remesas 2007: ¿una curva en el camino o una nueva dirección?

Page 1

Fernando Ronzoni

millones $US

Remesas en Determinados Países de ALC 2007

El Salvador 3,695

Guatemala 4,128

México 23,979

Costa Rica 560

Belize 105

Colombia 4,520

Chile 850

Perú 2,900

Ecuador 3,085

Panamá 320

Argentina 920

Bolivia 1,050

Venezuela 330

Honduras 2,561 Jamaica República Dominicana 1,975 3,120 Nicaragua 990

Haití 1,830

Paraguay 700

Brasil 7,075

Surinam 115

Guyana 424

Trinidad y Tobago 125

Uruguay 125

Banco Interamericano de Desarrollo

Fondo Multilateral de Inversiones

Remesas 2007

¿Una curva en el camino o una nueva dirección?

Banco Interamericano de Desarrollo

Fondo Multilateral de Inversiones 1300 New York Ave, N.W. Washington, D.C. 20577 Estados Unidos

www.iadb.org/fomin/remesas

Washington, Dc Marzo 2008


Remesas 2007

El año próximo…

L

señales de una desaceleración regional, esto tendrá un fuerte impacto en las vidas de millones de familias a lo largo de la región así como sobre las comunidades en las cuales viven.

as remesas a Latinoamérica y el Caribe (ALC) alcanzaron un total de 66,5 mil millones de dólares en 2007, un aumento del 6% con relación a 2006. Durante un año de crecimiento económico a lo largo de la región, los trabajadores inmigrantes enviaron a casa un tercio más que la inversión extranjera directa (IDE) y más de diez veces de la asistencia oficial para el desarrollo (AOD), haciendo que el año 2007 fuese el quinto año consecutivo en el cual el insumo de remesas superase la suma combinada de la IDE y la AOD a la región.1 Además, hay que tener en cuenta que el volumen real es cerca de 10% más, debido a las dificultades que conlleva estimar el valor de las remesas que se transportan a mano a través de las fronteras.

La depreciación del dólar aún no ha tenido un efecto importante sobre las remesas a ALC, con excepción de Brasil. Por otra parte, el aumento en el valor del Euro ha resultado en que un mayor porcentaje de las remesas de la región provengan de Europa (principalmente, España, Italia, Portugal y el Reino Unido), haciendo que Europa sea cada vez más atractiva para trabajadores de Latinoamérica y el Caribe.

Los fundamentos…

Las remesas a ALC se envían por lo general de 200 a 300 dólares a la vez, con aproximadamente tres cuartos proviniendo de los Estados Unidos, pero con montos cada vez mayores proviniendo también de Europa occidental. En muchos países, las remesas son esenciales para ayudar a millones de familias pobres, particularmente en México, América Central Bolivia, Ecuador, Haití y la República Dominicana. Aunque la mayoría de estos fondos se usan típicamente para comprar necesidades diarias, se mantienen recursos significativos para ahorros y/o inversiones. Cuando se combinan con el acceso a servicios financieros, las remesas ofrecen a las familias transnacionales una gama más amplia de opciones para gestionar su dinero. El acceso financiero puede aprovechar las remesas, no sólo permitiéndoles a estas familias la creación de ingresos y activos para sí mismas, sino también jugando un rol importante en el desarrollo de las comunidades en las cuales viven. A nivel nacional, las remesas constituyen una contribución significativa a las economías de la región, constituyendo 12% o más del PIB en siete países: Guyana 43%, Haití 35%, Honduras 25%, El Salvador 18%, Jamaica 18%, Nicaragua 17%, y Guatemala 12%.

¿Una curva en el camino o una nueva dirección? Durante 2007 las remesas a ALC disminuyeron de los aumentos anuales de dos dígitos de los últimos años, debido a que los dos mayores receptores en la región se desviaron significativamente de las tendencias del pasado: Las remesas oficiales a México crecieron sólo 1% en 2007 (23,9 mil millones de dólares). El refuerzo de normas estatales y locales de inmigración, unido a una desaceleración de la economía norteamericana, parecería tener un impacto significativo en la capacidad de enviar dinero a casa de muchos inmigrantes. Por ejemplo, si las remesas a México hubiesen crecido a la misma tasa de los años recientes, al menos 600.000 familias adicionales hubiesen recibido remesas en 2007. De hecho, existe una preocupación cada vez mayor de que la disminución de remesas a México esté acelerándose, ya que las remesas en enero de 2008 cayeron en un 6% en comparación con el mismo período del año anterior.

1.Según el Instituto para las Finanzas Internacionales, la IDE neta para ALC fue de 55 mil millones de dólares en 2007. Los estimados de la AOD neta están alrededor de los 6 mil millones.

Los fundamentos…

A largo plazo, las remesas se mantienen como una consecuencia de los vastos desequilibrios globales en el desarrollo y como una necesidad demográfica cada vez mayor para los países receptores de emigración. Dicho de forma simple, la necesidad de los jóvenes de encontrar trabajo en la mayoría de los países en desarrollo coincide con la necesidad de trabajadores jóvenes en la mayoría de los países desarrollados.

Adicionalmente, las remesas a Brasil fueron las primeras en mostrar una disminución anual del 4%, pero por razones enteramente diferentes. Con un crecimiento económico estelar durante los últimos años, ahora existe una menor presión de mudarse al extranjero y más oportunidades para que los brasileños regresen a casa. A la vez, el debilitamiento del dólar ha reducido el valor de las remesas enviadas a Brasil desde los Estados Unidos, reduciendo su contribución al ingreso de los hogares receptores. Sin embargo, para el resto de la región las remesas crecieron en un 11%, con las remesas centroamericanas llegando a 12,4 mil millones de dólares, las del Caribe a los 8,1 mil millones y los países andinos superando los 12,4 mil millones.

El año próximo… En el corto plazo, las remesas a la región serán cuidadosamente escrutadas para determinar si la desaceleración es un fenómeno temporal, o el comienzo de una tendencia que podría afectar más severamente a la región. No obstante, las necesidades de los miembros de los familiares no disminuirán, hecho que los trabajadores inmigrantes compensarán trabajando más horas y en más trabajos, moviéndose a diferentes sectores, mudándose a otros estados o inclusive a otros países. Si los datos de México representan las primeras

Las estimaciones demográficas proyectan al menos una duplicación en el tamaño de la población de edad avanzada en Estados Unidos, Europa Occidental y Japón durante los próximos años, mientras que la proporción de población más joven y en edad de trabajar continúa disminuyendo. Por ejemplo, se espera que se triplique el tamaño de la población de Latinoamérica y el Caribe en los Estados Unidos, estimándose que llegará a casi el 30% de la población de los EE.UU. para el año 2050.2 Sólo a lo largo de las próximas dos décadas, se espera que la proporción de personas nacidas en el exterior en los Estados Unidos llegue a cifras que no se han visto durante los últimos 100 años, y que luego las supere. Este patrón es similar al de muchas economías desarrolladas, y fue una fuerza motivadora detrás de la actitud de España hacia los trabajadores inmigrantes para satisfacer las demandas crecientes de su mercado laboral y para fortalecer la solvencia de su sistema de seguridad social. Como resultado España es el mercado de remesas a ALC con mayor crecimiento, especialmente a los países andinos. Mientras que el crecimiento económico y las tendencias demográficas mantengan fuerte la demanda de trabajo, así de fuertes serán los incentivos para emigrar y el flujo de remesas que esto genera. Los fondos enviados a casa por trabajadores inmigrantes de Latinoamérica y el Caribe tienen un impacto significativo y beneficioso en las vidas de sus familias, sus comunidades y las economías de la región. Es la maximización de este beneficio a través de la reducción del costo de las remesas, la ampliación del acceso de los receptores al sistema financiero global, y el aprovechamiento de estos importantes flujos, lo que ayudará a transformar el mayor programa de reducción de la pobreza en ALC en el programa de desarrollo de comunidades más efectivo de la región.

2. Centro de Investigaciones Pew, Proyecciones de la Población de los Estados Unidos 2005-2050, 11 de febrero de 2008.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.