Mot de bienvenue OTSC Compétences Canada-Ontario 25e anniversaire! À l’approche du 25e anniversaire de Compétences Canada – Ontario, il est tout naturel de se pencher sur notre parcours à titre d’organisme. Grâce à votre soutien, notamment celui des écoles, des enseignants, des bénévoles, des commanditaires, des membres du conseil d’administration, des politiciens et du personnel, nous sommes passés d’une simple idée à un mouvement national. Aujourd’hui, nous rejoignons plus de 125 000 élèves par année grâce à nos présentations dans les écoles. Nous avons des bureaux partout en Ontario. Nous avons obtenu des fonds afin de pouvoir offrir des programmes s’adressant aux communautés autochtones. Grâce à nos activités de réseautage et nos programmes de mentorat, nous encourageons les femmes à faire carrière dans les métiers spécialisés et les technologies. Nous permettons aux jeunes adultes de prendre une longueur d’avance en participant à l’une des 63 compétitions organisées dans le cadre des Olympiades ontariennes des compétences technologiques. De plus, l’été dernier, nous avons organisé plus de 24 camps d’été dans différents collèges de l’Ontario. On estime qu’au fil des années, nos programmes ont touché la vie de plus de cinq millions de jeunes.
ii
Malgré cette longue liste d’accomplissements, je sais que d’abord et avant tout, tout au long de mes seize années passées au sein de ce merveilleux organisme, nous avons investi beaucoup d’efforts pour aider nos jeunes à trouver leur passion. Chaque camp d’été, chaque compétition et chaque programme de mentorat comporte sa part de découvertes, de défis et d’atteinte d’un niveau de confiance. Et maintenant, plus que jamais, susciter ces intérêts, nourrir ces passions, et développer ces compétences sont des éléments essentiels pour l’avenir économique de notre belle province. Je tiens à remercier tous ceux qui sont ou qui se sont associés à Compétences Canada – Ontario pour les souvenirs qui nous motivent, le soutien qui nous fortifie et l’espoir qui nous permet d’avancer. Que les 25 prochaines années soient aussi réussies! Cordialement,
Gail Smyth, Directrice générale Compétences Canada - Ontario
Compétences Canada – Ontario
TABLE DES MATIÈRES Compétences Canada – Ontario
Initiatives pour les jeunes filles
Nos bureaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Activités de réseautage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Affiliation des écoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Conférence à l’intention des jeunes filles . . . . . . . . . . 11
Présentations dans les écoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Perfectionnement du mentorat . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Nos ressources
Publication pour les femmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Compétences ça marche! Compétences s’amusent!MD – Le jeu d’apprentissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Livret Compétences ça marche!MD . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Initiatives autochtones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Camps d’été Compétences ça marche!MD . . . . . . 13 Prix
Temple de la renommée des métiers spécialisés Klaus Woerner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Prix d’excellence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Prix de distinction Compétences ça marche!MD décerné à un conseil scolaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Prix de distinction décerné à un collège . . . . . . . . . . . 15
Prix en argent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Prix Dick Hopkins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Compétitions
Olympiades ontariennes des compétences technologiques (OOCT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Épreuves de qualification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Défis pour les écoles élémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Exposition de carrières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bourse de Compétences Canada – Ontario . . . . . . . . . 8
Olympiades canadiennes des métiers et des technologies (OCMT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Mondial des métiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Courses de bateaux en carton et défi vidéo . . . . . . . . 10
Concours de conception d’épinglette et de médaille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Bourses d’études
Bourse d’études du conseil d’administration de Compétences Canada – Ontario . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bourse d’études du Collège St-Clair . . . . . . . . . . . . . . 16
Bourse d’études Apprenticesearch.com . . . . . . . . . . . 16
Gala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ceci est une publication de Compétences Canada – Ontario. Éditrice – Lisa Olsen, Agente des communications pour Compétences Canada – Ontario. Courriel : lisao@skillscanada.com. Mise en page et conception réalisées par icontact design + creative services (www.icontact.ca). Traduction réalisée par Isabelle McCann, Anglo-Franco Communications Ltée
Guide de la programmation 2013-2014
1
Compétences Canada - Ontario Bureaux de Compétences Canada - Ontario Compétences Canada-Ontario travaille à créer une économie dynamique et durable pour l’Ontario, tout en encourageant la prochaine génération de travailleurs à effectuer un travail qu’ils aiment. Nous encourageons les jeunes de l’Ontario à explorer les nombreuses options de carrière et les divers cheminements académiques, et enfin, à trouver leur passion.
Visitez-nous aux endroits suivants, ou envoyez un courriel à ontario@skillscanada.com. Trouvez Compétences Canada-Ontario sur…
Siège social à Kitchener 100, avenue Campbell, bureau 11 Kitchener, Ontario N2H 4X8 Téléphone : 519-749-9899 1-888-228-5446 Télécopieur : 519-749-6322 Courriel : ontario@skillscanada.com Site Web : www.skillsontario.com
Bureau de la région du Grand Toronto a/s de Centre de formation, Section locale 27 du Carpenters’ Union 222, chemin Rowntree Dairy, bureau 2 Woodbridge, Ontario L4L 9T2 905-652-8805
Bureau de Sudbury
Bureau de Chatham – Initiatives autochtones
a/s de Union Gas Limited 828, chemin Falconbridge Sudbury, Ontario P3A 4S3 705-525-4873
a/s de Union Gas 750, rue Richmond Chatham, Ontario N7M 5J5 519-436-2460 poste 76987
Bureau de Thunder Bay
Bureau de London – Initiatives autochtones
a/s de Confederation College C.P. 398, 1450, promenade Nakina Thunder Bay, Ontario P7C 4W1 807-475-6462 ou 807-475-6677
Bureau de Toronto a/s de Humber College 110, promenade Carrier Toronto, Ontario M9W 5R1 416-675-6622 poste 78088
Bureau de Windsor a/s de St. Clair College Main South Campus 2000, chemin Talbot Ouest Windsor, Ontario N9A 6S4 519-972-2727 poste 4620
Bureau d’Ottawa a/s de La Cité collégiale Minto Skilled Trades Institute Campus Alphonse Desjardins 8865, chemin North Service Orléans, Ontario K4A 0S9 613-742-2493 poste 2520
a/s de Fanshawe College, salle A1047 1001, boul. Fanshawe College C.P. 7005 London, Ontario N5Y 5R6 519-452-4430 poste 4852
Bureau de Sault Ste. Marie – Initiatives autochtones a/s de Sault College 443, avenue Northern Sault Ste. Marie, Ontario P6A 5L3 705-759-2554 poste 2540
Bureau de Peterborough
Bureau de Thunder Bay – Initiatives autochtones
a/s de Fleming College, édifice McRae 555, rue Bonaccord Peterborough, Ontario K9J 7B1 705-749-5530 poste 2282
a/s de Confederation College C.P. 398, 1450, promenade Nakina Thunder Bay, Ontario P7C 4W1 807-475-6440
www.skillsontario.com 2
Compétences Canada – Ontario
Affiliation des écoles Grâce à l’affiliation à Compétences Canada – Ontario, vos étudiants ont accès à d’excellents programmes et à des ressources éducatives qui font la promotion des métiers spécialisés et des technologies. Nos programmes et compétitions vous permettent de susciter l’intérêt de vos élèves et d’incorporer au curriculum, des activités amusantes, pratiques et innovatrices. Joignez-vous à nous dans le cadre de notre 25e anniversaire. C’est avec fierté que nous faisons la promotion des carrières dans les métiers spécialisés et les technologies auprès de centaine de milliers de jeunes à travers l’Ontario. Voici les avantages de l’affiliation :
Bureaux du Conseil de bande ou Centres d’amitié • Présentations pour les jeunes et adultes sous-employés autochtones • Livrets Compétences ça marche!MD • Activités de réseautage pour les jeunes filles • Conférence à l’intention des jeunes filles • Exposition de carrières • Olympiades ontariennes des compétences technologiques
Centres d’amitié offrant une éducation alternative (niveau secondaire)
Écoles élémentaires • Présentations dans les écoles • Ateliers de sensibilisation aux carrières dans le cadre des OOCT
• Olympiades ontariennes des compétences technologiques • Activités de réseautage pour les jeunes filles
• Conférence à l’intention des jeunes filles
• Conférence à l’intention des jeunes filles
• Défis à l’élémentaire dans le cadre des Olympiades ontariennes des compétences technologiques
• Exposition de carrières
• Courses de bateaux en carton et défis vidéo
• Présentations dans les écoles – versions secondaire et/ou destinée aux autochtones
• Livrets Compétences ça marche!
MD
• Exposition de carrières dans le cadre des OOCT
Écoles secondaires • Présentations dans les écoles – versions secondaire et/ou destinée aux autochtones • Olympiades ontariennes des compétences technologiques • Conférence à l’intention des jeunes filles • Exposition de carrières dans le cadre des OOCT • Courses de bateaux en carton et défis vidéo • Livrets Compétences ça marche!MD
• Courses de bateaux en carton et défis vidéo
Collèges • Participation aux Olympiades ontariennes des compétences technologiques Veuillez noter que des frais supplémentaires peuvent s’appliquer. Afin de bénéficier de ces avantages, veuillez remplir le formulaire approprié sous l’onglet « Affiliation » du site Web www.skillsontario.com. Lorsque le formulaire est rempli, veuillez nous le faire parvenir par télécopieur ou courriel. Pour obtenir de plus amples renseignements, envoyez-nous un courriel à ontario@skillscanada.com.
• Activités de réseautage pour les jeunes filles
Guide de la programmation 2013-2014
3
Présentations dans les écoles Perspectives dans les métiers spécialisés et les technologies – Éditions élémentaire et secondaire Notre équipe de liaison a pour but de s’assurer que les jeunes de l’Ontario comprennent qu’une carrière dans les métiers spécialisés est une option de carrière de premier choix. Depuis plus de 15 ans, nous offrons la présentation « Compétences ça marche!MD Quels sont mes choix? » afin de renseigner les élèves sur les centaines de perspectives de carrière dans les secteurs de la construction, de la force motrice, des services, de l’industrie et des technologies. Ce programme de sensibilisation, notre plus importante initiative, rejoint chaque année plus de 125 000 élèves de l’élémentaire et du secondaire. La présentation d’une durée de 45 minutes est mise à jour annuellement et est disponible en anglais et en français. Nous offrons également la présentation « Compétences ça marche!MD Quels sont mes choix? » destinée aux élèves et adultes sous-employés autochtones de l’Ontario. Présentée dans les écoles et centres d’amitié, la présentation comprend une activité pratique ainsi que de l’information qui est culturellement pertinente pour les communautés autochtones. Grâce aux bureaux satellites à travers l’Ontario, nos agents de liaison se déplacent dans la province afin d’encourager les élèves à prendre des décisions éclairées au sujet de leur avenir. Au moyen d’une présentation multimédia interactive, le programme vise à aider les élèves à trouver leur passion.
Lors de la présentation, les élèves et enseignants ont l’occasion de : • découvrir les avantages de faire carrière dans les métiers spécialisés et les technologies; • se renseigner davantage sur les métiers spécialisés et les technologies qui les intéressent. Ils y découvriront des renseignements tels que; salaire moyen, description de rôle, qualités et exigences académiques de ces travailleurs. Les élèves sont invités à rechercher une carrière qui répond à leur style de vie, leur personnalité et leurs intérêts; • se renseigner davantage sur les étapes d’un programme par apprentissage, ainsi que sur d’autres cheminements menant à une carrière dans les métiers spécialisés; • découvrir comment acquérir des compétences et de l’expérience; • comprendre l’importance des compétences relatives à l’employabilité en milieu de travail, et comment ces compétences peuvent favoriser une occasion d’emploi; et • découvrir d’autres ressources et d’établir comment initier le parcours qui leur convient. Appuyé par le ministère de l’Éducation, le ministère de la Formation et des Collèges et Université, et plusieurs collèges communautaires, le programme de présentations de Compétences Canada – Ontario est le complément parfait pour tous les cours liés à l’exploration de carrières ou à la formation professionnelle.
Ce programme est rendu possible grâce à :
4
Compétences Canada – Ontario
Si vous souhaitez qu’un agent de liaison anime une présentation dans votre école, veuillez envoyer un courriel à ontario@ skillscanada.com. Seules les écoles affiliées ont droit à cette présentation. Pour ce faire, visitez-nous en ligne au www.skillsontario.com.
Nos ressources Publication pour les femmes Ce livret électronique renferme des renseignements pour les femmes qui envisagent une carrière dans les métiers spécialisés et les technologies. Explorant six mythes courants, cette publication est également bénéfique aux éducateurs, à l’industrie et au gouvernement puisqu’elle leur permet de mieux comprendre ce qu’ils peuvent faire pour venir en aide aux femmes alors qu’elles poursuivent leur cheminement de carrière. Rédigée en partenariat avec le Women in Nuclear Canada, la publication peut être téléchargée gratuitement au www.skillsontario. com/womenintadesmythsandrealities.
Compétences ça marche!MD Compétences s’amusent!MD – Le jeu d’apprentissage Vous désirez en apprendre davantage au sujet des étapes nécessaires à l’apprentissage d’un métier spécialisé? Compétences ça marche!MD Compétences s’amusent!MD– Le jeu d’apprentissage vous permet de le faire. Destiné aux 12 ans et plus, les joueurs sont invités à lancer le dé et à déplacer leur pion le long du parcours. Le gagnant est celui qui réussira à atteindre le Sceau Rouge. Mais attention aux pièges! Si vous atteignez l’étiquette Sceau Rouge avant de répondre correctement à suffisamment de questions liées aux métiers pour recueillir six cartes d’outils, vous devrez faire marche arrière et essayer à nouveau. Ce jeu de société fournit aux jeunes et adultes un médium informatif, dynamique et interactif leur permettant de découvrir ce que comporte la recherche de carrière dans les métiers spécialisés.
Livrets Compétences ça marche Version actualisée disponible en 2013 - 2014 Les élèves, les enseignants et les parents apprécient ce guide complet qui comporte des renseignements pratiques et utiles sur la poursuite d’une carrière dans les métiers spécialisés et les technologies. Plus de 60 occupations y sont décrites (description complète : exigences académiques et expérience, salaire moyen, responsabilités associées à l’emploi, et profil de jeunes dans le domaine). Les écoles affiliées reçoivent gratuitement une trousse pour la classe. Des livrets supplémentaires peuvent être commandés. Pour plus d’information concernant le prix, veuillez faire parvenir un courriel à ontario@skillscanada.com. Merci à l’Ordre des métiers de l’Ontario pour son appui dans la publication de ce livret.
Grâce au financement du Gouvernement de l’Ontario, Compétences Canada - Ontario fut en mesure d’en assurer la distribution.
Guide de la programmation 2013-2014
5
Compétitions Olympiades ontariennes des compétences technologiques (OOCT) Les Olympiades ontariennes des compétences technologiques (OOCT) représentent la plus 5 au grande compétition de métiers spécialisés au mai 207 14 Canada : plus de 1 500 élèves des quatre coins de l’Ontario se rendent à Waterloo pour se donner l’occasion de prouver qu’ils sont les meilleurs dans leur domaine. Comme toutes les épreuves ont lieu sur le site du RIM Park, l’édifice accueille 63 compétitions et plus de 20 000 spectateurs. Les OOCT offrent une occasion aux meilleurs élèves de faire valoir leurs compétences et leur enthousiasme quant à leur choix de carrière, et de se faire remarquer par les éducateurs, leur famille, leurs amis et leurs employeurs éventuels. Il s’agit également d’une excellente occasion pour les élèves indécis de prendre connaissance des différentes compétitions et des choix qui se présentent à eux dans les métiers spécialisés et les technologies. Parfois, la tension provoquée par la compétition et la passion des participants suffit pour susciter l’intérêt d’un autre élève.
6
Compétences Canada – Ontario
Les OOCT offrent également aux élèves plusieurs autres ressources et un aperçu des options postsecondaires : • Une exposition de carrières – Au moyen d’activités interactives, les collèges, les entreprises, organisations syndicales et autres services d’enseignement présentent aux élèves ce qu’il leur est offert. • Ateliers pour les écoles élémentaires pour les élèves de la 7e et 8e année – La première journée des olympiades, les élèves des écoles élémentaires ont la chance « d’essayer » un métier spécialisé en participant à des ateliers pratiques. • Conférences pour les jeunes filles – Grâce à diverses activités, et plusieurs conférencières et programmes de mentorat, les conférences pour les jeunes filles encouragent et inspirent celles-ci à faire carrière dans les métiers spécialisés et les technologies. Chaque composante des OOCT est conçue de façon à permettre aux élèves de se renseigner sur ce qui est à leur portée dans un large éventail de secteurs, et à motiver cette future main-d’œuvre en lui fournissant les renseignements requis pour débuter leur carrière.
À titre d’organisme à but non lucratif, Compétences Canada – Ontario compte sur le généreux appui de nombreux bénévoles. Des centaines de personnes du secteur de l’industrie et de l’éducation, et de la communauté investissent d’innombrables heures à assembler et désassembler les quelque 370 000 pi2 d’espace pour les compétitions et les exposants. Ils trouvent les juges et fournisseurs, président les épreuves et conseillent les participants qui feront partie de « Équipe Ontario » lors de la compétition nationale. Les partenaires locaux et provinciaux des secteurs de l’industrie, du gouvernement, de la main-d’œuvre et de l’éducation consacrent temps et ressources, incluant des outils, de l’équipement et des fournitures d’une valeur de plus de sept millions de dollars aux deux journées de compétitions. Si vous souhaitez y prendre part, veuillez nous envoyer un courriel à ontario@skillscanada.com. Nous espérons vous compter parmi nous dans le cadre de la 25e édition des OOCT qui auront lieu du 5 au 7 mai 2014!
Épreuves de qualification Les épreuves de qualification ont vu le jour en 2005 afin d’aider Compétences Canada - Ontario et les conseils scolaires de la province à diminuer leurs listes de participants éligibles aux OOCT.
12 avri l 2014
Afin de pouvoir participer aux OCCT dans l’une des compétitions populaires suivantes, les élèves des écoles secondaires doivent d’abord avoir été acceptés dans leur domaine d’expertise en prenant part à une épreuve de qualification : • Animation informatisée 2D (équipes de 2) • Charpenterie-menuiserie - Individuel • Production télévisuelle et vidéo (équipes de 2) • Arts culinaires • Petits appareils motorisés • Soudage Pour chaque site des épreuves de qualification, les élèves/équipes qui se classent parmi les trois premiers pourraient participer aux OOCT. Les épreuves de qualification ont actuellement lieu dans sept collèges partenaires de l’Ontario. Les comités techniques des épreuves de qualification, incluant les représentants de chaque collège participant, ainsi que le président du comité technique des OOCT, collaborent à la rédaction des lignes directrices, des projets et des critères d’évaluation de ces compétitions. Afin d’assurer l’uniformité, les mêmes projets et critères d’évaluation sont utilisés aux sept endroits : Collège Canadore, Collège Confederation, Collège Fanshawe, Collège Georgian, Collège Humber, Collège Niagara, Collège St. Lawrence. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec ontario@skillscanada.com.
Guide de la programmation 2013-2014
7
Exposition de carrières Une des activités les plus populaires des 5 et Olympiades ontariennes des compétences mai 206 14 technologiques, l’exposition de carrières se veut, pour les élèves et visiteurs de l’Ontario, une occasion unique et passionnante d’explorer le monde des études post secondaires et d’autres ressources éducatives. Grâce à des activités pratiques, chaque kiosque d’exposition est conçu pour permettre aux élèves de mieux comprendre les métiers spécialisés et les technologies. Les élèves quittent avec une perspective plus vaste des possibilités de carrière auxquelles ils ont accès.
Défis pour les écoles élémentaires
Les exposants représentent les cinq secteurs des métiers spécialisés et des technologies : la construction, le transport, les services, la fabrication et les technologies.
5 mai 2014
Chaque année, les élèves les plus éminents et brillants des écoles élémentaires des quatre coins de l’Ontario se rendent aux OOCT à Waterloo afin de prendre part aux défis technologiques. Les élèves de la quatrième à la huitième année prennent part à des défis dans leurs domaines d’intérêt – des domaines tels que l’animation, la santé et sécurité et la construction, pour n’en citer que quelques-uns. Ils sont évalués selon les critères suivants : la conception, la résolution de problèmes, la gestion de temps, le travail d’équipe et les compétences en leadership. Les défis coïncident avec les Olympiades ontariennes des compétences technologiques, et les élèves sont appelés à visiter le site des compétitions et l’exposition de carrières. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec ontario@skillscanada.com.
Si vous souhaitez visiter ou prendre part à cette activité gratuite, veuillez communiquer avec ontario@skillscanada. com, pour de plus amples renseignements.
Bourse Compétences Canada – Ontario Les aider à y parvenir! Depuis plus de 10 ans, la Bourse Compétences Canada – Ontario offre un soutien financier aux participants qui passent des Olympiades ontariennes des compétences technologiques aux Olympiades canadiennes des métiers et des technologies. La bourse aide à défrayer les frais de déplacement pour chaque participant de l’Équipe Ontario. Pour obtenir de plus amples renseignements, ou pour savoir comment vous ou votre organisation pouvez contribuer à la Bourse Compétences Canada – Ontario, veuillez communiquer avec ontario@skillscanada.com.
8
Compétences Canada – Ontario
Olympiades canadiennes des métiers et des technologies Chaque année, les élèves les plus talentueux 4 au 7 j de l’Ontario participent aux Olympiades 2014 uin ontariennes des compétences technologiques Torontà o (OOCT) dans le but de représenter notre province lors des Olympiades canadiennes des métiers et des technologies. Les participants ayant remporté une médaille d’or peuvent faire valoir leurs compétences sur la scène nationale et faire la fierté de l’Ontario. En juin 2013, 67 participants ont pris part aux 19es Olympiades canadiennes des métiers et des technologies à Vancouver. Équipe Ontario a très bien performé, remportant 40 médailles.
Mondial des métiers Un nombre limité de gagnants aux compétitions Brésil nationales est choisi pour représenter Équipe 2015 Canada au Mondial des métiers. Ayant lieu tous les deux ans, cette compétition rassemble les meilleurs jeunes adultes du Canada et de 53 autres pays. L’année scolaire 2013-2014 est une année de qualification. La compétition s’adresse aux jeunes de 17 à 22 ans. Il s’agit d’une bonne occasion pour ces jeunes adultes de démontrer aux futurs employeurs qu’ils sont engagés, passionnés et par-dessus tout, qualifiés. En 2013, cinq membres de l’Équipe Ontario ont participé aux olympiades de Leizpig en Allemagne : Dustin Sherrard, ébénisterie; Cody Malloch, charpentrie/menuiserie-individuel; Johnathan Black, électronique; David Da Costa et Zachary Piskun, mécatronique (équipes de 2).
Compétences Canada – Ontario présente les exploits de l’Équipe Ontario en temps réel sur Twitter et Facebook. Avec des centaines d’abonnés, nous sommes fiers de fournir des sommaires quotidiens, ainsi que des photos et des annonces concernant les médailles. Pour les nouvelles les plus récentes concernant Équipe Ontario, suivez-nous sur Twitter @skillsontario et joignez notre page Facebook : Compétences Canada – Ontario. Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet de cette compétition annuelle, veuillez visiter le site Web de Skills/ Compétences Canada www.skillscanada.com, ou envoyer un courriel à ontario@skillscanada.com
Guide de la programmation 2013-2014
9
Courses de bateaux en carton et défi vidéo Le coup de sifflet est donné et c’est un départ : des bateaux en carton de différentes formes et tailles se dirigent vers l’autre côté de la piscine, leurs constructeurs maniant la pagaie de toutes leurs forces. Pour les participants dotés de bonnes aptitudes en conception et qui bénéficient d’un brin de chance, leurs vaisseaux en carton pourront non seulement traverser la piscine, mais ils réussiront à soutenir le poids des membres de l’équipe alors qu’ils montent à bord du bateau, l’un après l’autre. Depuis plus de 20 ans, Compétences Canada – Ontario organise les Courses de bateaux en carton à l’échelle de l’Ontario. Les élèves sont évalués sur leur capacité à construire une structure flottante qui surclassera toutes les autres dans le cadre de défis de vitesse et de charge. Les élèves des écoles élémentaires et secondaires y participent (à des journées différentes). Les matériaux de fabrication sont fournis aux équipes (quatre élèves par équipe) qui disposent de deux heures pour construire un bateau. Les élèves doivent avoir recours à la résolution de problèmes, au travail d’équipe et aux aptitudes en conception afin de créer une structure en bon état de naviguer à partir de deux feuilles de carton en papier ondulé de 4 pi x 8 pi d’épaisseur et du ruban à conduits.
10
Compétences Canada – Ontario
Entre-temps, des équipes (deux élèves par équipe) filment le progrès de leurs collègues, du début de la construction jusqu’aux courses dans la piscine, tentant de capter le meilleur de l’action. Les élèves vidéographes éditent et produisent une vidéo promotionnelle dans leur école. Toutes les productions sont évaluées par un groupe de juges. Les gagnants sont choisis, et les équipes reçoivent une copie de la grille de pointage. Remarque : ce programme est un avantage de l’affiliation. Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet de l’affiliation et du programme, et pour obtenir une copie des lignes directrices et de l’horaire, veuillez visiter notre site Web www.skillsontario.com au envoyer un courriel à ontario@skillscanada.com.
Initiatives pour les jeunes filles Activités de réseautage Compétences Canada - Ontario est fier d’organiser des occasions d’apprentissage uniques pour les filles de la 9e à la 12e année au sujet des carrières dans les métiers spécialisés et les technologies. Les activités de réseautage conçues expressément pour les jeunes filles constituent l’un de nos programmes les plus populaires. Organisées à divers endroits en Ontario tout au long de l’année scolaire, nos activités de réseautage « Compétences ça marche pour les femmes! MD » permettent aux jeunes filles du secondaire de rencontrer et d’échanger avec des femmes qui œuvrent dans ce domaine et qui désirent vivement partager leur histoire et leurs expériences. Dans le cadre de nos initiatives, nous organisons aussi des activités de réseautage dans les communautés autochtones. Les activités ont lieu dans différentes villes de l’Ontario : Barrie, Durham, Dryden, Guelph, Ottawa, Pembroke, Port Elgin, St. Catharines, Sudbury, Thunder Bay, Toronto et Windsor font partie des lieux déjà visités. Vous trouverez de plus amples renseignements au sujet des activités de réseautage « Compétences ça marche pour les femmes! MD » au www.skillsontario.com/nd.
« Pensez formation professionnelle et technique… Pensez avenir » Conférence à l’intention des jeunes filles
Perfectionnement du mentorat Un atelier de perfectionnement professionnel pour les ouvrières qualifiées Chaque année, plus de 200 ouvrières qualifiées représentant une variété de métiers spécialisés dans les secteurs de la force motrice, de la construction, de l’industrie, des services et des technologies consacrent de leur temps à titre de mentors pour les jeunes filles qui participent aux Programmes pour jeunes filles. Perfectionnement du mentorat est non seulement un atelier d’assistance professionnelle pour ces femmes dévouées, mais également une excellente occasion de partage. Organisée en partenariat avec Linamar Corporation au Frank Hasenfratz Centre of Excellence in Manufacturing à Guelph, cette séance de perfectionnement professionnel invite les ouvrières qualifiées à partager leur passion pour leur travail et leurs expériences au profit de toutes les jeunes filles qui prennent part aux programmes de Compétences Canada - Ontario. A la fin de l’atelier, ces ouvrières qualifiées peuvent agir à titre de mentore auprès des jeunes filles du secondaire qui participent à la soirée de réseautage « Compétences ça marche pour les femmes!MD » qui a lieu plus tard au cours de la journée. Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet de Perfectionnement du mentorat, veuillez envoyer un courriel à ontario@skillscanada.com.
Les conférences « Pensez formation professionnelle 5 et et technique…Pensez avenir » à l’intention des mai 206 14 jeunes filles proposent un environnement informel où celles-ci peuvent explorer les options de carrières dans les métiers spécialisés. Les femmes œuvrant dans les secteurs de la construction, de l’industrie, des services, de la force motrice, et des technologies encouragent les élèves de la 7e à la 12e année à considérer une carrière enrichissante dans ces secteurs, une option souvent laissée de côté par les jeunes filles. Plus de 300 jeunes filles participent à ces conférences en matinée pour ensuite se rendre au RIM Park visiter l’exposition de carrières et encourager les participants des Olympiades ontariennes des compétences technologiques. Pour plus d’information, visitez www.skillsontario.com/ywc.
Guide de la programmation 2013-2014
11
Initiatives autochtones Ces programmes, incluant les présentations dans les écoles, les camps d’été et les activités de réseautage pour jeunes filles ou filles et garçons, offrent les mêmes informations que nos principaux programmes, mais ils incluent également des images, des témoignages et des mentors culturellement pertinents pour les jeunes autochtones.
12
En 2013, trois des 24 camps d’été avaient une vision autochtone.
Photos gracieusement fournies par Fanshawe College
Compétences Canada – Ontario
Camps d’été Compétences ça marche! MD Découvrir une à une les carrières dans les métiers spécialisés et les technologies Le camp Compétences ça marche!MD est un camp d’été de jour d’une semaine pour les élèves sur le point d’entamer leur 7e ou 8e année. Par le biais d’activités pratiques liées aux métiers spécialisés, les campeurs ont l’occasion de développer des compétences en communication, résolution de problèmes et travail d’équipe. Les campeurs prennent part à des ateliers pratiques animés par des conseillers des secteurs de l’industrie, de la construction, de la force motrice, des services et des technologies; ils découvrent les carrières des métiers spécialisés par le biais de jeux interactifs, de visites industrielles et d’activités d’entrepreneuriat. Les camps d’été ont lieu dans 24 endroits en Ontario, incluant des camps spécialisés pour les jeunes autochtones, camps pour filles ou garçons seulement et camps bilingues. Les camps sont organisés en partenariat avec les collèges, les industries et bénévoles de la communauté qui tiennent résolument à donner aux campeurs une expérience pratique exceptionnelle. Des camps ont déjà été organisés aux endroits suivants : Thunder Bay, Sarnia, Guelph, Kitchener, Waterloo, Toronto, Sudbury, Belleville, Orléans, Tiverton, Peterborough, Midland, Stoney Creek, London, Kingston, Sault Ste. Marie, Windsor et Whitby.
Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour l’inscription en ligne, veuillez visiter le site Web de Compétences Canada – Ontario au www.skillsontario.com/camp ou envoyer un courriel à ontario@skillscanada.com.
Guide de la programmation 2013-2014
13
PRIX Temple de la renommée des métiers spécialisés Klaus Woerner
Prix de distinction décerné à un collège
Compétences Canada-Ontario est fier de rendre hommage à Klaus Woerner, fondateur et P.D.G. d’ATS Automation Tooling Systems. Ce prix du Temple de la renommée reconnaît le mérite d’un individu qui a contribué de façon importante à l’avancement des métiers spécialisés et des technologies. Depuis 2007, ce prix est décerné à la mémoire de Klaus Woerner, un pionnier des métiers spécialisés.
Les collèges à travers l’Ontario jouent un rôle fondamental dans la préparation de la main-d’œuvre de demain en offrant l’apprentissage pratique requis pour poursuivre une carrière dans les métiers spécialisés et les technologies. Grâce à ce prix, Compétences Canada – Ontario reconnaît un collège qui fait preuve d’engagement envers cette initiative, qui s’investit dans les métiers spécialisés et technologies et a visé l’excellence dans la salle de classe, dans l’atelier et sur le site de la compétition.
Pour son engagement envers les métiers spécialisés, Rolf Priesnitz est le récipiendaire du prix 2013 du Temple de la renommée des métiers spécialisés Klaus Woerner.
Proposez une personne dès aujourd’hui! Connaissez-vous quelqu’un qui s’est démarqué par sa contribution exemplaire à la promotion des métiers spécialisés et des technologies? Par exemple, un compagnon exceptionnel, un leader en enseignement technique dans un collège ou un programme par apprentissage, un ancien de Compétences Canada – Ontario qui s’est démarqué dans son domaine ou un individu ou une société qui a offert des occasions d’apprentissage. Les mises en candidature seront examinées entre le 1er septembre 2013 et le 15 janvier 2014. Seulement deux mises en nomination sont requises pour chaque candidat, et le gagnant sera dévoilé lors du souper-bénéfice qui aura lieu le 21 mars 2014.
Chaque année, pour déterminer quel collège se mérite le prix, nous recueillons les résultats des performances des élèves lors des Olympiades ontariennes des compétences technologiques et examinons l’activité bénévole et l’implication du collège dans les activités de Compétences Canada – Ontario, tel que l’Exposition de carrières, les initiatives pour les jeunes filles et les Camps d’été - Compétences ça marche!MD. Félicitations au Collège Conestoga d’arts appliqués et de technologie auquel fut décerné le prix pour l’année 2013.
Le Collège Conestoga d’arts appliqués et de technologie accepte le Prix de distinction décerné à un collège dans le cadre de la Cérémonie de clôture des OOCT en mai 2013.
Prix d’excellence Chaque année, Collèges Ontario et Ontario Council for Technology Education (OCTE) souhaitent féliciter les participants pour leur performance lors des Olympiades ontariennes des compétences technologiques. Au cours de cette journée de compétitions, plusieurs participants réalisent leur meilleure performance. Pour souligner ces succès, le Prix d’excellence est remis chaque année au participant ayant obtenu le meilleur pointage individuel lors des olympiades, tant au niveau secondaire que postsecondaire. Ainsi, lors de la cérémonie de clôture des Olympiades ontariennes des compétences technologiques, une médaille d’or sera présentée au conseil scolaire que le participant représente. Une affiliation gratuite pour l’année scolaire sera également offerte à l’école que fréquente le participant. Félicitations à Wesley Neil du Collège Fanshawe, gagnant pour l’année 2013. 14
Compétences Canada – Ontario
Wesley Neil du Collège Fanshawe est photographié en compagnie de la Première ministre Kathleen Wynne et de John Milloy, ministre des Services sociaux et communautaires, alors qu’il accepte le Prix d’excellence dans le cadre de la Cérémonie de clôture des OOCT en mai 2013.
Prix de distinction Compétences ça marche!MD décerné à un conseil scolaire Le Prix de distinction Compétences ça marche!MD décerné à un conseil scolaire est présenté au conseil scolaire qui fait preuve de dévouement envers la promotion des carrières dans les métiers spécialisés et les technologies. Pour déterminer quel conseil scolaire se verra remettre ce prix, nous prenons note de la performance de leurs élèves dans le cadre des OOCT. Chaque participant d’une école secondaire du conseil qui se classe parmi les dix meilleurs pour sa compétition et qui obtient une note de plus de 60 %, gagne des points pour son conseil scolaire. Le prix est présenté au conseil scolaire ayant obtenu la plus haute note. Recevoir ce prix est le signe de l’engagement continu d’un conseil scolaire au soutien des élèves qui souhaitent poursuivre un large éventail de carrières dans les métiers spécialisés et les technologies. L’apprentissage Le Peel Disctrict School Board accepte le Prix de pratique est nécessaire distinction décerné à un collège dans le cadre de en Ontario afin de la Cérémonie de clôture des OOCT en mai 2013. s’assurer d’avoir une main-d’œuvre saine et stable pour l’avenir, et les conseils scolaires qui reçoivent ce prix ouvrent la voie afin de faire en sorte que cela se produise. Félicitations au Conseil scolaire de district de Peel auquel fut décerné le prix pour l’année 2013.
Prix en argent
Prix Dick Hopkins Dans un monde technologique, rien n’est plus important que de s’assurer que la génération future est bien préparée pour l’avenir. Cela nécessite le concours d’enseignants en technologie dévoués, enthousiastes et motivés; des enseignants qui ont à cœur le bien-être des élèves, qui peuvent les inspirer et leur donner les outils nécessaires pour réussir au sein d’une industrie en constante évolution. Dick Hopkins était l’un de ces enseignants. Il enseignait la technologie aux écoles secondaires de Napanee et Syndenham et à la Faculté d’enseignement de l’Université Queen. Il avait l’énergie et l’enthousiasme d’un enseignant exemplaire en technologie et a inspiré toute une génération d’enseignants et d’élèves. Toujours prêt à en faire plus, Dick poussait ses élèves à se dépasser pour mieux réussir. Il était reconnu pour sa participation à des projets communautaires ayant, entre autres, fabriqué un lit motorisé pour des patients alités dans un hôpital local. Dick était également un fier supporteur des Olympiades des compétences technologiques, encourageant ses élèves à se mettre au défi en faisant valoir leurs talents dans la communauté et le monde. Il a toujours fait la promotion des métiers spécialisés en tant que choix de carrière auprès de ses élèves. Dick est décédé subitement en octobre 2002. En l’honneur d’un ami et collègue, le Ontario Council for Technology Education (OCTE) et Compétences Canada - Ontario ont créé un prix d’excellence annuel pour reconnaître un enseignant exceptionnel en technologie. Ce prix est présenté annuellement en reconnaissance de la participation active et de la promotion des Olympiades des compétences technologiques et événements par Dick. Nous félicitons tous les candidats 2013 pour avoir inspiré leurs élèves à poursuivre leur passion et hausser la barre en matière d’enseignement : Le récipiendaire de 2013 est Paul McDonough, enseignant au Ottawa Catholic School Board. Pour proposer un digne collaborateur pour ce prix, veuillez nous visiter au www.skillsontario.com ou envoyer un courriel à ontario@skillscanada.com.
Ces prix en argent sont remis aux jeunes qui ont fait valoir leur passion et leur engagement pour les métiers spécialisés et les technologies en se classant au premier rang dans leur discipline lors des Olympiades ontariennes des compétences technologiques. Ces prix visent à aider ces jeunes à poursuivre leur carrière dans le domaine des métiers spécialisés et des technologies. Nous remercions ceux qui ont contribué aux prix monétaires des OOCT pour 2013. American Technical Publisher Apprenticesearch.com ArcelorMittal Dofasco Collèges Ontario Dr. Ron Downey ECAO/IBEW Gary Cronkwright King Cole Ducks Miller OACETT Ordre des métiers de l’Ontario OCTE Tegs Tools and Machinery TSSA Ontario Horticultural Trades Foundation Women in Nuclear
Paul McDonough du Ottawa Catholic School Board reçoit le Prix Dick Hopkins remis par Gail Smyth, Directrice générale de Compétences Canada – Ontario, et de l’honorable Brad Duguid, ministre de la Formation, des Collèges et des Universités.
Guide de la programmation 2013-2014
15
BOURSES D’ÉTUDES Bourses d’études du conseil d’administration de Compétences Canada – Ontario Chaque année, le conseil d’administration de Compétences Canada – Ontario est fier de remettre cette bourse d’études à un ou plusieurs élève(s) inscrit(s) à un programme d’études postsecondaires en technologie dans un collège communautaire. Nous invitons les enseignants d’un peu partout à travers la province à faire connaître cette bourse d’études à leurs élèves. Pour obtenir de plus amples détails sur l’admissibilité ou une copie du formulaire d’inscription en ligne, veuillez visiter www.skillsontario.com. Chaque année, les formulaires de demande et les documents à l’appui doivent être reçus avant la date limite au mois d’août. La date limite pour 2014 est le 15 août.
Bourse d’études Collège St. Clair Lors des OOCT de 2013, les participants ont reçu un appui financier du Collège St. Clair. En effet, le collège a présenté des bourses d’études de 1 000 $ aux élèves de 11e et 12e année qui ont participé aux OOCT de 2013, qu’ils aient obtenu ou non une médaille. Les bourses d’études sont applicables au Collège St. Clair. Mise à jour : Le collège compte offrir cette bourse dans le cadre de OOCT 2014! Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Ann Hetherington, Directrice du marketing au Collège St. Clair, en composant le 519 972-2775 ou par courriel à ahetherington@stclaircollege.ca.
16
Compétences Canada – Ontario
Bourse d’études Apprenticesearch.com Apprenticesearch.com est fier de remettre chaque année cette bourse d’études à un élève qui poursuit des études postsecondaires pour un métier spécialisé, par l’entremise d’un programme par apprentissage ou d’un collège communautaire. Nous invitons les enseignants d’un peu partout à travers la province à faire connaître cette bourse d’études à leurs élèves. Pour tous les détails au sujet de l’admissibilité et les formulaires de mise en candidature en ligne, veuillez visiter www.skillsontario.com Chaque année, les formulaires de demande et les documents à l’appui doivent être reçus avant la date limite au mois d’août. La date limite pour 2014 est le 15 août.
Gala Bâtir l’avenir, un rêve à la fois – Souper-bénéfice Soyez des nôtres pour célébrer notre 25e anniversaire! Compétences Canada - Ontario souhaite voir le 21 mars plus grand nombre possible de ses jeunes talents 2014 passer des Olympiades canadiennes des métiers et des technologies à la compétition nationale, d’où l’importance de notre gala. Chaque printemps, nous amassons des fonds pour aider nos jeunes à atteindre leur plein potentiel, à développer leur confiance, et à bâtir leur avenir en participant à la compétition nationale.
En compagnie de leaders de l’industrie, de politiciens, de bénévoles, et autres qui nous appuient, le Gala est une excellente occasion d’échanger tout en amassant des fonds pour venir en aide à nos jeunes dans la réalisation de leurs rêves. Le gala de cette année, qui aura lieu au mois de mars, marquera le 25 anniversaire de Compétences Canada - Ontario! Joignez-vous à nous le 21 mars 2014 au Canadian Warplace Heritage Museum à Mount Hope, Ontario. Les billets seront mis en vente au début de 2014. Joignez-vous à nous dans le cadre de cet événement marquant! Pour plus de renseignements, consultez notre site Web www.skillsontario.com.
Guide de la programmation 2013-2014
17
CONCOURS DE CONCEPTION Concours de conception d’épinglette et de médaille Donnez un nouveau souffle à votre créativité en concevant une médaille et une épinglette pour les Olympiades ontariennes des compétences technologiques 2014! Ce concours s’adresse à tous les élèves qui fréquentent une école secondaire ou un collège affilié(e) à Compétences Canada – Ontario. Les détails du concours seront affichés sur le site Web de Compétences Canada – Ontario en septembre. La date limite pour soumettre vos concepts est le 15 novembre 2013. Présentez-nous vos idées et consultez l’affiche 2014 pour connaître le thème et vous inspirer! www.skillsontario.com/pin-and-medal
100, avenue Campbell, bureau 11, Kitchener, Ontario N2H 4X8 www.skillsontario.com