,
IT S A WONDERFUL LIFE IN VAL DI NON WAS FÜR EIN WUNDERVOLLES LEBEN IM VAL DI NON
NATURA
ARTE
SAPORI
BENESSERE
ti aspettiamo, famiglia Marini Wir erwarten Sie! Ihre Familie Marini
GLUTEN FREE
Via Miravalle, 7 38013 MALOSCO (TN) Valle di Non Tel. +39 0463 83 12 05 Fax +39 0463 83 12 05 info@h-belsoggiorno.com www.h-belsoggiorno.com
Ogni vacanza da noi è diversa, perché nessuno è come te... Bei uns ist jeder Urlaub anders, denn keiner ist wie Sie…
Val di Non: Posti idilliaci - Semplici e Unici Val di Non: Idyllische Stätten – Schlicht und Einzigartig
Luoghi di pace, laghi cristallini, Dolomiti Patrimonio Naturale UNESCO Orte der Ruhe, kristallklare Seen, Dolomiten – ein Weltnaturerbe der UNESCO
Puoi vivere la montagna in prima persona... Sie kÜnnen die Bergwelt als Protagonist erleben‌
...e scegliere cosa più ti piace …und wählen, was Ihnen am besten gefällt
Sperimenta: stage d’arte, laboratori del legno, corsi di giardinaggio Experimentierfreudig: Kunstseminare, Holzschnitzerei- und Gartenbaukurse
Sapori genuini, colori naturali, piaceri lenti: gli ingredienti della tua colazione... Naturreine Geschmacksnoten, nat端rliche Farben, ausgedehnter himmlischer Genuss: das sind die Zutaten Ihres Fr端hst端cks
Dal nostro orto biologico a tavola: un viaggio culinario a km0 Aus unserem Bio-Garten frisch auf den Tisch: eine kulinarische 0-km-Reise
Per noi gourmet è un piacere e un’esperienza allo stesso tempo Für uns Gourmet ist das eine Freude und gleichzeitig ein Erlebnis
Rilassati nelle nuove stanze Garten, Rosen, Blumen... Entspannen Sie sich in den neuen Garten, Rosen, Blumen Zimmern
...e rigenerati a stretto contatto con la natura Und regenerieren Sie sich mitten in der Natur
Sauna e bagno , turco, piscina, parco energetico: il segreto dell armonia... Sauna und t端rkisches Dampfbad, Swimmingpool, Energie-Park: das Geheimnis der Harmonie
#50VOLTEBELSOGGIORNO
Ogni vacanza è diversa, perché nessuno è come noi! Jeder Urlaub ist anders, denn niemand ist wie wir! Grafica e stampa:
,
NATURA
ARTE
SAPORI
BENESSERE
ti aspettiamo, famiglia Marini Wir erwarten Sie! Ihre Familie Marini
GLUTEN FREE
IT S A WONDERFUL LIFE IN VAL DI NON WAS FÜR EIN WUNDERVOLLES LEBEN IM VAL DI NON
,
IT S A WONDERFUL LIFE IN VAL DI NON WAS FÜR EIN WUNDERVOLLES LEBEN IM VAL DI NON
NATURA
ARTE
SAPORI
BENESSERE
ti aspettiamo, famiglia Marini Wir erwarten Sie! Ihre Familie Marini
GLUTEN FREE
Via Miravalle, 7 38013 MALOSCO (TN) Valle di Non Tel. +39 0463 83 12 05 Fax +39 0463 83 12 05 info@h-belsoggiorno.com www.h-belsoggiorno.com