé em trazer Ideli Salvatti para o cargo de Luiz Sérgio, sua vida no Congresso não ficará fácil. Quando candidata Dilma aceitou todas as articulações que Lula fez para que seu nome ficasse palatável. Agora querer tratar seus “parceiros” na base da imposição, certamente não lhe trará bons resultados. Se, como insistia Requião ao referir-se a adversários antigos, eram eles “raposas do rabo felpudo”, essa espécie em Brasília está longe da extinção. Ao revés: encontrou na capital federal ambiente fértil para sua sobrevivência. Será mais fácil mudar o estilo Dilma que o de Sarney & Cia. Afrontar o PMDB lá, será sempre um grande risco. Ainda mais com Temer de vice!
Vida esmiuçada Gleisi Hoffmann tem sorte de ser jovem e com passado limpo. Ao assumir o cargo de Chefe da Casa Civil já teve sua vida vasculhada pela imprensa paulistana e carioca, à procura de algum deslize que virasse assunto permanente, inclusive municiando a oposição, transformando sua vida num inferno.
Sem amarras Lula continua o mesmo. Livre e solto como se anunciou em Curitiba ao comparecer à Marcha de Mobilização dos Ctadores de Materiais Recicláveis, no português sugerido pelo ministro de Educação, Fernando Hadad, Catadores de Papel, vai aproveitar todos os eventos populares para fazer campanha. É da sua índole!
Sem lógica
Segismundo Morgenstern: Universidade do Esporte
Dois paranaenses estão entre os judeus mais ilustres da relação de Hertz Uderman – categoria executivos: Jaime Lerner e Segismundo Morgenstern, ex-secretário de Estado, presidente da Universidade do Esporte do Paraná. Há outros judeus paranaenses nominados ( e nem poderiam faltar), como o ex-prefeito de Curitiba e empresário Saul Raiz, assim como o fundador e dono do grupo O Boticário, Miguel Krisgner.
É difícil entender a lógica de uma diplomacia que, por amizade a um ditador que há cinqüenta anos domina Cuba, extradita sem mais aquela dois boxeadores cubanos que pediam asilo político aqui, e liberta um terrorista, autor de quatro assassinatos num país que pratica a democracia. Sob a alegação de temer o que lhe pode acontecer se voltar ao país onde seus crimes foram cometidos.
“Persona nom grata” O deputado Ney Leprevost não se conforma com a decisão do STF que referendou a de Lula sobre o italiano Césare Battisti. Vai propor que seu nome receba o mesmo tratamento de Hugo Chavez no Paraná: “persona nom grata”. Inclusive sugere que o “visto de permanência” não seja concedido pelo Ministério da Justiça a Battisti.
Inferno contínuo A coluna advertiu: o inferno astral de Requião (que deveria ter-se encerrado em 5 de março) ainda não terminou. Agora é o Tribunal de Contas do Paraná que por 4 votos a 2, condena seu irmão Eduardo a devolver R$ 11,3 milhões, mau aplicados em seu período na administração dos portos do Paraná. A tendência é tudo acabar em pizza mas, se não, Eduardo vai precisar recorrer ao guarda-roupa.
Em choque Por enquanto os produtores que não registraram a reserva legal em suas propriedades estão livres de punição. O decreto de Lula com punição, que se encerrava hoje, foi prorrogado por mais seis meses. Tempo para o novo Código Florestal tramite no Senado e de volta à Câmara.
Miguel Krigsner: O Boticário
Luciano Ducci anuncia Clube da Gente, asfalto e novas creches O prefeito Luciano Ducci anunciou a construção de um Clube da Gente na Regional Boa Vista e outras melhorias na região. “Será um espaço que irá proporcionar saúde e lazer para os mais jovens e os idosos. Todos irão se beneficiar e a região será ainda mais valorizada”, afirmou o prefeito. O anúncio foi feito durante audiência pública com moradores da Regional, na Paróquia São João Bosco, no Bairro Alto. O Clube da Gente, o terceiro da cidade, será construído na Praça Pedro de Almeida, no Bairro Alto, e deverá ficar pronto no primeiro semestre de 2012. O investimento será de R$ 5,3 milhões. O prefeito anunciou também a pavimentação de 33 ruas, totalizando 19 quilômetros, uma escola, três creches, o Centro Cultural Vilinha e a Unidade de Saúde Abranches, entre outras melhorias nos bairros da Regional Boa Vista. “Temos feito um grande
esforço para melhorar a vida das nossas famílias. Na medida do possível, atendemos os pedidos e executamos as obras prioritárias. A mobilização da sociedade é muito importante. Com a ajuda de todos, podemos ver o que a Prefeitura e os vereadores podem fazer para atender as demandas de cada região”, afirmou Luciano Ducci. O encontro com o prefeito reuniu mais de 300 moradores da região. Esta foi a primeira audiência pública da Prefeitura transmitida ao vivo para todo o Estado pela E-Paraná. Além dos investimentos anunciados, o prefeito atendeu a pedidos da comunidade e autorizou a execução de obras de infraestrutura, pavimentação de ruas e construção de calçadas. Investimentos - A prefeitura vai investir R$ 4,8 milhões na pavimentação de 33 ruas da Regional Boa Vista. Na construção da Escola Boa Vista e dos CMEIs Cachoeira, Pilarzinho e Faxinal estão sendo gastos outros R$ 5,3 milhões.
Saúde&BemEstar
Dra. Grasiele Martins
Indústria&Comércio
O QUE É O HIPOTIREOIDISMO?
O Hipotiroidismo é uma condição decorrente da baixa produção de hormônios pela glândula tireóide. O Hipotireoidismo pode ser classificado quanto à sua época de aparecimento, em congênito (a criança já nasce com o problema) ou adquirido (mais tardio, logo após o nascimento até a velhice). Estima-se que o hipotiroidismo acometa 5 milhões de brasileiros, incidindo quatro vezes mais nas mulheres que nos homens. Já a forma congênita afeta um em cada 3 mil nascidos vivos. Os chamados hormônios tiroidianos – a tiroxina (T4) e a triiodotironina (T3) – regulam funções cardíacas, gastrointestinais e neurológicas, além de atuarem na reprodução e no crescimento celular. A falta deles, portanto, determina um conjunto de sintomas que interferem bastante na qualidade de vida das pessoas. Mas é no feto ou nos recém-nascidos que o hipotiroidismo costuma ser mais grave, uma vez que, se não tratado a tempo, pode impedir o desenvolvimento adequado de todo o corpo, até mesmo do cérebro, determinando déficit de crescimento, deficiência mental irreversível e surdez, entre outras seqüelas.
reportagem@induscom.com.br Curitiba, segunda-feira, 13 de junho de 2011 | A4
Alerta
UM VÍRUS QUE INTERNA MAIS QUE DENGUE, GRIPE E H1N1 Quase desconhecido pela maioria das pessoas, o Vírus Sincicial Respiratório (VSR), que circula em todas as regiões do Brasil entre os meses de março a setembro, é a maior causa de internação de recém nascidos e menores de um ano de idade, em especial os prematuros, com doenças cardíacas e/ou respiratórias. Até completarem um ano, quase dois terços das crianças serão infectadas por ele, um percentual que sobe para 99% até os dois anos. Responsável por 90% das hospitalizações por bronquiolite – uma doença que mata 160 mil bebês por ano em todo o mundo, em especial bebês com menos de 18 meses – o VSR é assintomático, silencioso e facilmente
transmissível pelo ar (através de tosse, espirro e fala, ou contato físico). Ele pode provocar desde coriza, febre baixa, chiado no peito e falta de ar, a infecções mais graves das vias respiratórias que levam a internações e complicações. No País, um estudo específico (Straliotto SM et al. Mem Inst. Oswaldo Cruz 2004) mostrou que o VSR foi responsável por 70% dos casos de pneumonia e bronquiolite que levaram pacientes à UTI. O VSR também pode ter efeitos a longo prazo nas crianças infectadas. Está comprovado que ele pode aumentar em quatro vezes as chances de aparecimento de asma na adolescência. Estudos mostram que o VSR é mais
grave no caso de bebês prematuros, que não possuem o sistema respiratório e o sistema imunológico completamente desenvolvidos e maduros ao nascerem. As probabilidades de infecção e mesmo de surtos em maternidades neonatais aumentam diante do crescimento do número de bebês prematuros no País (cerca de 30 mil crianças/ano nascem com peso abaixo de 1,5 kg) e do aumento da sobrevida pela evolução dos métodos de tratamento e tecnologia (95% contra 60% na década de 90). As estatísticas mostram que cerca de 15% dos prematuros são hospitalizados em decorrência de infecções causadas pelo VSR. (p.ex estudos Dr. Otávio Cintra, Rib. Preto).
Causas
* Tireoidite de Hashimoto, uma doença autoimune que provoca a redução gradativa da glândula; * Falta ou excesso de iodo na dieta.
Sintomas
Nos quadros mais leves, em que a diminuição dos hormônios não está tão acentuada, o paciente pode ter poucos ou até nenhum sintoma, o que dificulta o diagnóstico. Com a piora da disfunção, pode apresentar uma variedade grande de queixas, entre as quais aumento de peso, cansaço, depressão, adinamia (falta de iniciativa), pele seca e fria, prisão de ventre, diminuição da frequência cardíaca, decréscimo da atividade cerebral, raciocínio lento, pele e cabelos ressecados, unhas quebradiças, voz mais grossa como a de um disco em baixa rotação, mixedema (inchaço duro), diminuição do apetite, sonolência, reflexos mais vagarosos, intolerância ao frio, elevação do colesterol sanguíneo, anemia, alterações menstruais, assim como na potência e libido dos homens.
Diagnóstico
O diagnóstico pode ser feito pela dosagem do hormônio TSH produzido pela hipófise e dos hormônios T4 total e T4 livre produzidos pela tireóide. Níveis elevados de TSH e baixos dos hormônios da tireóide caracterizam o hipotireoidismo. Nos recém-nascidos, a detecção da doença é feita pelo teste do pezinho, ainda na maternidade, de preferência depois de 48 horas do nascimento. Tanto a rede pública quanto a privada são obrigadas, por lei, a fazer essa investigação para rastrear, além do hipotiroidismo, outras três enfermidades: a fenilcetonúria, a fibrose cística e a anemia falciforme.
Tratamento
O tratamento deve ser introduzido assim que o problema é diagnosticado. Como dificilmente a doença regride, esse hormônio deve ser tomado por toda a vida, mas os resultados são muito bons. Recomendações * Não se assuste com a idéia de epidemia de problemas na tireóide. Avanço nas técnicas de diagnóstico explica o aumento do número de casos; * A ingestão regular do iodo contido no sal de cozinha evita a formação de bócio (aumento do tamanho da tireóide); * A dosagem do TSH é obrigatória após os 40 anos tanto para homens quanto para mulheres. Após esta idade aumenta muito a frequencia do hipotireoidismo.
Elaboração de - Exames admissionais, periódicos, demissionais, - Exames Complementares e Laboratoriais; - PPRA, PCMSO e PPP; - Cursos e Palestras
Fone: 4
Muitas pessoas têm problema na tireóide e acabam não relatando visto que o tratamento é simples, mas deve ser acompanhado regularmente por endocrinologista. Estas pessoas têm vida normal e corpo super saudável. Alguns exemplos de famosos que têm hipotireoidismo são: Cláudia Raia, Déborah Secco, Íris Stefanelli e agora o mais comentado, Ronaldo, o Fenômeno.
CMYK
Atendimento de Segunda à Sexta-Feira das 8:00 às 18:00
1 3082-8
281
medsis ten@ www.m medsisten.co edsiste n.com.b m.br r
Praça Santos Andrade, 784 - Centro - Curitiba/PR Medsisten, sempre pensando na sua segurança e tranquilidade!
Negócios Curitiba, segunda-feira, 13 de junho de 2011 | A5 | Indústria&Comércio
CMYK
Economia Curitiba, segunda-feira, 13 de junho de 2011 | A6 | Indústria&Comércio
varejo
Vendas do comércio caem depois de 11 meses de alta Receita nominal teve aumento de 0,4%, mesmo num ritmo menor Marcio Ferreira
da redação Após 11 meses de alta, as vendas do comércio varejista nacional registraram queda de 0,2% em abril, na comparação com maio deste ano. De acordo com as informações divulgadas na sexta-feira (10/06) pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatísticas (IBGE), a receita nominal teve aumento de 0,4% na mesma base de comparação, mesmo num ritmo menor. O varejo brasileiro teve, nas demais comparações, obtidas das séries originais (sem ajuste), acréscimos da ordem de 10,0% sobre abril do ano anterior, 7,6% no acumulado do quadrimestre e 9,5% no acumulado dos últimos 12 meses em termos de volume de vendas. Para os mesmos indicadores, a receita nominal de vendas apresentou taxas de
15,4%, 12,6% e de 13,7%, respectivamente. Em relação aos setores, metade das dez atividades pesquisadas mostrou resultados negativos para o volume de vendas e, relação ao mês anterior. Os resultados foram: veículos e motos, partes e peças (1,7%); móveis e eletrodomésticos (1,7%); outros artigos de uso pessoal e doméstico (1,7%); artigos farmacêuticos, médicos, ortopédicos, de perfumaria e cosméticos (1,2%); material de construção (0,2%); hipermercados, supermercados, produtos alimentícios, bebidas e fumo (-0,2%); combustíveis e lubrificantes (-1,6%); livros, jornais, revistas e papelaria (-2,0%); Tecidos, vestuário e calçados (-3,2%); equipamentos e material para escritório, informática e comunicação(-13,6%). Quando se compara o resulta-
Diário Oficial publica lei que cria o Cadastro Positivo
trabalho
A presidenta Dilma Rousseff sancionou, com vetos, a lei que cria o Cadastro Positivo. Com a publicação da lei na edição de sexta-feira (10/06) do Diário Oficial da União, entram em vigor as regras para a criação de bancos de dados dos consumidores. Os cadastros serão formados para auxiliar a concessão de crédito, a venda a prazo ou outras operações comerciais e empresariais que impliquem risco financeiro. Esses bancos de dados serão criados por empresas que ficarão responsáveis pela administração, pela coleta, pelo armazenamento, pela análise e pelo acesso de terceiros aos dados. O consumidor terá de autorizar a inclusão de seus dados no cadastro e poderá pedir a retirada de informações quando desejar. Em maio, esse cadastro de bons pagadores foi aprovado pelo Senado, que converteu a medida provisória em lei. Com o cadastro, a ideia é que o consumidor que paga suas contas em dia tenha taxa de juros mais baixas, pois as instituições financeiras terão acesso ao histórico de pagamentos. Como o risco de inadimplência será mais bem avaliado, a taxa de juros tende a ser menor. Uma das críticas à lei é referente ao risco de vulnerabilidade no acesso a informações dos consumidores. Para o Instituto Brasileiro de Estudo e Defesa de Relações de Consumo (Ibedec), é preciso criar mecanismos que evitem a venda ou o repasse de dados dos consumidores para serviços de telemarketing ou de envio de mensagens com ofertas de produtos e financiamentos. Entre os vetos à nova lei está o artigo que permitia o compartilhamento de informações entre bancos de dados. A justificativa para o veto é que o dispositivo é contraditório ao Artigo 9º da própria lei, “que possui norma mais protetiva à privacidade do cadastrado por exigir autorização expressa para o compartilhamento de informações entre os bancos de dados.”
O emprego na indústria brasileira manteve, em abril deste ano, uma certa estabilidade em relação ao mês anterior, ao reduzir em 0,1% o pessoal ocupado. Em março, também foi registrada estabilidade no emprego industrial, em relação a fevereiro. Apesar disso, em comparação com abril do ano passado, houve um avanço de 1,7% no total de pessoal ocupado. Os dados foram divulgados na sexta-feira (10/06) pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). De março para abril, houve uma redução de 0,4% nas horas pagas e uma queda de 0,8% no valor da folha de pagamento real dos trabalhadores da indústria. Já na comparação entre abril deste ano e o mesmo período do ano passado, houve aumento de 1,2% no número de horas pagas e de 4,7% na folha de pagamento real. Nesse tipo de comparação, o emprego cresceu em 11 dos 14 locais pesquisados. Entre os destaques estão o Paraná (5,4%), a Região Nordeste (3,1%) e Minas Gerais (3,4%). Entre as atividades pesquisadas, as principais contribuições positivas vieram de meios
do de abril de 2011 com o mesmo mês do ano passado, percebe-se que somente equipamentos e material para escritório, informática e comunicação registrou taxa negativa (-2,4%) no volume de vendas. Os demais resultados foram: 10,4% para hipermercados, supermercados, produtos alimentícios, bebidas e fumo; 19,3% em móveis e eletrodomésticos; 12,4% para outros artigos de uso pessoal e doméstico; 10,0% para artigos farmacêuticos, médicos, ortopédicos, de perfumaria e cosméticos; 1,7% em tecidos, vestuário e calçados; 0,9% para combustíveis e lubrificantes; e 3,4% em livros, jornais, revistas e papelaria. Por sua vez, o comércio varejista ampliado, que inclui o varejo e mais as atividades de veículos, motos, partes e peças e de material de construção, registrou, em relação ao mês
anterior (com ajuste sazonal), crescimento tanto para o volume de vendas (1,1%) quanto para a receita nominal (0,4%). Em relação a material de construção, as variações para o volume de vendas foram de 0,2% sobre o mês anterior, de 9,5% em relação a abril de 2010 e de 12,5% e 14,5% nos acumulados do quadrimestre e dos últimos 12 meses, respectivamente. Das atividades pesquisadas, esta teve a segunda maior variação acumulada do ano, mantendo o crescimento em função do crédito à casa própria, da maturação dos investimentos do programa “Minha Casa Minha Vida”, da manutenção do emprego e do nível de renda, além das medidas de renúncia fiscal, por conta da crise financeira de 2008, foram prorrogadas pelo governo.
Emprego na indústria registra leve queda de março para abril
A balança comercial do agronegócio brasileiro registrou superávit de US$ 6,9 bilhões em maio. As carnes, o complexo sucroalcooleiro (açúcar e etanol) e o complexo soja (grão, farelo e óleo) foram responsáveis por 67 % da receita das exportações. O valor embarcado foi de US$ 8,4 bilhões (17,5% a mais que em maio de 2010). As importações também cresceram em relação ao mesmo período do ano passado, e o montante foi de US$ 1,5 bilhão. “Ainda que haja uma forte apreciação do real, os produtores foram compensados pela valorização, em dólar, dos preços dos produtos do agronegócio, que permitiu bons ganhos nesta safra”, explica o diretor do departamento de Promoção Internacional do Agronegócio do Ministério da Agricultura, Marcelo Junqueira. As exportações do complexo soja totalizaram US$ 3,37 bilhões. Esse valor representa aumento de 27% se comparado com o de maio do ano passado. A soja em grão registrou aumento de 22,2% na receita em relação ao valor registrado no mesmo período de 2010 (subiu de US$ 2 bilhões para US$ 2,6 bilhões). A quantidade exportada do grão teve queda de 6,9%, mas os preços foram 31,3% superiores, o que contribuiu para elevar o valor total exportado. Já o valor exportado de
carnes aumentou 14%, subindo de US$ 1,2 bilhão em maio de 2010 para US$ 1,37 bilhão em maio de 2011. A quantidade desse produto reduziu-se 3,2%, passando de 513,5 mil toneladas para 497,1 mil toneladas. Já a receita da carne de frango foi 35% superior em relação a maio de 2010 (subiu de US$ 503 milhões para US$ 679 milhões). Quanto ao montante das exportações do complexo sucroalcooleiro, houve redução de 9,7% em relação a maio de 2010 (passou de US$ 1 bilhão para US$ 932 milhões). A receita do açúcar embarcado caiu 7,6 % e a do álcool, 50,4%, se comparado com mesmo período do ano passado. Os países que se destacaram na variação do valor exportado em maio deste ano, em relação a maio de 2010, foram Tailândia (276%), Espanha (99%), Arábia Saudita (67%), Argélia (45 %), Japão (44 %) e Alemanha 41%. O Brasil importou, em valores, 53,8% a mais, na comparação com maio de 2010. Os produtos florestais, cereais e farinhas foram itens que se destacaram nas importações. A aquisição de produtos florestais, como o papel e a borracha natural, aparecem na primeira posição em valor, com US$ 302 milhões (28,5% superior às receitas registradas em maio de 2011).
Acordo vai apoiar entrada de pequenas empresas no mercado de infraestrutura
Com alta de 5,4% na comparação entre abril deste ano e o mesmo período do ano passado, o Paraná é um dos detaques no número de horas pagas e na folha de pagamento real
de transporte (8,1%), alimentos e bebidas (2,5%), produtos de metal (5,6%), máquinas e equipamentos (4,1%), metalurgia básica (8,3%) e máquinas e aparelhos eletroeletrônicos e de comunicações (5,2%). No índice acumulado do ano houve expansão de 2,4%
no emprego, com aumento de 2,2% nas horas pagas e 6,1% na folha de pagamento real. Já no acumulado dos últimos 12 meses, as taxas de crescimento foram 3,7% no total de pessoal ocupado, 4% nas horas pagas e 7,5% na folha de pagamento real.
eletricidade
Leilão de linhas de transmissão de energia tem deságio de 53% O primeiro leilão de linhas de transmissão de energia deste ano reduziu na sexta-feira (10/06) em 53,27% a remuneração média das empresas vencedoras da concorrência. Com isso, a tarifa de energia paga por consumidores tende a ser mais baixa quando as linhas entrarem em operação. O valor máximo que as empresas responsáveis pela transmissão de energia dos três lotes de linhas leiloados na sexta-feira poderão receber por ano será de R$ 49 milhões. Pelas regras previstas para a realização do leilão, esse valor poderia ser de até R$ 93 milhões. Nos leilões organizados pela Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel), arremata o lote a empresa que oferecer o serviço pela menor tarifa. A Aneel estipula um valor máximo e, a partir daí, a companhia que se dispor a realizar o que está previsto no contrato recebendo o menor
Balança do agronegócio registra saldo positivo
valor é a vencedora. A diferença entre o preço inicial, fixado pela Aneel, e o preço final, oferecido pelas empresas, é o chamado deságio do leilão. Neste leilão de linhas transmissão de energia, três lotes foram negociados. Os três juntos preveem a instalação de 440 quilômetros (km) de linhas na região Nordeste. Isso deve demandar investimentos de R$ 750 milhões e gerar 4,5 mil empregos, segundo a Aneel. Essas linha de transmissão, também de acordo com a Aneel, vão possibilitar que fontes de energia eólica (a vento) sejam ligadas Sistema Interligado Nacional (SIN). Todas as linhas têm previsão para entrar em operação em abril de 2013. O primeiro lote do leilão foi referente a instalação de 300 quilômetros (km) de linhas no Rio Grande do Norte e Paraíba. A Aneel tinha estabelecido uma
remuneração máxima de R$ 75,9 milhões por ano para a empresa vencedora. O Consórcio Extremoz, formado pela Companhia Hidro Elétrica do São Francisco (Chesf) e Companhia de Transmissão de Energia Elétrica Paulista (CTEEP), propôs receber R$ 31,9 milhões por ano (58% de deságio) e arrematou o lote. O segundo lote prevê a instalação de 65 km de linhas na Bahia. A remuneração máxima era de R$ 5,4 milhões. A Chesf arrematou o lote propondo fazer a instalação das linhas por R$ 4 milhões (26% de deságio). A Chesf também arrematou o terceiro lote, que prevê a instalação de 76 km de linhas de transmissão no Ceará e Rio Grande do Norte. Ele tinha remuneração máxima de R$ 12,1 milhões, mas foi arrematado por R$ 7,7 milhões (deságio de 36%).
Ampliar a participação das pequenas empresas no mercado de infraestrutura. Com esse objetivo, a Associação Brasileira da Infraestrutura e Indústrias de Base (Abdib) e o Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresa (Sebrae) assinaram um acordo na sexta-feira (10/06). Segundo o presidente do Sebrae, Luiz Barretto, a cooperação prevê a identificação das possibilidades de atuação dos pequenos empreendimentos no setor e as barreiras enfrentadas por eles. “Estamos analisando como as pequenas empresas podem ser grandes fornecedoras de empresas maiores.”
A partir do diagnóstico, Barretto disse que o Sebrae pretende mediar o diálogo entre as pequenas e grandes companhias, de modo a facilitar a integração. Segundo ele, isso poderá significar redução de custos para as grandes empresas, além de incluir os micro e pequenos empresários como beneficiários do desenvolvimento econômico. “As pequenas empresas têm que entrar no trem das oportunidades e do desenvolvimento que a Copa do Mundo (de 2014) vai trazer. E se a gente não se preparar, não se qualificar, não se capacitar, elas vão ficar fora”, afirmou Barretto.
Motéis e restaurantes puxam a inflação do Dia dos Namorados Os produtos e serviços ligados ao Dia dos Namorados, comemorado neste domingo (12/06), ficaram, em média, 6,73% mais caros em relação ao ano passado. Variação de preços que acompanhou, em geral, a inflação dos últimos doze meses, de 6,37%, medida pelo Índice de Preços ao Consumidor Brasil (IPC-BR) da Fundação Getulio Vargas (FGV). Mais do que os presentes, os serviços registraram as maiores altas de preço, superando a inflação do período: hotéis e motéis estão 12,68% mas caros, enquanto os restaurantes reajustaram os cardápios em 9,45%. A diferença também vai ser sentida no salão de beleza. Serviços de cabeleireiro e barbeiro estão, em média, 10% mais caros. “Essa questão tende a durar. Enquanto a economia estiver aquecida, é possível que esses serviços continuem subindo de preço”, disse o economista do Instituto Brasileiro de Economia da FGV André Braz.. Entre os produtos que costumam puxar as vendas nessa data, o que mais vai pesar no orçamento dos namorados
são os livros, que ficaram, em média, 7% mais caros. Os demais itens lembrados com frequência pelo consumidor que faz questão de marcar a data com um presente, não houve aumentos reais significativos. Os produtos que sofreram os maiores reajustes de preço foram cintos e bolsas (5,89%), roupas femininas (5,62%) e roupas masculinas (5,29%). Em relação ao vestuário, segundo explicou Braz, os preços foram influenciados pelo aumento da cotação do algodão no mercado internacional. “Apesar do vestuário estar na categoria de produtos onde é possível achar presentes para vários tipos de orçamento, as pessoas não vão encontrar preços tão convidativos. Mas, se a gente for falar de nível de preço, esse segmento é o que ainda tem o preço mais baixo”. Já os produtos tecnológicos, como telefones celulares, computadores portáteis e máquinas fotográficas digitais, em um patamar de preço mais elevado, mostraram pequena variação ao longo dos últimos 12 meses, em função do câmbio favorável.
Economia Indústria&Comércio | Curitiba, segunda-feira, 13 de junho de 2011 | A6
atividade
PIB registra crescimento de 1,3% no 1º trimestre Agropecuária foi o setor que alavancou o crescimento da economia
Negócios Indústria&Comércio | Curitiba, segunda-feira, 13 de junho de 2011 | A8
INTERNACIONALIZAÇÃO
Positivo Informática inicia produção na Argentina Produtos serão comercializados a partir de 21 de junho Aline Machado
da redação As primeiras placas–mãe produzidas legalmente na indústria Argentina serão da operação que já está em pleno funcionamento na planta industrial da Terra do Fogo, entre a Informática Fueguina, empresa resultante da joint venture entre a Positivo Informática, líder na fabricação de computadores no Brasil, e a BGH, empresa argentina que atua há quase 100 anos no ramo de tecnologia, anuncia o início de suas operações na Argentina com a produção de notebooks. Os produtos da marca Positivo BGH são: desktops, notebooks, netbooks, all-in-ones, e-readers e tablets serão comercializados inicialmente na argentina e depois no Uruguai. A capacidade produtiva está em 30 mil placasmãe e de 60 mil PCs por mês, a qual poderá ser ampliada. Um dos produtos que selam a estréia da marca argentina são os notebooks, que estão divididos em três linhas e com sete configurações que levam a segunda geração de processado-
Estimativa é de que o volume passe dos 3,5 milhões de computadores comercializados em 2011
res Intel Core e Pentium, além de sistema operacional Windows 7 em versões Starter, Home Basic ou Home Premium. Todos os equipamentos possuem tela de 14 polegadas LED, webcam e DVD integrados. Destacam-se por seu design refinado, com a parte externa Black Piano e estética sóbria. Dependendo do modelo, possuem 2GB ou 4GB
de memória, disco rígido de 320GB a 500GB e bateria de 4 e 6 células. Os notebooks vêm com tutorial e aplicativos que foram criados para facilitar o seu uso. Eles foram desenvolvidos com alta tecnologia e para atender todos os tipos de usuários. Os produtos também atenderão projetos de governo, cuja carteira contratada é de 279
mil notebooks, com entrega prevista para acontecer ao longo de 2011. “Nossa expectativa é nos posicionarmos entre os principais players do mercado de informática da Argentina até o fim do ano. É uma meta ambiciosa, mas estamos produzindo os equipamentos mais competitivos do mercado local”, destaca Norberto Maraschin Filho, CEO da Positivo BGH. A estimativa é de que o volume passe dos 3,5 milhões de computadores comercializados em 2011, fortalecendo os ganhos de escala para Positivo Informática e expandindo o mercado de computadores na Argentina A nova linha de notebooks Positivo BGH será comercializada a partir do dia 21 de junho nas principais lojas de varejo da Argentina. A campanha publicitária para o mercado argentino tem como slogan “De cero a experto”, ou “De iniciante a expert”, para mostrar que todos os usuários podem ter um computador Positivo BGH e utiliza- lo com qualidade e praticidade.
Itaú é a marca mais valiosa do Brasil Felipe Borges
da redação A marca Itaú foi reconhecida pela oitava vez consecutiva como a mais valiosa no Brasil pela consultoria Interbrand, sendo avaliada em R$ 24,296 bilhões. O valor é 18% superior ao de 2010, quando foi de R$ 20,651 bilhões, e 130% maior do que em 2008 (R$ 10,552 bi), ano da fusão com o Unibanco. O ranking da Interbrand mostra as 25 marcas mais valiosas do País com base em informações públicas de cerca de 100 empresas brasileiras de capital aberto que atendem aos
critérios do estudo. A avaliação é feita com base na solidez financeira, impacto da marca junto ao consumidor e potencial para geração de lucro. “Esse reconhecimento nos enche de orgulho. O Itaú Unibanco está atento às mudanças do mundo e ao impacto delas sobre seus negócios. Entendemos o banco como um agente transformador e essas mudanças apontam de forma contundente para a necessidade de diferenciação. Mas não a diferenciação pura e simples, e sim uma diferenciação que entregue relevância com otimismo e objetividade”, afirma Fernando Chacon, dire-
tor executivo de Marketing do Itaú Unibanco. Entre os fatores avaliados, a consultoria notou que aqueles que mais contribuíram para a valorização da marca Itaú foram os resultados financeiros crescentes e consistentes, a consolidação progressiva das operações como um banco múltiplo sob a marca corporativa Itaú e a forte atuação em questões ligadas à sustentabilidade. “O banco tem uma plataforma transversal de cidadania corporativa, investindo em ações que impactem positivamente a sua cadeia de negócios e principalmente a sociedade. Um bom exemplo são as iniciativas realizadas pela área empresas do Itaú Unibanco, que
oferece assessoria financeira a pequenas e médias empresas por meio de diferentes ferramentas, como a Comunidade Empresas, rede social voltada para empresários”, exemplifica Chacon. “Acreditamos que oferecer crédito pelo crédito não é o melhor caminho para transformar um empreendedor em um empresário de sucesso. Quando possibilitamos a abertura de uma empresa também temos a missão de ajudá-la a se desenvolver e a prosperar. Isso é positivo não apenas para o empresário, mas para o crescimento da economia como um todo. É uma cadeia saudável para toda a sociedade”, finaliza Chacon.
ACP pede inclusão da PEC do TRF na pauta da Câmara O presidente da Associação Comercial do Paraná, Edson Ramon, entregou, nesta sextafeira (10), ao deputado federal Fernando Lúcio Giacobo (PR), líder da bancada paranaense, documento pedindo a inclusão da Proposta de Emenda Constitucional (PEC) nº 544/2002, que cria os Tribunais Regionais Federal (TRFs) de Curitiba, Belo Horizonte, Salvador e Manaus. O pedido, com o apoio da OAB Paraná e Movimento Pró-Paraná, foi repassado ao parlamentar durante encontro promovido pelo Conselho Político da Associação Comercial do Paraná (ACP), na sede da entidade. Ramon ainda solicitou a Gia-
cobo interferência na questão do trecho da Serra do Cafezal, na BR 116, que teve a licença ambiental cassada e está sem previsão de obras, criando ali um sério gargalo na rodovia entre São Paulo e Curitiba. Em resposta a este pedido, o deputado adiantou que providenciará uma reunião dentro de 15 dias com o Ministro dos Transportes, Alfredo do Nascimento, com o presidente do Ibama, Curt Trennepohl, e a concessionária responsável pelo trecho para tratar da questão. Giacobo parabenizou as iniciativas da ACP e reiterou a necessidade de existir uma pressão política legal, principalmente por parte das enti-
dades envolvidas na defesa das classes. Ele afirmou, também, que iniciativas estão sendo implantadas para angariar novas conquistas ao estado. A criação do Tribunal Regional Federal do Paraná (TRF-PR), segundo ele, é uma delas. “A instalação do TRF no Paraná é uma solicitação antiga e visa desafogar o Tribunal Regional Federal da 4ª Região (TRF-4), presente em Porto Alegre (RS), que precisa atender a demanda do Rio Grande do Sul, Paraná e de Santa Catarina”, disse, ao acrescentar que 65% da demanda de processos que chegam ao TRF-4 são originárias do Paraná e de Santa Catarina. A proposta de Emenda à Constituição
(PEC) foi aprovada na Câmara dos Deputados e tramita, agora, no Senado Federal. O presidente da ACP esclareceu que, há mais de 100 anos a ACP é intransigente na defesa das causas que defendem melhorias ao Paraná e “os esforços não podem ser medidos na luta pela busca de um estado mais justo”. E ainda falou do momento ímpar que o Paraná vive na política nacional, contando com 30 representantes na Câmara dos Deputados, três no Senado e, mais recentemente, a indicação da senadora Gleisi Hoffmann (PT) para assumir a chefia da Casa Civil, além do ministro das Comunicações, Paulo Bernardo
Associação Comercial lançou o Prospera Lojista Desenvolvido para preparar os empresários e os funcionários do comércio varejista a fim de enfrentar os desafios do mercado, o Prospera Lojista, oferecido pela Associação Comercial do Paraná (ACP), por intermédio da Universidade Livre do Comércio (ULC), abrirá, na segunda-feira (13), as inscrições para os cursos, que terão início no dia 18 de julho. O programa foi lançado no início da noite de quinta-feira (9) pelo presidente da ACP, Edson José Ramon, e pela diretora da ULC, Bernadete Zagonel, em evento realizado na sede da entidade e que contou com a participação de 85 pessoas, entre diretores e vice-presidentes da ACP, empresários e educadores. Segundo Ramon, o Prospera Lojista é mais um exemplo do quanto a ACP se preocupa em buscar soluções para as demandas do comércio para que os lojistas possam gerir e promover o desenvolvimento de seus negócios em um mercado cada vez mais competitivo e exigente, a fim de obter sucesso e, assim, gerar e partilhar riquezas. “E, com mais este programa, reforçamos um ideal da ACP, que é o de contribuir para a evolução dos associados e seus colaboradores em busca do desenvolvimento do comércio e de serviços, segmentos tão importantes para a
CMYK
economia de Curitiba, do Paraná e do Brasil”, acrescentou. Bernadete lembrou que o programa começou a ser desenvolvido em 2010 para o comércio varejista, com a participação dos especialistas José Francisco de Oliveira, Luiz Guilherme Jordani Jardim, Marcelo Ricardo Munerato, Marcio Danielewicz, Marcio Tadeu Aurelio e Sergio Alexandre Centa, que também serão os responsáveis pela aplicação dos cursos. E informou que serão oferecidos os cursos Lucrar, voltado para os empresários, e Qualificar, destinados aos funcionários. Inédito no estado, o curso contará com Loja Escola para que os alunos possam aliar a teoria à prática. Ao final do programa, as empresas serão certificadas com o Selo ACP Qualidade do Comércio Varejista, com validade de um ano, que, ao divulgar que a loja é qualificada, deverá contribuir para o aumento das vendas. Paralelamente ao início do curso, às 18h30 do dia 18 de julho, com a aula inaugural a ser ministrada pelo secretário estadual de Educação, Flávio Arns, no 9º andar da ACP, com o tema “Qualificação Profissional”, serão lançados os dois primeiros livros do programa – Lucrar e Qualificar.
Panorama Internacional RENE BERARDI
INTERNACIONALIZAÇÃO DO PARANÁ II
Na coluna anterior (INTERNACIONALIZAÇÃO DO PARANÁ I), fazia menção à situação do Estado do Paraná que não apresenta um estagio avançado de internacionalização e, segundo a minha opinião, era conseqüência que as ações empreendidas até agora se reduziam a promover ações de que privilegiam o estagio inicial da exportação. O processo de internacionalização apresenta diversos estagio. O primeiro é a exportação indireta realizada através de tradings que seria um intermediário no Brasil. O segundo estágio é a Exportação. O terceiro estagio é o Licenciamento, onde uma empresa concede a outra o direito de usar uma marca registrada, um produto patenteado ou um proceso ( caso do Boticário). O quarto estagio é a formação de uma Joint-venture no exterior, no qual existe um acordo empresarial em que duas ou mais organizações compartilham a direção de um empreendimento através da união de recursos físicos financeiros e gerenciais e a divisão do controle e propriedade. O quinto estagio é Investimento Direto, no qual se materializa na compra de uma empresa local ou construção de suas instalações visando uma maior identidade com o mercado e maior controle dos processos. Dentro deste processo de internacionalização, acredito que o Paraná esta mais concentrado no primeiro e segundo estagio. As ações das entidades empresariais ( ACP, FIEP, FACIAP) na área internacional se poderia concentra em identificar empresas que possam atuar nos estágios de Licenciamento, Joint-Venture e Investimento Direto, pois permitiria comprometer o empresário paranaense em atuar em forma permanente no formato internacional, já que na exportação muita vezes o empresário não assume compromissos de longo prazo, senão atua mais no curto prazo para aproveitar uma determinada e localizada oportunidade de negócios. Neste sentido, acredito que seja importante definir estratégias que visem sensibilização dos empresários do Paraná a entrar na internacionalização de suas operações comerciais, produtivas e logísticas nos estágios mais avançado da internacionalização, pois se não fosse assim, se manterá a atual situação caracterizada por ser o Paraná um Estado de Commodities, o qual não beneficia aos Estado e deixa um maior grau de insegurança econômica gerado pela instabilidade da demanda e dos preços dos commodities no mercado internacional. Acredito que seja necessário uma maior reflexão neste assunto por parte das lideranças empresariais e políticas para que na união dos esforços se possa realmente transformar o Estado do Paraná num marco de desenvolvimento internacional. RENE BERARDI, MULTIVISION Consultoria Internacional, http:// multivision4.jimdo.com/ multivision4@yahoo.com.br