EPIS y Uniformes ICOM Textil Catalogo WORKTEAM Sport

WORKTEAM VESTUARIO LABORAL | WORK WEAR

SPORT|SPORT

2016

SPORT

WORKTEAM

Sport Del trabajo a tu casa o adonde quieras sin cambiarte.

Nuestra línea Sport es la más urbana, pensada para no dejar la moda de lado mientras realizas tu trabajo.

Polos, parkas, jerséis, pantalones… Todo te queda bien en cualquier actividad cotidiana que realices. Te sentirás a gusto, confortable, preparado para lo que surja.

Esta línea tiene un diseño con señas de personalidad propias.

En ella encontrarás el look específico para tu trabajo, tu atuendo inmejorable si eres repartidor, las prendas que te ayudan a repeler el frío, el viento y la lluvia. La colección está compuesta por prendas ergonómicas que siempre sientan bien.

Sport Going back home from work without having to get changed.

Our Sport collection is our most urban one. These garments have been thought to be trendy while being at work.

Besides, they are suitable for everyday activities too. You will feel fine, comfortable, ready for everything that may come up. You will find the perfect look for your job.

A collection of ergonomic garments that will always suit you: from clothes that keep you warm to waterproof ponchos.

156

WORKTEAM|Sport

Negro/Amarillo A.V. Black/H.V. Yellow

Negro/Verde A.V. Black/H.V. Green

Negro/Rojo A.V. Black/H.V. Red

Negro/Azul A.V. Black/H.V. Blue

NUEVO MODELO

S9498 ChaquetaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composición: 96% Poliéster 4% Elastano Composition: 96% Polyester 4% Elastane

Chaqueta Workshell con interior de rejilla. Cierre de cremallera. Bajo con elástico ajustable. Puños ajustables con velcro. Puño interior elástico. Un bolsillo en pecho con cierre de cremallera. Un bolsillo en la manga con cierre de cremallera. Dos bolsillos laterales con cierre de cremallera.

Combinada. Detalles reflectantes.

Workshell jacket with inner net. Zip closing. Turtle neck. Adjustable waist. Adjustable cuffs with velcro. Elastic cuff. A chest pocket with zip closing. A pocket on sleeve with zip closing. Two side pockets with zip closing. Combined. Reflective details.

Azafata/Gris Light blue/Grey

Rojo A.V./Gris H.V. Red/Grey

Gris/Negro Grey/Black

Verde oscuro/Negro Dark green/Black

Celeste/Negro Sky blue/Black

Verde lima/Gris Lime green/Grey

NUEVO MODELO

S9495 ChaquetaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composición: 96% Poliéster 4% Elastano Composition: 96% Polyester 4% Elastane

Chaqueta Workshell con cierre de cremallera. Cuello alto. Bajo con elástico ajustable. Puños ajustables con velcro. Un bolsillo en pecho con cierre de cremallera. Un bolsillo en la manga con cierre de cremallera. Dos bolsillos laterales con cierre de cremallera. Combinada. Detalles reflectantes.

Workshell jacket with zip closing. Turtle neck. Adjustable waist. Adjustable cuffs with velcro. Elastic cuff. A chest pocket with zip closing. A pocket on sleeve with zip closing. Two side pockets with zip closing. Combined. Reflective details.

WORKTEAM|Sport

Negro Black

Morado Purple

Turquesa Turquoise

Fucsia Fuchsia

Amarillo A.V. H.V. Yellow

Verde lima Lime green

NUEVO MODELO

S9497 ChaquetaWorkshellJacket XS|S|M|L|XL Composición: 96% Poliéster 4% Elastano Composition: 96% Polyester 4% Elastane

Chaqueta Workshell de mujer. Cierre de cremallera. Cuello alto. Capucha desmontable. Bajo con elástico ajustable. Puños ajustables con velcro. Un bolsillo en pecho con cierre de cremallera. Un bolsillo en la manga con cierre de cremallera. Dos bolsillos laterales con cierre de cremallera.

Detalles reflectantes.

Women Workshell jacket. Zip closing. Turtleneck. Detechable hood. Adjustable waist. Adjustable cuffs with velcro. Elastic cuff. A chest pocket with zip closing. A pocket on sleeve with zip closing. Two side pockets with zip closing. Combined. Reflective border trims.

Capa impermeable, resistente al desgarro WO

RK S HE

Membrana transpirable y aislante

shell by

WORKTEAM

LL

Capa interior de alta capacidad térmica

TECNOLOGÍA WORK SHELL

R

Resistente e impermeable protege contra el viento y el frío a la vez que permite la transpiración y conserva el calor corporal.

Prestaciones ideales para actividades de todo tipo, prendas ligeras con un alto nivel de protección.

Una única prenda multifunción con claras ventajas para el usuario proporcionándole libertad de movimientos y protegiéndole de las condiciones climatológicas adversas.

La duración de esta prenda depende de sus cuidados. Sigue las indicaciones de lavado de la etiqueta.

Para una mejor conservación, recuerda cerrar las cremalleras y velcros de la prenda antes de cada lavado.

Secar evitando la exposición directa al sol.

Puedes realizar un mantenimiento de la prenda con productos adecuados que favorezcan sus propiedades de impermeabilidad y transpirabilidad.

WORK SHELL TECHNOLOGY R

Hard-wearing, waterpoof and breathable fabric that shields wind and cold and keeps the body heat.

Lightweight and high protective garments fit for all kind of activities.

Multifunctional garments that provide grat mobility and comfort pro-tecting the user from extreme weather conditions.

The durability of this garment depends on its care. Follow label washing instructions.

For an ideal maintenance, do up the zippers and fasten velcros before washing.

Avoid direct exposure to sunlight when drying.

For a correct garment maintenance, use adequate products that will keep the garment waterproof and breathable.

157

158

WORKTEAM|Sport

Gris/Negro Grey/Black

Marino/Negro Navy/Black

NUEVO MODELO

S9470 ChaquetaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composición: 96% Poliéster 4% Elastano Composition: 96% Polyester 4% Elastane

Chaqueta Workshell con tejido de punto de canalé. Cierre de cremallera. Cuello alto. Bajo con elástico ajustable. Puños ajustables con velcro. Puño interior elástico. Un bolsillo en pecho con cierre de cremallera. Un bolsillo en la manga con cierre de cremallera. Dos bolsillos laterales con cierre de cremallera. Combinada. Detalles reflectantes.

Workshell jacket with fine knitted fabric. Zip closing. Turtle neck. Adjustable waist. Adjustable cuffs with velcro. Elastic cuff. A chest pocket with zip closing. A pocket on sleeve with zip closing. Two side pockets with zip closing. Combined. Reflective details.

Gris/Amarillo A.V. Grey/H.V. Yellow

Negro/Naranja A.V. Black/H.V. Orange

NUEVO MODELO

S9482 SudaderaWorkshellSweatshirt S|M|L|XL|XXL|3XL Composición: 96% Poliéster 4% Elastano Composition: 96% Polyester 4% Elastane

Sudadera Workshell con cierre de cremallera. Capucha con ajuste elástico. Bajo y puños elásticos.

Dos bolsillos en pecho con cierre de cremallera. Dos bolsillos laterales con cierre de cremallera.

Combinada.

Workshell sweatshirt with zip closing. Adjustable bunghee chord fastening hood. Elastic waist and cuffs. Two chest pockets with zip closing. Two side pockets with zip closing. Combined.

WORKTEAM|Sport

Verde A.V./Negro H.V. Green/Black

Gris/Naranja A.V. Grey/H.V. Orange

Azulina/Verde A.V. Royal/H.V. Green

NUEVO MODELO

S9480 ChaquetaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composición: 96% Poliéster 4% Elastano Composition: 96% Polyester 4% Elastane

Chaqueta Workshell con cierre de cremallera. Cuello alto. Bajo con elástico ajustable. Puños ajustables con velcro. Un bolsillo en pecho con cierre de cremallera. Dos bolsillos laterales con cierre de clip. Combinada.

Workshell Jacket with zip closing. Turtleneck. Adjustable waist. Adjustable cuffs with velcro. A chest pocket with zip closing. Two side pockets with press stud closure. Combined.

Negro Black

NUEVO MODELO

S9490 ChaquetaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composición: 96% Poliéster 4% Elastano Composition: 96% Polyester 4% Elastane

Chaqueta Workshell con cierre de cremallera. Cuello alto. Bajo con elástico ajustable. Puños ajustables con velcro. Un bolsillo en pecho con cierre de cremallera. Un bolsillo en la manga con cierre de cremallera. Dos bolsillos laterales con cierre de cremallera. Detalles reflectantes.

Workshell jacket with zip closing. Turtle neck. Adjustable waist. Adjustable cuffs with velcro. Elastic cuff. A chest pocket with zip closing. A pocket on sleeve with zip closing. Two side pockets with zip closing. Combined. Reflective details.

159

WORKTEAM|Sport

RK S HE

WO

Negro Black

LL

shell by

WORKTEAM

ELASTICOS EN

PUÑOS Y CINTURA

S9013 ChaquetaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composición: 96% Poliéster 4% Elastano Composition: 96% Polyester 4% Elastane

Chaqueta Workshell lisa. Cuello alto. Cierre cremallera de nylon. Puños y cintura elásticos. Dos bolsos laterales interiores con cremallera.

Plain Workshell jacket. Turtleneck. Nylon zip closing. Elastic cuffs and waist. Two inside side pockets with zip.

RK S HE

WO

Marrón Brown

LL

160

Beige Beige

Verde kaki Khaki green

Rojo Red

Negro Black

shell by

WORKTEAM

S9310 ChalecoWorkshellVest S|M|L|XL|XXL|3XL Composición: 96% Poliéster 4% Elastano Composition: 96% Polyester 4% Elastane

Chaleco Workshell con vivo reflectante. Un bolso de pecho y dos laterales con cierre de cremallera.

Un bolsillo interior con cierre cremallera.

Workshell vest with reflective border trim. A chest pocket and side pockets with zip. One inside pocket with zip.

WORKTEAM|Sport

RK

shell

S HE

WO

Negro Black

LL

by

WORKTEAM

S9060 ChaquetaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composición: 96% Poliéster 4% Elastano Composition: 96% Polyester 4% Elastane

Chaqueta Workshell con cierre de cremallera de nylon. Cuello alto. Puños con ajuste de velcro. Un bolso de pecho interior con cremallera. Dos bolsos laterales interiores con cierre de cremallera.

Vivos reflectantes.

Workshell jacket with nylon zip closing. Turtleneck. Velcro adjustment cuffs. An inside chest pocket with a zip. Two inside side pockets with zip closing. Reflective border trims.

RK S HE

WO

Negro Black

LL

162

shell by

WORKTEAM

S9810 PantalónWorkshellTrousers S|M|L|XL|XXL|3XL Composición: 96% Poliéster 4% Elastano Composition: 96% Polyester 4% Elastane

Pantalón Workshell, multibolsillos. Elástico en cintura. Trabillas. Un bolsillo interior en el costado con cremallera de nylon. Dos bolsillos laterales con cremalleras de nylos. Dos bolsillos traseros interiores con cremalleras de nylon. Cierre de botón y bragueta de cremallera. Vivo reflectante.

Multi-pocket Workshell trousers. Elastic at waist. Loops. One inside side pocket with nylon zip. Two side pockets with nylon zips. Two back inside pockets with nylon zips. Button and zip fly. Reflective border trim.

WORKTEAM|Sport

Marino Navy

RK

shell

S HE

WO

Rojo Red

by

WORKTEAM

Negro Black

TEJIDO

DOBLE CAPA

CALIDAD

PRECIO

LL

S9100 ChaquetaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composición: 96% Poliéster 4% Elastano Composition: 96% Polyester 4% Elastane

Chaqueta Workshell "DOBLE CAPA". Cierre de cremallera de nylon. Cuello alto y puños elásticos. Dos bolsos laterales.

"DUAL LAYER" Workshell jacket. Nylon zip closing. High collar and elastic cuffs. Two side pockets.

RK S HE

WO

Negro Black

shell by

WORKTEAM

LL

S9800 PantalónWorkshellTrousers S|M|L|XL|XXL Composición: 96% Poliéster 4% Elastano Composition: 96% Polyester 4% Elastane

Pantalón Workshell, multibolsillos. Elástico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos interiores en los costados con cremalleras de nylon. Dos bolsillos laterales con cremalleras de nylon. Dos bolsos traseros interiores con cremalleras de nylon. Cierre de botón y bragueta de cremallera.

Multi-pocket Workshell trousers. Elastic at waist. Loops. Two inside side pockets with nylon zips. Two side pockets with nylon zips. Two back inside pockets with nylon zips. Button and zip fly.

163

WORKTEAM|Sport

Azul Blue

RK

Verde Kaki Khaki Green

Gris Grey

Negro Black

shell

S HE

WO

Rojo Red LL

by

WORKTEAM

S9010 ChaquetaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composición: 96% Poliéster 4% Elastano Composition: 96% Polyester 4% Elastane

Chaqueta Workshell con cierre de cremallera de nylon. Cuello alto. Puño con ajuste de velcro. Un bolso de pecho interior con cremallera . Dos bolsos laterales interiores con cremallera.

Workshell jacket with nylon zip closing. Turtleneck. Velcro cuff adjustment. An inside chest pocket with a zip. Two inside side pockets with zip.

Azul/Negro Blue/Black

RK S HE

WO

Rojo/Negro Red/Black

LL

164

Gris/Negro Grey/Black

shell by

WORKTEAM

S9020 ChaquetaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composición: 96% Poliéster 4% Elastano Composition: 96% Polyester 4% Elastane

Chaqueta Workshell combinada. Cuello alto. Cierre de cremallera de nylon. P uño con ajuste de velcro.Dos bolsos de pecho con cremallera. Dos bolsos laterales con cremallera. Un bolso interior con cremallera en manga.

Combined Workshell jacket. Turtleneck. Nylon zip closing. Cuff with velcro adjustment. Two zipped chest pockets. Two side pockets with zip. An inside pocket with a zip on sleeve.

WORKTEAM|Sport

RK S HE

WO

Marino/Azulina Navy/Royal

Gris/Negro Grey/Black

NUEVO

shell by

Verde oscuro/Negro Dark green/Black

COLOR

WORKTEAM

Verde oscuro/Negro Dark green/Black

LL

S9030 ChaquetaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composición: 96% Poliéster 4% Elastano Composition: 96% Polyester 4% Elastane

Chaqueta Workshell combinada. Cuello alto. Cierre de cremallera de nylon. Puños con ajuste de velcro.

Dos bolsos interiores de pecho con cremallera. Dos bolsos laterales interiores con cierre de cremallera.

Combined Workshell jacket. Turtleneck. Nylon zip closing. Velcro adjustment cuffs. Two inside chest pockets with a zip. Two inside side pockets with zip closing.

RK S HE

WO

Verde Kaki/Negro Khaki Green/Black

Negro/Rojo Black/Red

shell by

WORKTEAM

LL

S9040 ChaquetaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL|3XL Composición: 96% Poliéster 4% Elastano Composition: 96% Polyester 4% Elastane

Chaqueta Workshell combinada. Cierre de cremallera de nylon. Cuelo alto. P uños ajustables con cierre de velcro. Un bolso de pecho interior con cremallera. Dos bolsos laterales interiores con cierre de cremallera.

Combined Workshell jacket. Nylon zip closing. Turtleneck. Adjustable cuffs with velcro closing. An inside chest pocket with a zip. Two inside side pockets with zip closing.

165

166

WORKTEAM|Sport

Camuflaje Camouflage

TEJIDO DE

CAMUFLAJE

S3300 ChalecoVest M|L|XL|XXL Composición: 65% Poliéster 35% Algodón Composition: 65% Polyester 35% Cotton

Chaleco con cierre de cremallera de nylon. Escote a pico. Canesú delantero pespunteado a rombos.

Dos bolsos de pecho de distinto tamaño con carteras de velcro. Dos bolsos laterales con cremallera.

Tres bolsos laterales con carteras de velcro. Un bolsillo trasero con cremallera. Ribeteado con bies.

Vest with nylon zip closing. V-neck. Padded bodice front with diamonds. Two chest pockets of different sizes with velcro flaps. Two side pockets with zip. Three side pockets with velcro flaps. A zipped back pocket. Bias-riveted.

Camuflaje Camouflage

TEJIDO DE

CAMUFLAJE

REFUERZO EN RODILLA Y CULERA

S3350 PantalónTrousers 38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60 Composición: 65% Poliéster 35% Algodón Composition: 65% Polyester 35% Cotton

Pantalón recto, multibolsillos. Elástico en cintura. Trabillas anchas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera de botón oculto. Dos bolsillos traseros interiores con carteras a pico y botón. Culera y rodilleras reforzadas. Cordón ajustable en el bajo. Cierre de botón y bragueta de cremallera.

Regular fit, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Wide loops. Two slanted pockets at the sides.

Two cargo side pockets with flaps and velcro closing. Two back pockets with inside V-shaped flaps and button. Reinforced knee pads and rear. Adjustable cord at the bottom. Button and zip fly.

WORKTEAM|Sport

RK

shell

S HE

WO

Camuflaje/Negro Camouflage/Black

LL

168

by

WORKTEAM

TEJIDO DE

CAMUFLAJE

NUEVO MODELO

S8510 ChaquetaWorkshellJacket S|M|L|XL|XXL Composición: 96% Poliéster 4% Elastano Composition: 96% Polyester 4% Elastane

Chaqueta Workshell con cierre de cremallera. Cuello alto. Puños ajustables con velcro. Un bolsillo en pecho con cierre de cremallera.Dos bolsillos laterales con cierre de cremallera.

Workshell jacket with zip closing. Turtle neck. Adjustable cuffs with velcro. A chest pocket with zip closing. Two side pocket with zip closing.

Camuflaje/Negro Camouflage/Black

TEJIDO DE

CAMUFLAJE

NUEVO MODELO

S8515 PantalónTrousers S|M|L|XL|XXL Composición: 65% Poliéster 35% Algodón Composition: 65% Polyester 35% Cotton

Pantalón con cierre de botón y cremallera metálicos. Refuerzo en rodillas. Dos bolsillos laterales. Dos bolsillos en perneras de plastón con carteras de corchete metálico y bolsillos sobrepuestos. Dos bolsillos traseros de carga.

Trouser. Button and metal zip clousure. Knee reinforcement. Two side pockets. Two patch pockets with press stud flap and three pen pockets. Two back pockets.

WORKTEAM|Sport

Camuflaje/Negro Camouflage/Black

TEJIDO DE

CAMUFLAJE

NUEVO MODELO

S8505 SudaderaSweatshirt S|M|L|XL|XXL Composición: 100% Algodón Composition: 100% Cotton

Sudadera con cierre de cremallera. Capucha ajustable con cordón. Bajo y puños elásticos.

Bolsillo central.

Sweatshirt with zip closing. Adjustable bunghee chord fastening hood. Elastic waist and cuffs.

Central pocket.

Camuflaje/Negro Camouflage/Black

TEJIDO DE

CAMUFLAJE

NUEVO MODELO

S8520 CamisetaT-shirt S|M|L|XL|XXL Composición: 100% Algodón Composition: 100% Cotton

Camiseta de manga corta. Cuello redondo. Un bolsillo en pecho.

Short sleeve T-shirt. Round collar. A chest pocket.

Camuflaje/Negro Camouflage/Black

TEJIDO DE

CAMUFLAJE

NUEVO MODELO

S8516 BermudaBermudaShorts S|M|L|XL|XXL Composición: 65% Poliéster 35% Algodón Composition: 65% Polyester 35% Cotton

Bermuda con cierre de botón y cremallera metálicos. Dos bolsillos laterales. Dos bolsillos en perneras de plastón con carteras de corchete metálico y bolsillos sobrepuestos. Dos bolsillos traseros de carga.

Short with button and zip clousure. Two side pockets. Two patch pockets with press stud flap and three pen pockets. Two back pockets.

169

WORKTEAM|Sport

Blanco White

Beige Beige

Negro Black

Celeste Sky Blue

B8500 CamisaShirt

Rejilla en la espalda.

Network fabric on back.

S|M|L|XL|XXL|3XL Composición: 100% Nylon Composition: 100% Nylon

Camisa Safari multibolsillos de manga larga. Cierre de botones. Cuello y puño de botones. Canesú en la espalda. Abertura trasera vertical con rejilla interior. Trabilla elástica en manga para ajustar el largo de la manga. Bolsillos con carteras en el pecho y cierre de velcro. Trabilla con cierre de velcro en el pecho.

Multipocket Safari long sleeved shirt. Button fastener. Button on neck and cuff. Back yoke. Back vertical vent with inner mesh. Elastic strap in sleeve to adjust the lenght. Chest pockets with velcro flaps. Strap with velcro fastener on chest.

Blanco White

Celeste Sky Blue

Negro Black

Beige Beige

B8510 CamisaShirt

Rejilla en la espalda.

Network fabric on back.

S|M|L|XL|XXL|3XL Composición: 100% Nylon Composition: 100% Nylon

Camisa Safari multibolsillos de manga corta. Cierre de botones. Cuello de botones. Canesú en la espalda. Abertura trasera vertical con rejilla interior. Bolsillos con carteras en el pecho y cierre de velcro. Trabilla con cierre de velcro en el pecho.

Multipocket Safari short sleeved shirt. Button fastener. Button on neck. Back yoke. Back vertical vent with inner mesh. Chest pockets with velcro flaps. Strap with velcro fastener on chest.

Negro Black

TEJIDO RIPSTOP

C4015 PantalónTrousers

Detalle de la cintura Waist detail

S|M|L|XL|XXL Composición: 65% Poliester 35% Algodón Composition: 65% Polyester 35% Cotton

Pantalón recto multibosillos. Elástico en cintura. Con trabillas. Cierre de botón y bragueta de cremallera.

Refuerzo en rodillas. Bolsillos de apertura inclinada con bolsillo de espátula. Bolsillos laterales interiores con cremallera en los costados. Bolsillos traseros inclinados con cierre de velcro y colgador.

Multipockets regular fit trousers. Elastic waist. Belt loops. Button fastener and zip fly. Reinforcement on knees. Front pockets and tool pocket. Inner side pockets with zip fastener. Back pockets with zip fastener and strap.

171

172

WORKTEAM|Sport

Marino Navy

Verde Kaki Khaki Green

TEJIDO PANA CALOR+RESISTENCIA

S7011 CazadoraJacket S|M|L|XL|XXL Composición: 100% Algodón Composition: 100% Cotton

Cazadora de pana con cierre de cremallera oculta por solapa postiza con velcro. Cuello camisero.

Puño elástico. Dos bolsos de pecho con carteras de velcro. Canesú en delantero y espalda. Espalda con pliegues. Elástico en cintura.

Corduroy jacket with concealed zip closing by false velcro flap. Shirt collar. Elastic cuff. Two chest pockets with velcro flaps. Yoke on front and back. Back with folds. Elastic at waist.

Marino Navy

Verde Kaki Khaki Green

TEJIDO PANA CALOR+RESISTENCIA

S7014 PantalónTrousers 38|40|42|44|46|48|50|52|54|56 Composición: 100% Algodón Composition: 100% Cotton

Pantalón recto de pana, multibolsillos. Elástico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera de velcro. Un bolsillo trasero interior con cierre de presilla y botón. Cierre de botón y bragueta de cremallera.

Regular fit. Corduroy trousers. Multi-pockets. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two side cargo pockets with velcro flap. A rear inside pocket with clasp and button closing.

Button and zip fly.

Beige Beige

Marino Navy

Verde Kaki Khaki Green

TEJIDO PANA CALOR+RESISTENCIA

S7015 PantalónTrousers 40|42|44|46|48|50|52|54|56 Composición: 100% Algodón Composition: 100% Cotton

Pantalón recto de pana con pinzas. Sin elástico en cintura. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Un bolsillo relojero. Un bolsillo trasero interior con cierre de presilla y botón. Cierre de botón y bragueta de cremallera.

Regular fit. Corduroy trousers. Pleat trousers. No elastic at waist. Two slanted pockets at the sides. A watch pocket. A rear inside pocket with clasp and button closing. Button and zip fly.

174

WORKTEAM|Sport

HASTA FIN DE

EXISTENCIAS

Negro Black

Beige Beige

S1200 ParkaParka L|XL|XXL Composición: 100% Poliéster Composition: 100% Polyester

Parka con cierre de cremallera de nylon oculta y corchetes. Cuello alto revestido en pana con cierre de hebilla. Puño revestido en pana con corchete. Dos bolsos de pecho con cartera a pico de corchetes. Dos bolsos laterales con cartera de corchetes. Un bolso interior. Cinturón con hebilla y detalles reflectantes. Vivos reflectantes. Combina con chalecos S1201 y S1202.

Parka with concealed nylon zip and clasps. Turtleneck clad in corduroy with buckle closing. Cuff clad in corduroy with clasp. Two chest pockets with clasp V-lapels. Two side pockets with clasp flaps. An inside pocket. Buckle belt and reflective details. Reflective border trims. It combines with S1201 and S1202 vests.

HASTA FIN DE

EXISTENCIAS

S1201 ChalecoVest

Negro/Beige Black/Beige

XL|XXL Composición: 100% Poliéster Composition: 100% Polyester

Chaleco guateado con cierre central de cremallera oculta por tapeta de corchetes, dos bolsillos superiores y dos bajos con tapeta y cierre de corchetes. Cuello revestido de tejido de pana. Vivo reflectante.

Quilted vest with centre zip concealed by clasp flap, two upper and two lower pockets with flap and clasp closing. Neck clad in corduroy fabric. Reflective border trim.

HASTA FIN DE

EXISTENCIAS

S1202 ChalecoVest

Negro/Negro Black/Black

S|XL|XXL Composición: 100% Poliéster Composition: 100% Polyester

Chaleco guateado con cierre central de cremallera oculta por tapeta de corchetes. Dos bolsillos superiores y dos bajos con tapeta y cierre de corchetes. Cuello revestido de tejido de pana. Vivo reflectante.

Quilted vest with central zip placket concealed by clasp flap. Two upper and two lower pockets with flap and snap closing. Neck clad in corduroy fabric. Reflective border trim.

WORKTEAM|Sport

Marino Navy

Verde Botella Dark Green

S1000 ParkaParka S|M|L|XL|XXL Composición: 100% Poliéster Composition: 100% Polyester

Parka con cierre de cremallera de nylon oculta y corchetes. Cuello alto. Capucha. Dos bolsos de pecho, uno con cartera de corchetes y el otro interior con cremallera. Dos bolsos laterales con carteras de corchete. Acolchada. Elástico en cintura.

Parka with concealed nylon zip and clasps. Turtleneck. Hood. Two chest pockets, one with clasp flap and and inside one with a zip. Two side pockets with clasp flaps. Padded. Elastic at waist.

Marino Navy

S1050 PilotoPilotoJacket S|M|L|XL|XXL Composición: 100% Poliéster Composition: 100% Polyester

Piloto con cierre de cremallera oculta. Cuello camisero. Puño elástico. Dos bolsos con cartera.

Elástico en cintura. Acolchada.

Pilot jacket with concealed zip. Shirt collar. Elastic cuff. Two pockets with flap. Elastic at waist. Padded.

175

176

WORKTEAM|Sport

= Marino/Azulina Navy/Royal

+ Forro polar desmontable Detachable inner fleece

Negro/Beige Black/Beige

Exterior impermeable Waterproof outer

S1100 ParkaParka M|L|XL|XXL Composición: 100% Poliéster Composition: 100% Polyester

Parka con cierre de cremallera de nylon oculta y corchetes. Cuello alto. Capucha. Puño elástico adaptable con velcro. Dos bolsos de pecho con cremalleras solapadas. Dos bolsos laterales con cremalleras solapadas. Bicolor. Forro polar interior desmontable. Cintura y bajo ajustables con cordón.

Parka with concealed nylon zip and clasps. Turtleneck. Hood. Adaptable elastic cuff with velcro. Two chest pockets with flapped zips. Two side pockets with flapped zips. Bicolour. Detachable inside fleece. Adjustable waist and lower part with drawstring.

= Rojo/Gris/Negro Red/Grey/Black

+ Forro polar desmontable Detachable inner fleece

Exterior impermeable Waterproof outer

HASTA FIN DE

EXISTENCIAS

S1140 ParkaParka L|XL|XXL Composición: 100% Poliéster Composition: 100% Polyester

Parka con cierre de cremallera de nylon oculta y corchetes. Cuello alto. Puño elástico ajustable con velcro. Dos bolsos de pecho interiores con cremallera. Dos bolsos laterales con cremallera y cartera con corchetes. Forro polar interior desmontable. Vivos reflectantes. Combinado tricolor.

Parka with concealed nylon zip and clasps. Turtleneck. Adjustable elastic cuff with velcro. Two inside chest pockets with a zip. Two side pockets with a zip and clasp flap. Detachable inside fleece.

Reflective border trims. Combined three colour.

WORKTEAM|Sport

= Marino Navy

Verde Botella Dark Green

+ Forro polar desmontable Detachable inner fleece

Exterior impermeable Waterproof outer

S1130 ParkaParka S|M|L|XL|XXL Composición: 100% Poliéster Composition: 100% Polyester

Parka con cierre de cremallera oculta y corchetes. Cuello alto. Capucha. Puño ajustable con velcro.

Dos bolsos de pecho con cartera de velcro. Un bolso para móvil en el pecho. Dos bolsos laterales con cartera de velcro. Cintura elástica. Vivos reflectantes. Forro polar interior desmontable.

Parka with concealed zip and clasps. Turtleneck. Hood. Adjustable cuff with velcro. Two chest pockets with velcro flaps. A pocket for mobile phone on the chest. Two side pockets with velcro flaps. Elastic waist. Reflective border trims. Detachable inside fleece.

177

178

WORKTEAM|Sport

TEJIDO

Marino Navy

Verde Botella Dark Green

IMPERMEABLE

S2005 PonchoPoncho TALLA ÚNICA Composición: 100% Poliéster Composition: 100% Polyester

Impermeable: Poncho con capucha. Cierre de corchetes. Capucha con cinta ajustable. Cierre lateral de corchetes.

Waterproof: Poncho with hood. Clasp closing. Hood with adjustable strap. Clasp side closing.

Marino Navy

Verde Botella Dark Green

TEJIDO

IMPERMEABLE

S2014 PantalónTrousers M|L|XL|XXL Composición: 100% Poliéster Composition: 100% Polyester

Impermeable: Pantalón con goma en la cintura. Corchetes ajustables en el bajo.

Waterproof: Trousers with elastic waistband. Adjustable clasps at the bottom.

WORKTEAM|Sport

+

Marino Navy

TEJIDO

IMPERMEABLE

S2000 TrajeDeAguaRainsuit M|L|XL|XXL Composición: 100% Poliéster Composition: 100% Polyester

Impermeable: Chubasquero con capucha. Cierre de cremallera de nylon. Cuello alto. Puño elástico.

Dos bolsos laterales interiores cubiertos por solapa.Pantalón con goma en cintura. Corchetes ajustables en el bajo.

Waterproof: Raincoat with hood. Nylon zip closing. Turtleneck. Elastic cuff. Two inside side pockets covered with flap. Trousers with elastic waistband. Adjustable clasps at the bottom.

Verde Botella Dark Green

179