idee light
Indice
DA PAGINA 1 A PAGINA 7 DA PAGINA 134 A PAGINA 141 Introduzione e presentazione Idee per Viaggiare EMIRATI ARABI – ABU DHABI 134/136 Introduzione Abu Dhabi. Escursioni DA PAGINA 8 A PAGINA 57 137 Esperienza nel deserto con Max Calderan STATI UNITI 138/141 Hotel ad Abu Dhabi 8/9 Introduzione Stati Uniti 10/31 Tour Usa (partenze di gruppo e Self Drive) DA PAGINA 142 A PAGINA 147 32/37 Hotel a New York OMAN 38/45 Hotel a Miami e Orlando 142/143 Introduzione Oman 46/49 Hotel a San Francisco 144 Tour Oman 50/53 Hotel a Los Angeles 145/147 Hotel Muscat 54/57 Hotel a Las Vegas e Grand Canyon DA PAGINA 148 A PAGINA 155 GIORDANIA DA PAGINA 58 A PAGINA 79 148/149 Introduzione Giordania MESSICO 150/153 Tour Giordania (partenze di gruppo e Self Drive) 58/59 Introduzione Messico 154/155 Hotel Giordania 60/73 Tour Messico (partenze di gruppo e Self Drive) 74/79 Hotel a Mexico City, Cancun e Riviera Maya DA PAGINA 156 A PAGINA 175 SEYCHELLES DA PAGINA 80 A PAGINA 101 156/157 Introduzione Seychelles CARAIBI e CROCIERE CARAIBI 158/159 Escursioni e Crociere 80/81 Introduzione Caraibi 160/165 Hotel e Guest House a Mahe 82/85 Crociere Carnival 166/171 Hotel e Guest House a Praslin 86/ 91 Crociere Royal Caribbean 172/175 Hotel e Guest House a La Digue 92/93 Aruba 94/95 Antigua DA PAGINA 176 A PAGINA 195 96/97 Repubblica Dominicana MAURITIUS E LA REUNION 176/177 Introduzione Mauritius 98/99 Bahamas 178/179 Escursioni e Crociere 100/101 Jamaica e Turks and Caicos 180/191 Hotel a Mauritius DA PAGINA 102 A PAGINA 121 192/193 Isola di Rodrigues POLINESIA FRANCESE 194/195 Isola de La Reunion 102/107 Introduzione Polinesia Francese 108/109 Crociere da Tahiti. Hotel a Papeete DA PAGINA 196 A PAGINA 217 110/111 Moorea SUDAFRICA 112/113 Bora Bora 196/199 Introduzione Sudafrica 114/115 Raiatea 200/206 Tour Sudafrica (partenze di gruppo e Self Drive) 116/117 Taha’a 207/208 Formula Open Voucher e activities 118/119 Huhaine 209/216 Hotel e Camp in Sudafrica 120/121 Tikehau. Air Tahiti Nui 217 Estensioni Cascate Victoria DA PAGINA 122 A PAGINA 133 DA PAGINA 218 A PAGINA 235 EMIRATI ARABI – DUBAI MALDIVE 122/125 Introduzione Dubai. Escursioni 218/221 Introduzione Maldive 126/133 Hotel Dubai 222/235 Resort Maldive
DA PAGINA 236 A PAGINA 241
SRI LANKA 236/237 Introduzione Sri Lanka 238/239 Tour Sri Lanka 240/241 Hotel Sri Lanka mare
DA PAGINA 242 A PAGINA 267 THAILANDIA 242/243 Introduzione Thailandia 244/247 Hotel a Bangkok 248/249 Tour Nord Thailandia (di gruppo e individuali) 250/267 Mare Isole della Thailandia DA PAGINA 268 A PAGINA 277 VIETNAM E CAMBOGIA 268/269 Introduzione Vietnam e Cambogia 270/276 Tour Vietnam e Cambogia (di gruppo e individuali) 277 Cambogia mare DA PAGINA 278 A PAGINA 289
INDONESIA 278/279 Introduzione Indonesia 280/283 Tour Indonesia (di gruppo e individuali) 284/287 Hotel Bali 288/289 Hotel Lombok
DA PAGINA 290 A PAGINA 301
MALESIA 290/291 Introduzione Malesia 292/295 Tour Malesia (di gruppo e individuali) 296/301 Hotel Malesia mare
DA PAGINA 302 A PAGINA 309 STOP OVER EUROPA 302/303 Introduzione Stop over Europa 304/309 Stop Over capitali europee DA PAGINA 310 A PAGINA 320 CONDIZIONI GENERALI 310/320 Condizioni generali. Polizza Allianz-Mondial
1
Frutto di diverse componenti, sapientemente mescolate dai fondatori dell’azienda, IDEE PER VIAGGIARE è un Tour Operator capace di offrire il meglio delle destinazioni su cui opera: vettori prestigiosi e rigorosamente di linea, strutture alberghiere di altissimo livello, prodotti di nicchia, qualità eccellente dei servizi, assistenza totale alla clientela. La cura dei dettagli implica un servizio rigorosamente tailor-made, altamente personalizzato, per soddisfare le richieste di un target sempre più diversificato. A questa diversificazione Idee per Viaggiare ha risposto con la creazione di un proprio Luxury brand ITER SUBLIME, rivolto ad una clientela molto esigente, offrendo servizi prestigiosi “over the top” per tutte le destinazioni programmate, raccolte in un catalogo dedicato. Inoltre, siamo presenti in agenzia con un catalogo "LIGHT” per prodotti fino a 4 stelle Superiore oltre ad un catalogo interamente dedicato ai Viaggi di Nozze denominato Idee-Moon. Quest’ultimo, raccoglie una selezione di programmi di viaggio disegnati per la luna di miele, per far sì che il “viaggio della vita” rimanga indelebile nel tempo. Infine, Nozze in viaggio, offre con schede dettagliate, la possibilità di sposarsi all'estero. Nato 18 anni fa, come specialista dell’area Oceano Indiano, IDEE PER VIAGGIARE conta oggi su una programmazione composta da 9 destinazioni di “prima fascia”, ovvero gli Emirati (principalmente Dubai e Abu Dhabi) Mauritius e Seychelles, le Maldive e l’isola di Sri Lanka, la Thailandia, il Sudafrica e la Polinesia Francese, Stati Uniti, Messico e Caraibi. Oltre a destinazioni complementari quali l’Oman, il Vietnam e la Cambogia, Reunion, Mozambico e la meravigliosa Isola di Pasqua (Rapa Nui). Ogni destinazione, ed i relativi hotel, è da noi continuamente visitata con viaggi di aggiornamento.
Negli ultimi anni Idee per Viaggiare ha ottenuto (per tre anni consecutivamente), il prestigioso riconoscimento quale miglior Tour Operator italiano per la destinazione Dubai, nonché quale partner preferenziale di Emirates Airlines. Lo staff di Idee per Viaggiare è formato da 65 persone e da una rete commerciale di 10 promotori vendite a copertura dell’intero territorio nazionale. Partecipazione attiva al lavoro quotidiano e coinvolgimento costante di tutti i membri dello staff contribuiscono al consolidamento di un team giovane e dinamico, vero motore dell’azienda. Lo stile di IDEE PER VIAGGIARE si riflette nel modo di comunicare la sua immagine: cataloghi fotografici, corredati da informazioni dettagliate su destinazioni e prodotti offerti, e realizzati con un’accattivante armonia grafica. Il piacere di presentare il proprio prodotto “in un certo modo” non deve assolutamente essere interpretato come realtà “costosa”. I nostri prodotti sono assolutamente in linea con il mercato e la nostra dinamicità ci porta ad essere presenti in esso, con un continuo aggiornamento delle promozione speciali calcolate e “mirate” per tipologia di viaggio. Elegante veste grafica anche per il sito internet www.ideeperviaggiare.it e di facile consultazione, per poter trovare agevolmente informazioni, immagini e filmati delle esclusive proposte di viaggio. Una sezione del nostro sito è interamente dedicata alla gestione delle liste di nozze, che, grazie ad un apposito software e ad un’efficace armonia grafica, possono essere lo strumento per gestire le liste con semplicità ed in tempo reale. Questo servizio è interamente gratuito. A breve, giugno e ottobre 2013, due portali per prenotazioni on-line e per il dynamic packaging, ARGO ed ARCHIMEDE saranno a disposizione esclusivamente per il mondo agenziale, per rendere il nostro rapporto, maggiormente performante.
Iscriviti alla nostra NEWSLETTER per ricevere le nostre offerte, news e curiosità sempre aggiornate
Seguici su: Scarica gratuitamente dall’Apple Store o da Google Play la nostra applicazione per l’IPhone e tutti gli smartphone Android ideeperviaggiare.com
2
3
La nostra Programmazione
tto il conce tà di quali Uno dei nostri claim, da anni recita “questione di dettagli”. Fin dagli esordi, nel “lontano” ’95, abbiamo
cercato di posizionarci nel mercato del turismo Leisure nazionale, puntando tutto sul un concetto di qualità e dinamismo, oramai nel nostro DNA. Sempre più sentiamo parlare di qualità eppure troppo spesso questa fondamentale e necessaria prerogativa è lontana dai servizi che vengono erogati al Cliente Inseriamo di seguito alcuni concetti basilari, cercando di evidenziare ciò che la qualità ed il servizio significa per Idee Per Viaggiare e - soprattutto - come possa essere “vissuta” e diventare tangibile per un Cliente che ci sceglie. Invitiamo a leggere quanto riportato a pag 313-314.
Uno dei nostri punti di forza risiede nel cercare di distinguerci. Da circa 20 anni sappiamo di essere in grado di offrire servizi diversi, curati, “vissuti” in prima persona e per questo selezionati, che permettano di conseguenza al Cliente di vivere il proprio viaggio con la dovuta intensità. Questo è il nostro principale obiettivo. Occorre essere veri professionisti per diversificarsi dai nuovi canali di distribuzione che oggi vendono servizi turistici, perché noi siamo i primi ad essere convinti che per quanto la tecnologia “accorci” le distanze e sappia proporre una enorme moltitudine di prodotti, mai potrà reggere il confronto con chi quotidianamente vive “quella” destinazione e sa consigliarla personalmente. Noi, tramite le agenzie di Viaggi, nostri unici indispensabili partner, cerchiamo di fare tutto questo, ogni giorno. Ecco perché, da sempre, abbiamo cercato, in ogni nostra proposta di viaggio, qualcosa di speciale, di raffinato e di particolare, che imprima in maniera indelebile il viaggio nella memoria di chi usufruisce dei nostri servizi. La scelta degli Hotel è accurata, ogni struttura da noi pubblicata è prima da noi visitata e “vissuta” con una programmazione che può anticipare anche di un anno l'inserimento sul mercato di un prodotto. Con questa filosofia affrontiamo ogni nostra programmazione.
Per tutto ciò, Idee per Viaggiare, presenta le sue destinazioni in cataloghi articolati per fasce di prodotto. I nostri cataloghi non si trovano in tutte le Agenzie di Viaggi, ma solo in una selezione accurata di punti vendita che nel corso degli anni hanno scelto e condiviso la nostra filosofia di prodotto. Entrare in un'Agenzia che distribuisce il nostro prodotto, significa poter contare su professionisti in grado di spiegare i contenuti della nostra offerta e della sua specificità.
Questo catalogo “Llight” comprende strutture e prodotti di fascia medio-alta, mentre i nostri prodotti Top Luxury li troverete in Iter Sublime, da noi definito “5 stelle e oltre…”.
Infine, una programmazione interamente dedicata ai viaggi di nozze con un catalogo “HoneyMoon” che raccoglie il meglio per una “luna di miele” che lasci il segno per poi proporre “Nozze in Viaggio”, una vera novità! Un catalogo interamente dedicato all’organizzazione del proprio matrimonio all’estero. Oggi, nel nostro mondo non ci si improvvisa più. E come in altri campi, per essere vincenti è necessaria la competenza e l’esperienza.
Le Tariffe e la trasparenza Contrariamente a quanto avveniva qualche anno fa, quando le quotazioni dei servizi turistici erano legati unicamente alla loro qualità, oggi è presso che impossibile proporre al mercato una quotazione e mantenerla costantemente, poiché il prezzo è anche determinato dalla domanda e dalla disponibilità del servizio stesso. Per questo, il presente catalogo non prevede, contrariamente al passato, un tariffario di riferimento. La nostra azienda, da sempre orientata alla massima trasparenza, cerca di informare puntualmente il consumatore, formulando la miglior proposta disponibile al momento della prenotazione. Ad esempio le tariffe aeree utilizzate per i viaggi da noi proposti con voli di linea, prevedono la prenotazione particolari classi con limitata disponibilità di posti e ove queste classi non fossero disponibili, saranno proposte differenti livelli tariffari per i quali sarà 4
dovuto un supplemento che verrà quantificato al momento della prenotazione. I biglietti aerei emessi hanno una tariffa particolare (I.T.) che non offre la possibilità di ottenere rimborsi per tratte non volate anche parzialmente. Importante sapere che la maggior parte delle tariffe applicate per la creazione di programmi di viaggio sono esclusive e soggette a particolari normative di emissioni e condizioni. Alcune, potrebbero non essere modificabili né rimborsabili. E’ consigliabile informarsi tramite l’agenzia di viaggio organizzatrice di suddette condizioni. analogo discorso vale per gli alberghi. I prezzi sono inoltre molto spesso quotati in valuta estera, i cui tassi di cambio sono evidenziati a fondo catalogo nella scheda tecnica delle Condizioni Generali del contratto di vendita.
Classificazione degli alberghi e differenti categorie
Non essendoci alcuna classificazione ufficiale alberghiera nella maggior parte delle destinazioni da noi trattate, abbiamo indicato il nostro giudizio espresso sulla base della conoscenza diretta e a quanto comunicatoci dalle strutture stesse in merito alle caratteristiche, servizi e attrezzature offerte. Le categorie assegnate in loco, per alcune destinazioni non possono essere paragonate agli standard europei per le medesime categorie e, a parità di classificazione, possono corrispondere, strutture e/o servizi qualitativamente molto differenti tra loro. Inoltre, quando disponibili, nella stessa struttura ricettiva possono coesistere sostanziali differenze tra le varie tipologie di camere previste e che alle stesse gli alberghi normalmente assegnano libere denominazioni. Per meglio far comprendere un livello differente dall’altro, abbiamo inserito le “comuni” stelle che sostanzialmente possiamo suddividere in quattro categorie:
*** Categoria Turistica ***S Categoria Turistica Superiore
Sistemazione di buon livello con servizi di medio standard ricettivo, indicata a clienti che danno la priorità al prezzo competitivo **** Prima Categoria ****S Prima Categoria Superiore
Buon livello ricettivo, con camere confortevoli e ben arredate. Standard dei servizi di buon livello. ***** Lusso
Sistemazioni di ottimo livello, servizi ricettivi di elevato standard così come il servizio. ****** Extralusso
Quanto di meglio si possa chiedere al momento. Eccellente livello degli standard. Normalmente strutture riconosciute a livello internazionale
La continua assistenza l grande cambiamento che ha subito in questi anni il mondo dei servizi turistici ha reso i consumatori da una parte maggiormente informati, anche sulla tutela dei propri diritti e, dall’altro, li ha disorientati davanti all’enorme’eccesso di offerta e di canali attraverso i quali queste informazioni vengono proposte e diffuse. C’è bisogno di molta chiarezza e fluidità d’informazioni per non “cadere” in sorprese anche di una certa consistenza. Crediamo fermamente che la professionalità a 360° includa un servizio di assistenza prima, durante e dopo l’effettuazione del viaggio. La nostra organizzazione dispone di un team di assistenza in Italia, collegato con i nostri centri assistenza all’estero, per fornire il massimo supporto operativo ai passeggeri che hanno scelto di viaggiare con noi. Indipendentemente dalla destinazione e dal corrispondente locale che si sceglie per il proprio viaggio, è importante che vi sia una chiara presa di coscienza di questo fattore determinante, che spesso rappresenta un elemento centrale per la buona riuscita di un viaggio e fa la vera differenza. Noi ci siamo sempre.
5
Il QR Code Quando incontri un QR-Code punta il cellulare per vedere promo, video, news.
QR-Code
Cos’è un QR Code?
Il Codice QR è un codice a matrice (o codice a barre bidimensionale) creato in Giappone nel “lontano” 1994. Il “QR” deriva da “Quick Response” (Risposta Rapida), poiché il codice consente una rapida decodifica del suo contenuto. I codici QR sono attualmente tra i più popolari codici d’archiviazione utilizzati principalmente nelle industrie e soltanto da pochi anni sono state sviluppate applicazioni finalizzate a sollevare l'utente dal noioso compito di inserire dati nel proprio telefono cellulare. Stanno diventando sempre più comuni, come nel nostro caso i codici QR che memorizzano indirizzi e URL. La “curiosità” unita alla tecnologia semplifica notevolmente l’inserimento di foto, video, news, direttamente sul proprio cellulare grazie ad uno scanner che ne acquisisce i dati, senza perdere alcuna informazione del codice. Volete fare una prova? Puntate il tuo cellulare sul codice che vedi qui a fianco e guarda cosa accade.
La Lista di Nozze on-line
Per la tua lista di nozze un servizio “on-line” completamente gratuito, utile per gli sposi, l’agenzia di viaggi ed i partecipanti alla lista.
La lista di nozze in agenzia di viaggio è sempre più familiare e permette a molte coppie di realizzare il Viaggio di Nozze dei loro sogni che altrimenti sarebbe spesso inaccessibile. Se preferirete rinunciare ai “soliti regali” potete chiedere agli amici e ai parenti di contribuire a coronare il Vostro sogno di luna di miele, partecipando attivamente all’organizzazione del vostro viaggio di nozze, unico, indimenticabile e magico, ecco lo strumento di facile utilizzo per gestire il tutto con semplici “click”: IDEE PER VIAGGIARE ha realizzato Ideemoon On-Line che potete trovare disponibile per Voi, gratuitamente, dopo aver prenotato il viaggio nella vostra agenzia di viaggi di fiducia. Come funziona Ideemoon On-Line? Suggestive destinazioni esotiche o safari a 5 stelle? Il vostro sogno si spinge più verso l’avventura o è all'insegna del comfort e del lusso? IDEE PER VIAGGIARE, da anni specializzato in Tour dedicati agli Honeymooners vi propone molte tra le mete più esclusive per trascorrere una vacanza da favola. Polinesia, Seychelles, Maldive, Dubai, Abu Dhabi, Oman, Thailandia, Laos, Cambogia, Vietnam, Sri Lanka, Mauritius, Stati Uniti, Bali, Sudafrica. Semplicemente da scegliere in base a... dove vi porta il cuore! Questo servizio vi permetterà di avere un’area dedicata sul nostro sito, creata apposta per voi e che vi consenta di gestire il Vostro viaggio di nozze in ogni momento. Richiedete di pubblicare online il vostro viaggio di nozze. Dopo aver ottenuto il tuo “ID” (Identificatore Univoco) e tre Password (una per la coppia, una per i vostri parenti-amici e una per l’agenzia) e con il nostro supporto, l'itinerario di viaggio potrà essere diviso in “tappe virtuali” ognuna delle quali costituirà una quota acquistabile dai vostri invitati: il volo, una notte in albergo, un'escursione, un mazzo di rose di benvenuto, un massaggio! Ciascuna delle “tappe virtuali” verrà inserita corredata di relative foto, descrizione, dettagli: ciò renderà amici e parenti più partecipi: guardando le immagini di tutti i luoghi meravigliosi che andrete a visitare e seguendo l'intero itinerario avranno la possibilità di sognare insieme a voi. Ad ogni quota regalata, la coppia riceve nella propria casella di posta elettronica il messaggio di auguri scritto dagli invitati al momento dell'acquisto. 6
Digitando www.ideemoon.it potrete presentare ai vostri invitati la vostra lista di nozze. Lo spazio è composto da:1) Area sposi 2) Area invitati (parenti e amici) 3) Area riservata all’agenzia di viaggi organizzatrice. In queste tre sezioni completamente diverse, ognuno gestirà la propria area di interesse. Volete creare delle quote personalizzate? Potete farlo dalla vostra Area sposi. Zia e zio desiderano regalarvi una quota comodamente da casa pur abitando in una città diversa da quella in cui è ubicata la Vostra agenzia? Possono farlo dalla sezione Area invitati. La vostra agenzia desidera avere sempre sotto controllo l’ammontare delle quote regalate? Può farlo dalla propria Area riservata. Tutta la Lista di Nozze sotto il vostro controllo, ovunque voi siate. Con un pannello di controllo di facile uso, assieme al vostro agente di viaggio, potrete decidere il numero delle quote e frazionarle in base all’ammontare del viaggio. Ogni quota è personalizzabile ed è possibile indicare una breve descrizione che può essere verosimile o giocosa. A Voi la scelta! Fatto ciò, con un qualsiasi strumento connesso ad internet (smart phone, iPhone, iPad, PC), potrete sapere in tempo reale chi ha prenotato un regalo per Voi e fargli giungere immediatamente il Vostro ringraziamento. Ai Vostri invitati non resterà che scegliere la quota, prenotarla e inviare il relativo importo tramite bonifico bancario o pagando in contanti direttamente in agenzia. Alla data di “chiusura” della lista di nozze, non resterà altro che presentarsi in agenzia, lista alla mano (l’agenzia avrà già visualizzato lo stesso conteggio), per un ultimo controllo e... Pronti a partire?
vai su l ve argo.tra
7
Stati Uniti
Hotel Whitcomb Parc 55 Wyndham Union Square Serrano Hotel, a Kimpton Hotel Hilton San Francisco Union Square Hotel Nikko Clift - A Morgans Original
HOTEL PRESENTI NEL CATALOGO Seattle Portland
Bally's Resort Boston Tropicana Aria Resort and Casino City Center Detroit New York Chicago Whynn San Francisco Philadelphia The Excelsior Upper West Side NYC Hotel Courtyard By Marriott Lake Powell Washington Las Vegas King & Grove New York Page Milford Plaza Gran Canyon The Best Western Squire Inn Nh Jolly Madison Towers Los Angeles San Diego Intercontinental New York Barclay Atlanta The Roosevelt Hotel Hotel Whitcomb Dallas Park Central New York Parc 55 Wyndham Union Square The Westin New York Grand Central Serrano Hotel, a Kimpton Hotel Houston Orlando Hilton San Francisco Union Square Hotel Nikko Miami Clift - A Morgans Original Disney's All-Star Movies Resort Disney's Caribbean Beach Resort Wyndham Orlando Resort Sheraton Lake Buena Vista Resort Embassy Suites Orlando-International Drive South/Convention Best Western Lake Buena Vista Resort Hotel
Key West
Dorchester Hotel Loews Miami Beach Hotel Wyndham Garden Hotel Miami South Beach Park Central
Casa Marina Doubletree By Hilton Grand Resort By Hilton Grand Key
8
Appunti di Viaggio E' il quarto paese più esteso al mondo e nei quasi 10 milioni di chilometri quadrati di superficie accoglie un universo originale, fatto di razze, lingue, tradizioni, religioni e culture diverse tra loro che insieme formano una nazione unica al mondo, gli Stati Uniti d'America. Il colosso americano comprende 50 stati che presentano caratteri di ogni tipo e ciascuno dei quali vale una visita. Tra le pieghe di uno stato che ha dato tanto ai suoi cittadini ma altrettanto ha chiesto e tutt'ora chiede per conservare a livello politico ed economico una posizione di egemomia mondiale, è possibile scoprire anche la culla delle migliori note blues ed i locali di incredibili esecuzioni jazz e concedersi una sosta nei "regni" delle stelle del basket e degli assi del baseball. Lingue Inglese e spagnolo. Religioni Cattolica e protestante in maggioranza. Sono presenti anche altre religioni come la musulmana, buddista, ebraica,ecc. Moneta Dollaro statunitense Prefisso per l'Italia 01139 - Prefisso dall'Italia: 001 Fuso orario Da -6h sulla costa orientale a -9h su quella occidentale. Vige l’ora legale (eccetto in pochi Stati) ed in genere inizia due settimane prima e finisce una settimana dopo l’entrata in vigore in Italia. Situazione climatica Ad eccezione dell'Alaska, dominata da caratteristiche climatiche subpolari, gli USA hanno un clima essenzialmente temperato che varia da zona a zona in rapporto sia alla vastità del territorio. La temperatura del mare non supera mai i 20°C. All'interno la temperatura scende con l'altitudine a ridosso del litorale e della Sierra Nevada. In estate è meglio evitare le zone desertiche a est e a nord est di Los Angeles e Phoenix, la città più assolata e torrida degli Stati Uniti. Si fa presente che nella stagione estiva (da giugno a novembre) possono verificarsi, soprattutto lungo le coste meridionali e quelle del Golfo del Messico, fenomeni ciclonici (uragani, cicloni, tempeste tropicali ecc.) anche a latitudini più basse delle usuali. Patente E' opportuno richiedere la patente internazionale. Poiché viene riconosciuta solo la patente internazionale secondo la Convenzione di Ginevra del 1949 occorre fare attenzione a richiedere espressamente questo modello di patente agli Uffici della Motorizzazione Civile. Soccorso stradale Per il soccorso stradale più vicino, contattare il "supernumber" dell'AAA:1-800 AAA HELP oppure: 800-222 4357. Telefonia in auto E' ammesso l’uso di un telefono fisso in auto, telefono portatile, apparecchi CB, se si ha un abbonamento con un gestore che ha un accordo di roaming. L'uso di un telefono cellulare alla guida è regolamentato in modo differente in base al Paese attraversato. Dal momento che la regolamentazione della materia è soggetta a mutamenti, è bene assumere maggiori informazioni presso la: Federal Communications Commission 445 12th Street S.W. Washington D.C. - 20554/17326 Tel: +1 202 418 0200
Documentazione necessaria per l’ingresso nel paese Formalità valutarie e doganali: è opportuno dichiarare somme superiori a € 2.500 al fine di evitare contestazioni alla partenza. Visto d’ingresso e Passaporto Per entrare negli Stati Uniti d’America in esenzione di visto “Visa Waiver Program” - Programma di viaggio in esenzione di Visto, occorre essere in possesso di uno dei seguenti documenti: • passaporto elettronico, rilasciato a partire dal 26 ottobre 2006; • passaporto a lettura ottica rilasciato o rinnovato prima del 26 ottobre 2005; • passaporto con foto digitale rilasciato fra il 26 ottobre 2005 e il 26 ottobre 2006. Per usufruire del programma “Visa Waiver Program” (Programma di Viaggio in esenzione di Visto) è necessario: • viaggiare esclusivamente per affari e/o per turismo; • rimanere negli Stati Uniti non più di 90 giorni; • possedere un biglietto di ritorno. A partire dal 12 gennaio 2009 è obbligatorio ottenere un'autorizzazione ESTA (Electronic System for Travel Authorization) per potersi recare negli Stati Uniti nell’ambito del programma “Viaggio senza Visto” (Visa Waiver Program). L'autorizzazione va ottenuta prima di salire a bordo del mezzo di trasporto, aereo o navale, in rotta verso gli Stati Uniti. La U.S. Customs and Border Protection (CBP) informa che - a partire dall’8 settembre 2010 - i viaggiatori dei Paesi aderenti al Visa Waiver Program (WVP) dovranno pagare l’importo di $ 14 all’atto della richiesta dell’autorizzazione ESTA.Per maggiori informazioni riguardo il programma “ESTA” si consiglia di consultare direttamente il sito internet: www.cbp.gov./travel.A complemento del programma di Sicurezza ESTA, un’ulteriore procedura è entrata in vigore dal 6 settembre 2010 denominata “Secure Flight Program”. Nei maggiori scali aeroportuali degli Stati Uniti sono stati introdotti per il controllo passeggeri veri e propri “body scanner”, sistemi accurati di controllo elettronico a bassa emissione di raggi X. I passeggeri che non intendano sottoporsi a tale tipo di controllo possono chiedere di essere sottoposti a quello “pat down” (cioè perquisizione fisica manuale). Si consiglia inoltre di verificare attentamente la lista degli articoli ammessi o vietati a bordo consultando la compagnia aerea utilizzata. Viaggi all’estero di minori Si fa presente che la normativa sui viaggi all’estero dei minori varia anche in funzione delle disposizioni nazionali dei singoli Paesi. La recente normativa italiana (novembre 2009) prevede l’obbligatorietà del passaporto individuale anche per i minori (purché accompagnati), la cui validità temporale è differenziata in base all’età (ferma restando la validità dei passaporti in cui i minori risultino già iscritti. 9
I NOSTRI “STATES”
Un territorio sconfinato che si estende a latitudini che vanno dall’Artico ai Caraibi costituisce di per sé un motivo di curiosità e di fascino, un’attrazione consistente per i turisti d’oltre oceano. Culture diverse, esaltazione della natura, affascinanti metropoli, musica e shopping, da sempre gli “States” hanno affascinato.Per coloro che si recano la prima volta negli States o per coloro che hanno già avuto occasione di visitare questo straordinario Paese indichiamo nelle pagine che seguono proposte adatte a ogni tipo di viaggiatore. Guida Tutti i tour prevedono una guida-accompagnatore multilingue che parla anche italiano oppure la guida- accompagnatore con assistenza esclusiva in lingua italiana. Sistemazione alberghiera. Per il tour con guida multilingue la sistemazione è generalmente negli alberghi di categoria standard 3 stelle in camere con servizi privati mentre per il tour con la guida in lingua italiana di categoria superiore 4 stelle. Non esistono camere con 3 e 4 letti, ma solamnete camere con due letti queen size (una piatta e mezza) quindi in caso triple o quadruple bisognerà dividere i letti esistenti. Molti hotel sia negli Stati Uniti sono 100% non fumatori, in caso di ricchiesta per camere fumatori è possibile fare solo una semplice segnalazione ma senza alcun tipo di garanzia. La lista degli hotel per escorted tours non è disponibile prima di 21 giorni Età minima I tour sono riservati a partecipanti dagli 8 anni in poi, li raccomandiamo, tuttavia, a partire dai 12 anni. I ragazzi fino a 16 anni non compiuti pagano una quota ridotta se dormono nella camera occupata da almeno 2 adulti (non più di 2 ragazzi per camera). Per i tour che prevedono pernottamento a Las Vegas ci deve essere almeno 1 adulto di almeno 21 anni per camera. Mance Negli Stati Uniti le mance per gli autisti e le guide non sono mai incluse nelle quote dei tour. Vi ricordiamo che le stesse devono riflettere accuratamente la qualità del servizio reso. Consigliamo i seguenti importi: autisti $ 3-5 a persona al giorno guide $ 4-6 a persona al giorno. Note - In base alla disponibilità dettata dall’alta stagione, eventi straordinari o condizioni oggettivamente importanti, l’organizzazione si riserva il diritto di sostituire gli hotel con alternative di livello equivalente o superiore, quindi conserviamo il diritto di invertire o modificare l’itinerario. Questi cambiamenti saranno resi noti al vostro agente di viaggio un mese prima della data partenza. - In caso di porzioni di tour non usufruite non sarà possibile alcun tipo di rimborso - Non tutti i pullman sono equipaggiati per accogliere ospiti con disabilità. I passeggeri che necessitano di assistenza per esigenze personali devono avere un accompagnatore in ottime condizioni fisiche. Gli ospiti con disabilità che vogliono prenotare un Escorted Tour debbono essere informati sul fatto che i pullman non dispongono di ascensore per sedie a rotelle. Se gli ospiti richiedono una sedia a rotella, dovrà essere una pieghevole. 10
Le quote comprendono:
- La sistemazione negli alberghi indicati in camere con servizi privati - Il trasporto in pullman con aria condizionata - L’assistenza di una guida accompagnatore (multilingue o in lingua italiana) - Il facchinaggio di un bagaglio a persona (nel caso di eccesso l’ulteriore bagaglio sarà soggetto a disponibilità di spazio e a un supplemento da saldare direttamente in loco - Le tasse di soggiorno - Il biglietto di ingresso nei Parchi Nazionali (ove previsti) Le quote non comprendono:
- Spese di prenotazione - I voli intercontinentali e domestici - Ii trasferimenti dall’aeroporto all’albergo di inizio fine /tour salvo dove diversamente indicato - Le attività e le escursioni facoltative le mance - Tutto quanto non espressamente menzionato bel programma e alla voce “Le quote comprendono”. Vi proponiamo tre diverse modalità per scoprire le incredibili bellezze degli Stati Unti I NOSTRI TOUR
ESCORTED TOUR MULTILINGUE
- Tour con guida parlante diverse lingue tra cui anche l’italiano - Partenze con date fisse - Rinconferma delle date al raggiungimento del minimo dei partecipanti a 30 giorni dalla partenza - Trattamento in solo pernottamento - Necessità di aggiungere sempre almeno una notte PRE e una POST Tour
TOUR EXCLUSIVE TOUR
- Guida esclusiva in lingua italiana - Partenze garantite - Trattamento con prima colazione inclusa e alcuni pasti come da programma - Hotel di categoria superiore
SELF DRIVE
- Noleggio auto secondo la categoria prescelta - Indicazione della città di soggiorno e dell’hotel secondo la categoria prescelta - Trattamento di solo pernottamento - Nessun altro vincolo per un viaggio in assoluta libertà
Gli Stati Uniti sono la terra dove tutto è possibile... Queste che seguono sono solo alcune soluzioni da noi proposte… ma molte altre potranno essere e realizzate su misura per meglio soddisfare i Vostri desideri!
AUTONOLEGGIO NEGLI USA Tipologia Auto
Categoria
Economy Compact 2/4 posti Midsize 2/4 posti Standard 2/4 posti Full size 4pPremium Special- luxury Minivan Special - 6/7 posti 4WD/2WD 4/5 posti Standar SUV Special 4WD/AWD Midsize SUV Special 4WD/AWD extra capacity SUV Special- Convertible
A B C D F G I R L
Florida Week Day € 230 € 51 € 254 € 57 € 300 € 68 € 326 € 73 € 332 € 75 € 87 € 389 € 405 € 90 € 405 € 90 € 405 € 90
California e Stati dell’Ovest Week Day € 256 € 57 € 291 € 65 € 306 € 69 € 320 € 72 € 327 € 73 € 410 € 91 € 416 € 93 € 416 € 93 € 354 € 79
New York Week Day € 314 € 71 € 350 € 78 € 363 € 81 € 370 € 83 € 385 € 86 € 446 € 99 € 112 € 503 € 112 € 503 € 427 € 95
Resto degli USA Week Day € 291 € 65 € 327 € 73 € 342 € 77 € 349 € 78 € 362 € 81 € 424 € 94 € 481 € 108 € 481 € 108 € 409 € 91
Q4
€ 405
€ 90
€ 416
€ 93
€ 503
€ 112
€ 481
€ 108
T
€ 345
€ 77
€ 139
€ 624
€ 754
€ 168
€ 721
€ 160
U
€ 608 € 136
€ 93
€ 416
/
/
€ 481
€ 108
*I paesi dell’Ovest: Arizona, California, Nevada, Nex Mexico, Oregon, Utha, Texas, Washington e Hawaii **Rest of Usa: Alaska, Alabama, Connecticut, Delaware,Dicstrict of Columbia, Georgia, Illinois, Iowa, Kansas, Kentucky, Lousiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan,Minnesota, Missouri, Mississippi, Missouri, Nebraska, New Hampshire, New Yersey, North Carolina, Ohio, Okaoma, Pennsylvania, Rhode Island, South California, Tennessee, Virginia, Vermont, West Virginia e Wisconsin. Tariffe Full - inclusive Standard Le tariffe includono: chilometraggio illimitato, Riduzione Franchigia
Danni/Furto (LDW), copertura supplementare Responsabilità Civile (LIS), Tasse e sovrattasse locali, Oneri Aeroportuali. Condizoni di noleggio • Età minima di noleggio: 21, per i minori di 25 anni è previsto un supplemento • Drop off: il supplemento varia a seconda della distanza tra le città di presa e rilascio (Min US$50 - Max US$ 550 + Tax), in alcuni Stati è gratuito (Miami, Orlando, Sanford e Fort Lauderdale) e per alcune categorie di auto (all'interno della California il drop off è gratuito per le seguenti categorie di auto: B, C, D, F, G, I, R, L,Q4 ed U) • Noleggio One Way: gratuito per le categorie: B, C, D, F, G, I, L, R, U, tra gli uffici aeroportuali e di centro città in California, Nevada E Arizona; tra Seattle e Vancouver (USD 100) e tra Seattle e Calgary (USD 175) per le auto di categorie B, C, D. All'interno della Florida è concesso effettuare noleggi One-Way con tutte le categorie della flotta Standard Speciality.Con cat. B,C,D ed F nessun costo
Le tariffe non includono: supplemento guidatore aggiuntivo, pieno di benzina, assicurazioni PAI/PEC, tutto quello non specificato nella dicitura “le tariffe includono”.
aggiuntivo per noleggi One-Way tra le stazioni aeroportali di Washington DC, Boston,Baltimore, Hartford, Philadelphia, New York City Apts (EWR, JFK, LGA). Negli Stati dell’Ovest non è possibile effettuare noleggi One-Way con auto cat.A • E' possibile ritirare l'auto (categorie B, C, D ed F) a EWR, JFK, LGA e rilasciarla a Toronto o Montreal in Canada con un supplemento • Supplementi stagionali: dal 5/07 al 31/08 e dal 15 al 31/12 : € 52 a settimana - € 11 al giorno • Supplemento Navigatore: varia da un minimo di 13 $ al giorno a $ 60 a settimana a seconda della categoria e tipologia di auto e dello stato dove si effettua il noleggio.
Stati Uniti - trasferimenti via terra Da
a
BOSTON CAPE COD BOSTON PORTLAND BRYCE CANYON LAS VEGAS BRYCE CANYON LAKE POWELL/PAGE BRYCE CANYON LAS VEGAS (VIA ZION NAT'L) DEATH VALLEY LAS VEGAS DENVER CHEYENNE FRESNO YOSEMITE NAT. PARK GRAND CANYON BRYCE CANYON GRAND CANYON LAKE POWELL/PAGE KEY WEST NAPLES LAS VEGAS MAMMOUTH LAKES LAS VEGAS FRESNO LAS VEGAS LOS ANGELES LOS ANGELES SCOTTSDALE LOS ANGELES SAN FRANCISCO
Distanza
Percorso
KM. 140 KM. 200 KM. 460 KM. 245 KM. 430 KM. 260 KM. 310 KM. 205 KM. 375 KM. 225 KM. 380 KM. 565 KM. 650 KM. 425 KM. 595 KM. 695
HRS. 2.30 HRS 2.30 HRS. 6.30 HRS. 4.00 HRS. 5.40 HRS. 3.15 HRS 4.00 HRS. 3.00 HRS. 5.00 HRS. 3.45 HRS 5.00 HRS. 7.50 HRS. 7.00 HRS. 5.00 HRS. 6.30 HRS. 8.30
Da a Distanza MAMMOUTH LAKES YOSEMITE NAT. PARK KM. 125 MIAMI KEY WEST KM. 275 NEW YORK NIAGARA FALLS KM. 600 NEW YORK CAPE COD KM. 415 NIAGARA FALLS WASHINGTON KM. 690 ORLANDO NAPLES KM. 330 ORLANDO MIAMI KM. 440 RAPID CITY CODY (VIA DEVIL'S TOWER) KM. 630 RAPID CITY CHEYENNE KM. 505 SAN FRANCISCO YOSEMITE NAT. PARK KM. 310 SAN FRANCISCO MONTEREY KM. 180 SCOTTSDALE GRAND CANYON KM. 365 WASHINGTON NEW YORK KM. 380 YELLOWSTONE NAT. SALT LAKE CITY KM. 680 YELLOWSTONE NAT. CODY KM. 220 YOSEMITE NAT. PARK MONTEREY KM. 310 YOSEMITE NAT. PARK DEATH VALLEY KM. 515
Percorso HRS. 2.00 HRS. 3.30 HRS 8.00 HRS 5.20 HRS 8.30 HRS. 4.00 HRS. 6.00 HRS. 8.00 HRS 7.00 HRS. 4.00 HRS. 2.10 HRS. 4.30 HRS 6.00 HRS. 8.00 HRS. 3.30 HRS. 3.45 HRS. 7.00
11
LE MAPPE DEI TOUR NEGLI STATES ESCORTED TOUR
Tour con guida multilingue tra cui anche l’italiano Trattamento di solo pernottamento
Washington DC - Philadelphia e the Amish Country PAG 14
Cascate Niagara - Toronto e Mille Isole PAG 14
Cascate Niagara e Outlet Shopping PAG 14
Mini Niagara Falls PAG 16
Eastern Triangle PAG 16
Eastern Wonders PAG 17
East West Adventure PAG 18
Golden West PAG 20
12
Deserti del West PAG 21
Il Selvaggio West PAG 20
Western Triangle PAG 19
Western Wonders PAG 21
LE MAPPE DEI TOUR NEGLI STATES EXCLUSIVE TOUR
Tour con guida in italiano Trattamento Colazione e Pasti come da Programma Hotel categoria Superior
Teampak East PAG 24
Il Pacchetto dell’Ovest PAG 26
Teampack East Extension PAG 27
SELF DRIVE
Noleggio Auto Trattamento di solo Pernottamento Indicazioni solo località di Soggiorno e Hotel
California Sizzle PAG 28
California Classic PAG 29
Wild & Wonderful West PAG 30
Il meglio della Florida PAG 31
13
ESCORTED TOUR 3 Mini Tour per iniziare la scoperta degli Stati Uniti • MAPPA TOUR PAG. 12 Cascate Niagara-Toronto-Mille Isole Tour di 3 giorni e 2 notti. Partenze ogni domenica da Aprile a Ottobre Trattamento: solo pernottamento Itinerario: NEW-YORK – FINGER LAKES – NIAGARA - TORONTO – 1000 Isole – NEW YORK
GIORNO 1 DOMENICA: NEW-YORK – FINGER LAKES – NIAGARA FALLS (500 Km) Al mattino si parte dalla Grande Mela verso nord dove si attraversa il Delaware Gap in direzione Watkins Glen State Park. Arrivati, si attraversa a piedi il Watkins Glen Canyon Arrivo a Nigara nel tardo pomeriggio.Tour del lato Americano delle cascate, visitando anche Goat Island e 3 Sisters Island. Di sera si visita il lato canadese delle cascate, ammirando i bellissimi giochi di luci e colori. Pernottamento: Niagara Falls, Canada- Hotel Executive Inn Super 8 GIORNO 2: NIAGARA FALLS – TORONTO – 1000 ISOLE (100 Km) Visita delle cascate da vicino a bordo del battello Maid of the Mist (da Maggio a Ottobre).In Aprile si ammirano le cascate attraverso il Scenic Tunnel. Verso mezzogiorno si parte per il pittoresco villaggio di Niagara on the Lakes (solo da Maggio a Ottobre) prima di continuare per Toronto. Visita della città. Di pomeriggio si lascia Toronto costeggiando la parte est del Lago Ontario con arrivo di sera nella zona delle Mille Isole. In Aprile si ritorna per dormire a Niagara Falls. Pernottamento: Gananoque Clarion Inn Hotel (d’inverno Niagara Falls - Executive Inn Hotel Super 8). GIORNO 3: 1000 ISOLE – NEW YORK (100 Km) Al mattino minicrociera (inclusa) attraverso le meravigliose 1000 Isole lungo il fiume San Lorenzo (da Maggio a Ottobre). Dopo la crociera ci si dirige verso lo Stato di New York. In aprile di mattina si visitano le dighe del Welland Canal. Dopo il pranzo lungo il cammino a poche ore da New York visita ad un Outlet dove si possono acquistare prodotti di marche famose a prezzi competitivi. Arrivo a New York in serata. CASCATE NIAGARA-TORONTO-MILLE ISOLE Quote per persona a partire da Washington Dc - Philadelphia & The Amish Country 2 Giorni 1 notte •Il Tour parte ogni mercoledì durante tutto l’anno Trattamento: solo pernottamento Itinerario: NEW-YORK – PHILADELPHIA – WASHINGTON DC – AMISH COUNTY – NEW YORK
GIORNO 1: NEW-YORK – PHILADELPHIA – WASHINGTON DC (330 Km) Si lascia New York passando per il New Jersey e la Pensilvania arrivando a Philadelfia. Visita della città .Nella parte storica di Filadelfia visitiamo la famosa Campana della Libertà, Constitution square e la Constitution Hall, uno dei simboli della libertà in America. Si continua verso il sud attraversando gli stati del Delaware e del Maryland prima di arrivare direttamente a Washington al Capitol Hill. Visita esterna del Campidoglio e della Casa Bianca. Pernottamento: Howard Johnson Cheverly GIORNO 2: WASHINGTON DC – AMISH COUNTRY – NEW YORK (330 Km) Si comincia la giornata con una visita al Cimitero Militare di Arlington e per assistere al cambio della Guardia, alla Zecca. Partenza per raggiungere il Contado di Lancaster nella Pensilvania,luogo dove vivono molti Amish. Passeggiata in una carrozza (inclusa) attraverso un villaggio/fattoria Amish, per scoprire le loro abitudini e tempo libero in un mercato Amish. Nel tardo pomeriggio si riparte alla volta di New York per un arrivo in serata.
€ 364
Singola
Tripla
€ 480
€ 348
€ 364
Singola
Tripla
€ 480
€ 348
Bambini
8-14 anni
€ 320
Cascate Niagara & Outlet shopping 2 Giorni 1 notte Il Tour parte ogni Lunedì e Giovedì e Sabato, tutto l’anno Trattamento: solo pernottamento Itinerario: NEW-YORK – FINGERS LAKES – NIAGARA FALLS – NEW YORK
GIORNO 1: Primo giorno tour cascate “CASCATE NIAGARA-TORONTO-MILLE ISOLE”. GIORNO 2: NIAGARA FALLS – NEW YORK (490 Km) Visita da vicino le cascate a bordo del battello Maid of the Mist (Da Maggio a Ottobre). In Aprile si ammirano le cascate dal retro attraverso il Scenic Tunnel. In tarda mattinata si parte verso lo Stato di New York. Dopo il pranzo lungo il cammino a poche ore da New York visita ad un Outlet dove si possono acquistare prodotti di marche famose a prezzi competitivi. Arrivo a New York in serata. Quote per persona a partire da CASCATE NIAGARA & OUTLET SHOPPING
Quote per persona a partire da Doppia
Doppia
Bambini
8-14 anni
€ 320
Doppia
€ 364
Singola
Tripla
€ 480
€ 348
Bambini
8-14 anni
€ 320
Note: - Per motivi di carattere tecnico/operativo, i programmi potrebbero subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti - Gli hotel sono soggetti a disponibilità e potrebbero essere cambiati con strutture equivalenti 14
15
Eastern Triangle
Escorted Tour Le Città Principali Del Nord-Est • MAPPA TOUR PAG. 12 Tour Di Gruppo 5 Giorni/4 Notti Tour 5 giorni/ 4 notti Trattamento come da programma Partenze: Lunedì e Venerdì (vedere tabella). Ulteriori partenze anche il mercoledi con intinerario similare Itinerario: NEW YORK - NIAGARA FALLS - TORONTO - WASHINGTON D.C. NEW YORK
Escorted Tour
MINI NIAGARA FALLS il bello del niagara in sole 2 notti MAPPA TOUR PAG. 12
Tour Di Gruppo 3 Giorni/2 Notti
Itinerario: NEW YORK – TORONTO – NEW YORK Durata: 3 giorni – 2 notti. Trattamento come da programma Partenze: Lunedì (vedere tabella) NEW: ulteriori partenze di Mercoledì con itinerario similare
GIORNO 1: NEW YORK – CASCATE DEL NIAGARA (632 Km) Partenza da New York City. Si attraversa lo Stato di New York, in un comodo viaggio ammirando le montagne Catskill e le regioni dei laghi Finger. Arrivo a Niagara nel tardo pomeriggio. GIORNO 2: CASCATE DEL NIAGARA – TORONTO – CASCATE DEL NIAGARA (339 km) Partenza per Toronto. All’arrivo Tour della città con i suoi grattacieli di vetro, si vedranno lo Skydome e la City Hall. Ritorno a Niagara per fare l’esilarante crociera Maid of the Mist ai piedi delle Cascate del Niagara. In serata, si può gustare una cena (facoltativa) ammirando il panorama delle cascate sotto il cielo della sera. GIORNO 3: CASCATE DEL NIAGARA –CORNING – NEW YORK (680 Km) Partenza da Niagara Falls. Si continua verso sud attraverso i paesaggi dello Stato di New York. Arrivo a New York City in serata.
GIORNO 1: NEW YORK CITY – NIAGARA FALLS (595 km) Alla scoperta del panorama straordinario dell’altra new York, attraverso un tranquillo percorso verso le leggendarie Catskill Mountains. Arrivo in prima serata alle Niagara Falls. GIORNO 2: NIAGARA FALLS – TORONTO – NIAGARA FALLS (339km) Partenza per Toronto, dove si effettuerà un tour delle principali attrazioni turistiche di questa città moderna dai grattacieli in vetro, con lo Skydome e la City Hall. Poi si tornerà a Niagara, per l’emozionante crociera “Maid of the Mist” ai piedi della cascata (nei mesi invernali, invece, si esploreranno gli “SCENIC TUNNELS” dietro le cascate). In serata si potrà cenare (facoltativo) davanti al panorama notturno delle cascate, molto suggestivo. GIORNO 3: NIAGARA FALLS – WASHINGTON DC (691 km) Partenza di prima mattina verso la Pennsylvania, lungo il percorso diretto a Washington DC. Tempo permettendo, ci sarà uno stop al mercato Amish (tranne la Domenica, poiché il mercato è chiuso). La comunità Amish, fondata alla fine del 1.600 dallo svizzero Jacob Amman, è composta da persone tranquille che vivono e lavorano secondo le regole di due secoli fa. Arrivo in prima serata a Washington DC, la capitale della nazione. GIORNO 4: WASHINGTON DC In mattinata si effettuerà sightseeing tour alla scoperta dei simboli e dei monumenti di questa grandiosa città: la Casa Bianca, il monumento a Gorge Washington, il cimitero di Arlington e il Campidoglio. Pomeriggio libero per visitare eventulmente uno dei musei Smithsoniani, il National Air Museum o lo Space Museum. GIORNO 5: WASHINGTON DC – PHILADELPHIA – NEW YORK CITY (379 km) Viaggio fino a Philadelphia. Tra i punti di maggior interesse segnaliamo la Liberty Bell e l’Independence Hall, dove fu firmata la dichiarazione di Indipendenza e redatta la Costituzione Americana. Arrivo a New York nel tardo pomeriggio.
Hotel del tour:
NIAGARA FALLS: Shearaton Fallsview o similare WASHINGTON: Hilton Washington o similare Quote per persona a partire da Doppia
€ 636
Singola
Tripla
€ 922
€ 579
Bambini
8-15 anni
€ 349
Date di partenza 2013:
Giugno: 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28 • Luglio: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29 • Agosto: 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26, 30 • Settembre: 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30 • Ottobre: 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25, 28 • Novembre: 11, 25 • Dicembre: 9, 23
Hotel del tour:
1° e 2° GIORNO: Niagara Falls - Comfort Inn Lundy’s Lane Quote per persona a partire da Doppia
€ 290
Singola
Tripla
€ 361
€ 272
Bambini
8-15 anni
€ 218
Date di partenza 2013:
Giugno: 10 Luglio: 1, 8, 15, 22, 29 Agosto: 5, 12, 19, 26
Settembre: 2, 9, 16, 23, 30 Ottobre: 7
Date di partenza 2014:
Gennaio: 6, 20 Febbraio: 3, 17 Marzo: 3, 17, 24, 31 Le partenze del venerdì prevedono l’itinerario al contrario.
Note: - Per motivi di carattere tecnico/operativo, i programmi potrebbero subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti - Gli hotel sono soggetti a disponibilità e potrebbero essere cambiati con strutture equivalenti 16
Escorted Tour
EASTERN WONDERS
Tour Di Gruppo 9 Giorni/8 Notti • MAPPA TOUR PAG. 12 Durata: 9 giorni – 8 notti. Trattamento come da programma Partenze: Lunedì (vedere tabella) Itinerario: BOSTON – QUEBEC CITY – MONTREAL – OTTAWA – TORONTO CASCATE DEL NIAGARA – WASHINGTON – NEW YORK
GIORNO 1: NEW YORK CITY – BOSTON (344 Km) Partenza in pullman, verso il nord, negli Stati del New England del Connecticut e del Massachusetts. Arrivati a Boston, si potrà effettuare un giro turistico in questa storica città che include Faneuil Hall, M.I.T. e l’Università di Harvard. Serata libera in cui si può effettuare qualche escursione (facoltativa). GIORNO 2: BOSTON – QUÉBEC CITY (627 Km) Si continua il Tour in direzione nord attraverso il New England, terra di verdi colline e fiumi. Entrati in Canada si procede verso Québec City, un’affascinante città francese situata sul fiume St. Lawrence. L’arrivo è previsto per il tardo pomeriggio. Sentitevi liberi di assaporare l’atmosfera internazionale di Québec City con una rilassante passeggiata. GIORNO 3: QUÉBEC CITY – MONTRÉAL (248 Km) In mattinata si effettuerà un giro turistico in questa storica e scenica città; si visiteranno l’antica Québec, le fortificazioni e il Parco Battlefield. A seguire partenza in direzione Montréal: sofisticata, cosmopolita provincia del Quebec. All’arrivo, si effettuerà un giro turistico di Montréal, si vedranno il suo centro storico e molto altro ancora. GIORNO 4: MONTRÉAL – OTTAWA (200 Km) Partenza da Montréal, si viaggia verso la Capitale del Canada: Ottawa. All’arrivo, si effettuerà un giro turistico della città, si visiterà l’antico Parlamento ed altre attrazioni. Serata libera. GIORNO 5: OTTAWA – TORONTO (450 Km) Partenza in mattinata per Toronto. Si viaggia in direzione sud, verso il fiume St. Lawrence e lungo le coste del lago Ontario. GIORNO 6: TORONTO – CASCATE DEL NIAGARA (138Km) In mattinata giro turistico della città di Toronto, moderna città canadese di vetro ed acciaio. Si continua per arrivare alle Cascate del Niagara e con una crociera sul vaporetto, potrete ammirare la vista mozzafiato delle Cascate (nei mesi invernali, invece, potrete esplorare lo scenico Tunnel alle spalle delle cascate). In serata, potere godere una cena (facoltativa) con una panoramica vista sulle illuminate Cascate sotto il cielo stellato. GIORNO 7: CASCATE DEL NIAGARA – WASHINGTON DC (691 km) Partenza dalle Cascate del Niagara. Si viaggerà attraverso la rurale parte settentrionale dello Stato di New York. In direzione sud, attraverso la Pennsylvania, si viaggerà tra bellissimi paesaggi e vari scenari prima di giungere a Washington DC, nel tardo pomeriggio. GIORNO 8: WASHINGTON DC Il panoramico giro turistico della mattina è dedicato agli importanti siti e monumenti di questa grande città: la Casa Bianca, il Washington Monument, il Cimitero di Arlington ed il Campidoglio. Nel pomeriggio siete liberi di visitare uno dei musei Smithsoniani, come per esempio il National Air ed lo Space Museum. GIORNO 9: WASHINGTON DC - PHILADELPHIA - NEW YORK CITY (379 Km) Viaggio verso nord in direzione Philadelphia, dov’è nata la Libertà Americana. Famose attrazioni sono: la Statua della Libertà, l’Independence Hall, in cui è stata firmata la Dichiarazione d’Indipendenza e dove è stata scritta la Costituzione americana. Arrivo a New York nel tardo pomeriggio. Note: - Per motivi di carattere tecnico/operativo, il programma potrebbe subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti - Gli hotel sono soggetti a disponibilità e potrebbero essere cambiati con strutture equivalenti.
Hotel del tour:
BOSTON: QUÉBEC CITY:
Boston Marriott Quincy o similare Hilton Québec City or Ascend o Collection Hotel Royal William o similare MONTREAL: Holiday Inn Midtown or Hotel Gouverneur o similare OTTAWA: Best Western Plus Victoria Park Suites or Sheraton o similare TORONTO: Sheraton Centre o similare NIAGARA FALLS: Sheraton at the Falls o similare WASHINGTON DC: Omni Shoreham o similare
Quote a persona a partire da Doppia
€ 1050
Singola
Tripla
€ 1558
€ 926
Bambini 8-15 anni € 545
Date di partenza 2013:
Giugno: 10 • Luglio:1, 8, 15, 22, 29 • Agosto: 5, 12, 19, 26 • Settembre: 2, 16
17
Escorted Tour
EAST WEST ADVENTURE
Tour 11 giorni/10 notti • MAPPA TOUR PAG. 12
Durata: 11 giorni – 10 notti. Trattamento come da programma Partenze: Lunedì (vedere tabella) Trattamento come da programma Itinerario: NEW YORK – CASCATE DEL NIAGARA - TORONTO - WASHINGTON LOS ANGELES- PHOENIX - SEDONA E GRAND CANYON- MONUMENT VALLEY PAGE/LAGO POWELL - KANAB- BRYCE CANYON - ZION E LAS VEGAS LOS ANGELES
GIORNO 1: NEW YORK E CASCATE DEL NIAGARA (410 km) Scoprirete i bellissimi e vari scenari della parte settentrionale dello Stato di New York in un viaggio attraverso le leggendarie montagne Catskill. Arrivo in serata alle Cascate del Niagara. GIORNO 2: CASCATE DEL NIAGARA - TORONTO - CASCATE DEL NIAGARA (260 km) In mattina partenza per Toronto, in cui si effettuerà un Tour di orientamento per visitare le maggiori attrazioni di questa moderna città con i suoi grattacieli di vetro, lo Skydome e la City Hall. Poi si ritorna alle Cascate del Niagara per fare l'esilarante crociera “Maid of the Mist” ai piedi del Horseshoe Fall (nei mesi invernali, invece, si può esplorare lo scenico Tunnel sotto le cascate). In serata si potrà gustare una cena (facoltativa) con una vista panoramica sulle Casacate sotto il cielo notturno. GIORNO 3: CASCATE DEL NIAGARA - WASHINGTON (225 km) La mattina presto si parte, si attraversa la Pennsylvania, in direzione Washington, DC. Tempo permettendo, si effettuerà una fermata al mercato degli Amish. Gli Amish conservano ancora gli elementi tradizionali dello stile di vita quotidiano, risalenti alla fine del 17° sec. ed appartenenti alla cultura rurale europea. Il tour si conclude con l'arrivo in serata a Washington, la Capitale della Nazione. GIORNO 4: WASHINGTON D.C. In mattinata panoramico giro turistico dedicato ai siti e ai monumenti di questa grande città: la Casa Bianca, il Washington Monument, il cimitero di Arlington e la Capitale degli Stati Uniti. Pomeriggio libero per visitare uno dei Musei Smithsonian, come ad esempio il National Air e lo Space Museum. GIORNO 5: WASHINGTON D.C. - LOS ANGELES (370 km) Transferimento dall'hotel in aeroporto per effettuare il viaggio in aereo a Los Angeles (il volo non è incluso nel prezzo del tour). Arrivati a Los Angeles, transfer dall'aeroporto all'hotel con la navetta dell'albergo. GIORNO 6: LOS ANGELES Benvenuti in Los Angeles, capitale del film e dell'industria cinematografica; una cultura in continua crescita con oltre 300 musei ed un costante clima gradevole! Giornata libera da dedicare al relax in hotel o ad esplorare la città. GIORNO 7: LOS ANGELES - PHOENIX (570 km) Partenza in bus da Los Angeles, rilassatevi e godetevi lo scenario viaggiando verso il Deserto del Mojave attraversando il fiume Colorado, in Arizona. Scoprirete il fascino 18
unico delle oasi desertiche, Phoenix/Scottsdale, una miscela di architetture sud-occidentali e magnifiche piantagioni di cactus. Questa è solo un assaggio del west America. GIORNO 8: PHOENIX - SEDONA E GRAND CANYON (160 km) In mattinata si parte in direzione del giardino desertico dell'Arizona, si visitano il Castello Montezuma e l'antica scogliera indiana, in cui ci sono le abitazioni delle tribù Sinagua. Il viaggio continua con la visita alla città di Sedona e poi si attraversa l'Oak Creek Canyon. La zona è conosciuta per i suoi spettacolari paesaggi, che sono stati scelti come set di diversi film. La giornata si conclude con la visita al Grand Canyon, una delle sette meraviglie naturali del mondo. GIORNO 9: GRAND CANYON - MONUMENT VALLEY - PAGE/LAGO POWELL KANAB (400 km) In questo giorno si continua il Tour lungo la riva sud del Gran Canyon verso il Painted Desert e il Monument Valley, terra degli indiani Navajo. Gli indimenticabili paesaggi della valle sono formati da altipiani e rocce guglie. Dopo il Monument Valley, si procede verso Page ed il Lago Powell, uno dei laghi creati dall'uomo più grandi al mondo. Più tardi nel pomeriggio, si attraversa il fiume Colorado e si viaggia verso la destinazione finale della giornata: Kanab. GIORNO 10: KANAB - BRYCE CANYON - ZION - LAS VEGAS (200 km) In mattinata partenza per una visita ad un altro spettacolare Parco Nazionale: il Bryce Canyon. Il Canyon ha una sinfonia di colori e forme che lasciano chiunque senza fiato. Si continua la visita allo Zion National Park, famosa destinazione turistica per i suoi unici paesaggi e maestosi altipiani. Il Tour continua e termina nella destinazione finale di oggi: Las Vegas, la città delle luci e dell'intrattenimento. GIORNO 11: LAS VEGAS - LOS ANGELES (270 km) Mattinata libera per godersi Las Vegas! Ci si può rilassare in piscina, fare shopping oppure visitare alcune delle tante attrazioni in questo animato resort. Si ha la possibilità di terminare il Tour in Las Vegas, oppure, in alternativa, partire per l'ovest attraversando il deserto del sud della California in direzione Los Angeles. Si arriva nell'area di Los Angeles nel tardo pomeriggio.
Note: - Per motivi di carattere tecnico/operativo, i programmi potrebbero subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti - Gli hotel sono soggetti a disponibilità e potrebbero essere cambiati con strutture equivalenti Hotel del tour:
NIAGARA FALLS: WASHINGTON: LOS ANGELES: PHOENIX: GRAND CANYON: KANAB: LAS VEGAS:
Sheraton at The Falls o similare Hilton Washington o similare Hilton Los Angeles Airport o similare Pointe Hilton Tapatio Cliffs o similare Canyon Plaza o similare Best Western Red Hills o similare Bally's Las Vegas o similare
Quote per persona a partire da Doppia
€ 1190
Singola
Tripla
€ 1764
€ 1093
Bambini
8-15 anni
€ 621
Date di partenza 2013 lunedi:
Giugno 3, 10, 17, 24 • Luglio 1, 8, 15, 22, 29 • Agosto 5, 12, 19, 26 • Sett 2, 9, 16, 23, 30 • Ott 7, 14, 21, 28 • Nov 11, 25 • Dic 9, 23 Date di partenza 2014 lunedi:
Genn 6, 20 • Feb 3, 17 • Mar 3, 17, 24, 31
19
Escorted Tour
Escorted Tour
IL SELVAGGIO WEST
GOLDEN WEST ADVENTURE 5 giorni / 4 notti • MAPPA TOUR PAG. 12
5 giorni / 4 notti • MAPPA TOUR PAG. 12
Durata: 5 giorni – 4 notti. Trattamento come da programma Partenze: Domenica o Giovedì Trattamento : come da programma Itinerario: LOS ANGELES – PHOENIX – SCOTTSDALE – GRAND CANYON – MONUMENT VALLET – LAKE POWELL – KANAB – BRYCE CANYON – ZION – LAS VEGAS – LOS ANGELES PARTENZE: Domenica o Giovedì
Durata: 5 giorni – 4 notti. Partenze: ogni Lunedì durante tutto l’anno. Trattamento: come da programma Itinerario: LOS ANGELES - S. BARBARA - ROUTE N. 1 - CARMEL - SAN FRANCISCO BAY CRUISE - GOLDEN GATE BRIDGE - CHINATOWN - YOSEMITE - BAKERSFIELD LAS VEGAS- DIGA DI HOOVER - LOS ANGELES
GIORNO 1: LOS ANGELES - S. BARBARA - ROUTE N. 1 - CARMEL - SAN FRANCISCO (390 km) Si parte verso nord lungo la spettacolare costiera californiana, prima fermata a Santa Barbara. Visita ad una Missione Spagnola .Si prosegue verso nord fino a Solvang, un villaggio danese con tipica architettura nordeuropea. Si continua lungo la Highway 1 passando Big Sur fino alla pittoresca cittadina di Carmel breve passeggiata e si riparte verso San Francisco. Pernottamentot in hotel. GIORNO 2: SAN FRANCISCO - BAY CRUISE - GOLDEN GATE BRIDGE - CHINATOWN In mattinata minicrociera che parte dal Fisherman’s Wharf e percorre la famosa baia, sotto il ponte Golden Gate e vicino la ben nota Isola di Alcatraz. Si ritorna al Molo(Pier) 39 per il pranzo e si prosegue per una gita panoramica della città. Il tour termina con una splendida vista di sera della città dal Bay Bridge. Pernottamento in hotel a Dublin. GIORNO 3: SAN FRANCISCO - YOSEMITE - BAKERSFIELD (400 km) Si prende la strada verso le fattorie della Valle di Joaquin verso il Parco Nazionale delloYosemite. Ci si ferma a El Capitan, alla Cascata Bridal Veil (Velo dasposa), all’Half Dome e al Maripose Grove .D’inverno invece si va verso sud per la Route 1 per visitare il famoso Castello Hearst. In serata ci si dirige verso l’hotel. GIORNO 4: BAKERSFIELD - LAS VEGAS (360 Km) Attraversando il deserto e la famosa Death Valley si arriva a Las Vegas. Sosta per il pranzo all’Outlet di Barstow. Giro panoramico nella famosa Las Vegas Strip. Serata libera. Pernottamento in hotel. GIORNO 5: LA VEGAS - DIGA DI HOOVER - LOS ANGELES (360 km) Dopo la colazione si lascia Las Vegas per un breve tragitto verso la famosa Diga diHoover e ritorno in California. Il tour termina col ritorno a Los Angeles.
GIORNO 1: LOS ANGELES - PHOENIX - SCOTTSDALE (590 km) Partenza da Los Angeles in pullman si attraversa il Deserto del Mojave, il fiume Colorado in Arizona per giungere Phoenix/Scottsdale, una combinazione di architettura sud occidentale e cactus saguaro. GIORNO 2: PHOENIX - SCOTTSDALE - SEDONA - GRAND CANYON (590 km) Partenza la mattina attraversando il deserto dell’Arizona, visita al Castello di Montezuma, una antica dimora indiana, dimora della tribù Sinagua.La giornata continua con la visita alla graziosa città di Sedona e Oak Creek Canyon. Il giorno termina con la visita al Grand Canyon, una delle sette meraviglie del mondo. GIORNO 3: GRAND CANYON - MONUMENT VALLEY - PAGE - LAKE POWELL - KANAB AREA (400km) La mattina, proseguire lungo il confine sud del Grand Canyon verso il Deserto Dipinto e la Monument Valley, terra degli indiani Navajo. Si proseguire verso Page e Lake Powell, uno dei laghi artificiali più grande del mondo. Più tardi nel pomeriggio, si attraverserà il Fiume Colorado prima di arrivare a Kanab. GIORNO 4: KANAB AREA - BRYCE CANYON ZION - LAS VEGAS (260 km) Partenza la mattina presto per visitare un altro spettacolare Parco Nazionale: Bryce Canyon. Il canyon offre una vera sinfonia di colori e forme che lascerà chiunque senza fiato. Si prosegue Zion National Park, famosao per i suoi altopiani unici e maestosi altipiani. Le meraviglie continuano nella destinazione finale di oggi, Las Vegas, la città delle luci e di intrattenimento. GIORNO 5: LAS VEGAS - LOS ANGELES (360 km) La mattinata libera per godersi Las Vegas. Possibilità di finire il tour a Las Vegas oppure, a mezzogiorno, partenza verso ovest attraverso il deserto della California meridionale. Arrivo nell'area di Los Angeles nel tardo pomeriggio. Hotel del tour:
PHOENIX/SCOTTSDALE: GRAND CANYON: KANAB/MT. CARMEL/BRYCE: LAS VEGAS:
Pointe Hilton al Tapatio Cliffs o similare Canyon Plaza o Grand Canyon National Park Lodges Shilo Inn Bally’s Resort and Casino
Quote per persona a partire da Doppia
€ 474
Singola
Tripla
€ 664
€ 439
Bambini
8-15 anni
€ 285
Date di partenza 2013:
Giugno: 2, 9, 13, 16, 23, 27,30 • Agosto: 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25, 29 • Settembre: 1, 5, 8, 12, 15, 19,22, 26, 29 • Ottobre: 3, 6, 10, 13, 20, 27 • Novembre: 3, 17 • Dicembre: 1, 15, 29
Hotel del tour:
SAN FRANCISCO: DUBLIN (SAN FRANCISCO): BAKERSFIELD: LAS VEGAS:
Hotel Wyndham Pickwick Radisson Hotel Stevenson Ranch Comfort Suites Hotel. Tropicana Hotel
Quote per persona a partire da Doppia
€ 606
20
Singola
Tripla
€ 777
€ 586
Bambini
8-14 anni
€ 546
Note: - Per motivi di carattere tecnico/operativo, i programmi potrebbero subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti - Gli hotel sono soggetti a disponibilità e potrebbero essere cambiati con strutture equivalenti
Escorted Tour
Escorted Tour
DESERTI DEL WEST DA LAS VEGAS WESTERN TRIANGLE TOUR DELL’ OVEST 3 giorni/ 2 notti • MAPPA TOUR PAG. 12
8 giorni / 7 notti • MAPPA TOUR PAG. 12
Durata: 8 giorni – 7 notti. Trattamento come da programma Partenze: Mercoledì e Domenica (vedere tabella) Itinerario: LOS ANGELES –LAS VEGAS – YOSEMITE NATIONAL PARK – SAN FRANCISCO – MONTEREY - CARMEL - LOS ANGELES
Durata: 3 giorni – 2 notti. Trattamento come da programma Partenze: ogni Martedi’ e Venerdi’ da Aprile a Ottobre Itinerario: LAS VEGAS – GRAN CANYON – LAGO POWELL - BRYCE CANYON ZION PARK – LAS VEGAS
GIORNO 1: LAS VEGAS - GRAN CANYON - LAGO POWELL (357 km) Partenza la mattina attraverso il deserto e la riserva degli Indiani Navajo per arrivare sul lato sud del Gran Canyon. Dopo il pranzo si continua lungo il lato est del Canyon,fermandosi nei mercatini indiani. Arrivo nel tardo pomeriggio al Lago Powell, considerato uno dei più belli d’America (ingresso incluso). Pernottamento in hotel. GIORNO 2: LAGO POWELL – BRYCE CANYON (110 km) Dopo la colazione si prende un battello per una piccola crociera (inclusa) sul Lago Powell. Al ritorno dalla crociera si parte verso il Bryce Canyon (incluso nel prezzo), sede delle sculture naturali tra le più incredibili nel mondo. Si riparte verso la città di Kanab, sede di riprese di più di 100 film western. Pernottamento in hotel. GIORNO 3: ZION PARK – LAS VEGAS (230 km) Dopo la colazione partenza verso il Parco Zion (incluso ingresso). Visita dell’incredibile Parco (ingresso incluso) e si prosegue lungo il fiume Virgin che passa nel parco, prima di lasciare questo incredibile posto e ritornare verso Las Vegas per un arrivo in serata.
GIORNO 1: LOS ANGELES - LAS VEGAS (360 Km) Dopo aver percorso il deserto si giunge a Las Vegas! Si scoprirà la sorprendente città dai resort sempre in rapidissima espansione, dai casinò aperti senza sosta, dall'intrattenimento assolutamente straordinario, con fantastici ristoranti e attrazioni. Rientro in hotel . GIORNO 2: LAS VEGAS Un'intera giornata a disposizione per scoprire Las Vegas in libertà! GIORNO 3: LAS VEGAS – MAMMOTH LAKES (380 Km) In questa giornata si viaggerà lungo il Deserto del Mojave per arrivare nella città di Mammoth Lakes, pittoresca località famosa per i suoi paesaggi mozzafiato e splendidi panorami delle aree circostanti. Rientro in hotel. GIORNO 4: MAMMOTH LAKES - YOSEMITE NATIONAL PARK (100 Km) Al mattino si prosegue verso lo Yosemite National Park sito naturalistico più popolare della California attraverso le High Sierras. Soggiorno presso Comfort Inn Oakhurst, Comfort Inn Hotel Mariposa o similare. GIORNO 5: YOSEMITE AREA - SAN FRANCISCO (260 Km) Lasciando la Yosemite area, attraversando le pendici delle colline della Sierra Nevada si arriva a San Francisco. All'arrivo potrete ammirare la città attraverso un sightseeing tour delle principali attrazioni turistiche. Rientro in hotel. GIORNO 6: SAN FRANCISCO Giornata libera per scoprire San Francisco con le sue splendide vedute, i famosissimi tram, parchi e musei. Avrete la possibilità di effettuare un tour in mattinata (facoltativo) al pittoresco villaggio di Sausalito.Rientro in hotel GIORNO 7: SAN FRANCISCO - MONTEREY/CARMEL - SANTA MARIA AREA (360 Km) Lascerete San Francisco per viaggiare verso Monterey. Dopo una sosta in questa bellissima cittadina di mare, si procede sulla 17-Mile Drive, strada panoramica. Successivamente si visiterà il villaggio di Carmel per proseguire verso la Santa Maria Area. GIORNO 8: SANTA MARIA AREA - LOS ANGELES (25 Km) In mattinata si riparte alla volta di Los Angeles con un sosta lungo il percorso a Santa Barbara, spesso considerata come la perla della "American Riviera”.
Hotel del tour:
LAS VEGAS: Bally’s Resort & Casino o similare MAMMOTH LAKES: Mammoth Mountain Inn o similare YOSEMITE AREA: Comfort Inn Oakhurst, Shilo Inn Oakhurst o similare SAN FRANCISCO: Holiday Inn Civic Center - Hotel Whitcomb o similare CALIFORNIA COAST: Historic Santa Maria Inn o Radisson Santa Maria o similar Per alcune partenze il tour potrebbe prevedere 2 notti a Yosemite invece di 1 notte a Mammoth Lakes e 1 notte a Yosemite. Quote per persona a partire da Doppia
€ 737
€ 298
€ 681
Bambini
8-15 anni
€ 368
Giugno: 2, 5, 12, 16, 19, 26, 30 • Luglio: 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31• Agosto: 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25, 28, • Settembre: 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25, 29 • Ottobre: 2, 6, 9, 13, 16, 23, • Novembre: 6, 20 30 • Dicembre:4, 18
Best Value Inn Lake Powell Shilo Inn Hotel
Quote a persona a partire da Doppia
Tripla
€ 1087
Date di partenza 2013:
Hotel del tour:
LAGO POWELL: KANAB:
Singola
Singola
Tripla
€ 360
€ 288
Bambini
8-14 anni
€ 268
Date di partenza 2014:
Gennaio: 1, 15, 29 • Febbraio: 12, 26 • Marzo: 12, 26
Note: - Per motivi di carattere tecnico/operativo, i programmi potrebbero subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti - Gli hotel sono soggetti a disponibilità e potrebbero essere cambiati con strutture equivalenti 21
Escorted Tour
WESTERN WONDERS
I PARCHI NAZIONALI, LAS VEGAS, SAN FRANCISCO Tour 11 giorni / 10 notti • MAPPA TOUR PAG. 12
Durata: 11 giorni – 10 notti Trattamento: come da programma Partenze: Giovedì e Domenica (vedere tabella). Itinerario: LOS ANGELES - PHOENIX/SCOTTSDALE - GRAND CANYON NATIONAL PARK - BRYCE CANYON NATIONAL PARK - ZION NATIONAL PARK - LAS VEGAS YOSEMITE NATIONAL PARK - SAN FRANCISCO - LOS ANGELES
GIORNO 1: LOS ANGELES – PHOENIX/SCOTTSDALE (644 Km) Partenza da Los Angeles in pullman, attraverso il Deserto Mojave, passando per il fiume Colorado in Arizona. Si scoprirà il fascino unico delle oasi desertiche, Phoenix/Scottsdale, un mix di architettura tipica del sudovest ed imponenti cactus saguaro. Questo sarà il biglietto d’ingresso nel West americano! Pernottamento in hotel. GIORNO 2: PHOENIX/SCOTTSDALE- SEDONA - GRAND CANYON (381 Km) Partenza in mattinata verso il deserto giardino dell’Arizona, visitando il Montezuma Castle, le antiche rupi indiane, dimore della tribù Sinagua. Il viaggio continuerà per la piacevole città di Sedona e poi attraverso l’Oak Creek Canyon. L’area, nota per il suo magnifico panorama, è stata il set di molti film. La giornata terminerà con una visita al Grand Canyon, una delle sette meraviglie del mondo. Pernottamento in hotel GIORNO 3: GRAND CANYON – MONUMENT VALLEY – PAGE/LAKE POWELL – KANAB AREA (612 Km) In questa giornata il viaggio proseguirà lungo il lato meridionale del Grand Canyon verso il Deserto Dipinto e la Monument Valley, terra degli indiani Navajo. Dopo la Monument Valley, si continuerà lungo Page e il Lago Powell, uno dei più grandi laghi artificiali del mondo. Nel pomeriggio si attraverserà il fiume Colorado e si arriverà a Kanab. Pernottamento in hotel. GIORNO 4: KANAB AREA – BRYCE CANYON – ZION – LAS VEGAS (519 Km) Partenza di mattina presto per una visita allo spettacolare parco nazionale del Bryce Canyon. Il canyon è una sinfonia di colori e forme spettacolari. Si proseguirà per lo Zion National Park, popolare destinazione, famosa per i suoi scenari unici ed i maestosi altipiani. Le meraviglie continueranno fino all’ultima destinazione, Las Vegas, la città delle luci e del divertimento. Pernottamento in hotel GIORNO 5: LAS VEGAS Intera giornata a disposizione per scoprire Las Vegas in libertà! Las Vegas ha sempre 22
qualcosa per ognuno! Pernottamento in hotel. GIORNO 6: LAS VEGAS – MAMMOTH LAKES (380 Km) In questa giornata si viaggerà lungo il Deserto del Mojave per arrivare nella città di Mammoth Lakes. Questa pittoresca località è famosa per i suoi paesaggi mozzafiato e splendidi panorami delle aree circostanti. Pernottamento in hotel. GIORNO 7: MAMMOTH LAKES - YOSEMITE NATIONAL PARK (100 Km) Proseguimento del viaggio attraverso le High Sierras per arrivare allo Yosemite National Park. Qui si potranno ammirare le bellezze principali del parco, incluse la Yosemite Valley con le sue alte rupi e cascate. Pernottamento in hotel. GIORNO 8: YOSEMITE AREA – SAN FRANCISCO (268 Km) Lasciando la Yosemite area, si viaggerà attraversando le pendici delle colline della Sierra Nevada, il paese d’oro della California, sulla strada verso San Francisco, “La città sulla baia”. All’arrivo si potrà ammirare la città con la visita delle principali attrazioni turistiche tra cui, Union Square, Chinatown, Golden Gate Park e Fisherman’s Wharf, con una veduta della celebre isola di Alcatraz. Pernottamento in hotel. GIORNO 9: SAN FRANCISCO Giornata libera per scoprire San Francisco con le sue splendide vedute, i famosissimi tram, parchi e musei. Possibilità di effettuare in mattinata un tour (facoltativo) al pittoresco villaggio di Sausalito. Pernottamento in hotel. GIORNO 10: SAN FRANCISCO – MONTEREY/CARMEL – SANTA MARIA AREA (490 Km) Si lascerà San Francisco per Monterey, la prima capitale della California. Dopo una sosta in questa bellissima cittadina di mare, si attraverserà la 17-Mile Drive, strada panoramica, nota per i suoi esclusivi campi da golf, gli splendidi scenari e la fauna caratteristica. Successivamente si visiterà il villaggio di Carmel e si proseguirà poi verso sud verso la Santa Maria Area. Pernottamento in hotel. GIORNO 11: SANTA MARIA AREA – LOS ANGELES (255 Km) Lungo il percorso verso Los Angeles si potrà esplorare Santa Barbara, spesso considerata come la perla della “American Riviera”. La città è nota per la sua architettura in stile ispano coloniale e la rigogliosa vegetazione. Il tour terminerà a Los Angeles nel pomeriggio. Note: - Per motivi di carattere tecnico/operativo, il programma potrebbe subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti - Gli hotel sono soggetti a disponibilità e potrebbero essere cambiati con strutture equivalenti.
Hotel del tour:
PHOENIX: GRAND CANYON: KANAB: LAS VEGAS: MAMMOTH LAKES: SAN FRANCISCO: SANTA MARIA:
POINTE HILTON TAPATIO CLIFFS O SIMILARE CANYON PLAZA O SIMILARE SHILO INN SUITES KANAB O SIMILARE BALLY'S LAS VEGAS O SIMILARE MAMMOTH MOUNTAIN INN O SIMILARE WITHCOMB HOTEL O SIMILARE HISTORIC SANTA MARIA INN O SIMILARE
Quote per persona a partire da Doppia
€ 1050
Singola
Tripla
Bambini 8-15 anni
€ 1558
€ 926
€ 545
Date di partenza 2013:
Giugno: 2, 9, 13, 16, 23, 27,30 • Luglio: 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25, 28 • Agosto: 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25, 29 • Settembre: 1, 5, 8, 12, 15, 19,22, 26, 29 • Ottobre: 3, 6, 10, 13, 20, 27 • Novembre: 3, 17 • Dicembre: 1, 15, 29 Date di partenza 2014:
Gennaio: 12, 26 • Febbraio: 9, 23 • Marzo: 9, 23, 30
23
Exclusive Tour
TEAMPAK EAST
Tour di gruppo 8 giorni / 7 notti • MAPPA TOUR PAG. 13
Durata 8 Giorni - 7 Notti Partenze: ogni Lunedì e Venerdì Trattamento come da programma: colazione continentale (dal 2° giorno) 1 pranzo e 4 cene Itinerario: NEW YORK - NIAGARA FALLS - TORONTO - WASHINGTON D.C. PHILADELPHIA - NEW YORK
GIORNO 1: NEW YORK CITY All’arrivo incontro e trasferimento collettivo in albergo (operato da Volatour). Sistemazione e pernottamento in hotel. La guida del Tour sarà a vostra disposizione nella hall dell’albergo. GIORNO 2: NEW YORK Dopo la colazione continentale visita della città di mezza giornata con guida locale di lingua italiana. Pomeriggio libero. In prima serata trasferimento al porto per ammirare l’incantevole e indimenticabile panorama della città illuminata, direttamente dall’acqua durante la cena sul Bateaux (è richiesto abbigliamento formale!). Rientro in albergo e pernottamento. GIORNO 3: NEW YORK - CASCATE DEL NIAGARA (500 Km) Alle 08.30, dopo la colazione si parte per le Cascate del Niagara, attraversando lo stato di New York, con la guida parlante italiano fino al ritorno a New York. Arrivo nel tardo pomeriggio a Niagara. Cena. Pernottamento . GIORNO 4: CASCATE DEL NIAGARA - TORONTO - CASCATE DEL NIAGARA (340 Km) Colazione americana e partenza per visitare il lato statunitense e quello canadese delle cascate. Crociera a bordo del battello “Maid of the Mist” (biglietto incluso). Partenza per Toronto. Dopo il pranzo a Toronto, visita della città. Rientro alle Cascate del Niagara e pernottamento. GIORNO 5: CASCATE DEL NIAGARA - WASHINGTON (225 Km) Colazione americana. Partenza per Washington D.C. Sistemazione e pernottamento. GIORNO 6: WASHINGTON D.C. Colazione americana. In mattinata visita della città di mezza giornata con guida locale di lingua italiana. Dopo il tour pomeriggio a disposizione. In serata breve gironotturno della città e cena in ristorante locale. Rientro in albergo e pernottamento. GIORNO 7: WASHINGTON D.C. - PHILADELPHIA - NEW YORK (330 Km) Colazione americana. Partenza per New York con una sosta a Philadelphia e breve visita del centro storico (non è previsto l’ingresso). L’arrivo a New York è previsto nel tardo pomeriggio. In serata cena d’arrivederci. Pernottamento . GIORNO 8: NEW YORK Colazione continentale, trasferimento in aeroporto seat on coach (Volatour) e partenza per l’Italia. Note: Per motivi di carattere Tecnico/Operativo, il programma potrebbe subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti.
Hotel del tour:
NEW YORK: Westin Grand Central o similare NIAGARA FALLS: Hilton Niagara o similare WASHINGTON D.C: Palomar o similare Quote a persona a partire da: Doppia
€ 1759
Singola
Tripla
€ 2700
€ 1521
Bambini
8-17 anni
€ 808
Date di partenza 2013:
Giugno 03, 10, 17, 24 • Luglio 01, 08, 15, 22, 29 • Agosto 05, 12, 19, 26 • Settembre 02, 09, 16, 23, 30 • Ottobre 07 24
25
Exclusive Tour
IL PACCHETTO DELL’OVEST
Tour di gruppo 13 GIORNI / 12 NOTTI • MAPPA TOUR PAG. 13
Durata 13 Giorni - 12 Notti Partenze: da Apirle a Ottobre la Domenica Trattamento come da programma: colazione continentale (dal 2° giorno) 2 pranzi e 9 cene Itinerario: LOS ANGELES - PHOENIX - SCOTTSDALE - GRAND CANYON LAKE POWELL - BRYCE CANYON - ZION - LAS VEGAS - MAMMOTH LAKE - YOSEMITE SAN FRANCISCO - MONTEREY/CARMEL - SANTA MARIA AREA - LOS ANGELES
GIORNO 1: LOS ANGELES Una guida di AlliedTPro vi accoglierà nella zona bagagli(arrivi nazionali), oppure all’uscita dalla dogana (arrivi internazionali). La guida vi fornirà tutte le indicazioninecessarie riguardanti il vostro albergo GIORNO 2: LOS ANGELES - PHOENIX/SCOTTSDALE (540 km) Prima colazione. Ore 7.30 appuntamento nella halldell’albergo con la guida. Partenza in direzione di Phoenix/Scottsdale attraverso il suggestivo deserto dellaCalifornia e lo Stato dell’Arizona. L’arrivo è previsto nelpomeriggio. Cena in albergo. GIORNO 3: PHOENIX - GRAND CANYON (290 km) Prima colazione. Partenza alla volta del Castello diMontezuma, antica dimora indiana costruita nella roccia.Proseguiamo verso Sedona, incantevole cittadinacircondata dalle rosse rocce dell’Oak Creek Canyon.Pranzo. L’arrivo al Gran Canyon è previsto nel primopomeriggio. GIORNO 4: GRAND CANYON - LAGO POWELL - BRYCE CANYON (233 km) Prima colazione. Visita del Gran Canyon, grandiosameraviglia naturale. Il viaggio prosegue verso il parconazionale di Bryce Canyon, nello stato dello Utah. Cena in albergo. GIORNO 5: BRYCE CANYON - ZION - LAS VEGAS (320 km) Prima colazione. In mattinata visita del parco di BryceCanyon, famoso per le sue formazioni rocciose e successivamentedel parco di Zion. Il tour prosegue alla voltadi Las Vegas, la scintillante capitale del gioco d’azzardoche illumina il deserto. Cena in albergo e possibilità di prendere parte ad una gita facoltativa della città. 26
GIORNO 6: LAS VEGAS Prima colazione. Giornata libera a Las Vegas. Vi èinoltre l’opportunità di un’escursione facoltativa allaMonument Valley o a Death Valley (Valle della Morte)in pullman. In serata potrete tentare la fortuna in unodei molti casinò della città, oppure godervi uno dei tantispettacoli. Cena in albergo. GIORNO 7: LAS VEGAS - MAMMOTH LAKE (380 km) Prima colazione. Oggi si lascia il vasto deserto delNevada per iniziare l’ascesa sulle maestose montagne della Sierra Nevada. Si raggiunge la località di MammothLakes, rinomata stazione sciistica californiana. Cena in albergo. GIORNO 8: MAMMOTH LAKES - YOSEMITE - SAN FRANCISCO (303 km) Prima colazione. Lasciata Mammoth Lakes, si raggiungeil suggestivo Passo del Tioga*, attraverso ilquale si accede al parco nazionale di Yosemite e quindiall’omonima valle dalla quale potrete ammirare un panorama unico ed indimenticabile. Il tour prosegueverso ovest, lasciando il parco e la Sierra Nevada, alla volta di San Francisco dove l’arrivo è previsto nel tardo pomeriggio. GIORNO 9: SAN FRANCISCO Prima colazione. Prima parte della gionata dedicata alla visita della “Città della Baia”, come San Francisco viene soprannominata. Possibilità di una gita facoltativa a Sausalito “la Portofi no” degli Stati Uniti. Cena in un ristorante locale. GIORNO 10: SAN FRANCISCO - MONTEREY/CARMEL - SANTA MARIA AREA (360 km) Mattinata a disposizione a San Francisco. Nel primo pomeriggio trasferimento e visita della città di Monterey,prima capitale della California. In seguito percorreremo la strada delle 17 miglia per arrivare alla cittadina di Carmel. Cena in un ristorante locale. Pernottamento a Monterey. GIORNO 11: MONTEREY - LOS ANGELES (440 km) Prima colazione. Oggi è previsto il rientro a Los Angeles.Durante il viaggio di ritorno attraverseremo la suggestiva California e ci fermeremo a Santa Barbara per una visita della città. Arrivo a Los Angeles nel pomeriggio. “Cena d’addio” in un ristorante locale. GIORNO 12: LOS ANGELES Prima colazione. Partenza per gli Universal Studios (visita inclusa) Dopo pranzo, giro della città, dove visiteremo Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. Cena in albergo. GIORNO 13: LOS ANGELES Prima colazione. La navetta gratuita dell’albergo vi riporterà all’aeroporto per le rispettive partenze. Note: - Per motivi di carattere Tecnino/Operativo, il programma potrebbe subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti. - Gli hotel sono soggetti a disponibilità e potrebbero essere cambiati con strutture equivalenti
Hotel del tour:
LOS ANGELES: PHOENIX: GRAND CANYON: BRYCE CANYON: LAS VEGAS: MAMMOTH LAKES: SAN FRANCISCO: MONTEREY:
Hilton Los Angeles Airport o similare Pointe Hilton Tapatio CliffS o similare Canyon Plaza Resort o similare Best Western Ruby's Inn o similare Luxor Hotel & Casino o similare Mammoth Mountain Inn o similare Hilton San Francisco o similare Hyatt Regency Monterey o similare
Quote a persona a partire da: Doppia
€ 2060
Singola
Tripla
€ 2839
€ 1905
Bambini
8-15 anni
€ 1274
Date di partenza 2013:
Giugno 2, 9, 16, 23, 30 • Luglio 7, 14, 21, 28 • Agosto 4, 11, 18, 25 • Settembre 1, 8, 15, 22, 29 • Ottobre 6, 13
Exclusive Tour
TEAMPAK WEST & EXTENSION
Tour di gruppo 13 GIORNI / 12 NOTTI • MAPPA TOUR PAG. 13 Durata 13 Giorni - 12 Notti Partenze: da Apirle a Ottobre il Lunedì Trattamento come da programma: colazione continentale (dal 2° giorno) 6 cene e 2 pranzi come indicato Incluso: trasferimento semi-privato a Los Angeles (VolaTour West) Trasferimento colletivo a San Francisco (Great Pacific) Itinerario: LOS ANGELES - PHOENIX - GRAND CANYON - MONUMENT VALLEY PAGE/LAGO POWELL - KANAB - BRYCE CANYON - LAS VEGAS - FRESNO O MAMMOTH - YOSEMITE - MONTEREY - SAN FRANCISCO
GIORNO 1: LOS ANGELES Trasferimento collettivo in albergo e pernottamento. La guida del Tour sarà a vostra disposizione nella hall dell’albergo. GIORNO 2: LOS ANGELES Colazione americana e visita di Los Angeles e Beverly Hills con guida locale parlante italiano. Partenza per Universal Studiosbiglietto d’ingresso agli Studios e pranzo incluso. Cena libera. Rientro in hotel, pernottamento. GIORNO 3: LOS ANGELES - PHOENIX (575 km) Colazione americana. Alle 08.30 am partenza per Phoenix con la guida parlante italiano che rimarrà con il gruppo fino a Las Vegas. Si attraverserà il deserto della California, successivamente si continuera attraversando il deserto dell’Arizona fino all’arrivo in hotel, pernottamento. Cena tipica in albergo. GIORNO 4: PHOENIX - GRAND CANYON (300 km) Colazione americana e partenza per la visita del Castello di Montezuma. Proseguimento per Sedona e Oak Creek Canyon fino ad arrivare al Grand Canyon. Cena in hotel. GIORNO 5: GRAND CANYON - MONUMENT VALLEY - PAGE/LAGO POWELL - KANAB (330 km) Colazione americana e visita del Grand Canyon, una delle meraviglie del mondo. Proseguimento per la Monument Valley (escursione in jeep facoltativa) e continuazione per Page, sul lago artificiale Powell. Pernottamento in hotel. Cena libera. GIORNO 6: LAGO POWELL - BRYCE CANYON (100 km) Dopo la colazione americana durante la splendida crociera sul Lake Powell, partenza per lo spettacolare Bryce Canyon. Cena cowboy style a buffet e pernottamento in hotel. GIORNO 7: BRYCE CANYON - LAS VEGAS (400 km) Colazione americana e partenza per il parco di Zion dove il fiume Virgin ha scavato il suo letto tra le solide rocce a strapiombo. Pranzo a St. George e proseguimento per Las Vegas. Arrivo e giro orientativo notturnodella città. Pernottamento in hotel. GIORNO 8: LAS VEGAS Colazione americana. Giornata libera. In serata cena nel ristorante dell’albergo. Pernottamento in hotel. GIORNO 9: LAS VEGAS - FRESNO O MAMMOTH (410 km) Colazione americana. Partenza dal Planet Hollywood attraverso il Deserto del Mojave fino ad arrivare in serata a Fresno. Pernottamento. Cena a Fresno (o Mammoth Lakes) GIORNO 10: FRESNO (O MAMMOTH) - YOSEMITTE – MONTEREY (250 km) Colazione americana. Visita del parco di Yosemite e proseguimentoin direzione di Monterey. Pernottamento in albergo . GIORNO 11: MONTEREY - SAN FRANCISCO (140 km) Colazione americana. Partenza per San Francisco convisita a Monterey e percorrendo la strada costiera 17 MileDrive. Arrivo a San Francisco. Pernottamento in hotel. GIORNO 12: SAN FRANCISCO Colazione americana in albergo. In mattinata visita della città con la guida di lingua italiana. Nel pomeriggio è possibile visitare liberamente la città. In serata cena d’arrivederci in ristorante locale. Pernottamento in albergo. GIORNO 13: SAN FRANCISCO Prima colazione americana. Trasferimento collettivo all’aeroporto e partenza per la prossima destinazione.
Note: - Per motivi di carattere Tecnino/Operativo, il programma potrebbe subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti. - Gli hotel sono soggetti a disponibilità e potrebbero essere cambiati con strutture equivalenti Hotel del tour:
LOS ANGELES: PHOENIX: GRAND CANYON: LAKE POWELL: BRYCE CANYON: LAS VEGAS: FRESNO: MONTEREY: SAN FRANCISCO:
Renaissance Hollywood o similare Montelucia Intercontiental o similare Yavapai West o similare Lake Powell Resort o similare Bryce Grand Hotel o similare Planet Hollywood o similare. Holiday Inn Downtown Fresno o similare o similare (da giugno a settembre, a seconda del calendario del Tioga Pass, 1notte a Mammoth Mountain Inn o similare) Best Western Plus Beach Monterey o similare Galleria Park Hotel o similare
Quote a persona a partire da: Doppia
€ 2349
Singola
Tripla
€ 3329
€ 2168
Bambini
8-17 anni
€ 1474
Date di partenza 2013:
Giugno 03, 10, 17, 24 • Luglio 01, 08, 15, 22, 29 • Agosto 05, 12, 19, 26 • Settembre 02, 09, 16, 23, 30 • Ottobre 07
27
Tour Self Drive
CALIFORNIA SIZZLE
10 giorni / 9 notti • MAPPA TOUR PAG. 13
Durata : 10 giorni – 9 notti da Los Angeles a Las Vegas Partenze Giornaliere Trattamento: solo pernottamento Itinerario: LOS ANGELES - CARMEL O MONTEREY - SAN FRANCISCO - YOSEMITE NATIONAL PARK SEQUOIA NATIONAL PARK - LAS VEGAS Quote a persona a partire da: Giorni
Destinazione
Hotel cat. Standard
1° e 2° giorno 3° giorno 4° e 5° giorno 6° giorno 7° giorno 8° e 9° giorno 10° giorno
Los Angeles Carmel o Monterey San Francisco Yosemite National Park Sequoia National Park. Las Vegas Las Vegas
Hilton LAX Airport Mission Inn Whitcomb Comfort Inn Yosemite Area Holiday Inn Visalia Hotel Tropicana
Quote a persona a partire da: Doppia
€ 460
Singola
Tripla
Quadrupla
€ 910
€ 340
€ 280
Alla quota deve essere aggiunto il costo del noleggio auto secondo la categoria prescelta 28
Tour Self Drive
CALIFORNIA CLASSIC
14 giorni / 13 notti • MAPPA TOUR PAG. 13
Durata: 14 giorni – 13 notti da Los Angeles a San Francisco Partenze Giornaliere Trattamento: in solo pernottamento Itinerario: LOS ANGELES - PHOENIX - GRAND CANYON - MONUMENT VALLEY& KAYENTA- PAGE & LAKE POWELL - MOAB - BRYCE CANYON NATIONAL PARK - LAS VEGAS - YOSEMITE NATIONAL PARK SAN FRANCISCO Quote a persona a partire da: Giorni
Destinazione
Hotel cat. Standard
1° e 2° giorno 3° giorno 4° giorno 5° giorno 6° giorno 7° giorno 8° giorno 9° e 10° giorno 11° giorno 12° e 13° giorno 14° giorno
Los Angeles Phoenix Grand Canyon Monument Valley& Kayenta Page & Lake Powell Moab Bryce Canyon National Park Las Vegas Yosemite National Park San Francisco San Francisco
Hilton LAX Airport BW Plus Inn Suites Canyon Plaza Resort Kayenta Monumenty Valley Inn Courtyard by Marriott Lake Powell Bowen Motel BW.Plus Ruby s Inn Tropicana Las Vegas BW. Plus Yosemite Gateway Whitcomb
Quote a persona a partire da: Doppia
€ 735
Singola
Tripla
Quadrupla
€ 1.470
€ 580
€ 460
Alla quota deve essere aggiunto il costo del noleggio auto secondo la categoria prescelta 29
Tour Self Drive
WILD AND WONDERFUL WEST
16 giorni / 15 notti • MAPPA TOUR PAG. 13
TOP SELLER!
DURATA : 16 giorni – 15 notti Los Angeles a Los Angeles PARTENZE GIORNALIERE 1 aprile – 31 ottobre 2013 Trattamento: in solo pernottamento Itinerario: LOS ANGELES - CARMEL O MONTEREY - SAN FRANCISCO - YOSEMITE NATIONAL PARK - SEQUOIA NATIONAL PARK - LAS VEGAS - BRYCE CANYON - MOAB - MONUMENT VALLEY (KAYENTA) - GRAND CANYON LAUGHLIN - LOS ANGELES Quote a persona a partire da: Giorni
Destinazione
Hotel cat. Standard
1° e 2° giorno 3° giorno 4° e 5° giorno 6°giorno 7° giorno 8° e 9° giorno 10° giorno 11° giorno 12° e 13° giorno 14° giorno 15° giorno 16° giorno
Los Angeles Carmel o Monterey San Francisco Yosemite National Park Sequoia National Park Las Vegas Bryce Canyon Moab Monument Valley(Kayenta) Grand Canyon Laughlin Los Angeles
Hilton LAX Airport Mission Inn Whitcomb Comfort Inn Yosemite Area Holiday Inn Visalia Hotel Tropicana BW.Plus Ruby s Inn Bowen Motel Kayenta Monumenty Valley Inn Canyon Plaza Resort Acquarius Casino Resort
Quote a persona a partire da: Doppia
€860
Singola
Tripla
Quadrupla
€1.715
€640
€510
Alla quota deve essere aggiunto il costo del noleggio auto secondo la categoria prescelta 30
Tour Self Drive
IL MEGLIO DELLA FLORIDA
8 giorni / 7 notti • MAPPA TOUR PAG. 13
TOP SELLER!
DURATA : 8 giorni – 7 notti da da Miami Beach a Orlando PARTENZE GIORNALIERE Trattamento: in solo pernottamento Itinerario: MIAMI BEACH - KEY WEST - NAPLES - ORLANDO Quote a persona a partire da: Giorni
Destinazione
Hotel cat. Standard
1° 2° e 3° giorno 4° e 5° giorno 6° giorno 7° e 8° giorno 9° giorno
Miami Beach Key West Naples Orlando Orlando
Dorchester Doubleetree Grand Key Resort Naples beach hotel & golf Disney’s All Star Movies Resort
Quote a persona a partire da: Doppia
€455
Singola
Tripla
Quadrupla
€900
€320
€ 260
Alla quota deve essere aggiunto il costo del noleggio auto secondo la categoria prescelta
31
NEW YORK TRASFERIMENTI ED ESCURSIONI
Harlem Gospel Tour : € 51 DOMENICA COLLETTIVA IN PULLMAN CON GUIDA IN ITALIANO Harlem è stato per anni il quartiere degli afroamericani e uno dei più artisticamente vivaci di New York. Partenza da Midtown Manhattan verso nord rasentando tutto il lato ovest di Central Park nell'Upper West Side. Si raggiunge Harlem quartiere molto bello e ospitale. Si avrà la possibilità di partecipare ad una vera funzione religiosa accompagnata dai famosi Gospeluna esperienza veramente emozionante che non bisogna perdere. Al termine della cerimonia si potranno gustare un tipico "Soul Food" Brunch. N.B. Per visitare la chiesa e seguire la messa gospel è necessario avere un abbigliamento adeguato. In chiesa non si possono usare macchine fotografiche/videocamere per riprendere la funzione.
Cena al Ristorante “The View”: € 87 Una cena tra le nuvole! Nella lobby del Marriott Marquis si prende l’ascensore fino al terzo piano, quindi l'ascensore Express fino al 47esimo piano. Una volta arrivati si scende un piano per gingere finalmente verso il ristorante con The View con una vista unica sulla città. Si richiede un abito adeguato peri clienti anche se non è obbligatoria la giacca. La cena comprende, antipasto, piatto principale, dessert, caffè o tè, tasse e mance. Non include le bevande.
Crociera con cena sul Bateaux: DA DOMENICA A GIOVEDÌ: € 126 VENERDÌ € 140 SABATO: € 147 Visita della città € 47 Crociera a bordo di un battello interamente coperto di vetro che vi permetterà di ammirare VISITA COLLETTIVA IN PULLMAN CON GUIDA IN ITALIANO il fantastico skyline della città da una prospettiva a 360 gradi (Stessa catena Bateaux Giro classico di Manhattan, per rompere il ghiaccio e cominciare ad orientarsi nella grande Mouche di Parigi). E' richiesto un abbigliamento formale, tasse e mance sono incluse, mela. Partendo da Midtown ci si dirige a nord. Si passa per il centro delle arti, il Lincoln non incluse bevande e i trasferimenti. center, e poi si prosegue in direzione Upper West Side fino a raggiungere il limite nord del Central Park, costeggiando la zona sud di Harlem. Si riscende lungo la 5th avenue Pacchetto New York: € 100 percorrendo il Museum Mile, dove si concentrano i maggiori musei di NY fino a raggiun- Include trasferimenti in/out collettivi + visita della città in italiano: gere la zona più elegante della 5th avenue. Si attraversano i vari quartieri GreenwichVillage, Soho, Little Italy e Chinatown. Sono previste alcune fermate intermedie. Il tour Escursione cascate del Niagara in aereo: € 444 raggiunge la punta di Manhattan presso il Battery Park da dove si potrà ammirare la Visita a una delle più grandi meraviglie del mondo. Partenza al mattino presto per l'aeStatua della Libertà. roporto alla volta di Buffalo da dove ha inizio l'escursione. Si visiterà la parte americana ATTENZIONE: Itinerario indicativo e soggetto a variazioni. delle cascate, inclusa "l'Isola delle Capre"; per spostarsi successivamente sul versante canadese dopo aver attraversato la frontiera (E' NECESSARIO IL PASSAPORTO!). Tour Triboro (visita dei Quartieri): € 53 In Canada si potrà gustare un delizioso pranzo a buffet. L'escursione proseguirà con TOUR COLLETTIVO CON GUIDA IN ITALIANO l'esplorazione delle cascate a bordo del "Maid of the Mist" (da ottobre ad aprile: percorso OGNI MARTEDÌ E VENERDÌ attraverso gli "Sceni Tunnel", dietro le cascate). In tardo pomeriggio rientro a New York Per chi che non si accontenta del classico giro città e vuole sperimentare ciò che rende con volo da Buffalo. Trasferimento all'arrivo per l'Hotel. New York la capitale del mondo, un imperdibile avventura fra i tre distretti dalle più contrastanti realtà etniche: Bronx, Queens e Brooklyn. 5 ore all'insegna del contrasto, at- E' OBBLIGATORIO AVERE IL PASSAPORTO E IL TAGLIANDO RILASCIATO DALL' IMMIGRAtraverso lo Yankee Stadium, la Fordham University, il Grand Concourse Boulevard e la ZIONE ALL' INGRESSO NEGLI STATI UNITI. vera Little Italy del Bronx, si attraversano vari quartieri di Queens per arrivare a Flushing Meadows, dove, si trovano anche il nuovissimo stadio dei Mets City Field e il Queens Museum. Il tour termina con la visita di Williamsburg, uno dei quartieri di Brooklyn popolati da Ebrei Ortodossi, e poi si rientra a Manhattan. TRASFERIMENTI
New York City pass: € 84 INCLUDE L'INGRESSO A 6 ATTRAZIONI DI CUI ALCUNE OPZIONALI: • AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY - Central Park West & 79th Street • THE METROPOLITAN MUSEUM OF ART - Fifth Avenue at 82nd Street • MOMA MUSEUM OF MODERN ART - 11 West 53rd Street, bet. 5th & 6th Avenue • EMPIRE STATE BUILDING OBSERVATORY- 5th Avenue between 33rd & 34th Street Attrazioni opzionali: - GUGGENHEIM MUSEUM o TOP OF THE ROCK at Rockefeller Center, - CIRCLE LINE o FERRY BOAT TO STATUE OF LIBERTY AND ELLIS ISLAND.
Altri musei: RIPLEY'S BELIEVE IT OR NOT, INTREPID SEA, AIR AND SPACE MUSEUM 32
• Aeroporto / hotel o viceversa collettivi: € 39 per persona per tratta (minimo 2 pax) • Trasferimenti privati aeroporto / hotel o viceversa: € 107 per tratta (1-3 pax) • Trasferimenti privati in limousine aeroporto / hotel o viceversa: € 166 per tratta (1-5 pax)
33
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 105,00
The Excelsior Hotel New York Situato nell’Upper West Side, tra Central Park e Columbus Avenue, l’hotel Excelsior è una splendida struttura che coniuga il fascino antico con il confort contemporaneo. Attrazioni popolari come il Lincoln Center, il Beacon Theatre e Columbia University sono tutte raggiungibili a piedi. L’hotel, rinnovato e trasformato di recente, offre un’ampia gamma di ottime sistemazioni dall’arredamento ispirato al design contemporaneo in stile Art decò, confortevole e rilassante. Le camere si suddividono in, camere Standard Twin, una graziosa sistemazione a due letti, camere Classic Queen, con letto queen size, camere Double double, con due letti matrimoniali. Le camere superior e deluxe hanno la zona notte divisa dalla zona living con eleganti porte alla francese.
La camera superior, con un letto queen size o due letti doppi ed un salotto separato e la camera deluxe con unletto queen o uno king size o due letti doppi ed un ampio salotto separato. Ogni camera dispone di: connessione wireless ad alta velocità, tv con schermo LCD 32 pollici, Ipod docking station con radio, asciugacapelli, asse e ferro da stiro, cassetta di sicurezza.Wireless High Speed Internet Service (WiFi) Presso l’hotel Excelsior è possibile cenare presso Calle Ocho, ristorante che offre un ricco menu di cucina fusion latina.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 125,00
TOP SELLER!
King & Grove New York New York King & Grove New York si trova nel cuore di uno dei quartieri in più rapida crescita di Manhattan, Bryant Park a pochi isolati da l'Empire State Building, quartiere alla moda con vicino Madison Square Park con tutte le nuove boutique, ristoranti e bar. L’hotel dall'atmosfera romantica, propone 276 camere tutte recentemente rinnovate, con comfort eccezionalì, Tv a shermo piatto e accesso WiFi, bagni eleganti e spaziosi, servizi di grande lusso, soffici letti con biancheria in cotone egiziano. Gli ospiti potranno sceglire tra le: Classic Single (125mq) con letto matrimoniale, Guest Room (400 mq) con due letti matrimoniali, e divani letto, perfetti per famiglie numerose; Guest Suites Junior molto ampie (circa 360 mq) con un letto
34
matrimoniale e zona soggiorno separata. Infine le Queen Bedroom e le Superior Queen Bedroom, 175 mq, 270 mq con letto singolo Queen e le Twin Bedroom con due letti twin. Il King & Grove ospita un ristorante che serve la colazione, il pranzo e la cena, con un'ampia scelta di piatti e specialità e un bar/lounge per chi desidera un buon drink. Una palestra ben attrezzata assicura momenti di puro relax sia a chi viaggia per turismo sia a chi viaggia per lavoro. I clienti di questo hotel possono usufruire di un business center aperto 24 ore su 24 nonché trovare negozi di articoli da regalo, edicole, servizi di tintoria bancomat.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 250,00
TOP SELLER!
Milford Plaza New York Quando venne inaugurato, nel 1928, con le sue 1.300 camere, l'hotel Milford Plaza era il più grande albergo di New York e oggi questo hotel storico di Manhattan è ancora uno dei più grandi alberghi della città, oltre a essere in una posizione invidiabile, nel cuore del Theater District, a un isolato da Times Square e a pochi isolati dai quartieri di SOHO, Greenwich Village, Lower East Side, NOLITA, Tribeca e da East Village, Chinatown e Little Italy. 1.300 spaziose camere, suddivise tra standard dotate di ogni comfort e suite. Tutte le camere sono dotate di: TV via cavo con schermo piatto da 32", cassaforte per laptop con tastiera numerica, docking station per iPod, controllo personalizzato della temperatura, asse e ferro da stiro, asciugacapelli, accesso
a Internet ad alta velocità (con supplemento). Il personale cordiale e multilingue della reception del Milford Plaza assiste gli ospiti nell'acquisto di biglietti per spettacoli a Broadway, eventi sportivi, club, visite alle attrazioni di Manhattan, per garantire un memorabile soggiorno.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 115,00
Nh Jolly Madison Towers New York Nel cuore di New York, il Jolly Madison Towers di New York combina l'eleganza dello stile europeo e il fascino dell'Art Deco con una vasta gamma di comfort moderni in una architettura tipica degli anni ’20. Le sue 242 camere sono in grado di offrire ai propri clienti un'atmosfera unica, rilassante e sofisticata: le Deluxe, situate all’ultimo piano offrono una invidiabile vista dell’Empire State Building, un design moderno e minimalista con mobili in fine noce italiano; le Superior da 23 mq, squisitamente arredate, godono di meravigliose viste della città; le Standard offrono 20 mq di comfort ed eleganza ed infine le Junior Suite nei suoi 32 mq accolgono gli ospiti con un ampio e raffinato salottino.
L’hotel Jolly Madison Towers ha un ottima posizione che permette ai suoi ospiti di raggiungere a piedi le attrazioni principali di Manhattan: la frenesia e le luci di Times Square, l’Empire State Building, la Fifth Avenue con le sue mille vetrine per uno shopping impareggiabile e tutte le attrazioni incredibili che solo New York sa offrire. Il Jolly Madison Towers di New York è un’ottima soluzione anche per i viaggiatori d’affari proponendo sofisticate strutture per riunioni dotate della tecnologia audiovisiva più all'avanguardia, in grado di ospitare comodamente da 10 a 140 persone.
35
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 160,00
Intercontinental New York Barclay New York Questo elegante hotel storico degli anni ’20 si trova sulla 48esima strada nel distretto business di Manhattan East Side, vicino alla Fifth Avenue e Madison Avenue, ai teatri di Broadway, ai musei di fama mondiale, e a leggendarie attrazioni incluso il Rockfeller center, Times Square, Central Park, il MoMA, l’Empire State Building, il Chrysler Building e la sede dell’ONU. L’Intercontinental New York Barclay hotel, circondato dalla vibrante energia della “città che non dorme mai”, è il perfetto mix di fascino storico e stile contemporaneo. 685 camere di cui 86 suite. InterContinental New York Barclay offre un livello alto di ospitalità urbana ed un servizio personalizzato per una clientele distinta.
Le camere e suite dispongono di tv con schermo LED HD, internet ad alta velocità, sveglia e IPod docks, cassetta di sicurezza, macchina per il caffè, mini bar. Gli ospiti dell’hotel potranno deliziarsi con l’ottima cucina continentale del Barclays Bar & Grill, ristorante collocato accanto all’elegante lobby dell’hotel. Il menu internazionale e l’ampia selezione di cocktail e vini rendono questo locale uno dei più interessanti di New York City per abbondanti colazioni e meeting informali.
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 140,00
TOP SELLER!
The Roosevelt Hotel New York L'albergo sorge poco distante dalla stazione ferroviaria Grand Central Station ed è ben collegato con gli aeroporti JFK, Newark Liberty e La Guardia. Vicino a molti luoghi importanti, il Roosevelt Hotel è l'albergo ideale nel quale alloggiare a New York City. A breve distanza dall'Empire State Building, dai negozi della Fifth Avenue e dalla celeberrima Broadway, da qui potrete raggiungere tutti i principali luoghi di interesse, i locali e il centro vivace della città che non dorme mai. Il Roosevelt Hotel New York dispone di 1.015 camere dotate tutte di TV con canali premium via cavo, accesso a Internet ad alta velocità cablato (con supplemento), telefono multilinea, segreteria telefonica e cassaforte in camera. Le dotazioni aggiuntive includono climatizzazione, aria condizionata e scrivania e su richiesta è possibile disporre di 36
frigoriferi, biancheria da letto ipoallergenica. L'offerta una palestra. Per gli ospiti dell’hotel è diponibile con gastronomica dell'hotel soddisferà anche i palati più raf- supplemento un parcheggio. finati. Il Roosevelt Grill offre tutta la propria esperienza nel settore e serve piatti di cucina tradizionale in un ambiente confortevole e rilassato. Se preferite, il ristorante Roosevelt Grill effettua anche il servizio in camera 24 ore su 24. Il Madison Club Lounge con la sua atmosfera intima e calda grazie alle sue pareti in legno, è il luogo ideale in cui incontrare colleghi e amici davanti a un buon cocktail... il luogo ideale per iniziare una piacevole serata. Il Roosevelt hotel è un’ottima struttura anche per gli incontri e riunioni d’affari offrendo un business center, sale riunioni per piccoli gruppi e servizi business nonchè sala da ballo, spazi per mostre, sale conferenze e anche
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 120,00
TOP SELLER!
Park Central New York New York Ubicato direttamente di fronte alla Carnegie Hall al centro di Manhattan, il Park Central New York è un ottimo hotel che combina sapientemente lusso e comodità trovandosi a due passi dalla fermata della metropolitana della 57a strada, a pochi isolati dalla vibrante Times Square, dal Theatre District e dal Rockefeller Center. L'hotel Park Central New York è una ottima soluzione per chi vuole scoprire una delle città più emozionanti del mondo e non rinuciare al lusso e al confort. Le sistemazioni, distribuite sugli 8 piani dell’hotel, sono spaziose e ben arredate con una grande scrivania e ampi letti televisori 32" con schermo piatto e connessione internet wireless disponibile ad un piccolo sovrapprezzo. Una nota particolare va sicuramente fatta per
le “Time Square view room e Suite”, che offrono una vista incredibile per una delle piazze più famose al mondo e le “Congergie suites” situate ai piani più alti dell’hotel. Le Superior King, le Superior Double e le Concierge king dispongono comunque di ampi letti e dei confort necessari per trascorrere un ottimo soggiorno. L'hotel vanta anche di quasi 1.400 metri quadrati di spazi per eventi, riunioni ed occasioni speciali, insieme ad un modernissimo business center.
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 175,00
The Westin New York Grand Central New York The Westin New York Grand Central è l’hotel ideale per scoprire facilmente Manhattan e dintorni, per la sua invidiabile posizione a Midtown est, a soli due isolati dal Grand Central Terminal e dalle Nazioni Unite. 774 sistemazioni tra camere e suite suddivise in diverse tipologie: 3-bedroom Presidential Suite, One-Bedroom Suites, Premium Corner King Rooms, Traditional Corner King Rooms, Deluxe Rooms, Traditional Rooms. Camere e suite sono tutte realizzate con materiali ecofriendly, come illuminazione a risparmi energetico, impianto idraulico a risparmio d’acqua e pannelli solari. Le camere sono molto confortevoli ed eleganti e dispongono, tra le facilities, di macchinetta per caffè con caffè Starbucks, accesso internet ad alta velocità, prodotti da
bagno firmati Westin. Presso l’hotel è presente un ristorante e bar, The LCL per colazioni, cocktail e cene in un ambiente piacevole ispirato alla natura. Tra i vari servizi a disposizione degli ospiti troviamo parcheggio privato, servizio Valet, fitness center, servizio in camera 24h.
37
VISITE E ESCURSIONI MIAMI
Visita della città € 36 VISITA COLLETTIVA IN PULLMAN CON GUIDA IN ITALIANO Include: Isole Fisher, Art Deco District di Miami Beach, Downtown, Coconut Grove, Little Havana e il villaggio in stile Mediterraneo di Coral Gables. Escursione Everglades € 54 VISITA COLLETTIVA CON GUIDA IN ITALIANO Partenze solo il Martedì/Mercoledì/Giovedì/ Sabato: Si andrà alla scoperta di un paesaggio naturale che sopravvive al rischio di estinzione: paesaggi lussureggianti, paludi e acquitrini, spostandosi con i tipici battelli ad elica alla ricerca degli alligatori americani. Il tour include uno spettacolo educativo con alligatori vivi. Escursione Key West € 110 VISITA COLLETTIVA IN ITALIANO - DURATA INTERA GIORNATA CON GUIDA MINIMO 2 PAX - PARTENZE SOLO LUNEDÌ E VENERDÌ. Si avrà l’occasione di visitare la famosa isola di Key West, l'ultimo di una serie di isolotte nell'estrema parte meridionale della Florida. Si passerà attraverso una serie di 42 ponti (uno dei quali misure di 11 km) percorrendo la leggendaria "Overseas Highway", che separa il Golfo del Messico, dall'Atlantico, circondato da variopinti fondali corallini e paesaggi indimenticabili. Pacchetto Miami € 83 Include: Trasferimento collettivo (minimo 2 persone) in arrivo - Giro della Città con guida in italiano - Trasferimento in partenza.
Trasferimenti areoporto/ hotel o viceversa collettivi € 27
38
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 55,00
Dorchester Hotel Miami Beach Attraverso un cortile privato immerso in un giardino rigoglioso, si entra nel Dorchester Hotel, un albergo a 3 stelle nel cuore nel quartiere alla moda Art Deco di South Beach di Miami. Situato sulla famosa Collins Avenue, l'albergo sorge a pochi passi dalla spiaggia sabbiosa, dal Lincoln Street Mall e da ottimi ristoranti, eleganti locali, fantastici negozi e bar di alta classe. Recentemente rinnovate le 96 camere offrono hai propri clienti tutto il confort e l’eleganza propria dell’Dorchester: le City View Room spaziose e moderne con letto king o queen size o due letti matrimoniali; le Junior Suite con un zona giorno funzionale e ben attrezzata ed infine il Luxury One Bedroom Apartment Suites, appartamento con cucina attrezzata, tavolo da pranzo e
ampio soggiorno. Tutte le sistemazioni sono dotate di aria condizionata TV a schermo piatto con canali premium via satellite, cassaforte e asciugacapelli, ferro/asse da stiro e set di cortesia, l'accesso a Internet ad alta velocità wireless è disponibile con pagamento di un supplemento. Il Dorchester hotel, immerso in un giradino molto curato, dispone di un bar, il Dorchester Cafè dove godere di ottime colazioni, di piscina esterna con terrazza, sala fitness, sala riunioni e un comodo (anche se non molto grande) parcheggio privato per i clienti.
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 115,00
TOP SELLER!
Loews Miami Beach Hotel Miami Beach L'anima cosmopolita di South Beach si combina con lo stile art deco, assicurando così una gradevole ed elegante ambientazione al “Loews Miami Beach Hotel”, struttura recentemente rinnovata che è situata a Miami negli Stati Uniti d'America. La versatilità e la generosità degli spazi interni garantiscono flessibilità a chi soggiorna nelle “Superior Room”, nelle “Oversized Superior Room”, nelle “Deluxe Room”, nelle “Luxury Room”, nelle “Premium Room” e nelle “Grand Room2. Chi volesse invece salire di categoria ed esplorare spazi arredati in modo accogliente sino all'ultimo dettaglio può scegliere tra le “Rotunda Jr Suite”, le “Luxury King Suite”, le “St. Moritz
Suite”, le “Premium King Suite”, le “One Bedroom Suite”, le “Grand King Suite”, le “Hospitality Parlor”, le “Vice Presidential Suite”, le “Specialty Suite” e le “Presidential Suite”, ampie eleganti e raffinate. Prodotti locali, ingredienti freschi e menù innovativi sono le componenti immancabili dei ristoranti e bar dell'hotel. La “Preston Brasserie” si inserisce in un contesto casual, con menù per i bambini e possibilità di mangiare sulla terrazza approfittando dell'incantevole vista. L'accostamento tra cocktail e sushi è d'obbligo al “Sushi SoBe”, mentre prelibatezze e pietanze leggere si assaporano al 'Nautilus Bar & Grill'. Autentici menù di degustazione accompagnati
da ottimi vini sono presenti al “Emeril's Miami Beach”. Per la colazione è disponibile al “SoBe Coffee Bar”. L'atmosfera attraente della 2Hemisphere Lounge” invoglia a rilassarsi con un cocktail. La “Elemis Miami Spa” soddisfa gli ospiti con l'idroterapia, la sauna, il bagno di vapore, l'aromaterapia e una varietà di trattamenti personalizzati. Il centro fitness non lesina nulla in quanto ad attrezzature cardiovascolari e consente di effettuare classi di yoga, pilates e spinning.
39
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 45,00
The Garden Hotel South Beach Miami Un paradiso di un lusso fresco e giovane nel cuore della famosa e soleggiata South Beach, regno indiscusso del divertimento senza fine, il “The Garden South Beach” è una splendido hotel circondato da piante rigogliose e palme ondeggianti, pefetta fusione tra i colori e lo stile tropicale con servizi e comfort moderni e di alta qualità. L’hotel dispone di 133 camere e siute che riflettono perfettamente lo stile Art Deco proprio dell’architettura dell’hotel: colori chiari e vivaci e spazi aperti. Tutte le sistemazioni sono fornite di aria condizionata, scrivania, kit per la preparazione caffè/tè, TV a schermo piatto a 32 pollici con canali via cavo e accesso wireless gratuito. In particolare le junior suite sono ampie,dotate di confortevoli letti king-size o due letti matrimoniali ed un
bel soggiorno separato, mentre per chi vuole veramente il top, la spettacolare Garden Suite di bel 650mq offre ambienti eleganti ed estremamente raffinati. Dopo una giornata trascorsa nelle spiagge popolari e movimentate del sud della California, gli ospiti dell’hotel potranno tuffarsi nella piscina all’aperto del “The Garden South Beach” o rilassarsi sulle sdraio o le amache bordo piscina sorseggiando un ottimo e rinfrescante cocktail, per poi godersi una deliziosa cena presso il ristrorante “Catch 10 Seafood Bistro” rinomato in tutta Miami per le sue specialità di pesce e piatti locali. Presso il ristorante i clienti dell’hotel potranno anche gustare ottime colazioni e pranzi leggeri. L’assolata spiaggia d South Beach è famosa anche per
tutti gli sport e attività fisiche che si possono praticare, ma per chi non ne avesse ancora abbastanza, l’hotel dispone di un centro fitness e centro benessere. Il “The Garden South Beach”dispone anche di un business center, bancomat/servizi bancari nella hall. Nelle vicinanza dell’hotel numerose sono le attrazioni e luoghi di interesse: l’Art Deco Welcome Center, Lummus Park Beach Lincoln Road Mall e luoghi di divetimento per tutta la famiglia come il Miami Aquarium e il Miami Metrozoo.
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 85,00
TOP SELLER!
Park Central Miami Conosciuto come il “Blue Jewel” (Gioiello Blu) questo classico Hotel fronte mare in stile anni quaranta, si trova nel cuore di South Beach con i suoi numerosi ristoranti, nightclub, ed intrattenimenti e a soli 15 minuti dall'aeroporto internazionale di Miami. Anche all'interno dell' Hotel The Park Central ritroviamo lo stile classico di quegli anni, rimanendo un’icona della Ocean Drive, ideale per chi ricerca l’autenticità del tipico stile Art Deco accompagnata da un alto livello di comfort. L’Hotel The Park Central Miami dispone di piscina e spiaggia attrezzata, sala fitness e il famoso Quinn’s Restaurant che serve cucina Americana dai tocchi caraibici. Il Quinn’s bar, all’interno della hall, ed Casablanca nel patio offrono una cucina casual con vista sulla “vita” di Ocean 40
Drive. Il Park Central di Miamin, dispone di 125 camere spaziose e confortevoli, la maggior parte delle quali godono di una bella vista oceano. Gli arredamenti eleganti e sofisticati con tutti i comfort più moderni allietano il soggiorno di coloro che sceglono questo hotel: TV LCD, minibar, accesso internet e wireless gratuito.
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 115,00
TOP SELLER!
Casa Marina Key West Inaugurato nel 1920, Casa Marina, A Waldorf Astoria Resort, è una perfetta fusione di tradizione locale e lusso contemporaneo. Un rifugio tranquillo dove prati smeraldo incontrano il blu dell’Atlantico. Il luogo ideale per godersi un assaggio di vita tropicale. Situato lungo il bordo meridionale dell'isola - su di una spiaggia privata che si estende per più di 1.100 metri - il resort è iscritto al registro nazionale dei luoghi storici, ed è stato nel corso degli anni, punto di riferimento di magnati e artisti di ogni epoca.IL resort si trova a 3 miglia dall’aeroporto internazionale di Key West, a breve distanza dal Southernmost Point U.S.A, il Key West Aquarium, la casa di Ernest Hemingway e la residenza del presidente Truman. A pochi minuti si raggiungono le principali attrazioni della vita notturna di Duval Street ed Old Town. 311 camere
e suite, molte delle quali con balcone privato, arredate in stile mediterraneo, dove stile e confort moderni incontrano un fascino senza tempo. Le sistemazioni dispongono tra gli altri servizi, di macchina per il caffè espresso, accesso internet wireless, tv LCD. Casa Marina offre qualità in termini di ristorazione, per soddisfare ogni palato: Sun-Sun Beach Bar & Grill, per gustare insalate tropicali e frutti di mare, all’aperto tra la spiaggia e le piscine per una strabiliante vista sul mare; Ramblers, nella lobby dell’hotel, per caffè, sandwich, gelati, birra e vino; Lobby Bar, il luogo ideale per iniziare la serata con menu in stile Tapas, birra, vino e champagne. Dalle spiagge panoramiche agli sport acquatici mozzafiato, questo classico resort sulla spiaggia offre una vasta
gamma di attività di intrattenimento per tutte le età: dalla pesca d’altura al kayak, dal parasailing allo scuba diving, allo snorkeling. Dal massaggio Svedese all’Aromaterapia alla Riflessologia, la Spa Al Mare vi trasporterà in un mondo di profondo rilassamento. Per gli amanti del golf, il Key West Golf Club offre un campo 18 buche, molto rinomato anche tra i professionisti.
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 70,00
Doubletree Grand Resort By Hilton Grand Key Key West A breve distanza dall’aeroporto e vicino a numerosi luoghi di grande interesse come il Museo e Galleria di East Martello, Key West Art and Historical Society e Smathers Beach si trova il Doubletree Grand Resort By Hilton Grand Key, ottimo hotel, ideale sia per i viaggiatori d’affari, offrendo un buon business center e servizi correlati che per chi sceglie Miami come destinazione delle proprie vacanze, proponendo sistemazioni confortevoli, ristorante, bar e soprattutto servizi auto e navetta che facilmente collegano l’hotel con tutte per le aree limitrofe per la spiaggia. 216 camere tutte dotate di aria condizionata ventilatore a soffitto, cassaforte accesso
wireless a Internet, televisore con canali via cavo premium e film pay-per-view dotate di biancheria da letto di alta qualità, scrivania e ampio soggiorno ed alcune anche di balcone. Le Suite (cinque tipologie differenti) offrono ai propri clienti un ampio soggiorno con divano letto, salotto con sala da pranzo, balcone, minibar, lettore MP3 e vasca idromassaggio (solo in alcune tipologie). Il DoubleTree Resort Grand Key propone ai propri ospiti il ristorante Palm Haven, aperto dalla mattina alla sera, dove iniziare la giornata con ricche colazioni o gustare ottime specialità locali nella luminosa veranda o all’interno di una sala fresca e ariosa. Per drink e snack
leggeri e veloci, un bar a bordo piscina e un bar/lounge sono a disposizione degli ospiti. Disponibile anche il servizio in camera ma con orario limitato. Le attrezzature ricreative includono una piscina scoperta, una vasca idromassaggio, una palestra ben attrezzata e ben di 650 metri quadrati di spazi per eventi comprensivi di sale conferenze, sale da ballo e sale ricevimenti attrezzate con sistemi audiovisivi. Nelle aree comuni è anche disponibile accesso wireless a Internet gratuito. Estremamente comodo il servizio navetta da e per l’aeroporto e zone limitrove, il servizio auto o limousine ed il parcheggio gratuito. 41
VISITE E ESCURSIONI ORLANDO Biglietto di ingresso, per una giornata a “Magic Your Way” € 106 Il seguente biglietto permette l’ingresso in un solo parco al giorno. Parchi visitabili: Disney: Magic Kingdom; Epcot; Disney’s Hollywood Studios; Disney’s Animal Kingdom. Biglietto “Magic Your Way Ticket with Park” € 148 (1 giorno) Il seguente biglietto include l’ingresso nello stesso giorno in più parchi Disney: Magic Kingdom; Epcot; Disney’s Hollywood Studios; Disney’s Animal Kingdom. Biglietto d’ingresso a Seaworld € 90 Biglietto d’ingresso agli Universal Studios € 125 Ingresso sia agli Universal Studios che all’Island of Adventures nella stessa giornata. Trasferimenti collettivi € 30 (minimo 2 persone) aeroporto/hotel o viceversa
42
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 50,00
TOP SELLER!
Disney's All-Star Movies Resort Orlando Soggiornare in compagnia dei propri personaggi Disney preferiti, un’avventura che divertirà grandi e piccoli. il Disney Resort ospita i leggendari protagonisti dei film Disney, dai cuccioli della carica dei 101 ai giocattoli della camera di Andy. Le camera si distinguono in camere Standard e Preferred. Tutte le camere dispongono di asciugacapelli, telefono con messaggistica voice Mail, ferro e asse da stiro, radiosveglia. Numerose le opportunità di intrattenimento, tutte ispirate alla magia dei film Disney: 2 piscine a tema, proiezione di film Disney sotto le stelle, sentieri jogging, area giochi per bambini, videogiochi e flipper presso Reel Fun Arcade.
Servizi confortevoli per garantire un soggiorno piacevole e senza problemi, tra cui connessione internet wi-fi, servizi per i più piccoli, ufficio cambio valuta, servizio navetta gratuito su prenotazione per trasferimenti da/per l’aeroporto di Orlando, servizio lavanderia, souvenir shop.
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 85,00
Disney's Caribbean Beach Resort Orlando A Lake Buena Vista su una spiaggia privata di sabbia fina ed intorno al grande lago di 17 ettari si trova il Disney's Caribbean Beach Resort, hotel in grado di trasportate magicamente i propri ospiti nel paradiso caraibico con le classiche palme ondeggianti e la classica architettura coloniale. Hotel ideale per le famiglie permette di vivere momenti di puro relax al lago e momenti di grande divertimento nelle numerose attrazioni di cui dispone la struttura: il minigolf ispirato al film della Disney 8ovviamnete) “fantasia”, la fantastica crociera sulla nave dei pirati (per ragazzi dai 4 ai 12 anni) e tante tantissime altre esperienze uniche. L’hotel dispone di ben Le 2.112 camere ampie e luminose in perfetto stile tropicale, dispongono di ventilatore a soffitto e aria
condizionata, kit per la preparazione di caffè/tè e cassaforte, bagni con doccia/vasca, lavandino doppio e set di cortesia. È disponibile accesso a Internet gratuito, cablato ad alta velocità e wireless e televisori con canali satellitari. Oltre alle camere classiche, che si distinguono per avere uno o due letti king e per la vista sulla parte interna dell’ hotel o sulla piscina o lago, questo hotel a tre stelle propone delle camere ispirate ai pirati, con arredi unici: spade, reti e cappe...vi sembrerà di soggiornare in un perfetto e galeone! Anche mangiare al Disney's Caribbean Beach Resort sarà un puro divertimento. I clienti dovranno solo sciegliere se preferiscono andare al ristorante, lo Shutters at Old Port Royale, in tipico stile tipico tropicale, semplice e colorato, o al Old
Port Royale Food Court perfetto per pranzare con tutta la famiglia o al Banana Cabana Pool Bar per drink rinfrescanti...e per la gioria dei bambini l’hotel prevede anche la possibilità di ordinare una pizza e mangiarla dove più si desidera. Molte anche le attività ricreative sia nell’hotel che nelle vicinanze (alcune con pagamento di un supplemento) campi da golf professionali, due parchi acquatici, maneggio, escursioni in barca e pesca noleggio biciclette mentre e presso il porticciolo noleggio piccole barche a vela, catamarani, canoe e altri natanti.
43
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 35,00
Wyndham Orlando Resort Orlando Il Wyndham Orlando Resort è un idillico paradise tropicale nel cuore di una delle più popolari destinazioni di vacanza. Situato su International Drive, il resort si trova nei pressi di negozi, ristoranti ed attrazioni. Il resort, ideale per le famiglie, propone molti servizi per grandi e piccoli, tra cui piscine riscaldate, sentiero jogging, fitness center e sala giochi. Il resort offre 1.052 sistemazioni tra camere e suite,
che dispongono, tra gli altri servizi, di MP3 docking station, TV via cavo con film su richiesta, asciugacapelli, internet ad alta velocità, via cavo e wireless, ferro e asse da stiro, cassetta di sicurezza, macchina per tè e caffè. Il resort ha, al suo interno, quattro ristoranti per un’ampia gamma di opzioni culinarie in grado di soddisfare tutti i palati.
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 60,00
Sheraton Lake Buena Vista Resort Orlando Situato a solo 200m dal Walt Disney World ® Resort si trova l'invitante Sheraton Lake Buena Vista Resort. Visitare i vicini parchi a tema di Orlando, oziare a bordo di una delle due piscine, o gustare deliziosi piatti in uno dei suoi ristoranti, questo resort di Orlando offre esattamente quello che ti serve per vivere una vacanza indimenticabile. Che siate in viaggio con la famiglia, in gruppo o per una fuga romantica, Sheraton Lake Buena Vista offre camere spaziose e ristrutturate di recente. 490 camere e suite, ben arredate con mobili eleganti e colori caldi ed accoglienti. Ogni camera dispone di Tv a schermo piatto, connessione internet wi-fi, balcone privato, mac-
44
china per tè e caffè, ferro e asse da stiro, asciugacapelli, cassetta di sicurezza, minibar. Dal vibrante 27 Palms Pool Club agli eccezionali trattamenti spa del centro benessere, al centro fitness, alle attività per i bambini, questo resort ha qualcosa per tutti.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 50,00
Embassy Suites Orlando-International Drive South/Convention Orlando L’Embassy Suites Orlando-International Drive South / Convention Center Hotel offre una posizione privilegiata per raggiungere facilmente il Walt Disney World® Resort, l’Orange County Convention Center e altri parchi a tema della città di Orlando. Le suite, sono estremamente spaziose, ideali per famiglie. Le camere hanno letto king-size o due letti matrimoniali, soggiorno separato con divano letto e sala da pranzo/ area di lavoro, angolo bar con macchina per il caffè, forno a microonde, frigorifero, TV a schermo piatto. Il Fisheye Grill, ristorante casual con menu di ispirazione americana, è aperto a pranzo e cena e propone sia
menu di terra che di mare. Il Lounge Fisheye, aperto tutte le sere, è l’area bar del ristorante, con patio esterno. La colazione è gratuita, preparata al momento su ordinazione. L’ hotel dispone, tra i numerosi servizi, di un centro fitness, piscina interna con sauna ed idromassaggio ed esterna, riscaldata con idromassaggio, spazi modulabili per riunioni e sale per eventi fino a 500 ospiti, servizio gratuito di navetta per i parchi a tema, connessione internet wi-fi alta velocità, parcheggio gratuito, servizio lavanderia.
S COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 35,00
TOP SELLER!
Best Western Lake Buena Vista Resort Hotel Orlando Il Best Western Hotel Lake Buena Vista Resort a Disney è una struttura che attrae ospiti da tutto il mondo, per la sua vicinanza a Downtown Disney e per i servizi offerti.Le camere si distinguono in diverse tipologie: Deluxe, Executive, Disney view, Suite. Oltre alle innumerevoli opportunità di ristorazione offerte dall’area del’ Lake Buena Vista, gli ospiti possono comodamente scegliere di mangiare all’interno del Best Western, presso il ristorante Trader Island Grill, per abbondanti colazioni o cene in stile caraibico. Altre opportunità di
ristorazione offerte dall’hotel sono il Flamingo Cove Lounge a bordo piscina, per pranzare o gustare ottimi cocktail e il Parakeet Cafè, dove acquistare snack ed alimenti per ogni pasto in comode confezioni “take away”. Tra i servizi a disposizione degli ospiti troviamo: piscina riscaldata, piscina per bambini, sala giochi, servizio in camera, parcheggio gratuito, servizio valet, trasferimento gratuito dall’hotel ai parchi a tema Walt Disney World, agli Orlando Premium Outlet Stores ed al Lake Buena Vista Factory Outlets.
45
ESCURSIONI A SAN FRANCISCO Visita della città italiano: € 64 (minimo 2 pax) VISITA GIORNALIERA - COLLETTIVA IN PULLMAN CON GUIDA IN ITALIANO. Tour della Città con Guida in Italiano della durata approsimativa di 3 ore e mezza. Partenza: 9:00 - Vedremo il Civic Center, Opera House, Missione Dolores, Twin Peaks, Golden Gate Bridge, Alamo Square, Cliff House, Fisherman Wharf, China Town e Union Square. Muir Woods & Sausalito: € 75 (minimo 2 pax) VISITA GIORNALIERA - COLLETTIVA IN PULLMAN CON GUIDA IN ITALIANO. Partenza dall’albergo alle 13:00 per cominciare l’escursione che ci porterà in uno dei boschi con gli alberi più antichi ed alti dell’ovest. Attraverseremo il ponte del Golden Gate per fermarci a scoprire Sausalito affacciata sulla baia come una tipica cittadina mediterranea con le sue boutique e ristoranti e gallerie d’arte. Terminata la sosta a Sausalito ci dirigeremo verso il parco Muir Woods dove si passeggia per circa un’ora intorno a questi grattacieli della natura. Ritorno previsto per le ore 17:00. Visita della città + Muir Woods & Sausalito: € 113 (minimo 2 pax) Pacchetto San Francisco: € 138 (minimo 2 pax) Include i trasferiment in/out + visita della città in Italiano
Trasferimenti collettivi aeroporto / hotel o viceversa: € 42 (minimo 2 pax)
46
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 70,00
Hotel Whitcomb San Francisco Molto più di un hotel 3 stelle e meta eccellente in termini di hotel di qualità a San Francisco, l'incantevole boutique hotel Whitcomb si trova in nella zona di SoMa (South of Market). Non lontano dall'aeroporto e a pochi passi dal quartiere dei teatri. L'Hotel Whitcomb da Union Square, dagli Yerba Buena Gardens, propone servizi di primo livello e un'ubicazione strategica dal Teatro dell'Opera di San Francisco e dal quartiere di Castro. Questo albergo rappresenta quindi la meta perfetta per un soggiorno magnifico a San Francisco. Il Whitcomb combina un'ospitalità d'altri tempi con servizi adatti ai viaggiatori moderni ed esigenti: eleganza e stile combinate perfettamente con la modernità e un servizio eccellente. Gli ospiti vengono accolti nella elegantissima
lobby impreziosita da dettagli in legno intagliato e da opere d'arte Tiffany in vetro. Le 460 camere e suite sono state tutte elegantemente arredatee spaziose, arricchite da oepere artigianali e tessuti personalizzati. Tutti dispongono di wireless gratuito ad alta velocità a Internet, TV via cavo, divano letto bagni eleganti e accessoriati. Ristorante e bar a disposizione presso il centro business dell'albergo, completo di fax e fotocopiatrice, potrete gustare una tazza di caffè Starbucks e controllare le vostre email.
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 115,00
TOP SELLER!
Parc 55 Wyndham Union Square San Francisco Un'oasi esclusiva situata nel cuore di Union Square l'epicentro del quartiere finanziario, di fronte al centro commerciale Westfield e a pochi passi da teatri storici, questo boutique hotel offre un'esperienza decisamente diversa dai tipici marchi della catena. Ciascuna delle camere, recentemente rinnovate, dispongono di arredi personalizzati e viste mozzafiato. 1015 camere non fumatori, con arredi personalizzati e una vista spettacolare, divise nelle seguenti tipologie: deluxe, view room, suite sky line, bay view suite, sunset suite, premier view king, premier view double. Tutte le sistemazioni dispongono di tv via cavo, connessione internet, ferro e asse da stiro. L’hotel Parc 55 Wyndham Union Square ha al suo interno una variegata offerta di risto-
razione: Cityhouse ristorante, serve cucina americana classica rivisitata per la prima colazione, il pranzo e la cena, il Cityhouse bar, dove gustare birre artigianali, tutti i più famosi cocktail e vini pregiati. Altri punti di ristoro sono: il Barbary Coast, un bar caratteristico che offre pasticcini ed espresso, Liscia, che serve autentica cucina tailandese, preparati su ordinazione con ingredienti freschissimi. Tra i servizi a disposizione degli ospiti, troviamo un centro fitness, lavanderia, shop di specialità e souvenir, servizi assistenza bambini su richiesta, prenotazione escursioni e business center.
47
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 125,00
Serrano Hotel, a Kimpton Hotel San Francisco Questo hotel è perfetto per ogni tipo di viaggio e vanta una posizione strategica, a pochi passi dai teatri ACT e Curran, perfetta per gli appassionati di spettacoli teatrali. Le nostre 236 camere e suite sono lussuose ed eleganti con grandi finestre per offrire molta luce naturale. Tutte le sistemazioni dispongono di connessione wireless ad alta velocità, TV a schermo piatto con film on- demand, ferro e asse da stiro, asciugacapelli. Chi preferirà restare in hotel per mangiare, non resterà deluso... dalla grande varietà di birre, vini e cocktail a un menu indimenticabile, il Jasper’s Corner Tap & Kitchen propone proprio tutto! Approfittate dei quotidiani gratuiti disponibili nella hall,
sorseggiate un bicchiere di buon vino al Kimpton’s Wines of the World, evento organizzato tutte le sere, fate un pieno di energia con una lezione di Hatha Yoga o con un massaggio oppure praticate esercizio fisico nel centro fitness aperto 24 ore su 24. I servizi Spa in camera comprendono massaggi, trattamenti corpo e viso con prodotti biologici Kerstin Florian® per la cura del corpo e della pelle.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 125,00
Hilton San Francisco Union Square San Francisco Questo hotel, ideale per le famiglie, si trova nel cuore di San Francisco, a pochi passi dai seguenti luoghi di interesse:American Conservatory Theater, Alcove Theater e Marrakech Magic Theater. Nella stessa area sono inoltre presenti il Westfield San Francisco Center Shopping Mall ed il Westfield Metreon. Le 1.908 camere dell’hotel sono dotate di cassaforte, macchina per caffè/tè, accesso a Internet ad alta velocità, wireless e cablato (a pagamento), TV via cavo, console per videogiochi e film pay-per-view, ferro e asse da stiro.
48
Presso l’hotel è presente il ristorante Urban Tavern. Servizio cordiale, ottimo cibo ed atmosfera conviviale fanno di questo ristorante, un luogo piacevole dove mangiare, bere, incontrarsi. L’hotel Hilton San Francisco Union Square dispone di un centro benessere, una piscina scoperta, una sauna e una palestra. L’hotel offre a tutti gli ospiti accesso gratuito a Internet in modalità wireless, in tutte le aree comuni.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 110,00
TOP SELLER!
Hotel Nikko San Francisco l'Hotel Nikko San Francisco si trova a soli 9,6 km dal Golden Gate Bridge, 3,2 km da Fisherman's Wharf e a 4,8 km dalla famosa isola di Alcatraz, per cui si può prenotare un’escursione. L'aeroporto internazionale di San Francisco è raggiungibile in circa 25 minuti in auto. L’hotel dispone di camere arredate in maniera accogliente, con TV a schermo piatto da 42 pollici e lettore CD, connessione Wi-Fi, impianto stereo, grande scrivania, docking station per iPod e bagno con toeletta in marmo. L’hotel offre ai suoi ospiti diversi servizi per rendere il soggiorno ancor più confortevole, tra cui un atrio con piscina e vasca idromassaggio al 5° piano, un centro fitness e un salone hairdresser su appuntamento.
Quanto alla ristorazione, l’hotel propone un’esclusiva combinazione di piatti europei e giapponesi presso il Restaurant ANZU, mentre per un bar con servizio completo e un menù leggero c’è il Rrazz Room, dove si effettuano anche esibizioni di musica e intrattenimento live.
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 135,00
Clift - A Morgans Original San Francisco Elegante sintesi tra classe antica ed energia contemporanea, il Clift è un hotel situato a pochi passi dai negozi di Union Square e dal leggendario Nob Hill. La sua posizione è perfetta per visitare la città, fare shopping e socializzare. Questo hotel offre diverse tipologie di camera, standard, superior king e2 double beds, dlx king e 2 dbl beds, studio, loft king e 2 dbl beds, suite, deluxe suite. Le sistemazioni del Clift-A Morgans Original dispongono di una TV via cavo a schermo piatto e del servizio in camera 24 ore su 24.
Velvet Room offre colazioni e cene tutti i giorni, con cibi di produzione locale in modo sostenibile e biologica, in un ambiente sofisticato ed elegante. A disposizione degli ospiti un centro fitness, un centro benessere completo di servizi tra cui piscina. L’hotel inoltre offre biciclette gratuite per girare la città in libertà
49
ESCURSIONI A LOS ANGELES Visita della città in italiano: € 56 MEZZA GIORNATA - VISITA COLLETTIVA IN PULLMAN CON GUIDA IN ITALIANO Visiterete le varie zone del centro di Los Angeles, come il teatro Dorothy Chandelier dove sono assegnati gli Oscar e Olvera Street. Continueremo verso Hollywood Hills attraverso il famoso Hollywood Boulevard dove vedremo il Teatro Cinese. Dopo una breve sosta al teatro cinese proseguiremo attraverso Sunset Boulevard che passa attraverso Sunset Plaza ed entreremo a Beverly Hills, dove indicheremo alcune delle case dei divi di Hollywood. Continueremo su Rodeo Drive per ammirare i lussuosi negozi delle stars. Universal Studios con trasferimenti: € 111 (minimo 2 pax) DURATA: 8 ORE. VISITA GIORNALIERA. Il biglietto di entrata è incluso solo quando il tour è pagato a prezzo regolare. Tour alla scoperta dei più famosi Studios hollywoodiani, dove i film diventano realtà. Qui sono stati prodotti alcuni dei capolavori per cinema e tv, tra cui Simpson, Jurassic Park, Terminator 3D. E’ tra luci, macchine da presa e grandi scenari, è possibile sentirsi per alcune ore parte della comunità creativa hollywoodiana. Visita della città in italiano + biglietti Universal Studios: € 147 (minimo 2 pax) Disneyland con trasferimenti: € 154 (minimo 2 pax) DURATA: 8 ORE. VISITA GIORNALIERA. Incluso biglietto di entrata e i trasferimenti di andata e ritorno. La vostra visita a Los Angeles non sarebbe completa senza vedere Disneyland Park. La nostra guida vi accompagnerà fino all'ingresso del parco, consegnerà le mappe dei parchi e illustrerà le attrazioni più importanti da visitare. A Disneyland potrete godere Toontown Mickey's, Critter Country, Frontierland, Fantasyland, Adventureland e molte altre attrazioni. Scoprirete anche i personaggi meravigliosi come Topolino, Minnie, Pippo, Paperino, Pluto e tanti altri. Visita di San Diego: € 129 (minimo 2 pax) OGNI MARTEDÌ E GIOVEDÌ INTERA GIORNATA VISITA COLLETTIVA IN ITALIANO Si lascia Los Angeles verso sud lungo la bella costiera californiana, prima fermata a La Jolla, sede lungo la spiaggia di splendide ville della “new wave” una sorta di nuova Beverly Hills. Accompagna il cammino la splendida vista della costa fino ad arrivare a San Diego, la seconda città più grande della California. Si comincia dal “Seaport village” e si salirà a bordo della USS Midway, una vera portaerei trasformata in un museo. Più di 60 oggetti, ed una collezione di 25 aerei restaurati. Si continua verso Coronado Island per vedere “The Del Coronado”, storico albergo e la più grande costruzione in legno degli Stati uniti. Hotel favorito da Capi di Stato, Presidenti ed attori, è stato reso ancor più famoso dal film con Marilyn Monroe “A qualcuno piace caldo”. La giornata finisce a “Old Town” dove nel 1769 venne fondato il primo villaggio spagnolo, e con la visita del famoso “Bazaar del mundo”, un mercato che offre oggetti e souvenir da tutto il mondo. Pacchetto Los Angeles: € 121 Include trasferimenti in/out collettivi + visita della città in italiano
TRASFERIMENTI
Trasferimenti collettivi aeroporto / hotel o viceversa: € 35 (minimo 2 pax)
50
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 50,00
Hilton Los Angeles Airport Los Angeles L'Hilton Los Angeles Airport Hotel è situato a pochi chilometri da alcune delle più famose attrazioni di Los Angeles, tra cui la spiaggia di Manhattan beach e il Manhattan Village Mall.L'hotel dispone di 1234 camere, luminose e arredate in stile moderno, tutte dotate di Wi-Fi, TV via cavo, radio con MP3, macchina da caffè, scrivania e set da stiro.Questo hotel ospita diversi punti di ristoro, quali il Café che propone la cucina americana, il Bistro con varie opzioni da asporto e caffè Starbucks 24 ore su 24, il ristorante Andiamo, che serve specialità
del nord Italia, e il Landings lounge, ideale per rilassarsi sorseggiando un drink serale. Come ospiti del Los Angeles Hilton potrete allenarvi presso il centro fitness in loco, rilassarvi nella piscina all’aperto o nell’idromassaggio, usufruire del centro business, visitare il negozio di souvenir ed usufruire la navetta gratuita per l’aeroporto di Los Angeles, disponibile 24 ore su 24.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 65,00
TOP SELLER!
The Westin Bonaventure Hotel and Suites Los Angeles The Westin Bonaventure Hotel and Suites è situato nei pressi dei seguenti luoghi di interesse: il World Trade Center, la biblioteca pubblica centrale e il Los Angeles Convention Center. A poca distanza si trovano anche la University of Southern California ed il Walt Disney Concert Hall. 1354 tra camera e suite, suddivise in diverse tipologie: Traditional Rooms, Master Suites, One-Bedroom Tower Suites, Parlor Suites, Huntington Suites, Luxury Suites. Tutte le sistemazioni sono sorprendentemente eleganti
e spaziose, con una gamma di servizi pensati per il relax e l’intrattenimento di tutti gli ospiti. Ogni camera dispone di cassetta di sicurezza, tv lcd, macchina per il caffè con caffè Starbucks. The Westin Bonaventure Hotel & Suites, Los Angeles offre ottimi esempi di cucina contemporanea californiana. La Prime, ristorante al 35° piano, propone bistecche e frutti di mare deliziosi, in un contesto elegante e raffinato: il Lounge Bonavista propone cocktail e serve be-
vande e spuntini; il Lakeview Bistro propone prime colazioni e pranzi in ambiente informale; presso il Lobby Court invece, situato nell’atrio, offre caffè Starbucks e colazioni veloci, snack leggeri e cocktail durante tutto il giorno. Tra i servizi a disposizione degli ospiti, servizio in camera 24 ore su 24, una palestra, una sauna, una piscina scoperta.
51
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 145,00
TOP SELLER!
Millennium Biltmore Hotel Los Angeles Nel vivace centro del distretto finanziario e culturale di Los Angeles, il “Millennium Biltmore hotel” offre un ambiente elegante e moderno con una architettura rinascimentale che lo rende riconoscibile in tutta Los Angeles. Inaugurato nel lontano 1923, questo storico hotel ha ospitato reali e personaggi famosi e grazie alle sue grandi sale da ballo, ha ospitato molti eventi importanti, tra i quali, gli Academy Awards. Il Millennium Biltmore Hotel, ha una posizione perfetta per poter visitare molti punti di interesse della città: a pochi isolati si trova il centro Performing Arts di Los Angeles, l’Arco Towers & Broadway Plaza, e altri luoghi culturali come il teatro all'Ahmanson e Walt Disney Concert Hall. Una stazione della metropolitana si trova dall'altra parte della strada e il Los Angeles International Airport è nelle
vicinanze. Le 683 camere sono arredate in modo ele- nerdi e sabato, accompagnate da musica jazz, blues o gante e con arredi classici ma con confort e accessori mo- rock dal vivo. derni in grado di rendere piacevole il soggiorno dei propri ospiti: Tv satellitare, aria condizionata, telefono, accesso internet WiiFi (a pagamento). Per quanto riguarda ristoranti, al “Millennium Biltomre Hotel”, c’è solo l’imbarazzo della scelta su cosa ordinare: sushi fresco e creativo al Sai Sai o i classici della cucina italiana e internazionale allo Smeraldi, entrambi i ristoranti sono stati da sempre considerati tra i migliori della città per l’altissima qualità della cucina e per gli ambienti sofisticati. il Gallery bar è divenuto oramai famoso per il “Menu Manhattan” ovvero le 6 versioni uniche e soprendenti per gustare questo celeberrimo cocktail, per la vasta scelta di pregiati Cognac e per le piacevoli serate del ve-
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 120,00
Crowne Plaza Beverly Hills Los Angeles L’hotel Crowne Plaza Beverly Hills sorge nel cuore di Los Angeles, a breve distanza dai seguenti luoghi di interesse: Museum of Tolerance, Museo della Academy of Motion Picture Arts and Sciences e gli studios della 20th Century Fox. Nella stessa area sono inoltre presenti: Paley Center for Media e Los Angeles Museum of the Holocaust.Le 258 camere con aria condizionata di Crowne Plaza Beverly Hills sono dotate di lettore CD e macchina per caffè/tè, accesso internet wireless ad alta velocità, TV a schermo piatto con canali via cavo/satellite.Il Crowne Plaza Beverly Hills si trova a pochi passi da ottimi ristoranti, e dispone anche di un ristorante interno, Marty bistrot per pranzare in loco. Il Marty Bistro, aperto a colazione, pranzo e cena, serve cucina ameri52
cana con tocco californiano: dai succulenti hamburger all’ottimo salmone, al french toast. Presso la Lobby Lounge si servono bevande e stuzzichini dalle 11 a mezzanotte. La struttura Crowne Plaza Beverly Hills dispone di una piscina scoperta, una vasca idromassaggio e una palestra. Nelle aree comuni è disponibile, incluso nel prezzo, accesso internet wireless.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 155,00
Loews Hollywood Hotel Los Angeles Loews Hollywood Hotel è la soluzione perfetta per i tuoi viaggi a Hollywood! Potrai rilassarti nelle sue comode camere con set di cortesia firmato e approfittare di ottimi servizi, inclusi una terrazza panoramica e una spa con servizi completi. Inoltre, questo hotel per famiglievanta un'eccellente posizione, con collegamento a un centro commerciale. Sarai a breve distanza dai seguenti punti di interesse: Kodak Theater, Grauman's Chinese Theatre e Hollywood Bowl. Nelle vicinanze di questo hotel si trovano anche Hollywood Walk of Fame e Hollywood Sign. I servizi includono anche un centro benessere. Spa Luce è un'oasi di pace e benessere, che offre manicure e pedicure, aromaterapia, scrub corpo, tratta-
menti per il corpo, body wrap, massaggi e trattamenti per il viso. Questo hotel ospita un ristorante che serve la colazione, il pranzo e la cena, con un'ampia scelta di piatti e specialità. Una piscina scoperta permette agli ospiti di questo hotel di rilassarsi prendendo il sole. Un bar a bordo piscina e un bar/lounge sono a disposizioe per bere qualcosa di rinfrescante a bordo vasca o all'interno. La reception è aperta 24 ore su 24, con personale poliglotta che garantisce supporto per la prenotazione di escursioni/biglietti e check-out veloce. Questo hotel offre un business center aperto 24 ore su 24, un centro congressi, nonché servizi di segreteria e apparecchiature audiovisive per facilitare l'organizzazione di riunioni ed eventi. Inoltre, sono disponibili una
sala da ballo, sale per ricevimenti, spazi per mostre, una postazione PC e catering per ricevimenti. La connessione Internet ad alta velocità (wireless e via cavo) è disponibile a pagamento. Completa di cassaforte, la hall propone quotidiani gratuiti, TV e servizio di portineria. Inoltre, potrai contare su: negozi di articoli da regalo/edicole, servizi di tintoria/lavaggio a secco, aria condizionata nelle aree comuni, trattamenti di bellezza e bancomat/servizi bancari.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 155,00
The Beverly Hilton Los Angeles Nel cuore del quartire degli affari della spumenggiante Los Angeles si trova il Beverly Hilton Hotel, hotel a 4 stelle non distante dall'aereoporto e vicino alla spiaggia, ottima scelta per un soggiorno a Beverly Hills. Questo hotel assicura ai propri clienti confort, riposo e divertimento offrendo camere (standard Deluxe e suites) con 2 letti matrimoniali o un letto king, tv ad alta definizione da 42 pollici e la docking station, minibar, accessori per caffè/tè e microonde su richiesta, aria condizionata, cassaforte (a misura di un laptop) e telefono multilinea con chiamate urbane gratuite e accesso wireless a pagamento. Al ristorante dell’hotel il “Circa55” aperto dalla mattinaper la prima colazione
fino alla sera per la cena, i clienti potranno gustare ottimi piatti serviti à la cartè in un ambiente moderno e informale, mentre la Lobby Lounge Beverly Hilton rapprenseta una ottima soluzione per sorseggiare un ottimo cocktail o un aperitivo prima di cena attendendo di vedere i numerosi Vip che abitano e frequentano costantemente la città. Infine, per una nota del tutto esotica il leggendario Trader Vic propone cucina tipica particolare nata dalla fusione di sapori creoli giapponese e cucina di polinesiana il tutto accompagnato da cocktail esotici... una vera esperienza di gusto! Il Beverly Hilton offre una piscina scoperta, una palestra e una spa dove ricevere trattamenti di bellezza e massaggi rilassanti e to-
nificanti e un night club. Per i viaggiatori d’affari il Beverly Hilton è una ottima soluzione proponendo business center, sale conferenze, helpdesk IT e apparecchiature audiovisive. La posizione dell’hotel è assolutamnete strategica trovandosi a breve distanza di numerose attrazioni turistiche assolutamente imperdibili per chi vuole conoscere veramente la meravigliosa “Città degli Angeli”: Century City Rodeo Drive, University of California Los Angeles Westfield Century City e il famosissimo 20th Century Fox Studi... e vedere come la fantasia si trasforma in realtà!
53
ESCURSIONI A LAS VEGAS Grand Canyon Deluxe in Aereo € 294 DURATA: 8 ORE Pick up presso i maggiori alberghi di Las Vegas approssimativamente 1 ½ ore prima della partenza del volo. I passeggeri arrivano alla stazione dell'Aladdin Hotel & Casino dove ad attenderli troveranno il pullman che li porterà in circa 50 minuti al Terminal di Scenic Airlines. Dopo circa 1 ora e 10 minuti di volo si giungerà al Grand Canyon National Park Airport. Qui a bordo di un pullman climatizzato si visiterà il Grand Canyon National Park, con varie soste per foto esplorazione della zona e acquisto di souvenir. Ritorno in pullman fino al villaggio di Tusayan per il pranzo (il pasto sara' pranzo o prima colazione a seconda del giorno e orario del tour). Ritorno verso l'aeroporto Grand Canyon South Rim e rientro. Supplemento giro in elicottero € 140 Possibilità di effettuare un giro in elicottero di circa 25/30 minuti per scoprire la parte più spettacolare del Canyon. Avventure Indiane West Rim e Skywalk € 295 DURATA: 6,5 ORE Partenza dal Scenic Airlines Terminal Boulder City. Pick up nei maggiori alberghi di Las Vegas. Trasferimento in bus (circa 50 minuti) e arrivo a Boulder City terminal per il check-in. Si proverà l’emozione di volare su un aereo appositamente progettato ammirare dall’alto il Grand Canyon West Rim: sotto i vostri occhi la storica diga Hoover e il Lago Mead, il Grand Wash Cliffs e alcuni vulcani spenti. Uno spuntino (incluso) durante il tour di Guano Point e a seguire visita della Riserva Indiana Hualapai per la ammirare lo Skywalk (incluso nel prezzo). Circa 3 ore di visita al West Rim e tempo libero per girare per negozi e fare fotografie. Ritorno in hotel a Las Vegas. Grand Canyon al Tramonto in elicottero € 372 Godrete delle viste spettacolari della Hoover Dam, Lake Mead, Guano e Eagle Point, il famoso Skywalk (non incluso) e l'esclusivo sito di atterraggio del Grand Canyon a 4000 piedi sotto il bordo del Canyon. Un pasto leggero sotto un'autentica “ramada” (capanna) indiana vicino al fiume Colorado, con un brindisi prima del decollo. Tempo libero per le foto e per esplorare i luoghi circostanti. Rientro con trasferimento gratuito nei maggiori hotel di Las Vegas. Elicottero Celebration Skywalk/Helicopter/Boat € 296 Godrete delle viste spettacolari della Hoover Dam, Lake Mead, Guano e Eagle Point, il famoso Skywalk e l'esclusivo sito di atterraggio del Grand Canyon a 4000 piedi sotto il bordo del Canyon. Un pasto leggero con rinfresco sotto un'autentica “ramada” (capanna) indiana vicino al fiume Colorado, con un brindisi di champagne prima del decollo. Ampio tempo per le foto e per esplorare i siti meravigliosi. Rientro con trasferimento gratuito nei maggiori hotel di Las Vegas. Trasferimento collettivo aeroporto / hotel o viceversa: € 45 (minimo 2 pax)
54
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 30,00
Bally's Resort Las Vegas Lo stile elegante del "Bally's Las Vegas" permette agli ospiti di vivere un soggiorno a Las Vegas negli Stati Uniti d'America all'insegna del glamour senza tempo. L'hotel incarna da molti anni lo spirito pulsante della città del neon che si rifiuta di dormire. Le sistemazioni esistenti sono contraddistinte da un'estensione tale da soddisfare le esigenze di tutti. Le "Classic Guest Room" vantano questa caratteristica ed offrono televisione via cavo e connessione internet ad alta velocità. Le "Deluxe Guest Room" contano su uno stile decor corredato da tappezzeria di lusso, legni chiari e bagni in marmo. Le "Grand Suite" sono l'opzione ideale per chi voglia ancora maggior spazio. Tra i punti di forza spicca la vasca idromassaggio. Un arcobaleno di scelte attende gli
ospiti, per un pasto veloce così come per un'esperienza culinaria più completa. Tra i ristoranti che si distinguono si può annoverare la “Bally's Steakhouse” dalle porzioni generose e lo stile simile ad un circolo di caccia del New England. "Ichiban Sushi" esalta la tradizione giapponese, mentre il "Java Coast" è un casual bar. La cucina Thailandese influenzata dai sapori asiatici più vari rivive in "Sea". Ringiovanire il corpo con l'apporto di terapisti di comprovate qualità è l'obiettivo che si può raggiungere alla "Spa at Bally's", approfittando anche di trattamenti di idroterapia. La piscina all'aperto ed il tennis sono altri svaghi disponibili.
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 30,00
Tropicana Las Vegas Sorto nel 1957 il “Tropicana Las Vegas” è uno degli hotel storici di Las Vegas Situato all'angolo di Las Vegas Boulevard e Tropicana Avenue, è a soli a pochi passi da molte famose attrazioni delle città. L’hotel, nel rispetto del proprio nome, si ispira alla mondo dei tropici, con cabanas e lettini direttamete sulla piscina. Le camere e suite, più di mille in totale, godono di una splendida vista sulla città, sulle montagne o sulla piscina, e sono tutte dotate di aria condizionata, docking station, biancheria da letto di alta qualità, accesso wireless gratuito ad Internet ad alta velocità, TV a schermo piatto da 42 pollici con canali via cavo, film in prima visione e film pay-per-view, bagni con combinazione doccia/vasca, asciugacapelli e set di cortesia. Il Tropicana Las Vegas,
è pronto ad ospitare i suoi clienti presso il ristorante in grado di soddisfare ogni palato anche i più esigenti, bar a bordo piscina e un bar/lounge sono a disposizione per bere drink rinfrescanti e trascorrere momenti in compagnia. La Spa completamente attrezzata dove vengono proposti massaggi e trattamenti viso/corpo personalizzati è sicuramente l'ambiente ideale per il benessere del corpo e della mente. Su richiesta sono disponibili inoltre servizio massaggi in camera. Una palestra attrezzata, una piscina scoperta, sale conferenze e sale ricevimento, completano i servizi offerti da questo storico hotel, oltre ovviamente al casinò che ha subito un restyling completo nel 2011.
55
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 65,00
TOP SELLER!
Aria Resort and Casino City Center Las Vegas L'ARIA Resort and Casino CityCenter sorge a circa 5 km dall'aeroporto internazionale di McCarran e dalla Stratosphere Tower. Le 4004 sistemazioni del resort sono suddivise in diverse tipologie di camere e suite. Tutte le sistemazioni sono dotate di cassetta di sicurezza, minibar, TV a schermo piatto con canali premium in digitale, asciugacapelli, ferro e asse da stiro, bagno con vasca e doccia separate.I ristoranti dell'ARIA spaziano dall'ambiente informale dello Skybox Bar & Grill che serve piatti classici della cucina americana, alle atmosfere sofisticate del Barmasa, con la sua raffinata cucina giapponese. Per il tuo ristoro questo resort di lusso offre un bar/lounge. Il personale può offrire supporto per la prenotazione di escursioni/biglietti, servizi per matrimoni
e catering per eventi. Questa struttura propone, tra l'al- arti circensi con il surreale, dando vita ad un mondo tro, un casinò, un night club e una vasca idromassaggio. dove il caos e la follia lasciano spazio alla festosità ed Il parcheggio (sia con che senza posteggiatore) è gra- all'amore ritrovato. tuito. Nella struttura sono presenti aree destinate ai fumatori. ARIA Resort & Casino at CityCenter dispone di una spa completamente attrezzata, una piscina scoperta e un centro benessere con numerose sale per trattamenti estetici e massaggi. Nelle aree comuni è disponibile accesso a Internet ad alta velocità wireless e cablato (a pagamento). Questa struttura propone, tra l'altro, un casinò, un night club e una vasca idromassaggio. Nella struttura sono presenti aree destinate ai fumatori.Presso l'ARIA da novembre 2012 si esibisce il Cirque du Soleil con lo spettacolo Zarkana che mescola
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 75,00
Hotel The Wynn Las Vegas Il Wynn Las Vegas dista meno di 8 km dall'aeroporto internazionale McCarran ed è situato sulla Strip di Las Vegas. Le 2.716 lussuose sistemazioni del Wynn presentano ampie finestre con vista su Las Vegas, letti esclusivi, TV a schermo piatto e connessione Wi-Fi. Il Wynn Las Vegas comprende un casinò completo con oltre 1800 slot machine, 26 tavoli da poker e una vasta selezione di giochi da tavolo, incluso il blackjack a bordo piscina. I numerosi negozi del Wynn, che vanta boutique del calibro di Chanel e Louis Vuitton, offrono un'esperienza di shopping unica. Quanto alla ristora-
56
zione il Wynn propone numerosi ristoranti, buffet e bar, per un’offerta culinaria variegata di qualità. La spa comprende strutture per donne e uomini ed offre un'ampia gamma di trattamenti. A vostra disposizione anche un centro fitness, con una palestra completamente attrezzata e vari corsi di ginnastica; in alternativa, se preferite le attività all'aperto, potrete divertirvi sul campo da golf professionale a 18 buche e nelle 4 piscine design dell’hotel.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 70,00
Courtyard By Marriott Lake Powell Page Il Countyard - by Marriott a Page, nel Grand Canyon è confortevole situato a pochi minuti da alcune delle località più turistiche della città, Lake Powell National Golf Course: Powell Museum e Golliard Park. 153 camere ben arredate secondo stile Mariott con biancheria di qualità superiore,TV con canali premium via cavo, accesso wireless a Internet gratuito, aria condizionata, kit per la preparazione di caffè/tè e aria lavoro con scrivania e sedia ergonomica. E quando arriva il momento di mangiare qui al Courtyard c'è solo l'imbarazzo della scelta. Il ristorante serve la colazione, la cena e il brunch, con piatti sofisticati e gustosi in grado di soddisfare tutti i gusti! Per chi desidera un drink è disponibile un bar/lounge. Una vasca idromassaggio sarà l’deale
per assicurare momenti di puro relax sia a chi viaggia per turismo sia a chi lo fa per lavoro così come una fitness center e una piscina all’aperto. Presso la reception sarà possibile richiedere il deposito di oggetti di valore in apposite cassette di sicurezza, inoltre il personale altamente qualificato è disponibile 24 ore su 24 alla reception per fornire informazioni su tutto quanto è possibile visitare nei dintorni dell’ hotel.
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 115,00
The Best Western Squire Inn Grand Canyon A sole due miglia dall’ingresso del South Rim del parco nazionale del Grand Canyon, il Best Western Squire Inn offre alloggi spaziosi e confortevoli . 250 camere, tra traditional, deluxe e suite, dispongono di tv a schermo piatto con film on demand, wi-fi free, microonde, minibar e macchina per il caffè, ferro e asse da stiro, cassetta di sicurezza. Quando è il momento per la cucina raffinata non è necessario avventurarsi più in là della lobby principale. Ogni mattina, viene servita un’abbondante colazione gratuita. Per i pasti pomeridiani e serali, la sala Coronado e il Fireside Lounge offrono squisite creazioni del nostro chef, unita ad un servizio incomparabile.
Per una cena più informale, il Canyon Cafe e il Saguaro lounge offrono pasti veloci. Per quanto riguarda lo shopping, gli ospiti possono visitare il negozio di souvenir, che offre una vasta gamma di articoli, tra cui pezzi unici realizzati da artigiani locali nativi americani. Tra i servizi a disposizione degli ospiti, una piscina esterna, una sala giochi con biliardo e piste da bowling, una sauna, un salone di bellezza e servizi spa, un centro fitness.
57
Messico
Chihuahua HOTEL PRESENTI NEL CATALOGO Loreto Los Mochis
Monterey
Intercontinental Presidente Cancun Resort Hotel The Westin Resort & Spa
La Paz San Josè del Cabo San Luois Potosi
Tampico Merida
Puerto Vallarta
Cancun Riviera Maya
Champeche Città del Messico
Hotel Casa Blanca Melia Mexico Reforma Oaxaca
Tuxla Gutierrez San Cristobal de Las Casas The Reef Playacar Resort & Spa Mahekal Beach Resort Hotel Coco Rio Quinto Sol Gran Bahia Principe Tulum Barcelò Maya Colonial e il Barcelò Maya Tropical Barcelo' Maya Palace Deluxe
58
Appunti di Viaggio VIVA MEXICO: L'atmosfera che si respira nella terra messicana è assolutamente unica ed incredibile: fusione perfetta di storia, cultura e natura che rendono il Messico una meta ideale per chiunque voglia vivere emozioni intense che rimangono impresse nella propria memoria.Si può scegliere di andare in Messico per cogliere l'occasione di fare un fantastico viaggio nel passato alla scoperta della storia delle più antiche civiltà precolombiane visitando le rovine Maya, i templi Atzechi, oppure per rilassarsi sulle sue splendide spiagge bagnate da limpidi mari; o ancora andare in Messico per conoscere la cultura e le mille tradizioni dei quasi cento milioni di abitanti che popolano questo vasto Paese. Gli oltre 50 dialetti amerindi parlati son, invece, lo specchio di un universo colorato, dove gli usi, le tradizioni ed i tratti somatici si mescolano ormai da secoli, creando un popolo incredibile. Sul suolo messicano si susseguono nei secoli Teotihuacan, Maya e Toltechi; l'ultima civiltà è quella guerriera degli Aztechi, che viene spazzata via dall'arrivo dei colonizzatori spagnoli guidati da Hernan Cortes. Il Messico è oggi un paese vivace e vario che in grado di accoglie nei tanti aeroporti internazionali milioni di turisti offrendo loro strutture ricettive di ottimo livello, mostrando la bellezza di paesaggi naturali mozzafiato e incantando con la magia dei tanti tesori archeologici. Clima In Messico nelle pianure costiere, sia quelle del Pacifico che quelle sull'Atlantico, il clima è più caldo e umido. All'interno del Paese è invece più mite e temperato, soprattutto nelle zone più elevate (come Città del Messico). La stagione delle piogge va da Maggio a Settembre e generalmente consiste in brevi scrosci di pioggia pomeridiani. Nello Yucatan c'è un clima caldo umido e la stagione delle piogge va da metà Agosto a metà Ottobre.In Guatemala il clima è subtropicale e le temperature variano a seconda delle aree visitate con un tasso di umidità abbastanza elevato soprattutto nella zona del peten. Sugli altipiani al contrario, la temperatura può scendere anche sotto lo zero in inverno da Novembre a Marzo. La stagione delle piogge va da Aprile/Maggio a Ottobre e Giugno è generalmente il mese più piovoso. Fuso orario La differenza di fuso orario con l'Italia è di meno 7 ore durante l'ora solare, e di 8 ore in meno. Strade, distanze e percorsi Il Messico è un Paese enorme e chi viene dall'Italia non ha idea delle distanze che separano una città dall'altra. Per di più, la rete stradale messicana presenta più di qualche carenza e in alcune zone del Paese le strade, non asfaltate, diventano impraticabile durante la stagione delle piogge. Alla luce di tutto ciò, e pur essendo in grado di fornire automezzi a nolo, consigliamo il ricorso all'automobile ai soli viaggiatori che non temono le lunghe e faticose percorrenze. Facciamo inoltre presente che per evitare l'applicazione di ingentissimi supplementi di drop off, l'auto a noleggio dovrà essere restituita nella stessa località di ritiro. Diverso il discorso per quanto riguarda il Guatemala. Il Paese non è molto esteso e può dunque essere visitato autonomamente con auto a noleggio. Va peraltro tenuto presente che scarsa è la segnaletica stradale e numerosi sono i percorsi tortuosi ed in pendenza, nonchè quelli impraticabili durante la stagione delle piogge. Per guidare in Messico è raccomandata la patente internazione per chi noleggia una vettura). Solitamente i noleggi auto
includono delle assicurazioni base; è consigliato documentarsi e stipulare assicurazioni con maggiore copertura. Cibo e bevande Dall'incontro tra la tradizione culinaria della popolazione india e le diverse culture nazionali portate dalle immigrazioni in Messico si è sviluppata una cucina autonoma, con molte varianti locali nelle diverse regioni del Paese. Nei grandi alberghi non è difficile trovare la cucina internazionale. Praticamente presenti ovunque sono letortillas, focacce di mais servite come contorno oppure arrotolate con un ripieno di carne, verdura, spezie, formaggio ecc. Altrettanto caratteristici sono i diversi tipi di peperoncino (chili) e le innumerevoli e amatissime salse. In Messico esistono molteplici qualità di peperoncino, alcune delle quali risultano essere davvero molto piccanti. Spesso anche molte salse contengono forti quantitativi di peperoncini.La selvaggina si trova di frequente nei menù; i frutti di mare sono squisiti, ma la varietà di pesce è stranamente limitata.Tra i molti ingredienti ci sono spezie, diversi tipi di peperoncino e cioccolato amaro fondente.La bevanda più nota è la tequila, ottenuta dalla lavorazione del cuore dell'agave il cui succo viene fatto fermentare con l'aggiunta di zucchero; il liquido ottenuto viene distillato e fatto invecchiare in botti di legno per un periodo che va dai quattro mesi a sei anni: maggiore è l'invecchiamento e più alto è il prezzo. Il gusto varia tra la tequila bianca, usata per i cocktail, e quella più scura, invecchiata, simile al brandy. Moneta Peso pari a EUR 0,066 - 1 Euro = 15,11 Peso Messicano Elettricità 110 volts (lamelle piatte. Consigliato un adattatore) Lingua La lingua ufficiale è lo spagnolo. Diffuse molte lingue autoctone (oltre 50 dialetti amerindi) Documenti Per l'ingresso in Messico è necessario il passaporto con validità residua di almeno sei mesi al momento dell'ingresso nel Paese. Per i minori si consiglia di reperire informazioni aggiornate sulla normativa applicata presso la propria Questura. Non è richiesto alcun visto d'ingresso per turismo fino a 90 giorni di permanenza. Coloro che transitano negli USA in entrata o in uscita dal paese devono obbligatoriamente essere in possesso del passaporto a lettura ottica. La fotografia digitale è obbligatoria se il passaporto è stato emesso dopo il 25 Ottobre 2005. Vi ricordiamo inoltre che anche se siete in transito nel territorio americano, il bagaglio dovrà essere ritirato alla prima città di arrivo e di conseguenza, dopo essere stato ispezionato dalle autorità competenti, dovrà essere reimbarcato nei banchi preposti, per essere spedito alla destinazione finale. Abbigliamento In linea generale consigliamo capi estivi o primaverili leggeri; un maglione per le serate più fresche a Città del Messico o in altre località di montagna. Per il periodo invernale (novembre-marzo) e nelle località di alta quota è opportuno avere in valigia abiti adeguati. Durante la stagione delle piogge serve un impermeabile poco ingombrante. Per le escursioni in siti archeologici e le passeggiate nella foresta sono d'obbligo calzature pratiche e comode. Consigliamo, durante le escursioni/visite ai siti, di indossare capi leggeri ma che coprano il corpo (es: pantaloni di lino eo/cotone ma a tutta gamba) per proteggervi da eventuali punture di insetti. In alternativa, si consiglia sempre l'uso di repellenti per zanzare/insetti. 59
LE MAPPE DEI TOUR IN MESSICO ESCORTED TOUR
Mini Tour Classico del Messico PAG 62
Gran Tour del Messico PAG 63
Terra Maya PAG 64
Yucatan PAG 65
Discover Yucatan PAG 66
Incanto Coloniale PAG 68
Seguendo il Quetzal PAG 70
60
Tour con guida multilingue Trattamento colazione e pranzo come da programma
LE MAPPE DEI TOUR IN MESSICO SELF DRIVE
Noleggio Auto Trattamento solo Pernottamento Indicazioni solo località di Soggiorno e Hotel
I Maya e i Chamulas PAG 72
Sulla pista del Giaguaro PAG 72
Baja California PAG 73
Messico - Baja California trasferimenti via terra
Messico - trasferimenti via terra Da
OAXACA TUXLA G. SAN CRISTOBAL PALENQUE CAMPECHE MERIDA AKUMAL MERIDA MERIDA RIVIERA MAYA
a
Distanza
Percorso
TUXLA G. SAN CRISTOBAL PALENQUE CAMPECHE MERIDA AKUMAL CANCUN CANCUN RIVIERA MAYA CANCUN
380 KM. 76 KM. 215 KM. 365 KM. 165 KM. 415 KM 85 KM 375 KM. 410 KM 85 KM.
HRS 8.15 HRS 1.00 HRS 5.30 HRS 4.00 HRS 2.15 HRS 5.30 HRS 1.20 HRS 5.20 HRS 5.45 HRS 1.15
Da
TLORETO LA PAZ
a
Distanza
Percorso
LA PAZ LOS CABOS
370 KM. 170 KM.
HRS 4.45 HRS 2.40
Guatemala - trasferimenti via terra Da
a
SAN CRISTOBAL ATITLAN ATITLAN ANTIGUA ANTIGUA GUATEMALA CITY FLORES PALENQUE ANTIGUA CHICHICASTENANGO
Distanza
415 80 45 300 115
KM. KM. KM. KM. KM
Percorso
HRS 8.00 HRS 2.00 HRS 1.20 HRS 7.00 HRS 1.45 61
Escorted Tour
MINI TOUR CLASSICO DEL MESSICO
Tour di gruppo 9 Giorni / 8 Notti • MAPPA TOUR PAG. 60
Durata 9 giorni - 8 notti Tour con guida/accompagnatore parlante in lingua italiana-spagnola dal 1° al 3° giorno e dal 3° al 8° giorno. Partenze di Lunedì (vedere tabella) Partenze garantite con un minimo di 2 pax e 30 giorni prima. Trattamento: come da programma (Colazione americana in tutti gli hotel 6 pranzi – 2 cene e trattamento in All Inclusive nella Riviera Maya) Itinerario: CITTÀ DEL MESSICO - TUXTLA GUTIERREZ - SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS - AGUA AZUL - PALENQUE - CAMPECHE - UXMAL - MERIDA CHICHEN ITZA - RIVIERA MAYA
GIORNO 1: CITTÀ DEL MESSICO Arrivo all’aeroporto internazionale di Cittá del Messico e trasferimento in hotel. Registrazione e pernottamento. GIORNO 2: CITTÀ DEL MESSICO Intera giornata dedicata alla visita della Cittá e del centro archeologico di Teotihuacan. L’antica Tenochtitlan degli Aztechi, é oggi una grande metropoli con piú di 18 milioni di abitanti, ricca di monumenti precolombiani e coloniali. In particolare si visiterá la Piazza della Costituzione detta "Zocalo", che accoglie notevoli edifici tra i quali spiccano la Cattedrale quale piú grande edificio religioso del paese ed il Palazzo Nazionale, sede della presidenza della Repubblica. All’interno dello stesso si potranno ammirare gli affreschi del famoso pittore Diego Rivera detti “murales”; visita panoramica del Templo Mayor. Breve sosta alla Basilica di Nostra Signora di Guadalupe, patrona del Messico e maggior centro di pellegrinaggi dell’America Latina. A continuazione si visiterá Teotihuacan o "Luogo ove nascono gli Dei" in lingua Azteca. Imponenti le piramidi del Sole e della Luna collegate attraverso il "Viale dei Morti" al Tempio delle Farfalle, al Tempio di Quetzalcoatl e alla Cittadella. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio rientro in hotel per il pernottamento. GIORNO 3: CITTÁ DEL MESSICO - TUXTLA GUTIERREZ SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS (68 km) Trasferimento in aeroporto e volo a Tuxtla Gutierrez, capitale dello stato del Chiapas. In funzione degli orari del volo, trasferimento al molo per l’imbarco e la discesa del braccio d’acqua creatosi all’interno del Canyon del Sumidero, sbarrato a monte da una diga. L’altitudine e la natura del luogo contribuiscono a far vivere un'incredibile esperienza. Pranzo in ristorante. Proseguimento per San Cristobal de las Casas. Registrazione, cena e pernottamento in hotel. GIORNO 4: SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS In mattinata visita del mercato locale, uno dei più tipici della regione, dove giornalmente centinaia di indigeni si ritrovano per vendere i loro prodotti. Proseguimento per la chiesa di Santo Domingo in stile barocco, fondata nel 1547 e quindi partenza per visitare, nelle vicinanze, le comunità indigene di San Juan Chamula e Zinacantan. La prima è molto particolare, in quanto nella chiesa si potrà notare la convivenza di riti pagani e cristianesimo, mentre gli indigeni zinacantechi sono molto orientati al cattolicesimo. Rientro in città e resto della giornata libera. Pernottamento in hotel. GIORNO 5: SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS - AGUA AZUL - PALENQUE (191 km) Partenza per Palenque attraversando la bellissima e verdissima sierra con breve sosta alle Cascate di “Agua Azul” per un pranzo al sacco o in ristorante rustico. Registrazione, cena e pernottamento in hotel. GIORNO 6: PALENQUE - CAMPECHE (362 km) In mattinata visita del centro archeologico di Palenque. Ai bordi della giungla tropicale sorge uno dei piú bei centri rituali maya in funzione dal III al VII secolo D.C.. Pranzo in ristorante. Al termine proseguimento per Campeche, capitale dell’omonimo Stato della Confederazione Messicana. Breve visita della Città Antica racchiusa e fortificata con torri e muraglie innalzate per difendere la Colonia dalle incursioni dei pirati. Dopo la visita sistemazione presso l’hotel. Pernottamento. GIORNO 7: CAMPECHE - UXMAL - MERIDA (169 km) Partenza per Merida con visita alla zona archeologica di Uxmal dove si visitano i resti della cittá maya fiorita tra il III ed il X secolo; particolarmente importanti sono: la Piramide dell’Indovino ed il Palazzo del Governatore. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo a Merida. Sosta nella Piazza Principale, dove si potranno ammirare i principali monumenti della città: la Cattedrale, il Palazzo del Governo, il Palazzo Municipale e la Casa di Montejo. Pernottamento in hotel. 62
GIORNO 8: MERIDA - CHICHEN ITZA - RIVIERA MAYA (309 km) Partenza per la Riviera Maya con visita alla zona archeologica di Chichen Itza. Capitale Maya dello Yucatan, fiorita fra il V ed il X secolo D.C. si possono visitare gli imponenti monumenti delle zone archeologiche settentrionali e centrali: il tempio di Kukulkan, il tempio dei Guerrieri, il gioco della palla ed il pozzo dei sacrifici. Pranzo in ristorante. In serata arrivo nella Riviera Maya. Sistemazione in hotel. GIORNO 9: RIVIERA MAYA Trasferimento all’aeroporto di Cancun o proseguimento per strutture alberghiere della zona. Fine dei servizi
Nota: - Ricordiamo che alcune date di partenza potrebbero prevedere la condivisione dei servizi con clienti spagnoli, portoghesi e latino americani. - I Passeggeri di questo circuito, al loro arrivo a San Cristóbal de las Casas, potrebbero essere integrati con passeggeri di altri circuiti proseguendo congiuntamente il programma previsto, per ottimizzare l’occupazione dei bus e delle guide. - Per motivi di carattere tecnico/operativo, il programma potrebbe subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti - Gli hotel sono soggetti a disponibilità e potrebbero essere cambiati con strutture equivalenti
Hotel del tour in categoria SUPERIOR:
CITTÀ DEL MESSICO: SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS: PALENQUE: CAMPECHE: MERIDA: RIVIERA MAYA:
Melia Reforma o similare Villa Mercedes San Cristobal o similare Ciudad Real Palenque o similare Plaza Campeche o similare Holiday Inn Merida o similare Hotel Barcelò Maya Beach o similare
Quote a persona a partire da: Doppia
Singola
Tripla
€ 1447
€ 1821
€ 1406
Bambini
8-11 anni
€ 1115
Child Policy: I bambini divideranno la doppia con 2 adulti senza letto aggiunto (massimo 2 bambini per camera). Le camere sono provviste di 2 letti ad una piazza e mezza. La quota comprende:
- Colazione americana in tutti gli hotel. - Tasse e servizio negli alimenti inclusi nel programma - Biglietto aereo per la tratta Mexico/Tuxtla Gutiérrez incluso Tax Security, Fuel Charge e Tassa aeroportuale attuale - Trasporto in Van Americana 10 posti o microbus o autobus con aria condizionata e musica. - Guida-accompagnatore di lingua italiana-spagnola dal 1° al 3° giorno e dal 3° al 8° giorno - Ingresso ai siti archeologici e musei indicati in programma - Facchinaggi negli aeroporti e hotels La quota non comprende:
- Le cene e i pasti non indicati nel programma - Bevande ed extras personali negli hotels e nei ristoranti - Mance ad autisti e guide - Tasse aeroportuali internazionali. - Tasse di soggiorno per ogni entrata in Messico Date di partenza 2013:
Giugno 03, 10, 17, 24 Luglio 01, 08, 15, 22, 29 Agosto 05, 12, 19, 26 Settembre 02, 09, 16, 23
Ottobre 07, 21 Novembre 04, 18 Dicembre 02
Escorted Tour
GRAN TOUR DEL MESSICO
Tour di gruppo 12 Giorni / 11 Notti • MAPPA TOUR PAG. 60
Tour: 12 Giorni - 11 Notti. Tour di gruppo Tour con guida Guida accompagnatore di lingua italiana-spagnola dal 1° al 11° giorno. Partenza il Mercoledì - Venerdì – Lunedì (vedere tabella) Partenze garantite con un minimo di 02 pax e 30 giorni prima. Trattamento come da programma: Colazione americana in tutti gli hotel - 9 pranzi / 3 cene e trattamento in All Inclusive nella Riviera Maya Itinerario: CITTÁ DEL MESSICO - PUEBLA - OAXACA - MITLA - TUXTLA GUTIÉRREZ SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS - AGUA AZUL - PALENQUE - CAMPECHE - UXMAL MERIDA - CHICHEN ITZA - RIVIERA MAYA
GIORNO 1: CITTÁ DEL MESSICO Arrivo all’aeroporto internazionale di Cittá del Messico e trasferimento all’hotel. Registrazione e pernottamento. GIORNO 2: CITTÁ DEL MESSICO Intera giornata dedicata alla visita della Cittá e del centro archeologico di Teotihuacan,. Qui si potrà ammirare la Piazza della Costituzione detta “Zocalo”, che accoglie notevoli edifici tra i quali spiccano la Cattedrale ed il Palazzo Nazionale, sede della presidenza della Repubblica. All’interno dello stesso si potranno ammirare gli affreschi del famoso pittore Diego Rivera detti “murales”; visita panoramica del Templo Mayor. Breve sosta alla Basilica di Nostra Signora di Guadalupe, patrona del Messico e maggior centro di pellegrinaggi dell’America Latina. Si prosegue verso Teotihuacan o "Luogo ove nascono gli Dei" in lingua Azteca. Imponenti le piramidi del Sole e della Luna collegate attraverso il "Viale dei Morti" al Tempio delle Farfalle, al Tempio di Quetzalcoatl e alla Cittadella. Pranzo in ristorante locale. Nel pomeriggio rientro in hotel e pernottamento. GIORNO 3: CITTÁ DEL MESSICO - PUEBLA - OAXACA (474 km) Partenza in bus per Puebla e visita della bella cittá ricca di storia coloniale. Famosa la chiesa di San Domenico che ospita la cappella del Rosario. Pranzo in ristorante. Proseguimento nel pomeriggio per Oaxaca, utilizzando l'autostrada. Registrazione e pernottamento in hotel. GIORNO 4: OAXACA Intera giornata dedicata alla visita della città e di Monte Albán. Al mattino visita della città conosciuta come "Cuna dei Patriotte". Durante il percorso si visiterà lo Zócalo, dove si trova la Cattedrale, la Chiesa di Santo Domingo. Continueremo con la visita dell’antico Convento di Santa Catalina da Siena e poi visiteremo il mercato, uno dei più tipici che esistono nella regione. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita di Monte Albán, capitale religiosa del popolo Zapoteco. Costruita su di una collina livellata, é ricca di piramidi, tombe, bassorilievi e la posizione panoramica ne risalta la bellezza. Nel pomeriggio rientro in hotel pernottamento. GIORNO 5: OAXACA - MITLA - TUXTLA GUTIÉRREZ (567 km) Al mattino visita di Mitla, antico centro Mixteco, ancora ricca di edifici precolombiani. Proseguimento per Tehuantepec (4 ore). Pranzo. Al pomeriggio proseguimento per Tuxtla Gutiérrez, capitale dello stato del Chiapas (5 ore). Registrazione cena e pernottamento in hotel. GIORNO 6: TUXTLA GUTIÉRREZ - SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS (68 km) Partenza al molo per l’imbarco e la discesa del braccio d’acqua creatosi all’interno del Canyon del Sumidero, sbarrato a monte da una diga. Pranzo in ristorante. Proseguimento per San Cristobal de las Casas. Registrazione in hotel. Pomeriggio libero. Cena e pernottamento. GIORNO 7: SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS In mattinata visita del mercato locale, uno dei più tipici della regione, dove giornalmente centinaia di indigeni si ritrovano per vendere i loro prodotti. Proseguimento per la chiesa di Santo Domingo in stile barocco, fondata nel 1547 e quindi partenza per visitare, nelle vicinanze, le comunità indigene di San Juan Chamula e Zinacantan. Rientro in città e resto della giornata libera. Pernottamento in hotel. GIORNO 8: SAN CRISTÓBAL DE LAS CASA - AGUA AZUL - PALENQUE (191 km) Partenza per Palenque attraversando la bellissima e verdissima sierra con breve sosta alle Cascate di “Agua Azul” per un pranzo al sacco o in ristorante rustico. Cena e pernottamento in hotel. GIORNO 9: PALENQUE - CAMPECHE (362 km) In mattinata visita del centro archeologico di Palenque. Ai bordi della giungla tropicale sorge uno dei piú bei centri rituali maya in funzione dal III al VII secolo D.C. Pranzo in ristorante. Al termine proseguimento per Campeche, capitale dell’omonimo Stato
della Confederazione Messicana. Breve visita della Città Antica racchiusa e fortificata con torri e muraglie innalzate per difendere la Colonia dalle incursioni dei pirati. All’interno delle vecchie mura la Città conserva, anche al giorno d’oggi, un tipico sapore coloniale con bellissime case patrizie ed austere chiese. Dopo la visita sistemazione in hotel e pernottamento. GIORNO 10: CAMPECHE - UXMAL - MERIDA (160 km) Partenza per Merida con visita della zona archeologica di Uxmal dove si visiteranno i resti della cittá maya fiorita tra il III ed il X secolo.Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo a Merida, conosciuta come "La Cittá Bianca" dove le sue residenze dell’epoca coloniale di stile francese, italiano ed arabo testimoniano la ricchezza passata. Sosta nella Piazza Principale dove si potranno ammirare i principali monumenti della città. Pernottamento in hotel. GIORNO 11: MERIDA - CHICHEN ITZA - RIVIERA MAYA (309 km) Partenza per la Riviera Maya con visita della zona archeologica di Chichen Itza. Capitale Maya dello Yucatan, fiorita fra il V ed il X secolo D.C.. qui si ammireranno, il tempio di Kukulkan, il tempio dei Guerrieri, il gioco della palla ed il pozzo dei sacrifici. Pranzo in ristorante. In serata arrivo nella Riviera Maya. Sistemazione presso l’hotel. GIORNO 12: RIVIERA MAYA Trasferimento all’aeroporto di Cancun o proseguimento per strutture alberghiere della zona. Note: Si garantisce la partenza con un minimo di 2 pax e 30 giorni prima. Il Tour Operator avviserá se consolidato il numero minimo di 2 pax per confermare la partenza. Alcune date di partenza potrebbero prevedere la condivisione dei servizi con clienti spagnoli, portoghesi e latino americani. I passeggeri di questo circuito, al loro arrivo a San Cristóbal de las Casas, potrebbero essere integrati con passeggeri di altri circuiti proseguendo congiuntamente il programma previsto, per ottimizzare l’occupazione dei bus e delle guide. Hotel del tour in categoria SUPERIOR:
CITTÀ DEL MESSICO: Melia Reforma o similare OAXACA: Victoria o similare TUXTLA GUTIERREZ: Camino Real Gutierrez o similare SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS: Villa Mercedes San Cristobal o similare PALENQUE: Ciudad Real Palenque o similare CAMPECHE: Plaza Campeche o similare MERIDA: Holiday Inn Merida o similare RIVIERA MAYA: Hotel Barcelò Maya Beach o similare Quote a persona a partire da: Doppia
€ 1507
Singola
Tripla
€ 1986
€ 1447
Bambini
8-11 anni
€ 1074
Child Policy: I bambini divideranno la doppia con 2 adulti senza letto aggiunto (massimo 2 bambini per camera). Le camere sono provviste di 2 letti ad una piazza e mezza. La quota comprende:
- Colazione americana in tutti gli hotel - 9 pranzi/3 cene e trattamento in All Inclusive nella Riviera Maya - Tasse e servizio negli alimenti inclusi nel programma - Trasporto in Van Americana 10 posti o microbus o autobus con aria condizionata - Ingresso ai siti archeologici e musei indicati in programma - Facchinaggi negli aeroporti e hotels La quota non comprende:
- Cene e i pasti non indicati nel programma - Bevande ed extras personali negli hotels e nei ristoranti - Mance ad autisti e guide - Tasse aeroportuali internazionali - Tasse di soggiorno per ogni entrata in Messico Date di partenza 2013:
Giugno 07, 14, 21, 28 • Luglio 05, 12, 19, 26 • Agosto 02, 05***, 09, 16, 23, 30 • Settembre 06, 13, 20 • Ottobre 04, 18 • Novembre 01, 15, 29 63
ESCORTED TOUR
TERRA MAYA
TOP SELLER!
Tour di Gruppo 7 Giorni / 6 Notti • MAPPA TOUR PAG. 60
GIORNO 6: CHICANNÀ - CALAKMUL - CHICANNÀ (100 km) Partenza per Calakmul. Dopo circa un’ora di strada, si raggiunge una deviazione che attraversa la Biosfera di Calakmul più grande di tutto il Messico. Dopo circa un’ora e mezza di strada attraverso la Biosfera si raggiunge il sito archeologico di Calakmul. Dalla sommità di quello che viene considerato, a livello di volume, l’edificio più grande di tutto il Mondo Maya si può ammirare il meraviglioso spettacolo dell’ “Oceano Verde” della Biosfera Maya. Al termine della visita rientro in hotel e pranzo. Resto del pomeriggio a disposizione per relax. Pernottamento. GIORNO 7: CHICANNÀ - RIVIERA MAYA O CANCUN (398 km circa) Partenza verso Cancun. Durante il percorso si visiterà la Laguna di Bacalar, conosciuta anche con il nome di “Laguna dei Sette Colori”, questo per i diversi toni di turchese, giada ed acquamarina delle sue acque che si snodano per 50 chilometri di lunghezza. Pranzo e proseguimento per la Riviera Maya e Cancun. Arrivo presso l’hotel prescelto dellal della Riviera Maya o Cancun Nota: - Per motivi di carattere tecnico/operativo, il programma potrebbe subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti - Gli hotel sono soggetti a disponibilità e potrebbero essere cambiati con strutture equivalenti
Tour: 7 Giorni - 6 Notti Trattamento come da programma: Colazione americana in tutti gli hotels – 7 pranzi Tour di gruppo con guida-accompagnatore di lingua italiana-spagnolo durante tutto il viaggio Partenze garantite con un minimo di 4 pax e 30 giorni prima. Partenze di Mercoledì (come da tabella) Itinerario: CANCUN - CHICHEN ITZA - MERIDA - UXMAL - CAMPECHE - PALENQUE CHICANNÀ - CALAKMUL - RIVIERA MAYA O CANCUn
GIORNO 1: CANCUN - CHICHEN ITZA - MERIDA (316 km) Trasferimento dall’hotel di Cancun al punto d’incontro prefissato per la partenza del Tour. Si lascia Cancun verso Merida con visita alla zona archeologica di Chichen Itza. Arrivo a Merida, conosciuta come “La Cittá Bianca” dove le sue residenze dell’epoca coloniale di stile francese, italiano ed arabo testimoniano la ricchezza passata. Arrivo e pernottamento in hotel. GIORNO 2: MERIDA - UXMAL - MERIDA (80 km) Giornata dedicata alla visita della zona archeologica di Uxmal dove si visitano i resti della cittá maya fiorita tral III ed il X secolo. Pranzo in ristorante. Rientro a Merida e visita panoramica della città. Pernottamento. GIORNO 3: MERIDA - CAMPECHE (169 km) Visita della zona archeologica di Uxmal, a circa un’ora da Merida. Questo sito, il cui nome significa “costruita in tre tappe”. I principali edifici sono: la Piramide dell’Indovino, il Palazzo dei Governatori e il Quadrilatero delle Suore. Pranzo in ristorante e rientro a Merida. Pernottamento. GIORNO 4: CAMPECHE - PALENQUE (362 km) Partenza per Palenque. Arrivo e sistemazione in hotel Pranzo e visita della zona archeologica. Ai bordi della giungla tropicale sorge uno dei piú bei centri rituali Maya in funzione dal III al VII secolo D.C. Famoso il tempio delle Iscrizioni all’interno del quale e’ stata scoperta la tomba del gran signore “Pakal” adornato con una preziosa maschera di giada autentico capolavoro dell’arte Maya. Pernottamento. GIORNO 5: PALENQUE - CHICANNÀ (359 km) Al mattino, partenza per Chicannà, situato nella sorprendente zona del “Rio Bec”. Sosta lungo il tragitto per la visita de Balamku. Sistemazione in hotel, circondato dalla lussureggiante Jungla Maya e situato proprio d’innanzi alla zona archeologica di Chicannà. Pranzo in albergo. Al pomeriggio visita della zona archeologica di Chicannò. Terminata la visita in hotele pernottamento. 64
Hotel del tour in categoria SUPERIOR:
Merida: .Campache: Palenque: Chicanna:
Holiday Inn Merida o similare Plaza Campeche o similare Ciudad Real o similare Eco Village Chicannà o similare
:
Quote a persona a partire da: Doppia
Singola
Tripla
€ 1022
€ 1254
€ 981
Bambini
8-11 anni
€ 819
Child Policy: I bambini divideranno la doppia con 2 adulti senza letto aggiunto (massimo 2 bambini per camera). Le camere sono provviste di 2 letti ad una piazza e mezza. La quota comprende:
- Tasse e servizio negli alimenti inclusi nel programma - Trasporto in Van americano da 10 posti o in microbus o in autobus, tutti con sistemi di amplificazione e aria condizionata. - Ingresso ai siti archeologici e musei indicati in programma - Facchinaggi negli aeroporti e hotels La quota non comprende:
- Alcuna notte in hotel a Cancun - Le cene o pasti non indicati nel programma - Bevande ed extras personali negli hotels e nei ristorani. - Mance ad autisti e guide - Tasse aeroportuali internazionali - Tasse di soggiorno per ogni entrata in Messico. Date di partenza 2013:
Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre
05, 12, 19, 26 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 04, 18 02, 16, 30 13, 27
ESCORTED TOUR
YUCATAN
Tour di Gruppo 5 Giorni / 4 Notti • MAPPA TOUR PAG. 60 Tour 5 giorni - 4 notti Tour con guida-accompagnatore di lingua italiana Partenze tutti i Giovedi da Cancun Partenze garantite con un minimo di 4 pax e 30 giorni prima Trattamento: come da programma Colazione americana in tutti gli hotels - 4 pranzi Itinerario: CANCUN - MERIDA - UXMAL - CHICHEN ITZA - COBA - RIVIERA MAYA
GIORNO 1: CANCUN Arrivo all’aeroporto internazionale di Cancun e trasferimento all’hotel. Registrazione e pernottamento. GIORNO 2: CANCUN-MERIDA (310 km) Partenza da Cancun, durante il percorso sosta per la visita della zona archeológica di Ekbalam. Al termine partenza per Valladolid. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si proseguirà alla volta di Merida. Sosta alla cittadina coloniale di Izamal. Visita della cattedrale del convento francescano della Vergine di Izamal, dedicato a Sant'Antonio, patrona dello Yucatan. Arrivo e sistemazione presso l’hotel .Pernottamento. GIORNO 3: MERIDA – UXMAL- MERIDA (160 km) Visita della zona archeologica di Uxmal, a circa un’ora da Merida, esempio dell’epoca classica e post classica maya. Pranzo in ristorante e rientro a Merida. Pernottamento. GIORNO 4: MERIDA – CHICHEN ITZA- MERIDA (10 km) Giornata dedicata alla visita della zona archeologica di Chichen Itza. Capitale Maya dello Yucatan. Qui si visiterà: il tempio di Kukulkan, il tempio dei Guerrieri, il gioco della palla ed il pozzo dei sacrifici. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio rientro a Merida. Pernottamento. GIORNO 5: MERIDA – COBA- RIVIERA MAYA (310 km) In mattinata, visita a Cobá, una delle città maya più antiche ed importanti immersa nella fitta vegetazione. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si proseguirà per la Riviera Maya. Nota: - Per motivi di carattere tecnico/operativo, il programma potrebbe subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti. - Gli hotel sono soggetti a disponibilità e potrebbero essere cambiati con strutture equivalenti Hotel del tour in categoria SUPERIOR:
CANCUN: Westin Cancun MERIDA: Hyatt Regency Quote a persona a partire da: Doppia
€ 659
Singola
Tripla
€ 945
€ 635
Bambini
8-11 anni
€ 446
Child Policy: I bambini divideranno la doppia con 2 adulti senza letto aggiunto (massimo 2 bambini per camera). Le camere sono provviste di 2 letti ad una piazza e mezza. La quota comprende:
- Sistemazionie negli hotels indicatio similare - Colazione americana in tutti gli hotel. - Tasse e servizio negli alimenti inclusi nel programma. - Trasporto in Van americano da 10 posti o in microbus o in autobus, tutti con sistemi di amplificazione e aria condizionata. - Ingresso ai siti archeologici e musei indicati in programma - Facchinaggi negli hotels La quota non comprende:
- Le cene o pasti non indicati nel programma. - Bevande ed extras personali negli hotels e nei ristoranti - Mance ad autisti e guide - Tasse aeroportuali internazionali - Tasse di soggiorno per ogni entrata in Messico - Facchinaggi negli hotels 65
Escorted Tour
DISCOVER YUCATAN
TOP SELLER!
Tour di Gruppo 3 Giorni / 2 Notti • MAPPA TOUR PAG. 60 Hotel del tour in categoria SUPERIOR:
Holiday Inn Merida o similare a Merida Quote a persona a partire da: Doppia
Singola
Tripla
€ 506
€ 395
Bambini
8-11 anni
Child Policy: I bambini divideranno la doppia con 2 adulti senza letto aggiunto (massimo 2 bambini per camera). Le camere sono provviste di 2 letti ad una piazza e mezza. € 405
€ 284
La quota comprende:
- Tasse e servizio negli alimenti inclusi nel programma - Trasporto in Van americano da 10 posti o in microbus o in autobus, tutti con sistemi di amplificazione e aria condizionata - Ingresso ai siti archeologici e musei indicati in programma - Facchinaggi negli hotels La quota non comprende:
- Alcuna notte in hotel a Cancun o Riviera Maya - Le cene o pasti non indicati nel programma. - Bevande ed extras personali negli hotels e nei ristoranti. - Mance ad autisti e guide. - Tasse aeroportuali internazionali - Tasse di soggiorno per ogni entrata in Messico. Data di partenza: Lunedì
Giugno 03, 10, 17, 24 • Luglio 01, 08, 15, 22, 29 • Agosto 05, 12, 19, 26 • Settembre 02, 09, 16, 23, 30 • Ottobre 07, 14, 21, 28 • Novembre 04, 11, 18, 25 • Dicembre 02, 09 Data di partenza: Martedì
Giugno 04, 11, 18, 25 • Luglio 02, 09, 16, 23, 30 • Agosto 06, 13, 20, 27 • Settembre 03, 10, 17, 24 • Ottobre 01, 08, 15, 22, 29 • Novembre 05, 12, 19, 26 • Dicembre 03 Data di partenza: Venerdì
Durata: Tour 3 giorni – 2 notti. Tour di gruppo con guida-accompagnatore in lingua italiana-spagnolo. Partenze garantire con un minimo di 2 pax e 30 giorni prima Partenze il Lunedì (con itinerario in senso contrario con partenza da Cancun) Martedì e Venerdì. Trattamento come da programma: (colazioni americana e pranzi - cene non incluse) Itinerario: CANCUN - CHICHEN ITZA - MERIDA - UXMA - CAMPECHE - PALENQUE - CHICANNÀ - CALAKMUL - RIVIERA MAYA O CANCUN
GIORNO 1: CANCUN - CHICHEN ITZA - MERIDA (316 km) Trasferimento dall’hotel di Cancun al punto d’incontro prefissato per la partenza del Tour. Si lascia Cancun alla volta di Merida. Durante il percorso visita del centro archeologico di Chichen Itza. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Merida. Visita panoramica della città. Arrivo e sistemazione in hotel. Cena libera. Pernottamento in hotel. GIORNO 2: MÉRIDA - UXMAL - MÉRIDA (160 km) Visita della zona archeologica di Uxmal, a circa un’ora da Merida e ai suoi pincipali edifici. Pranzo in ristorante e rientro a Merida. Cena libera. Pernottamento in hotel. GIORNO 3: MÉRIDA - EKBALAM - COBA - CANCUN (340 km) Partenza per Cancun, durante il percorso sosta per la visita della zona archeológica di Ekbalam. Al termine partenza per Cobà. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del centro archeologico della città. Proseguimento per la Riviera Maya o Cancun. Nota: - Per motivi di carattere tecnico/operativo, il programma potrebbe subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti. - Gli hotel sono soggetti a disponibilità e potrebbero essere cambiati con strutture equivalenti - Alcune date di partenza potrebbero prevedere la condivisione dei servizi con clienti spagnoli, portoghesi e latino americani 66
Giugno 07, 14, 21, 28 • Luglio 05, 12, 19, 26 • Agosto 02, 09, 16, 23, 30 • Settembre 06, 13, 20, 27 • Ottobre 04, 11, 18, 25 • Novembre 01, 08, 15, 22, 29 • Dicembre 06
67
ESCORTED TOUR
INCANTO COLONIALE
Tour di Gruppo 9 Giorni / 8 Notti • MAPPA TOUR PAG. 60 si dedicano alla fabbricazione del vetro soffiato oltre all’artigianato tipico della zona. Ritorno a Guadalajara. Al pomeriggio partenza per la regione di “Tequila”. Nel villaggio di Amatitán si visiterà la Hacienda de San Jose del Refugio che alloggia una delle migliori distillerie di questa bevanda e dove si potrà vedere il suo processo di elaborazione. Pernottamento. GIORNO 7: GUADALAJARA - PATZCUARO - MORELIA (295 km) Partenza per Patrzcuaro. Arrivo e visita della Casa degli Undici Cortili, la Basilica di “Nuestra Señora de la Salud”, la Biblioteca Gertrudis Bocanegra con il suo murale dipinto da Juan O’Gorman, la piazza di Don Vasco Quiroga e il suo tipico mercato. Nel pomeriggio proseguimento per Morelia. Arrivo in hotel e pernottamento. GIORNO 8: MORELIA - CITTA’ DEL MESSICO (300 km) Al mattino visita della città: la Cattedrale con esterni barocchi ed interni neoclassici, la Piazza de Armas, il Palazzo del Governo, i Palazzi di Clavijero e altri luoghi di interesse. Al pomeriggio rientro per Città del Messico. Arrivo in hotel. GIORNO 9: CITTÀ DEL MESSICO Trasferimento all’aeroporto internazionale e fine dei servizi.
Tour di Gruppo Durata: 9 giorni – 8 notti Tour con guida-accompagnatore per la dutrata di tutto il viaggio di lingua italiana-spagnola Trattamento: come da programma (prima colazione americana in tutti gli hotels) Partenze: Mercoledì (vedere tabella) Partenze garantite: con un minimo di 6 pax e 30 giorni prima Itinerario: CITTÀ DEL MESSICO - QUERETARO - SAN MIGUEL DE ALLENDE GUANAJUATO - SAN LUIS POTOSÍ - ZACATECAS - GUADALAJARA - PATZCUARO MORELIA - CITTÀ DEL MESSICO
GIORNO 1: CITTÀ DEL MESSICO Arrivo all’aeroporto internazionale di Città del Messico e trasferimento all’hotel Casablanca o similare. Registrazione e pernottamento. GIORNO 2: CITTÀ DEL MESSICO - QUERETARO - SAN MIGUEL DE ALLENDE (270 km) Partenza in mattinata verso Queretaro, ubicata a 211 Km di distanza e capitale dello stato contraddistinto dal medesimo nome; visita della città storica. Al termine proseguimento per San Miguel de Allende, localizzato a circa una ora di distanza. Visita della città caratterizzata da case coloniali e dalla tipica Parrocchia in stile gotico. Registrazione e pernottamente in hotel. GIORNO 3: SAN MIGUEL DE ALLENDE - GUANAJUATO (100 km) In mattinata partenza verso Guanajuato, ubicata a circa una ora di distanza e visita di questa splendida città coloniale; si potrà godere della bella vista panoramica dal monumento dedicato all’eroe El Pipila e si ammireranno il centro storico con le sue pittoresche e strette stradine coloniali, il Teatro Juarez, la Basílica ed il famoso Callejón del Beso. Registrazione e pernottamento presso l’hotel. GIORNO 4: GUANAJUATO - SAN LUIS POTOSÍ - ZACATECAS (300 km) Partenza in mattinata verso San Luis Potosí, ubicato a 184 km di distanza, città coloniale che basò la sua economia sull’estrazione mineraria ai tempi della Nuova Spagna; si visiteranno la Plaza de Las Armas e la sua meravigliosa Cattedrale in stile barocco. Al termine della visita continuazione verso Zacatecas, dove si arriverà dopo circa 2 ore; tempo libero da sfruttare in questa stupenda città coloniale. Registrazione e pernottamento in hotel. GIORNO 5: ZACATECAS - GUADALAJARA (315 km) In mattinata visita del centro storico. Nel pomeriggio partenza per Guadalajara, chiamata anche "La Perla dell’Occidente“ per la sua bellezza, che è ubicata a circa 4 ore e mezza. Arrivo, registrazione e pernottamente in hotel . GIORNO 6: GUADALAJARA Nel corso della mattina si visiteranno: il Teatro Degollado, il Palacio de Gobierno e la Cattedrale; in seguito continuazione a San Pedro Tlaquepaque. Gli abitanti del luogo 68
Nota: - Per motivi di carattere tecnico/operativo, il programma potrebbe subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti - Gli hotel sono soggetti a disponibilità e potrebbero essere cambiati con strutture equivalenti
Hotel del tour in categoria SUPERIOR:
Città del Messico: San Miguel de Allende: Guanajuato: Zacatecas: . Guadalajara: Morelia:
Hotel Casablanca o similare Hotel Real de Minas o similare Holiday Inn Guanajuato o similare Emporio o similare Hotel Morales o similare Hotel de la Soledad o similare
Quote a persona a partire da: Doppia
€ 911
Singola
Tripla
€ 1204
€ 860
Bambini
8-11 anni
€ 607
Child Policy: I bambini divideranno la doppia con 2 adulti senza letto aggiunto (massimo 2 bambini per camera). Le camere sono provviste di 2 letti ad una piazza e mezza. La quota comprende:
- Tasse e servizio negli alimenti inclusi nel programma - Trasporto in Van americano da 10 posti o in microbus o in autobus, tutti con aria condizionata e sistemi di amplificazione - Ingresso ai siti archeologici e musei indicati in programma - Facchinaggi negli aeroporti e hotels La quota non comprende:
- I pasti non indicati in programma - Bevande ed extras personali negli hotels e ristoranti - Mance ad autisti e guide - Tasse aeroportuali internazionali - Tasse di soggiorno per ogni entrata in Messico Date di partenza 2013:
Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre
05, 12, 19, 26 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 04, 18, 25 02, 09, 16, 23 06, 13, 20, 27 04
69
ESCORTED TOUR
SEGUENDO IL QUETZAL Messico + Guatemala
Tour di Gruppo 11 Notti • MAPPA TOUR PAG. 60 Durata: 12 giorni - 11 notti Tour con guida-accompagnatore guatemalteco dal 1° al 5° giorno del programma, guida locale il 6° giorno e guida-accompagnatore messicano dal 7° al 11° giorno del programma. Tutti parlanti di lingua italiana-spagnola. Partenze garantite con un minimo di 6 pax e 30 giorni prima. Partenza il venerdì (vedi tabella) Trattamento: come da programma (Colazione americana in tutti gli hotel 8 pranzi – 2 cene e trattamento in All Inclusive nella Riviera Maya ) Itinerario: GUATEMALA - CHICHICASTENANGO - ANTIGUA - ATITLAN - TAPACHULA SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS - PALENQUE CAMPECHE - UXMAL - MERIDA CHICHEN ITZA - RIVIERA MAYA
GIORNO 1: GUATEMALA Arrivo all’aeroporto internazionale di Cittá del Guatemala e trasferimento in hotel e pernottamento. GIORNO 2: GUATEMALA Giornata libera con possibilità di effettuare l’escursione facoltativa a Tikal considerato il sito maya più bello: dall’alto del tempio, la vista sopra la giungla del Peten è impressionante. Rientro e pernottamento in hotel. GIORNO 3: GUATEMALA - CHICHICASTENANGO - ANTIGUA (275km) Partenza per Chichicastenango dove si potrá visitare la chiesa di Santo Tomas ed il famoso mercato indigeno, il piú conosciuto del Guatemala, dove si mescolano le usanze Maya e quelle Spagnole. Il giovedí e la domenica, giorni di mercato, il piccolo centro abitato si trasforma in un vero e proprio “Bazar” di artigianato. Nella chiesa Pranzo in ristorante. Proseguimento per Antigua. Check- in hotel e pernottamento . GIORNO 4: ANTIGUA - ATITLAN (115 km) Visita della cittá, monumento coloniale delle Americhe, capitale del Guatemala fino al 1773 . Pranzo in hotel. Partenza per il lago di Atitlan ed arrivo a Panajachel. Sistemazione presso l’hotel. Atitlan, uno dei laghi piú belli del mondo, dominato da tre vulcani ed abitato sulle sue sponde da diverse comunitá appartenenti a differenti etnie. Pernottamento in hotel. GIORNO 5: ATITLAN - TAPACHULA (200km) Intera mattinata dedicata alla visita in battello del villaggio di Santiago Atitlán, uno dei piú tipici e coloriti insediamenti della zona. Pranzo in hotel. Partenza per Tapachula frontiera con il Messico. Dopo le operazioni doganali, si cambierà mezzo di trasporto e guida e si proseguirà con autobus messicano. Arrivo in hotel. Pernottamento. GIORNO 6: TAPACHULA - SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS (400 km) In mattinata partenza per Tuxtla Gutiérrez. Arrivo al molo di Chiapa de Corzo per l’imbarco e la discesa del braccio d’acqua creatosi all’interno del Canyon del Sumidero, sbarrato a monte da una diga. L’altitudine e la natura del luogo contribuiscono a far vivere una incredibile esperienza. Pranzo in ristorante. Proseguimento per San Cristobal de las Casas. Registrazione, cena e pernottamento in hotel. GIORNO 7: SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS In mattinata visita del mercato locale, uno dei più tipici della regione, dove giornalmente centinaia di indigeni si ritrovano per vendere i loro prodotti. Proseguimento per la chiesa di Santo Domingo in stile barocco, fondata nel 1547 e quindi partenza per visitare, nelle vicinanze, le comunità indigene di San Juan Chamula e Zinacantan. Rientro in città e resto della giornata libera. Pernottamento in hotel. GIORNO 8: SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS - PALENQUE (191 km) Partenza per Palenque attraversando la bellissima e verdissima sierra con breve sosta alle Cascate di “Agua Azul” per un pranzo al sacco o in ristorante rustico. Registrazione, cena e pernottamento in hotel. GIORNO 9: PALENQUE - CAMPECHE (362 km) In mattinata visita del centro archeologico di Palenque. Famoso il tempio delle iscrizioni all’interno del quale é stata scoperta la tomba del gran signore “Pakal” Pranzo in ristorante. Al termine proseguimento per Campeche, capitale dell’omonimo Stato della Confederazione Messicana. Breve visita della Città Antica racchiusa e fortificata con torri e muraglie. Dopo la visita sistemazione in hotel. GIORNO 10: CAMPECHE - UXMAL - MERIDA (169 km) Partenza per Merida con visita alla zona archeologica di Uxmal. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo a Merida, conosciuta come “La Cittá Bianca” dove le sue residenze dell’epoca coloniale di stile francese, italiano ed arabo testimoniano la ricchezza passata. Pernottamento in hotel. 70
GIORNO 11: MERIDA - CHICHEN ITZA - RIVIERA MAYA (309 km) Partenza per la Riviera Maya con visita alla zona archeologica di Chichen Itza. Capitale Maya dello Yucatan, fiorita fra il V ed il X secolo D.C. si possono visitare gli imponenti monumenti delle zone archeologiche settentrionale e centrale. Pranzo in ristorante. In serata arrivo nella Riviera Maya. Sistemazione presso l’hotel . GIORNO 12: RIVIERA MAYA Trasferimento all’aeroporto di Cancun TOP
SELLER!
Hotel del tour in categoria STANDARD:
CITTÁ DEL GUATEMALA: Barcelò Guatemala City o similare ANTIGUA: Soleil Antigua o similare ATITLAN: Porta Del lago o similare TAPACHULA: Holiday Inn Express SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS: Villa Mercedes San Cristóbal o similare PALENQUE: Ciudad Real o similare. CAMPECHE: Plaza Campeche o similare MERIDA: Holiday Inn o similare RIVIERA MAYA: Barcelo’ Maya Beach in trattamento All Inclusive Quote a persona a partire da: Doppia
Singola
Tripla
€ 2124
€ 1548
Bambini
8-11 anni
Child Policy: I bambini divideranno la doppia con 2 adulti senza letto aggiunto (massimo 2 bambini per camera). Le camere sono provviste di 2 letti ad una piazza e mezza. € 1619
€ 1062
Supplemento escursione a Tikal con pranzo (inclusi i trasferimenti a Cittá del Guatemala hotel/aeroporto/hotel): € 515 a persona - Solo servizi a terra: € 120 per persona - Con biglietto Gua/Frs/Gua incluso: € 395 per persona La quota comprende:
- Colazione americana in tutti gli hotel - 8 pranzi – 2 cene e trattamento in All Inclusive nella Riviera Maya - Tasse e servizio negli alimenti inclusi nel programma - Trasporto in Van Americana 10 posti o microbus o autobus con aria condizionata e musica solo in Messico - Ingresso ai siti archeologici e musei indicati in programma La quota non comprende:
- Le cene e i pasti non indicati nel programma - Bevande ed extras personali negli hotels e nei ristoranti - Mance ad autisti e guide - Tasse di immigrazione a Tapachula - Tasse aeroportuali internazionali - Tasse di soggiorno per ogni entrata in Messico Pre-estensione Città del Messico
2 notti à Città del Messico con prima colazione americana Visita della città e Teotihuacan con pranzo. Biglietto aereo Mexico/Guatemala Quote a persona a partire da: Doppia
€ 587
Singola
Tripla
€ 688
€ 577
Bambini
8-11 anni
€ 526
Date di partenza 2013:
Giugno 07, 14, 21, 28 • Luglio 05, 12, 19, 26 • Agosto 02, 09, 16, 23, 30 • Settembre 06, 13, 20 • Ottobre 04, 18 • Novembre 01, 15, 29
71
TOUR SELF DRIVE
TOUR SELF DRIVE
I MAYA E I CHAMULAS
SULLA PISTA DEL GIAGUARO
12 Giorni / 11 Notti • MAPPA TOUR PAG. 61
9 Giorni / 8 Notti • MAPPA TOUR PAG. 61
DURATA: 12 giorni – 11 notti da Cancun PARTENZE GIORNALIERE Itinerario: CANCUN - CHETUMAL - CHICANNÀ - PALENQUE - SAN CRISTOBAL VILLAHERMOSA - CAMPECHE - MERIDA - CHICHEN ITZA - CANCUN
DURATA : 9 giorni – 8 notti da Cancun PARTENZE GIORNALIERE Itinerario: CANCUN - CHETUMAL - CHICANNÀ - PALENQUE - CAMPECHE MERIDA - CHICHEN ITZA - CANCUN
Giorni
Destinazione
Hotel
1° giorno 2° giorno 3° giorno 4° giorno 5° e 6° giorno 7° giorno 8° giorno 9° giorno 10° e 11° giorno 11° giorno 12° giorno
Cancun Chetumal Chicannà Palenque San Cristobal Villahermosa Campeche Merida Chichen Itza Cancun Cancun
Flamingo Holiday Inn Eco Village Ciudad Real Ciudad Real Centro Histórico Maya Tabasco Plaza Campeche Residencial Hotel Chichen Flamingo
Quote a persona inclusa sistemazione in hotel in categoria standard e trattamento di solo pernottamento – alla quota deve essere aggiunto il costo del noleggio auto secondo la categoria prescelta. Dall’8 Aprile al 12 Dicembre 2013 P/pax in doppia Supplemento singola Sconto tripla Child (max 12 anni) Supplemento Abf
72
€ 366 € 349 € 63 € 14 € 118
Giorni
Destinazione
Hotel
1° giorno 2° giorno 3° giorno 4° giorno 5° giorno 6° giorno 7° giorno 8° giorno 9° giorno
Cancun Chetumal Chicannà Palenque Campeche Merida Chichen Itza Cancun Cancun
Flamingo Holiday Inn Eco Village Ciudad Real Plaza Campeche Residencial Hotel Chichen Flamingo
Quote a persona inclusa sistemazione in hotel in categoria standard e trattamento di solo pernottamento – alla quota deve essere aggiunto il costo del noleggio auto secondo la categoria prescelta. Dall’8 Aprile al 15 Dicembre 2013 P/pax in doppia Supplemento singola Sconto tripla Child (max 12 anni) Supplemento Abf
€ 282 € 265 € 48 € 14 € 78
TOUR SELF DRIVE
BAJA CALIFORNIA
8 giorni / 7 notti
DURATA : 8 giorni – 7 notti da San José del Cabo PARTENZE GIORNALIERE Trattamento di solo pernottamento tranne a san Josè del Cabo dove è previstro trattamento All Inclusive Itinerario: SAN JOSÉ DEL CABO - LA PAZ - LORETO BAHÍA MAGDALENA O SAN JOSE DEL CABO (secondo la stagione) - BAHÍA MAGDALENA O SAN JOSE DEL CABO (secondo la stagione) Giorni
Destinazione
Hotel
1° giorno 2° e 3°giorno 4° e 5°giorno 6°e 7° giorno
San José del Cabo La Paz Loreto Bahía Magdalena o San Jose del Cabo
Posada Real Los Cabos Marina Desert Inn Brennan (dal 01 Febbraio al 31 Marzo), il resto dell’anno All inclusive presso Posada Real Los Cabos (in base alla stagione)
8° giorno
San José del Cabo
Quote a persona inclusa sistemazione in hotel in categoria standard e trattamento di solo pernottamento – alla quota deve essere aggiunto il costo del noleggio auto secondo la categoria prescelta. Dal 1 Aprile al 16 Dicembre 2013 P/pax in doppia Supplemento singola Sconto tripla Child (06 a 12 anni) Supplemento Abf
€ 454 € 317 € 64 € 70 € 67
73
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 35,00
Hotel Casa Blanca Mexico City Venite a scoprire le strutture per il relax e la squisita cucina di questo hotel, situato nel quartiere finanziario e culturale di Città del Messico. Posizionato a pochi passi dal famoso Paseo de la Reforma, l'albergo sorge a 10 minuti a piedi da piazza Zócalo e dalla cattedrale.L'Hotel Casa Blanca vanta una piscina all'aperto e un centro fitness. Avrete inoltre a disposizione un servizio di portineria, utile per ricevere informazioni su attività e luoghi di interesse.
Il Seibal, uno dei ristoranti del Casa Blanca, vi attende a colazione e a pranzo per servirvi le sue specialità internazionali alla carta o a buffet. A pranzo e a cena potrete inoltre recarvi al ristorante Talavera per gustare i piatti tipici della tradizione messicana, accompagnati da un ricco assortimento di vini e tequila. Dopo cena, siete invitati a rilassarvi al bar della hall ascoltando musica di pianoforte o ad accomodarvi al bar con terrazza per ammirare una magnifica vista sulla città.
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 50,00
TOP SELLER!
Melia Mexico Reforma Mexico City Considerato uno dei migliori resort in tutto il Messico, il “Melia Mexico Reforma”, situato sul Paseo de la Reforma, si trova a due passi dal Monumento a la Revolucion e la Borsa messicana in una posizione ideale sia per gli ospiti che sono a Città del Messico per affari sia per coloro che desiderano conoscere una delle più grandi, movimentate ed effervescenti città del Mondo grazie anche alla vicinanza della stazione ferroviaria e delll'aeroporto (a soli 5 km). L'hotel dispone di 489 camere tutte arredate e rifinite con gusto e stile e confortevoli, munite di aria condizionata, minibar e console per videogiochi, TV con canali satellitari e film pay-perview, accesso wireless a Internet, fax e cassaforte, te-
74
lefono con linea diretta e segreteria, accessori per caffè/tè e check-out elettronico. Su richiesta sono disponibili servizio massaggi in camera, biancheria da letto ipoallergenica e il servizio sveglia. Il “Meliá Messico Reforma hotel” con i suoi ristoranti offre il meglio della cucina messicana ed internazionale. Caffè Miró è l’ideale incontri di lavoro con servizio a buffet; l'Albufera premiato con il riconoscimento Star Diamond Award, offre un vasto menù di piatti della cucina spagnola. Il Reforma offre ottimi piatti di carne da gustare seguendo incontri del proprio sport favorito sugli schermi al plasma in un’atmosfera informale e amichevole e dove poter ascoltare la migliore musica dal vivo
fino alle 24. La Spa al Meliá Messico Reforma, la prima ad aver ricevuto il certificato ufficiale Mexican Spa, assicura la massima qualità sia nel servizio che nella struttura. Situato al nono piano, il centro termale dispone di 6 sale massaggi, un soggiorno rilassante, una sauna e bagno a vapore, un salone di bellezza ed una elegante piscina riscaldata e vasche termali. L’hotel è ottimo anche per organizzare meeting ed incontri d’affari disponendo di numerose sale riunioni, moderno sistema audiovisivo, connessione Wi-Fi ad internet, servizio segreteria e tutto il necessario per l’ottima riuscita dell’evento organizzato.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 70,00
Intercontinental Presidente Cancun Resort HotelCancun A pochi passi dalla sabbia bianca e dalle acque turchesi, questo prestigioso hotel è collocato su quella che i locali definiscono la più selvaggia e autentica spiaggia di Cancun. Gli ospiti potranno nuotare con i delfini al vicino Interactive Aquarium o scoprire l’artigianato messicano tradizionale al Market 28 o semplicemente rilassarsi nelle suite con una splendida vista sui Caraibi messicani, rinfrescarsi nella propria piscina esterna o intrattenersi al Deck Bar. L’Intercontinental Presidente Cancun ha un’atmosfera molto vivace che lo rende ideale a famiglie con bambini, coppie e amici che amino rilassarsi in pieno confort. Tutte le camere e suite sono di categoria deluxe con vista differente: garden, lagoon, ocean. Rinnovate di recente con splendide vedute sul mar dei
Caraibi o della laguna, design contemporaneo, confort e tecnologia, connessione internet ad alta velocità, cassetta di sicurezza e tv via cavo. Il resort propone una variegata offerta culinaria: Caribeño, ristorante di cucina tipica caraibica sulla spiaggia, Caña Brava, situato accanto alla spiaggia, serve pizza, hamburger e snack, Deck Bar, direttamente sulla spiaggia,serve sia snack che cocktail, El Cafè offre una grande varietà di tè e caffè, mentre il Tequila Bar Collection è il luogo perfetto dove scegliere tra centinaia di varietà di Tequila. Il resort si trova nei pressi di un campo da Golf professionale 18 buche, a 5 minuti dai principali centri commerciali, ristoranti e locali notturni.
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 75,00
The Westin Resort & Spa Cancun Il Westin Resort & Sa Cancun è situate a 6 miglia dall’aeroporto internazionale di Cancun, a pochi minuti da rinomati ristoranti, locali e negozi. Nei pressi del resort sono presenti 4 campi da golf e molte attività ricreative. Tutte le 379 camere e suite offrono agli ospiti spettacolari vedute del Mar dei Caraibi o della tranquilla laguna Nichupte. Le camere si distinguono in diverse tipologie: deluxe king, deluxe double, royal beach club king, roayl beach king double, junior suite, parlor suite, master suite, ambassador suite, presidential suite. Ogni camera dispone di accesso internet ad alta velo-
cità, cassetta di sicurezza, macchina del caffè. All’interno del resort ci sono 4 ristoranti e 3 bar che offrono una splendida vista sul Mar dei Caraibi ed un ambiente rilassante per gustare snack leggeri o specialità culinarie. E’ disponibile il servizio in camera 24 ore su 24. Quattro piscine esterne, una Spa, un fitness center, due campi da tennis e un kids club per bambini dai 4 ai 12 anni sono alcuni dei servizi a disposizione degli ospiti.
75
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 60,00
TOP SELLER!
The Reef Playacar Resort & Spa Playa del Carmen Proprio sulla spiaggia della ridente Playa del Carmen, a pochi minuti dal centro della cittadina, si trova il “Reef Playacar Resort & Spa” a 60 Km a sud di Cancun (45 minuti di macchina). 202 camere con terrazzo, situate in 18 ville separate e circondate da giardini e cenotes (caverne naturali). Nuovo l’arredamento nelle camere, letti king size o due letti separati, terrazzo o balcone, aria condizionata, ventilatori sul soffitto, TV a colori con satellite, telefono, frigobar, cassetta di sicurezza, bagno grande con vasca o doccia, asciugacapelli e specchio. Un vasto centro benessere, circondato dal verde tropicale, offre un centro massaggi sulla spiaggia, trattamenti individuali o di coppia per ritrovare il benessere fisico e mentale. Ottimi i ristoranti tra cui gli ospiti possono scegliere di gustare
piatti locali e internazionali, serviti sia à la carte che a buffet: il Chula Vista è il ristorante principale, colorato e fresco dove è possibile gustare piatti locali e internazionali, il Botticelli un contetso elegante per ritrovare i piatti della tradizione italiana; il Terrazza Grill aperto solo per la cena. Molti anche i punti di ristoro dove rilassarsi sorseggiando un drink o un gustando un bel gelato direttamente in spiaggia o a bordo piscina. Per chi lo desidera è possibile praticare diversi sports pressso l’hotel o direttamente sulla spiaggia: tennis, ping pong, pallavolo in piscina e sulla spiaggia, biliardo e acquagym, e ancora, windsurfing, canoa, catamarano, boggie boards snorkelling e diving. Infine due piscine, una bella vasca jacuzzi una palestra e noleggio biciclette con cui raggiungere facilmente Playa
del Carmen concludono l’offerta delle opportunità offerte dall’hotel. Attività giornaliere per adulti e bambini vengono organizzate dalle 9:00 alle 17:00. e la sera show e spettacoli dedicati ai clienti di tutte le età.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 90,00
Mahekal Beach Resort Playa del Carmen Nel cuore di Playa del Carmen, tra lussureggianti giardini tropicali e una spiaggia di soffice sabbia bianca, si trova il Mahekal Beach Resort, hotel dall’atmosfera romantica e rilassante in grado di offrire ai propri ospiti squisite sitemazioni e un servizio sempre presente e mai invadende. Ulteriore punto a favore di questo delizioso hotel è senza dubbio la sua posizione: vicino a numerosi luoghi di interesse come il Beach Club Mamitas, Pier Navega romantica Piazza 28 de Julio e la Chiesa di Guadalupe che merita assolutamente di essere visitata. Il Mahekal beach Resort propone poco più di 120 camere, tutte di grandi dimensioni che combinano perfettamente lo stile messicano e caraibico, evidente nel classico tetto di paglia, nelle decorazioni e arredi, con un deisign più moderno e confortevole. Le sistemazioni 76
sono di varie tipologia a seconda che si preferisca scegliere tra sistemazioni con vista sul mare (Ocean View, Ocean Front) o immerse nel giardino (Garden view Pueblito) o le grandi Penthaouse (solo tre) dai colori tenui ed elegantemente arredate. Tutte le sistemazioni sono comunque dotate di terrazze, patii o balconi dove rilassarsi sulle confortevole amache, aria condizionata, ventilatore a soffitto e finestre apribili, bagni con doccia con asciugacapelli e set di cortesia. Il Mahekal Beach Resort si propone come fuga dalla frenesia della vita quotidiana, come angolo di paradiso dove ritrovare la calma e la tranquillità, questo è il motivo per cui gli alloggi non dispongono né di TV né di radio o telefoni. Molte sono anche le opportunità di gustare i ricchi sapori di questa zona unica: Aventura Restaurant il ristorante
principale famoso per le sue gustosissime e ricche prime colazioni, "La Loma", specializzato in autentica cucina messicana dello Yucatan, con simpatiche e divertenti serate con musiche dal vivo ed il particolare “Casa Club Lounge e Game Room”, bar principale dove, oltre poter trovare snack e drink rinfrescanti, gli ospiti si potranno intrattenere nella bella sala giochi, con tavolo da biliardo, tennis da tavolo e giochi di carte, qui è possibile trovare l’unica TV del resort e collegarsi tranquillamente con il proprio pc, grazie all’accesso wireless a Internet gratuito. Questa struttura propone, tra l'altro, trattamenti spa, una reception e una sala giochi/videogiochi. Il parcheggio per gli ospiti è gratuito e sarà possibile con l’aiuto del personale organizzare escursioni e visite anei vicini luoghi di interesse.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 30,00
Nel cuore della “Night Life”
Hotel Coco Rio Playa del Carmen L'Hotel CocoRio è un nuovissimo Resort sorto nel cuore della Riviera Maya nella vivace e divertente Playa del Carmen. Grazie alla sua ottima posizione a soli 200 metri dalla bella spiaggia caraibica e a pochi metri dai negozi e bar della 5th Avenida, il Coco Rio è una scelta ideale per chi voglia vivere e scoprire le bellezze dela penisola dello Yucatan: la vivacità della vita notturna, la bellezza del mare cariaibico e il fascino della storia dell'antico popolo dei Maya. Inoltre l'hotel è facilmente raggiungibile trovandosi a 40 minuti dall'aeroporto internazionale di Cancun e dalla famosa dall'isola di Cozumel. In una struttura coloniale, circondata da una
lussureggiante vegetazione tropicale, l'Hotel Coco Rio offre camere confortevoli e ampie con bagno privato, aria condizionata, cassette di sicurezza, frigobar, con letti king o queen size e balconi alcune con vista sull'incantevole isola diCozumel. Le suite sono dotate anche di una piccola ma ben accessoriata cucina. In una struttura coloniale circondata da una lussureggiante vegetazione tropicale, l'Hotel Cocorio offre camere confortevoli e ampie con bagno privato, aria condizionata, cassette di sicurezza, frigobar, con letti king o queen size e balconi alcune con vista sull'incantevole isola di Cozumel. Le suite sono dotate anche di una piccola ma
ben accessoriata cucina. A circa 200 metri dall'hotel vi è un Beach Club che concede lo sconto del 50% sulle sue tariffe ai clienti dell'hotel. Grazie alla sua posizione vicinissimo alla spiaggia e centrale rispetto a Playa del Carmen, l'hotel offre l'opportunitá di divertirsi praticando sport acquatici, ma anche visitando antichi siti archeologici e l'emozionante isola di Cozumel e calarsi nella divertente e frizzante vita notturna per la quale Playa del Carmen è famosa! L'Hotel Coco Rio non dispone di strutture esclusivamente create per i bambini ma è comunque perfetto accogliere i piccoli ospiti.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 35,00
Nel cuore della “Night Life”
Quinto Sol Playa del Carmen Nel cuore pulsante della Riviera Maya, nella vivace e movimentata Playa del Carmen, si trova il delizioso boutique hotel “Quinto Sol”, struttura non molto grande ma ben curata e con una posizione veramente eccezionale: sulla 5°Avenue ma molto tranquillo, e ad un minuto dalla splendida spiaggia bianca lambita dalle acque turchesi dei Mar dei Caraibi. L’hotel è molto pittoresca: intonaco bianco, intervallato dai numerosi elementi in legno e i deliziosi mosaici colorati, fiori e piante tropicali abbelliscono ogni angolo del cortile interno dove troneggia un grande e vecchio albero alto ben 3 piani, intorno al quale tutto è stato realizzato. Il Quinto Sol si
trova a 5 minuti a piedi dai ristoranti, i negozi e i locali notturni della rinomata Quinta Avenida, e a 8 km dal parco divertimenti Xcaret Eco. L’hotel dispone di 20 camere di varia tipologia, tutte dotate di servizi privati, aria condizionata, telefono, Tv, asciugacapelli e cassetta di sicurezza ed alcune stanze hanno la cucina, terrazza o balcone. Nelle zone comuni gli ospiti possono navigare gratuitamente su Internet utilizzando l'accesso ad alta velocità wireless. Il delizioso Hotel Quinto Sol offre una piscina scoperta e una piacevole Jacuzzi e, su richiesta e a pagamento anche il servizio in camera e lavanderia sono disponibili.
Nelle vicinanze della struttura Hotel Quinto Sol è presente un centro benessere completo, un campo da golf, noleggio bici e numerose altre attività. A disposizione dei piccoli ospiti la struttura mette a disposizione una simpatica piscina loro dedicata.
77
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 65,00
Gran Bahia Principe Tulum Riviera Maya L’elegante complesso alberghiero Bahia Principe Riviera Maya situato nell'area di Akumal, è formato da tre hotel a cinque stelle: Tulum, Akumal e Coba, con il Centro commerciale e di divertimento “HACIENDA DOÑA ISABEL”. Dista un’ora circa dall’aeroporto di Cancun e 30 minuti da Playa del Carmen ai margini di una splendida spiaggia privata di sabbia candida, protetta in parte da una barriera corallina e circondato da una rigogliosa vegetazione tropicale. La struttura, propone la formula All Inclusive con pasti e bevande in numero illimitato e la partecipazione a tutte le attività sportive, di animazione e di intrattenimento.858 unità suddivise in Superior e Junior Suite con vista mare o giardino.2 ristoranti a buffet con cucina internazionale e 8 ristoranti
à la carte che propongono specialità di pesce, cucina italiana, mediterranea, messicana, asiatica, giapponese, gourmet e grill.Spa, fitness center, parrucchiere, boutique, lavanderia, navetta per Playa del Carmen. 3 piscine, 3 jacuzzi, 5 campi da tennis con illuminazione, sports acquatici e diving center, mountain bikes, aerobica, pallavolo, basket. Nelle vicinanze campi da Golf a 9 e 18 buche. A pagamento: sports acquatici motorizzati ed equitazione. Ampia varietà di intrattenimenti diurni e serali con tornei, giochi, spettacoli e feste a tema, discoteca. Mini - club per gli ospiti più piccoli dai 4 ai 12 anni e servizio di baby sitter su richiesta.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 65,00
Barcelò Maya Beach e Barcelò Maya Caribe Riviera Maya Il Barcelò Maya Beach e il Barcelò Maya Caribe insieme ad altri 3 hotels fanno parte del complesso Barceló Maya Beach Resort situato su una delle più belle spiagge della Riviera Maya, a pochi km dalla frizzante Playa del Carmen. Il complesso offre servizi e strutture di altissimo livello, ed inoltre attraverso il programma "Barceló Tutto Incluso", uno dei più completi dei Caraibi, dà ai suoi clienti la possibilità di usufruire di una grande varietà di strutture e servizi. I due hotel gemelli offrono varie tipologie di sistemazioni tutte dotate di balcone, aria condizionata, Tv satellitare, radio sveglia, caffettiera, ventilatore a soffitto, minibar, cassaforte, asse e ferro da stiro, divano letto e sala da pranzo: “Junior Suite” e “Vista Oceano Club Pre-
78
mium”, con vista sulla piscina e mare, le Master Suite dispongono anche di una piacevole vasca jacuzzi. Gli ospiti di queste camere godono dei privilegi del Club Premium. Le “Superior” e “Superior Vista Oceano Club Premium” in pieno stile caraibico offrono vista giardino (le Superior) o piscina e mare con tutti i confort delle altre tipologie di sistemazioni ma con la possibilità di richiedere letti extra gratuitamente. Infine solo il Barcelò Maya Beach offre sistemazioni ideali per le famiglie, con ampi spazi, divano letto e cucina attrezzata. Come in tutti gli altri villaggi del complesso Barcelò Maya Beach Resot, anche il Barcelò Maya Beach e il Caribe offrono una grande varietà di soluzioni tra ristoranti a buffet,
à la carte, grill e ben 7 bar presso il teatro, la piscina, la discoteca e nei vari angoli del villaggio. Bagno turco, sauna, vasca jacuzzi, salone di bellezza ed ancora piscine (2 con jacuzzi), 3 campi da tennis, centro polisportivo, negozi, 2 saloni per conventions, trasformabili in 6 sale con capacità da 45 a 350 persone, programma di animazione… tutto questo è Barcelò Maya Beach e Barcelò Maya Caribe Miniclub, parco giochi animazione e baby sitter (su richiesta)... cosa desiderare di più per far trascorrere anche ai propri bambini una splendida vacanza?
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 65,00
TOP E S LLER!
Barcelò Maya Colonial e Barcelò Maya Tropical Riviera Maya Il Barcelò Maya Colonial e il Barcelò Maya Tropical sono due hotels gemelli situati direttamente sul mare su una delle spiagge belle e ampie dell'intera Riviera Maya, a soli 25 km da Playa del Carmen, a 35 km da Tulum, ed insieme ad altri 3 hotels fanno parte del complesso Barceló Maya Beach Resort. Le strutture si caratterizzano per lo stile caraibico con influenze tipiche dell'architettura Maya: edifici immersi nelle splendido giardino tropicale che giunge fino alla spiaggia, in un'atmosfera elegante ed esclusiva. I due alberghi offrono diverse tipologie di camere a seconda delle necessità dei clienti: "Deluxe" e "Junior Suite Deluxe Vista Mare Club Premium", camere ampie con terrazzo o balcone arredate con letto king size o 2 letti doppi e divano letto individuale. Le "Master Suite Deluxe Vista Mare Club Premium" e le " Suite Deluxe",
le prime con terrazza o balcone con vista sulla piscina e sul mare, le seconde con una superficie di 70 mq ed un ambiente più intimo rispetto alla “Master Suite. Tutte le sistemazioni dispongono di aria condizionata, TV via satellite, radio sveglia, asse e ferro da stiro, caffettiera, minibar, cassaforte, telefono con segreteria telefonica e i vantaggi dell'esclusivo Club Premium solo per gli ospiti delle sistemazioni “Club Premium”. Per la ristorazione,nell'intero complesso del Barcelò Maya Resort vi è solo l'imbarazzo della scelta: ristoranti al buffet con una varietà incredibile di piatti internazionali, specialità di pesce e frutti di mare come il 'Mare Nostrum', o piatti tipici orientali o messicani come il Noche Mexicana, cucina mediterranea-italiana, il 'Capri', e una tipica Steak-house: “Santa Fè”. I bar e i Lobby bar, disseminati nei giardini e sulla
spiaggia offrono sandwich, snack e drink di vario genere a tutte le ore del giorno. Presso il Barcelò Maya Colonial e Tropical vengono offerti i più raffinati trattamenti di aromaterapia, riflessologia e massaggi rilassanti nonché bagni al vapore. La palestra offre l'attrezzatura per ogni forma di allenamento e personal trainer. 3 piscine con idromassaggio, spiaggia attrezzata per praticare numerosi sport acquatici e una ditta specializzata che offre lezioni d'immersione e promuove la vendita di itinerari per immersioni. Per la sera, intrattenimenti notturni presso il teatro e poi in discoteca per chi ama fare le ore piccole! Per i piccoli ospiti al Barcelò Maya Colonial il divertimento è assicurato: miniclub e attività in spiaggia o presso la piscina, spazi dedicati e servizio di babysitter.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 110,00
TOP E S LLER!
Barcelo' Maya Palace Deluxe Riviera Maya Ordinato e spazioso, il Barcelò Maya Palace Deluxe fa parte del complesso Barcelò Maya Baeach Resort, a 25 km dalla vivace e colorata Playa del Carmen, su una spiaggia sabbia bianca di ben 2 km. L'hotel si compone di 756 Suite spaziose ed elegantemente arredate: le "Junior Suite Deluxe" e le 2 “Junior Suite Deluxe Vista Mare Club Premium” offrono una spettacolare vista sui magnifici giardini o sul mare da ammirare dal terrazzo o balcone e dispongono tutte di minibar con bevande e snacks, caffetteria e radio sveglia nonché ventilatore a pale sul soffitto, asse e ferro da stiro, cassaforte digitale, collegamento gratuito ad internet, TV a schermo piatto, e per le Club Premium anche l'accesso a tutti i vantaggi e i benefici offerti dal Club Premium. La "Suite Deluxe Vista Mare Club Premium" oltre a tutto ciò offre una
splendida terrazza ad angolo e numerosia ltri confort. Ma per chi desidera veramente il massimo, il Barcelò Maya Plaza Deluxe offre la scelta fra la "Suite Presidenziale Michoacan" e la "Suite Presidenziale Oaxaca", due suite spettacolari situate al terzo livello della struttura: 180 mq di lusso e confort inclusa una meravigliosa terrazza con vasca idromassaggio. Per le famiglie la sistemazione ideale è la Suite Deluxe Familiare: 94 mq in grado di accogliere fino a 6 persone. Molta attenzione è posta all’offerta culinaria presso il Barcelò Maya Palace: un ristorate tipico caraibico, uno orientale, uno di specialità messicane, una brasserie francese, un ristorante brasiliano, e poi grill a cui si accede direttamente dalla spiaggia e dove si gustano pietanze appena cotte alla griglia…cosa altro poter desiderare? Per il
relax, l'hotel dispone del Nuovo Centro Spa & Wellness ispirato alla filosofia Maya con uno spettacolare Temazcal, numerose cabine massaggi, idroterapia e trattamenti raffinati ed esclusivi, oltre a 7 campi da tennis, campo da minigolf, grande piscina con idromassaggio e cascate con rocce naturali, piscine con attività e giochi di animazione, fontane luminose e un'altra piscina. Per i piccoli ospiti il divertimento è assicurato grazie al miniclub con le numerose attività, giochi e parco acquatico Barcy Club. Il pacchetto “All Inclusive” offre la possibilità di servizi presso tutti i bar dell' hotel rinfrescanti bibite locali e internazionali, inoltre gli ospiti dell'hotel Barcelò Maya Palace hanno libero accesso a tutti i servizi del complesso Barcelò (Maya, Caribe, Colonial, Tropical). 79
Caraibi
HOTEL PRESENTI NEL CATALOGO Atlantis Paradise Island Sandals Royal Bahamian Breezes Bahamas Beaches Turks & Caicos Resort
Miami PARADISE ISLAND Beaches Negril Resort & Spa Sandals Negril Beach Resort & Spa
CUBA
BAHAMAS
TURKS & CAICOS ISOLE VERGINI
JAMAICA
REPUBBLICA DOMINICANA
BONAIRE
Jolly Beach Resort & Spa Grand Pineapple Beach Antigua Sandals Grande Antigua Resort & Spa The Verandah Resort & Spa
ANTIGUA
ARUBA
80
Viva Wyndham Dominicus Beach Resort Iberostar Hacienda Dominicus Barcelò Bavaro Beach Occidental Grand Punta Cana
ST. LUCIA BARBADOS
Tamarijn All Inclusive Resort Divi Village All Inclusive Manchebo Beach Resort and Spa Occidental Grand Aruba
Appunti di Viaggio Immaginatevi sdraiati su una lunga ed impeccabile spiaggia bianca con di fronte a voi un mare azzurro cristallino. Immaginate sopra di voi il sole caldo in mezzo ad un cielo sempre limpido. Immaginate alle vostre spalle una rigogliosa vegetazione di piante tropicali ed una esplosione di fiori colorati. Immaginate intorno a voi la vivacità e la stravaganza dello spirito latino, immaginate nelle vostre mani un bicchiere di rum ricavato direttamente dalla distillazione della canna da zucchero locale. Immaginate tutto questo: siete ai Caraibi! Regione delle Americhe che comprende tutti i paesi bagnati dal Mare Caraibico, ovvero tutte le isole delle Antille e i litorali di alcuni paesi continentali del centro e sud America. L’area caraibica è costituita dalla miriade di isole che separano il Golfo del Messico dal mar dei Caraibi e quest'ultimo dall’Oceano Atlantico. Il clima è tropicale, piuttosto piovoso e con temperatura costante su tutto l'arco dell'anno, mitigata dalla presenza del mare, ma ovviamente ogni isola fa “storia a se’”. Generalmente si può dire che non sono richieste vaccinazioni particolari e specifiche per recarsi nelle isole caraibiche, ma consigliamo sempre di portare con sé una piccola farmacia da viaggio e di stipulare un'assicurazione sanitaria che preveda, oltre alla copertura delle spese mediche, anche l'eventuale rimpatrio aereo sanitario o il trasferimento in altro paese, di preferire sempre l’acqua in bottiglia piuttosto che quella corrente. Per quanto riguarda i documenti di ingresso generalmente si richiede il pasaporto con validità residua di 6 mesi al momento dell’ingresso nel Paese, ma in ogni Paese ci possono essere varianti e ulteriori documenti richiesti pertanto si consigilia nello specifico informarsi preventivamente presso l’Ambasciata o il Consolato del paese che si visiterà. Elettricità: 110V AC, 60 Hz (nella maggior parte degli alberghi), 220V (in alcune zone). Abbigliamento: durante il giorno in qualsiasi periodo dell'anno basterà indossare abbigliamento casual estivo; consigliamo però, tra dicembre e febbraio, di avere sempre a portata di mano una giacca o una felpa per le sere più fresche. Aruba: lunghe spiagge di sabbia bianca e numerose attività di sport d'acqua. Oranjestad è la capitale dell'isola, una vivace città con un tocco olandese dato dai suoi edifici colorati dipinti nel tipico stile delle Antille. Qui il la temperatura media annua è di 27.8°e si verificano acquazzoni di breve durata durante i mesi di novembre e dicembre. Aruba è al di fuori della fascia degli uragani. Le lingue ufficiali sono il papiamento e l’olandese ma anche l’inglese e lo spagnolo sono ampiamente parlati. Fuso orario: -6 rispetto all'Italia quando è in vigore l'ora legale e -5 quando nel periodo dell’ ora solare. L’isola adotta il voltaggio standard del Nord America di 110 A.C. Antigua: l'isola dalle 365 spiagge, "una per ogni giorno dell'anno”! La capitale friizzante e vivace è St. John's e la lingua ufficiale è l’inglese. Il periodo migliore per reacarsi ad Antigua sono sicuramente i mesi invernali, più freschi e secchi. Fuso orario: -4h rispetto all'Italia. Per telefonare per l'Italia basterà fare il prefisso 001268 seguito dalle 7 cifre del numero locale – Bahamas: Grazie alla loro vicinanza con gli Stati Uniti, le Bahamas sono diventate una meta assai frequentata dall'alta società e dagli amanti del caldo in fuga dall'inverno nordamericano. La capitale Nassau, l'estesa e assai popolata, quasi non ha più tratti distintivi rispetto a molte città degli Stati Uniti. Tuttavia, c'è ancora l'imbarazzo della scelta fra le 700 isole e i 2500 isolotti del paese per scomparire
in una foresta di mangrovie, esplorare la barriera corallina e rifuggire dagli alberghi modernissimi e dalle comitive dei viaggi organizzati. Nonostante questa topografia comune, ogni isola ha un carattere a sé, proprio come i 300.000 persone che le popolano. Fuso orario: 6 ore rispetto all’Italia. Il Clima: i venti alisei accarezzano quasi ininterrottamente le Isole Bahamas, favorendo la presenza di un clima temperato e piacevole che resta pressoché invariato nell'arco di tutto l'anno. La lingua ufficiale e parlata comunemente è l’inglese. Per telefonare: per chiamare le Isole Bahamas dall'Italia digitare 001-242 seguito dal numero locale Repubblica Dominicana: Spiagge di sabbia bianca, imponenti catene montuose solcate da fiumi e cascate spettacolari, e laghi di acque salmastre che ospitano una fauna e una flora esotiche straordinaria. La capitale, Santo Domingo prima città europea a essere stata fondata nel “Nuovo Mondo”, è tipicamente caraibica: vivacissima, eccitante, inquinata, talvolta pericolosa ma sempre interessante. Il clima della Repubblica Dominicana è essenzialmente tropicale caratterizzato da variazioni locali di temperatura piuttosto che da stagioni vere e proprie. Agosto è un mese caldissimo e afoso, mentre a gennaio il clima è leggermente più gradevole. La stagione degli uragani (giugno-settembre), non è certo consigliabile. Fuso orario: -5h rispetto all'Italia; -6h quando in Italia è in vigore l'ora legale. La lingua ufficiale è lo spagnolo, ma viene comunemente parlata e compresa anche l’inglese. Per telefonare: funzionano solamente i cellulari trial-band Prefisso dall'Italia (00) + 1 + 809 + le cifre del numero locale. Jamaica: Isola delle Grandi Antille, lunga 240 km e larga 80 km, la Giamaica è una delle isole più belle dal mare incredibilmente cristalline, dalle spiagge bianche e lunghe e dalla vivacità e sopitalità uniche. L’isola sia caratterizza per l’ imponente rilievo montuoso centrale, nato dalle svariate attività sismiche molto forti avute nel corso dei secoli, altopiani e pianure che vanno assottigliandosi fino a formare coste dalle spiagge sabbiose. A nord si trovano le spiagge bianche protette dalla barriera corallina, mentre a sud le spiagge sono prevalentemente di sabbia nera. Il clima è tropicale sul livello del mare e temperato sugli altopiani dell’interno. Il periodo ideale per visitare la Giamaica è durante i mesi invernali, da dicembre in poi. Fuso orario: -6h rispetto all'Italia; -7h quando in Italia è in vigore l'ora legale. La lingua ufficiale è l’inglese oltre al dialetto creolo-inglese comunemente parlato dagli abitanti. Per telefonare: per telefonare in Giamaica dall'Italia, comporre lo 001 (prefisso degli Stati Uniti) + 876 (prefisso della Giamaica) + il numero locale. Turks & Caicos: Arcipelago corallino dei Caraibi, Turks & Caicos è una dipendenza d'oltremare del Regno Unito, formato dalle isole Turk (Grand Turks e Salt Cay) e dalle isole Caicos (comprendente ventotto tra isole e atolli). Otto delle circa quaranta isole dell'arcipelago sono disabitate e non edificate, con chilometri di spiagge di sabbia bianca e fine come talco, superbi fondali, hotel e ristoranti per buongustai. La capitale è Cockburn Town (Grand Turk) con le sue case coloniali color pastello e storici palazzi governativi. Il clima è generalemente temperato: estate: tra i 28,3 ai 32,2°C. Inverno: tra i 21 e i 24°C. Fuso orario: 5 ore indietro rispetto all'Italia, che diventano 6 quando in Italia vige l’ora legale. La Lingua ufficiale è l’inglese e per telefonare sarà sufficente comporre il prefisso dall’Italia: 001649 + il numero locale. 81
CROCIERE: CARNIVAL CARNIVAL CRUISE Molto più di una nave! Veri e propri resort galleggianti, le splendide navi da crociera Carnival hanno tutto quello che serve per regalare un’esperienza indimenticabile: ristoranti con variegata offerta culinaria in grado di soddisfare tutti i gusti e a qualsiasi ora, bar e locali sempre aperti a qualsiasi ora del giorno e della notte, un ricco e vario programma di intrattenimento, eleganti negozi e duty free dove sbizzarrisi negli acquisti, e tanto tanto spazio per rilassarsi prendendo il sole e svariate attività sportive e le favolose SPA Carnival, dove farsi coccolare da esperti professionisti della bellezza. E poi ancora escursioni a terra per scoprire i veri angoli di paradiso e un servizio sempre cortese ed attento il tutto per rendere unico il vostro viaggio. La Carnival Cruise Lines, una flotta composta da 24 giganti del mare, fondata nel 1972 a Miami e facente parte (insieme ad altre sei compagnie di crociera) della World´s Leading Cruise Lines. Atmosfera accogliente e confort sono le parole d’ordine per le cabine delle navi Carnival. Tutte sono fornite di accessori e complementi d’arredo realizzati con materiali di alta qualità ideati appositamente ed esclusivamente per Carnival Cruise Lines, al fine di garantire ai propri passeggeri un sano riposo e la massima comodità. Tutte le navi Carnival offrono ai propro ospiti la possibilità di scegliere la sistemazione che più preferiscono all’interno di una vasta gamma di alloggi che si diversificano per categoria e posizione: cabine interne, cabine con balcone, cabine con vista mare, con accesso diretto all’area benessere, Ocean suite e Grand suite. Tutte non fumatori le cabinesono fornite di TV, telefono, minibar, presa da 220 volt, climatizzatore regolabile, cassetta di sicurezza, accappatoi e teli. Non c’è che l’imbarazzo della scelta tra le navi e gli itinerari che la Carnival Cruise Lines propone e sarete pronti per una vacanza all’insegna del relax e del divertimento! Itinerari
I Caraibi sono indiscutibilmente una delle mete più richieste per una crociera da sogno: 26 destinazioni raggiungibili da 14 porti d’imbarco negli Stati Uniti: i Caraibi Orientali, raffinati e vivaci con il loro mix di culture locali ed europee, i coloratissimi Caraibi Occidentali ricchi di testimonianze archeologiche e traboccanti di musica e vitalità e i Caraibi Meridionali per ritrovare il vero paradiso... privilegio di pochi! Cosa è compreso nel prezzo della crociera
• Sistemazioni: tutte le camere dispongono di bagno, TV, telefono, vanity area e asciugacapelli. • Oltre a un assistente dedicato • Centro fitness con attrezzature e strumentazioni moderne e all’avanguardia, • Sauna e idromassaggi, piscine • Programmi per bambini e ragazzi: a disposizione di bambini e ragazzi vi sono programmi debitamente ideati per ogni fascia d’età. • La maggior parte delle attività a bordo e degli intrattenimenti • Ristorazione: non c’è che l’imbarazzo della scelta tra ristoranti raffinti ed eleganti o informali locali dove gustare ogni sorta di pietanza, servizio in camera 24 h al giorno • Distributori automatici di bevante (acqua te caffè americano e limonata) si pos sono trovare in ogni angolo della nave. Cosa non è compreso
• Bevande alcoliche, birra, vino e determinate bibite • Trattamenti di bellezza nel centro benessere. • Escursioni a terra organizzate • Gli acquisti presso i negozi a bodo • Quanto non espressamente indicato in “cosa è compreso nel presso della crociera”. • Oltre al prezzo della crociera i diritti portuali e servizi del personale di bordo (mance).
82
CARNIVAL BREEZE - CARAIBI da 7 a 9 giorni La Carnival Breeze, terza nave della classe "Dream" e gemella della Carnival Dream, completa, e ancora l’ incredibile parco acquatico WaterWorks l’area SportSquare con entrata in servizio nella primavera del 2012 è in grado di ospitare oltre 6.000 persone, minigolf e fitness all’aperto, il shuffleboard al basket e al bowiling, travolgeranno gli dispondo di cabine per tutti i gusti, con o senza balcone arredate in modo confortevole ospiti in un vero vortice di divertimento! ed elegante per garantire il massimo riposo e relax. Ben 13 i ponti dedicati ai passeggeri, dove si alternano negozi e boutique, ristoranti e bar per soddisfare i palati Lunghezza: 290 metri più esigenti, locali trendy e sofisticati con intrattenimento fino alle ore piccole della Larghezza: 37,2 metri notte… per serate che avranno dell’ incredibile. La Carnival Breezee è la nave dove Ponti: 17 (13 dedicati ai passeggeri) tutti, grandi e piccoli, troveranno ciò che cercano: relax a bordo piscina, nella fantastica Velocità di crociera: 22,5 nodi (massima: 23 nodi) area Lanai con vasche idromassaggio sospese sul mare o nella Cloud9Spa con piscina 1.150 membri d'equipaggio per talassoterapia e divertimento allo stato puro: il nuovissimo programma Fun Ships Equipaggio: 2.0 tutto da scoprire, il Thrill 5D Theater per vivere un’esperienza multidimensionale
Carnival Breeze 7 Giorni Caraibi Classici Itinerario
Giorno
Arrivo
Partenza
Imbarco dale 13.00 alle 15.00 da Miami, Florida Dom 16:00 In navigazione Lun Grand Turk, Turks and Caicos Mar 7:00 14:00 Ocho Rios, Jamaica Mer 11:00 18:00 In navigazione Giov Nassau, Bahamas Ven 8:00 17:00 Miami, Florida Sab 8:00 Partenze 2013: Giu: 2, 16 ,30*– Lug: 14, 28 – Ago: 11, 25* – Sett: 8, 22 – Ott: 6, 20 – Nov: 3, 17 – Dic: 1,12, 29 Partenze 2014: Gen: 12*,26 – Feb: 9, 23 Mar: 9* 23 *Itinerario modificato: Miami, Key West, Grand Turk, Nassau ,Miami
Quote a partire da
€
Quote a partire da
€
Quote a partire da
€
660,00 1 notte a Miami trasferimenti: areoporto/hotel hotel /porto -porto/areoporto diritti portuali e mance
Carnival Breeze 9 Giorni Caraibi Meridionali Itinerario
Giorno
Arrivo
Partenza
Imbarco dale 13.00 alle 15.00 Miami, Florida Sab 16:00 In navigazione Dom Grand Turk, Turks and Caicos Lun 07:00 14:00 La Romana, Repubblica Domenicana Mar 9:00 17:00 Willemstad, Curacao Mer 14:00 23:00 Oranjestad, Aruba Giov 8:00 16:00 In navigazione Ven In navigazione Sab Miami, Florida Dom 8:00 Partenze 2013: Giu: 8 – Lug: 6 – Ago: 3, 31–Sett: 28* - Ott: 26 – Nov: 9, 23 – Dic: 21 Partenze 2014: Gennaio: 4, 18 – Febbraio: 15 - Marzo: 1, 15* 29 *L’ordine di scalo a Curacao e Aruba è invertito
780,00 1 notte a Miami trasferimenti: areoporto/hotel hotel /porto -porto/areoporto diritti portuali e mance
Carnival Breeze 9 Giorni Caraibi Orientali Itinerario
Imbarco dale 13.00 alle 15.00; Miami, Florida In navigazione Grand Turk, Turks and Caicos San Juan, Puerto Rico Philipsburg, St. Maarten, Antille Olandesi* (Tortola) Isole Vergine Britanniche** Charlotte Amalie, St. Thomas, Isole Vergine Americane In navigazione In navigazione Miami, Florida
Giorno
Arrivo
Partenza
Sab Dom Lun Mar
-
16:00
07:00 11:00
15:00 19:00
8:00 7:00
18:00 17:00
Merc Giov Ven Sab Dom
8:00
Partenze 2013: Giu: 22 ** - Lug *** - Ago: 17 – Sett: 14 - Dic: 7 Partenze 2014: Febbraio 1 *Miami, St Thomas, Antigua, Tortala, Nassau, Miami - **Tortola anzichè St Maarten *** Miami, St Thomas, Antigua, Tortala, Nassau, Miami
780,00 1 notte a Miami trasferimenti: areoporto/hotel hotel /porto -porto/areoporto diritti portuali e mance
83
CARNIVAL LIBERTY EST - OVEST 8 Giorni Stile europeo e interni impreziositi da lavori in ferro, terrecotte e dipinti si fondono per creare un’atmosfera elegante e nello, stesso tempo, il programma Fun Ship 2.0 con le sue nuove attrazioni rende questa splendida nave estremamente e moderna e vivace...combinazione ideale per una vacanza perfetta! Nei suoi 13 ponti passeggeri la Carnival Liberty offren ogni tipo di intrattenimento: una pista da joggin, un grande casinò, il teatro principale due piani dove vengono messi in scena sfarzosi spettacoli "stile Las Vegas",un piacevole Internet café e tante possibilità di scelta fra ristoranti e bar. La body art, o arte comportamentale, è l'arte che ha ispirato il Tattoos Dance Club, mentre la fotografia è il leit motiv del Paparazzi, il wine bar di bordo. Inoltre un Centro Salute Spa di oltre 1.230 metri quadrati, con sauna, bagno turco, palestra oltre a grandi strutture per bambini e adolescenti. 1489 cabine passeggeri suddivise in ben 8 tipologie (dalle Captain’s suite e Grand Suite alle cabine esterne e interne con letto e castello ... una per tutti i gusti!
Carnival Liberty 8 Giorni Caraibi Occidentali Itinerario
Imbarco Miami, Florida In navigazione Cozumel, Mexico Belize Mahogany Bay, Isla Roatan, Honduras Georgetown, Grand Cayman In navigazione Miami, Florida
Giorno
Arrivo
Partenza
Sab Sab Dom Lun Mart Merc Giov Ven Sab
12:00
14.30 16.00
7:00 08.00 07.00 10.00
17.00 17.00 15.00 18.00
08.00
Partenze 2013: Giugno: 1, 15, 29 – Luglio: 13, 27 – Agosto: 10, 24 – Settembre: 7, 21 – Ottobre: 5, 19 – Novembre: 2, 16, 30 – Dicembre: 14, 28 Quote a Persona a partire da € 710,00 Partenze 2014: Gennaio: 11, 25 – Febbraio: 8, 22 - Marzo: 8, 22 – Aprile: 5, 19 1 notte a Miami Terminal di Crociera: Porto di Miami, Florida – Terminals D/E trasferimenti: areoporto/hotel -
hotel /porto -porto/areoporto diritti portuali e mance
Carnival Liberty 8 Giorni Caraibi Orientali Itinerario
Imbarco Miami, Florida Half Moon Cay, Bahamas In navigazione Charlotte Amalie, St. Thomas, Isole Vergini Americane San Juan, Puerto Rico Grand Turk, Turks and Caicos In navigazione Miami, Florida
Giorno
Arrivo
Partenza
Sab Sab Dom Lun Mart Merc Giov Ven Sab
12:00
14.30 16.00 17.00 18.00 15.30 17.30 -
09.00 10.00 07.00 11.00 08.00
Lunghezza: Larghezza: Velocità di crociera: Capacità passeggeri: Equipaggio:
290,17 metri 35,36 metri 22,5 nodi 2.976 (in cabina doppia) 1.180
Partenze 2013: Giugno: 8, 22 – Luglio: 6, 20 – Agosto: 3, 17, 31 – Settembre: 14, 28 – Ottobre: 12, 26 – Novembre: 9, 23 – Dicembre: 7 Partenze 2014: Gennaio: 18 – Febbraio: 1, 15 - Marzo: 1, 15, 29 – Aprile: 26 Terminal di Crociera: Porto di Miami, Florida – Terminals D/E
Quote a Persona partire da
€
770,00 1 notte a Miami trasferimenti: areoporto/hotel hotel /porto -porto/areoporto diritti portuali e mance
84
CARNIVAL VALOR CARAIBI MERIDIONALI 8 Giorni Il grande tema dell’eroismo è alla base della Carnival Valor conferendo a questa nave caratteristiche distintive e un fascino unico che trasformano ogni nave Carnival in una Fun Ship! Eroi di un passato più o meno recente, famosi presidenti statunitensi come Washington e Lincoln, il leggendario aviatore Charles Lindberg fino alla celebre passeggiata lunare di Neil Armstrong, sono tutti temi centrali di questa nave lunga quanto tre campi di calcio e alta quanto un palazzo di 20 piani. Infinite le possibilità di divertimento: 22 bar e saloni, 4 piscine, uno scivolo d’acqua di 65 metri, un Internet Café, una palestra di 1.235 mq, un programma completo di golf e 4 ristoranti, tra cui un raffinato “supper club”. Delle 1.487 cabine, il 60 % è dotato di balcone o di vista sull’oceano. Anche i più piccoli qui saranno troveranno “pane per i propri denti”: una sala giochi di 390 mq e un circolo ricreativo per ragazzi dove potranno trascorrere delle intere giornate di puro divertimento.
Carnival Valor 8 Giorni “Southern Caribbean” (imbarco da San Juan) Itinerario
Imbarco San Juan, Puerto Rico Charlotte Amalie, St. Thomas, Isole Vergini Americane In navigazione Bridgetown, Barbados Castries, St. Lucia, West Indies Basseterre, St. Kitts, West Indies Philipsburg, St. Maarten, Antille Olandesi San Juan, Puerto Rico
Lunghezza: Larghezza: Velocità di crociera: Capacità passeggeri: Equipaggio:
290,17 metri 35,36 metri 20 nodi 2.974 (in cabina doppia) 1.180
Giorno
Arrivo
Partenza
Dom Dom Lun Mart Merc Giov Ven Sab Dom
14.30 22.00 07.00
20.30
08.00 08.00 08.00 07.00 07.00
17.00 17.00 17.00 18.00 17.00
Partenze 2013: Giugno: 2, 9, 16, 23, 30 – Luglio: 7, 14, 21, 28 – Agosto: 4, 11, 18, 25 – Settembre: 1, 8, 15, 22, 29 – Ottobre: 6, 13, 20, 27 – Novembre: 3, 10, 17, 24 – Dicembre: 1, 8, 15, 22, 29. Partenze 2014: Gennaio: 5, 12, 19, 26 – Febbraio: 2, 9, 16, 23 Marzo: 2, 9, 16, 23, 30 – Aprile: 6, 13, 20, 27 Terminal di Crociera: San Juan – Pier N° 4 Quote a Persona a partire da
€
630,00 1 notte a San Juan trasferimenti: areoporto/hotel hotel /porto -porto/areoporto diritti portuali e mance
85
ROYAL CARIBBEAN
ROYAL CARIBBEAN Una crociera è un sogno che tutti almeno una volta nella vita vorremmo fare... con Royal Caribbean la crociera è il massimo che si possa desiderare: una flotta di ultima generazione, navi moderne ed eleganti in grado di soddisfare ogni tipo di esigenza e trasformare così il sogno in una piacevolissima realtà. Con 22 navi in servizio, oltre 400 itinerari in 6 continenti la Royal Caribbean riesce a far vivere ad ognuno la crociera che sogna da sempre, offrendo il massimo di alternative possibili per soddisfare le necessità e i desideri di tutti. Ben 6 le classi di navi proposte con itinerari che spaziano dal Mediterraneo all’Sud America, dall’Alaska ai vivaci Caraibi in modo da andare incontro alel esigenze e richieste di una sempre più numerosa clientela. Divertimento, confort, ristoranti, teatri, locali e tante tante opportunità per praticare ogni tipo di sport si desiderasse. Tutto questo è assicurato in una crociera Royal Carribean basta scegliere l’itinerario che più si adatta alle proprie esigenze e preparare la valigia...ed il gioco è fatto!
Royal Caribbean?
• Sistemazioni: tutte le camere dispongono di bagno, TV, telefono, vanity area e asciugacapelli. • Pensione completa più bevande. • Distributori di bevande a libero consumo (acqua, té, caffe americano, limonata). • Tasse e servizi del personale di bordo inclusi nel prezzo finale • Attività a bordo (come la parete d'arrampicata, pista di pattinaggio sul ghiaccio... là dove presenti) • Spettacoli e intrattenimenti. • Centro benessere con accesso a sauna, idromassaggio e palestra Cosa non è compreso
• Bevande alcoliche, birra, vino e determinate bibite • Trattamenti di bellezza nelle spaa • Escursioni a terra organizzate Intima eleganza per la Classe Vision, sofisticato design per la Classe Radiance, uno • Gli acquisti presso i negozi a bodo • Assicurazione medica/bagaglio e annullamento incluse nel pacchetto stile disinvolto e rilassato per la Classe Sovereign. Divertimento senza limiti sulle navi della Classe Voyager, grandi spazi per la Classe • Quanto non espressamente indicato in “cosa è compreso nel presso della crociera”. Freedom, dimensioni colossali per le navi più grandi del mondo appartenenti alla Classe Oasis... una vera miriade di attrazioni e di divertimenti che sapranno conquistare i crocieristi di tutte le età. In una Crociera Royal Caribbean nulla è lasciato al caso: massima attenzione e cura è riservata alla ristorazione offrendo innumerevoli ristoranti di qualità eccellente, e dal servizio attento; intrattenimento di alto livello, con spettacoli e performance di artisti professionisti provenienti da tutto il mondo, casinò, locali e attrezzature sportive incredibili e la massima cura e attenzione per gli interessi e il divertimento dei bambini e ragazzi di tutte le età, con giochi, parate, miniclub e tante attività diverse a seconda dell’età... perché la crociera royal possa essere una esperienza indimenticabile veramente per tutta la famiglia!
86
ROYAL MAJESTY OF THE SEAS: BAHAMAS Da 4 a 5 Giorni
Rilassarsi sdraiato al sole a bordo di una delle due piscine, lasciarsi coccolare dai trattamenti della Spa centro benessere Day SPA e Fitness Center, un immenso atrio a 7 piani al centro della nave, 12 ponti con attività di ogni genere ampia scelta di ristoranti, bar e lounge parete da arrampicata a 60 metri sul livello del mare teatro a due piani per ogni tipo di spettacolo e Casinò Royale con tavoli da gioco, video poker e slot machine…una vacanza da vivere al-
Bahamas Minicrociera 4 Giorni da Miami Giorno
Ven Sab Dom Lun Dom
Porti di scalo
Arrivo
Miami Cococay, Bahamas Nassau, Bahamas Miami Fort Lauderdale, Florida
08.00 08.00 07.00 07.00
Minicrociera 4 giorni quote a Persona a partire da
Partenza
16.30 17.00 17.00
Majesty of the Seas Classe Sovereign Lunghezza: 268 m. Larghezza: 32 m Equipaggio: 858 Velocità di crociera: 9 nodi Ponti ad uso ospiti: 14 Valuta ufficiale a bordo: Dollaro USA Capacità ospiti: 2.744 Nave:
€ 255
Bahamas Minicrociera 5 Giorni da Miami Giorno
Porti di scalo
Arrivo
Lun Mar Mer Gio Ven
Miami Nassau, Bahamas Cococay, Bahamas Key West, Florida Miami
08.00 08.00 10.00 07.00
Minicrociera 5 giorni quote a Persona a partire da
l'insegna del relax e del divertimento! Massimo comfort nelle cabine create per garantire il tuo riposo e relax. Tutte le camere sono decorate con colori pastello per creare un ambiente confortevole e rilassante e sono dotate di TV, radio, telefono per chiamate interne ed esterne, asciugacapelli e servizio in camera 24 ore su 24.
Partenza
16.30 23.59 17.00 18.00
Partenza da: Partenze 2013:
Miami 7, 21, 28 giugno 5, 12, 19, 26 luglio 2, 9, 16, 23, 30 agosto 6, 13, 20, 27 settembre 4, 11, 18, 25 ottobre 1, 8, 15, 22, 29 novembre 6, 20 dicembre
Partenza da: Partenze 2013:
Miami 3, 10, 17, 24 giugno 1, 8, 15, 22, 29 luglio 5, 12, 19, 26 agosto 9, 16, 23, 30 settembre 7, 14, 21, 28 ottobre 4, 11, 18, 25 novembre 2, 9, 16 dicembre
€ 260
87
ROYAL ALLURE E OASIS: CARAIBI ORIENTALI 8 Giorni
Oasis of the Seas, insieme alla sua gemella Allure, sono le navi più grandi al mondo: numerosi ponti ricchi di ogni tipo di attrazione e divertimento. Nessuna nave è mai stata come questi due giganti del mare. È quasi impossibile indicare tutte le attrazioni offerte su queste navi: la fantastica Royal Promenade collegata con il Central Park tramite il primo bar in movimento sul mare: il Rising Tide Bar; lo spettacolare Aqua Theater; la ZIP Line, la prima fune sospesa sopra la Boardwalk dove passeggire tra negozie e locali; l'Area Pool e Sport Zone con due simulatori di surf; l'H2O Zone il parco acquatico per la
Allure of the Seas: Giorno
Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom
Allure of the Seas - Classe Oasis Oasis of the Seas - Classe Oasis Lunghezza: 362 m. Larghezza: 47 m. Equipaggio: 2115 Velocità di crociera: 23 nodi Ponti ad uso ospiti: 16 Valuta ufficiale a bordo: Dollaro USA Capacità ospiti: 5402 Nave:
8 Giorni
Porti di scalo
famiglia; la beach pool e altre 4 piscine…e ancora una sbalorditiva varietà di intrattenimenti: Teatro Opal; spettacoli sul ghiaccio; Cabaret e jazz; la Dazzles Dance Lounge dedicata al ballo; il Casinò Royale… e tutto quanto si può desiderare per il proprio divertimento .Molte le tipologie di camere tra le quali poter sceglire, dalle Royal Loft Suite alle camere Family Room, dalle camere con vista sul “Central Park” alle camere Promenade… una soluzione per tutte le esigenze!
Arrivo Partenza
Fort Lauderdale, Florida Nassau, Bahamas Navigazione Charlotte-Amalie, St.Thomas Philipsbourg, St.Marteen Navigazione Navigazione Fort Lauderdale, Florida
07.00
17.00 15.00
09.00 08.00
18.00 17.00
07.00 Partenza da: Partenze 2013:
Fort Lauderdale 9, 23 giugno 7, 21 luglio 4, 18 agosto 1, 15, 29 settembre 13, 27 ottobre 11, 24 novembre 8, 22 dicembre
quote a Persona a partire da
€ 690,00
Inclusi solo diritti portuali
Oasis of the Seas Giorno
Sab Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab
Porti di scalo
Fort Lauderdale, Florida Nassau, Bahamas Navigazione Charlotte-Amalie, St.Thomas Philipsbourg, St.Marteen Navigazione Navigazione Fort Lauderdale, Florida
8 Giorni Arrivo
Partenza
07.00
17.00 14.00
09.00 08.00
18.00 17.00
Partenza da: Partenze 2013:
Fort Lauderdale 1, 15, 29 giugno 13, 27 luglio 10, 24 agosto 7, 21 settembre 5, 19 ottobre 2, 16 novembre 14, 28 dicembre
07.00 quote a Persona a partire da Inclusi solo diritti portuali
88
€ 690,00
ROYAL ALLURE E OASIS: CARAIBI OCCIDENTALI 8 Giorni
Allure of the Seas: Giorno
Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom
8 Giorni
Porti di scalo
Arrivo Partenza
Fort Lauderdale, Florida Navigazione Labadee, Haiti Falmouth, Giamaica Navigazione Cozumel, Messico Navigazione Fort Lauderdale, Florida
Partenza da: Partenze 2013:
17.00 07.00 10.00
16.00 19.00
08.00
19.00
Fort Lauderdale 2, 16, 30 giugno 14, 28 luglio 11, 25 agosto 8, 22 settembre 6, 20 ottobre 3, 17 novembre 1, 15, 29 dicembre
07.00 quote a Persona a partire da
â‚Ź 730,00
Inclusi solo diritti portuali
Oasis of the Seas Giorno
Sab Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab
Porti di scalo
Fort Lauderdale, Florida Navigazione Labadee, Haiti Falmouth, Giamaica Navigazione Cozumel, Messico Navigazione Fort Lauderdale, Florida
8 Giorni Arrivo
Partenza
Partenza da: Partenze 2013:
17.00 07.00 10.00
16.00 19.00
08.00
19.00
Fort Lauderdale 8, 22 giugno 6, 20 luglio 3, 17, 31 agosto 14, 28 settembre 12, 26 ottobre 9, 23 novembre 7, 21 dicembre
07.00 quote a Persona a partire da
â‚Ź 730,00
Inclusi solo diritti portuali
89
ROYAL FREEDOM OF THE SEAS 8 Giorni
La Freedom of the Seas… una nave giovane e frizzante perfetta per i croceristi di tutte le età. Più di 20 opzioni tra ristoranti, cafè e lounges, ben 15 ponti dedicati ad ogni tipo di attività e negozi camere spaziose e confortevoli, per tutti i budget. Relax garantito grazie con le vasche idromassaggio sospese a 37 metri sul livello del mare e una lussuosa Spa, sport e avventura con le spettacolari attività come la parete d’arrampicata, il simulatore di surf ed il ring di pugilato. E per il bambini… un modo di divertimento: grazie all esperinza DreamWorks Experience, i bambini potranno incontrare i loro personaggi preferiti tra cui Shrek, Fiona e Kung Fu Panda. Cosa desiderare di più da una vacanza!
Caraibi Orientali Giorno
Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom
8 Giorni
Porti di scalo
Port Canaveral, Florida Cococay, Bahamas Navigazione Charlotte-Amalie, St.Thomas Philipsbourg, St.Marteen Navigazione Navigazione Port Canaveral, Florida
Arrivo
Partenza
07.00
17.00 16.00
09.00 08.00
18.00 17.00
Nave: Lunghezza: Larghezza: Equipaggio: Velocità di crociera: Ponti ad uso ospiti: Valuta ufficiale a bordo:
Partenza da: Partenze 2013:
07.00
Freedom of the Seas 339 m. 56 m. 1365 21,6 nodi 15 Dollaro
Port Canaveral 2, 16, 30 giugno 14, 28 luglio 11, 25 agosto 8, 22 settembre 6, 20 ottobre 3, 17 novembre 15, 29 dicembre
quote a Persona a partire da
€ 655,00
Inclusi solo diritti portuali
Caraibi Occidentali Giorno
Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom
8 Giorni
Porti di scalo
Port Canaveral, Florida Navigazione Labadee, Haiti Falmouth, Giamaica George Town, Grand Cayman Cozumel, Messico Navigazione Port Canaveral, Florida
Arrivo Partenza
16.30 08.00 10.00 08.00 10.00
16.00 19.00 16.00 19.00
Partenza da: Partenze 2013:
Port Canaveral 9, 23 giugno 7, 21 luglio 4, 18 agosto 1, 15, 29 settembre 13, 27 ottobre 24 novembre 8, 22 dicembre
07.00 quote a Persona a partire da Inclusi solo diritti portuali
90
€ 545,00
ROYAL EXPLORER OF THE SEAS: BERMUDA Da 6 a 10 Giorni
Explorer of the Seas è pronta a soddisfare tutti i gusti. Gli amanti del buon cibo avranno a disposizione ottimi ristoranti con cucine differenti, internazionale, italiana sino a quella americana con hamburger serviti in un ambiente retrò. Per chi non vuole rinunciare allo sport qui potrà divertirsi con la pista di pattinaggio sul ghiaccio, o con la parete di arrampicata di oltre 60 metri di altezza sul mare, oppure con una partita a minigolf con la tua famiglia e ancora I bambini trascorreranno divertenti giornate all’Adventure Ocean con attività e giochi organizzati. E dopo aver cenato in uno degli esclusivi ristoranti, il divertimento continua fino a tarda notte nel teatro, nei diversi locali e al Casinò. 6 Giorni Giorno
Sab Dom Lun Mar Mer Gio
Porti di scalo
Cape Liberty, NJ Navigazione Kings Wharf, Bermuda Kings Wharf, Bermuda Navigazione Cape Liberty, NJ
Arrivo
Partenza
Explorer of the Seas Classe Voyager Lunghezza: 311 m. Larghezza: 48 m. Equipaggio: 1181 Velocità di crociera: 24 nodi Ponti ad uso ospiti: 15 Valuta ufficiale a bordo: Dollaro USA Nave:
Partenza da: Partenze 2013:
16.00
Cape Liberty 8, 22 giugno 6, 20 luglio 3, 17 agosto
09.00 17.00 07.00
quote a Persona a partire da
€ 490,00
Inclusi solo diritti portuali
10 Giorni Giorno
Gio Ven Sab Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab
Porti di scalo
Cape Liberty, NJ Navigazione Kings Wharf, Bermuda Navigazione Philipsbourg, St. Marteen San Juan, Porto Rico Labadee, Haiti Navigazione Navigazione Cape Liberty, NJ
Arrivo
Partenza
17.00 08.00
16.00
12.00 07.00 08.00
20.00 13.00 16.00
Partenza da: Partenze 2013:
Cape Liberty 13, 27 giugno 11, 25 luglio 8, 22 agosto
08.00
quote a Persona a partire da
€ 610,00
Inclusi solo diritti portuali
91
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 140,00
TOP SELLER!
Tamarijn All Inclusive Resort Aruba In grado di unire posizione unica, numerose infrastrutture e standard elevati di comfort, questa struttura è ideale per ospiti sia in viaggio di lavoro che di piacere. In posizione vantaggiosa nella città di Oranjestad su Irausquin Boulevard, il Tamarijn Aruba All Inclusive Resort si trova vicino alla spiaggia, alle imprese al centro culturale e commerciale. Pensate con eleganza, le 236 camere sono spaziose e ben rifinite dotate di accessori moderni, in grado di garantire massimo relax e riposo indisturbato. Tutte hanno un ampio patio o balcone con vista incantevole dell'oceanoI ristoranti offrono ampia scelta di menù per accontentare ogni palato e creano un'atmosfera piacevole e accogliente. I bar e lounge interni servono birra, vino e drink speciali ogni giorno con
animazione notturna. Concedetevi un trattamento per il viso o un massaggio per il corpo presso lo spa interno. Gli amanti del benessere potranno usufruire di un fitness centre ben attrezzato per mantenersi in forma. Nel tempo libero, potrete praticare sport non motorizzati su acqua e attività come snorkelling, sunfish, pattino e calcio da spiaggia.
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 150,00
Divi Village All Inclusive Aruba Un’incantevole spiaggia di sabbia bianca soffiata da una dolce brezza,una scelta di nove punti di ristoro, sette bar e lounge, sport acquatici, golf, spa e l'uso completo del vicino Tamarijn Aruba All Inclusive... soggiornando al Divi Aruba All Inclusive non potrete chiedere di più! 203 camere ospitate in edifici a uno due e tre piani edifici che offrono mare, spiaggia, piscina e vista sul giardino. Ogni stanza ha un ampio patio o balcone, due letti queen o un letto king-size. Con 9 punti ristoro, Divi Aruba propone piacevoli esperienze culinaria: da eleganti ristoranti sulla spiaggia a ottime grigliate a bordo piscina, dalla cucina tradizionale mediterriana ai piatti della cucina fusion tipicamente asiatica. Infine sarà un
92
vero piacere sorseggiare un cocktail ghiacciato in uno dei 7 bar, la maggior parte con vista mare, con un’ampia selezione di liquori, vini e birre. Il resort propone anche molte serate a tema con spettacoli, limbo, lezioni di salsa, spettacoli circensi, musica dal vivo. Per chi vuole tentare la fortuna, il Casinò Alhambra è adiacente al resort.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 100,00
Manchebo Beach Resort and Spa Aruba Per immergersi nella vera atmosfera idilliaca dei Caraibi, per rilassarsi sulla spiaggia bianca e soffice, baciata dalle palme che sfiorano le acque incredibilmente cristalline dell’oceano, Aruba è il posto ideale. Qui, sulla costa occidentale dell'isola, poco più a nord della capitale Oranjestad da cui dista solo pochi minuti di auto, si trova il “Manchebo Beach Resot & Spa”, un boutique hotel a due piani intimo e confortevole, ideale per fughe romantiche o per rigenerarsi e riposarsi su una delle spiagge più belle e suggestive di Aruba, la Eagle Beach. Il resort si trova sul lungomare di Oranjestad, capitale dell’isola, da
cui dista pochi minuti in auto, costellato di locali e piccoli bar dove gustare cocktail rinfrescanti. La spiaggia di fine e soffice sabbia bianca è molto ampia e lunghe ideale per delle bellissime passeggiate rilassanti ed è inoltre punteggiata da numerose palme che lambiscono le acque incredibilmente cristalline ed ombrelloni di paglia. Le 71 camere di cui dispone il “Mancehbo Beach resort & Spa” hanno tutte balcone o patio privato dove rilassarsi ammirando il giardino tropicale abitato da numerosi uccellini colorati o l’oceano. L’arredamento è moderno e confortevole e dispongono di un'ampia gamma di servizi per
un ottimo comfort: un TV da 32 pollici a schermo piatto, scrivania, angolo lettura con comode sedie, connessione Wi-Fi accesso internet wireless, iHome iPod docking station, cassaforte elettronica, frigorifero, e caffettiera. In particolare le Ocean Deluxe e Deluxe Garden View sono state recentemente rinnovate con un accogliente e moderno arredamento.
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 155,00
Occidental Grand Aruba Aruba Davanti alla sabbia bianca incontaminata della famosa spiaggia di Aruba Palm, l'Occidental Grand Aruba dispone di 368 camere e suite, da cui godere di tutto ciò che questa isola tropicale ha da offrire. Questo esclusivo resort all-inclusive si rivolge a una clientela internazionale alla ricerca di una vacanza esotica e i divertimenti per tutta la famiglia. Tutte le sistemazioni (deluxe con o senza vista oceano, le Grande Romance Deluxe e Royal club con oceano) sono arredate elegantemente con stile e con tutti i confort: aria condizionata, ventilatore da soffitto, minibar, TV satellitare con DVD, cassaforte in camera e Wi-Fi (a pagamento. Con sei ristoranti e cinque bar tra cui scegliere i clienti non avranno che
l’imbarazzo della scelta per dove trascorrere serate piacevoli gustando piatti internazionali, locali, asiatica o anche italiana. Il Bar Splash sulla spettacolare piscina irregolare o il Bikini Beach Bar sulla spiaggia offrno musica e cocktail per trascorrere seratein piacevole compagnia. Occidental Grand Aruba oltre alla piscina scoperta, dispone per i propri clienti anche di una palestra ben attrezzata,e possibilità di praticare tantissime varietàdi sports acquatici e di terra: snorkeling , kayaking, aerobica anche in acqua, pesca, corsi di tennis, volley e molti altri anche non compresi nel trattamento all inclusive (lezioni di equitazione, sci d’acqua, immersioni) Inoltre nella hall sarà possibile trovare sempre
quotidiani gratuiti e un efficiente servizio di portineria, per scoprire le attrazioni e i locali da non perdere. La connessione Internet wireless è disponibile a pagamento. Inoltre, negozi di articoli da regalo/edicole, servizi di tintoria/lavaggio a secco, aria condizionata nelle aree comuni, cambio valuta e bancomat/servizi bancari sono sempre a disposizione dei clienti. Anche per i bambini è assicurato ildivertimento grazie al Kids Club aperto dallamattina al pomeriggio.
93
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 110,00
Jolly Beach Resort & Spa Antigua Il Jolly Beach Resort si trova sulla costa ovest di Antigua, su una delle più belle spiagge dell'isola, la famosa Jolly Bay, con sabbia bianca e fine. Immerso in 40 acri di giardini tropicali il Jolly Beach è una soluzione ideale per la clientela giovane, famiglie con figli e per coloro che ricercano un ambiente informale e semplice, privilegiando le attività offerte dal complesso alberghiero o le attrattive dell’isola. Il Jolly Beach Resort & Spa dista 20 minuti circa dalla capitale St. John's e 30 minuti dall’aeroporto. Dispone di 462 camere distribuite in palazzine a 4 piani, arredate in stile locale, semplice e fresco, sono suddivise in sei tipologie: le “Supersaver” camere di piccole dimensioni, le “Standard” e le “Superior” che offrono un minifrigorifero e sono adatte a famiglie con bambini, camere
“King Superior” e le “Junior Suite” con zona soggiorno e consigliate per coppie e viaggi di nozze e infine i “Beach Front Cottage” con veranda privata davanti alla spiaggia. Tutte le camere sono vista mare, con aria condizionate, asciugacapelli, televisore, telefono, cassetta di sicurezza a pagamento. L’albergo diponse di cinque ristoranti: L’"Hemipspheres" dove vengono serviti i pasti principale, offre servizio a buffet, e cena a tema quasi tutte le sere. Il "Lydia’s" è un ristorantino all’aperto, propone specialità caraibiche di pesce fresco; "Bocciolo" tipico ristorante di cucina italiana molto elegante perfetto per cene romantiche in stile italiano. Per pranzi leggeri e veloci il "Coconut Grill” nei pressi della piscina, offre snack sandwich, hot dog, hamburger e molto altro. "Utasav", ristorante indiano
propone un servizio a’la carte su prenotazione. Sono presenti inoltre cinque bar. Il Jolly Beach Resort & Spa propone ai propri clienti una vasta gamma di trattamenti e servizi di bellezza presso il centro benessere Palms. La struttura dispone di campo da tennis e spiaggia attrezzata con windsurf, kayak e pedalò e Centro Diving. Inoltre lo staff dell’hotel organizza attività diurne, come tornei di pallavolo, lezioni di aerobica, intrattenimenti serali con spettacoli di danze locali caraibiche. I piccoli ospiti dai 312 troveranno un ambiente tutto per loro dove, con l’assistenza di personale specializzato mentre per i più grandicelli (ragazzi dai 13 ai 17 anni) Teenz Club offre uno spazio con video giochi Tv a 36 “tavolo da ping pog e tanto altro per socializzare.
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 160,00
TOP SELLER!
Grand Pineapple Beach Antigua Antigua Sulla costa orientale di Antigua, una delle gemme più preziose dei Caraibi dove lo splendore naturale raggiunge livelli insuperabili, si trova il Grand Pineapple Beach, direttamente sulla spiaggia bianca. Il complesso, a circa mezz’ora dalla capitale St. John’s, è stato progettato per riflettere l’atmosfera informale tipicamente caraibica e per questo risulta perfetto per una clientela giovane e per le famiglie che vogliono divertirsi tra le onde calde dell'oceano. 180 camere tutte accessoriate con aria condizionata, TV via cavo, telefono, bollitore per tè e caffè, bagno con doccia o vasca, asciugacapelli, ventilatore a pale sul soffitto e cassetta di sicurezza. Le camere con vista mare si trovano in posizione rialzata in quanto arroccate dolcemente sulla collina; mentre altre sono immerse nel giardino tropicale, fresco e profumato. 94
Le camere site direttamente sulla spiaggia sono state da poco rinnovate e dispongono di una terrazza con una vista incredibile. Il Grand Pineapple Beach di Antigua opera con la formula “Luxury Included” che prevede la possibilità di gustare i veri sapori dell’isola in tutti i ristoranti, bar e snack bar di cui dispone l’hotel. Il “Topaz”, a pochi passi dalla spiaggia bianca con una vista meravigliosa sull’oceano, è aperto per colazione, pranzo e cena e propone cucina internazionale ma anche caraibica in occasione della serata a tema; lo “Chef Pietro”, per due sere a settimana offre ottime specialità italiane e servizio ‘à la carte’; infine al “Pineapple Grill”, immerso nel giardino per quattro sere a settimana è possibile giustare ottime specialità caraibiche e ricche grigliate. Se si soggiorna al Grand Pineapple Beach Antigua non si
può non andare almeno per una volta al “l’Outhouse”, un punto barbeque originale e caratteristico, Dopo una giornata trascorsa al mare e sulla sabbia, non c’è nulla di meglio che lasciarsi coccolare dalle mani esperte dei terapeuti che nella Spa praticano massaggi per il corpo ed il viso, in grado di regalare pace anche allo spirito e alla mente. Al Grand Pineapple Beach di Antigua, non vi è mai il rischio di annoiarsi: a disposizione degli ospiti ci sono campi da tennis, ping pong, intrattenimento serale, possibilità di praticare sport acquatici non motorizzati, quali windsurf, snorkeling, vela. L’hotel non offre particolari strutture o attività per i bambini, ma sia la spiaggia che le attività che qui vengono svolte, sono perfettamente adatte anche per i piccoli ospiti e per le vacanze delle famiglie.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 305,00
Sandals Grande Antigua Resort & Spa Antigua Indicato come il “più romantico resort al mondo” negli ultimi 13 anni, il Sandals Grande Antigua Resort & Spa offre una cornice perfetta per la propria luna di miele o per ricorrenze particolari o anche solo per vivere il sogno dei Caraibi in un contesto lussuoso ma al tempo stesso moderno ed informale. Situato nella bellissima Baia di Dickenson, la spiaggia più famosa e celebre di Antigua, a 15 minuti dall'aeroporto e a pochi minuti dalla capitale St. John's, il complesso è formato da due parti distinte tra loro: la parte originaria, Caribbean Grove con l'autentica architettura isolana caraibica e le esclusive Rondoval, costruzioni circolari con il tetto conico immerse nel giardino tropicale, e la zona nuova, l'elegante Mediterranean Village (vincitore del premio Six-Star), caratterizata da un alto edifcio a 6 piani con suite affacciate sull'oceano.
Come è facile immaginare, il resort più romantico del mondo offre numerose soluzioni tra le lussuose e sensuali suite: 373 tra camere e suite incorniciate da magnifici giardini di bouganville e palme, si distribuiscono tra il Caribbean Grove” (193 tra camere e suites) e i “Mediterranean Village” (180 suites). Tutte arredate con estremo gusto, sono fornite di: letto matrimoniale a baldacchino, servizi privati, aria condizionata, asciugacapelli, telefono, cassetta di sicurezza, radio sveglia, televisore con canali via satellite, macchinetta per caffè/tè, in molti casi veranda o balcone. Alcune sistemazioni hanno un servizio di portineria e altre servizio di maggiordomo.Ben 10 sono i ristoranti e 7 bar tra cui possono scegliere gli ospiti del Sandals Grande Antigua Resort & Spa, tutti di ottima qualità, con chef esperti e ambientazioni uniche.
Per serate divertenti sarà possibile scgliere tra i vari bar e che offrono ogni tipo di drink. Come tutti gli hotel della catena Sandals, anche il Sandals Grande Antigua Resort & Spa, dispone della Red Lane® Spa, santuario per la mente, il corpo e l'anima .Il Resort circondato da acque turchesi e limpide e immerso in giardini tropicali, invita a vivere il mare e la natura in modo totale. Qui potranno essere praticati tutti gli sports che si desiderano: windsurf, snorkeling, kayak, immersioni,vela, tennis, beach volley, bocce e per chi desidera mantenersi sempre in forma anche in vacanza, il resort ha anche un’ottima palestra fornita di pesi e attrezzature, 6 piscine e nelle 6 vasche idromassaggio. Sandals è una catena di resorts creati esclusivamente per coppie, con tutte camere doppie, in cui non sono ammessi minori di 18 anni.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 110,00
The Verandah Resort & Spa Antigua Lungo una incontaminata spiaggia privata di sabbia bianca sulla costa nord orientale di Antigua, si trova il VerandaH resort & Spa, splendida struttura che si estende per ben 30 acri tra le placide acque cristalline dei Caraibi e lo straordinario parco naturale Devil's Bridge National Park. Resort di lusso e di grande classe, propone tutte suites arredate con eleganza in stile caraibico con una accogliente veranda con vista sul mare o sulla piscina. Tutte le sistemazioni dispongono di Tv satellitare a schermo piatto, soffitti a volta, superfici in granito e mobili in legno, minibar, bollitore per tè e caffè, ferro e asse da stiro, aria condizionata, telefono e cassaforte. Per famiglie numerose o gruppi di amici è possibile prenotare suite adiacenti collegate da porte in-
terne. I tre ristoranti presenti nel resort, tutti situati in un ampio complesso chiamato The Common e superviosionati dallo dell'Executive Chef Ronaldo Collantes, offrono memorabili viaggi nel gusto. Il “Seabreeze” è il ristorante principale spazioso e con una splendida vista sull’oceano, in grado di offrire vari menu à la carte e buffet; il Nicole's, elegante e sofisticato propone una varietà di piatti orientati alla cucina dei Caraibi, infine il Buccaneer,frizzante e informale, è perfetto per tutta la famiglia. Per spuntini veloci e gustosi in un’atmosfera soft, il Beach Bar & Grill propone hamburger e hot dog. Gli ospiti possono ordinare cocktail speciali, alcolici pregiati, vino, birra e analcolici nei vari bar della struttura garantendo a ogni ospite un soggiorno piacevole e ri-
lassato fin dal momento dell'arrivo. Al Verandah Resort & Spa gli ospiti di tutte le età potranno trovare qualcosa di divertente o rilassante da fare: approfittare di trattamenti proposti nella Spa Tranquility o rimettersi in forma presso il centro fitness; rilassarsi ai bordi della grande piscina, o approfittare delle splendide acque del parco acquatico per fare snorkeling. Per chi lo desidera sarà possibile praticare windsurf, divertirsi con il catamarano o con il kayak. Il resort organizza anche passeggiate ed escursioni ecologiche, visite alla capitale St. John's, distante solo 30 minuti in macchina. Il divertimento è assicurato anche peri piccoli ospiti grazie al kid’s club che offre ai bambini svariate attività e avventureed una piscina loro dedicata. 95
Speciale All Inclusive COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 40,00
Viva Wyndham Dominicus Beach Resort Rep. Dominicana Situato sulla bianca ed incontaminata spiaggia di Bayahibe- La Romana, il Viva Wyndham Dominicus Beach è il luogo ideale per una fuga tropicale all-inclusive all’insegna del divertimento e del relax. Il resort si trova a mezz’ora dall’aeroporto internazionale de La Romana, a 90 minuti da Santo Domingo, la capitale coloniale ed è un punto d’imbarco perfetto per la splendida Isola Saona. 613 camere in diverse tipologie: le camere standard sono indicate alle coppie che cercano comodità e comfort, per riposare al meglio dopo una giornata in cui si sono spese energie con lo sport o le escursioni, le camere superior sono consigliate alle famiglie e a nuclei che necessitano ampi spazi; bungalow fronte mare, per svegliarsi e vedere, prima di tutto, il mare limpido e
calmo e sentirne la voce all’interno delle pareti rivestite da pietra corallina e con il tetto ricoperto di paglia intrecciata. Ogni bungalow possiede due camere: è la sistemazione suggerita a chi vuole provare la sensazione di sentirsi in paradiso; bungalow fronte giardino, in pietra corallina e tetto makuti, incastonati fra giardini ricolmi di fiori colorati e profumati. Le sistemazioni dispongono di: televisori a schermo piatto, prodotti da bagno personalizzati, mini bar e wifi gratuito nelle aree comuni, sono alcuni dei servizi a disposizione degli ospiti. Una vasta offerta gastronomica con sei ristoranti è stata concepita per soddisfare anche i palati più esigenti, amalgamando la cucina creola con quella internazionale. I menu attingono al meglio della cucina caraibica,
messicana, europea e introducono elementi di qualla nordamericana. A colazione, pranzo e cena tanti manicaretti vengono imbanditi da chef locali e internazionali, serviti da personale amabile. Viva Wyndham Dominicus Beach offre attività per ogni tipo di avventuriero. 4 piscine, di cui 2 con un’area dedicata ai bambini, e una varietà di eventi sportivi organizzati tra cui partite di calcio, tennis e gare di tiro con l’arco. Tra le escursioni disponibili al di fuori del resort, gli ospiti possono visitare l’isola sul Dominibus o esplorare la più vicina Saona e l’isola di Catalina con il catamarano.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 75,00
Iberostar Hacienda Dominicus Rep. Dominicana L'hotel IBEROSTAR Hacienda Dominicus è un albergo a 5 stelle con trattamento di Tutto incluso, situato nel paesino di Bayahibe, sulla costa sud-orientale della Repubblica Dominicana. A soli 18 km dall’aeroporto internazionale de La Romana, l’hotel si affaccia direttamente sulla spiaggia e si trova nei pressi delle principali attrazioni turistiche dell'isola, come Saona o Altos de Chavón. La struttura presenta 502 camere suddivise in 463 camere doppie, 39 Junior Suite e camere standard o doppie adattate alle necessità degli ospiti disabili. Tutte le sistemazioni dispongono di aria condizionata, ventilatore a soffitto, bagno privato con vasca, doccia o solo 96
doccia, Due letti matrimoniali o un letto king size, terrazza privata o balcone, asciugacapelli, macchina per caffè, ferro e asse da stiro, TV Plasma, Internet (a pagamento), minibar, telefono diretto e cassetta di sicurezza. Un luogo perfetto sia per coppie che per famiglie con bambini, in cui trascorrere delle vacanze in totale comodità direttamente sulla spiaggia dei Caraibi. Gli amanti della buona cucina troveranno presso l'hotel IBEROSTAR Hacienda Dominicus eccellenti piatti appartenenti alla cucina locale e internazionale. L'hotel dispone di un ricco buffet e 4 ristoranti à la carte (messicano, giapponese, gourmet e di carne) oltre a numerosi bar con ambienti diversi.
Grandi e piccini si divertiranno alla grande grazie all'ampia offerta di attività per il tempo libero suddivise in base all’età preparate dal team di professionisti dell'hotel. Di giorno i più piccoli potranno divertirsi nel Club de Lucy, mentre di sera gli adulti potranno approfittare degli spettacoli e della musica dal vivo proposti dall’hotel. La moderna Spa dell'hotel, con 5 sale per trattamenti e jacuzzi saranno il luogo preferito dei clienti che desiderano trascorrere le proprie vacanze nella Repubblica Dominicana in pieno relax.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 115,00
TOP SELLER!
Barcelò Bavaro Beach Rep. Dominicana Il Barceló Bávaro Beach è uno dei 6 alberghi ubicati nel Barceló Bávaro Beach Resort, spettacolare complesso alberghiero situato sulla spiaggia Playa Bávaro nella zona di Punta Cana, ad Est della Repubblica Dominicana. Una delle 10 spiagge più belle al mondo con una spettacolare barriera corallina, tra il mare dei Caraibi e l'Oceano Atlantico. Il Barceló Bavaro Beach offre, come tutti gli hotel della catena Barceló, la formula “Tutto Incluso” che garantisce la possibilità di godere di molteplici servizi, attività e confort. Il Barceló Bávaro Beach offre diverse tipologie di sistemazioni: le Master Suite Vista Oceano Club Premium, Le Superior e le Superior
Vista Oceano Club Premium, tutte confortevoli, con TV LCD, caffettiera, cassaforte, minibar e i vantaggi del Club Premium.3 ristoranti e 2 bar a disposizione degli ospiti: ristorante a buffet “Caribe” dove vengono servite specialità internazionali; la “Brisa”, squisito ristorante con vista meravigliosa sul mare; ed infine il “Gourmet”, ristorante à la carte specializzato piatti Internazionali. Al Barceló Bávaro Beach non si rischia mai di annoiarsi: durante il giorno si potranno praticare un’infinità di sport, tennis, calcio, basket, palestra, sport acquatici, snorkeling windsurf... o golf nel meraviglioso campo a 18 buche; e la notte il divertimento è garantito dagli
spettacoli, dalla discoteca, e da un frizzante casino... Cosa si può chiedere di più? Per i servizi che offre, è consigliato esclusivamente ad una clientela adulta ma tutti i bambini dai 12 anni in su sono i benvenuti.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 55,00
Occidental Grand Punta Cana Rep. Dominicana Questo mega resort adatto a coppie e famiglie è situato sulla costa Est della Repubblica Dominicana, davanti ad una spettacolare spiaggia di oltre 300 metri. 852 camere lussuosamente arredate, dislocate in 17 costruzioni a tre piani e suddivise nelle seguenti tipologie: camere deluxe, in stile caraibico, con balcone privato con salottino esterno, un letto king size o due letti doppi, aria condizionata, ventilatore, bagno privato, minibar, Tv satellitare, telefono, macchina del caffè, cassetta di sicurezza, asse e ferro da stiro, internet (con supplemento); camere Grand Concierge Deluxe e Grand Romance Deluxe, sono identiche alle deluxe, ma offrono
numerosi servizi ulteriori per chi vi soggiorna. Il resort ha al suo interno dieci ristoranti e otto bar ed offre ai suoi ospiti numerose opportunità per il tempo libero, con le sue tre splendide piscine, di cui una dedicata ai bambini, le attività sportive, tra cui beach volley, tennis, ping pong, snorkeling, tiro con l’arco, windsurf, kayak e gli spettacoli di musica ed intrattenimento dal vivo.
97
L’hotel gemello è a Dubai
DA
S
A
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 75,00
TOP SELLER!
Atlantis Paradise Island Bahamas Più che un hotel l'"Atlantis" è una delle attrazioni più rinomate di tutte le Bahamas: 2317 camere, un acquario che ospita oltre 50.000 specie di pesci, tra cui numerosi squali, una laguna artificiale con annessa spiaggia, immenso casinò, galleria commerciale con numerosi negozi di lusso, terme, 9 campi da tennis ed un cinema (circa 400 posti) grazie a tutto questo l'Atlantis è considerato il più grande complesso albeghiero del mondo. Situato nella parte ovest dell'isola direttamente sull'Oceano Atlantico non molto distante dall'aereoporto di Nassau, il complesso è articolato differenti strutture: il Beach Tower, 3 stelle; il Coral Towers, 4 stelle; il Royal Towers, 5 stelle e The Cove Atlantis un 5 stelle; il Reef, appartamenti. I clienti possono accedere liberamente alle infrastrutture di tutti gli hotel del complesso con delle limitazioni solo per il Cove Atlantis. L’hotel proprone 1201 camere di cui 162 suite, tutte elegantemente arredate e fornite di balcone, aria condizionata, Tv satellitare, minibar, soggiorno e accesso ad Interenet (con supplemento). Il Mandara Spa Atlantis è un santuario dove ritrovare il benessere del corpo e della mente. Qui le antiche tecniche di guarigione balinesi, le terapie tradizionali europee ed elementi naturali delle Bahamas si fondono sapientemente per regalare ai propri clienti dei trattamenti personalizzabili. Piscine con acque termali, cascate e saune, sala relax con aromaterapia si susseguono in modo incredibile. Per gli amanti degli animali e del mondo sottomarino l'Atlantis è un vero paradiso: il Dolphin Cay offre un ambiente straordinario ed unico dove poter provare il brivido e l'emozione di nuotare e divertirsi con i delfini."Aquaventure Water Park" è sicuramente uno dei parchi acquatici più emozionti
98
e grandi del mondo, dove non solo si divertono i bambini ma anche, e forse ancor di più, gli adulti. E per sognare e rivivere il mito dell'antica città sottomarina di Atlantide, l'hotel offre la posssibilità di esplorare habitat marini grazie agli immensi acquari arricchiti di grotte e rovine sottomarine, formazioni coralline mozzafiato dove vivono in totale libertà delfini, leoni marini, squali, razzee e tante altre specie. Ovviamente presso l'Atlantis sarà possibile svolgere qualsiasi tipo di sport acquatico e terrestre: snorkeling, scuba, diving, studio e conoscenza diretta tante razze di pesci o l'incredibile esperienza di nuotare , con tutte le protezioni del caso a fianco degli squali. E per la notte,le luci colorate illuminano sapientemente le lagune e le piscine e le fontane in modo da creare un'atmosfera quasi incredibile e irreale. Gli opsiti dell'Atlantis potranno scegliere di divertirsi ai tavoli da gioco o slot machine del famoso Casinò Atlantis, il più grande delle Bahamas che offre la comodità di portare con sé solo la chiave della camera per vedersi accreditare o talvolta anche addebitare tutto sul proprio conto. E poi, spettacoli teatrali o concerti dal vivo, o intrattenersi piacevolente con i propri amici nei numerosi bar e longue. Per i bambini, ragazzi e adolescenti il resort non è semplicemente un "luogo" per giocare con la mamma e il papà, ma è una viaggio in un mondo fantastico e meraviglioso allo scoperta di nuovi mondi tutti da esplorare e comprendere.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 275,00
Sandals Royal Bahamian Paradise Island Bahamas Situato sulla rinomata Cable Beach, a dieci minuti dall’Aeroporto internazionale di Lynden Pindling, a 20 minuti da Downtown Nassau e Bay Street e a 30 minuti da Paradise Island. Un lussuoso resort all-inclusive in un’oasi di charme ed eleganza senza tempo sulle chiare acque turchesi delle Bahamas. Nel 1946 il resort era “the Balmoral Club”, un luogo creato per alcuni amici reali dell’allora Governatore di Bahamas, il duca di Windsor. La struttura presenta 404 camere e suite suddivise in 23 categorie su 15 acri. Tutte le camere dispongono di aria condizionata, mini bar, asciugacapelli, bagno privato con doccia, cassetta di sicurezza, ipod docking station, tv via cavo, accesso internet, ferro e asse da stiro. Dieci le offerte della ristorazione: ristorante Baccarat per gustare piatti di cucina francese; la pizzeria Bella Napoli; il Cafè Goombay su Sandals Cay; un ristorante esclusivo
per gli ospiti che soggiornano nelle Butler Suites, il Gordon’s on the Pier; il Kimono Restaurant per piatti di cucina asiatica e Teppanyaki; il Ristorante Casanova per piatti tipici dell’Italia settentrionale; il Royal Cafè (Beach Grill) per sandwich, specialità alla griglia e insalate; il ristorante Spices, di cucina internazionale; il Cricketer’s Pub; il ristorante Crystal Room di cucina internazionale e dall’atmosfera molto elegante; il Late night Buffet, un buffet notturno di dolci che si ripete una volta alla settimana. Il resort ha un’isola a largo, Sandals Cay, dove poter praticare sport acquatici, rilassarsi al Cafè Goombay e rigenerare corpo e anima presso la Red Lane Spa. L’isola è raggiungibile con un traghetto che parte dal resort con cadenza oraria. Tra le attività praticabili al resort, troviamo basket, beach volley, biliardo, freccette, ping pong, tennis, scuba diving, fitness center, sauna e bagno turco.
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 95,00
SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 14 Dicembre 2013 • 1 bottiliga di vino e della frutta in camera
Breezes Bahamas Nassau Bahamas Lontano dalla vita quotidiana, ma a pochi minuti dall’aeroporto, Breezes Bahamas si trova su un lembo della migliore spiaggia dell’isola: la bianca Cable Beach. A breve distanza dalla spiaggia potrete raggiungere gli scintillanti casino di Nassau. Breezes Bahamas presenta due torri, la torre Ovest di 8 piani e la torre Est di 4 piani. 391 camere di cui, 206 camere Deluxe Garden view, 144 camere Ocean view, 36 camere Oceanfront Deluxe e 5 Suite. Tutte le camera dispongono di Tv satellitare, lettore CD, ferro e asse da stiro, macchina per il caffè, asciugacapelli e cassetta di sicurezza. Ogni camera dispone di letto king size o due letti singoli.
Colazione, pranzo e cena sono serviti a buffet nella principale dining room, Jimmy’s Buffet. La cena è servita anche presso Martino’s ristorante italiano dall’atmosfera elegante e raffinata, o presso il Garden of Eden dove poter gustare una cena a 5 portate in un bellissimo giardino tropicale. Snack sono disponibili durante tutto il giorno presso il Pool Grill. Innumerevoli le proposte per il tempo libero, dagli sport acquatici al beach volley, basket, tennis, ai sentieri jogging, alla parete per arrampicata, alla Spa e fitness center.
99
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 280,00
Beaches Negril Resort & Spa Jamaica Sulla lunga spiaggia di sabbia fine e bianca di Seven Mile, a Negril, in un'atmosfera fresca e spensierata, si trova il "Beaches Negril", hotel all inclusive della catena Sandals&Beaches, ideale per le famiglie con bambini. Il "Beaches Negril" propone infatti un'ottima qualità di servizio e di comfort ma con strutture e tipologie di sistemazione indicate prevalentemente per le famiglie e gruppi di amici. L'hotel è immerso in un lussureggiante terreno di 20 ettari con spettacolari giardini direttamente in riva al mare a circa un'ora e mezza dall'aeroporto di Montego Bay, rappresenta un vero paradiso per vivere in piena tranquillità e divertimento tutto il bello di Negril. Le 210 sistemazioni, dislocate in diversi edifici a tre piani, sono tutte arredate in modo molto funzionale: aria condizionata, ventilatore a soffitto, telefono con linea diretta, televisore, radiosveglia, bollitore per tè/caffè, cassetta di sicurezza, patio o
balcone e asciugacapelli. Inoltre, nelle sole Suite, viene aggiunto il minibar ed il lettore cd. Le differenti tipologie di camere si adattano perfettamentealle esigenze dei clienti: dalle più semplici e piccole in grado di ospitare 4 persone, a quelle più elevate e spaziose con tre camere da letto, che ospitano fino a 10 persone, comprensive anche del servizio di maggiordomo. L'hotel propone ben sette ristoranti di classe mondiale pronti a soddisfare ogni fantasia culinaria: la cucina giapponese del “Teppanyaki”, la tipica cucina tex-mex del 'Arizona Restaurant'o ancora, le gustose pizze della pizzeria “Dino's” o il'Stewfish'per piatti di pesce frschissimo. Sarà possibile cenare splendidamente gustando piatti internazionali ma con una tocco giamaicano, presso la tipica struttura semicircolare affacciata sulla piscina principale del “the Mill” o servirsi di pranzi veloci e stuzzicanti presso il “Cafè Carnival” dove
rilassarsi sul confortevole e fresco patio. La Red Lane Spa®, con oltre 20.000 metri quadrati è una delle strutture termali più grandi e complete di tutta la Giamaica, vero santuario del benessere dove venir coccolati dalle mani di esperti terapeuti e dall'uso dell'esclusiva Red Lane® prodotti botanici e oli essenziali. A disposizione degli ospiti ci sono: 3 piscine, 3 idromassaggi, centro fitness, 2 campi da tennis, basket, beach volley, ping pong, bocce, giochi da tavolo, calcio, kayak, hydrobike, snorkeling e tante altre attività di intrattenimento come il famoso parco acquatico, il "Parates Island": 18 mila metri quadrati di piscine, scivoli d'acqua, fontane e tanto divertimento per tutte le età. Anche i bambini e i ragazzi potranno divertirsi con tante attività commisurate alla loro età e sempre sotto la supervisione di uno staff premuroso e preparato.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 260,00
Sandals Negril Beach Resort & Spa Jamaica Sul tratto più lungo della celebre Seven Mile Beach di Negril, in Giamaica, una delle spiagge più rinomate del mondo, per la sabbia bianca e soffice che si estende a perdita d'occhio, si trova un accogliente e nello stesso tempo sofisticato hotel della famosa catena alberghiera Sandals, Sandals Negril Beach Resort & Spa. Ambienti eleganti, sofisticati, servizio eccellente e l'incredibile qualità delle infrastrutture fanno del Sandals Negril Beach Resort & Spa uno dei migliori resort della Giamaica. L’hotel dispone di 222 camere e suite suddivise in 13 categorie che si differenziano per le dimensionie e per la vista che offrono: giardino, spiaggia o mare. Tutte le sistemazioni, distribuite sui quattro piani della 100
struttura, dispongono di letto king size, servizi privati, asciugacapelli, aria condizionata, telefono con linea diretta, televisore, bollitore per tè/caffè, cassetta di sicurezza, patio o balcone. Il resort, mette a disposizione dei propri clienti, 7 splendidi ristoranti che servono piatti della cucina più tipicamente locale, internazionale, mediterranea, oppure “fusion” asiatica bar e lounge per. In un resort completo ed esclusivo come il Sandals Negril Beach Resort, non poteva mancare una Spa all'avanguardia, completa ed elegante: la Red Lane® Spa, con trattamenti praticati da esperti terapeuti per ristabilire l'equilibrio energetico. Per gli amanti degli sport sia terrestri che acquatici, il Sandals Negril Beach
Resort mette a disposizioni strutture per particare ogni tipo di sport: immersioni, snorkeling, kayak, sci d'acqua, vela, windsurf, campi per beach volley, squash, tennis, tavoli da ping-pong, un'incredibile centro fitness con strumentazioni moderne e assistenza di personal trainer per creare programmi personalizzati al Sandals Negril Beach Resort è possibile fare tutto, anche decidere di rilassarsi a bordo di una delle 3 piscine o nelle 3 vasche idromassaggio e non fare assolutamente nulla. Sandals è una catena di resorts creati esclusivamente per coppie, con tutte camere doppie, in cui non sono ammessi minori di 18 anni.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 335,00
Beaches Turks & Caicos Resort Villages & Spa Turks & Caicos Situato nell'esotica Grace Bay sulla fantastica isola di Turks &Caicos, con le sue deliziose acque cristalline e le spiagge bianche lambite dalle palme, si trova il "Beaches Turks & Caicos", luogo di vacanza ideale per single e famiglie. Il resort è composto da 3 villaggi in modo da riuscire a soddisfare ogni esigenza: il villaggio caraibico, con i suoi pittoreschi giardini tropicali; il villaggio francese, caratterizzato dallo stile classico e sofisticato con una fantastica piscina e giardini curatissimi che ricordano quelli di Versailles e quello Italiano, ideale per le famiglie, dove tutto, dalle fontane alla cucina, ha un tipico sapore italiano ma con un tocco decisamente caraibico. Tutte le camere e le suite del "Beaches Turks & Caicos" sono state progettate per garantire il massimo relax e comfort: tessuti pregiati e morbidi cuscini, mobili in mogano, Tv a schermo piatto con canali satellitari e minibar, il tutto per offrire ai clienti un lusso senza pari e un ottimo servizio che, nelle suite di categoria più elevata, include anche il servizio del maggiordomo personale. Le tipolgie di camere sono molteplici: dalle camere con vista sull'oceano, alle lussuose ville direttamente sulla spiaggia; dalle enormi Penthouse Suite comprensive di un soggiorno, sala da pranzo e con un massimo di quattro camere da letto, in grado di ospitare fino a 12 ospiti, alle suite ideali
per le coppie in viaggio di nozze con un romantico letto a baldacchino. Come in tutti gli hotel della catena "Sandals&Beaches", anche al "Beaches Turks &Caicos" propone la Red Line Spa: vero santuario del benessere dove vengono proposti massaggi e trattamenti anche personalizzabili utilizzando prodotti botanici e oli essenziali dell'esclusiva Red Lane®. L'hotel offre una scelta infinita di attività e di strutture per il divertimento e lo sport: 6 piscine, 4 idromassaggi, hydrobike, vela, windsurf,sci d'aacqua,snorkeling, kayak e ancora, campi da tennis illuminati, palestra, ping-pong, beach volley e tanto tanto altro. Il "Beach Tursks & Caicos" è il paradiso dei bambini. Qui, i piccoli ospiti, troveranno tutto ciò che desiderano per trascorrere un soggiorno all' insegna del puro divertimento. Il kids Club è il luogo dedicato ai più piccoli dove, sotto gli occhi attenti di personale specializzato, potranno svolgere tante attività e giochi, il "Trench Town" una grande sala giochi per ragazzi più grandi dove fare conoscenza divertendosi e ancorail fantastico parco acquatico ispirato alle avventure dei pirati, dove trascorreranno momenti indimenticabili sia i bambini che i loro genitori!
101
Polinesia
Sofitel Bora Bora Marara Beach Resort Le Maitai Polynesia Intercontinental Le Moana Resort
Francese
HOTEL PRESENTI NEL CATALOGO
Bora Bora Vahine Island Private Resort Intercontinental Moorea Resort & Spa La Pirogue
Maitai La Pita Lodge Ninamu Resort
Tahaa Les Tipaniers Hotel Hibiscus
Moorea
Raiatea Hawaiki Nui Hotel
Tikehau
Raiatea Lodge
Raiatea
Huahine Relais Mahana
Opoa Beach Hotel
102
Relais Royal
Appunti di Viaggio Notizie utili Un luogo incantevole, fonte d’ispirazione per pittori e uomini di cultura che hanno soggiornato in queste lontane isole dell’Oceano Pacifico. La Polinesia Francese non incarna solo il fascino di una meta lontana, ma rappresenta nel nostro immaginario un luogo dove in un ambiente naturale ancora intatto rivivono quotidianamente le tradizioni di un popolo fiero delle sue origini. Gli arcipelaghi polinesiani sono la culla di una civiltà ricca di mistero e depositaria di leggende affascinanti. I marae, luoghi di culto all’aperto, sono la testimonianza più vivida della religiosità degli abitanti del luogo, che hanno l’onore di essere gli inventori dei tatuaggi quale forma di espressione e comunicazione nonché simbolo di appartenenza. I cinque gruppi di isole che costituiscono la Polinesia Francese Isole della Società, Isole Tuamotu, Isole Marchesi, Isole Australi, Isole Gambier) presentano ciascuno un clima ed una morfologia differente, e permettono al visitatore di apprezzare paesaggi unici nella loro forma. Andare alla scoperta di questa destinazione permetterà di vivere molteplici esperienze in un unico viaggio e andare oltre i soliti luoghi comuni. Documenti e restrizioni doganali Per i cittadini italiani è richiesto il passaporto con validità residua di 6 mesi. IMPORTANTE: per tutti i voli con transito o stop negli Stati Uniti, ogni passeggero (minori compresi) dovrà esseremunito di: • Passaporto individuale a lettura ottica se emesso o rinnovato prima del 26/10/2005; • Passaporto individuale a lettura ottica con foto digitale se emesso o rinnovato tra il 26/10/2005 e il 25/10/2006; • Passaporto individuale biometrico se emesso o rinnovato dal 26/10/2006; Dal 12/01/2009, è obbligatoria la registrazione dei dati del proprio passaporto e dell’itinerario previsto negli Usa (ESTA) presso il sito internet https://esta.cbp.dhs.gov., tale adempimento non esonererà il viaggiatore dal compilare il modello I-94W. La compilazione elettronica dell’Esta è obbligatoria prima dell’imbarco su nave o aereo. L’ambasciata di riferimento è la sede di Parigi Consolato italiano in Polinesia: B.P. 77 – 98725 VAIRAO TAHITI Tel. e Fax. Uff. e dom.: 00 689 43 45 01 Assistenza sanitaria È importante sottolineare che non esiste il servizio medico gratuito ed i costi sono elevati. Consigliamo vivamente di stipulare un’assicurazione medica prima della partenza. Lingua Le lingue ufficiali sono il francese ed il tahitiano reo mà ohi che viene comunque parlato ricorrendo frequentemente a vocaboli francesi. L’inglese è diffuso in prevalenza tra gli operatori turistici. Clima Gli arcipelaghi che formano la Polinesia francese sono caratterizzati da un clima caldo ed umido nel periodo compreso da novembre a marzo, con frequenti temporali di breve durata e notevole intensità. Durante questa stagione le temperature oscillano tra 23°C e 30°C ma si raggiungono anche picchi di 35°C. Nei mesi da aprile a ottobre prevale invece un clima secco e ventilato, in cui sono sporadici i fenomeni temporaleschi. La temperatura in questa epoca dell’anno varia tra i 20°C ed i 30°C. L’intensità e la frequenza delle precipitazioni possono mutare comunque a seconda dell’arcipelago visitato poichè le grandi distanze di percorrenza tra le isole incidono in maniera significativa sul clima generale. L’acqua delle lagune mantiene durante tutto il corso dell’anno una temperatura stabile e gradevole, ricompresa tra 26°C e 29°C. Valuta L’unità monetaria è il Franco Pacifico Francese che mantiene un cambio fisso con l’euro (€ 1 = 119,332 CPF). Comunemente accettati dollari americani ed euro; in tutti i resort viene sovente richiesto un deposito con carta di credito a garanzia del pagamento degli extra. In mancanza di una carta di credito, potrebbe essere richiestoil deposito in contanti. Nelle pensioni invece il pagamento elettronico non viene accettato.
Tasse comunali polinesiane Questa tassa comunale deve essere pagata direttamente in hotel, al momento della partenza, ed ha un costo pari a 150 CFP (€ 1,30 circa) a notte a persona. Fuso orario La differenza oraria è di -11 ore rispetto all’Italia, che diventano -12 quando da noi vige l’ora legale. Le isole Marchesi sono invece 30 minuti in avanti rispetto al resto degli arcipelaghi polinesiani. Per telefonare Per chiamare la Polinesia Francese dall’Italia è necessario digitare il prefisso internazionale 00689 seguito dal numero dell’abbonato. Per chiamare l’Italia dalla Polinesia francese bisogna comporre lo 0039 seguito dal prefisso della città italiana ed il numero dell’utente. L’operatore di telefonia mobile è invece Tikiphone, che ha una copertura di rete del 97% delle isole abitate. Si consiglia comunque di contattare il proprio operatore per verificareil roaming. Corrente elettrica L’elettricità ha un voltaggio di 110/220V a seconda dell’isola e della struttura alberghiera nella quale ci si trova. Le prese sono uguali a quelle italiane. Religione La maggioranza degli abitanti è protestante (54%) mentre i cattolici sono il 30%. Mance Non sono obbligatorie. Come vestirsi Suggeriamo di scegliere un abbigliamento leggero e sportivo senza però dimenticare una giacca a vento per le occasionali pioggie. La presenza di animali in loco, non “comuni” nella nostra quotidianità In alcune delle destinazioni da noi proposte, sono presenti animali che noi “occidentali” potremmo trovare “disgustosi”. La vegetazione rigogliosa di molti paesi è l’habitat naturale di molte specie animali, non pericolose per l’uomo. Il “geco” è molto comune in tutte le zone a clima temperato e svolge una funzione importante perché si cibano di insetti parassiti e spesso diventano parte delle mura domestiche. L'esistenza di un ecosistema tropicale non esclude nemmeno la diffusione di piccoli ratti che ogni tanto fanno capolino nelle vicinanze dei Resort o degli alberghi, attratti dal calore e dalla possibilità di trovare del cibo. Questi piccoli animali sono oggetto di bonifica costante da parte delle singole strutture. E' possibile incontrare anche insetti e ragni di piccole dimensioni assolutamente non velenosi. Non può essere perciò completamente esclusa la possibilità che nella propria camera possano introdursi, magari dopo aver lasciato aperta la finestra, piccolissimi insetti. Ciò non denota una carenza di pulizia da parte della struttura ma è semplicemente frutto della natura che circonda la maggioranza dei resort. La zanzara è diffusa soprattutto durante la stagione delle piogge ma i resort effettuazione continue bonifiche per eliminarla. Si consiglia in ogni caso di munirsi di repellenti e di adottare le normali precauzioni già impiegate in Italia contro questo insetto. Le isole alte e le isole basse La natura, in Polinesia si è veramente “sbizzarrita”. Le 118 isole che la compongono, occupano un’area vasta quanto l’Europa, con i suoi 4 milioni di chilometri quadrati, e i suoi 5 arcipelaghi, ciascuno con le proprie peculiarità. Le isole denominate “Isole alte”, ospitano al loro interni “picchi” (presenti alle Marchesi, Società, Australi e Gambier), che superano anche i 2.000 metri e sono ricoperti da una vegetazione lussureggiante. Le “Isole basse”, altrettanto affascinanti e presenti in modo “massiccio” nelle Tuamotu, offrono un paesaggio totalmente diverso, seppur incantevole. Di natura corallina, non superano i 10 metri di altitudine e sono riconducibili ad una diversa evoluzione geologica che ha dato luogo ad una sorprendente varietà paesaggistica, sia sui “motu”(piccole isole) che nel mare.
103
LE
ISOLE DELLA POLINESIA FRANCESE buono che sovrasta il territorio circostante. La “Valle bianca” che si trova nelle vicinanze del pass Teavanui, raggiunge i 55 metri di profondità ed è il luogo privilegiato per osservare le movenze sinuose degli squali grigi e dei barracuda. Le razze sono un’altra delle specie più “gettonate” per gli appassionati di pesci tropicali e la “Ray Avenue” è conosciuta per la possibilità di assistere ad una sfilata in piena regola di questi pesci. Qualunque sia l’attività che si intende svolgere, non si può non restare colpiti dalla maestosità delle balene che nel periodo tra giugno ed ottobre passano nelle immediate vicinanze e a volte entrano nella laguna. Taha’a e Raiatea Le isole gemelle di Taha’a e Raiatea, sono l’emblema della Polinesia Francese più sofisticata, di vecchio stampo e meno legata al turismo. L’atmosfera mitica e misteriosa che si respira continuamente in questi luoghi deriva dalla localizzazione su Raiatea del più famoso e simbolico marae, quello di Taputapuatea. Le perle sono uno dei tratti distintivi di Taha’a (assieme all’isola di Fakarava hanno le maggiori coltivazioni di perle nere) ed è interessante apprendere le tecniche di coltivazione direttamente dal personale delle aziende perlifere a conduzione familiare. Avventurarsi a Taha’a e Raiatea comporta forse la rinuncia a qualche piccola comodità ma si può essere ricompensati dalle meraviglie che la natura offre come il passaggio delle balene che compaiono nella laguna tra giugno ed ottobre. ARCIPELAGO DELLE ISOLE TUAMOTU
La Polinesia Francese è composta da un insieme di 5 arcipelaghi e 118 isole (Le isole della Società, leTuamotu, le Marchesi, le Gambier e le Australi) sparse su una superficie di oltre 4.000 kmq. La vastità di questi territori si evince dall’estensione dell’area sulla quale sono disseminati:più di 2.500.000 di kmq di oceano pacifico. ARCIPELAGO DELLE ISOLE DELLA SOCIETA’
Costituiscono il gruppo principale e comprendono al loro interno isole molto importanti si annoverano Tahiti, Moorea, Bora Bora, Huahine, Raiatea e Tahà a. Tahiti Il capoluogo Papeete, è una moderna città con angoli che rimandano al suo passato coloniale.Tra i luoghi da non perdere segnaliamo, il mercato municipale, l’affascinante Parco Bougainville, definito un vero paradiso botanico. I giardini Mataoa, situati nel distretto di Papara, il Centre Vaima dove acquistare un souvenir o delle stampe e litografie. Tahiti Nui (Tahiti grande) ossia la parte più grande dell’isola, percorribile attraverso la strada che costeggia il mare. La Baia di Matavai, situata ad est di Papeete, proseguendo poi verso il faro di Point Venus. Tahiti Iti (Tahiti piccola) unita a Tahiti Nui dall’istmo di Tavarao è apprezzata per la sua bellezza incontaminata, rappresentata dalle piccole baie, dalle spiagge appartate e dalle splendide onde di Teahupoo, la cui imponenza ha permesso di battezzarle “Fauci d’Acqua”. Moorea La magia di questi luoghi scaturisce dall’armonica fusione di spiagge bianche, coralli e fondali marini, uniti per creare un tripudio di colori. Vivere Moorea significa anche ammirare da vicino balene e delfini, effettuare immersioni per apprezzare la ricchezza della vita sottomarina o partire alla scoperta dei territori più nascosti dell’isola, passeggiando tra le piantagioni di ananas. L’alone di leggenda che circonda Moorea non risparmia la montagna “forata” di Mou’a Puta, la cui forma è dovuta alla lancia del guerriero Pai che trafisse la montagna durante la battaglia contro il Dio Hito. Soggiornare a Moorea equivale dunque ad incontrare un autentico angolo di paradiso polinesiano come quello immaginato sfogliando le pagine di un libro di viaggi o di un catalogo turistico. Bora Bora “Perla del Pacifico” è la definizione che meglio descrive Bora Bora:picchi vulcanici alternati a lagune di acqua cristallina. Vaitape rappresenta il vero centro abitato dell’isola, ubicato di fronte al “pass” Teavanui, unico accesso naturale alla laguna turchese che avvolge Bora Bora. L’area più affascinante dal punto di vista naturalistico è Punta Matira, all’estremità meridionale dell’isola, che ospita la più bella ed incantevole spiaggia di Bora Bora. Il Monte Otemanu, cartolina dell’isola, è il gigante 104
Una miriade di piccole isole e atolli corallini costituiscono l’arcipelago delle Tuamotu (TUAMOTU = tante isole in polinesiano), che occupano una superficie lunga oltre 2.000 Km , e caratterizzate dall’elevato numero di lagune nelle quali nuotare fianco a fianco con alcune delle oltre 400 varietà di pesci tropicali. Tra le isole più attraenti dal punto di vista paesaggistico ricordiamo: Rangiroa con spiagge incontaminate dalla sorprendente bellezza, Tikehau nota per la sabbia di colorazione rosa e la lucentezza dei coralli, Fakarava recentemente inclusa tra le riserve della biosfera dell’Unesco e che offre alcuni dei più affascinanti siti di immersioni subacquee, per finire con Manihi, l’atollo dalla forma ellittica. Atolli incontaminati e isole deserte, le Tuamotu si differenziano dalle più “turistiche” Isole della Società, ma se combinate insieme garantiscono un viaggio completo. ISOLE MARCHESI
L’isola principale delle Marchesi è Nuku Hiva, seconda solo a Tahiti per estensione, ma scarsamente popolata. Taiohae è una piccola città dall’atmosfera seducente per il suo porto coloniale e rinomata il centro di ricerche sull’arte preistorica. Al trionfo della natura si assiste addentrandosi per la valle di Hakaui fino a giungere alla cascata di Vaipo, che con i suoi 350 metri è una delle più alte del mondo. Uno scorcio pittoresco viene offerto invece dal villaggio di Hooumi, situato a 4 km ad est di Taipivai. La seconda isola in ordine di importanza è Hiva Oa, sede della casa del piacere di Paul Gauguin, che visse qui tra il 1901 ed il 1903. ISOLE AUSTRALI
L’ultimo territorio della Polinesia Francese esplorato dall’uomo si caratterizza per una vegetazione selvaggia dovuta ad un clima più fresco rispetto a quello di Tahiti. Le principali isole che formano questo arcipelago sono Rurutu e Tubuai. La prima viene definita come l’isola delle balene, per la presenza di questo cetaceo nel periodo compreso tra luglio ed ottobre. La seconda è il paradiso per gli amanti del kitesurf e del windsurf. Il segno della tradizione culturale polinesiana è rappresentato dal Marae di Vitaria che si distingue per i suoi monumenti in pietra. ISOLE GAMBIER
L’arcipelago più remoto è costituito da 10 isolette montuose e 18 motu, che racchiudono l’essenza ed il meglio della conformazione territoriale tipica della Polinesia Francese. Mangareva è l’isola più grande delle Gambier. Un elemento stravagante ma al tempo stesso retaggio degli ormai lontani esperimenti nucleari è la “Maison Nucléaire” ovvero il rifugio atomico fino al 1974 per gli abitanti di Mangareva. La popolazione veniva infatti rinchiusa per tre giorni di fila in un luogo privo di finestre e contatti con il mondo esterno. Non può dunque sorprendere l’osservatore più acuto la frequente presenza di scritte contrarie a qualsivoglia test di natura nucleare.
La superificie del territorio polinesiano a confronto con l’Europa
105
ESCURSIONI IN POLINESIA Tahiti e I suoi tesori MEZZA GIORNATA/ TOUR POMERIDIANO
a partire da € 50 a persona
Un tour alla scoperta dei tesori dell’isola tra cui Pointe Venus e il Trou du Souffleur, il museo di Gauguin e i giardini tropicali di Vaipahi. (NB: nella prima parte dell’anno il museo di Gauguin resterà chiuso per restauro, per cui la visita al museo sarà sostituita da una visita a Marae Arahurahu e Maraa Caves) Moorea TOUR SAFARI 4X4 – MEZZA GIORNATA
a partire da € 50 a persona
Safari per esplorare il cratere interno del vulcano ed ammirare panorami mozzafiato. Visita ad una piantagione di ananas e alla scuola agricola di Moorea con le sue piantagioni di pompelmo, banana e vaniglia. Moorea - The Tiki Theatre Village MEZZA GIORNATA a partire da € 100 a persona
Questa escursione vi permetterà di incontrare i Polinesiani e scoprire la loro cultura, la loro arte e le loro danze. Il Tiki Village apre le sue porte, durante il giorno, per un tour guidato e di sera, per i suoi famosi show con più di 60 artisti. Bora Bora – Safari Avventura in 4x4 MEZZA GIORNATA a partire da € 75 a persona
Partite a bordo di un 4x4 per esplorare il lato selvaggio delle montagne di Bora Bora ed ammirare gli spettacolari panorami della laguna da punti di osservazione differenti. Durante il tour, si potranno apprendere curiosità sulla flora e la fauna locali e la storia culturale di Bora Bora, grazie a guide esperte. Il tour prevede anche una visita ad una fattoria di perle. Huahine – Siti sacri e Luoghi leggendari, tour a piedi e in 4x4 MEZZA GIORNATA a partire da € 50 a persona
Esplorazione dell’isola per saperne di più su geologia, botanica, antropologia, archeologia, sociologia, economia, storia e tradizioni della Polinesia. Rangiroa – tour della Laguna Blu con Pic nic sul Motu INTERA GIORNATA a partire da € 100 a persona
Un tour alla scoperta della cosiddetta Laguna Blu, dove ammirare specie endemiche di uccelli, pesci tropicali, visitare le isole vicine e praticare snorkeling per poi fare un pic nic con avvistamento squali. Tikehau – la magnifica natura di Tikehau INTERA GIORNATA a partire da € 90 a persona
Escursione di un giorno per esplorare i principali siti di interesse di Tikehau: prima fermata per avvistamento mante, poi visita di Bird Island, poi un tipico pranzo pic nic su una bianca spiaggia dove rilassarsi e se il tempo lo permette, sarà possibile anche richiedere la visita alle spiagge rosa e l’isola Eden, il giardino di Tikehau. Un’escursione bellissima in un’atmosfera rilassata.
106
Arte e cultura Il concorso di danza Tahitiana “Hura Tapairu ‘Ori Tahiti” si tiene a Papeete ogni anno tra la fine di Novembre e l’inizio di Dicembre; gli spettacoli sono animati da un meraviglioso spirito di libertà e di grande creatività. La cultura polinesiana
Il “triangolo della cultura polinesiana” comprende un’area geografica che ha come vertice le Hawaii, la Nuova Zelanda al suo lato sinistro e l’Isola di Rapa Nui (Isola di pasqua) al suo lato destro. All’interno di questa vasta area sono presenti oltre 6000 Km di isole, Stati e Federazioni più o meno piccoli. La particolarità e la ricchezza della cultura polinesiana, potrebbe, da sola, “giustificare” un viaggio così lungo. La vastità dell’area non permette di conoscere in un solo viaggio le molteplicità della cultura, della musica, delle danze e della pittura, punti fondamentali della società polinesiana. Con l’arrivo degli “occidentali”, all’inizio del XIX° secolo (fine 1700, inizio del 1800), molte espressioni culturali furono vietate per lunghissimi anni (basti pensare al divieto di danzare e del tatuaggio, vera e propria “carta d’identità” dell’individuo), ma sono comunque riuscite a sopravvivere nel corso del tempo e ad essere tramandate sino a noi. Coloro che arrivano in Polinesia Francese vengono sempre accolti con un caloroso benvenuto sentito e sincero. Termini quali “Ia ora na, Maeva e Manava” sono forme di saluto e benvenuto che vengono utilizzate quotidianamente e non soltanto con i turisti. I polinesiani non sono gelosi delle loro isole, anzi ne sono orgogliosi e sono sempre pronti a condividere una storia o un aneddoto, anche antico, con chi chiede loro qualcosa. Imparate ad usare la parola “Mauruuru!, ovvero grazie, perché con quella, avrete aperte tutte le porte! Basta poco per rilassarsi ed abbandonarsi all’incanto e alla magia di questi luoghi stupendi. Il “mito” della Perla Nera
...regalare o portare una perla è sempre un gesto d’amore... Il rispetto della purezza e il privilegio della rarità. Ogni viaggio, ogni esperienza, propone ricordi anche sotto forma di sete, artigianato, pittura. Il “marchio di fabbrica” polinesiano è senz’altro la perla nera. Questo prezioso gioiello nasce dalla lagune polinesiane, nella profondità delle barriere coralline, principalmente nell’isola di Fakarava (Isole della Società). Le ostriche della varietà Pinctada Margaritifera sono le uniche al mondo a riprodurre la perla nera, ma in realtà non sarebbe esatto, poiché sono molte le varietà di colori che si potranno notare: melanzana, rosa, verde iridescente, detto anche “ali di mosca”, grigio. Inoltre le perle, sono caratterizzate da forme “uniche”: barocche, tonde, a pera, per citarne alcune. Le perle sono acquistabili presso molti negozi specializzati e presso ogni “Bijouterie” degli hotel (qualità garantita ma un prezzo un pò maggiorato) segnaliamo per gli acquisti: Tahiti: Tahiti Pearl Market – 25 rue Colette – Papeete Tahiti: Robert Wan – V.P. 850 – 98713 Papeete Moorea: Herma Perles - Face au Club Med – Moorea Bora Bora: – Matirapearls - Matira Point (B.P. 300) – Bora Bora Manihi (Isole Tuamotu): – Royal Polynesian Perl – Ferme de Manihi Rangiroa (Isole Tuamotu): – Gauguin’s Pearl – B.P. 191 – Avatoru Taha’a: – c/o Bijouterie del Pearl Beach Resort Private Island Le danze e i canti
La regina incontrastata dei festival culturali è “l’Heiva i Tahiti”, una grande festa tradizionale che coinvolge emotivamente e con grande senso di partecipazione tutti gli arcipelaghi polinesiani. Ecco i tre principali eventi annuali: Heiva i Tahiti Manifestazione polinesiana per eccellenza che coinvolge attivamente tutti gli abitanti degli arcipelaghi, dalle Isole della Società alle lontane Marchesi, che si organizzano per sfidarsi in competizioni di ballo e sport e per esporre le produzioni artigianali più autentiche. L’evento si svolge dalla fine di giugno fino a luglio inoltrato a Tahiti, comprendendo così anche i festeggiamenti per la ricorrenza della presa della Bastiglia (14 Luglio). Per i visitatori stranieri il culmine è rappresentato dalle esibizioni di danza dove donne dai lunghi capelli neri sciolti, danzano sinuosamente con uomini robusti che muovono braccia e gambe con sorprendente velocità, accompagnati dal suono dei tamburi del basso e dalle performance dei cori vocali. In campo sportivo le competizioni più gettonate sono il lancio del giavellotto con una noce di cocco posta in cima ad un’asta lunga 15 metri, la sfida tra le canoe locali (le Va’a), paragonabili a
kayak con il bilanciere al lato destro, il sollevamento pesi che viene effettuato con una pietra tonda di difficile impugnatura e la corsa degli uomini con dei cesti di frutta appoggiati sulle spalle. L’artigianato locale viene esaltato durante l’Heiva grazie alla presenza di una miriade di produzioni in legno e lavorazioni in pietra e corallo. Un simile spettacolo si arricchisce con l’osservazione degli artigiani al lavoro mentre realizzano manufatti con materiali come la madre perla, il pandano e il corallo. Per gli amanti dei tatuaggi la possibilità di ammirare invece il rituale della creazione di un tatuaggio, simbolo della cultura polinesiana. La festa è l’espressione più autentica dello spirito del popolo polinesiano, senza cedere di conseguenza alla tentazione di creare un evento ad uso e consumo dei turisti. Un evento da non perdere per chi sia interessato a scoprire le radici di un popolo, manifestate nella loro più totale originalità.
Hawaiki Nui Va’a Hawaiki Nui Va’a è una gara di piroghe polinesiane, chiamate per l’appunto Va’a, che si svolge a fine ottobre su una distanza di 124,5 km, collegando tra di loro le isole di Huahine e Bora Bora, passando per Raiatea e Taha’a. La storia di questa competizione è assolutamente recente poiché la prima edizione fu disputata nel 1992 per rendere omaggio all’omologa hawaiana Molokai hoe. La gara si sviluppa nel corso di 3 tappe durante 3 giorni, che prevedono rispettivamente il completamento del tragitto da Huahine a Raiatea, la circumnavigazione di Raiatea e Taha’a attraverso un percorso ricavato all’interno della laguna e la successiva partenza da Taha’a per giungere al traguardo di Bora Bora. La distanza intera viene coperta solo dagli equipaggi maschili adulti mentre le donne ed i partecipanti alla categoria juniores gareggiano sul percorso ricavato tra le isole di Raiatea e Taha’a. Le componenti indispensabili di questa manifestazione sono un forte spirito di abnegazione, necessario per chi è in procinto di affrontare ore e ore di vogate sotto il sole che batte a picco, e una notevole resistenza fisica allo sforzo. La notorietà dell’evento ha ormai raggiunto gli altri continenti, conferendo un profilo internazionale alla sfida. Nelle varie edizioni si sono infatti cimentati non solo i polinesiani ma anche concorrenti provenienti dall’Oceania e da equipaggi formati da partecipanti originari del Brasile, degli Stati Uniti e in un’occasione perfino alcuni olimpionici tedeschi. Il fascino di questo evento sportivo, capace di catalizzare l’attenzione dei polinesiani, non è solo nella pura sfida competitiva ma anche nelle imbarcazioni utilizzate, di pura origine Maori. Le Va’a sono definite tecnicamente delle canoe a bilanciere, provviste di appendice galleggiante assicurata allo scafo, che garantisce stabilità e bilanciamento all’imbarcazione. Il risvolto della medaglia è la minore efficienza idrodinamica, che in ogni caso non incide particolarmente sulla velocità, a volte decisamente sostenuta, raggiunta da queste piroghe anche in presenza del mare mosso. Il vogatore muove la pagaia rapidamente da un lato all’altro dello scafo fendendo con decisione l’acqua, in un movimento alternato che permette di ridurre la resistenza dell’acqua al passaggio dell’imbarcazione. Missionary Day E’ la celebrazione dello sbarco dei primi missionari sulle coste polinesiane nel 1797. La festa prevede spettacoli dal vivo, concerti ed eventi culturali.
107
CROCIERE IN POLINESIA CROCIERA “RANGIROA DREAM” quote a persona a partire da € 1300 5 GIORNI / 4 NOTTI - 100% RANGIROA Imbarco il Martedì ore 12.00 a RANGIROA (Tiputa) - Sbarco il Sabato ore 08:00 a RANGIROA (Tiputa) GIORNO 1 MARTEDÌ: RANGIROA Accoglienza e imbarco alle ore 12,00 presso il molo pubblico di Tiputa. Dopo il pranzo, navigazione di 2,5 ore al motu Onetere. Attività acquatiche: nuoto, beachcombing, snorkeling e kayak nella laguna più grande della Polinesia Francese. Cena e pernottamento a bordo. GIORNO 2 MERCOLEDÌ: RANGIROA Dopo la prima colazione, navigazione di un'ora al motu Hauone. Esplorazione della parte più selvaggia della laguna. Opzionale: visita dell'isola degli uccelli. La giornata prosegue con una traversata di 25 minuti al motu Kauraufara, con il suo piccolo villaggio di pescatori. Getterete l'ancora presso le Sabbie Rosa dove trascorrerete il resto della giornata impegnati in attività acquatiche, spiaggia, kayak, snorkeling. Cena e pernottamento a bordo. GIORNO 3 GIOVEDI: RANGIROA Breve navigazione di un'ora al motu Teu. La giornata sarà dedicata ad attività acquatiche presso questo isolotto: snorkeling, pesca, beachcombing sul motu. Opzionale: pranzo barbecue su un motu privato. Cena e pernottamento a bordo presso il motu Teu. GIORNO 4 VENERDÌ: RANGIROA Dopo la prima colazione, navigazione di una mezz'ora nel sud della laguna di Rangiroa per Otepipi. Visita di questo antico borgo presso il quale sorge la spiaggia più grande di questo atollo. Nel pomeriggio, navigazione di 2 ore per ritornare a Tiputa. Snorkeling nell' “acquario” e nella passe di Tiputa, trascinati dalla corrente. Opzionale: visita di una fattoria di perle nere. Cena e pernottamento in rada. GIORNO 5 SABATO: RANGIROA Sbarco al molo pubblico di Tiputa alle ore 08.00, dopo la prima colazione. Le crociere: uno dei modi più esclusivi per scoprire le isole della Polinesia, a bordo di lussuosi catamarani che possono ospitare comodamente fino ad 8 passeggeri. Ogni catamarano presenta 4 spaziose cabine con servizi privati: 3 cabine standard (massimo 2 adulti) e 1 cabina superior – 2 adulti + 1 bambino sotto gli 11 anni d’età. CROCIERA “BORA BORA PEARL DREAM” quote a persona a partire da € 995 4 GIORNI / 3 NOTTI - RAIATEA-BORA BORA Imbarco il Sabato ore 12.00 a RAIATEA (Dream Yacht Charter base, Marina Uturoa) Sbarco il Martedì ore 08:00 a BORA BORA (Vaitape)
GIORNO 1 SABATO: RAIATEA Accoglienza e imbarco verso le ore 12,00, Marina di Uturoa. Pranzo a bordo, breve navigazione all'interno della laguna di Raiatea fino alla passe di Meri Meri. Beachcombing e attività nautiche. GIORNO 2 DOMENICA: RAIATEA - BORA BORA 5 ore di navigazione per Bora Bora. Pranzo in rada e inizio dell'esplorazione di una delle più belle isole del Sud Pacifico. Notte in rada nel sud di Bora Bora, presso Matira Point. GIORNO 3 LUNEDI: BORA BORA Intera giornata dedicata alla laguna di Bora Bora. Breve navigazione con alcune soste per attività nautiche e tempo libero: nuoto coi pesci tropicali, razze e tartarughe. Esplorazione della barriera corallina, visita di un motu, beachcombing, snorkeling nei giardini di corallo. GIORNO 4 MARTEDÌ: BORA BORA Sbarco alle ore 08.00, nel molo di Vaitape. 108
Partenze garantite con un minimo di 2 partecipanti.
Gli itinerari possono subire variazioni senza preavviso, in base alle condizioni atmosferiche o circostanze impreviste. Servizi inclusi:
- Sistemazione in cabina doppia - Pensione completa con acqua minerale e succhi di frutta - 1 skipper e 1 hostess - Carburante - Attrezzatura snorkeling e kayak - Assicurazione (responsabilità civile) - 2 set di teli bagno e spiaggia per persona per settimana Servizi non inclusi:
- Amenities da bagno - Voli interisole (Air Tahiti) - Bevande alcoliche e analcoliche (Bar) - Tasse e supplementi portuali - Trasferimenti andata e ritorno - Escursioni su ogni isola
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 75,00
Tahiti Nui Tahiti La comodità di trovarsi nel centro di Papeete, capoluogo della Polinesia Francese, a breve distanza dalle principali attrazioni di questa vibrante città dai mille colori, è il vantaggio non trascurabile che ha l’hotel “Tahiti Nui”. Uno stile moderno e armonioso è il segno distintivo di questa struttura, che si qualifica come un ideale punto di fermata durante un viaggio a tappe attraverso le isole polinesiane. La struttura è indicata per i pernottamenti “Pre” e “Post” tour in Polinesia. Il design minimalista conferisce essenzialità alle sistemazioni, che sono comunque arredate senza lesinare nei servizi disponibili. Le “Standard Room” concentrano in 30 mq di stile elegante una camera da letto provvista di TV con canali internazionali, connessione Internet e balcone privato.
Le “Junior Suite” si estendono su 60 mq e sono provviste tra l’altro di salone, bagno con doccia e vasca dove lasciarsi andare per rinfrescarsi dopo una visita della città. Le “Executive Suite” sono formate da un’area cucina e relativa sala da pranzo, per garantire agli ospiti tutti i comfort possibil. TV, connessione internet, ampio salone e terrazza privata completano le attrezzature ed i servizi messi a disposizione. La raffinatezza nell’elaborazione e nella ricerca dei sapori si manifesta in modo nitido presso il ristorante “Le Velvet”, che esalta la cucina internazionale con i migliori prodotti locali e l’abilità dello chef nel presentare le pietanze in un’atmosfera tranquilla ed alla moda. Il lounge bar “Chocco Latte” dove assaporare cocktail classici o bevande tropicali o
sperimentare alcune delle creazioni appositamente dedicate agli ospiti. Il desiderio di trascorrere la propria vacanza curando il benessere psico-fisico trova soddisfazione nella “Dhana Spa”, piccolo tempio per la cura del corpo. L’hotel fa della centralità il suo vanto, per cui non è da perdere l’opportunità di recarsi in visita al mercato di Papeete con il suo arcobaleno di colori e profumi prevalentemente della vaniglia tahitiana e del cocco fresco. Nelle vicinanze si trova anche piazza Vaiete, dove le serate sono rallegrate dai suoni della banda locale e dai vari locali che si affollano di persone.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 75,00
SPECIALE "HONEYMOON" Dal 1 Giugno 2013 al 31 Marzo 2014 • Applicabile per tutte le tipologie di camera. Con minimo di 5 notti: sconto del 12,5% SPECIALE "ADVANCE BOOKING" Dal 1 Giugno 2013 al 1 Marzo 2014 • Per prenotazioni entro 90 giorni dalla data di arrivo: sconto del 20% FORMULA LONG STAY Dal 1 Giugno 2013 al 31 Marzo 2014 • Applicabile per tutte le tipologie di camera. Con minimo di 3 notti: sconto del 20%
Manava Suite Resort Tahiti Situato a 5 minuti dall’aeroporto di Fa’a e a 10 dal centro della città di Papeete, il “Manava Suite Resort” è concettualmente ideato per soddisfare le esigenze più diverse espresse dagli ospiti. Una struttura moderna, dotata le più aggiornate tecnologie e con un servizio all’altezza delle aspettative. Differenti sono le categorie di sistemazioni a disposizione: “Standard room”, situate nell’edificio principale e provviste di tutti i comfort per un soggiorno piacevole, si estendono su una superficie di oltre 12 mq. Le “Garden Studio” e le “Lagoon Studio” consentono di rilassarsi sulla terrazza esterna da oltre 19 mq mentre all’interno sono attrezzate con una cucina fornita e un sistema d’intrattenimento costituito da tv satellitare a schermo piatto e lettore DVD. Le “Duplex” si dividono in duplex con 2 camere da letto
ed in duplex con 3 camere da letto, per soddisfare i nuclei familiari più numerosi. Queste suite sono un concentrato bilanciato di eleganza e contemporaneità, arredate con le ultime attrezzature e servizi. Le “Manava Suite” rappresentano la selezione dei migliori elementi e complementi d’arredamento del resort, integrati per dare vita ad un prodotto di livello. Ottima la scelta dei ristoranti: il “The Vaitohi” esalta il prodotto locale con l’aggiunta di sapori tipici provenienti da vari paesi. I piatti vengono serviti in un ambiente rinomato per l’ospitalità, il servizio e la cordialità. “The Matatia Lounge Bar” riflette invece la modernità di stampo polinesiano, tipica di una location alla moda e al passo con i tempi. Il “The Taapuna Pool Bar” è una finestra privilegiata sull’invidiabile panorama offerto al
tramonto, da ammirare incantati sorseggiando un rinfrescante cocktail. La filosofia Taurumi scaturita dalla medicina tradizionale e dalle sue pratiche ancestrali, è la fonte d’ispirazione oltre che la tecnica a cui rimandano tutti i massaggi offerti all’interno della “Manea Spa”. La piscina infinity dà l’opportunità di rinfrescarsi così come la laguna è lo scrigno che custodisce i tesori della flora e fauna locale. Le attività variano dal mantenimento della forma fisica presso il centro fitness allo snorkeling, senza dimenticare che possono essere organizzati safari 4x4, crociere al tramonto ed è possibile approntare un’escursione per entrare in contatto con i delfini.
109
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 110,00
TOP SELLER!
Intercontinental Moorea Resort & Spa Moorea Nei pressi della baia di Opunohu, sulla costa nord orientale di Moorea, si trova il resort “Intercontinental Moorea”, perfettamente incastonato tra le montagne e la laguna. La struttura offre un alto livello di comfort nelle sue sistemazioni e dispone di un parco acquatico affascinante, nonché della prima Spa costruita in Polinesia. L’eleganza e lo stile inconfondibile dell’Intercontinental si ritrovano in tutte le sistemazioni, che si contraddistinguono per la cura dei particolari e la scelta degli elementi a corredo degli interni. Le “Lanai Room” camere spaziose situate nell’edificio centrale a due piani. I “Garden Pool Bungalow” si estendono su 40 mq ed hanno il vantaggio di essere immersi nella natura. I “Beach Bungalow” ed i “Premium Beach Bungalow” sono situati sulla spiaggia di sabbia bianca. Gli “Overwater Bungalow” ed i “Premium Overwater Bungalow” sono situati in parte sulla terraferma con una terrazza che offre accesso diretto alla laguna. La “Teremoana Lanai Suite” si caratterizza per la notevole superficie (60 mq), esattamente il doppio delle camere standard ed ha un ampio balcone per poter ammirare il meraviglioso panorama che la circonda. I ristoranti dell’Intercontinental offrono una varietà di piatti, frutto della sapiente fusione tra ingredienti polinesiani, e l’ambientazione va dalla più raffinata alla più informale. Il ristorante “Fare Nui” si distingue per la cucina gourmet e per la terrazza affacciata sulla piscina, con la possibilità di osservare il panorama sulla laguna. Il “Fare Hana”piu’ informale ai bordi della piscina è la soluzione ideale per un pasto leggero. Il “Motu Iti” bar è il luogo piu’adatto per guardare il tramonto ed ascoltare musica dal vivo. L’organizzazione degli eventi a tema consente di cenare a base di carne e pesce alla griglia, con un’ampia varietà di insalata e frutta esotica, e con lo 110
spettacolo delle danze polinesiane. La “Helene Spa”, vincitrice di numerosi premi e riconoscimenti, propone trattamenti altamente professionali in un percorso naturale rilassante e stimolante a stretto contatto con la vegetazione tropicale circostante. La piscina infinity si trova vicino alla spiaggia ed è stata recentemente ristrutturata. Il “Dolphin Center” si trova all’interno di una laguna naturale dove giocare con i delfini e vivere un’esperienza indimenticabile. Il centro di immersione di fronte al canale di Taotoi è un PADI 5 stelle, nonché l’ideale punto di partenza per avventurarsi nella laguna, vista la breve distanza dai principali siti di attrazione subacquea.
SPECIALE "PRENOTA PRIMA" Dal 1 Giugno al 31 Marzo 2014 • -20% di sconto sulle quote dell’hotel per prenotazioni prese almeno 90 giorni prima della partenza. SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Dal 1 Giugno 2013 al 31 Marzo 2014 • Soggiorni 4 notti: 1 gratuita in Pernottamento e Prima Colazione Dal 1 Novembre 2013 al 31 Marzo 2014 • Soggiorni 5 notti: 2 gratuite in Pernottamento e Prima Colazione
categoria turistica COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 65,00
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Dal 8 Giugno 2013 al 18 Dicembre 2014 • Con 3 notti 1 è gratuita Dal 20 Ottobre al 19 Dicembre 2013 e dal 8 Gennaio al 31 Marzo 2014 • Con 4 notti 1 è gratuita compresa colazione Americana per 2 Dal 8 Gennaio al 31 Marzo 2014 • Con 3 notti 1 è gratuita
Hotel Hibiscus Moorea Sulla costa ovest dell'isola di Moorea, si trova l’Hotel Hibiscus, immerso in un magnifico giardino tropicale che si estende fino ad una spiaggia paradisiaca. L' hotel ha un’architettura molto semplice ed è composto in totale da 29 bungalow e 12 camere distribuite in un piccolo edificio di 2 piani. I bungalow possono essere vista mare o giardino mentre le camere si suddividono in “Air Conditioned Rooms” che, oltre ai confort offerti nei bungalow, sono dotati di aria condizionata, e le “Air conditioned Studio” che possono ospitare fino ad un massimo di 5 persone.Tutte le sistemazioni sono arredate semplicemente e dispongono di bagno privato con acqua calda, ventilatore a soffitto, una piccola cucina con fri-
gorifero ed una piacevole terrazza fornita di tavolo e sedie. Proprio sotto gli alberi centenari, su una splendida terrazza affacciata sul mare, si trova il caratteristico ristorante “The Sunset” che offre una vasta scelta di piatti tradizionali francese, italiani e polinesiani per i tre pasti principali. L’hotel dispone di una piscina a forma di Hibscus, adatta sia per i piccoli che per i grandi, mentre la spiaggia dà la possibilità di affittare kayak per scoprire via mare le meraviglie dell’isola. Nelle vicinanza dell’hotel si trova un piccolo villaggio turistico con boutiques, suermercato e ristoranti tradizionali.
categoria turistica COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 80,00
SPECIALE "HONEYMOON" Dal 1 Giugno 2013 Al 31 Marzo 2014 • Per le coppie: un Cocktail per 2 e decorazione floreale in camera all'arrivo.
Les Tipaniers Moorea Gli amanti della natura che apprezzino la bellezza e l’autenticità di un reale angolo di paradiso in una struttura di piccole dimensioni possono sicuramente “puntare” su “Les Tipaniers”, struttura in stile polinesiano situata nella costa settentrionale dell’isola di Moorea (ricordate “Gli ammutinati del Bounty? “buttarono” l’ancora a poca distanza da qui!). La sorpresa per gli ospiti, al loro arrivo, è la splendida sabbia di spiaggia bianca, che si affaccia sulla laguna dove la bassa profondità incoraggia gli ospiti a muoversi liberamente tra la laguna e le sue meravigliose “sorprese” della natura. Le differenti tipologie di sistemazioni si ispirano in modo netto ad un design naturale e scarsamente invasivo nei
confronti dell’ambiente circostante. Gli “Standard Bungalow” sono posizionati a breve distanza dalla spiaggia. I “Garden Bungalow” usufruiscono di un’ambientazione tipicamente tropicale per il fatto di essere ubicati nel bel mezzo del giardino. I “Beach Bungalow” costituiscono la prima fila di camere proprio dinnanzi alla spiaggia, avendo dunque il vantaggio di una superba vista sull’orizzonte. I “Vanilla Bungalow” rappresentano la soluzione ideale per le famiglie, grazie alla presenza di un letto doppio e 3 letti singoli. La fusione di pietanze della cucina francese, polinesiana e mediterranea rivivono nei piatti proposti dai due ristoranti dell’hotel “Les Tipaniers”: il “Garden Restaurant” è adatto a chi sia in-
tenzionato a concedersi una cena ammirando la rigogliosa vegetazione tutta intorno, mentre il “Beach Restaurant” è rivolto a chi desideri fermarsi per un pranzo leggero. La scoperta delle meraviglie di Moorea passa per attività acquatiche come le escursioni in canoa ed i tour in barca, senza dimenticare però la possibilità di affittare una mountain bike per pedalare tra le piante esotiche o optare per un safari 4x4 per apprezzare appieno i dislivelli ed i sali e scendi di Moorea.
111
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 235,00
Intercontinental Le Moana Resort Bora Bora Il fascino di uno dei siti più incantevoli della Polinesia Francese, la luccicante Matira Point, conquista gli ospiti che soggiornano presso "Intercontinental Le Moana Bora Bora". Due spiagge di sabbia bianca finissima a disposizione e una serie di attività che comprendono gli sport acquatici e le intriganti escursioni di carattere culturale, rende questo resort una méta da inserire nel programma del proprio viaggio. La variante più evidente tra le differenti categorie di sistemazioni riguarda principalmente le attrezzature, le strutture ed i servizi disponibili in camera. L'unicità di questi ambienti deriva essenzialmente dall'abbinamento sapiente di legni tropicali dai colori caldi con elementi naturali. Il risultato è uno spazio in cui il tocco di modernità non è invasivo ne in contrasto con la naturalezza del luogo. Le "Beach Junior Suite" sono posizionate all'ombra delle palme e dispongono di terrazza privata, con la tranquillità ed il vantaggio di avere la laguna e le aree comuni del resort a breve distanza. Le "Over Water Lagoon Junior Suite" offrono un panorama che comprende la spiaggia e gli interni lussureggianti dell'isola. La terrazza consente di accedere rapidamente alla laguna. Le "Horizon Over Water Junior Suite" sono l'emblema di un ambiente ideato per assicurare un soggiorno in assoluta pace, con la spettacolare vista sulla barriera corallina e l'oceano. Le "Over Water Horizon White Villa" rappresentano il trionfo del bianco come simbolo di purezza negli elementi distintivi di queste sistemazioni: il tulle, le candele, i candelabri, i cuscini e le tende. Dal proprio bungalow, guardando attraverso il tavolo in vetro, sarà possibile osservare la laguna con le sue acque trasparenti e la moltitudine di pesci tropicali. Intriganti fusioni dei tipici sapori polinesiani con le ricette della cucina francese rendono intrigante la ristorazione di questo Hotel. Lo chef del ristorante “Noa Noa” adopera 112
la sua arte per offrire un menù à la carte o un invitante buffet. La vicina spiaggia e la laguna sullo sfondo enfatizzano l'atmosfera romantica che può essere vissuta in modo intenso cenando nel locale interno o nel patio all'aperto. L'intrattenimento non manca grazie alle serate a tema organizzate ogni settimana. La piscina esterna è il luogo dove intrattenersi e riposarsi accarezzati dall'acqua mentre il viaggio alla scoperta della laguna non può prescindere da un'immersione subacquea. Il resort ha un'area anche per i suoi piccoli ospiti grazie a una serie di attività sulla spiaggia; a disposizione il tennis tavolo, uscite in spiaggia "guidati" e attività ricreative di gruppo. Inoltre, per i piccoli, un'alimentazione sana ed equilibrata attraverso un menù personalizzato. SPECIALE "ADVANCE BOOKING" Dal 1 Giugno 2013 al 1 Marzo 2014 • Per prenotazioni entro 90 giorni dall'arrivo: sconto del 20% SPECIALE "MEZZA PENSIONE GRATUITA Dal 1 Giugno 2013 Al 1 Marzo 2014 • Con minimo 3 notti mezza pensione gratuita per max 2 persone SPECIALE NOTTI GRATUITE Dal 1 Giugno 2013 al 1 Marzo 2014 • Con 5 notti 2 sono gratuite. • Con 7 notti all'Intercontinental Moana, si riceverà 1 notte gratuita al Intercontinental Tahiti Dal 1 Novembre 2013 al 31 Marzo 2014 • Con 3 notti 1 è gratuita
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 55,00
SPECIALE "MEZZA PENSIONE GRATIS PER 2" Dal 1 Giugno 2013 al 31 Marzo 2014 • Con minimo 3 notti: mezza pensione gratuita per max 2 persone SPECIALE "ADVANCE BOOKING" Dal 1 Giugno 2013 al 31 Marzo 2014 • Per prenotazioni effettuate entro 90 giorni dalla data di arrivo: sconto del 10% • Con 4 notti 1 è gratuita.
Le Maitai Polynesia Bora Bora La vegetazione tropicale di un’isola romantica come Bora Bora, con le acque cristalline della sua laguna, è la cornice naturale del “Maitai Polynesia Bora Bora”, piccola struttura situata a Punta Matira, all’estremità meridionale dell’isola. Un ambiente intimo e tranquillo a stretto contatto con la colorata vita marina accoglie amichevolmente gli ospiti che si fermano a soggiornare per respirare appieno l’atmosfera della Polinesia Francese. L’ospitalità riscontrabile al “Le Maitai Polynesia Bora Bora” si abbina perfettamente con lo stile architettonico tipicamente polinesiano grazie all’uso di materiali locali, in ciascuna delle sistemazioni disponibili. Le “Standard” sono attorniate da profumati giardini e ubicate in prossimità della montagna che si può ammirare dal balcone pivato. Le “Ocean View Room” offrono
una magnifica vista sulla laguna turchese direttamente dalla propria veranda. I “Beach Bungalow” sono invece posizionati davanti alla spiaggia e garantiscono elevati livelli di riservatezza. Gli “Overwater Bungalow” hanno la caratteristica esclusiva di essere luoghi romantici per eccellenza, allo scopo di preservare l’intimità degli ospiti. Il tavolo da caffè interamente in vetro consente di osservare la vita marina proprio sotto i piedi. La fusione di gusti e tradizioni gastronomiche è presente in ciascuno dei ristoranti de “Le Maitai Polynesia Bora Bora”. L’atmosfera accattivante e romantica del ristorante “Haere Mai” dà l’opportunità di vivere una fantastica serata polinesiana, gustando le pietanze della cucina francese rivisitate secondo i sapori locali più in voga. Il “Tama’a Maitai” è invece rivolto verso la spiag-
gia ed è interamente costruito in stile “Fare Potee”, riproducendo così l’abitazione di un antico capo villaggio. L’ambiente è casual e fa apprezzare il lavoro dello chef, che spesso è insieme agli ospiti per spiegare le varie ricette. Il “Manuia Bar” è il simbolo di un locale autentico, dall’atmosfera vibrante, dove ascoltare, alcune sere alla settimana, musica dal vivo. Bora Bora è uno dei luoghi della Polinesia Francese dove praticare alcune attività come lo snorkeling, le escursioni in canoa o in kayak. Il trasferimento in barca ad un Motu remoto aggiunge attimi di romanticismo al soggiorno della coppia di sposi. Le opzioni disponibili per sfruttare al meglio la propria permanenza in questo autentico paradiso terrestre sono svariate, basta chiedere e farsi consigliare dallo staff del resort.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 140,00
SPECIALE "MEZZA PENSIONE GRATIS PER 2" Dal 1 Giugno 2013 al 31 Marzo 2014 • Con minimo 4 notti la mezza pensione è gratuita per max 2 persone(bevande escluse). SPECIALE "NOTTI GRATUITE” Dal 1 Giugno 2013 al 31 Marzo 2014 • Con 4 notti 1 è gratuita Dal 1 Novembre 2013 al 31 Marzo 2014 • Con 3 notti 1 è gratuita
Sofitel Bora Bora Marara Beach Resort Bora Bora Acque trasparenti e cristalline, spiagge incontaminate e rigogliosi giardini botanici... questo il corredo del Sofitel Bora Bora Marara Beach Resort, caratterizzato da uno stile semplice e curato. I suoi 55 bungalow offrono un ambiente intimo ed elegante, reso prezioso dai richiami ai colori e alle attività della laguna, che ne fanno un raffinato e moderno hotel in stile polinesiano. Gli ospiti possono scegliere tra i romantici bungalow “sospesi” sulla laguna su piattaforme trasparenti da cui si ammirano le meraviglie dell'oceano, i bungalow sulla spiaggia dove verranno accolti su una meravigliosa e soffice sabbia bianca, oppure i deliziosi bungalow quasi nascosti nello spendido giardino. Tutte le sistemazioni sono dotate dei migliori e più moderni confort aria condizionata,
climatizzatore, ventilatore, TV, accesso Internet, un invitante daybed ed il “Sofitel MyBed”, bagni con accessori e prodotti di cortesia di grandi firme. Ristorante e bar del “Sofitel Bora Bora Marara Beach” rappresentano l'essenza della convivialità, nonché l'occasione per scoprire i sapori della cucina locale: il “Latitude 16” dà la possibilità di gustare le prelibatezze della cucina francese, internazionale e polinesiana squisitamente preparata dai geniali chef dell’hotel, mentre il bar “Hurricane”, nelle vicinanze della piscina offre snacks da degustare in un’atmosfera informale. Trattamenti benessere per appagare i sensi con massaggi effettuati ricorrendo alle tecniche tradizionali polinesiane, sono esperienze da non perdere al "Sofitel Bora Bora Marara
Beach”: l'ospite può scegliere il tipo di massaggio che desidera per rilassarsi e recuperare il benessere fisico e mentale. La piscina esterna, la jacuzzi, il centro sono solo alcune delle servizi offerti dall’ hotel per soddisfare ogni esigenza dei propri clienti. Per chi lo desiderasse sarà possibile optare per escursioni in barca, in kayak e praticare il surf affidandosi allo staff del resort, competente e professionale.
113
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 65,00
Raiatea Lodge Raiatea L'hotel è situato sulla costa ovest dell'isola di Raiatea, a 10 minuti dall'aeroporto e dal centro di Uturoa, in una posizione privilegiata, circondato dal verde e di fronte la piccola isola di Miri Miri e Bora Bora. La filosofia con la quale è stato concepito il Raiatea Lodge, è quella di fare del soggiorno sull'isola un momento di benessere risvegliando i sensi e interagendo con la meravigliosa natura circostante. La struttura è stata costruita in stile coloniale con legno e raffinate decorazioni. Le aree comuni hanno accesso diretto alla piscina. Il lodge ospita 10 camere lagoon view e 5 superior lagoon view (possibilità di camere comunicanti per le famiglie). Ogni sistemazione è fornita di aria condizionata e ventilatore a pale, tv, telefono, accesso Wifi gratuito, mini-frigo, cassetta di sicurezza, asciuga capelli. Il ristorante, aperto per i tre pasti principali, offre cucina francese ed internazionale; lo chef utilizza prodotti freschi locali per elaborare pietanze dai sapori raffinati. Bar disponibile adiacente la piscina. L'hotel è ideale per coloro che vogliono le meraviglie naturali dell'isola; qui si può fare snorkelling, raggiungere in 10 minuti l'isolotto di Miri Miri, esplorare l'isola "sorella" Tahà a. sono disponibili gratuitamente equipaggiamento da snorkelling, biciclette, kayak, canoe e per rilassarsi una libreria e giochi di società.
114
SPECIALE "FAMILY LAGOON VIEW" Dal 1 Giugno 2013 al 1 Marzo 2014 • Con minimo 2 notti: sconto del 30% sulla seconda camera prenotata (massimo 3 bambini per camera). SPECIALE "LONG STAY" Dal 1 Giugno 2013 al 1 Marzo 2014 • Con minimo di 4 notti: sconto del 10% per le coppie SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Dal 1 Giugno 2013 al 30 Giugno 2013/ dal 15 Novembre 2013 al 23 Dicembre 2013 • Con 3 notti 1 è gratuita
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 45,00
Raiatea Hawaiki Nui Hotel Raiatea Raiatea Hawaiki Nui Hotel è situato in zona Centrale, vicino alle maggiori attrazioni di Uturoa. Le 28 stanze di categoria 3 stelle sono ideali per un soggiorno in zona Centrale a Uturoa. L’hotel offre un ristorante e un bar/lounge. Le dotazioni business di questa struttura a 3 stelle includono servizi di segreteria e apparecchiature audiovisive. Il personale può offrire servizi di concierge, servizi per matrimoni e catering per ricevimenti. Questa struttura propone, tra l'altro, una piscina scoperta, personale poliglotta e negozi di articoli da regalo/edicole. Il parcheggio per gli ospiti è gratuito. Tutte le 28 camere sono dotate di patio ventilatore a soffitto e finestre apribili, minibar e cassaforte, TV
con canali via cavo e film pay-per-view, scrivania e telefono con linea diretta. I bagni dispongono di doccia, accappatoio, asciugacapelli e set di cortesia. In ogni camera sono disponibili frigorifero e kit per la preparazione di caffè/tè. Su richiesta sono disponibili inoltre servizio di couverture, ferro/asse da stiro e servizio sveglia. Le pulizie vengono eseguite tutti i giorni.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 50,00
SPECIALE "ANNIVERSARY" E “HONEYMOON” Dal 1 Giugno 2013 al 1 Marzo 2014 • Con minimo 2 notti: sconto del 12,5% per le coppie, decorazione floreale del letto, frutta fresca e un souvenir. SPECIALE "LONG STAY" Dal 1 Giugno 2013 al 1 Marzo 2014 • Con minimo di 3 notti: sconto del 50% per la terza notte.
Opoa Beach Hotel Raiatea Direttamente sulla incredibile spiaggia di Raiatea, l'isola considerata sacra dagli antichi per la sua straordinaria bellezza, per la sua splendida laguna, dalle mille sfumature turchesi e dalla natura selvaggia e rigogliosa, si trova l’“Opoa Beach Hotel” delizioso resort dalle linee semplici e tradizionali polinesiane propone ai suoi ospiti un ambiente intimo confortevole nel rispetto totaledella natura. I 9 bungalow immersi nel giardino verdeggiante (è un continuo susseguirsi di alberi da frutta, bouganville, ibisco e tiare) di cui si compone l’hotel (circa 50mq ognuno) si differenziano solo per la vista che offrono: sulla spiaggia sul mare o sulla piscina del resort. Interamente arredati in stile polinesiano, con arredi di colori chiari e luminosi i mobili in teak bianco, offrono 1 ampia camera con letto matrimoniale a baldacchino,
sala con divano letto, ventilatore a soffitto, cassetta di sicurezza. TV, lettore DVD, telefono, minibar, bollitore per tè e caffè, scrivania con accesso Wi-Fi a Internet; unampio bagno con due lavabi e una grande cabina doccia con WC separato ed una grande terrazza attrezzata con tavolo e sedie, e una riposante amaca. L’Opoa Beach Hotel propone ai suoi clienti anche un ristorante e uno snack bar. Nelle aree comuni è disponibile, incluso nel prezzo, l’accesso wireless a Internet. Questa struttura propone, tra l'altro, una piscina scoperta, una biblioteca e personale poliglotta. A pagamento gli ospiti possono usufruire di una navetta da e per l'aeroporto in orari programmati. Il parcheggio per gli ospiti è gratuito.
115
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 285,00
TOP SELLER!
Vahine Island Private Resort Tahà A Vahine è un isola privata, un "motu" secondo la lingua polinesiana, con un’estensione di oltre 9 ettari, gestito da una coppia, Bruno e Sylvie, che curano personalmente e con molto amore questa piccola struttura che si contraddistingue per le piantagioni esotiche di palme da cocco, che si rispecchiano nelle acque della laguna. L’isola di Taha’a, destinazione preservata ed inalterata nel corso degli anni, è dunque l’incantevole scenario naturale in cui è situato il “Vahine Island Private Resort”, raggiungibile dopo 35 minuti di viaggio in barca veloce dall’aeroporto di Raiatea. La struttura fa parte del prestigioso circuito “Small luxury Hotel of the World”. Lo stile autoctono si evidenzia ulteriormente nella decorazione degli interni, rivisitati nel 2006 grazie al tocco artistico di un designer del luogo. Il “Vahine Island Private Resort” si compone di 3 categorie di bungalow: “Beach Bungalow” dispongono in 50 mq dei principali comfort desiderabili, con un’ampia terrazza con vista sull’oceano e Bora Bora. Una doccia esterna da spiaggia offre il giusto angolo per rinfrescarsi. I “Beach Suite” si sviluppano su 115 mq e sono l’ultimo ritrovato in fatto d’intrattenimento tecnologico, con TV LCD e lettore DVD. Gli “Over Water Bungalow” si propongono come santuari del relax, con 70 mq di spazio interno ed un tavolo di vetro che permette di ammirare da breve distanza le variopinte specie di pesci tropicali. La terrazza esterna, parzialmente ricoperta dal tetto in paglia, è raggiungibile in piroga ed è concepita per distendersi sull’amaca approntata allo scopo. L’abbraccio fra la tradizione enogastronomica polinesiana e la cucina francese si manifesta attraverso un’abbondante colazione arricchita di primizie assolute come la marmellata di mango. Il pranzo variegato ma leggero si compone invece di ricche insalate, gri116
gliate di pesce e sandwich. La cena è l’apice di un evento romantico a lume di candela, con menù gastronomici e una selezionata lista di vini. Il bar è ambientato in un locale realizzato con differenti varietà di legni esotici e pietre vulcaniche provenienti dall’isola di Tahà a e si propone come il luogo giusto per degustare un cocktail personalizzato. L’equilibrio psico-fisico può essere raggiunto affidandosi alle sapienti mani dei massaggiatori del “Vahine Island Private Resort”, che permettono di tonificare e rilassare il corpo con trattamenti benessere all’olio di Tamanu. Le attività proposte sono numerose e spaziano dalla pesca in laguna allo snorkeling, alle escursioni in kayak, in piroga ed in barca a vela e alle famose piantagioni di vaniglia.
SPECIALE "HONEYMOON" Dal 1 Giugno 2013 al 1 Marzo 2014 • Con minimo di 3 notti: 12,5% di sconto, una bottiglia di champagne e cena romantica SPECIALE NOTTI GRATUITE Dal 1 Giugno 2013 al 30 Giugno 2013 • Con 5 notti 1 è gratuita Dal 12 Novembre 2013 al 20 Dicembre 2013 e dal 3 Gennaio 2014 al 31 Marzo 2014 • Con 5 notti 1 è gratuita
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 110,00
La Pirogue Tahà A Un Motu privato adagiato sulla barriera corallina ospita l’hotel “La Pirogue”, un piccolo resort appartato a Nord dell’isola di Taha’a, sapientemente gestito da una coppia di coniugi ticinesi residenti, Giuliano e Severyne. L’invidiabile posizione di questa struttura consente ai suoi ospiti di rilassarsi e trascorrere il proprio tempo con un affascinante panorama sempre davanti agli occhi. La struttura, si sviluppa su 9 ettari con soli 10 bungalow a disposizione degli ospiti. Al tramonto si consiglia di sedersi al bar o al ristorante per assistere all’incanto naturale del sole, con le sue accese tonalità rosse e gialle, che scompare repentinamente all’orizzonte. L’eleganza essenziale e di marcata ispirazione etnica delle sistemazioni fa parte dello stile gradevole dei bungalow presso i quali si soggiorna. I “Garden Bungalow” si estendono su 40 mq e sono affacciati sui giardini tropicali. I “Beach Bungalow” sono invece situati strategicamente a pochi passi dalla laguna, esattamente di fronte alla spiaggia di sabbia bianca fine, da cui si gode di una splendida vista. La “Beach Suite” ha una superficie di 58 mq con un’area soggiorno separata munita di lettore DVD, ed ha un’ampia terrazza da cui affacciarsi o fermarsi per momenti di assoluto
relax. Tutte le tipologie di camere sono arredate con tv e connessione internet WiFi. I sapori accattivanti e genuini della cucina polinesiana vengono esaltati nella cornice naturale fatta di sabbia bianca soffice e di acque turchesi in cui è immerso il ristorante dell’hotel “La Pirogue”. L’abbinamento intrigante tra le pietanze culinarie e la location d’eccezione rendono una cena in questo ristorante un’esperienza unica, da vivere e gustare attimo per attimo. Lo chef, Giuliano, suggerisce di lasciarsi inebriare dal sapore delicato della vaniglia e dai profumi dei prodotti tipici provenienti dalle varie isole che compongono la Polinesia Francese. Taha’a è il regno della vaniglia e per questo non si può perdere l’opportunità di visitare una piantagione di questo baccello della famiglia delle orchidee. La ricchezza dell’isola deriva anche dalle perle, che possono essere ammirate e studiate partecipando ad una visita ad un allevamento. Il giardino dei coralli è invece il luogo per osservare i pesci dai colori cangianti, nuotando a breve distanza da loro. Uno sforzo fisico che sarà ampiamente ripagato, è quello compiuto da chi effettua un’escursione in kayak e si cimenta così nella scoperta degli angoli più remoti della laguna.
117
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 55,00
Relais Mahana Huahine La baia di Avea all’estremità meridionale di Huahine accoglie il “Relais Mahana”, hotel situato in un’area contraddistinta dalla presenza di un giardino di corallo invaso da pesci dai molteplici colori. La possibilità di avvistare con relativa facilità le razze lo rende un luogo scelto da chi predilige le immersioni subacquee, per scoprire le bellezze tropicali nascoste nei mari. Nella tranquillità di un ambiente dallo stile tipicamente polinesiano, l’ospite ha l’opportunità di scegliere il rifugio adatto alle sue esigenze. I “Room Bungalow” sono spaziosi ed hanno la facoltà di essere comunicanti. I “Deluxe Garden Bungalow” hanno una vista panoramica sulla laguna, sono totalmente immersi nel verde e dispongono di ampi spazi sia interni che esterni, con 14 mq di giardini tropicali. I “Deluxe Beach Bungalow” privilegiano uno stile esotico, sono adatti per serate romantiche grazie all’invidiabile tramonto da guardare. La struttura è stata completamente rinnovata, modernizzata e ampliata in tutti i suoi bungalow immersi nel paesaggio incantevole della Polinesia. Le specialità polinesiane incontrano la tradizione culinaria di stampo europeo nei piatti elaborati per gli ospiti del “Relais Mahana”. La terrazza panoramica del ristorante “Te Nahe” è la location dove sperimentare le creazioni dello chefi. Un gruppo di danza locale si esibisce settimanalmente per trasmettere al pubblico la vitalità e la sensualità del ritmo polinesiano. Una giornata sulla spiaggia può avere un gustoso intermezzo al “La Paillote”, per deliziarsi con un’insalata o una grigliata. Per l’aperitivo nulla di più facile che sorseggiare un cocktail tropicale al bar “Avea”. Huahine non aspetta altro che di essere visitata e conosciuta per ciò che è in grado 118
di offrire. Dalle attività marine come le escursioni in kayak e lo snorkeling tra i banchi corallini, si arriva fino a tour dell’isola in bicicletta o in 4x4. Le distrazioni e gli svaghi non mancano grazie alle proposte dello staff del “Relais Mahana”, senza dimenticare la possibilità di immergersi in piscina o dilettarsi con il ping pong.
SPECIALE "DELUXE GARDEN E DELUXE BEACH BUNGALOW NOTTI GRATUITE” Dal 1 Giugno 2013 al 20 Dicembre 2013 • Con 3 notti 1 è gratuita SPECIALE "FAMILY GARDEN ROOM" Dal 1 Giugno 2013 al 20 Dicembre 2013 • Con minimo di 3 notti: sconto del 50% sulla seconda Garden Room
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 80,00
Maitai La Pita Lodge Huahine Questo piccolo hotel di charme, aperto ad agosto 2011, sorge sulle sponde di un lago d’acqua dolce ricco di ninfee, bordato da una bella spiaggia di sabbia bianchissima perfetta per lo snorkeling.Il Maitai Lapita è il risultato di un gradevole mix di natura e cultura. La struttura si fonde egregiamente con la natura circostante combinando materiali moderni ad un design influenzato dalla cultura polinesiana Lapita. Di fronte ad una laguna d’acqua cristallina, il ristorante, il bar e la piscina offrono una bellissima vista sul paesaggio di Huahine e un magnifico tramonto sull’isola di Raiatea. I 32 bungalows, tra “premium lake” “garden” e “twin garden”, si ispirano alle grandi piroghe a doppio scafo di un tempo sulle quali i polinesiani, durante le grandi traversate migratorie, imbarcavano scorte di cibo, materiali, animali e piante per poter colonizzare nuove terre vergini. Adiacente alla reception un piccola boutique ed un’area museo dove sono esposti i manufatti recuperati durante gli scavi, quali libri, utensili e ciondoli ornamentali. Una realtà unica in tutta l’isola resa ancor più accogliente dalla cordialità e dal servizio. Aria condizionata, tv, bollitore per tè e caffè, asciugacapelli, wi-fi, mini bar, cassetta di sicurezza, telefono, terrazza. Bagno privato con doccia e acqua calda. A disposizione degli ospiti: piscina, teli mare, kayak e canoe, equipaggiamento per snorkeling, una piccola boutique, connessione wi-fi (a pagamento), cassetta di sicurezza e stanze di cortesia.
119
Guest House COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 125,00
Relais Royal Tikehau Un Motu privato invaso da una spiaggia di sabbia bianca e rosa ed intervallato da canali d’acqua turchese accoglie il “Relais Royal Tikehau”, piccola struttura costituita da bungalow di tipica costruzione locale che si affacciano sulla laguna. Per raggiungere questa incantevole location tropicale è sufficiente compiere un tragitto di 5 minuti in barca dall’aeroporto di Tikehau. I bungalow messi a disposizione degli ospiti sono arredati in modo semplice ed essenziale, lasciando però intravedere una forte impronta etnica. La distinzione tra le sistemazioni concerne principalmente la loro ubicazione all’interno della struttura, essendo alcune camere più vicine alla spiaggia rispetto alle altre. I “Beach Bungalow” ed il “Superior Beach Bungalow” permettono
di avere la morbida sabbia bianca della spiaggia a portata di mano, e di disporre - nel caso della Superior - di letto doppio, veranda, bagno privato, televisore e ventilatore. Gli “Hoa Bungalow” e le “Standard Room” non sono poste in prossimità della spiaggia, ma vi si accede tranquillamente dopo un breve percorso. Il ristorante del “Relais Royal Tikehau” racchiude l’essenza dei sapori dominanti in Polinesia. La raffinata cucina francese è lo strumento attraverso il quale esaltare i gusti del pesce e dei crostacei, gustando queste prelibatezze nell’atmosfera romantica della terrazza che ha di fronte la laguna con i suoi colori cristallini e a tratti trasparenti. Rilassarsi al “Relais Royal Tikehau” significa cogliere
l’occasione di svolgere una varietà di attività che consentono di far conoscere l’ecosistema di questo atollo delle isole Tuamotu. Le escursioni in kayak o in canoa sono pensate con l’obiettivo di mettere l’ospite a contatto con la flora e la fauna locale, così come avviene con le immersioni subacquee e la pesca nella laguna. Chi voglia invece cercare un attimo di intimità e magia con il proprio partner, può scegliere di regalarsi uno spuntino su un isolotto appartato, riservato per l’occasione alla coppia. Il tennis da tavolo ed il biliardo completano il quadro dei principali svaghi esistenti al “Relais Royal Tikehau”.
Boutique Lodge COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 295,00
Ninamu Resort Tikehau Ninamu Resort, 3 stelle, sorge nella zona sud-ovest di Tikehau, su un tranquillo motu, adatto sia a chi voglia praticare sport acquatici (surf, immersioni, pesca) e sia a chi è alla ricerca del relax totale. Dispone di 6 bungalow di diverse dimensioni con veranda, ventilatore, zanzariera, e possono ospitare fino ad un massimo di 6 persone. A disposizione degli ospiti: ristorante, dove vengono serviti piatti locali tipici, e bar, sala TV e negozio di souvenir.
120
Dubai
Four Point Shearaton Sheikh Zayed Road HOTEL PRESENTI NEL CATALOGO City Première Hotel Apartments Atlantis The Palm
Pearl Marina Hotel Apartment Ocean View Hotel
Sheraton Jumeirah Beach Resort & Spa
Ramada Plaza
The Palm Jumeirah Marina Dubai Media One Suite Novotel Mall Ibis Mall Of Emirates Abu Dhabi 50 min by car
City Max Al Barsha
122
Burj Al Arab
Jumeirah Beach Residence
Burj Kalifa
Dubai Mall
Appunti di Viaggio Documenti Per entrare a Dubai è necessario possedere il passaporto con una validità residua di almeno 6 mesi della data di partenza del soggiorno. Al momento del vostro arrivo, verrà applicato sul vostro passaporto, un Visto temporaneo d’entrata, senza alcun costo aggiuntivo. Questa nota è valida per i soli cittadini italiani. IMPORTANTE: cittadini di nazionalità diversa da quella italiana, dovranno comunicare la nazionalità all'atto della prenotazione per controllare se necessitano di visto d'entrata (a pagamento e non rimborsabile in caso di esito negativo). Idee per viaggiare non è responsabile per mancate partenze dovute a non valida documentazione personale. L’ambasciata di riferimento è la sede di Abu Dhabi Consolato Generale d’Italia a Dubai: World Trade Center P.O. Box 9250 Dubai - Tel. 00971 4 3314167. Lingua La lingua ufficiale è l’arabo, ma l’inglese è ampiamente diffuso. Il personale degli alberghi parla correntemente altre lingue. Clima Dubai ha un clima sub-tropicale e arido. In inverno le temperature possono oscillare da un minimo di 15°C nel deserto ad un massimo di 30°C in città e al mare. In estate si arriva ad una temperatura variabile tra i 48°C e 50°C. La temperatura media giornaliera in gennaio è di 24°C, mentre in agosto è di 41°C. Le piogge sono praticamente inesistenti da maggio a ottobre e molto rare durante il resto dell'anno. Valuta La moneta locale è il Dirham che è diviso in 100 Fils (1 Dirham corrisponde a circa € 0,21). I dollari americani, gli euro e le più comuni carte di credito sono accettate ovunque. (American Express, Diners Club, Visa, Master Card, ecc.). Carte di Credito Le carte di credito vengono accettate nella maggior parte dei punti di vendita, per noleggiare un autovettura, negli alberghi; tener presente che normalmente pagare con carta di credito nei souk o nei negozi non consente di negoziare uno sconto. Fuso Orario 3 ore in più rispetto all’Italia che scendono a 2 quando da noi vige l’ora legale. Per Telefonare Il prefisso per chiamare Dubai è lo 009714 seguito dal numero telefonico. Per chiamare invece in Italia da Dubai il prefisso è lo 0039 seguito dal prefisso della città italiana e il numero dell’utente. Ogni cabina telefonica ha la possibilità di effettuare telefonate con carte prepagate. È possibile usufruire del servizio di roaming internazionale per telefoni GSM con qualunque gestore italiano. In tutti gli Emirati Arabi la ricezione del segnale è ottima. Religione Dubai è un paese di religione islamica ma le restrizioni sono pressoché inesistenti. Giovane, moderno e proiettato al futuro, sono ormai di casa gli usi e i costumi occidentali. In genere ogni quartiere ha la propria moschea dove ci si reca per pregare 5 volte al giorno. Una delle più belle e grandi moschee a Dubai è la Moschea Jumeirah, uno spettacolare esempio di architettura moderna islamica. Costruita in pietra in tipico stile medievale Fatimid, la moschea è assolutamente più attraente di notte, quando le luci mettono in evidenza lo splendore dei particolari della costruzione, illuminandola. Il Ramadan, che commemora le rivelazioni del Sacro Corano, è il mese del digiuno in cui i musulmani fanno penitenza; non ha una data fissa, essendo legato alle fasi lunari.
Per il 2013 il ramadan è previsto dal 5 luglio al 4 Agosto. Durante l’intero periodo i musulmani si astengono nel mangiare, bere e fumare dall’alba al tramonto. Tutte le persone non musulmane devono evitare di mangiare, bere, fumare nei luoghi pubblici o davanti a persone di religione musulmana. A tal proposito nella maggior parte delle strutture alberghiere, in questo periodo, vengono dedicati dei luoghi per i “non musulmani”. Durante questo periodo tutta la vita quotidiana si svolge regolarmente, ma un pò a rilento. Generalmente tutti gli spettacoli dal vivo sono sospesi. Come vestirsi Si consigliano capi leggeri nei mesi estivi (attenzione all’aria condizionata, diffusa ovunque!); giacche leggere o pullover nei mesi invernali. In ogni caso bisogna fare attenzione a non recare offesa indossando abiti che possano essere considerati inappropriati. E’ vietato il topless. Si raccomandano occhiali da sole di buona qualità, creme solari e copricapi. Orari lavorativi Siamo in un paese musulmano, quindi il week-end è normalmente il giovedì pomeriggio ed il venerdì, anche se alcuni esercizi lavorano tutto il giovedì e chiudono venerdì ed il sabato. Nei Centri commerciali l’orario può essere più flessibile. Check-in e check-out negli alberghi Vi informiamo che tutti gli alberghi di Dubai, rispecchiano le regole internazionali per l'accettazione e per il rilascio delle camere, ovvero: • Check-in time dalle 15.00 circa • Check-out entro le ore 12.00 Configurazione camere E’ importante sapere che la configurazione delle camere a Dubai non permette di avere una stanza tripla simile agli standard europei (3 letti separati) quindi vi informiamo che eventuali triple sono da considerarsi in 1 letto matrimoniale o 2 letti separati con l’aggiunta di un letto mobile che verrà sistemato all’occorrenza prima dell’arrivo dei clienti in albergo. Il benessere a Dubai Capitale mondiale del lusso e del vivere bene, Dubai non trascura naturalmente l’offerta wellness, all’insegna dell’eleganza e della ricercatezza. Sono davvero numerose le Spa di prestigio che si possono trovare in quasi tutti i migliori hotel. Chi ama dipingere la pelle con l’henné, una forma d’arte che è ormai di moda anche in Occidente, qui può farlo scegliendo sofisticate decorazioni. I menù dei trattamenti nelle Spa sono concepiti secondo la migliore tradizione araba e orientale e intendono dare la possibilità di un completo relax in location suggestive. Questi centri sono templi del corpo e dello spirito (spesso si propongono infatti anche sessioni di Yoga) dove è possibile abbandonarsi al termine di giornate dedicate al business o al turismo. Il benessere più chic, insomma, è assicurato. E al termine di un massaggio all’olio con polvere d’oro, quando vi sentirete coccolati come re e regine, non vi resterà che sfoderare quel poco di arabo che avrete imparato, pronunciando un bel “shukran”, ovvero grazie. Per essere chiari A causa dei lavori di sviluppo nella città di Dubai, principalmente nella zona dopo Jumeirah verso la Marina, si potrebbe verificare in alcune ore della giornata, normalmente nel tardo mattino e nel pomeriggio, una certa dispersione del rumore intorno ad alcuni hotel; i lavori sono in fase terminale, e sono sempre meno percepibili. Inoltre è bene sapere che il lavoro di sviluppo dell’area è visibile dalle stanze di alcuni hotel.
123
ESCURSIONI A DUBAI
La città dei Mercanti: Dubai DURATA: MEZZA GIORNATA - QUOTA A PARTIRE DA € 33 (pullman). Guida in italiano solo in determinati giorni della settimana. Un’affascinante escursione della città di Dubai che vi condurrà alla scperta della magnifica Moschea di Jumeirah che si erge dopo una schiera di moderni palazzi disseminati lungo la costa. Sosta a Bastakiya per ammirare le antiche case dei ricchi mercanti con le loro caratteristiche torri del vento, veri e propri antenati “naturali” dei moderni condizionatori. Il nostro viaggio continuerà a bordo di un Abra, le antiche imbarcazioni in legno che collegano le due parti della città separate del famoso Creek, insenatura di mare che si insinua nella città. Nella traversata della baia vedremo la moderna metropoli con le sue sontuose architetture che svettano sulle stradine piene di vita della nostra destinazione successiva, il Souk dell’oro e delle spezie, un insieme di profumi e colori che vi inebrieranno. Durante il percorso ci sarà la possibilità di fermarsi davanti all’hotel simbolo di Dubai... Burj Al Arab . Un’escursione per pochi dove l’eleganza e lo stile del servizio saranno il Vostro fiore all’occhiello. Visita alla scoperta della Dubai del futuro DURATA: MEZZA GIORNATA - QUOTA A PARTIRE DA € 62 (pullman). Guida in italiano solo in determinati giorni della settimana Dubai non finisce mai di stupirci e questo tour ne è la prova. Si parte dal Burj Al Arab, uno degli hotel più lussuosi al mondo, per arrivare alla famigerata Palma, un'isola unica al mondo perchè interamente costruita dall'uomo. Nelle vicinanze si trova la zona di Dubai Marina, un vero e proprio quartiere residenziale, dove è possibile trovare hotel, boutiques e residence di lusso. Dubai è la culla del progresso, dell'innovazione, della creazione di progetti fantastici ed apparentemente irrealizzabili. Una tappa veloce al Dubai Land Information Centre vi aiuterà meglio a comprendere cosa sia Dubai oggi e cosa sarà domani attraverso la scoperta di nuovi progetti futuri. Il tour procede verso Souk Al Bahar, tipico mercato tradizionale arabo: vanta una vasta gamma di oggetti e pietre preziose, nonché di ristoranti caratteristici. Situato nella Old Town di Dubai e nei pressi di uno dei grattacieli più alti al mondo, è uno dei punti migliori per ammirare quella che ormai viene definita una vera e propria icona di Dubai: Burj Khalifa.
di fotografare questo capolavoro di architettura isalmica. Dopo pranzo, passeremo davanti iconico Emirates Palace Hotel e tornando verso Dubai faremo una sosta al Manarat Al Saadiyat, un centro visitatori appositamente costruito per illustrare gli sviluppi furuti di Abu Dhabi. Ed alla fine la visita di Yas Island facendo tappa allo Yas Hotel che ospita il circuito di Formula 1 adiacente al famoso Ferrari Word. Dune Dinner Safari (jeep safari e cena nel deserto) ESCURSIONE GIORNALIERA IN JEEP 4X4 - QUOTE A PARTIRE DA € 78 Il Safari nel deserto con cena tra le dune in jeep 4 x 4... sicuramente un’escursione da non perdere... Seguite il misterioso richiamo del deserto e partite nel primo pomeriggio in jeep 4x4 per una magica serata.. sarà un’avventura indimenticabile. Lasciate alle spalle il caos della città, nel pomeriggio le nostre guide Vi condurranno, in jeep 4x4 in un emozionante viaggio fra le dune, fino ad arrivare nel cuore del deserto della “Dubai Conservation Reserve”. L’avventura nel deserto ha inizio con la dimostrazione di falconeria prima dell’inizio dell’emozionate traggitto che ci condurrà nel cuore deserto. Dalla cima di un’alta duna contemplerete il sole che depone i suoi raggi d’arancio sull’ampia distesa ondulata delle sabbie al tramonto. Come in uno scintillante miraggio, vedrete luci del Vostro accampamento brillare in lontananza, primo segno del tradizionale benvenuto arabo che Vi verrà riservato. Qui potrete rilassarvi su comodi e bassi cuscini nelle tende beduine per essere deliziati da un banchetto a base di carni grigliate, fresche insalate, deliziosi dolci arabi e bevande selezionate per chiudere la serata gustando l’aromatico shisha. E per rendere ancora più indimenticabile la serata, potrete scegliere poi di farVi decorare le mani con disegni all’hennè o ammirare una danzatrice del ventre che Vi ammalierà ondeggiando sulle note ossessive della musica araba sotto una miriade di stelle.Vorrete che questa magica serata non abbia mai fine. Burj Khalifa At The Top: il primo “supergrattacielo” del mondo DURATA: 90 MINUTI (circa) INGRESSO: TUTTI I GIORNI BIGLIETTO DI INGRESSO € 32 Il tour regala un viaggio attraverso il patrimonio arabo di Dubai e la straordinaria storia del Burj Khalifa, nuova icona del Medioriente. Vedrete lo spettacolare panorama circostante dall’ osservatorio At the Top del Burj Khalifa. Concedetevi viste a 360 gradi dal livello 124 della torre più alta del mondo: At the Top, Burj Khalifa offre panorami senza precedenti dalla costa del Golfo fino al deserto arabo e oltre. Esplorate anche le esposizioni multimediali iuniche e interattive cel Burj Khalifa, senza perdere l’emozione di un viaggio ada ata velocità in uno deglia scensori più veloci al mondo. Date un’occhiata più da vicina al mondo sottostante dai telescopi all’avanguardia e ad alta potenza. Affacciatevi dalla terrazza panoramica all’aperto più alta del mondo che da sullo skyline in continua crescita della Sheikh Zayed Road e sul panorama circostante. Guardate Dubai come non l’avete mai vista prima;inizia tutto a At the Top.
La città spettacolare “Abu Dhabi” INTERA GIORNATA - QUOTE A PARTIRE DA € 55 (pullman). Guida in italiano solo in determinati giorni della settimana Un’intera giornata che Vi porterà alla scoperta della capitale degli Emirati Arabi Uniti, Abu Dhabi, città ricca di architetture moderne che costituiscono affascinanti interpretazioni moderne dei temi islamici. Grattacieli sfavillanti, ville e palazzi costeggiano il nostro percorso lungo la Corniche, con le azzurre acque del golfo e le incantate isole al largo. In questa città colma di contrasto tra antico e moderno si visiterà l’Heritage village dove sono stati ricreati un Souk un antico villaggio di pescatori e tende beduine per dare ai visitatori un assaggio della vita tradizionale di Abu Dhabi. Una tappa recentemente aggiunta è la Moschea Sheikh Zayed la terza più grande al mondo che Note: prende il nome dal primo presidente delgli Emiarti Arabi Uniti che avremo l’opportunità I giorni di effettuazione e prezzi potrebbero variare senza preavviso. 124
A SPASSO PER DUBAI CON IDEE PER VIAGGIARE Cosa fare a Dubai? E’ certamente più facile dire cosa non si può fare... L’Emirato Arabo di Dubai è una terra dai mille contrasti e proprio per questo affascinante; mare, e dune nel deserto; riserve naturali, esclusivi campi da golf, centri commerciali ultramoderni e alberghi lussuosi. Visitare i tipici souk dell’oro e delle spezie, la città vecchia di “Bastakiya” con le sue tipiche case con le torri del vento o un Centro Commerciale semplicemente “incredibile” vi daranno una visione completa di questa città visionaria. La sera, la città offre una moltitudine di proposte “cool” e alla moda; dai ristoranti “firmati” da famosi Chef, ai locali notturni dove si può tranquillamente incontrare VIP da tutto il mondo, il tutto in un ambiente semplicemente informale. Di seguito, frequentando noi di IDEE PER VIAGGIARE questa città da circa 15 anni e avendo vissuto i suoi cambiamenti e le mille sfaccettature, Vi proponiamo un itinerario “tipo” che permetterà di averne una visione completa.
GIORNO 1: ITALIA – DUBAI Partenza con volo Emirates come da programma di viaggio. Arrivo a Dubai, prima del controllo passaporti incontro con il ns personale multilingue, assistenza per il l’entrata nel paese, ritiro bagaglio e l’incontro con l’autista privato che provvederà al trasferimento in macchina privata all’albergo prenotato. Nota importante: Vi ricordiamo che il ns assistente vi consegnerà una busta con delle informazioni importanti per Voi in Italiano dove nella stessa vi verrà menzionato il nome del Vs assistente in lingua italiana che sarà a Vs disposizione durante il Vs soggiorno con un numero telefonico dedicato ed una visita prestabilita. GIORNO 2: DUBAI Prima colazione in albergo e tempo libero per attività personali e per il relax. Consigliamo: nel pomeriggio una visita ad uno dei centri commerciali più strabilianti al mondo MALL OF EMIRATES (MOE) al cui interno potrete ammirare la pista da Sci SKYDUBA...un esperienza unica nel deserto! Un locale per la serata: THE TERRACE presso ATLANTIS THE PALM:una terrazza in stile arabeggiante dove poter godere lo spettacolo dello skyline di Dubai illuminato mentre sorseggerete un drink tra cuscini e divani oppure in alternativa il BAR 44 del GROSVENOR HOUSE HOTEL, situato al 44° piano dell’albergo, uno dei bar più chic da dove si potrà godere di una vista mozzafiato della città. GIORNO 3: DUBAI Consigliamo: Visita alla zona di Burj Khalifa/Dubai Mall, normalmente tutti gli hotel mettono a disposizione uno shuttle bus gratuito per raggiungere la zona del Burj Khalifa o Dubai Malls. Il Burj Khalifa è la torre più alta al mondo con il suo 827 metri svetta sopra la città ed è diventata negli ultimi due anni la vera e propria nuova icona di Dubai. La torre si può visitare acquistando tramite Idee per Viaggiare prima della Vs partenza il biglietto di entrata per “AT THE TOP” oppure chiedendo la prenotazione ai ns assistenti locali. “AT THE TOP BURJ KHALIFA”, cosi è conosciuta la terrazza (124° piano) della torre da dove si potrà godere uno spettacolo mozzafiato. Anche di sera la zona del Burj Khalifa rappresenta un vero spettacolo da non perdere. Ai piedi della stessa troverete un lago artificiale che dalle 18:30 fino alle 23:00 diventa la coreografia di uno degli spettacoli più intriganti di Dubai “Dancing Fountain” una vera e propria attrazione della città da non perdere assolutamente. Le Fontane si trovano accanto al “Dubai Mall”, il centro commerciale più grande del Medioriente con ben 1200 negozi suddivisi su vari piani, un Acquario a vista ed altre attrazioni turistiche uniche nel loro genere. Appena fuori dal centro commerciale direzione “Dancing Fountain” troverete ristoranti e locali dove consumare la Vs cena con la coreografia naturale di quest’area ed un Souk di artigianato locale “SOUK AL BAHAR”. La zona è tutta pedonale. Per la sera Vi consigliamo: un aperitivo presso l’ATMOSPHERE LOUNGE, il ristorante più altro del mondo, situato all’interno del Burj Khalifa, oppure il NEOS situtato al 63° piano del THE ADDRESS HOTEL DOWNTOWN HOTEL - uno dei locali frequentati dal jet set internazionale con una strepitosa vista della città e delle Dancing Fountain...si richiede un abbigliamento smart chic. Per la cena Vi consigliamo uno dei tanti ristoranti che circondano il Burj Khalifa/DUBAI MALL .Buona giornata!
GIORNO 4: DUBAI Consigliamo: mattinata a Vostra disposizione prima di partire con una visita storica della città, un affascinante escursione storica da prenotare tramite la Vs agenzia di viaggio. Potrete vedere i palazzi moderni sparsi sulla costa fino alla magnifica Moschea di Jumeirah e poi a Bastakiya ammirare le antiche case costruite da ricchi mercanti con le loro caratteristiche “Torri del Vento”. Non lontano si trova il Forte Al Fahidi risalente a 150 anni fa ora sede del Museo di Dubai. Il viaggio continuerà a bordo di un Abra, antica imbarcazione di legno araba. Nella traversata della Baia si potrà ammirare la moderna metropoli con le sue suntuose architetture che svettano sulle brulicanti stradine della prossima destinazione, I souk dell’oro e delle spezie. Per la sera consigliamo: CAVALLI CLUB situato all’interno del FAIRMONT HOTEL O MADINAT SOUK da dove potrete vedere lo spettacolo del Burj Al Arab, illuminato, mentre sorseggerete un drink in uno dei bar/lounge o ristoranti situati lungo “La promenade de Restaurant”. Il Madinat Jumeirah è la ricostruzione di un antica città araba con tanto di Souk e ristoranti tipici ed internazionali costruita su canali che possono essere navigati con le classiche barche di legno a motore “Abra”. GIORNO 5: DUBAI Consigliamo: Due meravigliose escursioni per l’ultimo giorno: visita di Abu Dhabi o in alternativa Dune dinner Safari. Per la sera vi consigliamo: Nasimi Beach situato sulla spiaggia di Atlantis The Palm Hotel, Buddha Bar , Siddharta Lounge Dubai oppure uno dei tanti ristoranti/bar situati lungo JBR (Jumeirah Beach Residence) il lungomare più famoso di Dubai. 125
L’hotel gemello è alle Bahamas
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 870,00
TOP SELLER!
Atlantis The Palm The Palm dubai Spettacolare e maestosa struttura alberghiera, icona di Dubai, “Atlantis The Palm” è un magnifico tributo alla favolosa leggenda di “Atlantide”. All'estremità nord di "The Palm", la Palma artificiale di oltre 5 chilometri, la nuova Atlantis è qualcosa che va "oltre" il Resort... è un’esperienza da vivere. Le camere si distinguono in: “Deluxe Room”ai primi cinque piani della Royal Tower con splendidi balconi affacciati su Palm Jumeirah o sul Golfo Persico; le “Ocean Deluxe” e le “Palm Beach Deluxe” ai piani più alti delle torri, offrono una spettacolare vista sull’Oceano e sulla famigerata “Palma”; le “Imperial Club Room” della Torre Est, con accesso esclusivo ad una VIP Lounge dedicata. Le “Suite”, dispongono di un grande ingresso, di un doppio bagno completo di vasca idromassaggio e doccia a cascata, di una zona giorno privata. Gli alloggi sono attrezzati con ogni comodità ed con entrata separata per il maggiordomo che potrà soddisfare ogni esigenza. “Atlantis The Palm” offre uno stupendo percorso culinario ricco di varietà e contrasti con diversi ristorati segnalati con numerose stelle Michelin. Lo chef di fama mondiale "Nobu", permetterà agli ospiti della struttura di assaporare pietanze non facili da dimenticare. Il famoso “Ossiano” firmerà le pietanze sublimi, in una splendida cornice nel mondo sommerso di Atlantide: l’ideale per una cena intima. "Michel Rostang" debutta a Dubai con una fine pasticceria francese. Inoltre spiccano la “Steakhouse Sea Fire”, il suggestivo ristorante arabo "Leventine", "Ronda Locatelli's", del famoso Chef Giorgio Locatelli, il "Nasimi" a bordo piscina e molte altre possibilità ancora. La “ShuiQi Spa” su due piani in un ambiente d’acqua maestoso e sereno. L’“Atlantis” ospita al suo interno una baia di delfini con un innovativo centro di addestramento. 126
“Lost Chambers” permette invece di scoprire i segreti di Atlantide attraverso un labirinto di camere sotterranee, l'affascinante Ambassador Lagoon, una vera finestra sull'oceano, un acquario che conserva e preserva circa 65.000 pesci e creature marine. Infine Atlantis The Plam, ospita il famoso parco acquatico “Aquadventure”: montagne russe, un fiume lungo oltre 2km con onde alte fino ad 1m, scivoli, e una piscina con maree simulate per far vivere esperienze mozzafiato a tutta la famiglia. Da notare che tutti gli ospiti della struttura hanno accesso gratuito e illimitato al parco acquatico. Per coloro che vogliano immergersi nell’attività del centro fitness con l’assistenza del personal trainer. Gli ospiti potranno inoltre rilassarsi nelle piscine, la Family Pool e la Royal Pool, oppure divertirsi praticando windsurf, kayak o pesca d'altura sulle spiagge di “Atlantis”. Le numerose e fashion boutique soddisferanno la voglia di shopping con le griffe più rinomate del mondo. Gli eleganti nightclub creeranno la giusta atmosfera per trascorrere serate divertenti.
OFFERTA SPECIALE • Applicabile per tutte le tipologie di camera. Per i clienti del resort, accesso gratuito nel parco acquatico Aquaventure ed a "Lost Chamber"
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 600,00
Ocean View Hotel Jumeirah Beach dubai Luogo ideale per un soggiorno a Dubai in una delle zone più vibranti della città, L’Ocean View Hotel dista soli 30 minuti dall’aeroporto internazionale di Dubai, ed è situato sulla promenade di JBR, denominata “The Walk”, con numerosi negozi, locali, svariate opportunità di intrattenimento ed una splendida vista su Palm Jumeirah. L’Ocean View Hotel consente ai suoi ospiti l’accesso alla spiaggia libera situata a pochi minuti di cammino. Tutte le 338 camere e suite sono fronte mare. 153 di queste camere sono comunicanti, ideali per famiglie numerose. Cinque le tipologie tra camere e suite: Sea view Room, che possono ospitare 2 adulti; Superior sea view room, Club room, Sea view junior suite e 1 bedroom Sea View Suite. Ogni camera dispone, tra le facilities, di un televisore a schermo piatto con canali satellitari internazionali ed accesso ad internet ad alta velocità aria condizionata, cassetta di sicurezza, telefono diretto e un arredo moderno ed accogliente. Le Club rooms e le Suite offrono l’accesso gratuito alla Coral Lounge, situata al 24esimo piano, che permette check-in e chek-out personalizzati, e svariati extra gratuiti per gli ospiti. 6 i ristoranti e i bar dove gli ospiti potranno scegliere ogni giorno diversa cucina: italiana (Café Via), francese (le Rivage tipica brasserie con 5 cooking station e un ampio buffet) o brasiliana (Fogo Vivo steakhouse). Molti anche i bar: il Girders Sports Bar dall’’atmosfera casual con un’ampia e terrazza, The Deck a bordo piscine, il Coral Lounge, lounge esclusiva per gli ospiti delle club room e suite infine The Whistler wine bar dalla grande atmosfera. Molte le attività e i servizi offerti dal Ocean View hotel: spiaggia attrezzata e accesso gratuito presso la spiaggia del Jebel Ali Golf Resort con servizio navetta giornaliero, splendida piscina infinity a temperatura controllata
con sezione dedicata ai bambini, palestra e area benessere con jacuzzi, sauna, bagno turco e trattamenti Spa e trattamenti estetici. Molta attenzione è riservata anche ai bambini offrendo loro una piscina riservata e Kid’s club “Cool Xne”, con molteplici attività e un divertente minigolf. Servizio navetta grauito per i principali shopping mall della città.
SPECIALE "MEZZA PENSIONE GRATUITA" Dal 1 Giugno al 6 Agosto 2013 Dal 17 Agosto al 10 Ottobre 2013 • Mezza Pensione Gratuita
127
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 750,00
Sheraton Jumeirah Beach Resort & Spa dubai Buon resort situato sulle spiagge bianche di Jumeirah Beach ed immerso in un giardino con oltre 200 palme. Dista 25 km dal centro di Dubai con il quale è collegato da una navetta, disponibile ad orari prestabiliti ed a pochi minuti dall'Emirates Golf Club. 255 camere, elegantemente arredate e disegnate con gusto divise in Standard, Towers, Junior Suite e Garden Suite. In ogni camera: aria condizionata a controllo individuale, telefono con linea esterna diretta, TV satellitare, collegamento ad internet, minibar. Il "Ciao Ristorante" propone ottimi piatti della cucina italiana con chef italiano, il "The Peacock" piatti della cucina cinese, il "Palm Garden Restaurant" offre cucina internazionale mentre il "Al Hadiqa Tent" propone una rinomata e gradevole cucina mediorientale. Quattro bar che propongono cocktail e deliziosi snack; intrattenimenti serali al Moods Bar. Il Jumeirah Health & Beach Club offre la possibilità di praticare numerose attività sportive, alcune a pagamento quali lo sci nautico, il parapendio, il windsurf, kayak, pedalò, tennis, squash, beach-volley. Il centro benessere offre numerosi trattamenti per il corpo, aromaterapia, sauna e bagno turco. Per i più piccoli... il "The Pirate's Club" organizza per i più piccoli numerose attività giornaliere. SPECIALE MEZZA PENSIONE Dal 1 Giugno al 15 Settembre 2013 • Applicabile per tutte le tipologie di camera. Mezza pensione gratuita SPECIALE "ADVANCE BOOKING" Dal 1 Ottobre al 10 Gennaio 2014 • Per prenotazioni entro il 30 luglio, sconto del 15% • Per prenotazioni entro il 31 agosto, sconto del 10% • Per prenotazioni entro il 30 settembre, sconto del 5%
128
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 635,00
Ramada Plaza Jumeirah Beach dubai Situato nel famoso Jumeirah Beach Residence il Ramada Plaza Jumeirah Beach , nei pressi della spiaggia e a breve distanza da diversi luoghi di interesse: Dubai Marina Mall, il porto turistico di Dubai e Montgomerie Golf Club. Nelle vicinanze potrete visitare anche: The Emirates Golf Club e Centro commerciale Ibn Battuta. Questo ottimo hotel dista poi solo 10 minuti in auto dal Mall of the Emirates e 30 minuti dall'aeroporto internazionale di Dubai. Le camere di Ramada Plaza Jumeirah Beach sono dotate di kit per la preparazione di caffè/tè e ferro/asse da stiro. Le camere offrono accesso a Internet ad alta velocità. Le camere dispongono di TV a schermo piatto. Tutte le unità sono dotate di microonde e frigorifero. E’ presente all’interno della struttura un ristorante. Tutti i giorni viene allestito un buffet per la prima colazione, mentre alla sera vengono serviti piatti àla-carte. Sulla passeggiata The Walk vi attendono vari ristoranti. Il servizio in camera è operativo 24 ore su 24. Ramada Plaza Jumeirah Beach dispone di una piscina scoperta, una sauna e una palestra. Le dotazioni business di questa struttura a 4 stelle includono servizi di segreteria e apparecchiature audiovisive. La connessione internet, via cavo e Wi-Fi, è disponibile su richiesta. I bambini sono i benvenuti. Gratis! Un bambino di età inferiore a 12 anni soggiorna gratuitamente (pernottando nel letto dei genitori).
SPECIALE "PRENOTA PRIMA" Dal 1 Giugno al 31 Agosto 2013 • -15% di sconto sulle quote dell’hotel per prenotazioni prese entro il 15 Aprile 2013 SPECIALE "MEZZA PENSIONE GRATUITA" Dal 1 Giugno al 31 Agosto 2013 • Mezza Pensione gratuita
129
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 555,00
TOP SELLER!
Media One Media city dubai Nel distretto in continua espansione di Media City a Dubai, tra Jumeirah e la Marina, sorge il “Media One”, hotel dal design dinamico e dall’atmosfera non convenzionale. A soli 20 minuti dal Dubai World Trade Centre ed a pochi minuti dalla rinomata area di Jumeirah Beach (J.B.R:), questa struttura offre agli ospiti un servizio brillante ed in linea con l’esigenza di soddisfare una clientela sia d’affari che leisure. Uno stile moderno ed intenso caratterizza tutte le sistemazioni disponibili presso il “Media One”. La comodità è dettata dalla presenza di una serie di elementi d’arredamento e di servizi all’avanguardia, come: la connessione WiFi ad alta velocità, telefono di ultima generazione, televisore a schermo piatto e la Docking Station per Ipod. La “Hip Room” risalta per la modernità degli arredamenti interni mentre la “Hip Urban” ha il suo tratto distintivo nella favolosa vista sulla città di cui si può godere soggiornandovi. La “Hip Vip” incanta per il panorama sul golfo e su Palm Jumeirah in particolare. La “Calm Suite” e la “Chill Out Suite” dispongono di un’estensione tale da garantire all’ospite tutto lo spazio necessario per rilassarsi. Non manca di certo al “Media One” hotel la possibilità di scegliere la propria esperienza culinaria in base ai gusti ed alle tendenze del momento. Il “CafeM” è un luogo informale, dove organizzare incontri o semplicemente ritrovarsi per stuzzicare l’appetito. Un locale alla moda dove intrattenersi con deliziose pietanze e rinfrescanti bevande è senza dubbio Il “The Z:One”, bar e lounge insieme. Le sperimentazioni più ardite ed innovative dello chef si traducono in un’esaltazione del palato presso il “The Med”, ristorante che evoca e rielabora i piatti della cucina mediterranea. 130
La filosofia del “Media One” hotel prevede che l’ospite possa stimolare e rinvigorire il corpo, la mente e l’anima attraverso strumenti differenti tra di loro. Si può infatti scegliere di lasciarsi accarezzare dalle acque fresche della piscina, dove ogni fine settimana vengono organizzate serate a tema, o di tonificare e mantenere l’aspetto fisico grazie alla palestra fornita delle più sofisticate attrezzature cardiovascolari. Chi ambisca solamente a riposarsi, può tranquillamente optare per la sauna.
SPECIALE PROMO BAMBINI GRATUITI fino al 31 Ottobre 2013 • Soggiorno gratuito per 1 bambino in camera con i genitori (solo nelle suite)
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 460,00
SPECIALE PROMO BAMBINI GRATUITI fino al 31 Ottobre 2013 • Soggiorno gratuito per 1 bambino in camera con i genitori
Ibis Mall Of Emirates Dubai Città "Ibis Mall Of The Emirates" è un confortevole hotel situato adiacente al famoso Mall of the Emirates e alla sua famosa pista da sci "Ski Dubai" e molto vicino a "Palm Islands" con le sue attrazioni e attività ricreative. La posizione strategica quindi rende l'hotel particolarmente adatto sia i viaggiatori d'affari che per i turisti che desiderano scoprire le meraviglie di Dubai. Il centro della vibrate e avveneristica metropoli è a soli 15/16 Km e il centro finanziario è raggiungibile facilmente con la metropolitana (5 fermate). L'hotel dispone di 240 camere, molto funzionali, ben accessoriate e confortevoli, in linea con lo stile proprio della catena "Ibis": sono tutte provviste di aria condizionata, TV satellitare/Via cavo. Le camere per il particolare stile architettonico, dispongono di parte dell'armadio senza ante. Cassaforte
e linea Internet con cavo di rete. L'hotel offre ai suoi lustrascarpe e sale per riunioni, WiFi solo nelle aree coclienti un ristorante che propone una cucina e un am- muni. biente tipicamente italiano, il Café Pasta & Cie offre anche grigliate, risotti e piatti del giorno che riflettono la ricca tradizione culinaria italiana. E per iniziale al meglio la giornata, l'hotel propone delle ricche e deliziose colazioni a buffet. Oltre al ristorante l'"Ibis Mall Of Emirates" dispone anche di un cafè aperto 24 ore su 24 e di un bar (Eza Bar) dove intrattenersi anche nelle ore notturne. L'Ibis Mall of Emirates" garantisce la soddisfazione delle esigenze dei propri ospiti grazie a numerosi sevizi: personale multilingue e reception aperta 24h al giorno, sportello di cambio valuta, cassetta di sicurezza sportello bancomat, sorveglianza e video-sorveglianza nelle aree pubbliche, deposito bagagli,
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 525,00
Suite Novotel Mall Dubai Città Situato a pochi minuti di cammino dal Mall of the Emirates e alla famosa pista da sci Ski Duba e Palm Island, il “Suite Novotel Mall of The Emirates” è un’ottima soluzione per chi ricerca un soggiorno di puro divertimento in un contesto elegnate e moderno. A pochi passi le vetrine scintillanti dei negozi, i ristoranti e i locali dei meravigliosi hotel di Palm Jumeirah e di Jumeirah Beach renderanno facile immergersi nella movida più frizzante. Tutte le sue 180 camere sono arredate in stile moderno e colori che assumono tutte le nuance del marrone, dispongono di TV LCD con canali via cavo, aria condizionata, accesso internet ad alta velocità, minibar, macchina per il caffè, un quotidiano gratuito e l'acqua in bottiglia gratis. Gli amanti
della buona cucina potranno trovare soddisfazione nei piatti serviti nei due ristoranti dell’hotel e nella caffetteria “Bar Ezaz”, che dispone di un elenco completo di cocktail e bevande popolari. Il “Suite Novotel Mall of The Emirates” è perfetto sia per coloro che viaggiano per affari, disponendo di un ben attrezzato business corner, che per coloro che ricercano un soggiorno di relax e divertimento, proponendo un centro fitness dotato di tutte le ultime attrezzature, una piscina all'aperto e un’area giochi PS3 nell'ampio atrio.
131
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 560,00
SPECIALE "ADVANCE BOOKING" Dal 1 Giugno al 31 Agosto 2103 • Per prenotazioni entro il 15 aprile, uno sconto del 15%
Four Point Shearaton Sheikh Zayed Road Dubai Città Nel cuore di Dubai a due passi dalla famosa Sheikh Zayed Road il “Four Point hotel Sheikh Zayed Road” by Shearaton, si propone come unaottima scelta sia per chi vuole conoscere e vivere affondo la travolgente città, sia per coloro che si trovano a Dubai per affari: a due passi si trovano infatti sia il Dubai International Financial Centre (DIFC), il Dubai International Convention and Exhibition Center (DICC) che Dubai World Trade Cente. Struttura moderna e confortevole dispone di ben 384 camere spaziose dal design elegante con splendida vista sul mare o sulla città, TV da 32 pollici a schermo piatto e canali satellitari, aria condizionata, minibar e cassaforte kit per la preparazione di caffè/tè e acqua mine-
rale gratuita (in bottiglia) e accesso a Internet ad alta velocità con pagamento di un piccolo supplemento. Le Classic e le Preferred sono spaziose (dai 40 ai 55 mq), le Business ideate per i viaggiatori d’affari garantiscono una maggiore indipendenza grazie al soggiorno separato e angolo cottura e gli appartamenti una due o tre camere da letto dal 20 esimo al 40 esimo piano offrono una vista panoramica inviadiabile, con bagni ben accessoriati per ogni camera, e in grado di ospitare fino ad un massimo di 8 persone. Ben 5 sono i punti di ristoro che propone il Four Point:il ristorante principale, l’“Eatery”ed apaerto tutto il giorno, il “luigi’s” per gli amanti della cucina nostrana o il “Moroccan Dinning and
lounge” per chi vuole gustare piatti tipici marocchini in un’atmosfera accogliente. Il “Charlie's Pub” e il Level 43 Rooftop Lounge & Terrace” situato quest’ultimo sulla ampia terrazza (155 mq) al quaratattresimo piano dell’edificio da dove godere di una vista spettacolare a 360 gradi sullo skyline di Dubai, propongono agli ospiti snack veloci, birre e bevande rinfrescanti. Piscina scoperta, una sauna e una palestra aperta giorno e notte nonché un business center con sale riunioni completamente attrezzate completano l’offerta dei servizi porposti da Four Points By Sheraton Sheikh Zayed Road.
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 455,00
SPECIALE PROMO BAMBINI GRATUITI fino al 31 Ottobre 2013 • Soggiorno gratuito per 1 bambino in camera con i genitori
City Max Al Barsha Dubai Ottimo hotel a 3 stelle situato nella zona di Al Barsha, vicino al famoso Mall of Emirates e a pochi passi da alcune delle splendide spiagge di Jumeirah. L'aeroporto si trova a soli 25 minuti di auto dall'hotel e altre attrazioni facilmente raggiungibili da qui includono il Jebel Ali Free Zone, Burj Khalifa, Jumeirah Beach Residence. Elegante e confortevole il City Max Al Barsha offre ai suoi clienti camere moderne e ben accessoriate. Tutte dispongono di TV LCD aria condizionata, connessione internet, cassetta di sicurezza, arredate in modo semplice, con linee pulite e colori chiari. Gli ospiti che desiderano cenare in hotel, potranno scegliere tra i diversi locali che il “City Max Al Barsha“ offre, tra cui un 132
accoliente ed intimo ristorante, un bar informale e casual e un lounge bar alla moda dove rilassarsi dopo una intensa giornata trascorsa in città gustando un piacevole e rinfrescante drink. L’hotel dispone anche di un del parcheggio gratuito. Ottima soluzione sia per i viaggiatori d’affari che di piacere .
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 715,00
City Première Hotel Apartments Dubai Città Moderno, chic e cotemporanero, il City Première Hotels Apartmets è una soluzione ideale per chi desidera un soggiorno di gran classe nel cuore pulsante di Dubai ad ottime tariffe: direttamente sulla famosa Sheikh Zayed Roadm a pochi minuti dal Burj Khalifa, dal Business Bay, dalla stazione metro, dal famoso Dubai Mall e a soli 20 minuti dall’aeroporto internazionale. 271 suite elegantemente arredate, di cui 170 con una camera da letto, 61 con due, 38 con tre camere da letto e 2 splendide penthaouse che dispongono di ben 4 camere da letto, perfette per famiglie e gruppi di amici. Tutte propongono arredi eleganti e confort di ultima generazione: connessione internet Wi-Fi, TV a schermo piatto LCD, aria condizionata, linea telefonica
diretta, in camera, cassetta di sicurezza e insonorizzazione per garantire la pace e la assoluta tranquillità. Illuminate dalla luce naturale grazie alle grandi finestre che dal pavimento giungono fino al soffitto, le suite dispongono di un ampio soggiorno e zona pranzo, cucina completamente attrezzata con i migliori elettrodomestici per organizzare pranzi e cene in totale privacy e autonomia. Molti appartamenti dispongono di balcone da dove poter godere di una vista unica dello skyline di Dubai e del Burj Khalifa che svetta con i sui oltre 800 metri di altezza. Il servizio è impeccabile sia in camera, 24 ore al giorno, che nei bar e ristoranti offerti dall’hotel: il Blue “O” dall’atmosfera cool e intrigante, aperto sia a pranzo che a cena; il Cafè Premier aperto 24h, è
il luogo ideale dove cominciare la giornata con una gustosa e ricca colazione, o gustare i piatti della cucina araba. In fine al Palio Pool Cafè, sulla terrazza al 20° piano, gli ospiti troveranno un ambiente perfetto per riposare e godersi il sole dopo un allenamento in palesta o una nuotata nella piscina olimpionica. City Première Hotels Apartmets dispone di un centro fitness ben attrezzato con assistenza di un istruttote, di una piscina olimpionica scoperta ed una per bambini, una sauna con diverse sale con vista sullo Burj Khalifa. A disposizione dei clienti infine, l’hotel propone anche di un centro congressi, libreria, cambio valuta parcheggio e assistenza per organizzazione di visite ed escursioni .
S
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 625,00
TOP SELLER!
Pearl Marina Hotel Apartment La Marina Dubai Situato nella Marina di Dubai, il “Pearl Marina” offre sistemazioni differenti per chi desidera maggiore autonomia e privacy. Gli ospiti della struttura possono scegliere tra unità con 2/3 camere da letto divise in Deluxe o premier, per massimo 4/6 persone e camere più piccole in grado di accogliere massimo due persone. Tutte le sistemazioni sono luminose e arredate semplicemente e con gusto, munite di tutti i confort necessari per trascorrere un soggiorno piacevole: uno o due letti, connessione Wi-Fi gratuita e cucina completamente attrezzata con un forno a microonde e fornelli, bagno accessoriato coni articoli da toeletta ed in alcuni casi anche di lavatrice.
Il “Pearl Marina Hotel Apartment” offre anche una piscina all'aperto e una terrazza solarium dove trascorrere piacevoli momenti di relax, di una palestra con moderni macchinari per il cardio-fitness, di un buon centro business e di un ristorante per gli ospiti che desiderano trattenersi in hotel anche per la cena, ma per chi volesse vivere la città di Duba, a pochi passi si trovano molti locali, a soli 5 minuti in auto, il centro commerciale di Dubai Marina con i suoi negozi e attrazioni e a 20 minuti il Mall of the Emirates.
133
Abu Dhabi
HOTEL PRESENTI NEL CATALOGO
Park Inn By Radisson Abu Dhabi Yas Island Staybridge Suites Abu Dhabi Yas Island
Ferrari World Yas Island Yas Waterworld
Saadiyat Island Beach Rotana Traders Hotel Qaryat Al Beri Khalidiya Palace Rayhaan by Rotana
Moschea Corniche Emirates Palace
134
Appunti di Viaggio Abu Dhabi, entusiasmante metropoli in pieno sviluppo Capitale della federazione degli Emirati Arabi Uniti, Abu Dhabi è situata nel centro della costa settentrionale degli Emirati Arabi Uniti, città principale dell’omonimo sceiccato, il più grande e il più ricco. Città fondata intorno al 1760, divenne poco dopo sede della famiglia regnante. La città ebbe un periodo di gloria intorno al XIX secolo quando si trasformò in un’importante centro di produzione di perle ma un’improvvisa crisi in questo settore la gettò in un periodo buio e duro al quale la popolazione sopperì dedicandosi alla pesca. La vera svolta di Abu Dhabi avvenne negli ultimi anni ‘50 dove una forte trasformazione demografica ed economica dettata anche dalla scoperta di numerosi giacimenti di petrolio permise alla città di trasformarsi da un piccolo villaggio di pescatori in un ricco centro commerciale e politico degli Emirati Arabi. Per chi visiterà Abu Dhabi per la prima volta rimarrà molto difficile credere che questa splendida e lussuosa città fatta di grattacieli, ampie e soleggiate strade e di alberghi da mille e una notte, 50 anni fa era una terra deserta con poche prospettive economiche se non quelle della pesca. Documenti Per entrare ad Abu Dhabi è necessario possedere il passaporto con una validità residua di almeno 6 mesi della data di partenza del soggiorno. Al momento del vostro arrivo, verrà applicato sul vostro passaporto, un Visto temporaneo d’entrata, senza alcun costo aggiuntivo. Questa nota è valida per i soli cittadini italiani. IMPORTANTE: cittadini di nazionalità diversa da quella italiana, dovranno comunicare la nazionalità all'atto della prenotazione per controllare se necessitano di visto d'entrata (a pagamento e non rimborsabile in caso di esito negativo). Idee per viaggiare non è responsabile per mancate partenze dovute a non valida documentazione personale. Ambasciata italiana negli Emirati Arabi: Al Nahyan Street, Al Bateen, Manaseer Area - P.O. Box 46752 Abu Dhabi, U.A.E. - Tel.: +971 2 4435622 Lingua La lingua ufficiale è l’arabo, ma l’inglese è ampiamente diffuso. Il personale degli alberghi parla correntemente altre lingue. Clima Attraversata dal tropico del cancro, il clima di Abu Dhabi è prevalentemente arido con temperature comprese tra i 26 gradi di giorno e i 15 gradi di notte; molto rari i fenomeni piovosi. Nel periodo estivo le temperature di giorno possono superare i 40 gradi con un tasso di umidità abbastanza elevato. Valuta La moneta locale è il Dirham che è diviso in 100 Fils (1 Dirham corrisponde a circa € 0,21). I dollari americani, gli euro e le più comuni carte di credito sono accettate ovunque. (American Express, Diners Club, Visa, Master Card, ecc.). Carte di Credito Le carte di credito vengono accettate nella maggior parte dei punti di vendita, per noleggiare un autovettura, negli alberghi; tener presente che normalmente pagare con carta di credito nei souk o nei negozi non consente di negoziare uno sconto. Fuso Orario 3 ore in più rispetto all’Italia che scendono a 2 quando da noi vige l’ora legale. Per telefonare Il prefisso per chiamare Abu Dhabi è lo 009712 seguito dal numero telefonico. Per chiamare invece in Italia da Dubai il prefisso è lo 0039 seguito dal prefisso della città italiana e il numero dell’utente. Ogni ca-
bina telefonica ha la possibilità di effettuare telefonate con carte prepagate. È possibile usufruire del servizio di roaming internazionale per telefoni GSM con qualunque gestore italiano. In tutti gli Emirati Arabi la ricezione del segnale è ottima. Religione Gli Emirati sono un paese di religione islamica di matrice moderata. Giovane, moderno e proiettato al futuro, sono ormai di casa gli usi e i costumi occidentali. In genere ogni quartiereha la propria moschea dove ci si reca per pregare 5 volte al giorno. Una delle più belle e grandi moschee degli Emirati, si trova ad Abu Dhabi, uno spettacolare esempio di architettura moderna islamica. Il Ramadan, che commemora le rivelazioni del Sacro Corano, è il mese del digiuno in cui i musulmani fanno penitenza; non ha una data fissa, essendo legato alle fasi lunari. Durante l’intero periodo i musulmani si astengono nel mangiare, bere e fumare dall’alba al tramonto. Tutte le persone non musulmane devono evitare di mangiare, bere, fumare nei luoghi pubblici o davanti a persone di religione musulmana. A tal proposito nella maggior parte delle strutture alberghiere, in questo periodo, vengono dedicati dei luoghi per i “non musulmani”. Durante questo periodo tutta la vita quotidiana si svolge regolarmente, ma un pò a rilento. Generalmente tutti gli spettacoli dal vivo sono sospesi. Come vestirsi Si consigliano capi leggeri nei mesi estivi (attenzione all’aria condizionata, diffusa ovunque!); giacche leggere o pullover nei mesi invernali. In ogni caso bisogna fare attenzione a non recare offesa indossando abiti che possano essere considerati inappropriati. E’ vietato il topless. Si raccomandano occhiali da sole di buona qualità, creme solari e copricapi. Come raggiungere Abu Dhabi L’aeroporto internazionale di Abu Dhabi è collegato con i principali hub europei. Usufruendo dei voli diretti della compagnia Emirates per Dubai, vengono organizzati comodi transfer in Limousine o piccoli pullman dall’aeroporto Internazionale di Dubai con un tragitto di circa un’ora. Eithad collega Abu Dhabi con Milano con voli diretti. Gli ospiti, gli alberghi e la cucina L’ospite negli Emirati Arabi è considerato un AMIR o AMIRA, in lingua locale principe/principessa, quindi aspettatevi di essere trattati come tali. E’ importante notare che la città non offre alberghi di fascia economica in quanto la sua politica commerciale è proiettata verso una elevata qualità di servizio per una clientela esigente. Gli alberghi offrono una cucina internazionale quindi non sarà difficile trovare il ristorante adatto ai propri gusti. La cucina della città come quella di tutti gli Emirati Arabi, rispecchia la cultura e le tradizioni di vita del paese che per moltissimi anni ha avuto scambi commerciali con India, Africa, Europa e Asia, influenzando così la propria cultura e le proprie abitudini alimentari. Troviamo pertanto rielaborazioni di molti paesi che si fondono perfettamente con i gusti arabi e che ancora oggi continuano ad arricchirsi generando pietanze piene di fantasia. Locali notturni e discoteche alla moda I locali più frequentati di Abu Dhabi sono l’Hemingways, presso l’hilton Abu Dhabi che ha spesso musica dal vivo, l’Ally Pally presso l’Al-Ain Palace vecchio e popolarissimo Pub. Per il dopocena il LAB presso il Beach Rotana o l’Art Cauldron Cafè. Per un continuo aggiornamento vi consigliamo di sfogliare le pagine di Time Out Abu Dhabi, presente in ogni hotel e locale pubblico per vedere cosa offre la serata. Consiglio dell’esperto: “una serata diversa ad Abu Dhabi” Se volete trascorrere una serata diversa in uno dei migliori locali o ristoranti di Abu Dhabi, qui di seguito vi suggeriamo alcune dei luoghi dove una cena diventerà un “esperienza indimenticabile”.
135
ESCURSIONI AD ABU DHABI mente dal colore rosso, con al centro il grande logo del Cavallino. Una curiosità: sull’avveniristico tetto rosso ispirato al profilo della Ferrari GT, campeggia il più grande Cavallino Rampante al mondo, con un diametro di 66 metri.Oltre alle attrazioni classiche di un Parco tematico del terzo millennio, il parco a tema di Ferrari offre numerosi richiami per tutte le età come le montagne russe più veloci al mondo che raggiungono i 230 km/h, il “Fiume Ride” equipaggiato con lo stesso propulsore di una delle vetture della famosa casa modenese, il razzo che si innalza per oltre 60 metri simulando sui passeggeri la stessa forza di gravità a cui sono soggetti i piloti di Formula 1 nelle proprie monoposto. In totale, sono 20 le attrazioni a disposizione dei visitatori, “ciascuna progettata per far vivere una parte diversa della storia Ferrari”. Un ambiente sicuramente dedicato al divertimento, al piacere e al tempo libero, ma che d’altra parte mira anche a diffondere la storia e l’unicità del mitico brand italiano nel Mondo. Al Ferrari World Abu Dhabi ci saranno energia, eccitazione e passione per l'intera famiglia.
Abu Dhabi, entusiasmante metropoli in pieno sviluppo Capitale della federazione degli Emirati Arabi Uniti, Abu Dhabi è situata nel centro della costa settentrionale degli Emirati Arabi Uniti, città principale dell’omonimo sceiccato, il più grande e il più ricco. Fondata intorno al 1760, divenne poco dopo sede della famiglia regnante. La città ebbe un periodo di gloria intorno al XIX secolo quando si trasformò in un’importante centro di produzione di perle ma un’improvvisa crisi in questo settore la gettò in un periodo buio e duro al quale la popolazione sopperì dedicandosi alla pesca. La vera svolta avvenne negli ultimi anni ‘50 dove una forte trasformazione demografica ed economica dettata anche dalla scoperta di numerosi giacimenti di petrolio permise alla città di trasformarsi da un piccolo villaggio di pescatori in un ricco centro commerciale e politico degli Emirati Arabi. Ferrari World SOLO BIGLIETTO D’ENTRATA AL PARCO, TRASFERIMENTI NON INCLUSI € 60 BAMBINI FINO A 1.5 m DI ALTEZZA € 40 Situato su Yas Island, adiacente al circuito di Yas Marina che ha ospitato il primo Gran Premio di Formula 1 di Abu Dhabi, il Ferrari World Abu Dhabi permette di vivere un’esperienza unica per i fan e le famiglie. Iniziato nel 2007 ed inaugurato nel 2010 occupa una superficie di oltre 25 kmq ed il Parco tematico dei record! Il Ferrari World dispone al suo interno, oltre al centro sviluppo della scuderia di Maranello, innumerevoli attrazioni turistiche, ristoranti, negozi per la vendita del merchandising Ferrari. Tutto, in questa meraviglia della tecnologia, è ispirato e dedicato al mito del “Cavallino rampante”! Ferrari World Abu Dhabi è stato realizzato in meno di cinque anni. Il progetto è stato affidato all’equipe di architetti guidati da Jack Rouse. I progettisti si sono ispirati alle vetture Gran Turismo di Ferrari per concepire le linee della copertura, dominata ovvia136
Abu Dhabi city tour “La città spettacolare” MEZZA GIORNATA IN PULLMAN – PARTENZE GIORNALIERE- GUIDA IN ITALIANO SOLO IN DETERMINATI GIORNI DELLA SETTIMANA: € 45 Quest’escursione è la presentazione ideale della città e dell’isola sulla quale si trova. La partenza è prevista nella prima mattinata e comprende come prima sosta la suggestiva visita alla Moschea Zayed Bin Sultan Al Nahyan, una delle moschee più grandi al mondo, punto di riferimento religioso e nazionale in grado di contenere più di 30.000 fedeli. La Gran Moschea Sceicco Zayed, comunemente chiamata la Gran Moschea dai residenti locali, è considerata una costruzione che “unisce il mondo”, dato l’utilizzo di artigiani e materiali provenienti da molti Paesi del mondo, fra cui Italia, Germania, Marocco, India, Turchia, Iran, Cina, Grecia ed Emirati Arabi Uniti. Alla costruzione della Moschea hanno preso parte oltre 3.000 operai e 38 famose società appaltatrici. Il progetto architettonico iniziale della Moschea era in stile moresco, ma si è poi evoluto al fine di includere numerose caratteristiche architettoniche internazionali, comprese le mura esterne nello stile turco tradizionale. Le materie prime per la costruzione sono state scelte in base alle loro qualità di durata nel tempo e includono marmo, pietra, oro, pietre semipreziose, cristalli, ceramiche e madreperla. La visita continua percorrendo la spettacolare Corniche, la meravigliosa Volcano Fountain fino ad arrivare alla punta estrema della diga per una vista mozzafiato del meraviglioso profilo della città dove svettano imponenti grattacieli e palazzi futuristici.Infine si arriverà all’Heritage Village, che ospita un piccolo museo e descrive le tradizionali attività quotidiane della comunità araba prima della scoperta del petrolio. Yas Waterworld BIGLIETTO DI INGRESSO € 50 Yas Waterworld, è un enorme parco acquatico concepito intorno al tema “La perla perduta”, che richiama la cultura degli Emirati, e costato 245 milioni di dollari (ma già si parla di un investimento di altri 245 milioni di dollari per sviluppare ulteriormente la struttura).Tutte le 43 attrazioni, alcune assolutamente inedite, seguono le avventure di Dana, una giovane degli Emirati alla ricerca di una preziosa perla che porterà prosperità al suo popolo. Tra scivoli che s’intrecciano, giochi d’acqua e piscine, a stupire i visitatori sono anche gli innumerevoli effetti speciali, le illuminazioni e la possibilità di decidere, tramite una pulsantiera, l’esperienza che si vuole vivere scegliendo tra più di 35 combinazioni. Cena tra le dune: “Dune Dinner Safari” POMERIDIANO/SERALE - GIORNALIERO - ADULTO € 78 Vivete l’intensa bellezza del deserto in un viaggio in fuoristrada con partenza dal vostro hotel a metà pomeriggio in direzione delle dune. Durante il tragitto, si visiteranno accampamenti dove sono allevati e allenati i cammelli da corsa che vi farà intuire le aspre condizioni di vita dei Beduini. E’ prevista una pausa per ammirare il tramonto sulle dune prima di procedere verso il nostro accampamento in stile beduino. Qui potrete fare un giro in cammello e poi rilassarvi nelle tradizionali tende arredate con comodi cuscini e tappeti multicolori. La cena consiste in un banchetto di tradizionali carni alla griglia con insalata fresca e dolci arabi. Dopo cena potrete fumare la shisha sorseggiando il ghawa. Alla fine di una serata incantevole sotto le stelle ritornerete al vostro albero attraversando le sabbie del deserto.
NEL DESERTO CON MAX CALDERAN esperienza unica Itinerario giornaliero - 6 Giorni - 5 Notti a Esclusiv r Idee pe e r Viaggia
Conoscere Max Mahdi Calderan Esploratore estremo del Deserto, conosciuto anche come Re del Deserto, Shamano, Profeta e Pazzo Uomo, Max Mahdi ha attraversato tutti i deserti più importanti, pericolosi ed avventurosi del mondo sopravvivendo alle condizioni più difficili, rasentando i limiti umani. Grande motivatore, straordinario esperto ed esploratore del deserto, Max Mahdi affronta ogni record senza assistenza medica ed in completa solitudine, portando con sé solo lo stretto necessario alla sopravvivenza giornaliera, contando su quello che il suo DNA gli mette a disposizione e ricordandosi sempre che la paura non è un limite ma il potere per raggiungere lo scopo. Dopo diverse esperienze professionali si è concentrato sullo studio del DNA umano, chiave di volta della sua vita: la sua visione è quello di riuscire in 20 anni, con il supporto di esperti professionisti e con lo studio profondo del DNA, a sconfiggere le malattie fino ad oggi incurabili. Empty Quarter Il sogno di Max Mahdi è quello di attraversare interamente l’Empty Quarter, il Quarto Vuoto, in arabo Rub Al Khali, il piu grande deserto di sabbia al mondo. La sua superficie ricopre un’area grande quanto Belgio, Francia e Olanda messi insieme, oltre ad essere l’unico ancora non interamente esplorato dall’uomo. Exclusive Desert Experience Benvenuti nell’Exclusive Desert Esperience! Un’esperienza nel deserto aperta a tutti: itinerari percorsi one to one, per incentive, per mini gruppi e soprattutto diretti a persone senza una particolare preparazione fisica. Un’esperienza che non avete mai vissuto, cosi si può definire questo prodotto, pensata e studiata a tutti i livelli, assaporando il fascino del mistero, del glamour della vita e scoprendo se stessi... seguendo le antiche strade delle carovane beduine. Chiunque vorrà avvicinarsi a questa nuova esperienza dovrà pensarla non solo come un viaggio nel deserto, ma come un viaggio individuale basato sull’esplorazione di se stessi e delle proprie infinite potenzialità. Gli itinerari pensati per Voi saranno comunque in zone accessibili senza dover affrontare alcun rischio e senza negarvi alcuna emozione, ma semmai regalandovi l’emozione di camminare in compagnia di una Guida esperta, assaporando le magiche sensazioni che solo le sabbie del deserto potranno donarvi un sogno collettivo che diventa realtà. Importante: L’esperienza di “vivere” il deserto insieme a Max Calderan o a personale del suo staff altamente qualificato è alla portata di tutti. Il nostro programma offre, al termine dell’esperienza, la possibilità di estendere il soggiorno presso una delle strutture alberghiere di Abu Dhabi o Dubai presenti nella nostra programmazione.
GIORNO 1: ITALIA – ABU DHABI/DUBAI GIORNO 2: DESERTO Visita della città di Abu Dhabi e della Grande Moschea Bianca la più bella al mondo. Proseguimento alla volta di Hammem, a circa un 1 ora e mezza di strada da Abu Dhabi. Ci inoltriamo per circa 10 km nei pressi di un camp beduino luogo ideale per una decompressione emozionale e per immergersi gradualmente tra le sabbie che circondano il nostro primo campo base. Il Camp è dotato di doccia e servizi. Dopo cena ci concederemo un breve riposo sotto le stelle. Alle ore 01 di notte, un buon caffè o the' ci darà il giusto risveglio per cominciare la più incredibile esperienza che si possa provare in deserto: camminare come i beduini delle antiche vie carovaniere, di notte, sulle soffici dune di sabbia. Dopo circa 3 ore di cammino, arriveremo in prossimità
dell'alba nascente al secondo Camp nel deserto, dove troveremo la colazione pronta e l'auto di supporto. Finalmente potremo riposare e dormire. GIORNO 3: DESERTO Inizia un nuovo giorno ed un nuovo percorso nel deserto. Le dune intorno a noi inizieranno a cambiare colore e a diventare sempre più alte: l’Empty Quarter si sta avvicinando. Si camminerà tutto la giornata fino al tramonto ed intorno alle 18, in uno scenario dove ciascuno di noi trova il suo spazio per ricevere dalle sabbie l‘energia positiva e potente accumulata da millenni di sole che continuamente la scaldano e ricaricano. Durante tutto il giorno avremo con noi il solo zainetto per riporre l'acqua, qualche snack e la copertina, oltre a oggetti personali (crema solare, burro di cacao, fazzoletti, e così via). Calato il sole all'orizzonte, potremo finalmente fruire di una minidoccia da campo prima di sederci attorno al fuoco per la cena ed un meritato riposo. GIORNO 4: DESERTO Alle ore 03:00 della mattina, un ottimo thè o caffè e subito inizieremo il nostro cammino in direzione ovest. Tutta la giornata sarà dedicata, a scoprire quanto il deserto sia davvero un luogo senza spazio né tempo. Cena al terzo campo base davanti al fuoco. Finita la cena ci adageremo sulla duna più alta dove dormiremo. Siamo arrivati in Empty Quarter! GIORNO 5: DESERTO - QASR AL SARAB A mezzanotte, seguendo itinerari altamente suggestivi, incontaminati, camminando sulla sabbia in cima a dune altissime. Si potrà ammirare dall’alto di una duna il paesaggio davanti a noi, pianeggiante e cosparso da rara vegetazione bassa, i SARAB (MIRAGGIO). La notte in Empty Quarter è fittamente popolata di animali: gazzelle, orix, cammelli, gatti selvatici, volpi del deserto. L’assistenza è in ogni caso garantita da alcuni check point nascosti dove troveremo acqua, cibo ed il necessario per ripararsi da eventuale vento. Un’auto sarà sempre a disposizione in collegamento telefono satellitare per intervenire che si troverà ad un massimo di 2 km di distanza. Un sogno che diventa realtà che ci riporterà gradualmente alla “normalità”. Sistemazione nella camera prenotata. Cena e pernottamento. GIORNO 6: QASR AL SARAB – ABU DHABI/DUBAI – ITALIA Prima colazione in albergo trasferimento privato a Dubai o Abu Dhabi Airport in tempo utile per l’imbarco per la Vostra prossima destinazione. Quote a partire da €2.370 a persona VOLO INCLUSO (BASE 4 PARTECIPANTI)
Ricordiamo che ci troveremo in un ambiente desertico per eccellenza. L’assistenza è garantita per fornire la massima sicurezza ma se è abituati ad un determinato tipo di alimento od oggetto che possa farvi sentire più a vostro agio, vi consigliamo di aggiungerlo nella Vostra lista. Vi consigliamo di portare con Voi, nel deserto, solo oggetti strettamente personali, il bagaglio non usato durante il cammino verrà trasportato sulla jeep al seguito e sarà disponibile sul luogo del pernottamento giornaliero. Note
NON SONO RICHIESTE VACCINAZIONI DI NESSUN TIPO Passaporto con ancora almeno 6 mesi di validità Temperature previste max 35 - min 15 da novembre a Marzo
137
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 540,00
Traders Hotel Qaryat Al Beri Abu Dhabi L’hotel si trova nel complesso di Qaryat al Beri, a 10 minuti di auto dall’aeroporto internazionale di Abu Dhabi, a 5 minuti dal centro espositivo dell’emirato e a 15 minuti dal centro vibrante della città. La struttura affaccia sulla sua spiaggia privata ed è direttamente opposta alla Grande Moschea. L’hotel comprende 301 sistemazioni, tra camere e suite. Le camere partono dai 32 mq e presentano un design stiloso dai toni caldi e l’arredamento confortevole. Tutte le camere dispongono di numerosi servizi, tra i quali, accesso a internet gratuito, servizio in camera 24 ore su 24, televisore con monitor LCD, lettore DVD, cassetta di sicurezza, minibar, macchina del tè e caffè, bagno con doccia e vasca separate, ecc. Per i viaggiatori che richiedono i più alti livelli di servizio e attenzione, 51 camere sono di tipologia Traders Club. Gli ospiti delle camere Traders Club possono godere di ulteriori servizi: check in e check out veloce, colazione e cocktail nella lounge dedicata, frutta fresca all’arrivo, ecc. L’hotel dispone di un business center, di una piscina esterna, servizi limousine, servizio babysitter, servizi per disabili. Gli ospiti dell’hotel possono inoltre usufruire dei servizi dell’adiacente Shangri-la Qaryat al Beri.
138
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA â‚Ź 540,00
TOP SELLER!
Beach Rotana Abu Dhabi Il Beach Rotana Abu Dhabi sorge nel centro di Abu Dhabi, nelle vicinanze dei seguenti luoghi di interesse: Abu Dhabi Mall, Centro Khalifa e Abu Dhabi Commercial Bank. Nella stessa area sono inoltre presenti: Parco Capitol e Mercato ittico. La struttura Beach Rotana Abu Dhabi offre 413 sistemazioni con aria condizionata, minibar e cassaforte (adatta a contenere un laptop). I letti sono preparati con biancheria da letto di alta qualitĂ . Le TV offrono canali via satellite. I bagni comprendono soffione estraibile, accappatoio, pantofole e specchio da trucco. Questo hotel offre agli ospiti una piccola spiaggia privata, campi da tennis scoperti e un centro benessere. Sono presenti una piscina scoperta, una piscina per bambini e una vasca idromassaggio. Altri servizi ricreativi offerti: una sauna, un bagno turco e una palestra. E' la scelta migliore per esigenti viaggiatori d'affari e turisti alla ricerca di servizi moderni e di lusso. Ottima anche la selezione di ristoranti e locali.
139
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 525,00
TOP ! SELLERS
Khalidiya Palace Rayhaan by Rotana Abu Dhabi Questo ottimo Resort è situato nel cuore di Abu Dhabi ed offre alcuni tra i migliori scorci del golfo Arabico. A trenta minuti di auto dall'aeroporto internazionale di Abu Dhabi, la struttura si avvale di una posizione davvero ottimale per i fanatici dello shopping, forte della vicinanza con diversi centri commerciali della capitale. Nelle splendide “Room” e “Suite” l'arredamento moderno si lega allo stile Arabo contemporaneo, le Classic e le Premium Room King Bed sono molto ampie e alcune godono di una splendida vista sul Golfo. All’interno delle stanze sarà possibile trovare tutti gli strumenti necessari per gustare un buon the o caffè, ed inoltre: connessione a banda larga, oltre a tutte le attrezzature necessarie per un indimenticabile soggiorno nell'Emirato. Il “Beach Restaurant” offre la possibilità di gustare cibi provenienti da tutto il mondo in un ambiente molto amichevole ed informale dove i clienti avranno la possibilità di scegliere se pranzare nella sala molto confortevole oppure all’aperto, sulla terrazza, a pochissimi passi dalle piscine e dalla spiaggia. I clienti più sensibili al discorso della "genuinità dei prodotti" possono trovare nell’“Horizon” uno splendido ristorante in stile contemporaneo ed elegante, particolarmente attento ad offrire ai propri ospiti menù sempre sani e genuini. Da non perdere il Brunch del venerdì che offre una vasta gamma di specialità della cucina locale ed internazionale. Due sono i bar dove ci si può rilassare: “The Sunset” situato sulla piscina superiore, luogo ideale per sorseggiare cocktail, riposarsi gustando una tapas mentre ci si lascia
140
incantare da un panorama mozzafiato, ed il “Lounge” perfetto per gustare un tè o un caffè, stando comodamente seduti e godendosi la piacevole vista. Oltre ai 200 metri di spiaggia privata che si snoda lungo tutta la laguna, la struttura offre una miriade di possibilità sia per divertirsi che per mantenersi in forma. Si parte da una delle più grandi piscine riscaldate esterne dell'Emirato, passando per i numerosi impianti sportivi tra cui una palestra, due campi da squash e due da tennis, per finire concedendosi un totale relax in sauna. Infine, tra le mille attività offerte dall'hotel, sono particolarmente consigliabili le imperdibili escursioni sia nel deserto che in mare aperto. Nell’hotel non sono servite bevande alcoliche. Ampi spazi disponibili con aree dedicate una piscina per i più piccoli.
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 610,00
Staybridge Suites Abu Dhabi - Yas Island Abu Dhabi Staybridge Suites Abu Dhabi-Yas Island hotel, del gruppo Intercontinental, offre ai suoi ospiti un soggiorno all’insegna dell’eleganza. L’hotel è un piacevole rifugio di pace che affaccia sulle verdi mangrovie e le acque turchesi del golfo arabico. L'hotel ha una posizione veramente strategica: accanto allo Yas Link Golf Course, a breve distanza dal circuito di formula 1 di Yas Marina e del parco divertimenti a tema Ferrari World; a 10 minuti di cammino si trova la nuovissima spiaggia pubblica attrezzata e il fantastico parco di divertimenti Yas Waterworld. A soli 10 minuti di auto si trova l'aeroporto internazionale di Abu Dhabi e a 30 minuti il centro città con i suoi mercati tradizionali e moderni centri commerciali.
L’hotel dispone di tre tipologie di sistemazione: studio, One-bedroom suite e Two-Bedroom suite, studiate per offrire un soggiorno indipendente, durante il quale cucinare nella propria cucina attrezzata e contemporaneamente fare colazione (gratuita!) presso l’Hub Kitchen dell’hotel, lavare i panni nella propria lavatrice o usufruire del servizio lavanderia. A disposizione degli ospiti una piscina di 25 metri con vista sul mare ed un fitness center, un’ampia living room e una biblioteca. L’hotel dispone ovunque di connessione a internet wi-fi gratuita per gli ospiti.
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 520,00
Park Inn By Radisson Abu Dhabi Yas Island Abu Dhabi Il Park Inn by Radisson Abu Dhabi Yas Island vanta una collocazione ideale nell’area di Yas Plaza ed è location ideale per soggiorni di vacanza o lavoro.Situato a circa 10 minuti di auto dall’aeroporto internazionale di Abu Dhabi, a 20 minuti dal centro città e a 45 minuti da Dubai, l’hotel permette ai suoi ospiti di accedere facilmente allo Yas Links Golf Club e il Saadiyat Golf Course, ad altre attrazioni quali il Ferrari World al nuovissimo Yas Waterworld e alla spiaggia pubblica attrezzata ( distante solo 10 minuti a piedi). Ognuna delle 204 camere offre vedute spettacolari del golfo arabico, Yas Links Golf Club e il circuito di Yas Marina. I servizi per gli ospiti in ciascuna tipologia di ca-
mera (standard, business friendly, suite e deluxe suite) sono numerosi e confortevoli. Tra questi troviamo connessione gratuita internet wireless ad alta velocità, controllo individuale dell’aria condizionata, cassetta di sicurezza, servizio in camera 24h. L’hotel propone diverse opzioni di ristorazione per soddisfare ogni palato. Buffet internazionale presso il ristorante Mint, cucina messicana presso l’Amerigos o un ottimo drink a bordo piscina presso il Sands dove è possibile ammirare la spelndida vista del golfo. Tra i servizi dell’hotel, gli ospiti possono usfufruire di una piscina all’aperto, un’area dedicata ai bambini con piscina dedicata, un campo da tennis e una palestra. 141
Oman
HOTEL PRESENTI NEL CATALOGO
Muscat Nizwa PENISOLA ARABICA
Salalah
142
Sur
Shangri-La’s Barr Al Jissah Resort & Spa Grand Hyatt Muscat City Season
Appunti di Viaggio IN OMAN, TRA SOUK, MOSCHEE, MARE, OASI E DESERTO Un viaggio in un paese magico il cui nome evoca leggende e miti di un mondo antico, una terra ancora incontaminata con deserti, oasi, montagne e laghi. Un mare blu cobalto abitato da delfini, pesci esotici e tartarughe, lunghe spiagge dove rilassarsi circondati dall’ospitalità e dalla solarità di un popolo ricco di storia, cordiale e infinitamente sereno. L’Oman è un Paese da scoprire. In parte montuoso, con a Nord la catena Al-Hajar,con il massiccio del Gebel Akdhar che si erge oltre 3000 metri e a Sud il massiccio del Dhofar è un Paese dove le montagne ne improntano il paesaggio, svolgendo un ruolo essenziale nella vita degli uomini che si sono insediati sugli altipiani, nelle gole e nel fondo delle valli; ma è anche un Paese con interminabili distese di sabbia, con un mare splendido e incontaminato, con reef inesplorati e paesaggi incantevoli. Conosciuto fino a poco tempo fa con “l’eremita del Medio Oriente” negli ultimi decenni è uscito dal proprio guscio e i recenti sforzi compiuti per creare (ottime) infrastrutture turistiche e per promuovere le attrazioni storiche, hanno portato il sultanato a “bruciare le tappe” e a portare ogni hanno un numero sempre più crescente di visitatori. Storia e natura, ottime infrastrutture, buona organizzazione nei servizi, serenità della popolazione, “voglia” di crescita turistica “intelligente”, senza volere eccedere nelle costruzioni ricettive, faranno sicuramente “parlare” nel prossimo futuro di questo meraviglioso Paese. Documenti Passaporto: necessario, con validità residua di almeno sei mesi al momento dell'arrivo nel Paese. Per le eventuali modifiche relative alla validità residua richiesta del passaporto si consiglia di informarsi preventivamente presso l’Ambasciata o il Consolato del Paese presente in Italia o presso il proprio Agente di viaggio. Viaggi all'estero di minori: si fa presente che la normativa sui viaggi all’estero dei minori varia anche in funzione delle disposizioni nazionali dei singoli Paesi. La recente normativa italiana (novembre 2009) prevede l’obbligatorietà del passaporto individuale anche per i minori, la cui validità temporale è differenziata in base all’età (ferma restando la validità dei passaporti in cui i minori risultino già iscritti). Si consiglia pertanto di assumere informazioni aggiornate presso la propria Questura, nonché presso le Ambasciate o i Consolati del Paese accreditati in Italia e/o il proprio agente di viaggio. Visto d’ingresso: necessario, può essere richiesto presso l'Ambasciata dell'Oman a Roma. Il visto turistico della validità di 30 giorni (rinnovabile per ulteriori 30) si può ottenere agli aeroporti di arrivo del Paese o presso i principali posti di frontiera con gli Emirati Arabi Uniti, previa compilazione di un apposito formulario e dietro il pagamento di 6 reali (13 euro circa). Occorre munirsi di visto multiplo se si intendono effettuare escursioni dall'Oman nelle regione di Musandam (enclave omanita negli Emirati Arabi Uniti) e nella città di Buraimi (alla frontiera con gli Emirati). Ambasciata italiana in Oman: Way 3034 - House n. 2697 - Shatti Al Qurum - Tel 00968 24 693727. Situazione sanitaria Le strutture medico-ospedaliere sono concentrate nei maggiori centri urbani con circa una sessantina di ospedali pubblici. Nel resto del Paese esistono centri sanitari di modeste dimensioni dipendenti dagli ospedali attrezzati per interventi di prima necessità. In Oman esistono anche alcune cliniche private di cui tre a Muscat, con personale medico in gran parte straniero. Per interventi specialistici è consigliabile recarsi nelle strutture dei Paesi vicini, come gli Emirati Arabi Uniti. La disponibilità di medicinali è adeguata. Lingua L’ Arabo è la lingua ufficiale ma l’inglese è ampiamente diffuso in tutto il paese. Clima L’estate (Aprile – Settembre) prevede temperature che oscillano come massima dai 30 a 40 gradi mentre l’inverno ( Ottobre - Marzo) ha temperature più miti con massime di 28/30 gradi.
Valuta La valuta locale è l’Oman Rial diviso in 1,000 baizas. Il cambio è fisso (1 Omani Rial è approssimativamente € 2,00 ) Negli alberghi sono accettati Dollari, Euro e le maggiori carte di credito. Fuso orario 3 ore avanti rispetto all’Italia che scendono a due quando da noi vige l’ora legale. Elettricità 220/240V, 50 Hz Pesi e misure Sistema metrico decimale. Per telefonare Il prefisso per chiamare in Oman è 00968 seguito dal numero telefonico desiderato mentre per chiamare in Italia è 0039 seguito dal prefisso della città desiderata e dal numero telefonico che si desidera chiamare. Mance Non sono obbligatorie ma ben accettate. Come vestirsi Abiti leggeri sia in inverno che in estate facendo particolarmente attenzione all’uso indiscriminato che a volte si usa avere nei locali pubblici dell’aria condizionata. Nel periodo invernale consigliamo per la sera giacche e maglioni di cotone. Religione Il sultanato dell’Oman è un paese di religione islamica e circa l’80% degli omaniti appartiene alla setta musulmana ibadita, presente solo in Oman e parte moderata dei kharigiti, ovvero separatisti, in quanto furono il primo nucleo della separazione dagli sciiti. In Oman le altre religioni sono tollerate e non di rado capita di notare Templi Hindu e Chiese Cristiane. Ma è sempre bene ricordarsi che l’Oman è un Paese musulmano ed ai visitatori viene richiesto di rispettare le regole dettate da questa religione. Superalcolici Non è permesso consumare superalcolici al di fuori dei locali adibiti alla vendita degli stessi. Non è possibile comprare superalcolici per uso personale e farne uso nella propria auto. Note Chi visita l’Oman dovrà tenere presente che il weekend qui va dal venerdi al sabato. Il Ramadan La vita sociale durante il Ramadan: l’orario di lavoro varia leggermente durante il Ramadan e tutti i Ristoranti ed i punti di ristoro rimangono chiusi dall’alba al tramonto. Ciononostante i ristoranti negli alberghi restano aperti durante il giorno e cibo e bevande vengono serviti in aree separate per i non-musulmani. E’ importante sapere che ai non musulmani non viene chiesto il digiuno, ma per rispetto, non è consentito mangiare, bere o fumare in qualsiasi area pubblica come strade, centri commerciali, in macchina e presso gli uffici pubblici durante le ore di digiuno. I bar degli alberghi apriranno dopo l’Iftar mentre le discoteche, per tutto il periodo rimarranno chiuse. Nonostante l’Oman sia molto “aperto” e tollerante agli usi occidentali, è sempre bene ricordarsi che si è ospiti in un Paese straniero e fondamentalmente diverso, quindi durante il Ramadan si consiglia di indossare un abbigliamento più consono quando si è in pubblico soprattutto durante il giorno. In spiaggia è tollerato il costume. I centri commerciali e i Souk (mercati) sono aperti dopo “l’Iftar”, fino a sera tardi, spesso oltre le due del mattino e non è raro, notare vendite speciali durante il ramadan. Chi digiuna esce di casa dopo l’Iftar per andare in uno dei centinaia Bar-Caffè o tende messe nella città per il Ramadan per poter stare assieme agli amici a gustarsi la cena serale.Nonostante l’Oman sia molto “aperto” e tollerante agli usi occidentali, è sempre bene ricordarsi che si è ospiti in un Paese straniero e fondamentalmente diverso, quindi durante il Ramadan si consiglia di indossare un abbigliamento più consono quando si è in pubblico soprattutto durante il giorno. In spiaggia è tollerato il costume. I centri commerciali e i Souk (mercati) sono aperti dopo “l’Iftar”, fino a sera tardi, spesso oltre le due del mattino e non è raro, notare vendite speciali durante il ramadan. Chi digiuna esce di casa dopo l’Iftar per andare in uno dei centinaia Bar-Caffè o tende messe nella città per il Ramadan per poter stare assieme agli amici a gustarsi la cena serale. 143
TOUR
ALLA SCOPERTA DELL’OMAN
TOP SELLER!
Tour 7 Giorni / 6 Notti
EMIRATI ARABI
ARABIA SAUDITA
Durata: 7 giorni – 6 notti. Partenze private (minimo 2 partecipanti) Tour con guida in lingua inglese (supplemento per guida in lingua italiana) Trattamento come da programma: Colazione (dal 2° giorno), pasti come da programma. Itinerario: MUSCAT - NIZWA - BAHLA & JABRIN - NIZWA - WAHIBA SANDS SUR - MUSCAT - NAKHL TOUR
GIORNO 1: MUSCAT Arrivo a Muscat, incontro con il nostro assistente e trasferimento nell'albergo prenotato. Sistemazione e pernottamento . GIORNO 2: MUSCAT Prima colazione in albergo e partenza per la visita dell'affascinante città di Muscat. La prima sosta sarà alla Grande Moschea, unica accessibile anche ai visitatori stranieri. Proseguimento per Muttrah Souq il mercato tradizionale della città dove potrete trovare articoli tipici dell'artigianato locale, la residenza del Sultano "Al Alam Palace". Vi sono circa 500 forti in Oman che anticamente erano adibiti a semplici fortezze a protezione dei villaggi o a residenza dei governatori locali. Molti edifici risalgono all'era pre-islamica e i materiali utilizzati erano pietra, argilla, fango che uniti a paglia e tronchi di palme davano alla struttura un caratteristico color sabbia. Nel pomeriggio prima di rientrare in albergo visita del Museo Bait AL Zubair (chiuso il venerdì) e della Corniche. Pernottamento a Muscat. GIORNO 3: MUSCAT - NIZWA - BAHLA & JABRIN (CIRCA 180 KM) Prima colazione in albergo e partenza per Nizwa e foto Stop in un tipico villaggio Omanita. Proseguimento per Birkat Al Mouz, pittoresco villaggio all'interno di un oasi, con una splendida piantagione di palme da dattero e uno dei sistemi più antichi 144
di irrigazione, il "Falaj System". Si arriva a Nizwa, per secoli capitale culturale e politica del Paese ed oggi importante centro turistico e di produzione di gioielli e oggetti di artigianato locale. Pranzo in corso di escursione. Nel pomeriggio prima dell'arrivo in albergo, sosta ai due caratteristici villaggi Bahla & Jabrin e visita dei loro tipici forti. Arrivo a Nizwa e sistemazione nella camere riservate. Pernottamento in hotel. GIORNO 4: NIZWA- WAHIBA SANDS (CIRCA 200 KM) Prima colazione in albergo e partenza per una delle visite più affascinanti Wahiba Bani Khalid e Wahiba Sands. Si inzierà con le Oasi di Wadi Bani Khalid tra le più belle di questo paese: una suggestiva e lussureggiante valle tempestata di alberi di datteri, piccoli laghi, cascate e rocce. Pranzo in corso di escursione. Nel pomeriggio si raggiungeranno invece le famose "Wahiba Sands". Si raggiungerà la duna più alta per assistere al tramonto del sole che dipingerà il deserto di colori pastello. Arrivo nel campo tendato prenotato nel cuore del deserto, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. GIORNO 5: WAHIBA SANDS - SUR - MUSCAT (CIRCA 240 KM) Prima colazione in albergo e partenza per Sur, deliziosa città adagiata su un tratto di bellissima costa. Visita al Dhow Builiding Yard, cantiere dei costruttori delle tradizionali imbarcazioni "sambuchi" ancora oggi costruite secondo un'antica tradizione. Pranzo in corso di escursione e sosta nell’oasi di Wadi Tiwi e Wadi Shab. L'itinerario proseguirà con il rientro a Muscat attraverso la costa con soste lungo le spiagge di sabbia bianca e visita a Quriyat tipico villaggio di pescatori. Arrivo a Muscat e sistemazione nell'albergo prenotato, sistemazione nelle camere riservate. Pernottamento in hotel. GIORNO 6: MUSCAT - NAKHL TOUR (CIRCA 105 KM) Prima colazione in albergo e partenza per la città di Seeb, nota per il suo tradizionale mercato di pesce situato sulla spiaggia. Si proseguirà per la città di Barka per poi arrivare al villaggio di Nakhal, pittoresca cittadina. Nakhal è nota anche per le sue sorgenti di acqua calda. Sosta per il pranzo durante il percorso in un tipico ristorante. Nel tardo pomeriggio rientro a Muscat. Pernottamento a Muscat. GIORNO 7: MUSCAT Prima colazione in albergo e trasferimento in aeroporto per l'imbarco sul vostro volo per l'Italia o per la vostra prossima destinazione. Note - Per motivi di carattere Tecnino/Operativo, il programma potrebbe subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti. - Gli hotel sono soggetti a disponibilità e potrebbero essere cambiati con strutture equivalenti Hotel del tour in categoria STD:
MUSCAT: AL WASIL (DESERTO): NIZWA:
Ibis Muscat o similare Desert Nights Camp o similare Golden Tulip Nizwa Hotel o similare
Quote a persona a partire da Doppia
Singola
€ 1320,00
€ 1681,00
La quota comprende:
Trasferimento da/per l’aeroporto di Muscat; - Tour indicato con guida/autista in lingua inglese (con suppl. guida in italiano); - Tour in jeep 4X4 nei giorni 3,4,5 - Tutte le entrate ai siti, soft drink e acqua durante tutte le escursioni; - Picnic lunch il giorno 5; - Pranzo in ristorante nei giorni 3,4,6. - Assistenza ns corrispondente in loco. La quota comprende:
Visto in Oman pari a circa $ 80 da pagare in loco; Volo internazionale; Extra di carattere personale, mance e tutto ciò non espressamente indicato nella “quota comprende”.
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.060,00
Shangri-La’s Barr Al Jissah Resort & Spa Al Waha Barr Al Jissah - Muscat Gioiello della catena asiatica Shangri-là, nella esclusiva baia di Barr Al Jissah, lo “Shangri La’s Barr Al Jissah Resort & Spa” è distante 15 minuti dal centro storico di Muscat e 40 minuti dall'aeroporto internazionale Saeeb. Per favorire gli spostamtenti, è stato appena aggiunto un servizio navetta giornaliero, che collega l’hotel al centro e un’altra dall’Hotel al Muttrah Souk il più importante e tradizionale mercato della zona. L’hotel è suddiviso in tre differenti Resort: AL WAHA (“The Oasis”) è sicuramente l'albergo ideale per le famiglie: le camere con ogni comfort, giochi d'acqua, piscine, musica, negozi e serate a tema, faranno da cornice a chi vuole trascorrere una vacanza all'insegna del relax e del divertimento. Molte le tipologie di camere e suite: le “Superior” suddivise in “Sea View” e “Sea Facing”, le “Executive Sea View”, le “Family”, le “One Bed Suite” e le “Speciality Suite”. Tutte sono state progettate per riflettere il delicato spirito arabo e le tradizioni dell’Oman: ampie e confortevoli dispongono tutte di accesso internet a banda larga, splendida vista sui giardini sulla piscina o sulle acque turchesi del Golfo dell’Oman e sulla splendida costa. Le“Suite”particolarmente lussose propongono, Tv a schermo piatto e sistemi di intrattenimento DVD, con la possibilità di usufruire del servizio di un maggiordomo per rendere il soggiorno ancora più ricco di ogni comfort. Al “Al Waha Hotel” si possono gustare un’ottima cucina: il “Samba”, offre specialità gastronomiche abbinate agli aromi dell’Asia, dell’America Latina e del Mediterraneo; il “Surf Café”, un ristorante alla moda propone piatti informali da gustare in compagnia di tutta la famiglia con deliziosi menu per bambini. Il “Bait Al Bahr”, affacciato
sul mare, permette agli ospiti assaporare pesce fresco locale; l’“Assira”, a bordo piscina, offre spuntini leggeri e fresche bevande per tutta la famiglia. Direttamente sulla spiaggia nel “Beach Bar” o la “Lobby Lounge” propone un’ampia selezione di caffè, tè, cocktail e snack leggeri in una splendida atmosfera. La “Chi SPA”, situata tra il “Al Waha” e il “Al Bandar” hotel, è un favoloso centro benessere: 12 ville per i trattamenti, patio con giardino privato e una doccia a pioggia. “Chi Water Oasis”, paradiso di calma e serenità con piscina idromassaggio, bagno di vapore alle erbe, docce tropicali e tanto altro. Chiude l’offerta Wellness un attrezzato e moderno Fitness Centre. Il Kids Club, coinvolge i bambini dai 4 agli 8 anni con giochi e attività sia all’aperto che in aree interne con aria condizionata. E il divertimento per tutta la famiglia continua allo “Splashpad” e all’Adventure Zone: gioghi d’acqua e avventure indimenticabili .
145
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 990,00
Grand Hyatt Muscat Muscat Situato nel cuore del quartiere diplomatico della città in Shatti Al Qurm a soli 18 km dall’aeroporto, su un tratto di spiaggia (pubblica) incontaminata a cui si accede da un facile accesso tramite la piscina, il “Grand Hyatt Muscat” è uno degli alberghi di lusso più grandi e fastosi dell’intero Sultanato dell’Oman. L’hotel dispone di 280 camere e suite tutte dotate di uno spazioso balcone da cui si gode di una splendida vista sulle montagne, sul giardino, sulla città o sul mare. Ogni sistemazione offre una fusione perfetta tra la moderna e più recente tecnologia e la tipica eleganza soft che è propria dello stile dell’Oman: lenzuola di pregio, bagno in marmo con vasca, box doccia e ampia zona living con accesso a Internet ad alta velocità. In particolare le “Club” (King, Twin, View King, View Twin) e le “Suite” (Grand suite king, Executive Suite, Crown Suite two o three bedrooms) includono l’accesso alla zona riservata dove si serve colazione continentale, cocktail e stuzzichini. La Royal Suite è provvista anche di sauna e vasca idromassaggio. Gli ospiti del Grand Hyatt possono scegliere tra vasta scelta di ristoranti famosi e pluripremiati: il “Tuscany”, riconosciuto come il migliore ristorante italiano in tutta la capitale dell’Oman, il “Rooftop Grill House” con il suo ricco buffet, piatti à la carte, o le fantastiche grigliate di carne o pesce appena pescato; il “Marjan Poolside Restaurant and Bar” tipico ristorante per chi ama la cucina tipica del Sud Est Asiatico, il“Mokha Café” dove viene servita una ottima prima colazione, una selezione esclusiva di antipasti, piatti principali e dessert dal menu a buffet e à la carte. Per chi ama “fare le ore piccole” il Grand Hyatt è l’ideale con tutti i suoi nuerosi locali: il famoso Copacabana Nightclub ispirato all’atmosfera festosa del carnevale di Rio de Janeiro; il Club Safari è strutturato su tre piani, dove 146
si può passare dalla sala giochi (l’Habana Cafè) al pianterreno, al Safari Pub per sorseggiare un drink ascoltando le note delle band locali e, all’ultimo piano, ritroviamo le delizie servite nel Rooftop Grill House. Chi ama il relax e intrattenersi in tranquille conversazioni o leggere un buon libro, può scegliere tra John Barry Bar, un cigar bar aperto solo la sera dove è possibile ascoltare anche live band jazz, e Sirj Tea Lounge dove poter indugiare fino a tarda sera (chiude verso le 00:30). All'interno dell’hotel “Il Club Olympus Gym & Fitness Centre” offre agli ospiti una grande palestra con la più recente gamma di atterezzature e l’assistenza di un personal training. Gli ospiti possono godere di una bella piscina con temperatura controllata con il lazy river e una piscina per bambini, campi da tennis e di squash con illuminazione notturna, nonché sauna, massaggi e trattamenti viso/corpo. L’assistenza dell'hotel può aiutare a organizzare ogni tipo di attività in spiaggia: windsurf, vela, pesca, snorkeling, escursioni dolphin watching, immersioni e corsi di immersione PADI, nonché tour nei luoghi misteriosi della città di Muscat e dintorni. Tutti questi servizi sono disponibili a Muscat e possono essere facilmente raggiunti dall'hotel. Tutti i bambini tra i 5 e i12 anni potranno divertirsi al Camp Hyatt.
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 860,00
City Season Muscat Situato nel cuore del quartiere degli affari a soli 8 km dal centro storico di Muscat a 15 minuti dall’aeroporto internazionale il City Season è un moderno hotel a 4 stelle in grado di offrire ambienti e confort di ogni genere. 269 sistemazioni tra cui 31 suite spaziose e confortevoli offrono tutte:cliamatizzatore, docking station per iPod, lettore DVD( disponibile su richiesta) Tv a schermo piatto, minibar e bollitore per tè e caffè.Per soddisfare tutti i gusti il City Season proprone ben 6 punti di ristoro: il raffinato “Season” serve piatti asiatici e arabi in un ambiente intimo ed elegante; il Raouche Lebanese serve piatti della tradizione libanese; per i più golosi, il Sala Al Majlis propone i dolci francesi preparati con ingredienti orientali mentre il Club Lounge offre pasti leggeri perfetti per il pranzo o uno spuntino .All’ultimo piano dell'hotel con una vista davvero mozzafiato sulla città e sul Golfo di Oman attende gli ospiti lo “Sky Lounge”: una bellissima sala contemporanea e avveneristica dove viene prestata attenzione particolare alla presentazioni dei piatti. Il City Season hotel offre una grande varietà di servizi per il benessere tra cui una sauna, idromassaggio e un attrezzato centro fitness. E per chi vuole sognare, un tuffo nella piscina situata all’ultimo piano con la spettacolare vista sull’oceano è il massimo! L’hotel è una buona soluzione anche per chi desidera organizzare qui riunioni di lavoro (connessione internet gratuita in tuttol’hotel) e eventi di ogni genere offrendo sale riunioni e sale banchetti adattabili a tutte le situazioni.
147
Giordania
HOTEL PRESENTI NEL CATALOGO Amman Marriott Hotel
AMMAN Madaba Karak
Kempisky Hotel Ishtar Mowempick Resort & Spa Hotel Dead Sea
Petra Nabatean Castle Hotel Aqaba
148
Appunti Viaggio Appunti di di Viaggio Documenti e restrizioni doganali Passaporto: necessario con validità residua di almeno sei mesi al momento dell’ingresso nel Paese. Per le eventuali modifiche relative alla validità residua richiesta del passaporto si consiglia di informarsi preventivamente presso l’Ambasciata o il Consolato del Paese in Italia. Formalità d’ingresso Ai viaggiatori di nazionalità italiana, così come ai visitatori della maggior parte dei paesi, viene richiesto un visto d'ingresso che può essere ottenuto direttamente all'arrivo, sia all'aeroporto, sia presso i confini terrestri (a eccezione di quello con Israele, dove non vengono rilasciati visti). Il visto ha una validità di sei mesi. Ai fini del rilascio occorre presentare una fototessera e il passaporto, che dovrà avere una validità minima di sei mesi. Il visto potrà essere richiesto anche prima della partenza. Per maggiori informazioni sui tempi, costi e procedure di rilascio dei visti contattate la sezione consolare dell'Ambasciata della Giordania in Italia (tel. 06 8620 5303; fax 06 860 6122; embroma@jordanembassy.it; Via Giuseppe Marchi 1/b, 00161 Roma). Lingua L'arabo è la lingua ufficiale della Giordania, ma l'inglese è ampiamente diffuso, soprattutto nelle città. Molti giordani hanno viaggiato o studiato all'estero e per questo motivo il francese, il tedesco, l'italiano e lo spagnolo sono comunque diffuse sebbene in misura minore. Clima Il periodo migliore per visitare la Giordania è la primavera o l'autunno, quando potete evitare il sole cocente dell'estate e i freddi venti invernali. Anche se l'inverno nella maggior parte del paese è terribilmente freddo, nella zona del Mar Rosso e di Aqaba il clima è temperato. Se avete in programma di viaggiare nel resto del Medio Oriente, cercate di dirigervi a nord verso la Turchia in primavera, e a sud verso l'Egitto in autunno. Valuta e carte di credito Dinaro giordano (JD). Non dovreste avere problemi a cambiare qualsiasi tipo di valuta forte in Giordania, così come le valute dei paesi vicini. La più accettata è il dollaro americano, seguito a ruota dalla sterlina inglese e dall’euro. È possibile ricambiare dinari in valuta straniera, ma dovete mostrare una ricevuta per provare che avete cambiato valuta straniera in dinari in una banca della Giordania. I tassi di cambio delle banche sembrano leggermente più vantaggiosi di quelli dei cambiavalute, ma la differenza è trascurabile a meno che non intendiate cambiare una grossa cifra. Quasi tutti i grandi hotel cambiano denaro (spesso solo per gli ospiti) ma i tassi sono un pò più svantaggiosi. Ci sono piccole filiali delle banche più grandi ai punti di frontiera e negli aeroporti. Fuso Orario Tre ore avanti rispetto al meridiano di Greenwich. Per Telefonare Prefisso per l'Italia: 0039 - Prefisso dall'Italia: 00962 Corrente elettrica La rete elettrica è a 220 Volt CA-50 Hz e si usano prese di corrente a due poli. Religione 92% musulmani sunniti, 6% cristiani (cattolici, greco-ortodossi, coptiortodossi, armeni-ortodossa, protestanti), 2% musulmani sciiti, drusi Come vestirsi La Giordania è un paese prevalentemente musulmano, sebbene sia garantita la libertà di fede a tutte le religioni. Gli abiti delle donne musulmane coprono spesso braccia, gambe e capelli. Le donne occidentali non sono soggette a tale usanza, ma non è mai appropriato indossare vestiti troppo corti o scollati, e un abbigliamento molto sobrio è consi-
gliabile sia per gli uomini che per le donne nella zona vecchia di Amman (centro) e al di fuori delle città. I calzoni corti vengono raramente indossati da entrambi i sessi e sono fuori luogo nella zona centrale di Amman. Il topless è proibito ed è consigliabile indossare costumi interi, anche se i bikini sono accettati nelle piscine degli hotel. Assistenza e consigli sanitari e supporto medico l servizio sanitario è eccellente nelle grandi città e molti medici parlano arabo e inglese. Gli alberghi più grandi dispongono di un medico su chiamata e le stesse ambasciate possono indicarvi medici e ospedali. L’acqua del rubinetto in Giordania è in genere abbastanza sicura, ma durante un viaggio breve vale la pena di utilizzare solo acqua imbottigliata, oppure consumare bevande calde. Altri rischi: disidratazione, parassitosi intestinale. Consigliamo di portare con sè una piccola farmacia di viaggio e di stipulare un'assicurazione sanitaria che preveda, oltre alla copertura delle spese mediche, anche l'eventuale rimpatrio aereo sanitario o il trasferimento in altro paese. Carte di credito Le carte di credito principali sono accettate ance dagli alberghi e dai ristoranti di lusso, dalle agenzie di viaggi, i grandi negozi di souvenir e le librerie. Tuttavia, assicuratevi sempre di chiedere se vi verrà applicata una commissione pagando con la carta. Mance e consigli sugli acquisti La Giordania offre innumerevoli opportunità di shopping. I visitatori possono scegliere tra la grande varietà di prodotti artigianali tipici e altre merci disponibili in tutte le località più note, ma anche nelle boutique dei principali alberghi e presso i centri visitatori. Troverete tappeti e cuscini intrecciati a mano, articoli e vestiti splendidamente ricamati, ceramiche tradizionali, oggetti in vetro, gioielli in argento con pietre semi-preziose, coltelli beduini, bricchi per caffè, narghileh (pipe ad acqua), intarsi, pezzi d'antiquariato e altri manufatti. L'elenco è davvero interminabile e variegato. Dedicate un pò di tempo a visitare i souk nelle maggiori città giordane. Veri e propri tesori per tutti coloro alla ricerca di qualcosa fuori dal comune, nei souk troverete eccellenti oreficerie dove fare ottimi affari. Anche le botteghe degli affollati mercati meritano una visita, specialmente quelle che vendono spezie esotiche, erbe e aromi.Tra i paesi mediorientali la Giordania è uno dei più costosi: più economica di Israele, ma più cara dell'Egitto. Sia Amman che Aqaba offrono negozi sofisticati e boutique all'avanguardia dove potete trovare l'ultima moda in fatto di gioielli, abiti, accessori, pelletterie e articoli elettronici. In tutta la Giordania potrete trovare i famosissimi prodotti del Mar Morto. Sono tutti di eccellente qualità e vengono prodotti sotto stretto controllo clinico. E hanno anche un ottimo rapporto qualità/prezzo. I negozianti sono sempre cordiali e amichevoli. La maggior parte parla un pò di inglese e, in ogni caso, c'è sempre qualcuno pronto ad aiutare e assistere chi non ha dimestichezza con la lingua. Nei ristoranti di categoria elevata i camerieri si aspettano una mancia del 10%, ma nella maggior parte degli altri locali basta arrotondare il conto o lasciare qualche spicciolo (lo stesso vale per i tassisti). Gli hotel di fascia media ed elevata in genere includono automaticamente il servizio nel conto. Contrattare, soprattutto per i souvenir e artigianato locale, è di regola, ma è improbabile che i venditori si scostino molto dal prezzo originario. Nei ristoranti di fascia media aspettatevi di pagare JD500 Per l’antipasto e da JD1,500 a JD2,500 per i piatti principali. Nei locali di lusso ad Amman, il conto non scenderà molto al di sotto dei JD15 a persona (in effetti salirà ancora se prendete anche una bottiglia di vino). I trasporti pubblici sono economici. 149
TOUR
CLASSICA GIORDANIA
8 Giorni / 7 Notti - Guida in Lingua Italiana
Partenza garantita in lingua italiana. Tour con sistemazioni in Hotel categoria Standard o Classic (3Stelle Sup./4 Stelle) o Superior (5 stelle) Partenze Sabato. Date di partenza: Giugno: 8 e 22; Luglio 6 e 20; Agosto: 10 e 24; Settembre 7 e 21; Ottobre: 5, 19, 26; Date da Novembre 2013 ad Ottobre 2014 non disponibili al momento di andare in stampa.
GIORNO 1 SABATO: ITALIA - AMMAN Arrivo all’aeroporto di Amman, incontro con il nostro rappresentante in aeroporto e assistenza per il passaggio della dogana e per le altre formalità. Trasferimento all’hotel in Amman per la cena e il pernottamento. GIORNO 2 DOMENICA: JERASH - AJLUN - AMMAN (CIRCA 230 KM.) Prima colazione. Partenza per la visita a Jerash; uno degli esempi della civiltà romana meglio conservati, facente parte della Decapoli (dieci grandi città romane d’oriente). La visita prosegue per Ajlun; castello del 12° secolo, costruito da Saladino nel 1189, il castello è un esempio eccezionale dell’architettura militare Arabo-islamica. In serata, rientro ad Amman. Cena e pernottamento. GIORNO 3 LUNEDÌ: MADABA - MT. NEBO - AL MUKHAYYAT - UM RASSAS SHOBAK - PETRA (+/- 330 KM) Prima colazione, inizia una giornata che sicuramente lascerà un meraviglioso ricordo. Si comincia passando dalla Strada dei Re, visita della città mosaico di Madaba, dove sorge la chiesa di San Giorgio, sul cui pavimento si trova la più antica mappa della Terra Santa. Si proseguirà per il Monte Nebo, il presunto luogo di sepoltura di Mosè, che si affaccia sulla Valle del Giordano e il Mar Morto. Successivamente visita di Khirbet Al Mukhayyat, sito citato nella Bibbia e nella stele di Mesha, dove sorge una chiesa dedicata ai Santi Lot e Procopio. Si prosegue per Um Al Rassas, dove si visiterà la chiesa di Santo Stefano, adornata da un pavimento a mosaico. Poi visita al Shobak Castle, costruito nel 1115, una delle numerose fortificazioni costruite per controllare la strada dall’Egitto a Damasco. Resistette con successo a numerosi assalti fino a che non cadde sotto le truppe di Saladino nel 1189. Cena e pernottamento a Petra GIORNO 4 MARTEDÌ: PETRA Prima colazione, intera giornata dedicate alla visita di Petra; una città scavata nelle rocce rosa-rosse delle Montagne del Sharah, dai Nabatei e scoperta dopo molti anni dallo svizzero Burkhardt. Passeggiata attraverso il Siq, uno stretto e ventoso sentiero tra le rocce, per raggiungere il Tesoro, il teatro romano, Qasr Bint Pharaoun, il Tempio del Leone Alato a altri monumenti. Cena e pernottamento a Petra. GIORNO 5 MERCOLEDÌ: LITTLE PETRA - WADI RUM - AQABA. (+/- 200 KM) Prima colazione visita di Little Petra, A soli 15 minuti di auto si trova Little Petra e Beidah, passeggerete tra i villaggi di 8000 anni fa di Beidha e Basta scavati all’Età della Pietra, ammirando le rovine degli insediamenti dei biblici Edomiti. Si prosegue per il deserto del Wadi Rum, con il suo spettacolare paesaggio lunare, dove è stato girato il film “Laurence d’Arabia”. A seguire tour di 3 ore in Jeep 4X4. Partenza per Aqaba, durante il tragitto costeggerete le montagne viola e le spiagge sabbiose del Mar Rosso. Cena e pernottamento ad Aqaba. 150
Tour in Lingua Italiana
GIORNO 6 GIOVEDÌ: BETHANY - MAR MORTO - AMMAN (+/- 350 KM.) Prima colazione, inizia il viaggio di ritorno in direzione Amman, passando dalla strada Araba, visita di Bethany; il sito dell’insediamento di San Giovanni Battista, e dove Gesù fu battezzato, come riportato dalla Bibbia e dai testi bizantini e medievali. Proseguimento per il Mar Morto; luogo soleggiato tutto l’anno, sito nella Valle del Giordano a circa 422 metri sotto il livello del mare, è uno dei più salati bacini di acqua al mondo. Pomeriggio libero, potete rilassarvi alla Dead Sea Spa Hotel (Ingresso a pagamento). Proseguimento per Amman dove si arriverà in serata. Cena e pernottamento ad Amman. GIORNO 7 VENERDÌ: AMMAN CITY TOUR - UM QAIS - AMMAN (+/- 250 KM.) Giro per la città di Amman, la capitale del regno Hashemita di Giordania. Visiterete il teatro Romano, la Cittadella e il Museo del folklore e dell’archeologia a Um Qais, esplorando le affascinanti rovine, lo splendido teatro di basalto nero, la strada principale colonnata, e le porte della città. Potrete inoltre godervi viste panoramiche spettacolari: la valle del Giordano, il mare di Galilea e le alture del Golan. Visita di un museo in una casa ottomana restaurata. Cena e pernottamento ad Amman GIORNO 8 SABATO: AMMAN - ITALIA Prima colazione, trasferimento al porto di Amman. Assistenza aeroportuale del nostro assistenze per le formalità d’imbarco. Partenza e fine dei servizi.
Hotel del tour in categoria Standard, Classic, Superior:
AMMAN: PETRA: AQABA: MAR MORTO:
Amman Inn 3* - Grand Palace 4* - Landmark 5* Petra Palace 3* - Petra Panorama 4* - Nabatean Castle 5* Golden Tulip 4* - Marina Plaza Tala Bay 4* - Radisson BLU 5* Dead Sea Spa 4* - Dead Sea Spa 4* - Movenpick 5*
Quote a partire da €650 (escluso il Volo) La quota comprende:
- Assistenza aeroportuale in arrivo e in partenza; - Sistemazione in Hotel di categoria Standard, Classic o Superior con trattamento di mezza pensione (prima colazione e cena); - trasferimento in bus con A/C a seconda del numero dei partecipanti. - Entrate in tutti i sit menzionati nel programma, incluso il sito di Petra dove è prevista un’escursione a cavallo; - Guida parlante lingua italiana durante tutte le visite - facchinaggio e le mance (esclusa la guida); - Tasse d’uscita dalla Giordania (circa $ 15 per persona) incluse nel biglietto aereo: La quota non comprende:
- Mance alla guida, all’autista e durante l’escursione con i cavalli a Petra. - Pranzi durante il tragitto e Bevande (incluse le cene); - Tutto quanto non menzionato nella sezione “Il Tour include”.
TOUR
IL MEGLIO DELLA GIORDANIA
Tour in Lingua Italiana
6 Giorni / 5 Notti - Guida in Lingua Italiana Partenza garantita in lingua italiana. Tour con sistemazioni in Hotel categoria Standard o Classic (3Stelle Sup./4 Stelle) o Superior (5 stelle) Partenze sabato. Date di partenza: Giugno: 8 e 22; Luglio 6 e 20; Agosto: 10 e 24; Settembre 7 e 21; Ottobre: 5, 19, 26; Date da Novembre 2013 ad Ottobre 2014 non disponibili al momento di andare in stampa.
GIORNO 1 SABATO: ITALIA - AMMAN Arrivo all’aeroporto di Amman, incontro con il nostro rappresentante in aeroporto e assistenza per il passaggio della dogana e per le altre formalità. Trasferimento all’hotel in Amman per la cena e il pernottamento. GIORNO 2 DOMENICA: JERASH - AJLUN - AMMAN (CIRCA 230 KM.) Dopo la prima colazione, Partenza per la visita a Jerash; uno degli esempi della civiltà romana meglio conservati, faceva parte della Decapoli (dieci grandi città romane d’oriente) chiamata anche Pompei dell’Est per il suo incredibile stato di preservazione, con teatri, chiese, templi (dedicati a Zeus e ad Artemide), un Ninfeo e strade colonnate. La visita prosegue per Ajlun; un castello del 12° secolo, costruito da Saladino durante la sua gloriosa impresa alla guida dei crociati, partendo dalla Giordania nel 1189, il castello è un esempio eccezionale dell’architettura militare Arabo-islamica. In serata, rientro ad Amman. Cena e pernottamento. GIORNO 3 LUNEDÌ: MADABA - MT. NEBO - AL MUKHAYYAT - UM RASSAS SHOBAK - PETRA (+/- 330 KM) Dopo la prima colazione, inizia una giornata che sicuramente lascerà un meraviglioso ricordo. Si comincia passando dalla Strada dei Re, visita della città mosaico di Madaba, dove sorge la chiesa di San Giorgio, sul cui pavimento si trova la più antica mappa della Terra Santa. La città stessa offre molti famosi mosaici sia in edifici pubblici che privati. Da qui la visita proseguirà per il Monte Nebo, il presunto luogo di sepoltura di Mosè, che si affaccia sulla Valle del Giordano e il Mar Morto. Qui i Francescani costruirono una struttura che protegge una chiesa bizantina del 4° e 6° secolo. Successivamente visita di Khirbet Al Mukhayyat, sito citato nella Bibbia e nella stele di Mesha, dove sorge una chiesa dedicata ai Santi Lot e Procopio, decorata con ricchi mosaici, costruita dagli abitanti del villaggio durante la metà del 6° secolo. Si prosegue per Um Al Rassas, dove si visiterà la chiesa di Santo Stefano, adornata da un pavimento a mosaico, raffigurante le principali città della regione nei tempi antichi: Gerusalemme, Nablus, Gaza, Kerak e Philadelphia (Amman), il pavimento è visibile attraverso una struttura protettiva e passerelle sospese. Poi visita al Shobak Castle, costruito nel 1115, si tratta della prima di una lunga serie di fortificazioni costruite oltre il Giordano dal Re Baldwin 1 di Gerusalemme per controllare la strada dall’Egitto a Damasco. Resistette con successo a numerosi assalti fino a che non cadde sotto le truppe di Saladino nel 1189. Cena e pernottamento a Petra GIORNO 4 MARTEDÌ: PETRA Dopo la prima colazione, intera giornata dedicate alla visita di Petra; una città scavata nelle rocce rosa-rosse delle Montagne del Sharah, dai Nabatei. Questo sito venne riscoperto dopo molti anni dallo svizzero Burkhardt. Passeggiata attraverso il Siq, uno stretto e ventoso sentiero tra le rocce, per raggiungere il Tesoro, il teatro romano, Qasr Bint Pharaoun, il Tempio del Leone Alato a altri monumenti. Cena e pernottamento a Petra. GIORNO 5 MERCOLEDÌ: LITTLE PETRA - WADI RUM - AMMAN. (+/- 200 KM) Dopo la prima colazione visita di Little Petra, A soli 15 minuti di auto si trova Little Petra e Beidah, passeggerete tra i villaggi di 8000 anni fa di Beidha e Basta scavati all’Età della Pietra, ammirando le rovine degli insediamenti dei biblici Edomiti, esplorando i resti sparsi della fortezza legionaria Romana di Udruh. Si prosegue per il deserto del Wadi Rum, con il suo spettacolare paesaggio lunare, dove è stato girato il film “Laurence d’Arabia”. A seguire tour di 3 ore in Jeep 4X4. Partenza per Amman. Rientro in serata attraversando l’autostrada del deserto. Cena e pernottamento ad Amman. GIORNO 6 GIOVEDÌ: AMMAN - ITALIA Dopo la prima colazione, trasferimento all’aeroporto di Amman. Assistenza aeroportuale del nostro assistenze per le formalità d’imbarco. Partenza e fine dei servizi.
TOP SELLER!
Hotel del tour in categoria Standard, Classic, Superior:
AMMAN: PETRA: AQABA: MAR MORTO:
Amman Inn 3* - Grand Palace 4* - Landmark 5* Petra Palace 3* - Petra Panorama 4* - Nabatean Castle 5* Golden Tulip 4* - Marina Plaza Tala Bay 4* - Radisson BLU 5* Dead Sea Spa 4* - Dead Sea Spa 4* - Movenpick 5*
Quote a partire da €460 (escluso il Volo) La quota comprende:
- Assistenza aeroportuale in arrivo e in partenza; - Sistemazione in Hotel di categoria Standard, Classic o Superior con trattamento di mezza pensione (prima colazione e cena); - trasferimento in bus con A/C a seconda del numero dei partecipanti. - Entrate in tutti i sit menzionati nel programma, incluso il sito di Petra dove è prevista un’escursione a cavallo; - Guida parlante lingua italiana durante tutte le visite - facchinaggio e le mance (esclusa la guida); - Tasse d’uscita dalla Giordania (circa $ 15 per persona) incluse nel biglietto aereo. La quota non comprende:
-
Visti d’ingresso per la Giordania; Mance alla guida, all’autista e durante l’escursione con i cavalli a Petra. Pranzi durante il tragitto e Bevande (incluse le cene); Tutto quanto non menzionato nella sezione “Il Tour include”. 151
TOUR
IL REGNO ASHEMITA
Tour in Lingua Italiana
6 Giorni / 7 Notti- con Guida in Italiano
Partenza garantita in lingua italiana. Tour con sistemazioni in Hotel categoria Standard o Classic (3Stelle Sup./4 Stelle) o Superior (5 stelle) PARTENZE DOMENICA. Date di partenza: Giugno: 9 e 23; Luglio 7 e 21; Agosto: 11 e 25; Settembre 8 e 22; Ottobre: 6, 20, 27; Date da Novembre 2013 ad Ottobre 2014 non disponibili al momento di andare in stampa.
GIORNO 1 DOMENICA: ITALIA - AMMAN Arrivo all’aeroporto di Amman, incontro con il nostro rappresentante in aeroporto e assistenza per il passaggio della dogana e per le altre formalità. Trasferimento all’hotel in Amman per la cena e il pernottamento. GIORNO 2 LUNEDÌ: MADABA - MT. NEBO - AL MUKHAYYAT - UM RASSAS SHOBAK - PETRA (+/- 330 KM) Dopo la prima colazione, inizia una giornata che sicuramente lascerà un meraviglioso ricordo. Si comincia passando dalla Strada dei Re, visita della città mosaico di Madaba, dove sorge la chiesa di San Giorgio. Da qui la visita proseguirà per il Monte Nebo, il presunto luogo di sepoltura di Mosè, che si affaccia sulla Valle del Giordano e il Mar Morto. Successivamente visita di Khirbet Al Mukhayyat, sito citato nella Bibbia e nella stele di Mesha, dove sorge una chiesa dedicata ai Santi Lot e Procopio, decorata con ricchi mosaici, costruita dagli abitanti del villaggio durante la metà del 6° secolo. Si prosegue per Um Al Rassas. Poi visita al Shobak Castle, costruito nel 1115. Cena e pernottamento a Petra. GIORNO 3 MARTEDÌ: PETRA Dopo la prima colazione, intera giornata dedicate alla visita di Petra; una città scavata nelle rocce rosa-rosse delle Montagne del Sharah, dai Nabatei. Questo sito venne riscoperto dopo molti anni dallo svizzero Burkhardt. Passeggiata attraverso il Siq, uno stretto e ventoso sentiero tra le rocce, per raggiungere il Tesoro, il teatro romano, Qasr Bint Pharaoun, il Tempio del Leone Alato a altri monumenti. Cena e pernottamento a Petra. GIORNO 4 MERCOLEDÌ: LITTLE PETRA / WADI RUM / AQABA. (+/- 200 KM) Dopo la prima colazione visita di Little Petra, A soli 15 minuti di auto si trova Little Petra e Beidah, passeggerete tra i villaggi di 8000 anni fa di Beidha e Basta. Si prosegue per il deserto del Wadi Rum, con il suo spettacolare paesaggio lunare, dove è stato girato il film “Laurence d’Arabia”. A seguire tour di 3 ore in Jeep 4X4. Partenza per Aqaba, durante il tragitto costeggerete le montagne viola e le spiagge sabbiose del Mar Rosso. Cena e pernottamento ad Aqaba. GIORNO 5 GIOVEDÌ: BETHANY - MAR MORTO - AMMAN (+/- 350 KM.) Dopo la prima colazione, inizia il viaggio di ritorno in direzione Amman, passando dalla strada Araba, visita di Bethany; il sito dell’insediamento di San Giovanni Battista, e dove Gesù fu battezzato. Proseguimento per il Mar Morto; luogo soleggiato tutto l’anno, sito nella Valle del Giordano a circa 422 metri sotto il livello del mare, è uno dei più salati bacini di acqua al mondo. Pomeriggio libero, potete rilassarvi alla Dead Sea Spa Hotel (Ingresso a pagamento). Proseguimento per Amm dove si arriverà in serata. Cena e pernottamento ad Amman. GIORN0 6 VENERDÌ: AMMAN CITY TOUR - UM QAIS - AMMAN (+/- 250 KM.) Giro per la città di Amman, la capitale del regno Hashemita di Giordania, una delle 152
dieci città Greco-romane appartenenti alla confederazione urbana di Decapoli e recentemente chiamata la “città Bianca” a causa delle pietre bianche usate nella costruzione delle case. Visiterete il teatro Romano, la Cittadella e il Museo del folklore e dell’archeologia a Um Qais, esplorando le affascinanti rovine, lo splendido teatro di basalto nero, la strada principale colonnata, e le porte della città. Potrete inoltre godervi viste panoramiche spettacolari: la valle del Giordano, il mare di Galilea e le alture del Golan. Visita di un museo in una casa ottomana restaurata. Cena e pernottamento ad Amman GIORNO 7 SABATO: JERASH – AJLOUN – UM QAIS (+/- 230 KM) Dopo la prima colazione, partenza per la visita a Jerash; uno degli esempi della civiltà romana meglio conservati, faceva parte della Decapoli, un Ninfeo e strade colonnate. La visita prosegue per Ajloun e Um Qais; un castello del 12° secolo, costruito da Saladino durante la sua gloriosa impresa alla guida dei crociati, partendo dalla Giordania nel 1189. Da qui si potrà godere di una spettacolare vista della Valle del Giordano, degli altipiani del Golan e del Mare di Galilea. In serata rientro ad Amman. Cena e pernottamento. GIORNO 8 DOMENICA: AMMAN/ITALIA Dopo la prima colazione, trasferimento al porto di Amman. Assistenza aeroportuale del nostro assistenze per le formalità d’imbarco. Partenza e fine dei servizi.
Hotel del tour in categoria Standard, Classic, Superior:
AMMAN: PETRA: AQABA: MAR MORTO:
Amman Inn 3* - Grand Palace 4* - Landmark 5* Petra Palace 3* - Petra Panorama 4* - Nabatean Castle 5* Golden Tulip 4* - Marina Plaza Tala Bay 4* - Radisson BLU 5* Dead Sea Spa 4* - Dead Sea Spa 4* - Movenpick 5*
Quote a partire da €560 (escluso il Volo) La quota comprende:
- Assistenza aeroportuale in arrivo e in partenza; - Sistemazione in Hotel di categoria Standard, Classic o Superior con trattamento di mezza pensione (prima colazione e cena); - trasferimento in bus con A/C a seconda del numero dei partecipanti. - Entrate in tutti i sit menzionati nel programma, incluso il sito di Petra dove è prevista un’escursione a cavallo; - Guida parlante lingua italiana durante tutte le visite - facchinaggio e le mance (esclusa la guida); - Tasse d’uscita dalla Giordania (circa $ 15 per persona) incluse nel biglietto aereo. La quota non comprende:
- Mance alla guida, all’autista e durante l’escursione con i cavalli a Petra. - Pranzi durante il tragitto e Bevande (incluse le cene); - Tutto quanto non menzionato nella sezione “Il Tour include”.
TOUR
FANTASTICA GIORDANIA
Tour di Gruppo 7 Notti - con Guida in inglese - Partenze giornaliere Partenze giornaliere. Tour in lingua inglese. Tour con sistemazioni in Hotel categoria Standard (3 Stelle Sup./4 Stelle) o Superior (5 stelle)
GIORNO 1: ITALIA - AMMAN Arrivo all’aeroporto di Amman, incontro con il nostro rappresentante in aeroporto e assistenza per il passaggio della dogana e per le altre formalità. Trasferimento all’hotel in Amman per la cena e il pernottamento. GIORNO 2: AMMAN E CASTELLI NEL DESERTO Prima colazione, visita di Amman Giro per la città capitale del regno Hashemita di Giordania. Visita del Teatro romano, della cittadella e del Museo archeologico e del Folklore. Pranzo al Windmill Restaurant. Nel pomeriggio, visita dei Castelli del deserto. Qasr Amra, l’enigmatica fortezza di Qasr Karana e d il Forte islamico di Azraq. In serata, rientro ad Amman. Cena e pernottamento. GIORNO 3: JERASH – AJLOUN – UM QAIS (+/- 230 KM) Prima colazione, partenza per Jerash; uno degli esempi della civiltà romana meglio conservati, con teatri, chiese, templi, un Ninfeo e strade colonnate. La visita prosegue per Ajloun e Um Qais; castello del 12° secolo, costruito da Saladino durante la sua gloriosa impresa alla guida dei crociati. Da qui si potrà godere di una spettacolare vista della Valle del Giordano, degli altipiani del Golan e del Mare di Galilea. In serata rientro ad Amman. Cena e pernottamento. GIORNO 4: MADABA – MT. NEBO – KERAK - PETRA (+/- 330 KM) Prima colazione, la giornata inizia con la visita di Madaba. Passando dalla Strada dei Re, visita della città mosaico di Madaba, dove sorge la chiesa di San Giorgio. Da qui la visita proseguirà per il Monte Nebo, il presunto luogo di sepoltura di Mosè. Si prosegue verso Petra attraverso Wadi Mujeb e Kerak, famosa per le rovine di Castelli creati dai Crociati nel 12° secolo e dei resti dell’antica cittadella dei Nabatei. Pranzo al King’s Caste. Nel pomeriggio proseguimento per Petra. Cena e pernottamento. GIORNO 5: PETRA. Prima colazione, intera giornata dedicate alla visita di Petra; città scavata nelle rocce rosa-rosse delle Montagne del Sharah dai Nabatei e riscoperta dopo molti anni dallo svizzero Burkhardt. Passeggiata attraverso il Siq, uno stretto e ventoso sentiero tra le rocce, per raggiungere il Tesoro, il teatro romano, Qasr Bint Pharaoun, il Tempio del Leone Alato a altri monumenti. Cena e pernottamento a Petra. GIORNO 6: LITTLE PETRA – WADI RUM – MAR MORTO (+/- 300 KM) A soli 15 minuti di auto si trova Little Petra e Beidah, passeggerete tra i villaggi di 8000 anni fa di Beidha e Basta, esplorando i resti sparsi della fortezza legionaria Romana di Udruh. Si prosegue per il deserto del Wadi Rum, con il suo spettacolare paesaggio lunare, dove è stato girato il film “Laurence d’Arabia”. Pranzo al Wadi Rum Restaurant. A seguire tour di 3 ore in Jeep 4X4. Partenza verso il Mar Morto . Cena e pernottamento sul Mar Morto al Dead Sea Hotel. GIORNO 7: GIORNATA DI RELAX NEL MAR MORTO O VISITA DI GERUSALEMME Luogo soleggiato tutto l’anno, sito nella Valle del Giordano a circa 422 metri sotto il livello del mare, è uno dei più salati bacini di acqua al mondo. Pomeriggio libero, per rilassarvi alla Dead Sea Spa Hotel (Ingresso a pagamento). Pranzo non incluso. Cena e pernottamento presso il Des Sea Hotel. E’ possibile effettuare un’escursione extra di un’intera giornata (a pagamento) a Gerusalemme rientrando in serata. Escursione a Gerusalemme. Incontro con la guida/autista e trasferimento via terra attraverso il King’s Hussein Bridge (Ponte di Allenby). Incontro con la guida e autista israeliano (parlante inglese o spagnolo, italiano su richiesta) ed inizio della visita di una giornata indimenticabile (pranzo incluso) in Ristorante Armeno, si inizia la visita di Gerusalemme con la spettacolare vista della città dal Monte degli ulivi, attraverso la Via della Domenica delle Palme si visterò la Chiesa di tutte le Nazioni e il giardino di Getsemani, la Chiesa di Sant’Anna; si entra nel cuore religioso della città, sacra per le tre religioni monoteiste. Visita delle stazioni della Croce e la Chiesa del Santo Sepolcro. Quindi il Tempio e il Muro del Pianto. In serata rientro in Giordania e cena pernottamento al Dea Sea Hotel. GIORNO 8: AMMAN/ITALIA Prima colazione, trasferimento al porto di Amman. Assistenza aeroportuale del nostro assistenze per le formalità d’imbarco. Partenza e fine dei servizi
Quote a partire da €1.170 (escluso il Volo) La quota comprende:
- Assistenza aeroportuale in arrivo e in partenza; - Sistemazione in Hotel di categoria Standard o Superior con trattamento di mezza pensione (prima colazione e cena); - trasferimento in auto privata con A/C fino a 2 partecipanti, Minivan da 3 a 6 partecipanti, minibus da 7 a 19 partecipanti, medium Bus da 20 ai 29 partecipanti, Gran Bus oltre i 30 partecipanti. - Entrate in tutti i sit menzionati nel programma, incluso il sito di Petra dove è prevista un’escursione a cavallo; - Guida parlante lingua italiana dal 2° al 6° giorno - 5 pranzi lungo il percorso; - Per prenotazioni di gruppi sono inclusi il facchinaggio e le mance (esclusa la guida); - Tasse d’uscita dalla Giordania (circa $ 15 per persona) incluse nel biglietto aereo. La quota non comprende:
- Visti d’ingresso per la Giordania ed eventualmente per l’escursioni in Israele; - Tasse d’uscita dalla Giordania (circa $ 15 per persona) per eventuale escursione a Gerusalemme; - Mance alla guida, all’autista e durante l’escursione con i cavalli a Petra. - Bevande ai pasti; - Tutto quanto non menzionato nella sezione “Il Tour include”. L’eventuale escursione a Gerusalemme (Giorno 7), include:
- Assitenza al posto di frontiera Giordania/Israele; trasferimento in auto privata; tutte le entrate durante le visite nei siti archeologici e religiosi; guida in lingua inglese/spagnola (italiano in richiesta e con supplemento). Pranzo in ristorante Armeno. - Non incluso: visto per Israele; tassa d’uscita da Israele (circa $ 45 per persona); mance per la guida e l’autista. Spese di carattere personale IL VISTO PER ISRAELE NON PUO’ ESSERE RICHIESTO IN FRONTIERA. VA RICHIESTO IN ITALIA. 153
LA POESIA DEL DESERTO: GIORDANIA FLY ‘N’ DRIVE La Giordania è uno di quei Paesi dove un viaggio in completa libertà è facile da organizzare, per una serie di motivi, tra cui le distanze minime, la tranquillità degli abitanti, per il buon livello di mantenimento delle strade e delle indicazioni per raggiungere i principali siti archeologici e culturali. Di seguito i costi per il noleggio di un’autovettura e alcuni Hotel della nostra programmazione quale base per le necessarie escursioni. Fondamentalmente per avere una completa conoscenza di questo meraviglioso Paese, basterebbe
Autonoleggio In Giordania (Self-Drive) Gruppo
Tipo autovettura
Costo al giorno (in €)
A B C D E F I J
PEUGEOT 107 PEUGEOT 206 PEUGEOT 308 MAZDA M3 PEUGEOT 407 MERCEDES E- CLASS 350 MITSHUBISHI PAJERO CHEVROLET TAHOE
46 52 58 68 115 206 165 185
soggiornare in tre località , Amman, Petra e il Mar Morto. Evidenziamo alcuni hotel della nostra programmazione. Un suggerimento. Se non riuscite a trovare una strada, non esitate a chiedere informazioni a un passante: sarà felice di aiutarvi e in alcuni casi salirà addirittura con voi in auto per portarvi dritti a destinazione!
Costi extra:
navigatore € 20 al giorno - seggiolino per bambini € 8 al giorno Le quotazioni includono:
- Assicurazione CDR - CDW (collision Damage redution) - Tutte le assicurazioni - 24h servizio assistenza tasse incluse.
IL VOSTRO SOGNO AD AMMAN A PARTIRE DA € 95,00 PER PERSONA PRIMA COLAZIONE INCLUSA
Amman Marriott Hotel Amman Il comfort e la garanzia di una grande catena alberghiera per scoprire la capitale giordana. Situato in una delle zone più belle e caratteristiche di Amman, nei pressi del Royal Cultural Centre, l’albergo costituisce un’ottima scelta per visitare la capitale giordana quale base per escursioni nelle aree d’interesse turistiche della zona. Piccole botteghe e tradizionali caffè si mescolano nell’area circostante a edifici ultramoderni ed eleganti ristoranti. Hotel dispone di camere e suite molto ampie, con servizi all’altezza di una struttura 5 stelle, capace di soddisfare una clientela abituata a standard qualitativi di alto livello
154
e che possono apprezzare l’atmosfera di piacevole relax che si respira in ogni angolo di questo albergo. Le sistemazioni tutte climatizzate, sono dotate di una TV a schermo piatto da 32 pollici, di un minibar e di un bagno in marmo con asciugacapelli e vasca e doccia separate. Alcune presentano anche un'area soggiorno indipendente con zona pranzo. Presso il Villa Mediterraneo, ristorante con cucina a pianta aperta, potrete gustare piatti mediterranei. Il parcheggio dell’hotel, per gli ospiti è totalmente gratuito.
IL VOSTRO SOGNO A PETRA A PARTIRE DA € 95,00 PER PERSONA PRIMA COLAZIONE INCLUSA
Nabatean Castle Hotel Petra Le rocce raccontano la storia. Questo particolare e suggestivo hotel è ubicato sulla collina di Wadi Musa a 1.400 di altitudine, con una vista spettacolare, su una parte della Great Rift Valley, quasi fosse il custode di uno dei siti archeologici più straordinari
e meravigliosi del mondo. Si trova a pochi chilometri dall’imponente Siq che conduce a Petra, il gioiello nascosto tra le rocce. L’albergo è il preludio ideale alla visita di Petra, consente di osservare con meraviglia le diverse gradazioni della luce sulle rocce della vallata, uno spettacolo
nello spettacolo. Ristorante, bar, reception 24 ore su 24, quotidiani, terrazza, camere non fumatori, aria condizionata, area fumatori, ristorante. L’hotel dispone di una piscina coperta. Il parcheggio dell’hotel, per gli ospiti è totalmente gratuito.
IL VOSTRO SOGNO SUL MAR MORTO A PARTIRE DA € 135,00 PER PERSONA MEZZA PENSIONE INCLUSA
Kempisky Hotel Ishtar Mar Morto Le sfumature del benessere Il Mar Morto è un’esperienza unica al mondo, specchio d’acqua ricco di fascino e mistero. L’elegante Kempinsky Ishtar offre un ambiente elegante con camere, Suite e ville totalmente all’altezza delle aspettative dei clienti più esigenti, il tutto inserito in una contesto di particolare sug-
gestione. Le camere dispongono di balcone con vista sul mare, vasca da bagno a immersione totale, TV al plasma con canali premium via satellite e accesso a Internet ad alta velocità gratuito (cablato). Vero fiore all’occhiello dell’albergo è la sua Spa, dedicata a tutti coloro che sognano un rifugio per ritemprare il
corpo, ritrovare pace ed armonia interiore. All’interno un centro di medicina ayurvedica e sessioni di Hammam. Quali ospiti della struttura potrete rinfrescarvi nelle 9 piscine di acqua dolce, Il centro fitness all'avanguardia offre personal trainer su richiesta. Potrete anche richiedere lezioni di yoga e meditazione
IL VOSTRO SOGNO SUL MAR MORTO A PARTIRE DA € 120,00 PER PERSONA MEZZA PENSIONE INCLUSA
Mowempick Resort & Spa Hotel Dead Sea Mar Morto Un mondo di affascinanti contrasti. Soggiornare al Mowempick Resort & Spa è come essere trasportati indietro nei secoli, il tutto, accompagnati da un invidiabile comfort. Ecco la magica sensazione che offre questo esclusivo hotel affacciato sulle leggendarie e misteriose acque del Mar Morto, che riproduce fedelmente un tradizionale villaggio in case di pietra. Realizzato in piena armonia con l’ambiente circostante,
offre un servizio di alto livello e una cucina curata che spazia tra le varie tradizioni gastronomiche della regione e soddisfa anche i palati più esigenti che richiedono una dieta mediterranea. Le camere sono ben arredate e dotate di aria condizionata e TV satellitare. L'arredamento è lussuoso e ogni sistemazione regala vista sul mare, sulla piscina o sul giardino. Il resort dispone di accesso a una spiaggia privata e di numerose piscine, tra cui una piscina
a sfioro e una piscina invernale riscaldata. Per i bambini viene fornito un miniclub con servizio completo. ZARA, il centro benessere del Mövenpick, propone numerosi trattamenti relax e benessere in una struttura moderna di 6.000 m². Offre inoltre sale vapore, docce tropicali e massaggi.
155
Seychelles
Le Domaine de la Reserve Indian Ocean Lodge
Paradise Sun Le Village Du Pecheur
Sunset Beach Resort
Praslin
Hanneman Holiday Residence
Les Lauriers Cote D'Or Chalets Acajou L’Archipel La Digue
Augerine Guest House Le Meridien Fisherman’s Cove
Mahe
Casadani Guest House
Coco De Mer & Black Parrot Suite
Constance Ephelia Resort Le Meridien Barbarons Kempinski Seychelles Resort
HOTEL PRESENTI NEL CATALOGO
New Emerald Cove
Patatran Village Domaine de L'Orangeraie La Diguoise Chateau St. Cloud
Le Surmer Guest House Villa Creole La Digue Island Lodge Villa Veuve
Pieds Dans L’eau Holiday Apartments Allamanda Beach Resort & Spa
156
Appunti di Viaggio 115 isole compongono l’arcipelago delle Seychelles: una diversa dall’altra ma legate dal filo conduttore di essere perfettamente intatte dove il tempo sembra essersi fermato,e pervade la sensazione di essere fuori dal mondo, in una dimensione parallela dove la vita, pur mantenendo la propria energia, è basta sulla quiete, dove ci si sente sicuri e protetti, parte integrante della natura circostante, godendo del piacere di ciò che è semplice ed autentico. Documenti Non sono richiesti visti per visitare le Seychelles ma il passaporto valido per almeno 6 mesi e un biglietto aereo di andata e ritorno. Al momento dell’arrivo verrà rilasciato un permesso di soggiorno dall’Ufficio Immigrazione delle Seychelles, con validità massima di un mese rinnovabile su richiesta. IMPORTANTE: cittadini di nazionalità diversa da quella italiana dovranno comunicare la nazionalità all’atto della prenotazione. Idee per Viaggiare non è responsabile per mancate partenze dovute a non valida documentazione personale.L’Italia non ha ambasciata permanente alle Seychelles (l’ambasciata di riferimento è quella in Kenia). Consolato onorario d'italia Mahè: P.O.Box 499 - Le Rocher, Mahé Tel. (00248) 344551. Clima Le Seychelles hanno un piacevole clima tropicale tutto l’anno: la temperatura oscilla tra 24° e 33°. Nel periodo da Ottobre a Marzo, il mare è tranquillo con temperature calde mentre da Maggio a Settembre, il tempo è generalmente più secco, meno umido e più fresco, con mari mossi particolarmente sulle coste sud-orientali, che in tale periodo, a causa delle correnti marine, possono essere interessate dal fenomeno delle alghe. A causa della siccità che ha colpito l'arcipelago negli ultimi periodi, la fornitura di acqua durante alcune fasce della giornata potrà subire riduzioni. Lingua Le Seychelles sono una Repubblica Indipendente dell’Oceano Indiano con tre lingue ufficiali: creolo, inglese e francese con una popolazione complessiva di 80 mila abitanti. Valuta Corso di cambio bancario di € 1 = SCR 16 circa (può subire variazioni). La valuta locale è la rupia delle Seychelles. Gli orari delle banche sono: dalle 8:30 alle 14:00, dal lunedì al venerdì, e dalle 8:30 alle 11:00 il sabato. Fuso orario 3 ore in più rispetto all'Italia, che diventano 2 quando da noi vige l'ora legale. Per telefonare Il prefisso per chiamare Seychelles è lo 00248 seguito dal numero telefonico. Per chiamare invece in italia dalle Seychelles il prefisso è lo 0039 più il prefisso della città italiana e il numero dell’utente. Telefoni mobili e cellulari: ai viaggiatori che desiderano utilizzare il proprio telefono mobile alle Seychelles, consigliamo di contattare il proprio fornitore di servizi per abilitare l’apparecchio al roaming internazionale. Schede pre-pagate per cellulari personali o di noleggio sono disponibili da Cable & Wireless e Airtel. I telefoni cellulari potrebbero non funzionare sulle isole esterne come Alphonse, Bird, Denis e Desroches. Corrente elettrica Alle Seychelles si usa la spina elettrica quadrata a 3 punte di norma britannica. Necessario un adattatore universale. Religione La maggioranza dei seychellesi è di religione cattolica ma sono presenti comunità di anglicani, protestanti, musulmani e hindù. Mance I conti dei ristoranti e degli alberghi includono una tassa governativa pari al 10%. Le mance sono gradite nell’ordine del 5%. Carte di credito Generalmente tutte le maggiori carte di credito sono accettate dalle strutture alberghiere, dai negozi e dai ristoranti. Le nuove carte di credito elettroniche con codici particolari non sempre utilizzabili. Consigliamo vivamente di verificare
con il proprio Istituto di Credito quali sono le condizioni per utilizzare la propria carta di credito anche alle Seychelles. Come vestirsi L’abbigliamento è quasi sempre informale: abiti leggeri di cotone, parei, magliette e pantaloncini in tutte le occasioni. L’abbigliamento formale non è molto usato, tuttavia diversi ristoranti non accettano abbigliamento da spiaggia per la sera e richiedono agli uomini di indossare pantaloni lunghi e camicia. Si raccomandano occhiali da sole di buona qualità, creme solari e copricapi. Assistenza, consigli sanitari e supporto medico Si consiglia di premunirsi di disinfettanti gastrointestinali, compresse antinfluenzali, pomate antibiotiche e mercuriocromo per eventuali escoriazioni dovute ai coralli. Prevenirsi dalle scottature solari con creme ad alto valore protettivo. E’ importante sapere che pur mantenendo un buon standard e pur essendo attrezzato per interventi di pronto soccorso, gli ospedali alle Seychelles non possono essere paragonati agli ospedali europei. Raccomandiamo al viaggiatore di attenersi in modo scrupoloso a quanto riportato nel documento assicurativo allegato ai documenti di viaggio. Dobbiamo a nostra volta declinare qualsiasi responsabilità in caso di mancato rispetto di quanto indicato. Acquisti Alle Seychelles è possibile acquistare oggetti dell’artigianato locale, parei e tovaglie. E’ bene sapere che le conchiglie, dalle forme più varie e dai colori variopinti, sovente vengono ritirate all’arrivo in aeroporto dalla Guardia di Finanza, perché spesso si tratta di specie protette. L’acquisto del Coco de Mer, una palma endemica delle Seychelles, è consentito salvo presentazione alle autorità di un apposito certificato. Per evitare spiacevoli conseguenze (anche pecuniarie, con multe salatissime) vi consigliamo di acquistare dai venditori ambulanti esclusivamente magliette e piccoli oggetti d’artigianato. Severamente vietato l’acquisto di animali imbalsamati, carapaci di tartaruga e coralli. La presenza di animali in loco, non “comuni” nella nostra quotidianità In alcune delle destinazioni da noi proposte, sono presenti animali che noi “occidentali” potremmo trovare “disgustosi”. La vegetazione rigogliosa di molti paesi è l’habitat naturale di molte specie animali, non pericolose per l’uomo. Il “geco” è molto comune in tutte le zone a clima temperato e svolge una funzione importante perché si cibano di insetti parassiti e spesso diventano parte delle mura domestiche. L'esistenza di un ecosistema tropicale non esclude nemmeno la diffusione di piccoli ratti che ogni tanto fanno capolino nelle vicinanze dei Resort o degli alberghi, attratti dal calore e dalla possibilità di trovare del cibo. Questi piccoli animali sono oggetto di bonifica costante da parte delle singole strutture. Tra le specie comuni può essere inoltre annoverata anche la volpe volante, un pipistrello notturno del tutto innocuo che si ciba principalmente della frutta che si trova sulle cime degli alberi e delle palme (soprattutto alle Maldive e alle Seychelles). E' possibile incontrare anche insetti e ragni di piccole dimensioni assolutamente non velenosi. Non può essere perciò completamente esclusa la possibilità che nella propria camera possano introdursi, magari dopo aver lasciato aperta la finestra, piccolissimi insetti. Ciò non denota una carenza di pulizia da parte della struttura ma è semplicemente frutto della natura che circonda la maggioranza dei resort. La zanzara è diffusa soprattutto durante la stagione delle piogge ma i resort effettuazione continue bonifiche per eliminarla. Si consiglia in ogni caso di munirsi di repellenti e di adottare le normali precauzioni già impiegate in Italia contro questo insetto. Guest House alle Seychelles Le Seychelles offrono infinite soluzioni alberghiere che assicurano una vacanza per “tutte le tasche”. Poiché non esiste una classificazione ufficiale delle strutture alberghiere, così come avviene da noi, le strutture che indichiamo sono state selezionate in collaborazione con il nostro corrispondente locale, che periodicamente le visita, proprio per garantire dei buoni standard qualitativi. Nella selezione troverete guesthouse con ristorante, ciascuna con caratteristiche proprie (vicinanza dal mare, se ristrutturata o meno, con ariacondizionata, etc.) che propongono comodità tipiche delle pensioni a gestione familiare. 157
ESCURSIONI ALLE SEYCHELLES Reef Safari INTERA GIORNATA
Crociera nella costa sud dell’isola di Mahé INTERA GIORNATA
Si parte con un trasferimento verso Victoria’s Marina per imbarcarsi sul nostro catamarano che ci porterà al largo, dove sarà possibile osservare il fantastico fondale pieno di pesci. Il pranzo è servito a bordo con un grande buffet preparato secondo la tradizione creola. Nel pomeriggio si ripartirà per scoprire la costa e si potrà fare nuovamente il bagno in baie “senza fiato” e semplicemente goderci la spiaggia di Cerf Island. Per un perfetto finale verrà servito a bordo un tipico rum per un “profumato” arrivederci.
Partenza da Victoria in direzione della costa est verso sud, ripercorrendo le rotte dei pirati vecchie di 3 secoli. Giunti ad Anse Royale famosa per i suoi Royal Spice Garden, il catamarano costeggerà la stupenda e suggestiva scogliera a sud,immutata da millenni, con. In prossimità della spiaggia di Anse Forbans, luogo mitico e frequentato un tempo come sito di stoccaggio e rifornimento viveri dai pirati, sembrerà di entrare nel Set cinematografico del film “Pirati” di Roman Polanski; inoltre molte leggende del luogo narrano che qui sia sepolto, in qualche punto della spiaggia, un antico tesoro. Si crede che Il maestoso e famoso masso di Cap Mason era utilizzato come altare sacrificale per svolgere macabri rituali. Le inesplorate baie di Anse Marie Louise, Capucin, Petit Boileau e il Pointe Police sono famose in tutte il mondo per la loro flora e fauna dove si possono osservare le rare tartarughe delle Seychelles. Qui, è prevista una piccola fermata per goderci degli splendidi fondali. Dopo pranzo gli ospiti potranno distendersi e rilassarsi sulla spiaggia. Un barbecue sarà servito a bordo, per poi salpare sulla via del ritorno e per i più avventurosi ci sarà la possibilità di partecipare ad una battuta di pesca a bordo del catamarano.
Quota adulti € 118 quota bambini € 70
Tour di Cousin, Curieuse, St. Pierre INTERA GIORNATA
Quota adulti € 118 Quota bambini € 70
Su richiesta, l’escursione può essere organizzata su base privata. Ideale per trascorrere una piacevole giornata in barca ed ammirare le splendide bellezze marine e la fauna endemica. Si inizia con la navigazione lungo un tratto di costa di Praslin per raggiungere l’isola di Cousin, riserva naturale e habitat di alcuni uccelli tra i più rari di tutto l’arcipelago seychellese. Il tour prosegue poi verso l’isola di Curieuse, dopo un tragitto di 30 minuti circa, sarà servito un barbecue sulla spiaggia. Di quest’isola vi colpirà la diversità del suo singolare ecosistema che scoprirete attraverso i IMPORTANTE: i giorni di effetuazione e prezzi potrebbero variare senza sentieri immersi nelle mangrovie, fino al luogo di nidificazione di una colonia di tarta- preavviso. rughe giganti, dove alcuni esemplari hanno superato i cento anni. Infine facendo rotta verso Praslin, si incontrerà il minuscolo isolotto di St. Pierre, con una sosta per immergervi in acque cristalline dove, muniti di maschera, scoprirete un “altro mondo”. Quota adulti € 151 - Quota bambini € 91.
CROCIERE ALLE SEYCHELLES
Seychelles Dream
Crociera
Praslin Dream
Sister Dream
SEYCHELLES DREAM Crociera 10 notti
Crociera 10 notti Mahè/Mahè – Catamarano “Marquises 56” Partenze alternate di lunedì e venerdì
GIORNO 1: imbarco alle ore 13:00 a Mahè e navigazione verso St. Anne Marine Park. GIORNO 2: visita del Ste Anne Marine Park - Cocos Island - La Digue. GIORNO 3: giornata a disposizione da trascorrere sull'isola di la Digue. GIORNO 4: Cousin Island e Praslin. Possibile visita alla Vallèe de Mai. Ancoraggio a Baie Sainte Anne, Praslin. GIORNO 5: Grand Soeur, barbecue sulla spiaggia. Ancoraggio presso Curieuse Island o Anse Petit Cour . GIORNO 6: Curieuse Island e Saint Pierre. Ancoraggio per la notte presso Anse Volbert o Anse Lazio.
158
La Digue Dream
GIORNO 7: sosta ad Anse Volbert o Anse Lazio e partenza verso Mahè. Ancoraggio ad Anse Major. GIORNO 8: Anse Mayor, tempo libero, pranzo e partenza per l’isola di Silhouette. Pernottamento. GIORNO 9: permanenza nell’isola di Silhouette e partenza nel primo pomeriggio verso Beau Vallon a Mahè e ancoraggio per la notte. GIORNO 10: mattinata libera a Beau Vallon. Partenza per Eden Island Marina a Mahè, e ancoraggio. GIORNO 11: sbarco a Mahè nelle prime ore del mattino (tra le 06:00 e le 08:00).
Quote a partire da € 1.990
Crociera
PRASLIN DREAM
Crociera 7 notti Mahe/Mahe - "Catamaran Mojito 78" - Partenze ogni lunedì
GIORNO 1: imbarco alle ore 13:00 a Mahè e navigazione verso Ste Anne Marine Park. GIORNO 2: visita del Ste Anne Marine Park- Cocos -La Digue e ancoraggio presso il porto di La Passe. GIORNO 3: giornata a disposizione da trascorrere sull'isola di la Digue. GIORNO 4: visita di Cousin Island - Praslin- Vallèe de Mai. Proseguimento e ancoraggio a Baie Sainte Anne, Praslin. GIORNO 5: Grand Soeur, barbecue sulla spiaggia. Ancoraggio presso Curieuse Island o Anse Petit Cour . GIORNO 6: visita di Curieuse Island-l'isola di Saint Pierre, uno dei siti più belli delle Seychelles. Ancoraggio per la notte presso Anse Volbert o Anse Lazio.
Crociera
GIORNO 7: in sosta ad Anse Volbert o Anse Lazio, attività di snorkeling. Ritorno a Mahè nel pomeriggio. GIORNO 8: sbarco a Mahè nelle prime ore del mattino (tra le 05:00 e le 07:00). Descrizione del catamarano: la sistemazione prevede 12 cabine
equipaggiate con bagno interno e aria condizionata, equipaggio parlante inglese / francese, per gli sport acquatici a bordo sono disponibili: kayak ed equipaggiamento per lo snorkeling.
Quote a partire da € 1.545
LA DIGUE DREAM
Crociera di 3 notti Mahe/Praslin - “Catamarano Mojito 78 '” Partenze ogni lunedì
GIORNO 1: imbarco alle ore 13:00 a Mahè e navigazione verso Ste Anne Marine Park. GIORNO 2: visita del Ste Anne Marine Park- Cocos Island -La Digue e ancoraggio presso il porto di La Passe. GIORNO 3: giornata a disposizione da trascorrere sull'isola di la Digue. GIORNO 4: visita di Cousin Island e pomeriggio a Praslin. Visita alla Vallèe de Mai e Baie Ste Anne,Praslin, intorno alle ore 14:30
Crociera
Crociera 7 notti
Descrizione del catamarano: la sistemazione prevede 12 cabine
equipaggiate con bagno interno e aria condizionata, equipaggio parlante inglese / francese, per gli sport acquatici a bordo sono disponibili: kayaks ed equipaggiamento per lo snorkeling.
Quote a partire da € 925
SISTER DREAM
Crociera 3 notti Praslin/Mahe - "Catamarano Mojito 78" Partenze: ogni venerdì
GIORNO 1: imbarco a Baie Ste Anne alle ore 09:00. Grand Soeur, barbecue sulla spiaggia e ancoraggio presso Curieuse Island o Anse Petit Cour . GIORNO 2: Curieuse Island. Dopo pranzo, partenza verso l'isola di Saint Pierre. Ancoraggio a Anse Volbert o Anse Lazio. GIORNO 3: in sosta ad Anse Volbert o Anse Lazio, attività di snorkeling. Ritorno a Mahè nel pomeriggio.
Crociera 3 notti
Crociera 3 notti
GIORNO 4: sbarco a Mahè nelle prime ore del mattino (tra le 05:00 e le 07:00). Descrizione del catamarano: la sistemazione prevede 12 cabine
equipaggiate con bagno interno e aria condizionata, equipaggio parlante inglese / francese, per gli sport acquatici a bordo sono disponibili: kayak ed equipaggiamento per lo snorkeling. Quote a partire da € 925
Note per tutte le Crociere Massimo 2 ospiti per cabina. E' consigliabile portare a bordo il bagaglio morbido. L'itinerario dipende dalle condizioni atmosferiche e il capitano si riserva il diritto di modificarlo a sua discrezione. In loco, il catamarano potrebbe essere sostituito con un altro dalle caratteristiche diverse da quello prenotato. Condizioni di annullamento diverse da quelle pubblicate nelle condizioni generali: da 45 a 30 giorni prima della partenza 35% • da 29 a 15 giorni prima della partenza 50% • 14 giorni prima della partenza e non presentazione in loco 100% del soggiorno. Prenota Prima:
La quota non comprende:
Per prenotazioni almeno 180 giorni prima della partenza: riduzione del 5% sulla - Bevande, vino e liquori tasse di approdo sulle isole da pagare in contanti e in quota crociera loco € 130 circa per persona La quota comprende: - Escursioni, comunicazioni off-board. - Sistemazione in pensione completa, biancheria da letto, da bagno e teli da mare - Tasse di approdo sulle isole da pagare in contanti e in loco: con due cambi settimanali, assicurazione per yacht/passeggeri (responsabilità PRASLIN DREAM € 130 circa a persona; civile), equipaggiamento per snorkeling, kayak. LA DIGUE DREAM e SISTER DREAM € 80 circa a persona 159
6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.370,00
TOP SELLER!
Constance Ephelia Resort Mahè Il Constance Ephelia Resort, si trova di fronte a una tra le più belle spiagge dell’isola di Mahè e si estende su una superficie di 120 ettari, proprio di fronte al Parco Nazionale Marino di Port Launay. Le accoglienti sistemazioni si suddividono in 184 Junior Suite (62 mq) e 40 Senior Suite (80 mq) e dispongono di aria condizionata, ventilatore, WIFI gratuito, TV LCD con lettore DVD, connessione iPod, telefono con linea intercontinentale diretta e servizio di segreteria, mini-bar, cassetta di sicurezza. Dal prossimo giugno saranno disponibili le nuovissime camere Tropical Garden (47 mq), con vista sul giardino e potranno ospitare un massimo di due persone. Il resort ospita una zona dedicata alle Ville tra cui le Family Villa molto adatte ai nuclei familiari e dispongono ognuna di 2 o 3 camere da letto, 16 Beach Villa con una o due camere da letto, 8 Hillside Villa che godono di vista panoramica sullo scenario circostante, mentre le 10 Spa Villa dispongono di aeree dedicate alla meditazione ed uno spazio per i trattamenti. Tutte le ville dispongono di una piscina privata, WIFI gratuito,connessione Ipod, Cd & DVD, frigobar, selezione di vini, necessario per prepararsi tè o caffè, telefono, cassetta di sicurezza. Il resort dispone di cinque ristoranti: sulla spiaggia sud il “Corossol”, è il ristorante principale a buffet che serve piatti internazionali cucinati “Live”; l’“Helios” casual chic, offre cucina tipica mediterranea; l’“Adam & Eve” invece offre menù “à la carte” in un ambiente ispirato all’Africa; Sulla spiaggia nord si trova il “Cyann”, un ristorante à la carte con soli 40 posti, casual-chic a pranzo ed elegante la sera, aperto 6 giorni a settimana; il “Seselwa - Cuisine des Iles”, serve menu à la carte, in una location che evoca lo spirito dell’isola. 5 i bar dove potersi rilassare e terminare le serate davanti un buon 160
drink. Menu speciali per i bambini. La Spa de Constance si sviluppa su una superficie di 5000 mq, in un meraviglioso giardino tropicale; dispone di numerose cabine per i trattamenti tra cui uno speciale spazio firmato “Shiseido”. Disponibili 1 sauna, piscine di cui 1 termale, jacuzzi, salone di bellezza. Per gli sportivi: centro fitness, 4 campi da tennis, sport acquatici, noleggio bici,Centro Diving PADI. Kids club nella struttura dedicato ai bambini dai 4 ai 12 anni.
"SUMMER DISCOUNT SPECIAL OFFER" Dal 1 Giugno al 1 Agosto 2013 Dal 1 Settembre al 27 Dicembre 2013 • Con un minimo di 6 notti: 15% di sconto. SPECIALE "HONEYMOON" Dal 1 Giugno al 1 Agosto Dal 1 Settembre al 1° Novembre 2013 • Con un minimo di 3 notti: 60% di sconto per la sposa nelle “Room”e 30% di sconto nelle “Villa” Dal 1 Novembre al 27 Dicembre 2013 • Con un minimo di 5 notti: 30% di sconto per la sposa nelle “Room”e 15% di sconto nelle “Villa”. SPECIALE "PRENOTA PRIMA" Dal 1 Giugno al 31 Ottobre 2013 • Prenotando 60 giorni prima: 15% di sconto -40 giorni prima: 10% di sconto
6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.410,00
Kempinski Seychelles Resort Mahè Situato nella famosa Baie Lazare a sud di Mahe e a 30 minuti dall’aeroporto internazionale, il “Kempinski Seychelles Resort” è una struttura moderna e ben inserita nell’ambiente tropicale che lo circonda. Le camere e le suite posizionate di fronte l’Oceano Indiano distano pochi metri dalla spiaggia bianca che è protetta da una barriera corallina distante poco meno di 200 metri. Il “Kempinski Seychelles Resort” propone differenti sistemazioni fra camere e suite tutte ampie (la più piccola misura 42 mq) dotate di balcone o terrazza e suddivise in Hillview Room - Beachside Room - Deluxe Beachside Room - Sea View Room e Deluxe Sea View Room - Junior Suite. Le camere sono concepite su due livelli: area soggiorno rialzata rispetto all’area notte, elegantemente arredate e ben accessoriate con TV, accesso wireless (a pagamento) mini frigo, cassetta di sicurezza. C’è solo l’imbarazzo della scelta per quanto riguarda la ristorazione e gli intrattenimenti serali: il ristorante principale “Café Lazare”, ricche colazioni, pranzi a buffet e simpatiche cene a tema; atmosfera romantica e sofisticata per l’“IndoChina”. Per splendide serate i clienti possono scegliere di andare al “Planters Bar & Lounge” un lounge bar vibrante e molto chic o al “Windsong” bar “Planters Bar & Lounge intimo ed elegante dove sarà possibile rilassarsi leggendo uno dei numerosi libri presi
dalla fornita biblioteca del “Tidal Lounge”. Il “Pool Terrace” per bere un drink o gustare pranzi leggeri a bordo piscina. Vanto dell resort è la meravigliosa Spa immersa nel giardino tropicale: 7 sale trattamenti eleganti e sofisticate... un’esperienza sorprendente! Gli ospiti possono rilassarsi nella piscina olimpionica scoperta, o tenersi in forma giocando a tennis, o nell’ampia palestra attrezzata e per chi desidera vi è possibilità praticare snorkeling, diving, pesca d’altura e a breve anche Rock Climbing e Zip Lining. Per la serata nulla di meglio che divertirsi con le slot machines, roulette tavoli di Black Jack, Poker and "Texas hold em" del nuovissimo “Casinò Palm Beach” aperto dal primo pomeriggio fino a notte fonda nonché gite in auto alla scoperta di Mahè... il “Kempinski Seychelles Resort” offre veramente milel possibilità per trascorrere una splendida vacanza. I più piccoli ospiti il Kid’s club offre divertimento e scoperte sempre sotto gli occhi esperti di personale dedicato.
161
6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.680,00
Le Meridien Fisherman’s Cove Mahè Vero e proprio angolo di paradiso, Le Méridien Fisherman’s Cove, è situato all'estremità della splendida spiaggia di Beau Vallon. La struttura si sviluppa in piccoli edifici ad un piano circondati da splendidi giardini tropicali. L’atmosfera intima ed accogliente lo rende perfetto per le coppie. L’hotel propone ai suoi ospiti sistemazioni nel corpo centrale, in cottage immersi in un bel giardino tropicale o in suite con vista sull’oceano. Ogni sistemazione è dotata di televisore LCD con canali satellitari, accesso ad internet su richiesta, mini bar, bollitore per tè e caffè e aria condizionata. Decorate con un mix di colori per garantire un sofisticato relax, dispongono anche di un’area soggiorno separata e ampio bagno open space. Le camere e suite sono curate e confortevoli: le: Superior Room Ocean View, situate nell’edificio principale, offrono una
delle migliori viste sulla spiaggia di Beau Vallon; le Deluxe Room Ocean View al piano terra immerse nel giardino tropicale e vista mare; le Junior Suite Ocean View, 45 mq a livello del giardino con una vista sul mare cristallino dal balcone privato; le Deluxe Suite Garden View con arredi in legno scuro e le tradizionali ampie fienstre con persiane in perfetto stile creolo; le Executive Suite Ocean View 70 mq, eleganti e moderne, sono perfette sia per i viaggiatori d’affari disponendo di un comodo spazio “studio”, ed infine le Executive Suite Ocean Front a livello del mare immerese nella fitta vegetazione, paradiso di romanticismo e eleganza: eleganti bagni con doppi lavandini vasca e grande doccia open-air, rendono il soggiorno in queste suite assolutamente indimenticabile. Il resort dispone di 2 ristoranti: "Le Cardinal", il ristorante
principale a buffet e le "Bourgeois", specializzato in piatti di mare e cucina internazionale. I bar sono "Le Cocoloba", che propone cocktail tropicali e snack à la carte durante tutto il giorno, e il “Sunset Bar” dal design contemporaneo dove sorseggiare tè e caffè o drink dopo cena. Le Méridien Fisherman’s Cove propone per i suoi ospiti la “Elemis Zen Spa” interamente dedicata al benessere e alla bellezza. A disposizione degli ospiti: piscina, palestra, campo da tennis illuminato, attrezzatura per snorkeling e canoa, nonché diverse attività acquatiche non motorizzate in un centro nella vicina Beau Vallon. Servizio baby-sitting a pagamento.
6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.105,00
Le Meridien Barbarons Mahè Le Meridien Barbarons è situato sulla costa ovest di Mahe, di fronte una bella e lunga spiaggia di sabbia bianca (da luglio a ottobre la costa è soggetta al fenomeno delle maree/correnti). L’hotel è ideale sia per le coppie che per le famiglie e si sviluppa in un edificio a due piani disposto a semicerchio verso la spiaggia. La piccola capitale Victoria dista 15km circa dall’hotel. L’hotel ospita i suoi clienti in camere che vantano un arredamento contemporaneo dai colori vivaci, con aria condizionata, lettore DVD, televisore, minibar, cassetta di sicurezza. Le tipologie offerte sono le Superior Room Garden View, ampie stanze situate al piano terra con vista sul giardino, le Deluxe Room Ocean View poste ai
162
piani superiori, offrendo una vista superba sull’Oceano Indiano, le Executive Suite Ocean View, collocate al primo piano con vista sul mare, offrono un soggiorno separato e sono dotate di uno schermo al plasma sia nel salotto che nella camera da letto. Le Méridien Barbarons dispone di un ristorante principale con formula buffet “Le Mangrovia” e di un ristorante à la carte “La Cocoteraie", aperto a pranzo e cen, di due bar dove poter gustare sia cocktails che “spuntini light”. Il "Patchouli Bar" dove sorseggiare gustosi drinks fino a mezzanotte. La Spa “Cinq Mondes” è un ambiente tranquillo e rilassante che prevede un bagno di vapore, sale per massaggi, camera scrub, ed inoltre piscina e
palestra. Tra gli sport praticabili l’hotel offre campi da tennis, piscina all’aperto, attrezzature per snorkeling; è anche possibile praticare immersioni presso l'"Angelfish Yach Centre", centro dive autorizzato PADI, ubicato non lontano dall’hotel. A disposizione degli ospiti più piccoli l’hotel offre il “Penguin Club” per i bambini dai 6 ai 12 anni, con una vasta gamma di programmi per il loro divertimento.
6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.460,00
SPECIALE “HONEYMOON“ Dal 1 Giugno al 31 Ottobre 2013 • Con un minimo di 5 notti: 20% di sconto per la sposa. SPECIALE "LONG STAY" Dal 1 Giugno al 30 Settembre 2013 • Con un minimo di 7 notti: 1 gratuita • Con un minimo di 12 notti: 2 gratuite • Con un minimo di 14 notti: 2 gratuite SPECIALE "PRENOTA PRIMA" Dal 1 Giugno al 31 Ottobre 2013 • Prenotando 90 giorni prima: 5% di sconto e con un minimo di 5 notti: una bottiglia di rhum
Sunset Beach Resort Mahè Il Sunset Beach è un piccolo angolo di paradiso con la sua piccola spiaggia di sabbia dorata, situato nella costa nordovest di Mahe, non lontano da Beau Vallon Bay. Gode di una magnifica vista sull'isola di Silhouette. I bambini sono ammessi in hotel dai 7 anni in poi nella categoria junior suite. L'hotel offre in totale 27 camere suddivise tra Ocean view room, Junior Suite e 2 ville, tutte disposte fronte mare, e sono attrezzate con aria condizionata, ventilatore a pale, telefono, cassetta di sicurezza, asciugacapelli e minibar.L'hotel offre in totale
27 camere suddivise tra Ocean view room, Junior Suite e 2 ville, tutte disposte fronte mare, e sono attrezzate con aria condizionata, ventilatore a pale, telefono, cassetta di sicurezza, asciugacapelli e minibar. La posizione è ideale per praticare lo snorkeling o il diving ed altri sport acquatici praticabili presso un vicino centro. In alcune sere vengono organizzati intrattenimenti serali. I bambini sono i benvenuti anche se la struttura non dispone di aree dedicate ai più piccoli.
6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.460,00
“PRENOTA PRIMA" Dal 1 Giugno al 31 Ottobre 2013 • Prenotando 30 giorni prima per minimo 3 notti: 10% di sconto. Dal 1 Settembre al 31 Ottobre 2013 • Prenotando 60 giorni prima per minimo 3 notti: 20% di sconto SPECIALE "HONEYMOON" Dal 1 Giugno al 31 Ottobre 2013 • Con un minimo di 5 notti: 50% di sconto per la sposa.
Allamanda Beach Resort & Spa Mahè L' Allamanda Beach Resort & Spa, è incantevole resort situato nella zona sud orientale di Mahe con una bella spiaggia, una splendida laguna con i tondeggianti massi di granito, ed uno firoito giardino tropicale. L'aeroporto internazionale si trova a soli venti minuti di auto da percorrere su una panoramica strada costiera. Le camere, disposte su tre piani, sono state concepite con un arredamento elegante e dai toni caldi, dispongono di un piccolo angolo sofà, Tv, accesso ad alta velocità ad internet, lettore DVD e impianto stereo surround, docking station per iPod; mini bar, kit per la preparazione del tè/caffè (a pagamento), aria condizionata e ventilatore a soffitto. Tutte le sistemazioni (24 Ocean View di 58mq. 2 Jacuzzi Ocean View di 60 mq. - 4 De Luxe Jacuzzi
Ocean view di 70mq) dispongono di balconi dove godersi in completa privacy la vista sull'Oceano Indiano. Non sono disponibili camere con letti separati. L'Allamanda Beach Resort & Spa mette a disposizione dei propri clienti un buon ristorante, “The Palms” dove vengono serviti piatti mediterranei, internazionali e locali. Ogni giorni vengono proposti buffet e serate a tema e su richiesta, cene à carte a lume di candela. Per snack, drink e un salutare tè del pomeriggio, “The Ocean View Bar” è una ottima soluzione: atmosfera informale e intima, dove si ha la possibilità di divertirsi e rilassarsi mentre si gode del dolce rollio delle onde e della vista infinita dell’Oceano. Per stimolare la mente e ravvivare i sensi non vi è nulla
di meglio che trascorrede delle ore alla Duniye Spa, arroccata e quasi nascosta tra i massi di granito... un angolo di paradiso dove esperti terapisti offrono un menu completo per ritrovare il benessere psicofisico con tecniche di guarigione che fondono perfettamente la tranquilla bellezza e il ritmo dolce della vita alle Seychelles. Con una meravigliosa vista sull’Oceano la piscina all’aperto è il posto ideale per prendere il sole e rilassarsi comodamente, nonchè luogo prediletto dai bambini per divertirsi, così come numerose attività in spiaggia loro dedicate. Snorkeling e gite in barca con fondo di vetro, escursioni nella vicina capitale Victoria possono essere organizzate direttamente in hotel.
163
Guest House 6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 990,00
SPECIALE “HONEYMOON“ Fino al 31 Ottobre 2013 • Con un minimo 4 notti: un cesto di frutta. SPECIALE “LONG STAY“ Fino al 31 Ottobre 2013 • Con 7 notti:1 gratuita in pernottamento e prima colazione • Con 14 notti:2 gratuite in pernottamento e prima colazione
Augerine Guest House Mahè Una posizione incantevole, sulla spiaggia di Beau Vallon di divertimento.Ottima struttura, adatta ad una clientela a 15 km dall’aeroporto e non lontano dalla capitale che desidera soggiornare a Beau Vallon senza spendere Victoria. La guesthouse, dopo lavori di completa ristrut- molto. turazione, è divenuta molto confortevole, con ampi spazi e un grande giardino per un totale relax. Dispone di un piccolo ma quotato ristorante aperto anche a clienti esterni, 12 camere standard e 3 Junior Suite, tutte dotate di aria condizionata, cassetta di sicurezza e bagno privato. Augerine è comodamente situato vicino ai centri sportivi acquatici, centri di immersione e grandi alberghi della zona di Beau Vallon, le cui strutture, ristoranti e locali notturni forniscono una costante fonte
Guest House 6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 815,00
Casadani Guest House Mahè CasaDani è una piccola Guest House situata nel nord dell’isola di Mahè, a 300 metri dalla bellissima spiaggia di Mary Lou completamente deserta, perfetta per un relax completo e a 1 km dalla famosa e “vivace” spiaggia di Beau Vallon, nella quale si trovano piscine, casinò, locali e ristoranti. La deliziosa guest house, dallo stile semplice e fresco, tipico seychellese, è di proprietà egestita direttamente dalla famiglia Dani e tutto lo staff è molto accogliente e professionale pronto sempre ad organizzare quanto necessario per far scoprire ai clienti la bellezza di Mahè: un giro in barca intorno alle isole, parchi marini, pesca alla traina, escursioni in auto nell’interno, tra foreste e giardini botanici, non dimenticando il caratteristico mercato di Victoria, la capitale di 164
Mahè. CasaDani dispone di 25 camere, arredate in stile locale in grado di ospitare massimo due adulti e due bambini (max 12 anni), e per le famiglie è prevista la soluzione di camere comunicanti con bagno o la “house” composta da due doppie con due bagni. Tutte le sistemazioni offrono impianto di climatizzazione autonomo, bagno, tv satellitare, frigobar, balcone per momenti di relax in totale privacy. Per chi ama il pesce...CasaDani è il posto giusto! Famosa in tutta Mahè per l’ottima cucina offre pesce fresco, pescato in mattinata dai pescherecci di proprietà sempre della famiglia Dani, cucinato direttamente sulla griglia o in differenti modi e servito a buffet. Deliziosa la colazione internazionle ma arricchita da frutti tropicali
dell’isola e servita in terrazza con una incredibile vista sul mare...può esserci forse un modo migliore per iniziare la giornata! CasaDani è un’ottima scelta per chi vuole immergeri nella vera atmosfera di Mahè e scoprire le meraviglie di questo piccolo gioiello dell’Oceano Indiano.
Self Catering 6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.040,00
SPECIALE “HONEYMOON“ Fino al 31 Ottobre 2013 • Con un minimo di 3 notti le coppie riceveranno una bottiglia di vino e della frutta tropicale. SPECIALE "FREE STARTER PACK" Fino al 31 Ottobre 2013 • Per le prenotazioni di minimo 3 notti: "Pacchetto" con vari generi alimentari.
Hanneman Holiday Residence Mahè Per soggiornare nella quiete di un nuovo residence non lontano dalla spiaggia di Beau Vallon, tra le principali dell’isola di Mahè, è sufficiente recarsi presso l’“Hanneman Holiday Residence”. La struttura è ideale sia per gruppi di amici che per le coppie che vogliono trascorrere una vacanza autonoma e a contatto con la vita locale. Sono a disposizione 7 appartamenti self-catering: 4 Two Bedroom Duplex Apartment con 2 camere da letto (2 di questi sono in grado di ospitare fino a 6 persone); 1 Two Bedroom studio Apartment, 1 One Bedroom Studio Apartment (Penthouse) e 1 One Bedroom Studio Apartment che può ospitare solo due persone. Tutte le camere da letto dispongono di aria condizionata e ventilatore a pale. Tutte le cucine sono completamente equi-
paggiate ed includono lavastoviglie e lavatrice con asciugatrice. Il residence offre una piscina attrezzata con lettini da sole, zona barbeque, doccia esterna. Collegamento Internet a pagamento. Le acque trasparenti e cristalline dell’Oceano Indiano bagnano la spiaggia di Beau Vallon, distante circa 10 minuti a piedi, sono un punto privilegiato per praticare sport acquatici, in particolare immersioni. A distanza ravvicinata dalla struttura si trova una selezione di ottimi ristoranti. Ci sono inoltre negozi dove è possibile fare la spesa. Per coloro che amano la vita notturna e movimentata nelle vicinanze è disponibile un’ampia scelta di intrattenimenti come discoteche e spettacoli musicali.
Self Catering 6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 970,00
SPECIALE "LONG STAY" Fino al 31 Ottobre 2013 • Con 5 notti: 1 gratuita in solo pernottamento.
Pieds Dans L’eau Holiday Apartments Mahè Direttamente sulla panoramica baia di Anse Royale, a sud di Mahe il Pieds Dans L’Eau Holiday Apartmentes rapppresenta una piacevole soluzione per chi desidera l’autonomia e l’indipendenza di un appartamento completamente attrezzato e i vantaggi di un hotel.La stuttura si compone di 6 appartamenti: 4 con una sola camera da letto in grado di ospitare massimo 4 persone (o anche 2 adulti e 2 bambini sotto i 12 anni), uno con due letti singoli ed infine l’ultimo con due camere da letto per un massimo di 6 persone (anche 4 adulti e 2 bambini sotto i 12 anni di età). Tutti gli appartamenti sono ben arredati e con ampie verande da cui godere della splendida vista sulla baia, salottino e sala
da pranzo, cucina ben attrezzata, aria condizionata solo nelle camere da letto e ventilatore al soffitto nelle altre stanze, bagno con doccia, TV cassetta di sicurezza e telefono e accesso WIFI ad Internet sia negli apaprtamenti che nella zona del ristorante. Al proprio arrivo gli ospiti potranno trovare nelloro appartamento un “starter Pack” con tutto il necessario per la prima colazione (te caffe latte, burro, pane uova) Pieds Dans L’eau Holiday Apartments, differentemente da altre strutture self catering dispone per i propri ospiti anche di un ristorante il “Les Dauphins Heureux resturant & cafè”dove gustare prelibatezze locali in un bell ambiente con vista sull’oceano
Viene garantito per tutti gli appartamenti il servizio di pulizia giornaliera e su richiesta servizio di baby sittere e di un cuoco che può preparare ottime specialità direttamente nella vostra cucina. Sulla spiaggia sono sempre disponibili: asciugamani e attrezzatura per snorkeling e kayaks.Il Pieds Dans L’eau Holiday Apartments, si trova in prossimità di vari negozidi souvenir e fermata dell'autobus.
165
6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.720,00
TOP SELLER!
Paradise Sun Praslin L'hotel, gode di una posizione incantevole, discretamente nascosto sul lato nordorientale dell’isola di Praslin, e si affaccia su una delle spiagge più belle, Cote d'Or. Il “Paradise Sun” è circondato da palme ed è immerso in uno splendido giardino tropicale che delizierà la vista degli ospiti . Il Paradise Sun propone per i suoi ospiti sistemazioni suddivise in Superior Room e Deluxe Room: in tipica architettura creola, sono tutte fronte-mare, ripartite in bungalow a due piani. Ogni camera è dotata di servizi privati, asciugacapelli, bollitore per il tè e il caffè, ventilatore a pale, aria condizionata, linea telefonica diretta, minibar, cassetta di sicurezza e una veranda privata. Le Deluxe room sono le uniche che possono ospitare anche due bambini sino a 11 anni. Il “Beach Restaurant”, è il ristorante principale, e propone un pranzo à la carte e la colazione e cena a buffet, il tutto con i gusti di un tema diverso ogni giorno della settimana. Il bar-ristorante inoltre permette agli ospiti di assaporare nel pomeriggio una vasta selezione di tè, accompagnati da deliziosi dolcetti oppure rinfrescarsi con un’ampia scelta di succhi di frutta. Le cene sono accompagnate da un leggero intrattenimento e occasionalmente l’hotel offre romantiche cene a lume di candela. Da poco è stato introdotto un nuovo graditissimo servizio: i clienti possono ordinare direttamente dal ristorante il loro pranzo da gustare comodamente sulla spiaggia. Per alleggerire le tensioni giornaliere gli ospiti possono rilassarsi nel centro benessere, con massaggi e trattamenti viso e corpo. A disposizione un ottimo centro diving certificato PADI. Inoltre l’hotel dispone una piscina con una zona per i più piccoli, lezioni di yoga mattutine, esplorazione delle acque azzurre dell’Oceano Indiano con le 166
canoe. Ogni giorno si organizzano attività di intrattenimento quali passeggiate, partite di bocce, pallavolo, snorkeling, ping-pong, serate con musica creola animate da gruppi locali e crociere al tramonto. I bambini sono i benvenuti anche se la struttura non dispone di aree dedicate ai più piccoli.
SPECIALE "LONG STAY" Dal 24 Agosto 2013 al 26 Dicembre 2013 • Con un minimo 4 notti: 1 gratuita in mezza pensione solo in Superior Room. SPECIALE "PRENOTA PRIMA Dal 24 Agosto 2013 al 26 Dicembre 2013 • Prenotazioni entro 30 giorni dalla data di arrivo con minimo 3 notti: 1 notte gratuita in 1/2 pensione • Prenotazioni entro 30 giorni dalla data di arrivo con minimo 6 notti: 2 gratuite in 1/2 pensione • Prenotazioni entro 45 giorni dalla data di arrivo con minimo di 7 notti: sconto del 10%
6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.600,00
TOP SELLER!
New Emerald Cove Praslin La spiaggia di Anse La Farine è un punto di accesso privilegiato all’isola di Praslin. Il “New Emerald Cove” è incastonato all’interno di un luogo magico, tra una collina ricoperta di vegetazione verdeggiante e l’oceano azzurro. L’hotel è raggiungibile esclusivamente in barca dopo un breve tragitto di 10 minuti, non esistendo alcun accesso su strada. Un rifugio adatto per gli amanti del relax, questo il biglietto da visita del “New Emerald Cove”. Il fascino esclusivo della struttura si può notare anche nelle sistemazioni, tra cui gli ospiti possono scegliere. Le Standard Room sono situate al piano terra e dotate di un’ampia veranda con finestre in legno che si chiudono “alla veneziana” ma senza vetri; mentre le Superior Room si trovano al primo piano e risultano essere più spaziose. Le camere sono caratterizzate dalla presenza di un bagno en suite, di aria condizionata e di un mini bar. Il soggiorno è dunque all’insegna del comfort, favorito da un ambiente tropicale indimenticabile. Il ristorante “Hibiscus” si distingue per la cucina creola ed internazionale, da assaporare in un ambiente arioso ed accogliente nel cuore del giardino e a pochi metri dalla spiaggia. La struttura che ospita il ristorante ha due particolarità: l’imponenza ed il tetto in legno che si armonizza con il pavimento. Trovarsi in un luogo straordinario ed unico permette di godere di scorci indimenticabili, come il tramonto che si ammira dal pontile di attracco delle barche. La natura selvaggia del posto aspetta solo di svelarsi agli occhi degli ospiti. Le attività da praticare sono gli sport acquatici, con una sottolineatura particolare per lo snorkeling ed il trekking, grazie al sentiero che da Grand Anse conduce ad Anse La Blague, le escursioni in canoa ed il beach volley. Centro Padi nella vicina Cote d’Or. L'hotel dispone di
una sala dedicata ai massaggi in particolare quelli balinesi che vengono proposti alla clientela . Servizio giornaliero di navetta nei seguenti orari: Anse la Farine - Baie St. Anne Jetty: 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 11.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.30, 23.00; Baie St. Anne Jetty - Anse La Farine: 06.45, 07.45, 09.00, 10.00, 12.00, 14.45, 15.45, 17.00, 18.15, 23.15.
SPECIALE "LONG STAY" Fino al 31 Ottobre 2013 • Con più di 5 notti: 1 gratuita in mezza pensione • Con 10 notti: 2 gratuite in mezza pensione SPECIALE "PRENOTA PRIMA Fino al 31 Ottobre 2013 • Prenotazioni effettuate entro 30 giorni dalla data di arrivo: sconto del 10%
167
6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.300,00
“STANDARD DISCOUNT" Fino al 31 Ottobre 2013 • Con un minimo di 3 notti: 25% di sconto. "PRENOTA PRIMA" Fino al 31 Ottobre 2013 • Prenotando 30 giorni prima dell’arrivo: 10% di sconto. SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 31 Ottobre 2013 • Con un minimo di 3 notti: 35% di sconto.
L’Archipel Praslin Adagiato su una collina che si affaccia su una meravigliosa spiaggia di sabbia bianca, l’Archipel è un paradiso di pace e tranquillità inserito in un giardino tropicale colorato e profumato. La posizione invidiabile della struttura consente di trascorrere una vacanza romantica e unica. Gli chalet dislocati sul lato collinare in un anfiteatro naturale costituito da palme da cocco e fiori rivolti verso l’oceano, ospitano al loro interno le camere, tutte attrezzate con aria condizionata, ventilatore a pale, televisore con canali satellitari, minibar. Le tipologie di camere includono le Deluxe Room, con terrazza vista mare, ospitano solo due persone, le Executive Suite che comprendono una lounge separata ed una veranda, possono ospitare famiglie con 2 adulti e 2 bambini (tra i 3 e gli 11 anni) e le Senior Suite che offrono tutti i comfort
per un soggiorno di livello, veranda, soggiorno separato e ampio bagno. Sotto la gestione dell'hotel, lato servizi, rientra la Villa Mille Etoiles, che può ospitare fino a 4 adulti e 2 bambini. La villa domina l’orizzonte, grazie alla sua posizione in cima ad una collina. L’abitazione si compone di tre camere da letto, bagni privati, doccia e salotto che si apre su una veranda, dalla quale ammirare i colori cangianti del cielo e del mare. Gli ospiti possono usufruire di tutte le strutture e facilitazioni dell’hotel. Il servizio di pulizia è assicurato tutti i giorni, mentre chi desidera avere a disposizione un cuoco o un cameriere, dovrà farne richiesta direttamente alla reception. La raffinatezza e la delicatezza dei sapori sono gli indici migliori per testimoniare della qualità dei ristoranti. Nell’edificio principale, a pochi passi dalla piscina, si trova La Feuille
d’Or aperto solo per cena, famoso per i suoi piatti internazionali e creoli di ottima qualità. In prossimità della spiaggia è presente invece La Gigolette, dove si può consumare una colazione buffet ed un pranzo à la carte. Un amichevole luogo d’incontro per intrattenersi mentre si sorseggia un cocktail, è il “Bar & Cocktail Lounge”. Il paesaggio sorprendente delle Seychelles è costituito da sabbia, rocce e palme, tutti elementi che si ritrovano in abbondanza in quest’angolo incantevole di Praslin. La struttura offre la possibilità si praticare diverse attività come snorkeling, cano e windsurf, mentre a pagamento possono essere organizzate, battute di pesca d'altura o escursioni esterne. A disposizione dei clienti una piscina, sala da biliardo e possibilità di noleggio auto. Il resort accetta i bambini a partire dai tre anni di età.
6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.490,00
Le Domaine de La Reserve Praslin “Le Domaine de La Reserve” è una delle migliori e romantiche strutture dell'Isola di Praslin, ed è a disposizione per i clienti che desiderano soggiornare in un hotel raffinato, isolato e particolarmente adatto per le coppie. Immerso in un giardino tropicale, situato nella costa nord-occidentale dell'isola di Praslin, ad Anse Petite Cour, il resort è stato ristrutturato in un armonioso "stile etnico". La parte centrale, costituita da una spaziosa lobby, ospita la reception, una boutique, una postazione internet, una piccola sala conferenze attrezzata, e all'esterno una grande piscina con bar ed una parte riservata alla ristorazione. Nuovissime, superbe, arredate con gusto e grande armonia nell'uso dei colori, bagni spaziosi e funzionali, un vero piacere soggiornarci. Le 168
camere (suddivise in Superior e Deluxe) sono ospitate all'interno di grandi ville a due piani, dislocate tra il giardino e la collina, alle spalle del resort. Sono dotate di aria condizionata e ventilatore a pale, asciugacapelli, minibar, televisore satellitare, cassetta di sicurezza. A seconda della tipologia, terrazzo o veranda vista mare. Bagno suddiviso in zona toilette e zona wc.Il ristorante dell'hotel, "The Jetty Restaurant", è ubicato su un molo che si protende verso il mare dove è possibile gustare specialità della cucina creola in una atmosfera romantica e con il dolce rumore del mare che fa da sottofondo. Gli ospiti possono inoltre scegliere il “The Pool Restaurant”, dove ordinare pesce fresco, carne alla griglia o un’insalata, ideale per il pranzo, che offre una
grande varietà di piatti locali e internazionali disponibili tutti i giorni con menù à la carte. L’hotel dispone di un bar sulla spiaggia il “Takamaka Beach” Bar, e del “William’s Pool” Bar, circondato da palme di cocco e inserito nell’area piscina, che propone succhi di frutta appena spremuti o cocktails alcolici. Non mancano: una palestra attrezzata equipaggiamento per lo snorkeling, kayak. Le Domaine de La Reserve, dedica a tutti i clienti un programma settimanale di escursioni a pagamento da prenotare in loco e soggette alle condizioni atmosferiche e al raggiungimento di minimo del numero dei partecipanti. Non è previsto alcun rimborso in caso di non effettuazione.
S
6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.080,00
"PRENOTA PRIMA" Dal 1 Settembre al 31 Ottobre 2013 • Prenotando 90 giorni prima per minimo 5 notti: • 5% di sconto e una bottiglia di Rhum. "SPECIALE LONG STAY" Dal 1 Settembre al 31 Ottobre 2013 • Con un minimo di 4 notti: 1 gratuita • Con un minimo di 12 o 14 notti: 2 gratuite.
Le Village Du Pecheur Praslin Sulla costa orientale dell’isola di Praslin, l’affascinante spiaggia di Cote d’Or ospita il Village du Pecheur, hotel di charme contraddistinto da pareti bianche, tetto in paglia, legno tropicale e marmo, che riflettono un’atmosfera rilassante ed accogliente. Le camere sono arredate in maniera elegante, rifinite nei particolari per un soggiorno confortevole. Il servizio offerto dall’hotel è accurato e la posizione magnifica esalta la natura di questo luogo dal fascino volutamente esotico. Le categorie di sistemazioni esistenti comprendono le Standard Room, sono situate in un edificio separato posto alle spalle dell’hotel, senza vista mare; le Junior Suite (in grado di accogliere due adulti ed un bambino) e le Ocean View Room. Le camere sono at-
trezzate con aria condizionata, mini bar, bollitore per tè e caffè, televisione. Il “Coco de Mer” è al tempo stesso lounge, bar e ristorante sulla spiaggia. La cucina prevede pietanze della tradizione creola e piatti più vicini ai sapori internazionali. In hotel è disponibile un desk per organizzare uscite di snorkeling e immersioni in centri nautici vicini, oppure organizzare uscite in mare, a pagamento, con il “Mary Mary” è uno splendido yacht a motore che può essere noleggiato per itinerari verso le isole interne ed intorno a Mahé. L’isola di Praslin è un paradiso naturale nel contesto meraviglioso dell’arcipelago delle Seychellesche merita di essere visitato e scoperto.
S
6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.020,00
SPECIALE “HONEYMOON" Fino al 31 Ottobre 2013 • Con un minimo di 3 notti in mezza pensione: fiori, un cocktail, una bottiglia di vino e una cena per due. SPECIALE "LONG STAY" Fino al 15 Luglio 2013 • Con un minimo di 4 notti: 1 gratuita • Con un minimo di 7 notti: 2 gratuite. Dal 16 Luglio al 31 Ottobre 2013 • Con un minimo di 6 notti: 1 gratuita.
Indian Ocean Lodge Praslin Sulla costa occidentale dell’isola di Praslin alle Seychelles si trova “Indian Ocean Lodge”, struttura che si affaccia sull’ampia spiaggia di Grand Anse, protetta dall’ombra degli alberi di Takamaka. Un lussureggiante giardino tropicale accoglie gli ospiti, che hanno le acque cristalline dell’oceano a pochi metri di distanza.Una tipica atmosfera tropicale caratterizza ognuna delle sistemazioni disponibili per gli ospiti. Le “Standard Room” hanno ciascuna la propria terrazza privata o il patio, in grado di offrire una splendida vista panoramica
sulla baia di Grand Anse e sulle isole vicine. Ogni camera dispone di aria condizionata, televisione a colori e bollitore per tè e caffè. Per facilitare il soggiorno ai nuclei familiari, le sistemazioni sono comunicanti. Un ambiente informale e dal taglio amichevole è la prerogativa del ristorante del lodge, che delizia i suoi commensali con le specialità della cucina locale ed internazionale. Il bar è ben fornito, per servire bevande e cocktail esotici agli ospiti che si rilassano nella lounge o a bordo piscina.L’incantevole e lunga spiaggia di Grand Anse è il
luogo dove lasciarsi andare al relax più totale, bagnandosi nelle acque dell’Oceano Indiano ed abbronzandosi stesi comodamente sulla sabbia soffice. A pochi passi dall’edificio principale e dalla spiaggia, la piscina offre una piacevole alternativa ad una giornata al mare. L’adiacente piccola piscina è riservata per i bambini.
169
S
6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.160,00
SPECIALE “LONG STAY“ Fino al 31 ottobre 2013 • Con 4 notti: 1 gratuita nel trattamento prenotato • Con 6 notti: 2 gratuite nel trattamento prenotato SPECIALE "DELUXE ROOM" Fino al 31 ottobre 2013 • Prenotando una Deluxe Room: sconto del 20% sui massaggi. SPECIALE "FAMILY PLAN" Fino al 31 ottobre 2013 • Quote Speciali dedicate alle famiglie.
Acajou Praslin Sulla bella spiaggia di Côte d’Or è adagiata una piccola ma accogliente struttura, “Acajou Hotel”, che si sviluppa all’interno di un giardino tropicale ben conservato. Il nome dell’hotel deriva dal mogano acajou con il quale è stato costruito, per assicurare il minor impatto possibile sull’ambiente circostante. Le camere riflettono l’essenza tropicale del luogo per l’arredamento interno e per la loro disposizione gradevole tra gli alberi di takamaka e di casuarina. Le sistemazioni si suddividono in Standard Room e Superior Room, ubicate sia al piano terra o al primo piano, ed in “Deluxe Room”, di recente costruzione e situate a pochi passi dalla spiaggia. Le camere sono fornite di aria condizionata, televisore e asciugacapelli.
Il ristorante principale dell’hotel si apre su giardini disseminati di frangipani, ibisco e alberi di takamaka. Il bar utilizza la stessa ambientazione lussureggiante per offrire un luogo di relax, dove assaporare una varietà di cocktail tropicali. Il piccolo Beach Bar and Restaurant, con menù à la carte, sorge sulla spiaggia di Côte d’Or. Soggiornare sull’isola di Praslin equivale a vivere la natura allo stato puro. In hotel è disponibile una piccola sala massaggi, sala attrezzata connessione internet a pagamento. Nelle immediate vicinanze il Casinò.
6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.145,00
Coco De Mer & Black Parrot Suite Praslin Direttamente sulla spiaggia di Ansie Bois de Rose, sulla tranquillissima costa sudovest di Praslin si trova il “Coco De Mer”con la particolare ala privata “The Black Parrot” situata sulla piccola collina adiacente la parte centrale dell’albergo e accessibile solo ad ospiti dai 14 anni in sù. Recentemente rinnovata, la struttura presenta oggi uno stile moderno e contemporaneo molto piacevole ed appena si entra nel Coco De Mer, si capisce che questo è il posto ideale per chi ricerca un luogo dove rilassarsi e distendersi. Tutte le sistemazioni sono spaziose, confortevoli e ben arredata: le Standard Room e le Superior Room (da poco rinnovate), particolarmente luminose e spaziose, sono fornite di aria condizionata, vasca d’angolo in stanza, bagno separato, ventilatore, telefono IDD, televisore con canali satellitari, minibar, cassetta di sicurezza, 170
ed ancora: balcone o terrazza. Le Junior Suite del Black Parrot sono arredate con le stesse caratteristiche descritte sopra. Gli ospiti possono gustare una colazione completa in stile inglese, nonché piatti di cucina internazionale e crèola, barbecue sia a buffet che table d’hotel menu presso l’Hibiscus Restaurant che, con la sua particolarissima parete di specchi, è in grado di stupire tutti i suoi ospiti. Il “Mango Terrace” Bar e Grill ha cambiato completamente veste, con inserti di legno, ardesia nera e piastrelle color avorio offre un gustoso menù a la carte per il pranzo e la cena o un veloce pranzo informale a bordo piscina. Il “Coconut” Bar e il “Black Parrot” Bar completano il complesso di ristorazione dell’albergo. Il tutto è completato dagli spettacoli dal vivo che vengono eseguiti più volte alla settimana. L’albergo è circondato da piccole
spiagge, che fanno parte dell’Anse Bois de Rose, una larga baia tranquilla e gli ospiti possono sempre accedere all’area attrezzata con sdraio, lettini da spiaggia e amache tese fra le palme. Magnifica la piscina, dalla forma unica di Coco de Mer, copletamente rifinita con delizioni mosaici blu indaco, affacciata sull’oceano Indiano, considerata, a ragione fra le più belle esistenti nelle Seychelles illuminata sapientemente al calar del sole. Gli ospiti possono fare splendide passeggiate o usare le biciclette dell’albergo accedendo a molte baie isolate di sabbia disseminate su tutte l’isola. Nota Bene: La struttura è situata sul versante che da maggio a ottobre, potrebbe subire il fenomeno delle alghe, in questa eventualità i proprietari organizzano transfer gratuiti per le spiagge di Anse Volbert o Anse Lazio.
Guest House 6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 890,00
Les Lauriers Praslin Sull’isola di Praslin, la seconda per estensione dell’intero arcipelago delle Seychelles, si trova Les Lauriers, piccola guest house ubicata a breve distanza dalla spiaggia di Cote d’Or. Le camere a disposizione degli ospiti sono dotate di aria condizionata, mini bar e bollitore per tè e caffè. L’ampia veranda si affaccia sul giardino, per una immersione totale con la natura circostante. Il ristorante della struttura è rinomato per l’ottima cucina e per la varietà delle specialità della cucina creola, proposta all’interno. Uno spettacolo di danza sega viene eseguito saltuariamente da un locale gruppo di musici-
sti. Da tenere presente che il ristorante effettua il riposo settimanale il mercoledì. Ai clienti con trattamento di mezza pensione viene consegnato un voucher per consumare la cena in altri ristoranti convenzionati. Tre barche sono a disposizione degli ospiti per programmare escursioni incentrate sullo snorkeling ed il nuoto. Le possibili mete di simili attività sono le isole di Cousin, Curieuse e St Pierre. La spiaggia si raggiunge attraversando una strada con passaggio di autovetture pressoché inesistente. Consigliato il noleggio di un’autovettura per gli spostamenti.
Self Catering 6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 885,00
SPECIALE "LONG STAY" Fino al 31 Ottobre 2013 • Con un minimo di 6 notti: 1 gratuita • Con un minimo di 9 notti: 2 gratuite • Con un minimo di 15 notti: 3 gratuite tutte in solo pernottamento.
Cote D'Or Chalets Praslin Con alle spalle la bella montagna di Salazi, Cote d'Or Chalets prende il nome dalla popolare spiaggia dell'isola di Praslin dove è localizzato.Gli chalets a disposizione degli ospiti, che possono ospitare sino a 2 adulti e 2 bambini inferiori ai 12 anni, si caratterizzano per l'atmosfera rilassante che consente di apprezzare completamente l'impronta esotica di queste sistemazioni provviste di salone, veranda privata, doccia esterna ed aria condizionata, cucina equipaggiata. E' possibile prenotare sia in solo pernottamento che in
mezza pensione. Gli sport acquatici, le immersioni subacquee o una semplice nuotata nell'oceano sono i modi migliori per divertirsi in quest'angolo di paradiso dell'arcipelago delle Seychelles. "Cote d'Or Chalets" è ubicato in modo conveniente per raggiungere le strutture che offrono queste attività.
171
Hotel de Charme 6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.510,00
Domaine de L'Orangeraie La Digue In un paradiso di pace e serenità come l’isola di La Digue, gemma incastonata nell’arcipelago delle Seychelles, sorge “Le Domaine de L’Orangeraie”, un intimo rifugio caratterizzato da un’ambientazione tropicale e da un’architettura locale in puro stile zen esaltata dalla sensazione di accoglienza infusa dal legno. Le 45 ville di cui si compone la struttura sono inserite in uno scenario naturale idilliaco, in cui spiccano i lussureggianti giardini tropicali. E’ certamente un ritiro perfetto per catturare l’essenza dello stile di vita esotico. Le “Garden Villa”, sorgono in un nucleo di chalets che ospitano due appartamenti ciascuno, si sviluppano su 2 piani e garantiscono tutti i vantaggi derivanti da una sistemazione spaziosa e tranquilla, circondata da un paesaggio incantevole.
Queste ville sono attrezzate con angolo cottura, televisore satellite, veranda/balcone esterno, doccia esterna. Le “Villa de Charme” sono ubicate contro i pendii della collina ed offrono delle suggestive viste panoramiche dei dintorni decisamente tropicali. Sono state progettate con criteri raffinati, valorizzando gli interni con materiali locali, dispongono inoltre di ampia terrazza, area bagno con doccia esterna. Lo spirito profondo di un puro stile zen si percepisce nella “Villa de Charme Elegance”, in cui l’attenzione per il dettaglio è assoluta. Le tre ville oltre dispongono anche di vasca idromassaggio. La nuova area, posta sul mare di fronte l’ingresso del Domaine, dedicata alla piscina esterna e alla ristorazione: Le Combava Restaurant, situato sul ponte di legno è aperto per cena e su prenotazione, è il luogo
dove lasciarsi tentare dai sapori più autentici, grazie a pietanze servite in una cornice completamente rilassante, con lo sguardo rivolto verso l’Oceano Indiano. Il Santosha Restaurant, propone cucina creola ed internazionale è aperto sia per colazione che per cena. Due bar. Sulla sommità della collina, circondato da enormi rocce di granito, l’Eden Rock Wellness Centre & Spa, offre magnifiche vedute sulla baia, ideali per creare la giusta atmosfera mentre si ricevono trattamenti con prodotti fatti di fragranze esotiche delle Seychelles. I massaggi sono ispirati dai segreti delle terapie di più parti del mondo. Hammam e centro estetico. Le principali attività praticabili comprendono le escursioni in bicicletta e lo snorkeling (per ambedue i servizi noleggio in loco). TOP E S LLER! 6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.535,00
SPECIALE "LONG STAY" Fino al 31 Ottobre 2013 • Con un minimo di 7 notti: 1 gratuita • Con un minimo di 14 notti: 1 gratuita e un massaggio per 2 persone. SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 31 Ottobre 2013 • Con un minimo di 4 notti: una bottiglia di vino, biscotti, 30 min di manicure o pedicure per la sposa e una cena a lume di candela per 2 . SPECIALE "PRENOTA PRIMA" Fino al 31 Ottobre 2013 • Prenotando 60 giorni prima per minimo 5 notti: 10% di sconto.
La Digue Island Lodge La Digue Lungo la spiaggia di Anse Réunion sull’isola di La Digue, in un esotico giardino tropicale disseminato di palme da cocco e di alberi di takamaka, La Digue Island Lodge offre un rifugio ospitale da cui ammirare la bellezza della natura. Differenti categorie di sistemazioni sono disponibili presso La Digue Island Lodge, per un soggiorno dal taglio esotico. Le 9 camere situate all’interno della Beach House godono di un magnifico panorama sull’isola di Praslin e sono arredate in stile creolo. I Beach Chalet ed i Garden Chalet sono provvisti di soppalco e piccolo patio privato. Le 7 camere che costituiscono “Le Petit Village”, sono situate nel giardino, non direttamente sulla spiaggia e sono consigliate a chi non disponga di un budget elevato poiché molto semplici. 172
Il ristorante principale si sviluppa in un ambiente spa- rini ed osservare a pochi centimetri cosa si nasconde zioso ed arioso, dove poter assaporare le delizie della sotto le acque dell’oceano. La piscina è invece il luogo cucina creola, mentre si osserva il tramonto sulla vicina per rinfrescarsi e per una veloce nuotata. isola di Praslin. The Pool Restaurant è l’ideale per stuzzicare il palato con snack leggeri e creazioni di pasticceria. Il pranzo a bordo piscina torna utile per continuare a rilassarsi abbronzandosi. Un cocktail esotico attende gli ospiti al “The Coco Tendre Bar”, per concedersi momenti di relax nella spaziosa terrazza all’ombra naturale del magico albero indiano delle mandorle. La Digue è un’isola che offre a portata di mano una serie di attività per vivere appieno l’atmosfera tropicale. “Azzura Dive Centre” è gestita da istruttori con certificazioni PADI, per effettuare immersioni nei fondali ma-
Guest House 6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.115,00
Chateau St. Cloud La Digue Lo Chateau St. Cloud è da considerarsi dimora "storica" (antica casa padronale di una piantagione di vaniglia, degli anni ‘30), immersa in un enorme giardino tropicale. La piccola struttura è gestita direttamente dai proprietari ed è un ottimo punto di partenza per esplorare l'isola di La Digue. Situata nel cuore di La Passe a circa 15 minuti in bicicletta dalla splendida spiaggia di Anse Source d'Argent. Recentemente ristrutturato, lo Chateau St. Cloud dispone di un'unità principale, "Le Chateau", con affaccio diretto sul giardino che ospita 4 camere Deluxe e di piccoli chalet separati dove sono ubicate le Superior Room molto spaziose e ben attrezzate con aria condizionata e ventilatore a pale; e le semplici ed essenziali Standard
Room attrezzate anch’esse con ventilatore a pale, minibar e aria condizionata disponibile su richiesta. Il ristorante dello Chateau St. Cloud aperto per colazione, pranzo e cena, si può gustare un’ottima cucina creola in un’atmosfera conviviale ed informale circondati da un giardino con fiori e piante esotiche. I clienti dell’hotel possono rilassarsi bevendo un drink presso il bar che si affaccia sulla piscina sottostante. L’hotel offre la possibilità di affittare le biciclette, internet service a pagamento.
Guest House 6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.130,00
SPECIALE "HONEYMOON" (Standard e Superior) Fino al 31 Ottobre 2013 • Con un minimo di 3 notti: 1 bottiglia di champagne, cesto di frutta e decorazione floreale all’arrivo. SPECIALE "HONEYMOON SUITE" Fino al 31 Ottobre 2013 • Con un minimo di 3 notti: 1 bottiglia di champagne, decorazione della camera e una cena a lume di candela per 2 sulla spiaggia (tempo permettendo).
Patatran Village La Digue Il Patatran è un piccolo hotel situato in posizione panoramica lungo la spiaggia di Anse Patate nella parte più a nord dell’ isola di la Digue. Costruito sulle rocce di granito tipiche dell’isola, l'albergo offre una bella vista sull'isola di Felicitè... un vero balcone sull'Oceano Indiano! Con il suo stile creolo e semplice, il Patatran è una struttura tipicamente seychellese. Le camere sono tutte dotate di aria condizionata e ventilatore a pale, mini bar e telefono: le Standard e le Superior, sono annidate sul pendio di una collina hanno tutte letto matrimoniale (le Superior possono ospitare anche un terzo letto); le Family Room possono ospitare sino a 4 adulti.
Nell'edificio principale, separato dalle camere da una piccola strada, è situato il ristorante con vista panoramica dove si può trovare un’ottima cucina creola e una ricca colazione con elementi dominanti creoli, servita a buffet con eccellenti confetture fatte in casa e banane flambé. Cadenza settimanale vengono programmati buffet - grill creoli con musica dal vivo. Il Patatran è perfetto per gli appassionati di snorkeling per il mare meraviglioso e i fondali unici (si può reperire l’attrezzatura direttamente in loco, a pagamento). Inoltre, l’hotel organizza a pagamento, gite ed escursioni in barca per visitare le isole circostanti... occasione assolutamente da non perdere!
173
Guest House 6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.490,00
Villa Veuve La Digue “Villa Veuve” sull’isola di La Digue è un vero e proprio paradiso per gli amanti della natura! Le “ville” sono inserite nel meraviglioso contesto della riserva naturale "Veuve Reserve", dove trovano spazio flora e fauna uniche dell'isola. La struttura è ideale sia famiglie che per coppie o gruppi di amici, disponendo di meravigliosi e ampi bungalow collocati nella riserva naturale a pochi passi da Anse Source d'Argent, una delle più belle spiagge del mondo! I 12 bungalow, possono ospitare un massimo di 4 persone e sono tutti dotati di aria condizionata, TV satellitare, Internet Wifi (a richiesta e a pagamento) mini bar, accessori per il tè e caffè e una piccola cucina completamente attrezzata, otre ovvia-
mente, ad una bella veranda dove godere il panorama in totale tranquillità. Villa Venue è una struttura a conduzione della famiglia Dani (proprietaria anche della più famosa “CasaDani di Mahe) dove lo staff, affabile e cortese, assicura la massima cura nel soddisfare le esigenze dei clienti: si organizzano escursioni e visite dell’isola si possono affittare biciclette per scoprire l’isola in totale libertà. Di nuovissima costruzione è il ristorante Open Space che offre una ottiima cucina a base di pesce fresco e l’abbondante e tipica colazione da gustare comodamente sulla terrazza del ristorante. Villa Venue offre il servizio di mezza pensione o bed and breakfast.
Guest House 6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 935,00
La Diguoise La Digue In un bel giardino tropicale situato sulla costa orientale dell'isola di La Digue, vengono accolti gli ospiti de "La Diguoise", piccola ed intima guest house che si distingue per la connotazione creola e per la vicinanza ad una delle più belle spiagge del luogo. Le camere, suddivise tra Standard e Superior (possono ospitare un massimo di due adulti e di due bambini) si caratterizzano per la presenza di un bagno privato, un televisore, un piccolo frigorifero e aria condizionata. Si tratta certamente di una soluzione che si sposa bene con le esigenze delle coppie, delle famiglie e degli amici che vogliano trascorrere una vacanza semplice ed autentica,
174
a stretto contatto con la natura. Una deliziosa colazione ricca di frutta fresca esotica, spremute naturali e marmellate fatte in casa viene servita sulla terrazza privata. Il ristorante lavora invece solo su prenotazione e consente agli ospiti di gustare i sapori della cucina creola. Il bar serve deliziosi cocktail tropicali. Lo staff di "La Diguoise" è disponibile per assistere gli ospiti nell'organizzazione di attività quali il noleggio di una bicicletta o la programmazione di una serie di escursioni in zona. La piscina è a disposizione esclusivamente per gli ospiti delle camere Superior
Guest House 6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.530,00
SPECIALE "PROMOTIONAL OFFER" Fino al 31 ottobre 2013 • Con 5 notti: cena offerta per la prima sera.
Le Surmer Guest House La Digue Nella rigogliosa isola di La Digue, si trova “Le Surmer guest-house”, distante 10 minuti dal piccolissimo porto. L’ospitalità si compone di 8 chalet: 6 offrono una camera da letto mentre gli altri 2 più grandi, dispongono di due camere da letto e possono ospitare fino a 6 persone. Tutte le sistemazioni sono spaziose e ben curate, fornite di aria condizionata e ventilatore a soffitto asciugacapelli, TV via cavo, soggiorno con tavolo per il pranzo, angolo cottura e bella terrazza privata.
A pagamento l’uso del telefono, il servizio lavanderia e la connessione internet WiFi. I pasti sono forniti su richiesta e sono pagabili in loco, ma, grazie alla cucina ben attrezzata di cui dispongono tutti gli chalet e alla vicinanza con ristoranti, locali e negozi raggiungibili con una breve passeggiata, gli ospiti del “Le Surmer” possono scegliere anche la soluzione self-catering, ottimo e simpatico modo anche per conoscere meglio ogni angolo dell’isola .
Self Catering 6 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.145,00
Villa Creole La Digue Villa Creole è situata nei pressi di Anse Réunion e dell’ingresso dell’Union Estate Park, in posizione strategica per recarsi ad Anse Source d’Argent, la più famosa tra le spiagge delle Seychelles. La struttura è circondata da una magnifica vegetazione tropicale. Gli chalet in legno, sono stati costruiti in tipico stile creolo e sono arredati in modo funzionale: 1 camera da letto, aria condizionata, ventilatore a pale, televisore, asciugacapelli, angolo cottura, veranda (possono ospitare un massimo di due adulti e due bambini). La proprietà fornisce i pasti su richiesta.
Le piccole dimensioni dell’isola rappresentano un’occasione propizia per esplorare il territorio in bicicletta, Anse Réunion è un punto di partenza per intrattenersi con il nuoto o lo snorkeling.
175
MAURITIUS
HOTEL PRESENTI NEL CATALOGO Le Mauricia
Veranda Pointe Aux Biches Merville Beach
Le Canonnier Le Recif Attitude Le Victoria Constance Belle Mare Plage La Pirogue Sugar Beach
Long Beach Ambre Hotel
Tamassa Produced By Lux Heritage Hawali
176
Shandrani Resort & Spa
Appunti di Viaggio Situata nell’Oceano Indiano, Mauritius gode di un clima caldo tutto l’anno e vanta una delle spiagge meravigliose. L’interno, Mauritius è uno scrigno verde che si schiude agli appassionati di trekking. Abbandonando gli scarponcini, è tempo di concedersi un bel bagno, magari in un posto isolato. E così come per incanto un autobus che percorre la costa vi lascerà a Belle Mare, sul lato orientale, all’ombra di verdeggianti casuarine. Altre coste su cui crogiolarsi al sole o praticare sport, sono l’insenatura di Blue Bay a sud-est, meta molto amata dai windsurfisti e Cap Malheureux, il punto più a nord dell’isola che fronteggia Ile Ronde, dove vive il fetonte, lucertolone piatto tipico dei luoghi. Sempre a nord, c’è Trou aux Biches dove si arriva per il Blue Safari Submarine: un sottomarino porta a 30 metri di profondità per scoprire la barriera corallina. Documenti A partire dal 1°novembre 2012 non è più necessaria la validità residua di almeno 6 mesi al momento dell’ingresso nel Paese. E’ sufficiente che la scadenza sia successiva alla data del ritorno dal viaggio. Importante: cittadini di nazionalità diversa da quella italiana, dovranno comunicare la nazionalità all’atto della prenotazione per controllare se necessitano di visto d’entrata. Idee per viaggiare non è responsabile per mancate partenze dovute a non valida documentazione personale. L’Italia non ha ambasciata permanente a Mauritius (l’ambasciata di riferimento è quella in Sudafrica) Consolato Onorario D'italia Port Louis: Rue Nicolson, Vacoas Tel. 00 230 2504355 Lingua La popolazione parla il dialetto creolo ma la lingua ufficiale è l’inglese. Il francese è altrettanto diffuso. Clima Mauritius è un’isola tropicale con due stagioni principali, l’estate che va da ottobre a maggio, e un ‘inverno’ molto mite da giugno a settembre. Questo rende la destinazione molto piacevole 365 giorni l’anno. L’isola può essere virtualmente divisa in due zone principali, ovest e est, quest’ultima più battuta dai venti provenienti da est-sud-est che determinano notevoli differenze metereologiche fra la costa occidentale e quella orientale soprattutto nei mesi invernali. Da tenere presente che nei primi mesi dell'anno (stagione calda) sono possibili precipitazioni che possono anche assumere la forma di fenomeni ciclonici. Valuta L’unità monetaria è la rupia mauriziana (RS) divisa in 100 centesimi (€1 = 40 Rupie circa). Nessuna restrizione è imposta sull’importazione di moneta straniera, tratte bancarie, lettere di credito, chèque di viaggio. Le più comuni carte di credito sono accettate ovunque. Fuso orario 3 ore in più rispetto all’Italia, che diventano 2 quando da noi vige l’ora legale. Per telefonare La rete telefonica è moderna e permette di effettuare chiamate internazionali dirette (IDD) da ogni apparecchio, pubblico e privato. La numerazione locale è a sette cifre e non esistono prefissi distrettuali. Il prefisso di teleselezione internazionale è +230. Per chiamare l’Italia da Mauritius occorre anteporre lo 0039 al numero, comprensivo di identificativo di località preceduto dallo 0. In tutta l’isola la ricezione del segnale è ottimale. Corrente elettrica Il voltaggio è di 220/240V. E’ conveniente munirsi di adattatore che vi consenta di utilizzare prese a due o tre lamelle piatte. Religione Mauritius è un incrocio di culture e religioni, frutto delle diverse ondate di immigrazioni provenienti da Europa, Africa, India e Cina. L’Induismo, il Cristianesimo, l’Islam e il Buddismo sono le religioni più praticate. Numerosissime le
feste religiose che vengono celebrate nell’arco dell’anno. Mance Le mance non sono un obbligo ma per un buon servizio vengono volentieri accettate (circa il 10%). Come vestirsi Abbigliamento informale e sportivo utile per le escursioni. Capi più formali per la sera, obbligatori pantaloni lunghi per gli uomini, soprattutto negli alberghi. Nei mesi invernali sono consigliabili giacche leggere o pullover per le serate più fresche. Si raccomandano occhiali da sole di buona qualità, creme solari e copricapi. Assistenza sanitaria e supporto medico Le strutture mediche mauriziane sono di ottimo livello, all’avanguardia e sono sia private che pubbliche. La maggior parte delle strutture da noi proposte ha il medico residente o reperibile in pochissimo tempo. In ogni modo è importante notare che per infortuni o malattie che dovessero accadere durante il soggiorno, le prestazioni sanitarie, l’assistenza medica e l’eventuale ricovero saranno garantiti dalla Compagnia Assicuratrice alle condizioni specificate in dettaglio nel documento informativo che verrà consegnato a tutti i partecipanti unitamente ai documenti di viaggio. La Compagnia Assicuratrice da noi prescelta, poichè particolarmente qualificata nel settore ed esperta, si avvale di una rete di operatori sanitari fiduciari e qualificati operanti nelle aree da noi programmate. Carte di credito Generalmente tutte le maggiori carte di credito sono accettate dalle strutture alberghiere, dai negozi e dai ristoranti. Le nuove carte di credito elettroniche con codici particolari non sempre sono utilizzabili. Consigliamo vivamente di verificare con il proprio Istituto di Credito quali sono le condizioni per utilizzare la propria carta di credito anche a Mauritius. Acquisti E’ bene sapere che le conchiglie, dalle forme più varie e dai colori variopinti, sovente vengono ritirate all’arrivo in aeroporto dalla Guardia di Finanza, perchè spesso si tratta di specie protette. Per evitare spiacevoli conseguenze (anche pecuniarie, con multe salatissime) vi consigliamo di acquistare dai venditori ambulanti, esclusivamente magliette e piccoli oggetti d’artigianato. Severamente vietato l’acquisto di animali imbalsamati, carapaci di tartaruga e coralli. La presenza di animali in loco, non “comuni”nella nostra quotidianità In alcune delle destinazioni da noi proposte, sono presenti animali che noi “occidentali” potremmo trovare “disgustosi”. La vegetazione rigogliosa di molti paesi è l’habitat naturale di molte specie animali, non pericolose per l’uomo. Il “geco” è molto comune in tutte le zone a clima temperato e svolge una funzione importante perché si cibano di insetti parassiti e spesso diventano parte delle mura domestiche. L'esistenza di un ecosistema tropicale non esclude nemmeno la diffusione di piccoli ratti che ogni tanto fanno capolino nelle vicinanze dei Resort o degli alberghi, attratti dal calore e dalla possibilità di trovare del cibo. Questi piccoli animali sono oggetto di bonifica costante da parte delle singole strutture. Tra le specie comuni può essere inoltre annoverata anche la volpe volante, un pipistrello notturno del tutto innocuo che si ciba principalmente della frutta che si trova sulle cime degli alberi e delle palme (soprattutto alle Maldive e alle Seychelles). E' possibile incontrare anche insetti e ragni di piccole dimensioni assolutamente non velenosi. Non può essere perciò completamente esclusa la possibilità che nella propria camera possano introdursi, magari dopo aver lasciato aperta la finestra, piccolissimi insetti. Ciò non denota una carenza di pulizia da parte della struttura ma è semplicemente frutto della natura che circonda la maggioranza dei resort. La zanzara è diffusa soprattutto durante la stagione delle piogge ma i resort effettuazione continue bonifiche per eliminarla. Si consiglia in ogni caso di munirsi di repellenti e di adottare le normali precauzioni già impiegate in Italia contro questo insetto.
177
ESCURSIONI A MAURITIUS Fusion € 106 LUNEDÌ (INTERA GIORNATA - PRANZO INCLUSO) L’escursione permetterà di visitare il rigoglioso Giardino Botanico di Pamplemousses, uno tra i più antichi nell'emisfero Australe e trascorrere del tempo libero a Port Louis (2 ore circa). A seguire si visiterà Eureka, una bellissima casa coloniale, testimonianza del passato dell'isola. Pranzo e rientro in hotel. Terra Colorate “ Wild Colours” € 106 MARTEDÌ E SABATO (INTERA GIORNATA - PRANZO INCLUSO) Itinerario: Trou aux Cerfs, Grand Bassin, Black Rives Gorges, La Rhumerie de Chamarel, Chamarelle Terre colorate e le cascate. Si potrà scoprire il cratere di Trou aux Cerfs, vecchio di 700.000 anni e godere di una meravigliosa vista panoramica della zona Sud-Ovest dell'isola. Durante la visita guidata a "La Rhumerie de Charamel" ci si addentrerà nei segreti della distillazione del rum, tra i più famosi e quotati al mondo. Si potràammirare Potrete inoltre ammirare una distesa di terra di oltre 400 m. di valle dedicata alla coltivazione della canna da zucchero, vero patrimonio dell'isola. Sulla strada di Paline Champagne sosta a Grand Bassin, il lago sacro agli Indù. Ammirerete le gole di Riviere Noire che offrono una vista straordinaria. A Chamarel osserverete lo spettacolo delle terre dai sette colori, fenomeno geologico derivato dall'attività vulcanica. E' possibile effettuare l'escursione anche di giovedì ma con alcune varianti rispetto al programma principale, ma con del tempo libero per lo shopping.
meno tre ore, testimonia le differenti culture presenti sull'isola. Il mercato vale una visita per immergervi nelle tradizioni locali. Nello splendido centro commerciale di Caudan Waterfront troverete riunite le migliori boutique dell'isola per un "ritorno" allo shopping. Per gli appassionati di cultura dei popoli e stori, nel museo Blue Penny si potrà apprendere e conoscere tutta la storia di Mauritius rappresentata su antiche stampe tra le più preziose al mondo e osservando un'accurata raccolta filatelica, con, tra l'altro, il primo francobollo al mondo attualmente conosciuto, il "Blue Penny". Crociera in catamarano "ILE AUX CERFS" € 86 TUTTI I GIORNI INTERA GIORNATA PRANZO E DRINK INCLUSI. Per raggiungere questa rinomata isola si parte e si costeggia la zona Sud-Est. Decisamente più selvaggia, questa parte di Mauritius offre superbi panorami sulla catena montuosa di Grand Port, la laguna dall'acqua e le isole vicine. Il pranzo così come le bevande saranno servite a bordo in un'atmosfera suggestiva e amichevole. Nel pomeriggio, potrete approfittare di qualche ora di completo relax da trascorrere sull'isola. Non è incluso il trasferimento da/per l'hotel e per il porto.
Crociera in catamarano "FANTASTIC NORTH COAST ILOT GABRIEL" € 43 TUTTI I GIORNI INTERA GIORNATA (PRANZO E DRINK INCLUSI) CON IL CATAMARANO LE PACHA Si parte da Grand Baie puntando verso il nord dell'isola, costeggiando Mire Island e la riserva naturale famosa in tutto il mondo per un'importante colonia di uccelli, tra cui , il "Paille en Queue", quindi dopo circa un'ora di navigazione si raggiunge l'Isolotto Tra Passato e Presente € 71 Gabriel. La giornata prevede momenti di assoluto relax da trascorrere sulle bianche VENERDÌ (INTERA GIORNATA) PRANZO ESCLUSO Itinerario: Giardino botanico di Pamplemousses e quindi "L'Aventure du sucre", Port spiagge e bagni nella laguna turchese di quest'isola stile "Robinson Crusoe". Barbecue e bevande incluse. Louis con La Cittadella, il mercato, Caudan Waterfront, il museo Blue Penny . Il giardino botanico di Pamplemousses è conosciuto per la sua ampia varietà di piante NB. L'isola, in caso di cattivo tempo o mare grosso, non sarà raggiungibile. esotiche endemiche, Port Louis, la capitale, dove si avrà l’occasione di sostare per al- Non sono inclusi i trasferimenti da/per l'hotel.
CROCIERE A MAURITIUS Crociera
MAURITIUS DREAM
Crociera di 8 giorni / 7 notti Imbarco e sbarco a Port Louis Partenze: Sabato
GIORNO 1: imbarco da Caudan Waterfront alle ore 13:00 e partenza verso Merville Bay. Pomeriggio di relax. Cena e pernottamento a bordo. GIORNO 2: al mattino possibilità di snorkeling e succesivo approdo a Ilot Gabriel: sarà possibile visitare il piccolo isolotto nuotando nella laguna. Cena e pernottamento a bordo. Escursione opzionale con supplemento Giardino Botanico di Pamplemousses e al Museo “Aventure du Sucre”. GIORNO 3: partenza verso destinazione da decidere in base alle condizioni meteo del momento tra La Baie des Palissage a Flat Island oppure nei pressi di Coin de Mire. Dopo pranzo si veleggia verso Grand Bay. Cena e pernottamento a bordo. GIORNO 4: trasferimento a Balaclava, sosta a Mont Choisy e tempo libero. Cena e pernottamento a bordo. Escursione opzionale con supplemento al Domaine Labourdonnais e visita di una fabbrica di modellini di navi. GIORNO 5: colazione e navigazione verso Le Morne e Crystal Rock. Pomeriggio libero. Cena e pernottamento a bordo. GIORNO 6: partenza verso Grand Riviere Noire con diverse soste per fare snorkeling. Approdo nel piccolo porto di Riviere Noir Bay. Cena e pernottamento a bordo. Escursione opzionale con supplemento alle terre colorate di Chamarel, e visita ad rhum factory. 178
Crociera di 8 giorni / 7 notti
GIORNO 7: diverse possibilità: escursione per ammirare - se fortunati - e nuotare con i delfini, visitare la spiaggia di Tamarin o scoprire Rampart River in kayak. Ancoraggio per la notte a Goulette. GIORNO 8: navigazione verso Port Louis e la marina di Caudan. Sbarco alle ore 08.00 dopo la colazione. Descrizione del catamarano: 4 cabine equipaggiate con bagno in-
terno equipaggio parlante inglese / francese, per gli sport acquatici a bordo sono disponibili: kayaks ed equipaggiamento per lo snorkeling. Informazioni importanti: - A differenza delle altre due crociere la MAURITIUS DREAM offre: 2 set di biancheria per persona a settimana (lenzuola, asciugamani e teli mare); Quota a partire da € 990 a persona più tasse di approdo nelle isole da pagare in contanti e in loco € 115 circa per persona Pacchetto opzionale escursioni € 200 per persona da pagare in loco:
1. Domenica, visita all’orto botanico di Pamplemousses e a l’ Adventure du Sucre; 2. Martedì, visita al Domaine Labourdonnais; 3. Giovedì, visita alle terre colorate di Chamarel, ad una rum factory con pranzo; 4. Venerdì, osservazione dei delfini da una imbarcazione; Nota: il costo include i trasferimenti dal catamarano al punto di incontro per le escursioni e ritorno. La quota è valida per un minimo di 4 partecipanti.
Mauritius Dream
Gran Baie Dream
Benitier Dream
Note per tutte le Crociere Massimo due ospiti per cabina • L’itinerario dipende dalle condizioni atmosferiche e il capitano si riserva il diritto di modificarlo • In loco potrebbero essere utilizzati altri catamarani di standard similari a quelli previsti dal programma • I membri dell’equipaggio parlano inglese e francese • Bagaglio: E’ vivamente consigliato un bagaglio leggero e pieghevole • Sicurezza: gli yacht sono completamente assicurati e sono dotati delle attrezzature più moderne per la navigazione e la sicurezza • Comfort: è a disposizione 1 set di biancheria per persona (lenzuola, asciugamani e teli mare) • Durante la crociera è possibile organizzare delle uscite diving con dei club locali; • Le condizioni di annullamento viaggio per le crociere differiscono da quelle pubblicate nelle condizioni generali del catalogo: da 45 a 30 giorni prima della partenza 35%; da 29 a 15 giorni prima della partenza 50%; 14 giorni prima della partenza e non presentazione in loco 100% del soggiorno. La quota comprende:
La quota non comprende:
Sistemazione in pensione completa, biancheria da letto, da bagno e teli da mare - Bevande, vino e liquori, escursioni, trasferimenti. con due cambi settimanali, assicurazione per yacht/passeggeri (responsabilità civile), equipaggiamento per snorkeling, kayak;
Crociera
GRAND BAIE DREAM
Crociera di 4 giorni / 3 notti Imbarco a Port Louis e sbarco a Grand Baie Partenze: Sabato
GIORNO 1: imbarco da Caudan Waterfront alle ore 13:00 e partenza verso Merville Baie. Pomeriggio di relax. Cena e pernottamento a bordo. GIORNO 2: al mattino possibilità di snorkeling. Navigazione verso l’Ilot Gabriel per ammirare l’isolotto nuotando nella laguna. Cena e pernottamento a bordo. Escursione opzionale con supplemento allo splendido Giardino Botanico di Pamplemousses e al Museo “Aventure du Sucre”.
Crociera 4 giorni / 3 notti
GIORNO 3: partenza verso destinazione da decidere in base alle condizioni meteo del momento tra La Baie des Palissage a Flat Island oppure nei pressi di Coin de Mire. Dopo pranzo si veleggia verso Grand Baie. Cena e pernottamento a bordo. GIORNO 4: dopo la colazione, sbarco previsto per le ore 08:00. Descrizione del catamarano: la sistemazione prevede 4 cabine equipaggiate con bagno interno equipaggio parlante inglese / francese, per gli sport acquatici a bordo sono disponibili: kayaks ed equipaggiamento per lo snorkeling. Quota a partire da € 530 a persona
Crociera
BENITIER DREAM
Crociera di 5 giorni / 4 notti .Imbarco: Grand Baie e sbarco a Port Louis Partenze alternate di martedì
GIORNO 1: imbarco ore 12:00 a Grand Baie. Partenza verso Balaclava e Mont Choisy. Cena e pernottamento a bordo. Escursione opzionale con supplemento al Domaine Labourdonnais. GIORNO 2: colazione e visita alla laguna di Le Morne e Crystal Rock. Nel pomeriggio libero. Cena e pernottamento a bordo. GIORNO 3: al mattino possibilità di snorkeling. Navigazione verso l’Ilot Gabriel per ammirare l’isolotto nuotando nella laguna. Cena e pernottamento a bordo. Escursione opzionale con supplemento alle terre colorate di Chamarel e alla rhum factory. GIORNO 4: diverse possibilità: escursione per ammirare - se fortunati - e nuotare con i delfini, visitare la spiaggia di Tamarin o scoprire Rampart River in kayak. Ancoraggio per la notte a Goulette.
Crociera 5 giorni / 4 notti
GIORNO 5: navigazione verso Port Louis e la marina di Caudan. Sbarco alle ore 08.00 dopo la colazione. Descrizione del catamarano: 4 cabine equipaggiate con bagno
interno equipaggio parlante inglese/francese, per gli sport acquatici a bordo sono disponibili: kayaks ed equipaggiamento per lo snorkeling. Quota a partire da € 710 a persona Pacchetto opzionale escursioni € 120 per persona da pagare in loco:
1. Martedì, visita al Domaine Labourdonnais; 2. Giovedì, visita alle terre colorate di Chamarel, ad una rum factory con pranzo; 3. Venerdì, osservazione dei delfini da una imbarcazione; Nota: il costo include i trasferimenti dal catamarano al punto di incontro per le escursioni e ritorno. La quota è valida per un minimo di 4 partecipanti 179
Speciale All Inclusive “Serenity Plus”
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.500,00
TOP SELLER!
Shandrani Resort & Spa Mauritius Situato sulla costa sud di Mauritius, facilmente raggiungibile dall’aeroporto, da cui dista 6 km, lo Shandrani Resort & Spa è un complesso elegante, raffinato e assolutamente indicato per le famiglie e per chi desidera una vacanza dinamica. Le diverse categorie di camere hanno il pregio di essere arredate con ricercati dettagli contemporanei e sono tutte dotate di ampie vetrate. 110 camere Superior Room e 69 Superior Beach Front, 108 Deluxe Room di cui 9 comunicanti con sistema wifi. 36 Family Apartment, pensati per le famiglie, possono ospitare sino a 2 adulti e 3 ragazzi. Le Senior Suite, con accesso diretto alla spiaggia, sono indicate in particolare per le coppie in viaggio di nozze. La varietà di ristoranti a disposizione degli ospiti dello Shandrani Resort & Spa permette di sperimentare ricette provenienti da tutto il mondo. “Le Grand Port” adiacente alla piscina, di fronte alla laguna, con un buffet che propone piatti preparati secondo i canoni più in voga della cucina internazionale. “Le Sirius”punta invece su sapori internazionali, dinanzi allo splendido panorama della Blue Bay. Per gustare la cucina mediterranea, è sufficiente recarsi al ristorante “Porto Vecchio”, che offre piatti sapientemente cucinati da un esperto chef italiano. Gli amanti delle specialità a base di frutti di mare, trovano soddisfazione presso “Le Boucanier” (in questo ristorante non sono ammessi i bambini al di sotto dei 12 anni). L’originalità della cucina haute gamme thailandese, nell’esclusività di un ambiente a cui non possono accedere gli ospiti più piccoli, attende chiunque si rechi per cena al “Teak Elephant”. E per un piacevole cocktail potete scegliere il “Blue Bay Bar” o il “Sirius Bar”. La “Source Spa”, affiliata a Clarins, comprende diverse sale trattamenti, sauna, hammam e idroterapia. Mentre il centro benessere “La SourceWellness”propone anche sedute shiatsu e terapie ayurveda. Il resort è inoltre molto 180
conosciuto per la gamma infinita di attività sportive di terra (tra cui l’esclusivo programma Beachcomber Sport & Nature) e di mare. Non è perciò difficile passare dal golf praticato su un campo 9 buche pitch & putt, allo snorkelling, dal tennis al windsurf, dalla vela al kayak o rilassarsi nella splendida piscina. Come da tradizione della catena Beachcomber, il resort ha pensato anche agli ospiti più piccoli, di età compresa tra i 3 ed i 12 anni, con un mini club e attività dedicate.
SPECIALE "PRENOTA PRIMA" Fino al 13 Dicembre 2013 • -10% di sconto sulle quote dell’hotel per prenotazioni prese almeno 30 giorni prima della partenza SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Dal 1 Giugno al 13 Dicembre 2013 • Soggiorno 6 notti: 1 gratuita in All Inclusive Dal 1 Giugno al 7 Dicembre 2013 • Soggiorno 12 notti: 2 gratuite in All Inclusive SPECIALE "HONEYMOON" Dal 1 Giugno al 13 Dicembre 2013 • - 50% di sconto per la sposa, una bottiglia di champagne, frutta ed un voucher regalo da utilizzare c/o la Boutiques Beachcomer
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.290,00
Long Beach Mauritius Long Beach, appartenente alla catena Sun Resorts, sorge sull’incantevole penisola di Belle Mare, sulla costa orientale di Mauritius. Long Beach propone il meglio di due modi di vivere il nostro tempo: l’effervescente brusio della città unito alla freschezza della vita da spiaggia. 255 camere arredate in stile contemporaneo e con tonalità che vanno dal verde chiaro al rosso corallo e al bianco. 116 Standard Sea View di 60mq; 108 Superior Beach Front di 64mq, possono ospitare due adulti e 2 bambini; 29 Family Room 86mq, adatte alle famiglie con due adulti sino a tre bambini, ospitate in due camere da letto ciascuna con servizi privati; 2 Deluxe Beach Front Suites, situate di fronte l’oceano ed ampie 132mq. Tutte le camere sono attrezzate con televisione satellitare a schermo piatto, la connessione internet WiFi e iPod station. Un’ampia varietà di esperienze culinarie da vivere in atmosfere sofisticate o rilassanti, chic o informali, nei diversi ristoranti e bar del resort. “Le Marche”, ristorante principale aperto a colazione e cena: si caratterizza per le 7 cucine a vista che offrono un’esperienza unica di profumi e sapori dal mondo. La tradizione italiana viene messa in vetrina a “Il Sapori”, aperto per a pranzo e a cena. L’armonia tra il design contemporaneo e l’autenticità della cucina giapponese sono i capisaldi di “Hasu”, aperto per cena. La creativa unione artistica di Est ed Ovest rivive nel ristorante cinese “Chopsticks”, aperto a pranzo e cena . “Tides” stimolal’appetito degli ospiti con pesce fresco, pietanze esotiche e condimenti speziati da tutto il mondo è aperto per pranzo e cena. “Shores” è un lounge bar, dall’ampia scelta di bevande internazionali, con particolare accento sui cocktail tropicali. La Sea Spa propone trattamenti che si basano sulla cosmetologia e talassoterapia marina francese. Gli amanti
del golf potranno usufruire di green fees gratuiti presso Le Touessrok Golf Course situato sull’isola dei Cervi. Le attività sportive, sia gratuite che a pagamento, includono kayak, snorkeling, sci nautico, windsurf, immersioni, tennis tavolo, pallavolo, badminton, tiro con l’arco, tennis e free climbing. Presente anche un centro fitness, interamente equipaggiato con le più recenti attrezzature. Anche i bambini e i ragazzi potranno divertirsi al Long Beach grazie all’Angels Kids Club ( per bimbi da 4 a 11 anni) e al Waves Teens Club (per ragazzi dai 12 ai 17 anni).
SPECIALE "FAMILY OFFER" Fino al 30 Settembre 2013 • Gratis 2 bambini sotto i 12 anni o 1 sotto i 18 in camera con i genitori. SPECIALE "FREE LUNCH OFFER" Fino al 30 Settembre 2013 • - Pranzo offerto (bevande escluse). SPECIALE "GOLF OFFER" Fino al 21 Dicembre 2013 • Accesso libero al campo da golf ed una carta con 25 € a persona a giro inclusi collegamenti da/per l'hotel. SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 21 Dicembre 2013 • lo sposo paga la quota singola e la sposa soggiorna gratuitamente
181
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.145,00
Constance Belle Mare Plage Mauritius Ubicato lungo una tra le spiagge più affascinanti della costa orientale dell'isola di Mauritius, il "Constance Belle Mare Plage" offre ampie opportunità per un soggiorno di piacere in un ambiente raffinato. Il Belle Mare è rinomato tra i golfisti per lo splendido campo da golf 18 buche. Le eleganti camere sono posizionate tutte fronte mare sono ubicate in edifici a due piani: 92 “Prestige Room” confortevoli e spaziose, adatte ad accogliere le famiglie, potendo ospitare comodamente una coppia di genitori con un bambino ed offrendo alle famiglie più numerose la possibilità di soggiornare in camere comunicanti; 96 Junior Suite Sea facing e 41 Junior Suite Sea front, si distinguono per lo stile decor e per la terrazza o il balcone arredato. Le 6 Deluxe Suite dispongono di soggiorno separato mentre l’incantevole “Presidential Villa” con i suoi 650m² , immersa nel giardino tropicale, offre il massimo della riservatezza e dell’esclusività: piscina privata, accesso diretto ad uno degli angoli più intimi e tranquilli della spiaggia, e servizio attento e cortese di due maggiordomi privati, due piani tre camere da letto ampia zona giorno il tutto arredato con elementi di design in marmo e legno per creare un ambiente sofisticato e discreto nellos tesso tempo. Il Belle Mare offre anche 20 Ville private con piscina che possono ospitare sino a 6 persone, in un ambiente intimo e con l'assistenza di un maggiordomo. L'area relax esterna è attrezzata con una piscina privata. Il resort vanta una ristorazione variegata e di eccellenza. “La Citronelle” offre una piacevole vista sulla spiaggia e la piscina. La sera il buffet è rigorosamente a tema. In uno spazio privato appartato si trova “La Spiaggia”, un'immersione nella cucina mediterranea. 'Deer Hunter' è ubicato vicino alla club house del golf, con vista superba sui campi. Nei pressi di “The Links Golf Club” si trova anche “The Swing”, con panorama sul 182
campo da golf. Una bella vista sulla baia ed i freschi frutti di mare sono le carte vincenti di “Indigo Beach”. Le grigliate, le insalate sono invece le prelibatezze di “La Kaze”. La "Spa de Constance"è un luogo ideale per ricaricare il corpo e la mente in un posto di eccezionale bellezza e comfort. La rinomata reputazione del "The Legendary Golf Course" soddisfa le aspettative di chi intende giocare a golf in un percorso a 18 buche. Le attività sportive prevedono anche fitness centre, windsurf, sci d'acqua, kayak, snorkeling, barca con fondo di vetro, tennis tavolo e beach volley. A pagamento: pesca d'altura, lezioni private di tennis e golf, kitesurf e immersioni. Il resort dispone anche di un mini club il “Kakoo club” per bambini da 4 a 12 anni. SPECIALE "PRENOTA PRIMA" Fino al 22 Dicembre 2013 • Soggiorni 5 notti: 15% di sconto sulle quote dell’hotel per prenotazioni prese almeno 60 giorni prima della partenza SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 19 Ottobre 2013 • Minimo 5 notti: 60% di sconto per la sposa, fiori, una bottiglia di vino, una composizione floreale e candele in camera ed in bagno e 25% di sconto sui massaggi prenotati c/o Spa. Fino al 22 Dicembre 2013 • Minimo 10 notti: 60% di sconto per la sposa, fiori, una bottiglia di vino, una composizione floreale e candele in camera ed in bagno e 25% di sconto sui massaggi prenotati c/o Spa
Speciale All Inclusive
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.285,00
Heritage Hawali Golf & Spa resort Mauritius Nella magnifica tenuta Bel Ombre, una ex piantagione di zucchero contornato da lagune turchesi, si trova il delozioso Heritage Awali Golf & Spa Resort, resort di grande eleganza e charme di prim’ordine. Le 160 sistemazioni (Deluxe, Suite e la Villa) sono tutte molto spaziose e confortevoli, in stile etnico-chic e ben attrezzate: aria condizionata, ventilatore a soffitto, TV satellitare, accesso ad internet, minibar, accessori per tè/caffè, terrazza o balcone privato e bagni dal design contemporaneo. La cucina raffinata ed una vasta gamma di attività rendono l’Heritage Awali Golf & Spa Resort un eccellente scelta per coloro che ricercano una vacanza all’insegna del relax e del divertimento. Gli ospiti del resort potranno scegliere tra il ristorante principale il “Balafon”in perfetto stile africano, l’“Infinity Blue” per gustare degli ottimi piatti di pesce fresco in un’atmosfera rilassante direttamente sulla spiaggia o piatti leggeri a bordo piscina all’Amafroty. Per una esperienza unica Le Château de Bel Ombre offre la possibilità di cenare nella casa padronale del XIX per gustare e scoprire i tesori della tipica cuicina locale, o presso il Boma il tipico stile africano per assaporare ottime grigliate intorno al fuoco. Due bar, il Zenzi-Bar e il BlueDirt Bar, offrono drink e piccoli snack da godere in compagnia. Ispirata alla filosofia orientale, la splendida Spa Seven Colours propone una gamma completa di trattamenti e massaggi corpo e viso con utilizzo solo di prodotti naturali e personalizzabili. 18 stanze per trattamenti, anche di coppia, con vista sul giardino, sauna, vasca idromassaggio e bagno turco/hammam. Grande vanto dell’hotel è il magnifico campo da Golf a 18 buche capolavoro dell'architetto Pietro Matkovich a cui si ha libero accesso. Situato tra le montagne e il mare in un paesaggio ondulato intervallato da laghi, corsi d'acqua e
alberi tropicali, questo campo da golf è famoso in tutto l’Oceano Indiano per offrire agli amanti di questo sport di praticarlo in un contesto naturale unico al mondo. Per coloro che desiderano una vacanza dinamica, Heritage Awali Golf & Spa Resort offre una vasta gamma di sport di terra e di acqua: vela, pedalò, kayak e sci nautico, 2 campi da tennis illuminati, beach volley e beach soccer, possibilità di noleggiare montainbike per visitare in completa autonomia lo spettacolare ambiente circostante. Meta ideale anche per le famiglie l’Heritage Awali Golf & Spa Resort ha molto a cuore anche il divertimento dei bambini e ragazzi dedicando loro due clud il “Timono” per bambini dai 3 agli 11 anni e il “Teens club”per ragazzi dai 12 ai 17 anni in modo che anche per potranno trascorrere un piacevolissmo soggiorno.
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Fino al 31 Ottobre 2013 • Con 5 notti: 1 gratuita; con 7 notti: 2 gratuite; con 15 notti: 5 gratuite in All Inclusive. SPECIALE "DINING EXPERIENCE" Fino al 31 Ottobre 2013 • Credito di circa € 27 per gli aduti e di € 14 per i bambini, per cenare nei ristoranti a Bel Ombre.
183
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.290,00
TOP SELLER!
Sugar Beach Mauritius Situato sulla costa occidentale dell’isola di Mauritius, sulla magnifica spiaggia di sabbia bianca di Flic en Flac, lo “Sugar Beach” si caratterizza per lo stile che ricorda l’eleganza dei grandi “domaines coloniali”. Il resort, immerso in un grande e curato giardino tropicale, rappresenta il luogo ideale sia per coloro che ricercano una vacanza di puro relax sia per chi desidera trascorrere giornate attive e all’insegna dello sport. Il resort è suddiviso in 16 ville a 2 piani e da una Manor House. 258 camere suddivise tra standard e superior (anche nella versione family adatte a famiglie con bambini), e due suites. Tutte le sistemazioni hanno il loro patio o balcone privato (le standard si trovano nella Manor House e al primo piano delle ville, mentre le superior sono situate tutte al piano terra delle ville), e sono fornite di mini bar, macchinetta per tè e caffè, televisore a schermo piatto con canali satellitari, accesso internet a pagamento in modalità WiFi e climatizzazione. Presso il ristorante principale “Mon Plaisir” vengono serviti pasti a buffet o cene a tema, mentre al “Tides” si potranno gustare ottimi frutti di mare à la carte. La cucina italiana autentica è il fiore all’occhiello del “Citronella’s Café” (à la carte). “Paul et Virginie”, situato sulla spiaggia nei pressi dell’hotel La Pirogue, si distingue per il fascino autentico e decisamente di charme. Lo “Sports Bar” è ubicato vicino ai campi da tennis ed è il ritrovo per i fanatici dello sport. l’Aura Spa offre massaggi e trattamenti e un’area Hammam. Il golf ha una posizione di rilievo tra gli sport praticabili perché sono a disposizione degli ospiti di ben 2 campi convenzionati, “Le Tamarina Golf Course”, situato a 20 minuti dallo Sugar, e “Le Touessrok Golf Course”, sull’ Isola dei Cervi (trasferimenti a carico del
184
cliente). Ampia scelta di sport acquatici (gratuiti e non) e terrestri: kayak, laser, gite in barca con fondo di vetro, snorkeling, windsurf, campi da tennis illuminati, lezioni di aerobica, classi di spinning... Agli ospiti più piccoli del resort è dedicato il Sun Kids Club, riservati ai bambini dai 2 agli 11 anni (per i bimbi di 2 e 3 anni è richiesta la presenza di un adulto o di una babysitter, disponibile a pagamento. Le attività proposte sono coinvolgenti e includono fantastici programmi di gioco adeguati all’età. Ogni cena si trasforma in un evento grazie ai menu dedicati ai bambini. @Sungeneration è la chiave di volta per i ragazzi dai 12 ai 17 anni, che grazie ad un programma di sport ed attività ricreative hanno modo di divertirsi e godersi la vacanza.
SPECIALE "SENIOR" Fino al 21 Dicembre 2013 • -10% di sconto sulle quote dell’hotel per i clienti che hanno più di 60 anni SPECIALE "PRANZO GRATUITO" Fino al 30 Settembre 2013 • Pranzo gratuito composto da un antipasto, un piatto principale ed un dessert
S
Speciale All Inclusive
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.370,00
TOP SELLER!
Le Victoria Mauritius A metà strada tra Grand Baie e Port Louis, la capitale di Mauritius, sorge “Le Victoria”, situato sulla costa nord occidentale dell’isola di fronte una bella spiaggia di sabbia bianca. La molteplicità delle attività e le sistemazioni proposte fanno di questo hotel un’ottima scelta per le famiglie e le coppie. Le sistemazioni sono ubicate all’interno di un edificio a forma di semicerchio a due piani circondato da giardini tropicali”. 154 camere “Superior” (suddivise tra “First floor” e “Ground floor”), 76 camere “Deluxe” al secondo piano, fronte mare, 15 “Family Apartment” che si caratterizzano per gli ampi spazi comuni (possono ospitare fino a 2 adulti e 3 bambini) nonché per la terrazza con vista sulla spiaggia e sull’oceano; 6 “Junior Suite” e 2 “Senior Suite” rispettivamente di 75 e 120 metri quadrati, arredate con gusto e molto confortevoli. “Le Superbe” è il ristorante principale dell’hotel, da cui ammirare un panorama incomparabile sull’oceano, propone buffet internazionali e serate a tema. “L’Horizon” è specializzato in piatti a base di pesce e frutti di mare. Un’atmosfera romantica accompagnata da un’ottima cucina mediterranea sono i punti di forza del ristorante à la carte “La Casa”. Gli amanti dello sport hannol’imbarazzo: 3 campi da tennis con illuminazione notturnapallavolo, e noleggio biciclette (a pagamento). Mentre per quanto riguarda gli sport acquatici: sci nautico, vela, aquagym, windsurf, barche con fondo di vetro, pedalò e kayak e la novità del pacchetto diving ‘unlimited’. Anche lo “Sport Centre” è stato pensato per chi in vacanza non vuole rinunciare al suo allenamento quotidiano disponendo, l’hotel di uno dei centri sportivi più grandi dell’isola (ben 450mq):, aerobica, body shape, circuit training, yoga e powerplate, con assistenza di personal trainer sono solo alcune delle attività disponibili,. oppure
rilassandosi con la sauna e l’hammam. Servizio ADSL e WI FI disponibili gratuitamente. Il miniclub per bambini dai 3 ai 12 anni d’età propone un programma di intrattenimento decisamente accattivante con l’assistenza di staff professionale: pittura su vetro, giochi di società, tennis, vela e kayak. I teenager vengono invece invitati a far parte del “Teenager Programme” che propone delle attività pensate ad hoc per rispondere alle loro esigenze e ai loro interessi, tra cui anche delle serate teenonly in discoteca
SPECIALE "LONG STAY" Fino al 16 Settembre 2013 • Soggiorni 13 notti: 10% di sconto sulle quote dell’hotel SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 24 Settembre 2013 • 15% di sconto sulle quote dell’hotel sconto per persona sul soggiorno per tutti gli arrivi entro al 23 Settembre 2013, una bottiglia di champagne, frutta ed un voucher regalo da utilizzare c/o Boutiques Beachcomber Dal 24 Settembre al 13 Dicembre 2013 • 10% di sconto sulle quote dell’hotel sconto per persona sul soggiorno per tutti gli arrivi entro al 23 Settembre 2013, una bottiglia di champagne, frutta ed un voucher regalo da utilizzare c/o Boutiques Beachcomber SPECIALE "ANNIVERSARY" Fino al 13 Dicembre 2013 • -5% di sconto per anniversari di 5 anni
185
Speciale All Inclusive
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.080,00
Le Mauricia Mauritius A pochi passi dal centro turistico di Grand Baie, Le Mauricia offre un ambiente giovane e informale, particolarmente adatto a chi desidera una vacanza dinamica. L’hotel è stato recentemente rinnovato ed è situato di fronte ad una bellissima baia. Le Mauricia è uno degli hotel per famiglie e coppie più apprezzati di Mauritius, grazie anche alla formula «Beachcomber All-Inclusive»: il pacchetto include tutti i pasti, bevande, minibar nonché una selezione di attività sportive di terra e di mare. E’ possibile inoltre approfittare dell’interscambiabilità dei servizi con Le Canonnier, di pari categoria, non distante da Le Mauricia. Sono disponibili 237 camere suddivise in varie categorie: standard (situate tutte al primo piano) e superior (al piano terra e più spaziose delle standard), 28 appartamenti, ideali per le famiglie (possono ospitare 2 adulti e 3 bambini in due camere da letto con bagno privato e con vista giardino) all’interno di un’area dell’hotel chiamata “Villaggio”, con piscina privata. 3 Honeymoon Suite con doccia privata esterna e piccola piscina sul terrazzo rifinito con un deck in legno; 2 loft con camera da letto nel soppalco; 1 villa. Il ristorante principale “Le Quais” il ristorante principale propone buffet di sapore internazionale e serate a tema situato nel cuore dell’hotel, a fianco delle piscine in ardesia.. Buffet pantagruelici offrono agli ospiti la possibilità di scegliere tra deliziosi antipasti, piatti principali e dessert che richiamano tradizioni culinarie provenienti da tutto il mondo.Il decor, valorizzato da soffitti bianchi, ricorda il pontile di una marina. Arredamenti moderni e postazioni di live cooking sono rifiniti come gli scafi di una barca e c’è perfino un ponte in acciaio che corre sopra le diverse aree buffet!. 186
“Le Nautic” molto tranquillo perfetto per chi desidera pranzare in assoluto relax o trascorrere una serata intima. punta su ricercati piatti di pesce di giornata e frutti di mare. Due bar. Il centro wellness de Le Mauricia è caratterizzato da diverse influenze mediterranee. Situato in una location defilata rispetto alle principali attività dell’hotel, ricorda una villa privata moderna e molto confortevole. All’interno un’atmosfera che invita a ritrovare la pace interiore, la sensazione è quella di lasciare il tempo alle spalle. Un luogo dedicato alla bellezza e al relax, in netto contrasto con la vibrante vivacità dell’hotel. Il centro benessere dotato di 9 cabine massaggi, hammam e sauna. Il mini club, nei pressi della spiaggia, è riservato ai bambini di età compresa tra i 3 ed i 12 anni. E’ inoltre disponibile il servizio di baby sitting a pagamento con 24 ore di preavviso. Intrattenimenti serali musicali. Servizio ADSL e WI FI disponibile gratuitamente.
SPECIALE "HONEYMOON" Per tutti gli arrivi entro il 13 dicembre 2013 (ultimo arrivo) • -10% di sconto sulle quote dell’hotel, una bottiglia di champagne, frutta ed un voucher regalo da utilizzare c/o Boutiques Beachcomber. SPECIALE "ANNIVERSARY" Fino al 13 dicembre 2013 • -5% di sconto per anniversari di 5 anni
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.200,00
TOP SELLER!
Le Canonnier Mauritius Situato su una scenografica penisola privata a nord ovest dell’isola, a soli 5 km dal piccolo centro turistico di Grand Baie, “Le Cannonier” è circondato da ampi giardini tropicali e da tre spiagge di sabbia bianca finissima. La formula «Beachcomber All-Inclusive», fa del Canonnier la scelta ideale per le vostre vacanze a Mauritius in assoluta libertà. Le 284 camere, sono distribuite in edifici di due piani immersi in ampi giardini di boungaville e frangipani. L’hotel offre oltre a camere di categoria Standard e Superior, delle sistemazioni dedicate alle famiglie: family duplex (con soppalco per la seconda camera) e family apartment (composti da due camere da letto con servizi privati). 4 Honeymoon Suite, molto “romantiche” ed esclusive sono posizionate fronte mare. “Le Frangipanier” è il ristorante buffet principale, si trova a bordo piscina, propone una cucina internazionale e serate a tema. Il secondo ristorante, “Le Navigator”, ha una splendida vista sul mare, è aperto a pranzo e cena con menu à la carte. Per un dopo cena a lume di candela o un aperitivo a fine giornata sono disponibili due bar open air. Aperto sei sere alla settimana per cena, La Serenata è un piccolo angolo d’Italia trasferito a Le Canonnier in posizione strategica nel cuore dell’hotel, ma la sua location “appartata” è perfetta per una serata romantica.Il Centro Benessere situato nel cuore dei giardini tropicali, propone 6 cabine massaggi perfettamente integrate all’interno di uno spettacolare banyan tree bicentenario. Le Canonnier, come tutti gli hotel del gruppo Beachcomber, offre una vasta scelta di sport di terra e di mare (molti dei quali inclusi nel pacchetto “all inclusive”): 3 campi da tennis anche illuminati, ping pong e tiro con l’arco e la possibilità di noleggiare biciclette per piacevoli passeggiate. Presso la spiaggia è possibile praticare: windsurf, kayak, snorkelling, sci nautico, vela e pesca d’altura, escursioni in barca con
fondo di vetro, corso immersioni per beginner. Servizio ADSL e WI FI disponibili gratuitamente e per la sera spettacoli di intrattenimento. L’hotel ha un bellissimo miniclub (3/12 anni) ricavato all’interno di un vecchio faro risalente al XVIII secolo con atmosfere che ricordano un vero e proprio covo di pirati e un programma di giochi e attività che cambiano tutti i giorni. Per i più piccoli, vicino alla reception si trova la “biberoneria” con a disposizione dei genitori una serie di prodotti e servizi pensati per alleggerire al massimo i bagagli( tra cui lo scalda-biberon, sterilizzatore, fasciatoio e un frigorifero con yogurt di tutti i gusti). Disponibile un servizio di baby-sitting, con supplemento e previa richiesta presso la reception con 24 ore di anticipo. SPECIALE "HONEYMOON" Per tutti gli arrivi entro il 23 Settembre 2013 (ultimo arrivo) • 15% di sconto sulle quote dell’hotel, una bottiglia di champagne, frutta ed un voucher regalo da utilizzare c/o Boutiques Beachcomber Per tutti gli arrivi dal 24 Settembre al 13 Diccembre 2013 (ultimo arrivo) • 10% di sconto sulle quote dell’hotel, una bottiglia di champagne, frutta ed un voucher regalo da utilizzare c/o Boutiques Beachcomber SPECIALE "LONG STAY" Fino al 23 Settembre 2013 • Soggiorni 13 notti: 15% di sconto sulle quote dell’hotel SPECIALE "ANNIVERSARY" Fino al 13 dicembre 2013 • 5% di sconto per anniversari di 5 anni
187
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.200,00
La Pirogue Mauritius Situato sulla costa ovest dell'isola di Mauritius e lungo splendida spiaggia di Flic en Flac, “La Pirogue”, della catena mauriziana Sun Resorts, è un hotel immerso in un giardino tropicale di 14 ettari ed offre un’atmosfera piacevole ed informale. lo stile architettonico unico, caratterizzato dai bungalow con i tetti in paglia e roccia vulcanica, prende il suo nome dall’originale barca da pesca locale chiamata “Pirogue”. Gli ambienti essenziali pieni di luce regalano intensità, calore ma anche leggerezza. L’hotel confina con la struttura “sorella” Sugar Beach, permettendo così agli ospiti di poter usufruire dei servizi di ambedue le strutture. 248 camere ospitate all’interno di bungalow suddivise in standard e superior e 2 suite(ubicate in gran numero in bungalow singoli, sono più accoglienti e nelle vicinanze della spiaggia) Ogni camera è attrezzata con aria condizionata, bagno con doccia e/o vasca, mini bar, televisore a schermo piatto con canali satellitari, accesso internet a pagamento e terrazza privata. Il ristorante principale “Thatches”, spazioso e con un carattere tropicale, offre un ricco buffet di piatti della cucina internazionale e locale. “Paul et Virginie” è situato nei pressi della spiaggia e si distingue per il fascino autentico e di grande charme”. Il menù à la carte garantisce una scelta ampia ed equilibrata di prelibatezze dello chef, da gustare in una cornice accogliente ed intima. La cucina italiana viene servita al “Citronella’s Café”, situato vicino lo Sugar Beach. Gli amanti dei crostacei e dei frutti di mare possono cenare presso il ristorante “Tides”, situato presso lo Sugar Beach di fronte alla spiaggia. Il “Blue Bar” offre un’ampia selezione di cocktail tropicali, birre e liquori. Adiacente alla piscina il “Coconut Cafè”, mentre vicino al club nautico e vista sull’Oceano Indiano, il “Beach Bar”. Per esaudire il desiderio di coccolarsi con trattamenti benessere è sufficiente 188
rivolgersi presso l’“Aura Spa”dello Sugar Beach, che vanta un’area shiatsu dedicata e l’hammam. Le attività tra cui scegliere includono poi, gratuitamente o a pagamento, kayak, pedalò, snorkeling, windsurf, immersioni, pesca d’altura, sci d’acqua, escursioni in catamarano tennis, mini golf, beach volley, tiro con l’arco e noleggio mountain bike. Per gli ospiti a disposizione una palestra ben attrezzata, Sun Kids Club per i bambini dai 2 agli 11 anni (per i bambini di 2 e 3 anni è richiesta la presenza di un adulto o di una babysitter, servizio a pagamento) e Teens Club per ragazzi dai 12 ai 17 anni. SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 21 Dicembre 2013 • La sposa paga la quota della camera singola e la sposa è gratuita• Frutta 1 bottiglia di vino in camera, regalo dell hotel e cena romantica “OFFERTA FAMILY” Fino al 30 Settembre 2013 • Bambini 2-11 anni (massimo 2): gratuiti in camera Superior con i genitori • 1 bambino 2 - 17 anni (massimo 1): gratuito in camera Standard o Superior con i genitori “OFFERTA FREE LUNCH” Fino al 30 Settembre 2013 • 1 pranzo gratuito: antipasto, piatto principale e dessert (escluse bevande) “SENIOR OFFERT” Fino al 21 Dicembre 2013 • Sconto del10% per I client con 60 anni compiuti
Speciale All Inclusive dal 1° novembre
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.020,00
TOP SELLER!
Ambre Hotel Mauritius Ambre, nuovo hotel 4 stelle della collezione Sun Resorts, si trova nella baia protetta di Palmar, a Belle Mare. Il resort è situato a circa un’ora dall’aeroporto e dalla capitale Port Luis. La struttura sorge lungo una spiaggia di sabbia bianca, davanti ad una laguna turchese che nasconde una vivace vita sottomarina. Le 297 camere, immerse nel giardino tropicale, offrono un ambiente fresco e tranquillo. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, TV 42 pollici a schermo piatto con canali satellitari, telefono con linea diretta, cassaforte elettronica, accesso WiFi, minibar e bollitori per tè e caffè. 4 le tipologie di camere tra cui scegliere: 100 “Standard Room” di 30 mq, 178 “Superior Room” di 42 mq, 17 “Family Units”, tra 72 e 80 mq, composte da due camere con bagno e, infine, 2 “Suite” Ottima e ampia la selezione di ristoranti e bar. L’atmosfera informale e lo stile moderno caratterizzano il ristorante principale ”Indigo”, che propone piatti internazionali, cinesi, indiani e specialità creole. Il ristorante “Dolce Vita” propone pizze, pasta e specialità alla griglia da gustare in un ambiente fresco e rilassante. “La Plage”, è il ristorante sulla spiaggia dove assaporare ottimi piatti della tradizione locale e mediterranea. Per snack e drink o per trascorrere piacevoli serate in compagnia, gli ospiti potranno scegliere tra il bar sulla spiaggia o il delizioso “Coral Bar”, dall’arredo sofisticato e moderno. Di sera, il locale si trasforma in pista da ballo ospitando spettacoli e dj set. In un angolo tranquillo e riparato del resort si trova la piccola Spa che dispone di 4 sale per trattamenti, hammam, sauna e jacuzzi. Impossibile annoiarsi all’Ambre: dj e musica dal vivo intrattengono gli ospiti e per chi lo desidera, sarà possibile praticare ogni tipo di sport tra i quali aerobica, fitness, tennis, stretching, yoga, bocce, aqua gym, kayak, wind surf, vela, snorkelling.
Altre attività sono a pagamento, come le immersioni (corsi organizzati nel centro certificato PADI), pesca d’altura, gite in catamarano, kite surfing, sci nautico. Gli amanti del golf usufruiranno di condizioni agevolate nel vicino Le Touessrok Golf Course, splendido campo da 18 buche progettato da Bernhard Langer e posizionato sull’Isola dei Cervi. Dal 1° novembre 2013 la nuova filosofia dei resort sarà quella del “Adults Only” accessibile solo ai maggiori di 16 anni e sarà proposto esclusivamente in All Inclusive.
SPECIALE "SENIOR" Fino al 21 Dicembre 2013 • -10% di sconto per i clienti over 60 anni. SPECIALE "FAMILY OFFER" Fino al 30 Settembre 2013 • Gratis 2 bambini sotto i 12 anni o 1 sotto i 18 in camera con i genitori. SPECIALE "FREE LUNCH OFFER” Fino al 30 Settembre 2013 • Accesso libero al campo da golf ed una carta con 25 € a persona a giro inclusi collegamenti da/per l'hotel. SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 21 Dicembre 2013 • Pranzo offerto (bevande escluse).
189
S
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 925,00
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Fino al 31 Ottobre 2013 • Con 3 notti: 1 gratis; con 5 notti: 2 gratis; con 7 notti: 3 gratis; con 8 notti: 4 gratis in mezza pensione. SPECIALE "HONEYMOON O ANNIVERSARY" Fino al 31 Ottobre 2013 • -70% di sconto per la seconda persona in All Inclusive SPECIALE "LUX" COMBO SPECIAL OFFER" Fino al 31 Ottobre 2013 • -35% di sconto per soggiorni in 2 LUX* ISLAND RESORTS Hotels in Mauritius e/o Reunion
Merville Beach, Gran Baie produced by LUX* Mauritius Situato vicino il vivace centro di Grand Bay, Merville Beach produced by LUX*sorge su una splendida spiaggia di sabbia bianca, a soli 30 minuti d'auto dalla capitale Port Louis.Grand Bay è sicramente il cuore pulsante dell’isola ed è in grado di offrire ai suoi visitatori e agli ospiti del resort negozi, locali e ristoranti tipici Il Merville Beach è stato relaizzato in pieno stile creolo con l’uso prevalente di materiali naturali come il bamboo, la raffia e la paglia concui sono ricoperti i tetti. Il tutto unnito all’ impeccabile ospitalità locale dona al Merville Beach una particolare atmosfera amichevole e rilassante. Le 169 camere sono immerse nei rigogliosi giardini tropicali e godono tutte di una totale o parziale dell’ oceano Il Merville Beach By Lux* si compone di un corpo centrale, costituito principalmente da 70 camere “Standard” e le 45 “Superior” in pieno stile creolo, e
di cottage -villette disseminate nel giardino – dove sono ubicate le “Deluxe Rooms Bungalow”, con balcone privato ideali per le coppie, e le 3 “Deluxe Family Rooms”, ideali per il soggiorno delle famiglie anch’esse immerse nel verde giardino. Infine le 16 Deluxe Rooms Beachfront fronte mare. Tutte le camere sono dotate di terrazza o balcone, aria condizionata, televisore, cassetta di sicurezza e asciugacapelli. "Le Badamier” è il ristorante principale con 350 posti dove gustare deliziose colazioni a buffet e pranzi e cene a buffet e/o a la carte con piatti della cucina francese, creola ed asiatica ed una fantastica pizzeria.. "Le Terrasse” con vista panoramica sulla baia, offre in un ambiente informale un'ampia varietà di sapori il tutto a’la carte nonchè simpatiche serate a tema. Durante le ore diurne, il bar offre il servizio in spiaggia. La “LUX* Me Spa” offre 6 cabine trat-
tamento, piscina, sauna e bagno turco. Tra le attività sportive: sci d'acqua, windsurf, pedalo, kayak, centro diving, escursioni con barca con fondo di vetro, crociere in catamarano, 2 campi da tennis, centro fitness e possibilità di noleggio biciclette. L’intrattenimento serale allieta gli ospiti con spettacoli di danze folkloristiche. "Le Terasse"con vista panoramica sulla baia, offre in un ambiente informale. Durante le ore diurne, il bar offre il servizio in spiaggia. offre 6 cabine trattamento, piscina, sauna e bagno turco. Tra le attività sportive: sci d'acqua, windsurf, pedalo, kayak, centro diving, escursioni con barca con fondo di vetro, crociere in catamarano, 2 campi da tennis, centro fitness e possibilità di noleggio biciclette. L’intrattenimento serale allieta gli ospiti con spettacoli di danze folkloristiche.
Speciale All Inclusive 7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1,270,00
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Fino al 31 Ottobre 2013 • Con 3 notti: 1 gratis. Con 5 notti 2 gratis. Con 7 notti: 3 gratis. Con 8 notti 4 gratis in All Inclusive. SPECIALE "HONEYMOON O ANNIVERSARY" Fino al 31 Ottobre 2013 • -70% di sconto per la seconda persona in All Inclusive SPECIALE "LUX" COMBO SPECIAL OFFER" Fino al 31 Ottobre 2013 • -35% di sconto per soggiorni in 2 LUX* ISLAND RESORTS Hotels in Mauritius e/o Reunion
Tamassa An All Inclusive Resort Mauritius Situato nella costa sud occidentale dell'isola, in un territorio dominato da piantagioni di canna da zucchero sovrastate da montagne, il Tamassa produced by LUX* è un resort 4* dallo stile contemporaneo e dall’ atmosfera giovane e frizzante. La struttura si trova a Bel Ombre, a soli 45 minuti dall'aeroporto. Le camere sono inserite in villette a due piani disposte ad arco attorno alle due piscine con vista sull’oceano. Le 4 categorie di camera - Standard, Superior, Beach (con vista sull’oceano e una vicine alla spiaggia e al mare) e Family - sono caratterizzate da linee moderne e colori vivaci. Per le famiglie, ideali sono le Family Room, con due camere da letto, 6 ore di baby-sitting per soggiorno incluse e 20% di sconto per trattamenti alla Spa. Ogni camera 190
dispone di una veranda o balcone, aria condizionata, televisore con schermo LCD, minibar, asciugacapelli e internet WI FI gratuito. “Show”, il ristorante principale, si affaccia su una delle 4 piscine del resort ed è suddiviso in 3 differenti sezioni, con cucina a vista, che offrono un’ampia gamma di pietanze internazionali ed anche il corner pizza. Colazioni, pranzi e cene a buffet nonché serate a tema. La “Playa” sulla spiaggia, con un’ampia scelta di pietanze servite con menù à la carte sia a pranzo sia a cena, include anche sapori della cucina mediterranea. Numerosi gli sport acquatici: windsurf, snorkeling, escursioni con barca con fondo di vetro, sci d'acqua, kayak, barca a vela ed immersioni subacquee a pagamento (centro diving Padi). Chi voglia
invece “restare” sulla terraferma può dilettarsi con il tennis, beach volley, ping-pong, bocce e a pagamento biliardo. Nelle vicinanze, un attrezzato campo da golf. Per serate movimentate, il “Jalsa”, la discoteca del resort con ambienti colorati decisamente trendy. Per gli amanti del benessere è disponibile “LUX* Me Spa ” con una piscina lunga 12 metri e ben 16 cabine trattamento, sauna e bagno turco. Mini Club dedicato ai bambini dai 3 ai 12 anni ed un Teen Club per i ragazzi di età superiore. “Un piccola "chicca" assolutamente deliziosa che evidenzia lo stile fresco e "cool" del Tamassa è la simpatica cabina telefonica "londinese" a disposizione degli ospiti (per qualche minuto per telefonate) in qualsiasi parte del mondo.
Speciale All Inclusive 7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 870,00
SPECIALE "HONEYMOON" Fino 31 Ottobre 2013 • 10% di sconto per la sposa, regalo,bottiglia di vino, cena romantica e un massaggio Spa. SPECIALE "LONG STAY" Dal 14 Ottobre al 31 Ottobre 2013 • Con 6 o 7notti: 1 gratuita; con 8 o 10 notti: 2 gratuite; con 18 notti: 3 gratuite in mezza pensione.
Le Recif Attitude Mauritius Un rifugio intimo e piacevole per le proprie vacanze “Le Recif Attitude, piccolo boutique hotel ubicato non lontano dal villaggio di Pointe aux Piments, sulla costa settentrionale di Mauritius. L’hotel si affaccia su una bella riserva naturale marina, ed è perfetto per chi desidera “ricaricare le batterie” e rilassarsi. Funzionalità è il concetto intorno al quale sono arredati gli interni delle 70 camere attrezzate con televisione con canali satellitari, aria condizionata e mini bar. L’atmosfera che si respira è accogliente ed il panorama è tutto da ammirare attraverso le ampie vetrate. Le tipologie di camere si suddividono in: “Standard”, “Stan-
dard Beachfront” e “Deluxe Beachfront”, tutte con veranda o balcone e in grado di ospitare fino ad un massimo di due adulti e due bambini (da 0 a 12 anni nelle Deluxe Beachfront). “Le Pointe aux Piments”, è il ristorante principale con affaccio sul mare. Un raffinato menù à la carte incentrato sui prodotti del mare è il punto di forza de “L’Ocean”, piccolissimo ristorante di pesce “à la carte” (con supplemento). “Le Sirene Bar” è invece un intimo lounge bar per bere un cocktail o un caffè. Un’esperienza a 360 gradi può essere vissuta praticando gli sport acquatici e di terra a disposizione:
kayak, pedalò, snorkeling, 2 piscine (una dedicata ai bambini), escursioni in barca con fondo di vetro. Con supplemento: immersioni, escursioni in catamarano, pesca d’altura e affitto biciclette. “The Spa Attitude” propone trattamenti benessere, sauna ed hammam . Lo staff qualificato del “Mini Club” accoglie bambini di età compresa tra i 3 ed i 12 anni, con un denso programma di attività ed occasioni d’intrattenimento, anche presso la piscina loro dedicata... il divertimento è così assicurato.
Speciale All Inclusive 7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 980,00
SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 31 Ottobre 2013 • Fiori e frutta all'arrivo una cena romantica.
Veranda Pointe Aux Biches Mauritius Un’esperienza alla Robinson Crusoe, questa è la premessa per chi decide di trascorrere una vacanza al Veranda Pointe Aux Biches, situato a Pointe aux Piments, non lontano da Grand Baie (12km). La filosofia dell’hotel è “vivere a piedi nudi per l’intera vacanza”, come su un’isola deserta in comunione con la natura e all’aria aperta. L’architettura dell’hotel rivolta verso il naturale ed il rustico si intreccia con la sabbia fine e la rigogliosa vegetazione che circonda l’hotel. Il Veranda Pointe Aux Biches è stato concepito in due aeree distinte, la prima dedicata principalmente alle famiglie, offre 115 camere: Comfort (41) Family (44) e Privilege (30). Le prime di 33 mq, possono ospitare due persone e 1 bambino, mentre le seconde di 43 mq, sono composte da una camera doppia e una camera per i bambini con letto a castello, in grado di ospitare
un massimo di 5 persone (possono ospitare un massimo di 2 adulti + 2 bambini e 1 culla). Discorso a parte va fatto per le Privilege, collocate nell’ area denominata “Sandy Lane Village”. Queste sistemazioni si rivolgono solo a coppie. Il Sandy Lane Village offre inoltre un ristorante grill specializzato in pesce, un bar ed una bella piscina in ardesia verde. Tutte le camere offrono balcone o veranda, aria condizionata, cassetta di sicurezza, telefono, asciugacapelli e minibar. Il ristorante principale “Senses” ha una bella vista sul mare, serve menù a buffet, luogo ideale per assaggiare le specialità locali. Il “Sandy Lane Grill”, specializzato in grigliate a base di pesce (con supplemento), propone l’esperienza di una cena “a piedi nudi”. E’ aperto solo per cena, 6 sere a settimana e sopita un amssimo di 60 clienti, in modo da garantire una cena intima e tranquilla. Due bar “Foot
Lose” propone drink tropicali in un contesto simpatico ed informale (come il nome stesso sugegrisce) e “Lazy Pool Bar” aperto dalla mattina fino a mezzanotte per sorseggiare cocktailI in un'atmosfera rilassata e zen. I ristoranti e i bar sono situati nelle aree comuni e non vi è differenza per quanto riguarda le sistemazioni. La Spa “Seven Colours” dispone di 2 cabine per massaggi al coperto e di 2 chioschi nei pressi della spiaggia, due piscine, kayak, pedalò, acquagym, pallanuoto, beach volley, tennis da tavolo. A pagamento: diving (centro Padi vicino l’hotel), noleggio bici e bigliardo. Tre volte alla settimana viene offerto un servizio navetta gratuito verso Grand Bay.I bambini di età compresa tra 3 e 11 anni possono trascorrere le loro giornate in allegria presso il “Timomo Kids Club”, il cui nome corrisponde a quello di un simpatico e curioso uccello di Mauritius. 191
Rodrigues estensione da Mauritius
HOTEL PRESENTI NEL CATALOGO Port Mathurin•
Cotton Bay hotel
Tekoma Boutik Hotel
192
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.595,00
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Dal 1 Giugno al 31 Agosto 2013 • Soggiorno 4 notti: 1 gratuita in Mezza Pensione • Soggiorno 7 notti: 2 gratuite in Mezza Pensione
Tekoma Boutik Hotel Rodrigues Lo splendido Tekoma Boutik Hotel su una delle spiagge più belle dell'isola, offre un'opportunità unica per esplorare la sorprendente isola di Rodrigues e godere, nello stesso tempo, del massimo relax e confort superiore. Il complesso, che si trova su una bella collina con vista mozzafiato sul mare è un vero rifugio intimo ed esclusivo di pace: ogni camera, ampia e ariosa, è stata concepita come una singola unità in modo da garantire agli ospiti la privacy totale oltre ad una vista eccezionale sul mare o sulla giardino circostante di cui godere dal balcone o patio attrezzati. Le camere sono tutte dotate di un letto king size, di fronte a una grande finestra con vista sulla baia, arredi in massello di teak, tessuti dai colori brillanti che riscaldano l'atmosfera; aria condizionata, divano, mini
bar, cassetta di sicurezza e 32'a schermo piatto completano le dotazioni delle sistemazioni. Ogni bagno, dal design particolare studiato per suggerire una sensazione di benessere e intimità, è dotato di una cabina armadio, due lavandini in pietra naturale, asciugacapelli, doccia e una vasca esterna. Varia e ricca l’offerta culinaria al Tekoma Boutik: “Tek Dining con una magnifica vista sul mare e sul giardino propone una varietà di piatti della cucina internazionale e della tradiziona locale, realizzati con prodotti sempre genuini e freschi e da gustare sulla splendida terrazza o immers nel romantico giardino.Tutte el sere lo chef prepara menù speciali per bambini. Il “Kreek Beach Club” accoglie gli ospiti per drink rinfrescante, succhi di frutta, cocktail, vino e leggeri spuntini, fino al tramonto.
Con orario limitato è sempre possibile richiedere il servizio in camera. Gli ospiti si potrannno lasciar viziare e coccolare presso il centro benessere Seven Colors, oasi di pace e benessere, dove ricevere massaggi e trattamenti di ogni genere o direttamente sulla spiaggia ammirando l’Oceano o nelle sale elegnati e rilassanti. Gli ospiti del Tekoma Boutik potranno strascorrere delle piacevoli giornate a bordo piscina o praticando le numerose attività sportive all’aria aperta: snorkeling, Kite-surfing direttamente sul loco, o altre disponibili nelle vicinanze (immersioni, gite in barca...) escurrsioni per scoprire la ricchezza naturale di Rodrigues e il pittoresco capoluogo di Rodrigues, Port Mathurin distante appena 15 minuti, vengono organizzate direttamente in hotel o nelle vicinanze.
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.370,00
SPECIALE "LONG STAY" Fino al 31 Ottobre 2013 • Con 4 o 5 notti: una gratuita; con 6 notti: 2 gratuite in mezza pensione. SPECIALE "SENIOR" Fino al 31 Ottobre 2013 • -15% di sconto per i clienti sopra i 55 anni.
Cotton Bay Hotel Rodrigues Questo piccolo e splendido hotel è situato nella parte est dell'isola di Rodrigues, a Pointe Coton, una delle più belle spiagge dell'isola ideale per coloro che cercando un soggiorno tranquillo completamente immersa nell'atmosfera del luogo. L'hotel dispone di camere molto spaziose, suddivise in "Superior Room", "Deluxe Room" e "Private Suite". Quest'ultime sono posizionate in separati bungalow per avere una privacy totale, tutte dotate di vista mare e aria condizionata, minibar, telefono, cassaforte e Tv con canali satellitare. Gli ospiti possono gustare pietanze sia internazionali che della cucina tipica dell'isola di Rodriguan nel ristorante dell'hotel. È inoltre disponibile un servizio snack à la carte a disposizione
durante il giorno. Ci si può rilassare dopo la cena con un cocktail esotico nel salotto sotto le stelle di fronte alla laguna, accompagnato da un intrattenimento musicale. L'hotel propone numerose attività come lo Snorkelling, il Diving, tra i migliori centri dell'Isola, il Kitesurfing, campo da tennis e da pallavolo, piscina sia per gli adulti che per i più piccoli, un mini-club per i bambini.
193
Reunion La Réunion è un vero paradiso per il turista che ama vivere una vacanza dinamica a contatto con la rigogliosa natura che l’isola offre, come in pochi altri luoghi al mondo. Che Vi trascorriate una settimana o più, non potrete rimanere insensibili al suo fascino, l’isola vi sedurrà per la sua ricchezza, la sua varietà e la sua armonia. Reunion è parte integrante del territorio francese, quindi se non sono previsti scali in paesi non appartenenti alleaComunità Europea,è sufficiente la carta di identità. Il regno dei surfisti La Réunion rappresenta una delle principali mete al mondo per gli amanti del surf. Per il suo clima particolarmente mite, l’isola rappresenta un forte richiamo per gli amanti di questo meraviglioso sport, e nel corso degli anni è divenuta un vero vivaio di campioni. Due formule usate per vivere “liberamente” l’isola con la possibilità di scegliere il soggiorno in diversi alberghi. Il programma prevede un soggiorno di almeno 7 notti con formula “open vouchers”. Gli alberghi, aderenti al circuito, hanno come riferimento la catena Anthurium Hotels e sono ubicati in tutta l’isola. E’ obbligatorio prenotare le prime 2 notti del soggiorno, per un massimo di 2 notti in ciascun hotel. Gli alberghi della formula “Go as you please”, possono considerarsi di categoria due stelle e prevedono il trattamento di pernottamento e prima colazione. Per la formula Reunion Discovery sono previsti alberghi 3 stelle con la formula di pernottamento e prima colazione. Saint- Denis• Saint-Paul• Cirque de Salazie • Saint-Gilles• •Cialos La Saline •
•Saint-Benoit •Piton de La Fournaise
Sainte Pierre•
•Sainte Philippe
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.635,00
SPECIALE "PRENOTA PRIMA" Dal 20 Agosto al 23 Settembre 2013 • -15% di sconto sulle quote dell’hotel per prenotazioni prese entro il 30 Aprile 2013 SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 31 Ottobre 2013 • - 70% di sconto per la sposa, una maglietta, un pareo, frutta, un cesto con i prodotti tipici locali, una cena romantica, una bottiglia di vino ed una torta
Lux* Ile de La Reunion Reunion Sulla costa occidentale dell'isola di Reunion sulla meravigliosa spiaggia dell’Hermitage, con affaccio diretto sulla laguna di Saint Gille si trova il bellissimo LUX* Ile de la Reunion, unico resort a 5 stelle dell'isola. Le oltre 160 sistemazioni tra camere e suite quasi nascoste nel lussureggiante giardino tropicale, con accesso diretto alla spiaggia e alla laguna protetta da una magnifica barriera corallina, sono tutte vista mare e arredate con stile elegante e moderne che insieme alle opere uniche del famoso art designer Philippe Starck disseminate un po'ovunque, rendono questo resort assolutamente 194
unico! La struttura dispone di 85 "Superior Room", 61 "Deluxe Room" con patio o balcone; 8 spaziose "Junior Suite" con una grande camera da letto e 10 "Family Deluxe Room" molto ampie (68 mq) con camere comunicanti. Il LUX* Ile de la Reunion, dispone di 3 ristoranti che offrono deliziosi mix di cucine e culture: "La Cuisine" il ristorante principale, propone cena a buffet e serate a tema, "L'Orangine" solo per la cena con servizio a' la carte, e cucina altamente creativa. Direttamente sulla spiaggia il "La Plage" propone ai suoi ospiti piatti creoli e squisiti dessert. "Le Bar" offre una
cucina leggera e fresca, ma anche pizze per il pranzo e piacevoli cocktail per la sera. Oasi di lusso e benessere l’hotel offre la possibilità di prenotare massaggi direttamente nelle proprie camere. A disposizione dei suoi ospiti anche un fitness center ben attrezzato, campi da tennis e da beach volley, possibilità di fare snorkeling, ping pong, noleggio biciclette (a pagamento), pesca d’altura, escursioni in barca e power plate. Nei pressi dell’Hotel è possibile prenotare anche corsi di golf. Il "Play"(aperto dalle 9 alle 17 durante le vacanze scolastiche) ospita tutti i bambini dai 3 ai 12 anni.
TOUR
Hotel de Charme
8 Giorni / 7 Notti
TOUR
Small Hotel
8 Giorni / 7 Notti
Il programma “Hotel de Charme” , ideale per viaggi di nozze o soggiorno in coppia, Vi offre la possibilità di prenotare tutti gli hotel del tour. Include auto a noleggio e una selezione di hotel di charme, con trattamento di pernottamento e prima colazione. Il programma base ha una durata di 8 giorni – 7 notti, ed è quotato come estensione dall’isola di Mauritius, non include il volo da/per Mauritius (Il programma può essere proposto anche con partenze dall’Italia, via Parigi). Su richiesta il soggiorno, può essere prolungato a proprio piacimento.
GIORNO 1/2: ritiro in aeroporto dell’autovettura ed incontro con il nostro rappresentante per consegna documenti e materiale turistico. Briefing e partenza per la Costa Ovest. Pernottamento presso l’hotel Swalibo (in camera standard), Iloha o Nautile. GIORNO 3: Cilaos. Pernottamento presso l’hotel Vieux Cep (superior room) oppure Tsilaosa. GIORNO 4: Sud dell’Isola. Pernottamento presso la guest house La Plantation a St. Joseph o a La Plain. GIORNO 5: Salazie. Pernottamento presso l’hotel Relais des Cimes. GIORNO 6/7: riconsegna autovettura e trasferimento presso l’hotel Lux*Ile de La Reunion a Saint Gilles Les Bains. GIORNO 8: partenza da Reunion. Su richiesta il soggiorno, può essere prolungato a proprio piacimento. Il Vostro sogno a “L’Ile Reunion” a partire da € 810,00
Il programma “Small Hotel” Vi offre la possibilità di prenotare tutti gli hotel del tour. Include auto a noleggio e una selezione di piccoli hotel con trattamento di pernottamento e prima colazione, dislocati nei vari punti di interessi di questa meravigliosa isola. Il programma base ha una durata di 8 giorni – 7 notti, può essere programmato come estensione di un soggiorno a Mauritius oppure con la partenza dall’Italia, via Parigi. Su richiesta, il tour può essere programmato in modo diverso ma è obbligatorio utilizzare gli stessi hotel proposti nel pacchetto.
GIORNO 1: ritiro in aeroporto dell’autovettura ed incontro con il nostro rappresentante per consegna documenti e materiale turistico. Briefing e partenza per Cirque de Salazie. Pernottamento presso l’hotel “Relais des Cimes”. GIORNO 2: La Plaine de Palmistes. Pernottamento presso Auberge Ferme du Pommeau. GIORNO 3: Volcano “Piton de la Fournaise”. Pernottamento presso l’hotel Les Geraniums. GIORNO 4: Sud dell’isola. Pernottamento presso l’hotel Vieux Cep (standard room). GIORNO 5: Tevelave. Pernottamento presso Domaine des Fougéres. GIORNO 6: Cilaos – St. Gilles les Bains. Pernottamento presso l’hotel St. Michel (St. Gilles Les Bains). GIORNO 7: costa Ovest. Pernottamento presso l’hotel St. Michel (St. Gilles Les Bains). GIORNO 8: riconsegna autovettura e partenza da Reunion. Su richiesta il soggiorno, può essere prolungato a proprio piacimento. Il Vostro sogno a “L’Ile Reunion” a partire da € 600,00
Formula GO AS YOU PLEASE Hotel 2 Stelle in B&B ZONA St. Gilles Les Bains Tevelave Cilaos Salazie Saint Joseph Plaine des Cafres Plaine des Palmistes Saint Joseph
TOP SELLER! HOTEL Alamanda / St. Michel Domaine Des Fougères Le Vieux Cep (standard room) Le Relais des Cimes La Plantation Guest House Les Géraniums La Ferme du Pommeau La Plantation Guest House
Reunion Discovery Hotel 3 Stelle in B&B HOTEL ZONA Saint Denis St. Gilles Les Bains
Cilaos Saint Leu
Le Juliette Dodu Swalibo / Le Nautile (min/max 2 nts) Hotel Residence Archipel / Hotel Residence Les Creoles Vieux Cep (superior room) / Hotel Tsilaosa Iloha Village (Bungalow Tropical)
Il Vostro sogno a Reunion a partire da € 620 (supplemento trattamento di mezza pensione € 210)
195
Sudafrica
HOTEL PRESENTI NEL CATALOGO Madikwe River Lodge LIMPOPO The Maslow
The Walden House Protea Hotel Breakwater Lodge Protea Hotel Fire & Ice Inn On The Square
MPUMALANGA GAUTENG Kruger National Park Sun City Pretoria
NORTH WEST Johannesburg
KWAZULU-NATAL LESOTHO
NORTHERN CAPE
Cederberg Mountain EASTERN CAPE WESTERN CAPE Zona dei vigneti Garden Route Port Elizabeth Cape Town Grande Dedale
196
SWAZILAND
Kimberley
Mimosa Lodge
Durban
Hlosi Game Lodge Shamwari
Motswari Game Lodge Bongani Mountain Lodge
Appunti di Viaggio Un viaggio intenso, a tratti commovente, un ritorno alle origini, un breve contatto con un popolo coraggioso e cordiale. Un mondo in movimento, un sogno che ogni giorno si trasforma in realtà, una natura generosa che regala al viaggiatore spettacoli di una bellezza incomparabile ed infine lei, la Nazione Arcobaleno, il Sudafrica. Posizione Il Sudafrica si trova sull'estrema punta meridionale dell'Africa. Confina a nord con la Namibia, il Botswana, lo Zimbabwe e il Mozambico mentre ad ovest è bagnato dall'Oceano Atlantico e ad est dalle tiepide acque dell'Oceano Indiano. All'interno dei suoi confini si trovano anche due piccoli Stati indipendenti: il Lesotho e lo Swaziland. Lingua 11 sono le lingue ufficiali ma la più parlata oltre all'inglese è lo Zulu, seguito dallo xhosa, afrikaans, pedi, tswana, sotho, tsoga, swati, venda e ndebele. Formalità d'ingresso Passaporto in corso di validità: deve essere valido per tutta la durata del viaggio con una validità residua di almeno 6 mesi. Non è richiesto alcun visto. All'arrivo in aeroporto viene rilasciato un permesso temporaneo di permanenza valido fino alla data del biglietto aereo del rientro ma può essere prolungato dalle autorità competenti mostrando prove specifiche di rientro posticipato. Norme valide per i soli cittadini con passaporto italiano. Ambasciata d’Italia a Pretoria: 796, George Avenue - 0083 Arcadia Pretoria Tel: 0027 124230000/1 Consolati italiani: Consolato Generale d’Italia JOHANNESBURG 37, 1st Avenue (corner 2nd Street) 2196 Houghton Estate Tel. +27-11-7281392/3 Città del Capo: 2, Grey’s Pass - 8001 Gardens - Cape Town - Tel. +27-214873900 Durban: The Embassy Building, 14th floor - 199 Smith Street Tel: +27-313684388/98 Valuta, banche, Tax & Refund La moneta locale è il Rand pari a circa 0,11 Euro. Sono in circolazione monete da 1, 2, 5, 10, 20 e 50 cent e da 1, 2 e 5 Rand. Le banconote hanno tagli da R10, R20, R50, R100 e R200. I Rand non sono reperibili in Italia. Non è possibile cambiare i Rand al rientro presso le nostre banche; eventualmente si possono cambiare in aeroporto prima della partenza esibendo la ricevuta del cambio effettuato all'arrivo in Sudafrica. Si consiglia di effettuare il cambio in aeroporto all'arrivo o presso le banche locali. Le maggiori carte di credito sono accettate quasi ovunque, tranne nei distributori di benzina mentre si potrebbero trovare difficoltà nei centri minori. Il bancomat è possibile usarlo solo per prelevare contanti in moneta locale (utilizzando semplicemente il pin che si usa in Italia). Le banche sono aperte tutti i giorni dal lunedì al venerdì fino alle ore 15:30 e il sabato solo la mattina, mentre negli aeroporti gli sportelli bancari rimangono aperti fino alle ore 22:00. In aeroporto, prima della partenza, bisogna presentare all'ufficio “Tax Refund” la ricevuta fiscale delle merci acquistate e talvolta è necessario mostrare le stesse che quindi non vanno ritirate in valigia. Dopo che la ricevuta fiscale è stata timbrata dall'ufficio “Tax Refund” si va allo sportello bancario dell'aeroporto e si ottiene un assegno, quale rimborso IVA, nella valuta che si desidera. N.B: le code in aeroporto per il rimborso IVA possono essere lunghe quindi è consigliato presentarsi con il dovuto anticipo. La patente La patente italiana è ufficialmente riconosciuta dalle autorità sudafricane quindi è possibile viaggiare in auto liberamente per tutto il territorio, è però consigliabile munirsi di patente internazionale possibilmente tradotta in inglese. La guida è a sinistra come in Gran Bretagna. Il limite di velocità è di 120Km/h sulle autostrade e 60km/h nei centri abitati. Fuso orario L'ora unificata in Sudafrica è di due ore avanti rispetto al Gmt Time quindi soltanto una avanti rispetto all'Italia. Nel paese non è adottata l'ora legale quindi
quando la stessa entra in vigore in Italia non c'è differenza di fuso orario tra i due paesi. Clima Il Sudafrica, essendo nell'emisfero australe ed immediatamente a sud del Tropico del Capricorno, è caratterizzato da un clima secco e mite. Rispetto all'Europa le stagioni sono invertite quindi la nostra estatè è il loro inverno e viceversa. A seconda della zona che si intende visitare bisogna tenere presente che le temperature possono variare dai 3 ai 23 gradi centigradi in inverno e dai 14 ai 30 gradi centigradi in estate. L'escursione termica tra il giorno e la notte può far registrare notevoli sbalzi di temperatura, soprattutto nella zona dell'Altopiano. Lungo le coste orientali, lambite dall'Oceano Indiano, la corrente che proviene dall'equatore, la “Mozambique”, mitiga il clima e lo rende temperato tutto l'anno, mentre lungo le coste occidentali, interessate dalla corrente dell'Oceano Atlantico, la "Benguela", il clima è più secco e l'escursione termica maggiore. Non esiste una vera e propria stagione delle piogge, comunque è certamente più facile trovare una bella giornata di sole che una di pioggia. Per telefonare Per chiamare il Sudafrica dall'Italia è necessario comporre lo 0027 + il numero compreso di prefisso senza lo zero. Per chiamare in Italia comporre lo 0039 + il numero compreso dello 0. I cellulari italiani in Sudafrica funzionano ma la rete non è disponibile in tutte le zone come, per esempio, all'interno di alcuni parchi nazionali quale il Kruger. Il modo più economico per telefonare è sicuramente dalle cabine telefoniche acquistando una scheda internazionale, disponibile di vari tagli e acquistabile in aeroporto; telefonare dagli alberghi è certamente più caro. Elettricità 220/240 V e 50hz. La maggior parte delle prese di corrente sono a tre grossi spinotti rotondi, quindi bisogna munirsi di adattatore universale reperibile esclusivamente in loco. Abbigliamento Si consigliano abiti leggeri e comodi durante il periodo estivo, mentre durante l'inverno consigliamo di vestirsi a strati e per la sera è bene avere con sé golf e maglie di cotone in estate e maglioni e giacconi d'inverno, per contrastare le escursioni termiche, sia in città che durante i safari. Per questi ultimi consigliamo abiti dalle tonalità chiare in modo tale da poter essere in perfetta armonia con i colori della natura e non innervosire gli animali che incontrerete. Assistenza sanitaria e supporto medico Le strutture e l'assistenza medica in Sudafrica sono di livello pari a quello europeo, tuttavia è bene ricordare che per i cittadini della Comunità Europea il servizio medico è a pagamento quindi, è da notare che in caso di infortuni o malattie di una certa importanza che si dovessero verificare durante il soggiorno, le prestazioni sanitarie, l'assistenza medica e l'eventuale ricovero saranno garantiti dalla Compagnia Assicuratrice, alle condizioni specificate nel dettaglio nel documento informativo che verrà consegnato a tutti i partecipanti, unitamente ai documenti di viaggio. La Compagnia Assicuratrice da noi prescelta, particolarmente qualificata ed esperta, si avvale di una rete di operatori sanitari di fiducia e qualificati, operanti nelle aree da noi programmate. Di conseguenza, la stessa Compagnia declina ogni responsabilità qualora il viaggiatore si rivolga direttamente ad altre strutture non riconosciute nella copertura sanitaria. Raccomandiamo quindi il viaggiatore di attenersi in modo scrupoloso a quanto riportato nel documento assicurativo allegato ai documenti di viaggio. Dobbiamo a nostra volta declinare qualsiasi responsabilità in caso di mancato rispetto di quanto sopra indicato. Precauzioni sanitarie Non è richiesta alcuna vaccinazione particolare anche se è generalmente richiesta la profilassi antimalarica per chi si reca nelle riserve di Mpumalanga, Kruger e di KwaZulu-Natal nella stagione umida (da ottobre a marzo).Ci sono anche molti ottimi repellenti antizanzara in vendita sia sotto forma di crema che di spray. I repellenti usati più frequentemente si chiamano “Peaceful Sleep” e “Tabard”. Si possono acquistare anche saponi speciali fatti con olio di citronella per respingere le zanzare. Molti alberghi hanno congegni repellenti elettronici nelle camere. 197
LE MAPPE DEI TOUR IN SUDAFRICA
Protea Country PAG 200
Garden Route PAG 201
Da Cape Town a Port Elizabeth PAG 202
da Kwazulu-Natal al Kruger PAG 204
Insoliti paesaggi PAG 206
198
DESCRIZIONE REGIONI Gauteng Il Gauteng, che in lingua sotho significa “luogo dell'oro”, è situato nella zona nordorientale del Sudafrica. Nonostante sia la provincia più piccola del paese ne costituisce il motore industriale e commerciale, essendo infatti la più ricca e popolata. Nel Gauteng sorgono le moderne città di Tshwane (Pretoria), con la famosissima miniera di diamanti di Cullinan, Johannesburg e Soweto, la più grande township nera. JOHANNESBURG E PRETORIA - Situata nella provincia del Gauteng, Jozi, o Jo'burg (così viene chiamata dalla popolazione locale), è la più grande città del Sudafrica, sorta nel 1886 attorno alle miniere d'oro che la fecero prosperare trasformandola da una polverosa cittadina di minatori e cercatori d'oro nel cuore commerciale e industriale del paese. I grattacieli della vecchia downtown e dei nuovi quartieri finanziari danno a questa metropoli l'immagine di una città occidentale e moderna come quelle degli Stati Uniti, quindi molto distante da ciò che dell'immaginario collettivo si può pensare di una città Sudafricana. La zona più visitata dai turisti è sicuramente quella residenziale e commerciale di Sandton con negozi, cinema, centri commerciali,ristoranti, grandi alberghi, ville e parchi. North West Gialle vallate di mais e girasoli creano un contrasto unico con il bush. Oggi è un importante centro agricolo e minerario: qui si trovano le più grandi miniere di platino del mondo e l’estrazione mineraria è ancora un’attività rilevante. In questa provincia ci si potrà rilassare a Sun City, uno dei centri di divertimento più famosi del paese, con i suoi casinò in cui passare eccitanti serate, prima di immergersi nella natura selvaggia che domina il Pilanesberg National Park. Di notevole interesse è anche la riserva naturale Barberspan, uno dei migliori santuari per gli uccelli del Sudafrica, inclusa nel gruppo di acquitrini per uccelli migratori protetti dalla Ramsar Convention. Limpopo Limpopo, dal fiume che la attraversa o Northern Province è, come suggerisce il nome stesso, la provincia più a nord del Sud Africa infatti è attraversata dal Tropico del Capricorno e confina con Botswana, Zimbabwe e Mozambico. Oltre al Kruger National Park, in questa regione, tra le più remote e selvagge del paese, vi sono molte altre riserve private e pubbliche disseminate all’interno di un contesto paesaggistico molto vario dove rigogliose foreste si alternano a pianure tropicali e imponenti montagne. Mpumalanga “Luogo del sole nascente”, questo è il significato del nome “Mpumalanga” e il sole non poteva trovare luogo migliore per brillare ogni giorno. Situata nella parte nordorientale del Sudafrica, tale regione oltre ad essere conosciuta quale porta d'ingresso per il famoso Kruger National Park, è anche nota per essere l'habitat naturale di numerosi animali. Estremamente caratteristici sono gli innumerevoli paesini che è possibile incontrare in questa regione percorrendola in macchina, ottimo mezzo per visitarla. Il capoluogo della provincia è Nelspruit, importante centro per la coltivazione degli agrumi, ricca di centri commerciali, cinema e teatri. Il Blyde River CanyonLungo 32 km e profondo fino a 700 metri è uno dei più grandi canyon del mondo e una delle principali meraviglie naturali del Sudafrica. Kwazulu Natal Una vegetazione subtropicale e panorami mozzafiato caratterizzano la provincia del Kwazulu Natal, tra le zone più belle del Sudafrica. La vibrante città di Durban, che accoglie ogni anno tantissimi turisti in cerca di divertimento e relax, è ritenuta uno dei gioielli della costa e dispone di spiagge ideali per praticare il surf. Nella riserva naturale Giant's Castle, dove vivono centinaia di antilopi alcine, si trovano le Main Caves, due grandi ripari sotto la roccia con circa 550 pitture rupestri. Le cime torreggianti del Cathedral Peak, ricca di uccelli, insieme al Monks Cowl e Champagne Castle, quarta cima in ordine di altezza dell'Africa Meridionale, e le pitture rupestri di Ndedema Gorge fanno del Drakensberg settentrionale uno dei posti più belli di tutto il Sudafrica. ZULULAND E MAPUTALAND - Situate nella zona centrale del KwaZulu Natal, sono caratterizzate da una natura selvaggia, regno incontrastato di giraffe, zebre, rinoceronti, antilopi e un'infinita varietà di altre specie animali ma soprattutto casa natale di uno dei più antichi gruppi tribali del paese, gli Zulu. Un'altra meta dell'eco-turismo
mondiale è quella del Greater St. Lucia National Park che si estende per circa 80km. Minibus taxi collegano Eshowe con Empangeni e Melmoth. L'Hluhluwe- Umfolozi Park è raggiungibile in auto attraverso la N2. HLUHLUWE - UMFOLOZI PARK - Istituiti nel 1895, i due parchi sono collegati fra loro da un corridoio stradale che li congiunge e che consente agli animali di spostarsi da un lato all'altro rendendo i due parchi un'area omogenea che ricopre ben 95.000 ettari dove sono presenti leoni, elefanti, rinoceronti bianchi e neri, giraffe e numerose specie di uccelli. Il parco Hluhluwe - Umfolozi è diventato uno dei serbatoi faunistici più importanti del Sudafrica, merito di un progetto che ha salvato moltissimi rinoceronti bianchi, che oggi servono a ripopolare le aree dove si erano estinti. Garden Route Un interminabile paesaggio. Da Port Elizabeth a Cape Agulhas fra laghi, foreste e parchi naturali. Circondati da paesaggi romantici, buona cucina, vino e benessere; viaggio in uno degli itinerari turistici più conosciuti al mondo. Lunga circa 1000 km percorre la costa sudoccidentale del continente africano attraversando paesaggi molto suggestivi caratterizzati da bellissime spiagge e da una miriade di città e paesi. Lungo la Garden Route si incontreranno alcuni dei tratti più significativi della foresta indigena che comprendono piantagioni di eucalipti, pini e diverse varietà di fiori selvatici. Il clima mite, anche se più umido rispetto ad altre regioni sudafricane, garantisce per quasi tutto l’anno, tranne nel periodo fra agosto e ottobre, giornate all’insegna del bel tempo. Negli ultimi anni la zona ha subito uno sviluppo turistico notevole offrendo ai propri visitatori svariate opportunità sia a livello alberghiero che di svago. Le città più importanti sono Mossel Bay, conosciuta soprattutto dagli amanti del surf ma anche per la possibilità di avvistare il suggestivo passaggio delle balene; George, la città più grande posta lungo la Garden Route, dove sono presenti ancora vecchi edifici ed una splendida cattedrale “St Mark's Cathedral”; Knysna, affacciata su una laguna e circondata da rigogliose foreste, nota per la sua industria del legno. Sicuramente il modo migliore per visitare questa zona è a bordo di un'auto per avere la possibilità di apprezzare appieno la bellezza di questa costa. Western Cape e Wineland Le Terre di Bacco Bianchi, rossi e spumanti del Capo. Una tradizione che risale al XVII secolo I primi passi dell’enologia sudafricana vengono mossi intorno al 1660 nei pressi del Capo di Buona Speranza, grazie ad aziende vinicole quali Groot Constantia che ha dato i natali al leggendario Vin de Constance. Qui le vigne prosperano grazie alla qualità del suolo e alla tradizione trasmessa da generazioni di viticoltori europei trapiantati nel corso dei secoli. Ogni anno sono coltivati a vite oltre 110.000 ettari di terreno, quasi tutti concentrati nella zona del Capo. Con una produzione che raggiunge i 10 milioni di ettolitri l’anno, il vino sudafricano è ormai da considerarsi tra i vini emergenti nel panorama mondiale, con Cabernet Sauvignon e Merlot che nulla hanno da invidiare ai “cugini” francesi, italiani e spagnoli. Le nostre proposte prevedono il noleggio di un’autovettura e la possibilità di soggiornare in hotel esclusivinelle immediate vicinanze delle più importanti Aziende vinicole della provincia. Eastern Cape Il governo Sudafricano ha in progetto la trasformazione dell'Addo in un parco di più ampie dimensioni infatti vorrebbe aumentare la sua superficie fino a 492.000 ettari in modo tale da poter ospitare una popolazione di 2500 elefanti.
199
TOUR
PROTEA COUNTRY
Tour di Gruppo 8 Giorni / 7 Notti • MAPPA TOUR PAG. 198
Durata: 8 giorni / 7 notti Partenze: di Lunedì dall'Italia, inizio del tour il Martedi dall'aeroporto di Johannesburg Guida parlante italiano Trattamento come da programma, colazione dal 2° giorno e pasti come da programma Itinerario: JOHANNESBURG - MPUMALANGA - KAPAMA PRIVATE GAME RESERVE HAZYVIEW - JOHANNESBURG - CAPE TOWN
GIORNO 1: JOHANNESBURG - MPUMALANGA (CIRCA 530 KM) Arrivo all'aeroporto Internazionale di O.R. Tambo dove una guida di lingua italiana assisterà gli ospiti durante il tour. La prima tappa è rappresentata dal tour di Pretoria, un'affascinante città ricca di storia caratterizzata dalle coloratissime piante di jacaranda, il Monumento ai Voortrekker (ingresso incluso), Church Square, il centro storico e l'Union Buildings. Pranzo al ristorante tipico Moyo Fountains. Dopo il pranzo si proseguirà fino alla cittadina di Dullstroom, un borgo piccolo e affascinante, localizzato nel cuore dell'Highland Meander, una bellissima parte dello Mpumalanga, noto per i suoi limpidi torrenti, laghi e paesaggi mozzafiato. Check-in e sistemazione in hotel. Cena in hotel e pernottamento. GIORNO 2: MPUMALANGA - KAPAMA PRIVATE GAME RESERVE (CIRCA 700 KM) Dopo la prima colazione in hotel si effettua il check out per poi proseguire il viaggio. Trasferimento via terra al Kapama Private Game Reserve, in tempo per pranzo. Dopo le operazioni di check in presso il Kapama River Lodge 4* sarà servito il pranzo. Tempo libero per rilassarsi prima del safari del pomeriggio, accompagnato da rangers altamente qualificati, per scoprire la meraviglia del bush africano e un incontro unico con i suoi Big 5. Rientro per la cena e pernottamento. GIORNO 3: KAPAMA PRIVATE GAME RESERVE Primo fotosafari del mattino, accompagnati da ranger esperti. Di ritorno al lodge sarà servita la colazione. Tempo libero fino al pranzo (suggeriamo un trattamento benessere nella SPA, non incluso nel prezzo). Pranzo nel lodge e tempo libero fino al safari pomeridiano. Al rientro il Lodge organizza la tipica cena nel Boma (a seconda delle condizioni climatiche). Pernottamento GIORNO 4: KAPAMA PRIVATE GAME RESERVE - HAZYVIEW (CIRCA 100 KM) Sveglia di buon mattino per l'ultimo fotosafari del soggiorno. Al rientro nel lodge verrà servita la colazione. Dopo le operazioni di check out si percorrerà la Panorama Route verso Hazyview. Il percorso panoramico offre meravigliose emozioni come il Blyde River Canyon, il 3° canyon più grande al Mondo, e "God's Window" con la sua magnifica vista. E' inclusa anche la visita alle Bourke's Luck Potholes, spettacolare area dalla particolarissima conformazione geologica, che segna l'inizio del Blyde River Canyon. I partecipanti potranno gustare il pranzo ad Aventura Blydepoort. Sistemazione, cena e pernottamento in hotel. 200
TOP SELLER!
GIORNO 5: HAZYVIEW - JOHANNESBURG/CAPE TOWN (CIRCA 400 KM) Dopo la colazione in Hotel si proseguirà alla volta di Johannesburg. Il pranzo verrà servito in ristorante locale (escluse bevande). Volo di linea delle ore 17.00 per Cape Town. Arrivo alle 19.10 all'aeroporto internazionale di Città del Capo, una delle mete turistiche più suggestive del Mondo, incontro con la guida di lingua Italiana che li aiuterà nel trasferimento fino al 15 On Orange hotel 5* (circa 30 min. dall'aeroporto). Sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento. GIORNO 6: CAPE TOWN Dopo la colazione in Hotel gli ospiti partiranno alle 9.00 per iniziare il tour della Penisola del Capo accompagnati da una guida in lingua italiana: l'escursione permetterà di ammirare la caratteristiche conformazioni rocciose di 12 Apostles. Di seguito si effettuerà un'escursione in battello a Seal Island, l'isola delle foche. Si proseguirà verso il Cape Point percorrendo il Chapmans Peak drive per giungere alla riserva naturale del Capo di Buona Speranza. La riserva termina al Majestic Cape Point dove gli ospiti potranno prendere la funicolare per osservare il punto d'incontro dei due oceani. Si proseguirà per la storica base navale di Simon's Town fino ad arrivare alla colonia di pinguini Jackass africano a Boulders Beach. Pranzo in ristorante tipico. verso Città del Capo si visiterà anche il Kirstenbosch National Botanic Garden. Rientro in hotel, cena in hotel e pernottamento. GIORNO 7: CAPE TOWN Colazione servita in Hotel, successivamente gli ospiti saranno accompagnati per il loro tour della città e della valle vinicola di Constantia.Il tour della "Mother City" comprende la visita al South African Museum, il quartiere malese e il Porto, il Cape Castle, il Green Marker Square (il mercato delle pulci) e Signal Hill; il tour passerà attraverso la famosa località di Sea Point e condizioni climatiche permettendo si salirà sulla Table Mountain.Il t our proseguirà nella vicina valle vinicola di Constantia. Il pranzo sarà servito presso il ristorante Jonkershuis, situato nella tenuta vinicola Groot Constantia, uno dei più antichi marchi vinicoli del Mondo. La Tenuta è una delle più belle testimonianze di architettura Cape Dutch ed uno dei principali monumenti storici Sudafricani, risalente addirittura al 1685. Vi si produce uno dei vini più ambiti al Mondo e chi ha avuto la fortuna di gustarlo si è rifiutato di accontentarsi di qualcosa di livello inferiore. I partecipanti avranno l'opportunità di assaggiare diversi vini prodotto dall'azienda. Rientro in hotel, cena libera e pernottamento. GIORNO 8: CAPE TOWN Prima colazione in hotel. Dopo aver effettuato le formalità di check out i partecipanti verranno trasferiti all'aeroporto internazionale di Cape Town assistiti da una guida per le formalità di check in per il volo di rientro. Note: - Per motivi di carattere tecnico/operativo, il programma potrebbe subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti - Gli hotel sono soggetti a disponibilità e potrebbero essere cambiati con strutture equivalenti. Hotel del tour in categoria STANDARD:
MPUMALANGA: Walkersons Country Hotel & Spa o similare, Casa Do Sol Hotel & Resort o similare ZONA KRUGER: Kapama River Lodge o similare CAPE TOWN: 15 On Orange o similare Quote a partire da €1.990 a persona in doppia incluso Volo intercontinetale via Europa o via Dubai La quota comprende:
- Trasporti in auto private/minivan o pullman con aria condizionata - Ingressi e visite come da programma La quota non comprende:
- Tasse aeroportuali - Quote gestione pratica - Mance, facchinaggio, ingressi e pasti non specificati nel programma
TOUR
GARDEN ROUTE
MALARIA FREE
Tour di Gruppo 5 Giorni / 4 Notti • MAPPA TOUR PAG. 198 Durata: 5 giorni / 4 notti Partenze: ogni Martedi da Cape Town Il tour si effettua solamente da Maggio ad Agosto. Il tour si può prenotare singolarmente oppure lo si può unire al tour Protea Country, diventando così GRANTOUR del Sud Africa. Tour in collaborazione con altri tour operatori italiani. Guida parlante italiano Trattamento come da programma: 3 colazioni + 3 cene Itinerario: OUSDTSHOORN - PLETTENBERG BAY - PORT ELIZABETH
Giorno 1: CAPE TOWN - OUSDTSHOORN (CIRCA 430 KM) Incontro dei Sig.ri partecipanti con la guida di lingua italiana e partenza lungo la Route 62 verso Oudtshoorn. Sosta a Barrydale per il pranzo (non incluso). Arrivo a Oudtshoorn e visita guidata in una fattoria di allevamento di struzzi. Al termine della vistita sistemazione in hotel cena e pernottamento. GIORNO 2: OUSDTSHOORN – PLETTENBERG BAY (CIRCA 155 KM) Prima colazione in hotel. Visita delle Cango Caves, una delle più belle meraviglie naturali del Mondo. Si prosegue per Knysna, perla della Garden Route (pranzo non incluso). Ci si imbarcherà, condizioni climatiche permettendo, per una crociera sulla laguna di Knysna. Al termine della crociera si proseguirà per Plettenberg Bay. Sistemazione in hotel. Cena (inclusa) e pernottamento . GIORNO 3: PLETTENBERG BAY Prima colazione in hotel. La mattinata sarà dedicata alla visita dell'Elephant Sanctuary, un'esperienza unica che darà l'opportunità ai partecipanti di toccare, nutrire e fotografare questi Giganti Buoni. Subito dopo pranzo (non incluso) si visiterà il Birds of Eden, la più grande riserva di uccelli al Mondo. Escursione opzionale: Whale & Dolphin Boat Experience (condizioni climatiche permettendo, non incluso nella quota). Rientro in hotel, cena e pernottamento. GIORNO 4: PLETTENBERG BAY – PORT ELIZABETH (CIRCA 230 KM) Prima colazione in hotel. Il viaggio proseguirà lungo l'ultimo tratto della Garden Route. Tappa presso la foresta dello Tsitsikamma National Park: si attraverserà il ponte sospeso sullo Storms River, dove si apriranno paesaggi mozzafiato e grandi opportunità di fare foto affascinanti. Pranzo a carico dei partecipanti. Si proseguirà per Port Elizabeth dove l'arrivo è previsto per le ore 18.00. Sistemazione in hotel. Cena libera e pernottamento. GIORNO 5: PORT ELIZABETH Prima colazione in hotel. Dopo aver effettuato le operazioni di check out i partecipanti verranno accompagnati in aeroporto da un assistente di lingua inglese. Note: - Per motivi di carattere tecnico/operativo, il programma potrebbe subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti - Gli hotel sono soggetti a disponibilità e potrebbero essere cambiati con strutture equivalenti.
Hotel del tour in categoria STANDARD:
OUDTSHOORN: PLETTENBERG BAY: PORT ELIZABETH:
Hlangana Lodge o similare Hog Hollow Country Lodge o similare Ibhayi Guest Lodge o similare
Quote a partire da €1.100 a persona in doppia (solo servizi a terra) La quota comprende:
- Trasporti in auto private/minivan o pullman con aria condizionata - Ingressi e visite come da programma La quota non comprende:
- Volo intercontinentale - Mance, facchinaggio - Bevande ai pasti - Mance, facchinaggio, ingressi e pasti non specificati nel programma 201
TOUR DA CAPE TOWN A PORT ELIZABETH Tour Fly & Drive 14 Giorni / 11 Notti • MAPPA TOUR PAG. 198
GIORNO 1: ITALIA - CAPE TOWN Partenza individuale per Cape Town con voli di linea via Europa o Dubai. Pasti e pernottamento a bordo. GIORNO 2: CAPE TOWN (trattamento di B&B) Arrivo individuale a Cape Town, incontro con l’assistente di lingua italiana che consegnerà i documenti di viaggio e darà assistenza per il ritiro dell’auto a noleggio. Trasferimento individuale all’hotel. A seconda dell’orario di arrivo in città suggeriamo una visita orientativa della “Mother City”, passando dal quartiere malese di Bo Kapp all’elegante De Waterkant per finire al Waterfront, cuore turistico e commerciale con centinaia di negozi e ristoranti all’interno del vecchio porto ristrutturato. Cena libera e pernottamento. GIORNO 3: CAPE TOWN (trattamento di B&B) Prima colazione in hotel. Suggeriamo di dedicare la giornata alla visita della Penisola del Capo: il Capo di Buona Speranza, Seals Island (l’isola delle foche), Boulders Beach (la spiaggia dei pinguini) e Kirstenbosch (giardino botanico) sono i luoghi assolutamente da non perdere. GIORNO 4: CAPE TOWN (trattamento di B&B) Prima colazione in hotel. Giornata da dedicare alle visite individuali o allo shopping. GIORNO 5: CAPE TOWN – PAARL, WINELANDS (trattamento di B&B) CIRCA 100 KM Prima colazione in hotel. Trasferimento con l’auto a noleggio per la vicina Regione dei Vini (Winelands), che dista solamente 45 - 50 minuti da Cape Town. La regione merita assolutamente un’intera giornata di visita per ammirare i magnifici paesaggi, visitare le aziende vinicole ed assaggiare i prodotti locali (segnaliamo l’azienda vinicola Fairview, vicino Paarl), e passeggiare per le caratteristiche cittadine di Paarl, Franschhoek e Stellenbosch. Pernottamento in hotel. GIORNO 6: PAARL - HERMANUS (trattamento di B&B) CIRCA 130 KM Prima colazione in hotel. Proseguimento dell’itinerario in direzione Hermanus, sulla costa ad Est di Città del Capo. Hermanus è il luogo migliore di tutto il Sudafrica da dove poter avvistare le balene (da Giugno a Novembre). Sistemazione in hotel, situato sulla piazza principale della cittadina e a due passi dal Mare. GIORNO 7: HERMANUS - OUDTSHOORN (trattamento di B&B) CIRCA 390 KM Prima colazione in hotel. Ci si dirigerà verso Oudtshoorn percorrendo la celeberrima Route 62, affascinante strada che corre parallelamente alla Garden Route ma più nell’entroterra. La “62” attraversa paesaggi sempre diversi, da immensi frutteti ad altipiani semidesertici. Arrivo a Oudtshoorn e sistemazione presso il lodge. Pernottamento GIORNO 8: OUDTSHOORN (trattamento di B&B) Prima colazione in hotel. Giornata da dedicare alla scoperta della zona di Oudtshoorn, 202
MALARIA FREE
con le sue fattorie che allevano struzzi ed il paesaggio semidesertico del Karoo. Poco lontano si potranno ammirare le Cango Caves, stupefacenti grotte antiche milioni di anni. Pernottamento GIORNO 9: OUDTSHOORN - PLETTENBERG BAY (trattamento di B&B) CIRCA 150 KM Prima colazione in hotel. L’itinerario proseguirà verso la costa, passando per il Wilderness National Park e Knysna, tranquilla cittadina adagiata su di una laguna. Sono molteplici le attività da fare nella zona: gita in battello sulla laguna, trekking sulle colline alle spalle della città, visita del Wilderness National park. Arrivo a Plettenberg Bay e pernottamento in hotel. GIORNO 10: PLETTENBERG BAY (trattamento di B&B) Prima colazione in hotel. Giornata da dedicare al relax in spiaggia oppure alla visita della Tsitsikamma Forest. Pernottamento GIORNO 11: PLETTENBERG BAY - HLOSI GAME LODGE - CIRCA 300 KM “AMAKHALA GAME RESERVE” (trattamento di full board + 1 fotosafari) Prima colazione in hotel e partenza per l’Eastern Cape più precisamente per la riserva malaria free di Amakhala. Arrivo e sistemazione allo Hlosi Game Lodge (è raccomandato l’arrivo per l’ora di pranzo). Pranzo leggero e tempo libero. A metà pomeriggio high tea (pausa del tè) e partenza per il fotosafari su land rover, guidati da ranger in lingua inglese. Rientro per la cena e pernottamento. GIORNO 12: HLOSI GAME LODGE (trattamento di full bard +2 fotosafari) Sveglia di buon mattino e prima piccola colazione. Partenza per il fotosafari del mattino accompagnati da ranger in lingua inglese su land rover. Rientro e seconda colazione. Tempo libero fino al pranzo. A metà pomeriggio high tea (pausa del tè) e partenza per il fotosafari su land rover, guidati da ranger in lingua inglese. Rientro per la cena e pernottamento. GIORNO 13: HLOSI GAME LODGE - PORT ELIZABETH - ITALIA - CIRCA 80 KM (trattamento di full bard +1 fotosafari) Prima piccola colazione e partenza per l’ultimo fotosafari. Rientro e seconda colazione. Dopo aver effettuato le formalità di check out i partecipanti, con la propria auto a noleggio, partiranno per Port Elizabeth dove prenderanno il volo domestico per Johannesburg con prosecuzione sul volo intercontinentale per l’Italia via Dubai o Europa. Note: - Per motivi di carattere tecnico/operativo, il programma potrebbe subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti - Gli hotel sono soggetti a disponibilità e potrebbero essere cambiati con strutture equivalenti.
Hotel del tour in categoria STANDARD:
CAPE TOWN: PAARL: HERMANUS: OUDTSHOORN: PLETTENBERG BAY: HLOSI GAME LODGE “AMAKHALA GAME RESERVE”:
Protea Fire & Ice o similare Cascade Manor di Paarl o similare Schulphoek Guest House o similare Buffelsdrift Game Lodge in tenda o similare Cottage Pie Guest House o similare Hlosi Game Lodge o similare
Quote a partire da €2.320 a persona in doppia (incluso volo intercontinentale via Europa o via Dubai) La quota comprende:
- Noleggio auto del gruppo “c” - pernottamento hotel come indicato - fotosafari come da programma La quota non comprende:
- Tasse aeroportuali - Quote gestione pratica - Mance, facchinaggio, ingressi e pasti non specificati nel programma
203
TOUR DAL
KWAZULU-NATAL
AL
KRUGER
Tour Fly & Drive 13 Giorni / 10 Notti • MAPPA TOUR PAG. 198
Partenze: individuali Trattamento: come da programma: B&B dal secondo giorno e per il resto del tour tranne ove indicato diverso trattamento (11° ,il 12°e 13° giorno trattamento full board e fotosafari) Itinerario: ITALIA -DURBAN - ST.LUCIA WETLAND PARK - HLUHLUWE/UMFOLOZI PARK - MBABANE (SWAZILAND) - MPUMALANGA - AREA KRUGER - HOEDSPRUIT - ITALIA
GIORNO 1: ITALIA - DURBAN Partenza individuale dei Sig.ri partecipanti per Durban via Dubai. Pasti e pernottamento a bordo. GIORNO 2: DURBAN (trattamento di B&B) Arrivo nel tardo pomeriggio, ritiro dell’auto (categoria”C”) a noleggio e trasferimento in hotel. Pernottamento. GIORNO 3: DURBAN (trattamento di B&B) Prima colazione in hotel. Giornata da dedicare alla visita del terzo centro urbano del Sudafrica, località di vacanza caratterizzata da un clima mite e soleggiato per quasi tutto l’anno. Pernottamento GIORNO 4: DURBAN - ST.LUCIA WETLAND PARK (ISIMANGALISO) (trattamento di B&B) CIRCA 80 KM Prima colazione in hotel. Partenza con auto a noleggio alla scoperta della regione del Kwazulu-Natal. Le spiagge a nord di Durban sono assolutamente da non perdere, così come l’entroterra dove si potranno visitare i villaggi. Il villaggio di Shakaland merita una visita per assistere alle danze tradizionali. Proseguimento lungo la costa fino alla zona del St.Lucia Wetland Park (ora chiamato iSimangaliso). Sistemazione in hotel. Tempo permettendo suggeriamo un’escursione in battello nell’estuario. Pernottamento. GIORNO 5: ST.LUCIA WETLAND PARK Prima colazione in hotel. Giornata da dedicare alla scoperta del St.Lucia Wetland Park: le agenzie di viaggi del luogo offrono moltissime escursioni guidate. Suggeriamo anche la visita della meravigliosa spiaggia di Cape Vidal, verso nord. Pernottamento GIORNO 6: ST.LUCIA - HLUHLUWE/UMFOLOZI PARK (trattamento di B&B) CIRCA 60 KM Prima colazione in hotel. Partenza per il vicino parco di Hluhluwe/Umfolozi. Sistemazione in hotel, situato a circa 25 minuti dal Parco. Il trattamento potrà essere di mezza pensione (senza fotosafari guidati) di pensione completa (con un fotosafari guidato). Il parco offre la possibilità di effettuare dei fotosafari con la propria auto a noleggio. Pernottamento GIORNO 7: HLUHLUWE/UMFOLOZI PARK (trattamento di B&B) Prima colazione in hotel. Intera giornata da dedicare ai fotosafari all’interno del Parco. Pernottamento. 204
GIORNO 8: HLUHLUWE/UMFOLOZI - MBABANE (SWAZILAND) (trattamento di B&B) CIRCA 340 KM Prima colazione in hotel. Partenza alla volta dello Swaziland, paese dal carattere rurale dove a farla da padrona è l’artigianato oltre all’allevamento ed all’agricoltura. Suggeriamo le visite di Manzini e di Mbabane. Pernottamento in hotel. GIORNO 9: MBABANE - MPUMALANGA (trattamento di B&B) CIRCA 570 KM Prima colazione in hotel. Si rientra in Sudafrica in direzione Hazyview, nella regione dello Mpumalanga. Arrivo nel primo pomeriggio e sistemazione in hotel. Suggeriamo una visita al vicino centro Elephant Whisperes, dove si potrà effettuare un safari a dorso d’elefante. Pernottamento. GIORNO 10: MPUMALANGA (trattamento di B&B) Prima colazione in hotel. Intera giornata da dedicare alla scoperta della regione Mpumalanga. Assolutamente da non perdere la Panorama Route, splendida strada collinare che attraversa villaggi caratteristici della zona e che permette anche di visitare il Blyde River Canyon, il terzo Canyon più grande al Mondo, con panorami mozzafiato a dir poco. Suggeriamo anche una visita a Pilgrim’s Rest, ricostruzione di un villaggio di cercatori d’oro e museo a cielo aperto. Rientro in hotel e pernottamento. GIORNO 11: MPUMALANGA - AREA KRUGER (trattamento di full board + 1 fotosafari) CIRCA 870 KM Prima colazione in hotel. Trasferimento con auto a noleggio al Royal Legend Lodge, confinante con la riserva privata di Timbavati, vicinissima al Parco Kruger. Sistemazione nelle camere prenotate. Pranzo leggero e tempo libero. A metà pomeriggio partenza per il fotosafari, accompagnati da ranger in lingua inglese. Rientro per la cena e pernottamento. GIORNO 12: AREA KRUGER (trattamento di full board + 2 fotosafari) Sveglia di buon mattino e prima colazione nel lodge. Partenza per il fotosafari del mattino. Rientro e tempo libero fino al pranzo. Nel pomeriggio partenza per il secondo fotosafari del giorno fino al tramonto. Rientro per la cena e pernottamento. GIORNO 13: AREA KRUGER - HOEDSPRUIT – ITALIA (trattamento di B&B + 1 fotosafari) CIRCA 120 KM Prima colazione al lodge e partenza per l’ultimo fotosafari del soggiorno. Al rientro, dopo aver effettuato le operazioni di check out, trasferimento con propria auto a noleggio all’aeroporto di Hoedspruit e partenza per Johannesburg per prendere la coincidenza per l’Italia via Dubai. Note: - Per motivi di carattere tecnico/operativo, il programma potrebbe subire delle variazioni nella successione di luoghi da visitare, senza alterare in nessun modo i contenuti - Gli hotel sono soggetti a disponibilità e potrebbero essere cambiati con strutture equivalenti. Hotel del tour in categoria STANDARD:
DURBAN: ST.LUCIA WETLAND PARK (ISIMANGALISO): HLUHLUWE/UMFOLOZI PARK: MBABANE (SWAZILAND): MPUMALANGA: MPUMALANGA - AREA KRUGER:
Quarters on Florida road o similare Elephant Lake Hotel o similare Hluhluwe River Lodge o similare Forester’s Arms o similare Perrysbridge Hollow o similare Royal Legend Lodge o similare
Quote a partire da €2.270 a persona in doppia (incluso volo intercontinentale via Europa o via Dubai) La quota comprende:
- Noleggio auto del gruppo “c” - Pernottamento hotel come indicato - Fotosafari come da programma La quota non comprende:
- Tasse aeroportuali - Quote gestione pratica - Mance, facchinaggio, ingressi e pasti non specificati nel programma
205
TOUR
INSOLITI PAESAGGI
MALARIA FREE
Tour Fly & Drive 10 Giorni / 9 Notti • MAPPA TOUR PAG. 198
Durata: 10 giorni - 9 notti Partenze: individuali Trattamento come da programma Il tour può essere effettuato con guida in lingua italiana ed auto privata oppure in self drive Itinerario: CAPE TOWN - WINELANDS (WELLINGTON) ROUTE 62 (MONTAGU) OUDTSHOORN - PLETTENBERG BAY (GARDEN ROUTE) PLETTENBERG BAY (GARDEN ROUTE) SWELLENDAM - CAPE TOWN
GIORNO 1: CAPE TOWN - WINELANDS (WELLINGTON) (CIRCA 70 KM) Incontro con l’assistente in lingua italiana in aeroporto a Cape Town che Vi accompagnerà all’ufficio della Avis car rental e li assisterà per il ritiro dell’auto a noleggio. Partenza per la vicina regione dei Vini (Winelands). Sistemazione in hotel. Nel pomeriggio si potranno visitare le aziende vinicole della zona e degustare i vini locali. Pranzo e cena liberi. Pernottamento. Suggeriamo di cenare al ristorante, rinomato per la qualità del cibo e per il livello dello staff. GIORNO 2: WINELANDS - ROUTE 62 (MONTAGU) (CIRCA 60 KM) Prima colazione in hotel e proseguimento della visita delle Winelands: Franschoek e Stellenbosch sono le città più importanti della regione, con i loro ristoranti, aziende vinicole e musei (Museo di Stellenbosch). Pranzo libero. Si proseguirà lungo la Route 62 fino ad arrivare a Montagu, graziosa città di confine tra il verde delle Winelands e i paesaggi semidesertici del Karoo. Sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento GIORNO 3: MONTAGU - ROUTE 62 - OUDTSHOORN (CIRCA 230 KM) Prima colazione in hotel e partenza verso Est in direzione di Oudtshoorn. Si percorrerà la suggestiva Route 62 con i suoi paesaggi estremi, dagli altipiani semidesertici ai passi di montagna rocciosi. Si attraverseranno le pittoresche cittadine di Barrydale, Ladysmith e Calitzdorp. Suggeriemo di fermarsi per pranzo al ristorante The Country Pumpkin di Barrydale. Arrivo nel tardo pomeriggio a Oudtshoorn, cittadina famosa per gli allevamenti di struzzi e per le vicine Cango Caves. Sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento. GIORNO 4: OUDTSHOORN - PLETTENBERG BAY (GARDEN ROUTE) (CIRCA 350 KM) Prima colazione in hotel e mattinata dedicata alla visita di una fattoria di allevamento di struzzi ed alle bellissime Cango Caves. Pranzo libero. Nel pomeriggio prosegui206
mento verso Plettenberg Bay, splendida cittadina costiera al confine tra Western Cape e Eastern Cape. Sosta a Knysna per visitare la cittadina adagiata sulle sponde della laguna e, tempo permettendo, escursione in battello. Sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento. GIORNO 5: PLETTENBERG BAY (GARDEN ROUTE) Prima colazione in hotel. L’area di Pletteberg Bay offre una miriade di attività e di posti da visitare, c’è l’imbarazzo della scelta: le splendide spiagge proprio di fronte all’hotel, il piccolo ma grazioso centro urbano, l’azienda vinicola Bramon Estate (vini bianchi frizzanti), la vicina Tzitzikamma Forest ed il Wilderness National Park sono tra le attrazioni principali.Pranzo e cena liberi. Pernottamento GIORNO 6: PLETTENBERG BAY - GARDEN ROUTE - SWELLENDAM (CIRCA 300 KM) Prima colazione in hotel. Si viaggerà verso Ovest sulla Garden Route (N2) in direzione Swellendam. Le tappe possibili di questo giorno sono il Wilderness National Park e Mossel Bay. La prima parte del tragitto sarà caratterizzata da alte scogliere a picco sull’Oceano e grandi spiagge, mentre da Mossel Bay a Swellendam a farla da padrona sarà la splendida vegetazione della Garden Route, tra fiori di Protea e vegetazione tipica del Western Cape (il Fynbos). Pranzo libero. Arrivo nel pomeriggio a Swellendam, breve visita orientativa della cittadina, cena libera e pernottamento. GIORNO 7: SWELLENDAM – CAPE TOWN (CIRCA 200 KM) Prima colazione in hotel. Da Swellendam si abbandonerà la N2 per recarsi a Cape Agulhas, il punto più a Sud di tutta l’Africa. Pranzo libero. Tempo permettendo si visiterà anche il De Hoop National park prima di arrivare al Cape Agulhas. Proseguimento verso Cape Town lungo la strada costiera e sosta a Betty’s Bay per visitare la curiosa colonia di pinguini del Capo. Arrivo in serata a Cape Town, sistemazione in hotel. Cena libera e pernottamento. GIORNO 8: CAPE TOWN Prima colazione in hotel. Suggeriamo la visita della città a cominciare dal Waterfront, per poi proseguire con i quartieri di Bo-Kapp e De Waterkant. Una salita sulla Table Mountain è d’obbligo, per avere una magnifica vista sulla città e sulla baia. Pranzo e cena liberi. Pernottamento GIORNO 9: CAPE TOWN Prima colazione in hotel. Per questo giorno suggeriamo la visita alla Penisola del Capo: da non perdere sono sicuramente il Capo di Buona Speranza, Seals Island (isola delle foche), Boulders Beach (spiaggia dei pinguini) e Kirstenbosch, il giardino botanico di Cape Town. Pranzo e cena liberi. Pernottamento GIORNO 10: CAPE TOWN – ITALIA Prima colazione in hotel. Riconsegna dell’auto a noleggio in aeroporto e partenza per l’Italia con volo di linea.
Hotel del tour in categoria STANDARD:
WINELANDS (WELLINGTON): MONTAGU: OUDTSHOORN: PLETTENBERG BAY (GARDEN ROUTE): SWELLENDAM: CAPE TOWN:
Grand Dedale o similare Mimosa Lodge o similare Hlangana Lodge o similare The Robberg House o similare Rothman Manor Guest House o similare Fire & Ice Hotel o similare
Quote a partire da €1.550 per persona (in fly & drive) (volo intercontinentale incluso) La quota comprende:
- Noleggio auto gruppo “C” per 10 giorni - Assistenza focus tours 24-ore. La quota non comprende:
- Pasti e bevande ai pasti - Facchinaggio per una valigia media (20 kg) e una borsa a mano: Rand 7.00 per movimento - Mance, bevande ed extra di carattere personale es. mini-bar, telefono ecc.
Open Voucher In Sudafrica – Tdm Pass L'unico modo di viaggiare in totale liberà in Sudafrica, ed a prezzi convenienti!
Il TDM pass è una formula di viaggio cosiddetta go-as-you-please che permette ai passeggeri di decidere il proprio itinerario in Sudafrica scegliendo giorno per giorno dove andare, dove dormire e quante notti rimanere! Circa 250 strutture distribuite su tutto il territorio Sudafricano, tra Hotels, Guest Houses, Bed & Breakfast e Lodge.
Novità
Come funziona: si acquistano N. voucher corrispondenti al numero di notti desiderate. Il costo è per camera per notte (non per persona) ed il trattamento è di solo pernottamento; tutti gli eventuali pasti vanno pagati direttamente in loco. Dall'Italia si può prenotare solo la prima notte, così da avere un appoggio per l'arrivo e per ambientarsi. Le successive notti andranno prenotate volta per volta non prima di 3 giorni dall'ipotetico arrivo nel luogo desiderato. Le prenotazioni potranno essere fatte via telefono (utilizzando la guida dettagliata che vi verrà fornita con i documenti di viaggio), oppure presentandosi direttamente all'hotel scelto, presentando il voucher valido per il pagamento. Il pernottamento è ovviamente subordinato alla disponibilità della camera nelle strutture desiderate.
Ai clienti che desiderano non rischiare di perdere per mancata disponibilità ad esempio l’esperienza del Safari pernottando in lodge consigliamo di prenotare il soggiorno direttamente dall'Italia, ma in questo caso non si potranno sfruttare i voucher per questi pernottamenti ed andrà quotato su richiesta il costo del lodge scelto. Ecco un esempio di pacchetto open voucher: • Volo Emirates da Roma, Venezia o Milano su Cape Town o Johannesburg andata e ritorno • Guida di lingua italiana per consegna documenti ed assistenza per il noleggio auto • 7 giorni di noleggio auto gruppo "C" (tipo Toyota Corolla o similare) • 7 pernottamenti in open voucher in Sudafrica con la prima notte prenotata già dall'Italia Quote a partire da €1.150 per persona (tasse aeroportuali e quote apertura pratica escluse)
207
ACTIVITIES IN SUDAFRICA WHITE SHARK CAGE DIVING:
Adrenalina pura! Immersione in gabbie d'acciaio per un incontro "ravvicinato" con lo squalo bianco. L'escursione includerà anche i trasferimenti a-r da Cape Town, una visita panoramica della zona di Gansbaai, la colazione al The Great White House, dove il "Dive Master" farà un breafing completo su come si svolgerà la giornata, le varie procedure per l'immersione etc. etc. Ricordiamo che non è necessario essere esperti in quanto non ci si immergerà completamente, la gabbia d'acciaio rimarrà a pelo d'acqua e non ci sarà bisogno delle bombole. Si parte con il battello e ci si fermerà a Dyer's Island e Geyser Rock, che ospitano una grande colonia di foche Cape Fur. L'equipaggio attirerà con delle esche gli squali vicino al battello, ed a quel punto ci si immergerà per ammirare questi giganti da vicino in completa sicurezza. Pranzo pic-nic sul battello L'avvistamento, ovviamente, non è garantito. Quote a partire da €170 per persona Informazioni tour:
Quando: tutti i giorni (condizioni climatiche permettendo) Partecipanti: minimo 2 - massimo 7 Partenza: dal proprio hotel a Cape Town alle 05.00 Veicolo: Luxury Microbus / Luxury Mini coach Lingua: solo Inglese
VOLO PANORAMICO IN MONGOLFIERA NELLO MPUMALANGA – zona di Hoedspruit
La magia del volo in mongolfiera ai piedi del Drakensberg Escarpment! L’esperienza durerà circa un’ora e si sorvolerà la sezione del Lowveld del Blyde River, 15 km ad est di Hoedspruit. Il territorio è un misto di fattorie, riserve naturali e parchi con animali selvatici. Le montagne a Sud ed Ovest forniscono riparo dai venti predominanti, garantendo un ottimo volo per la maggior parte dei giorni. Le opportunità di fare foto paesaggistiche affascinanti sono enormi, e con un pò di fortuna si riuscirà a vedere anche qualche animale. L’avvistamento degli animali non può essere garantito, ma durante la maggior parte dei voli si riescono a vedere giraffe e wildebeests. Nei giorni con condizioni atmosferiche ottimali si riuscirà a sorvolare anche la Kapama Game Reserve, a Sud-Est di Hoedspruit. Alla fine del volo, per chi non viaggia con la propria auto a noleggio, verranno forniti i transfer per i rispettivi lodge e hotel. Quote a partire da € 340 per persona
208
Shamwari Explorer Camp Experience Esperienza unica di safari a piedi ideale per i viaggiatori che cercano un’op- Il programma TIPO dell’Explorer Camp: zione avventurosa ed autentica che offre l’ambientazione di un antico campo tendato tradizionale. Il campo si trova su di un altipiano dai paesaggi spet- GIORNO 1 – VENERDÌ Arrivo individuale dei partecipanti all’Eagles Crag per le 12. tacolari nella riserva di Shamwari, location unica nel suo genere. Incontro con la guida specializzata che intratterrà il gruppo a pranzo e spiegherà in Avventura ideale per i viaggiatori che amano tornare alle origini dell’esplo- cosa consiste l’esperienza dell’Explorer Camp. Dopo pranzo ci sarà il trasferimento razione, dove la rigidità delle normali vacanze viene semplificata e resa al campo con land rover 4x4. Dopo la sistemazione nelle rispettive tende si partirà per il primo walking safari. estremamente flessibile. L’Explorer Camp riflette l’antico safari che si faceva a piedi, mangiando al- Al ritorno al campo si gusterà un ottimo aperitivo con drink e snack al tramonto. Cena tutti attorno al fuoco, sotto le stelle, e pernottamento in tenda. l’aria aperta tutti attorno al fuoco e dormendo in tenda. GIORNO 2 – SABATO Gli ospiti esploreranno la riserva di Shamwari accompagnati da ranger Sveglia di buon mattino (specialmente in estate, viste le alte temperature) e prima esperti, che oltre a guidarli per i sentieri trasmetteranno loro le conoscenze colazione. sulla flora e la fauna locale, sulla storia e la cultura della regione e della ri- Partenza per il primo safari a piedi. A seconda della temperatura e delle condizioni serva in particolare. Ma lo scopo ultimo del Safari è sempre e solo uno: l’in- climatiche il safari può durare fino a 4 ore. Al termine del safari ci sarà il brunch, che potrà essere effettuato al campo, o a sorpresa nella savana. Ritorno al campo per contro con i BIG FIVE! un po’ di relax e per il pranzo leggero (sandwich e frutta fresca). Nel pomeriggio secondo walking safari fino al tramonto, senza allontanarsi troppo Informazioni Generali: • Il “walking safari” all’Explorer Camp si effettua tutto l’anno ogni Venerdì ed ha dal campo. una durata di 2 notti, 3 giorni, ma su richiesta si può aggiungere anche una terza Cena attorno al fuoco e pernottamento. GIORNO 3 – DOMENICA notte. • Le guide sono esperti ranger armati e qualificati per accompagnare gli ospiti nei Prima colazione di buon mattino e partenza per l’Eagles Cragg attorno alle 10, dove termina l’esperienza dell’EXPLORER CAMP. safari a piedi. • Le distanze da percorrere giornalmente a piedi possono variare ogni giorno ma non supereranno mai le 4 ore di cammino. Quote a partire da € 550 per persona • Un veicolo è sempre a disposizione dei partecipanti nel caso in cui l’itinerario inizi (eventuale notte extra a partire da € 225) da un punto lontano dal campo base. • Non sono ammessi ospiti con età inferiore a 16 anni o superiore a 60 anni Il Campo Tendato:
Il campo non ha recinzioni, proprio per dare quell’ambientazione di esplorazione autentica e le tende sono disposte ad una distanza tra loro comunque sufficiente dal mantenere un livello di privacy accettabile. Gli animali selvatici possono in ogni momento attraversare il campo e sebbene tutte le precauzioni di sicurezza siano state prese nell’allestire lo stesso, questo rimane un fatto da non trascurare. • Tende: 3 Tende da campeggio che possono ospitare al massimo 2 persone ciascuna • Pasti: tutti i pasti sono preparati dal personale al seguito del gruppo e saranno consumati all’aperto, possibilmente sotto un cielo stellato! • Servizi igienici del campo: 1 doccia all’aperto con acqua calda, 1 toilette chimica Descrizione delle tende:
• 2 letti pieghevoli di alluminio, con piumino e cuscino • 1 armadietto piccolo a 3 ripiani • 1 torcia elettrica a led • 1 lavello piccolo (esterno alla tenda) con acqua solo fredda • 1 amaca • Repellente per insetti, carta igienica, fazzoletti, asciugamani, shampoo e doccia-schiuma
209
Boutique Hotel COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 65,00
The Walden House Cape Town The Walden House, 4 stelle, è situata nel quartiere Tamboerskloof, a soli 5 minuti dalle più belle spiagge di Cape Town. Costruita nel 1900, questa graziosa struttura dell’epoca vittoriana è stata ristrutturata con eleganti arredi in stile coloniale con un tocco di Africa. A disposizione degli ospiti ci sono sette camere di tipologia “En-Suite” con biancheria da letto bianca, zanzariera, pavimento e arredi in legno bianco, ventilatore a soffitto, TV, telefono e aria condizionata. Quattro delle camere offrono un accesso diretto al meraviglioso giar-
dino. La “Luxury Suite” dispone inoltre anche di un piccolo camino e di un ampio bagno in stile vittoriano con doccia separata. Se si vogliono consumare i pasti in hotel, lo chef è a disposizione per preparare ottimi piatti locali e internazionali.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 65,00
Protea Hotel Breakwater Lodge Cape Town Protea Hotel Breakwater Lodge, 3 stelle della catena Protea, nel cuore di Città del Capo vicino al mare e al Victoria & Albert Waterfront, la parte più tipica e viva della città, l’hotel offre un ambiente spettacolare con affaccio sul porto e su Table Mountain. Un’antica fortezza del XIX, considerato monumento nazionale, questo suggestivo hotel, mantiene il fascino ed il mistero della sua storia nella sua particolare struttura e in numerosi oggetti mantenuti come parte integrante dell arredamento attuale, moderno e antico nello stesso tempo. Le camere (191), arredate con gusto, offrono un ambiete molto rilassante, vista sulla città, sulle montagne o sul cortile interno, propongono molti confort: 210
aria condizionata minibar e cassaforte, bagni con set di cortesia e connessione wireless (a pagamento) TV via satellite, kit per la preparazione di caffè/tè. Il ristorante all’interno del hotel, lo “Stonebreakers”, è aperto a tutte le ore del giorno per servire colazioni pranzi e cene, così come i due bar ideali per aperitivi prima di cena o per assaporare ottimi liquori a tarda sera. Il Protea Breakwater Lodge, dispone inoltre di una vasta scelta di sale per banchetti e meeting tale da renderlo una ottima scelta per i viaggiatoi d’affari a Cape Town oltre a una palestra aperta giorno e notte ed un simpatico miniclub che renderà più picevole il soggiorno anche ai piccoli ospiti. A breve distanza dall’hotel, si potranno
trovare tutti i più famosi e vivaci locali della città e numerose attrazioni che il personale poliglotta della struttura potrà suggerirVi di visitare: come ad esempio il Two Oceans Aquarium, Lungomare Victoria and Alfred e Cape Town Stadium. A pagamento gli ospiti possono usufruire di un servizio di trasporto da e per l’aeroporto internazionale (distante 25 km) e zone limitrofe.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 60,00
TOP SELLER!
Protea Hotel Fire & Ice! Cape Town Protea Hotel Fire & Ice! Cape Town, a soli 25 km dall’aeroporto, nel cuore del vivace centro di Città del Capo su New Church Street, è un luogo perfetto per rilassarti e per partire alla scoperta di Western Cape. Non lontano dalle famose spiagge di Cifton e Camps Bay ed il meglio della vita notturna della città: caffè, ristoranti, locali e tantissime opportunità di intrattenimento. 189 camere dal design ingegnoso, con colori caldi ed eleganti caratterizzate dalla presenza della doccia all’interno della stanza. Quanti ricercano invece maggiore privacy possono scegliere tra le 30 superior con servizi privati separati o le 79 superior che offrono servizi separati da una tenda. Ognuna delle camere dispone di
letto king size o due letti singoli, connessione internet wireless senza limiti, TV LCD a schermo piatto, macchina per tè e caffè, cassetta di sicurezza. Tra le sistemazioni troviamo inoltre le 12 Loft-style executive suite, con una o due camere da letto, ideali per soggiorni prolungati e per le famiglie. Dal design avveniristico i 2 ascensori che collegano le aree comuni alle camere. ll ristorante dell’hotel, con lampadari scintillanti e una splendida cucina a vista, presenta un ambiente molto affascinante: frullati, hamburger in stile americano ed un ricco menù à la carte. Il bar all’interno dell’hotel è diventato uno dei luoghi più popolari di Cape Town, per la sua atmosfera cool e la vasta gamma di proposte per tutti i gusti sicuramente uno dei locali più “cool” della
città. Tra i servizi a disposizione degli ospiti, una spa firmata Hilton, un centro fitness, possibilità di praticare escursioni, attività sportive acquatiche e di montagna (dal kitesurf allo sci d’acqua, al trekking, all’arrampicata).
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 40,00
Inn On The Square Cape Town Inn on the Square, 4 stelle, è situato sulla storica Greenmarket Square, uno dei mercati più antichi e popolari di Cape Town, a circa 25 km dall’aeroporto internazionale della città. Tutte le 165 camere, confortevolmente arredate, sono dotate di aria condizionata, TV a schermo piatto a 32 pollici, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, bollitori per
tè e caffè. A disposizione degli ospiti: una piscina riscaldata e una terrazza solarium con una splendida vista della Table Mountain; ed inoltre, palestra, lavanderia, sala riunioni, il ristorante “Butchers Grill” aperto per colazione, pranzo e cena, che serve piatti tipici locali e internazionali, servizio di baby sitting su richiesta.
211
Country House di Charme COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 100,00
Grande Dedale Wellington Struttura storica risalente ai primi del Settecento, il Grand Dedale è una splendida “casa di campagna” recentemente ristrutturata e riportata alla sua eleganza originaria in stile Cape Dutch. Situata in una vallata a ridosso del Passo di Bainskloo e circondata da colline, la Tenuta vinicola di Doolhof non solo offre un’ampia varietà di attività all’aperto ma è anche il punto partenza ideale per esplorare la regione dei vini. La struttura ospita 6 stanze di lusso arredate con bagno in camera, tutte fornite di asciugacapelli, accappatoi, aria condizionata e pavimento riscaldato, docking station per I-pod telefono con sveglia e servizio per tè e caffe. Distaccato dal resto della struttura e fornito di minibar e tv satellitare un cottage perfetto per lune di miele o soggironi romantici. Per garantire un elevato livello di privacy
e comfort, una grande veranda è a disposizione dei clienti, due sale da pranzo di cui una fornita di un frigo bar, una biblioteca e una sala da tè, un’area tv lounge con canali internazionali e un self-service bar, due serre, ampi giardini e una piscina salata da 15 metri. La privacy e il comfort sono assicurati! Ottime le colazioni offerte la mattina, con dolci fatti in casa, serviti anche per l’immancabile tè del pomeriggio o per chiudere i pranzi leggeri o le cene dal menu più sofisticato. Per chi è alla ricerca di una vacanza tutta relax e scoperta, il Grand Dedale fa assolutamente al suo caso. Presso la Spa elegante e sofisticata, si possono ricevere massaggi e trattamenti benessere e tonificanti, mentre la piscina scoperta è la zona ideale per rilassarsi e godersi il panorama.
I 380 ettari di montagne e vigneti sono l'ideale per escursioni a piedi, in mountain bike o passeggiate a cavallo, infine per gli amanti del golf dei campi molti belli si trovano a 45 minuti di auto.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 45,00
Mimosa Lodge Montagu Nella parte iniziale della Route 62, ad appena due ore da Città del Capo, Mimosa Lodge è il luogo ideale per rilassarsi e immergersi nell’atmosfera locale di Montagu, una pittoresca cittadina a pochi minuti di distanza. Edificio storico, ristrutturato con cura ed eleganza, il Mimosa Lodge combina alla perfezione il fascino della tradizione con il lusso e l’eleganza dei confort più moderni. La struttura, immersa in un giardino lussureggiante è rinomata per l’ottima qualità del servizio, l’ospitalità dello staff e per l’ottima cucina. Il Lodge dispone di 23 camere eleganti e sobrie nello stesso tempo: le classic room, all’interno dell’edificio principale elegantemente arredate, le Garden Suites circondate da splendidi giardini, la Orchard suite per chi desidera la privacy totale con giardino e piscina pri212
vata ideale per un tranquillo soggiono. Tutte le sistemazioni sono ben accessoriate: impianto stereo, accesso a Internet, cassetta di sicurezza, set per la preparazione di tè e caffè, set da stiro, riscaldamento autonomo e balcone o terrazza. Un discorso a parte va fatto per la “Mimonsa at 20 on Curch” un complesso ideale per gruppi di 6 o 8 persone composto da 4 lussuose camere con bagno, camera matrimoniale, due camere, una delle quali si apre su un giardino privato dove si può godere di un lussuoso bagno o doccia esterna. Fiore all’occhiello del lodge, è sicuramente la sua prelibata cucina e la sua cantina di vini eccezionali tra i quali alcuni di produzione propria. Il proprietario del lodge, lo-chef Bernhard Hess, cura ogni dettaglio nei prelibati menù proposti dal ristorante,
che negli utlimi anni ha conquistato prestigiosi premi e riconoscimenti. L'hotel dispone di piscina all'aperto di acqua salata riscaldata, snack bar a bordo vasca, sedie a sdraio e ombrelloni. Inoltre è possibile, per chi lo desiderasse, giocare a bocce e noleggiare biciclette (a pagamento) per esplorare le aree circostanti. A soli 3 km il campo da golf di Montagu è a disposizione degli appassionati di questo sport. Anche per i professionisti in viaggio d'affari, troveranno nel Mimosa Lodge una ottima soluzione: sale conferenze ben accessoriate con accesso a Internet. Il Mimosa Lodge è una tappa ideale sulla strada panoramica tra Città del Capo e Oudtshoorn.
S
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 110,00
The Maslow Johannesburg Situato nel cuore del quartiere degli affari di Sandton nelle immediate vicinanze della Stazione Gautrain, l'Hotel Maslow, della famosa catena alberghiera Sun International, ha aperto i battenti il 7 gennaio 2013 e, grazie al suo design moderno e accattivante, si pone come una ottima struttura sia per i viaggiatori d’affari che qui troveranno tutta l’assistenza e la tecnologia necessaria per svolgere al meglio il loro lavoro, che per coloro che scelgono il Sudafrica come meta delle proprie vacanze. Lo stile raffinato ed il design contemporaneo si riflette anche nelle 281 camere (Luxury Queen o Twin Room, Luxury, Executive e Junior Suite) arredate con grande gusto e dotate di ogni confort: aria condizionata, Wi fi gratuito, accessori per la preparazione del tè e caffè, dock station e TV. In particolare le Executive Suite sono dotate anche di un angolo cottura, con un forno multifunzione, lavastoviglie, frigorifero e posate e stoviglie. Gli ospiti del Maslow Hotel rimarranno sicuramente colpiti dalla qualità e varietà di piatti offerti nei ristorati dell’hotel e dalle atmosfere intime e sofisticate del bar e della lounge. Il Laguna Bistro & Bar, riconosciuto già come uno del migliori ristoranti della città, è aperto per l’intera giornata proponendo piatti in grado di soddisfare anche i palati più sofisticati mentre il Wayfarer Lounge al centro della hall è stato ideato per essere un ottimo punto di appoggio per gli ospiti in attesa del check in o per brevi incontri di lavoro. Benessere e relax sono le parole d’ordine della Africology Spa dove ricevere massaggi e trattamenti salutari praticati da esperti terapeuti e con l’utilizzo solo ed esclusivamente di prodotti naturali, sauna, vasca idromassaggio e bagni di vapore. L’hotel dispone anche di una palestra ben attrezzata con cardio fitness, piscina e di
uno splendido giardino, vero oasi all’inteno della citta di Sandton. Le offerte business del Maslow Hotel sono asolutamente eccezionali: sale meeting, sala banchetti, auditorium e ogni forma di assistenza e tecnologia. Vengono garantiti per assicurare un risultato sempre eccezionale ai propri incontri di lavoro.
213
Riserva Privata
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 265,00
TOP SELLER!
Motswari Game Lodge Riserva Timbavati Motswari Game Lodge, 4 stelle, si trova all’interno della riserva naturale di Timbavati, adiacente e parte del grande parco Kruger. Motswari è una delle riserve più conosciute della regione ed è particolarmente famosa perché qui è possibile ammirare i leoni. Il lodge si affaccia sul letto di un fiume stagionale e dispone di 15 bungalow, arredati con elementi che riflettono le meraviglie della natura circostante. Tutti i bungalow hanno una meravigliosa vista sul bush, e sono arredati con tonalità naturali, mentre le zanzariere sono drappeggiate su comodi letti, e conferiscono un’atmosfera romantica all’ambiente. Gli ospiti possono gustare i pasti all’interno di un boma tradizionale o nella zona della reception.
214
Riserva Privata
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 150,00
Bongani Mountain Lodge Mthethomusha Zona Parco Kruger Bongani Mountain Lodge, 4 stelle, sorge nei pressi del famoso Kruger National Park, a poche ore da Johannesburg. Le 39 camere sono tutte dotate di aria condizionata, bagno con vasca e doccia separate, accappatoio e pantofole, telefono diretto, bollitori per tè e caffè, minibar. Ogni stanza ha il proprio patio privato. Gli ospiti possono gustare le specialità della cucina africana attorno al calore di un fuoco nel caratteristico “boma”; per un drink sono disponibili un bar a bordo piscina e un bar/lounge. Inoltre: piscina con settore dedicato ai bambini ed un centro benessere dove sono disponibili trattamenti per il corpo e per il viso, parcheggio, servizio lavanderia e negozio di souvenir.
215
Riserva Privata COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 300,00
Hlosi Game Lodge Eastern Cape Lo“Hlosi Game Lodge” è un tranquillo rifugio di lusso adagiato lungo il pendio di una collina che sovrasta la pianura del Bushman’s River nell’Eastern Cape ed offre un’entusiasmante esperienza di safari nella Amakhala Game Reserve, dove gli ospiti possono ammirare i mammiferi più grandi della savana, tra cui il Leone, l’Elefante, il Bufalo, il Rinoceronte e il Leopardo. Lo“Hlosi”offre ai suoi clienti sistemazioni in Suite con “Suite” sapientemente arredate in un raffinato stile classico. Ogni “Suite” ha la propria visuale sul paesaggio, un salotto accogliente con il camino, vasca idromassaggio e un lussuoso bagno. Qui tutto contribuisce a creare un piccolo angolo di paradiso godendo della bellezza e della quiete che solo il SudAfrica può offrire. Per “Hlosi” il momento dei pasti è l’occasione per assaporare una
cucina che fonde la tradizione africana con sapori contemporanei, per offrire agli ospiti pietanze di alta qualità. La cena è accompagnata da una ricca lista di vini sia internazionali che del luogo, spumanti nonché champagne francesi per deliziare il palato degli ospiti. Le cene possono essere servite sia nel bush che vicino al camino, oppure sulla veranda dove si affacciano le suite, il tutto impreziosito da candele, fiori e spumante, atmosfera ideale per un evento romantico.Lo“Hlosi” propone un’ampia scelta di attività adatte ad ospiti adulti ma appassionanti anche per i più piccoli, per godere del meglio che il Sud Africa può offrire in tutta tranquillità. I safari possono essere effettuati sia di mattina che di sera su un Land Rover 4x4, permettendo così di ammirare il rinoceronte, l’elefante, la giraffa, la zebra, il ghe-
pardo e diverse specie di antilopi. E’ possibile contemplare il territorio e la miriade di uccelli che vivono in quella zona compiendo passeggiate a piedi, oppure con escursioni in canoa lungo il fiume Bushmans. Per coloro che vogliono godere di tutte le meraviglie che la natura ha da offrire, si possono organizzare su richiesta escursioni per l’Addo Elephant National Park oppure per vivere l’esperienza unica di osservazione delle balene. Lo“Hlosi” dispone nel Lodge centrale di una biblioteca per gli ospiti che desiderano immergersi nel piacere della lettura, mentre coloro che desiderano rinfrescarsi possono farlo nella piscina. Lo“Hlosi” è attento anche alle esigenze degli ospiti più giovani offrendo televisore, lettore dvd, giochi e libri.
Riserva Privata COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 240,00
Madikwe River Lodge North West Circondato da 75.000 ettari sabbia africana, questo lussuoso lodge è posizionato nel cuore di Madikwe Game Reserve (zona malaria-free) a sole 4 ore di auto da Johannesburg. Grazie alla sua splendida posizione panoramica e agli emozionanti safari che vengono organizzati dagli esperti rangers qualificati, è un rifugio perfetto per chi vuole scoprire l'Africa e viverla profondamente, sia che si tratti di coppie o di gruppi di amici o famiglie. Il Madikwe River Lodge è strutturato in deliziosi e confortevoli chalet con i tipici tetti di paglia nascosti gli uni dagli altri dalla vegetazione circostante per assicurare la massima privacy e tranquillità. Ogni villetta è decorata
216
individualmente in stile locale perfetto ed elegante. Tutte offrono un bagno privato e doccia con una gamma completa di servizi, ventilatori a soffitto, bollitore per tè e caffè, e un delizioso piccolo ponte di legno per ammirare il fiume sottostante. Il Madikwe River Lodge offre ai propri ospiti un bel ristorante e un boma per cene all'aperto, boutique, bar, accoglienti aree comuni con camino dove intrattenersi con un bel libro, una piscina principale ed un'altra più raccolta fra le rocce. Il Lodge è rinomato per i safari organizzati dai suoi rangers qualificati sulle imbattibili 4x4 per andare alla scoperta di animali selvatici a rischio di estinzione e dei famosi big 5, o anche soltanto per ammirare la natura strabiliante
che circonda l'intero lodge Madikwe River Lodge è una struttura a misura di bambino, e dispone di sei camere per famiglie, con due letti singoli e un divano letto aggiuntivo.
ESTENSIONE CASCATE VICTORIA Da Johannesburg (Lato Zimbabwe) 3 giorni / 2 notti
Estensione Parco Chobe (Botswana) Da Victoria Falls - 3 giorni / 2 notti
Durata: 3 Giorni – 2 Notti Guida: in lingua inglese Trattamento: come da programma (pensione completa) Itinerario: VICTORIA FALLS - PARCO CHOBE VICTORIA FALLS AIRPORT
Durata: 3 Giorni – 2 Notti Guida: in lingua inglese Trattamento: come da programma Itinerario: JOHANNESBURG - VICTORIA FALLS (ZIMBABWE) - JOHANNESBURG
GIORNO 1: JOHANNESBURG - VICTORIA FALLS (ZIMBABWE) – TRATTAMENTO DI B&B Partenza con volo South African o Com Air da Johannesburg per Victoria Falls. All’arrivo incontro con l’assistente di lingua inglese che provvederà al trasferimento dei partecipanti all’Ilala Lodge. Sistemazione nelle camere prenotate. Nel pomeriggio crociera in battello sul Fiume Zambezi fino al tramonto (ingresso alla riserva naturale incluso). A bordo sarà servito un cocktail di benvenuto. Rientro in hotel e pernottamento. GIORNO 2: VICTORIA FALLS – TRATTAMENTO DI B&B Prima colazione in hotel. Incontro con la guida di lingua inglese che accompagnerà i Sig.ri partecipanti durante l’escursione alle Cascate Victoria (ingresso alla riserva naturale incluso). Resto del giorno libero. Pernottamento GIORNO 3: VICTORIA FALLS - JOHANNESBURG – TRATTAMENTO DI B&B Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea South African o Com Air per Johannesburg Quote a partire da €540 a persona in doppia La quota comprende:
- Voli di linea a-r Johannesburg/Victoria Falls - Trasferimenti e visite come da programma - 2 notti presso l’Ilala Lodge in camera doppia B&B La quota non comprende:
- Tasse aeroportuali - Visto consolare da pagare in contanti (dollari americani) in loco - Ingressi, bevande ai pasti e pasti non specificati nel programma
GIORNO 1: VICTORIA FALLS - PARCO CHOBE - TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA Trasferimento con assistente di lingua inglese dall’Ilala Lodge al Chobe Marina Lodge. Al confine tra Zimbabwe e Botswana potrebbe essere richiesto di cambiare mezzo di trasporto. Sistemazione al Chobe Marina Lodge, situato lungo le sponde del fiume Chobe, a pochi chilometri dal cancello d’ingresso del Parco Chobe. Pranzo al lodge. Nel primo pomeriggio partenza per il Parco Chobe dove si effettuerà un fotosafari sul land rover guidati da esperti ranger (lingua inglese). Rientro al lodge dopo il tramonto, cena e pernottamento. GIORNO 2: PARCO CHOBE – TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA Prima colazione nel lodge. Partenza di buon mattino per il parco Chobe dove si effettuerà il fotosafari accompagnati dai ranger in lingua inglese. Rientro al lodge e tempo libero fino al pranzo. Nel pomeriggio si effettuerà un’escursione in battello sul fiume Chobe, esperienza unica nel suo genere che permetterà di osservare l’avvicendarsi degli animali lungo le sponde del fiume. Con un po’ di fortuna si potranno ammirare gli elefanti attraversare a nuoto il fiume. Rientro per la cena e pernottamento. GIORNO 3: PARCO CHOBE – VICTORIA FALLS AIRPORT Prima colazione al lodge. Si effettuerà di buon mattino l’ultima attività, che potrà essere il fotosafari all’interno del parco oppure in battello sul Fiume Chobe. Rientro al lodge, effettuazione delle operazioni di check out e trasferimento all’aeroporto internazionale di Victoria Falls in tempo utile per il volo per Johannesburg.
Quote a partire da €640 a persona in doppia La quota comprende:
- Trasferimenti e visite come da programma - 2 notti al Chobe Marina Lodge con trattamento di pensione completa + attività al giorno al giorno La quota non comprende:
- Voli da e per Johannesburg - Bevande ai pasti - Doppio visto d’ingresso in Zimbabwe da pagare in dollari americani in contanti direttamente in loco 217
Maldive
Ihavandhippolhu Haa Dhaalu Haa Alufu
Shaviyani
HOTEL PRESENTI NEL CATALOGO
Noonu Raa Royal Island Resort & Spa
Zitahli Resort & Spa Kuda Lhaviyani
Constance Moofushi Resort Lily Beach Resort & Spa Thulhagiri Island Resort Madoogali Eriyadu Island Resort Centara Grand Island Resort & Spa
Male Nord
Ari
Angsana Resort & Spa Ihuru Male Sud
Faafu Filitheyo Island Resort
Kanuhura Maldives Keredu Island Resort
Dhaalu
Angsana Velavaru
Vaavu Meemu Medhufushi Island Resort
Thaa Six Senses Laamu Laamu Gaafualifu
218
Robinson Club Maldives
Appunti di Viaggio Appunti di Viaggio Documenti e restrizioni doganali Passaporto valido per almeno 6 mesi dalla data di partenza, il visto (valido 1 mese), viene rilasciato gratuitamente all’arrivo in aeroporto. Vietata l’importazione di carne di maiale, bevande alcoliche (vengono vendute direttamente dagli alberghi in loco), qualsiasi materiale pornografico e fucili per la pesca subacquea, proibita ovunque nell’arcipelago. Importante: cittadini di nazionalità diversa da quella italiana, dovranno comunicare la nazionalità all'atto della prenotazione per controllare se necessitano di visto d'entrata la non corretta documentazione potrebbe comportare un amncata partenza.. Lingua Il Dhivehi, molto vicina all’arabo. L’inglese è parlato correntemente e molte strutture hanno personale parlante italiano. Clima Dal punto di vista meteorologico l’anno maldiviano si suddivide generalmente in due periodi: quello del monsone di nord-est o Iruvai, da novembre ad aprile, mesi generalmente più secchi; quello del monsone di sud-ovest o Hulhuangu, da maggio ad ottobre, che porta con sé pioggia e venti più sostenuti. I periodi di transizione, a fine aprile e verso la fine di novembre, sono di solito tranquilli e l’acqua è eccezionalmente trasparente. Le temperature sono costanti in tutto l’anno e variano tra i 30° e i 34° durante l’arco della giornata e, dai 23° ai 26° durante la notte. Valuta L’unità monetaria delle Maldive è la Rufiyah maldiviana, pari a circa € 0,06, non scambiata ufficialmente e acquistabile esclusivamente nell’isola di Malè. Nei villaggi locali vengono accettati esclusivamente pagamenti in valuta locale. Attenzione: il dollaro nei Resort è cambiato al 15% circa in più del valore di mercato. Tutte le strutture alberghiere accettano le principali carte di credito ad esclusione della Diners. Fuso orario 4 ore in più rispetto all’Italia che scendono a 3, quando da noi vige l’ora legale.Una curiosità: molti villaggi per sfruttare meglio le ore di luce, adottano spesso un’ora in più rispetto a Male. Per telefonare Per chiamare le Maldive dall’Italia è sufficiente comporre il prefisso 00960, seguito dal numero dell’abbonato. Per chiamare l’Italia dalle Maldive comporre lo 0039 seguito dal prefisso della città italiana e il numero dell’utente. Chiamare direttamente dai resorts, richiede dei costi esagerati e ricordatevi che lo scatto e il relativo costo della chiamata dei primi 3 minuti di conversazione anche in assenza di risposta verrà addebitata. Al momento l’area ha raggiunto la quasi totale copertura per telefonia mobile GSM, raccomandiamo però di verificare con il proprio gestore l’eventuale copertura ed i costi. Per chiamare un telefono cellulare in Italia non comporre lo zero del prefisso. Ricordiamo che una SIM Card “Standard” ricaricabile verrà consegnata agli ospiti IPV dalla nostra assistente locale. Corrente elettrica Il voltaggio è di 220/240 Volt è necessario munirsi di adattatore che consente di utilizzare prese a due o tre lamelle piatte. Religione Alle Maldive la religione ufficiale è musulmana. Mance Sono gradite ovunque, ma rappresentano comunque una scelta personale. Come vestirsi e precauzioni Molto, molto casual. Qui si vive sulla spiaggia. Il “pezzo forte” è il costume da bagno, seguono pareo e T-shirt da giorno, pomeriggio e sera. È vivamente consigliato, i primi giorni, fare il bagno con una T-shirt, per evitare scottature dal sole e dal fortissimo riverbero. Indispensabile: repellente per gli insetti, creme solari, creme contro le scottature, berretto, occhiali scuri, scarpe di gomma per evitare piccole abrasioni nelle passeggiate in acqua, pinne e maschera. Utile un pullover per la sera. Il nudismo ed il topless sono vietati per legge.
Acqua potabile L’acqua del rubinetto non è potabile. Potete. Attenti alle infezioni intestinali. Oltre ai problemi causati dagli sbalzi di temperatura dovuti all’aria condizionata, può capitare che l’acqua corrente provochi disturbi. Nei resorts l’acqua è desalinizzata e quindi sicura, ma può esserci qualche problema durante le escursioni ai villaggi non turistici. Assistenza, consigli sanitari e supporto medico Si consiglia di premunirsi di disinfettanti gastrointestinali, compresse antinfluenzali, pomate antibiotiche e mercurio-cromo per eventuali escoriazioni dovute ai coralli. Prevenirsi per le scottature solari con creme ad alto valore protettivo. È importante sapere che pur mantenendo un buono standard e pur essendo attrezzato per interventi di pronto soccorso, l’ospedale di Male non può essere paragonato ad un ospedale europeo. In ogni modo (è importante sapere che) per infortuni o malattie che dovessero accadere durante il soggiorno, le prestazioni sanitarie, l’assistenza medica e l’eventuale ricovero saranno garantiti dalla Compagnia Assicuratrice alle condizione specificate in dettaglio nel documento informativo che verrà consegnato a tutti i partecipanti unitamente ai documenti di viaggio. La presenza di animali in loco, non“comuni” nella nostra quotidianità In alcune delle destinazioni da noi proposte, sono presenti animali che noi “occidentali” potremmo trovare “disgustosi”. La vegetazione rigogliosa di molti paesi è l’habitat naturale di molte specie animali, non pericolose per l’uomo. Il “geco” è molto comune in tutte le zone a clima temperato e svolge una funzione importante perché si ciba di insetti parassiti e spesso diventando parte delle mura domestiche. L'esistenza di un ecosistema tropicale non esclude nemmeno la diffusione di piccoli ratti che ogni tanto fanno capolino nelle vicinanze dei Resort o degli alberghi, attratti dal calore e dalla possibilità di trovare del cibo. Questi piccoli animali sono oggetto di bonifica costante da parte delle singole strutture. Tra le specie comuni può essere inoltre annoverata anche la volpe volante, un pipistrello notturno del tutto innocuo che si ciba principalmente della frutta che si trova sulle cime degli alberi e delle palme (soprattutto alle Maldive e alle Seychelles). E' possibile incontrare anche insetti e ragni di piccole dimensioni assolutamente non velenosi. Non può essere perciò completamente esclusa la possibilità che nella propria camera possano introdursi, magari dopo aver lasciato aperta la finestra, piccolissimi insetti. Ciò non denota una carenza di pulizia da parte della struttura ma è semplicemente frutto della natura che circonda la maggioranza dei resort. La zanzara è diffusa soprattutto durante la stagione delle piogge ma i resort effettuazione continue bonifiche per eliminarla. Si consiglia in ogni caso di munirsi di repellenti e di adottare le normali precauzioni già impiegate in Italia contro questo insetto. Il Benessere delle Maldive Per aiutare la preservazione dell’ambiente Vi consigliamo di: - Non gettare spazzatura nel mare o sulla spiaggia o disperdere bottiglie di plastica, lattine e batterie - Non rompere i coralli (la barriera corallina è molto delicata ed è l’unica protezione che le isole hanno nei confronti del mare). Trattandosi di un organismo vivente, il corallo oltre ad essere normalmente urticante a causa di escoriazioni anche dolorose, quando viene toccato incomincia a morire, si frantuma e lascia uno spazio nella barriera corallina che sarà colmato soltanto dopo due anni; non raccogliete conchiglie sulle spiagge, nel mare e non comperatele nei negozi. Ogni piccolo aiuto in questo senso può contribuire a preservare le Maldive e a farle restare belle ed incontaminate anche negli anni a venire. Tutela delle tartarughe marine Le autorità maldiviane hanno introdotto leggi per proibire il commercio dei prodotti realizzati con le tartarughe marine. L’importazione e l’esportazione sono illegali; la legge punisce severamente i trasgressori e viene ritirata la licenza ai negozi che vendono questo tipo di articoli. E’ vietato anche catturare le tartarughe marine. Se qualcuno vi offre articoli di questo genere siete pregati di avvertire le autorità affinché possano intraprendere un’azione legale. 219
DIVING ALLE MALDIVE Le barriere coralline Negli ultimi anni lo stato di salute dei coralli costruttori, l’elemento base che costituisce gli Atolli delle Maldive, è progressivamente peggiorato ed è riscontrabile innanzitutto dalla diversa colorazione dei coralli. Il fenomeno non è legato allo sviluppo turistico degli Atolli maldiviani ma probabilmente dall’innalzamento della temperatura dell’acqua che causa la morte di molte specie di coralli e delle alghe microscopiche che vivono in simbiosi con essi.Purtroppo al momento non si è ancora in grado di stabilire se questa moria è legata ai problemi dell’atmosfera come l’effetto serra o se si tratta invece di un ciclo naturale. Atollo: il sogno e la realtà Un Atollo è una cintura corallina formatasi sullo zoccolo basaltico di un vulcano estinto. Nel corso dei secoli madrepore e coralli possono emergere in superficie da 3 a 7m sopra il livello del mare che all’interno dell’Atollo viene “laguna”.Qui possono svilupparsi altri Reef semi affioranti e in alcuni casi, emergere intere isole. Quando si dice Reef Reef significa propriamente “barriera”. Reef corallino (comunemente il Reef per antonomasia) è l’insieme di madrepore e coralli che delimita l’Atollo. I coralli possono estendersi in superficie oppure in profondità su pareti digradanti. I Reef più belli e vivi (e gli unici in cui è possibile fare snorkelling) sono sempre quelli che si estendono in superficie (oppure la parte alta di quelli che si estendono in profondità). L’House Reef è il Reef che cinge l’isola e ne forma la laguna interna. E’ il più accessibile dalla spiaggia e quindi la sua posizione e la sua conformazione sono importanti per decidere quando e come si può effettivamente nuotare. Un buon House-Reef si trova a circa 20/30 metri dalla spiaggia; l’acqua della laguna interna deve garantire da 1 a 3 metri di profondità minima perché sia possibile ”pinneggiare” già vedendo qualcosa senza uscire dalla barriera. “Reef esterni”: la parte di barriera che si affaccia direttamente sul versante esterno dell’Atollo (sulle “Pass”,cioè i canali naturali di comunicazione tra l’Oceano e la Laguna), “Reef interni”: le barriere coralline all’interno dell’Atollo. Atollo di Baa Olaghi Thila Ci si immerge lungo le pareti della secca in drift diving, si trovano da subito moltissimi pesci e coralli molli. Giravaru Corner Immersione adattissima agli amanti della fotografia. Si effettua sui 30 m. con corrente leggera, molto facile. Dhonfan Thila Zona di mare incontaminata e ricchissima di vita, adatta per foto subacquee e per i meno esperti. Maadhoo Giri Corrente molto forte, si arriva sui 25 m. per vedere molti coralli e in risalita è facile incontrare i delfini. Digali Haa Immersione vicino all'isola di Eydhafushi dove si troveranno con facilità tartarughe giganti e moltissimi pesci stanziali che attirano anche barracuda. L'immersione, in drift diving, non è tra le più facili data la forte corrente in profondità. Atollo di Ari Malhoss Thila Immersione su una secca tra le isole di Madoogali e Moofushi le cui pareti sono piene di grotte e anfratti dove vivono gorgonie e alcionarie bellissime. Si possono vedere anche pesci coda gialla e dolcilabbra. Dega Thila Sulle pareti scoscese della secca si trovano moltissime anemoni dove si nascondono in grandi quantità i famosi pesci pagliaccio. Emas Thila La più bella immersione dell'Atollo, per le sue formazioni madreporiche, alcionari e gorgonie e ai moltissimi pesci stanziali che si trovano nelle grotte a oltre 30 m di profondità. Ukulhas Thila Immersione sui 30 m in un pianoro sabbioso detto anche Manta Point, naturalmente l'attrazione principale saranno le mante. Thundufushi Thila Solo per sub esperti per la forte corrente. Si effettua su una secca sui 30m all'interno di una pass, si incontreranno bellissimi alcionari, gorgonie e uno stupendo corallo nero. Halaveli Immersione a 28m su un relitto di piroscafo affondato appositamente per permettere il procrearsi di vita marina. Shark Thila Immersione in corrente, molto impegnativa, sui 30m con corrente forte. Come si deduce dal nome si incontreranno molti squali, trai quali quelli grigi. Fesdhoo Facile immersione su un relitto a 28 m di profondità.La corrente leggera per ammirare molti pesci tra cui i gronghi di sabbia. Atollo di Rasdhoo Madivaru Kandu L'immersione si effettua in un pass oceanica, dove alla profondità di 30m si incontrano, la mattina presto, branchi di squali martello. Questa immersione è consigliata a sub esperti perché ci si deve immergere al buio ed in mare aperto, per farsi trasportare dalla corrente nel pass.
Atollo di Felidhoo Miyaru Kandu Immersione in acqua libera dove si incontrano sempre grandi quantità di mante, squali azzurri, tonni, pesci vela. Kudi Boli Immersione adatta per i fotografi. Si effettua sui 26m con corrente di solito forte. Fotteyo Immersione sui 35m con corrente forte da non perdere perla bellezza degli alcionari innumerevoli grotte e anfratti. Rakeendhoo Kandu Immersione in acqua libera, ma su una parete che scende sino ai 50 m di profondità per poi proseguire sino ai 2000 m. Atollo di Lhaviyani Kuredu Express Pass oceanica, immersione impegnativa generalmente in corrente, ma di grande suggestione. Kuredu Kandu Immersione in un pass con pareti ripide che scendono sui 35m, dove si trovano grotte ricoperte di alcionari. Felivaru Immersione sui 30 m verso il cimitero delle navi, con corrente quasi sempre leggera. Fushifaru Kandu Zona protetta quindi ricchissima di vita. L'immersione sui 30 m si effettua con corrente media, adatta per le foto. Male Nord Vaadhoo Kandu Immersione in drift diving, si scende ad una profondità di circa 25m per perlustrare una parete che scende sino ai 400m, dove si possono trovare grotte con vita stanziale, coralli variopinti. E' molto facile incontrare squali grigi e tonni. Banana Reef Reef a forma di banana presenta le pareti che scendono sui 30m dove si incontrano facilmente pesci bandiera e pesci napoleone. Blue Canyon Immersione a 30m di profondità attraverso un canyon, con corrente forte.Possibilità di incontrare tartarughe e stupendi coralli. Hp reef Immersione tra le più belle dell'Atollo, zona ricca di grotte piene di alcionari stupendi, si incontreranno anche molti pesci pelagici. L'immersione si effettua sui 25 m con corrente debole. Helengeli Thila Immersione sui 35 m con corrente di solito forte. Si incontreranno molti pesci pelagici oltre a gorgonie e coralli. Hembadhoo Immersione alla scoperta di un relitto sui 22 m, la corrente di solito debole permette di ammirare le innumerevoli aquile di mare. Kagi Giri La ricchezza della vita marina rende l'immersione adatta agli appassionati di foto e a immersioni notturne. Nassimo Thila Immersione con corrente forte ma adatta ai fotografi. Si incontreranno molti pesci napoleone, cernie e barracuda. Vah Kandu Immersione da effettuare in assenza di corrente. Si entra in un pass dal versante oceanico del Reef sui 20m circa, si possono incontrare molte tartarughe. Victory L'immersione più difficoltosa dell'Atollo per la profondità e per le correnti; si effettua all'isola di Hulule, esplorando un relitto affondato negli anni 80 che é diventato rifugio per pesci farfalla, pesci pipistrello e pesci napoleone. Male Sud Guraidhoo Kandu Immersione si effettua sui 30m in un canale dove si possono vedere: aquile di mare, tonni, mante, tartarughe, squali e carangidi. L'immersione non è tra le più semplici visto l'anomalia della corrente, ma per gli incontri che si faranno vale la pena "rischiare". Kuda Giri Molto interessante il giri che si trova nelle vicinanze di un relitto affondato appositamente per effettuare questa immersione. La corrente è di solito debole, si arriverà sui 30 m di profondità. Embudhu Kandu Area protetta ricchissima di vita, la corrente forte non disturba più di tanto l'immersione. Naares Immersione semplice verso un relitto di dhoni, a circa 15 m di profondità su fondale sabbioso. 221
All Inclusive
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 2.450,00
Constance Moofushi Resort Atollo di Ari Situato a margine estremo occidentale dell’atollo di Ari Sud delle Maldive, conosciuto come uno dei migliori punti immersione del mondo, il “Constance Moofushi Resort” combina l'eleganza di un lusso “a piedi scalzi”, in stile Robinson Crusoe, con i più alti standard d'ospitalità distintivi di Constance Hotels. Il resort dispone di un'ampia gamma di sistemazioni esclusive: “Beach Villa” che si affacciano sulla spiaggia bianca, a poca distanza dal mare e sapientemente arredate con colori tenui. Le “Water Villa” immerse nella quiete della splendida laguna, hanno diretto accesso all’acqua cristallina. Entrambe dispongono di aria condizionata e ventilatore a pale, connessione internet WiFi, Televisore LCD, connessione iPod, Cd & Dvd, telefono, minibar, cassetta di sicurezza, macchina per tè e caffè. Le “Senior Water Villa” sono immerse nell’acqua cristallina della laguna, in un paesaggio unico che solo le Maldive possono avere. Possiedono le stesse dotazioni delle altre ville ed oltre alla vasca da bagno all’aperto. Il “Constance Moofushi Resort” soddisfa il palato con una scelta gastronomica: il “Manta”,il ristorante principale, direttamente sulla spiaggia, propone un buffet che cambia tema ogni giorno, per garantire agli ospiti del resort un viaggio culinario attraverso i sapori del Mondo. L'estensione overwater del ristorante permette agli ospiti di ammirare la splendida vista sulle acque cristalline dell'Oceano Indiano e degustare specialità “à la carte”. “Alizée”, ristorante sulla spiaggia con specialità alla griglia, è situato a pochi metri dal mare ed è immerso in un'atmosfera informale e rilassante. Oltre ai ristoranti il resort dispone di bar dove poter provare gustosi e dissetanti Cocktail in ambienti rialassanti e di grande atmosfera. La “Spa de Costance” è affacciata sulla laguna e 222
propone un’esperienza semplice, pura e unica nel suo genere. I trattamenti offerti sono rivolti a tutti gli ospiti della struttura. Il resort offre ai suoi ospiti la possibilità di praticare numerose attività sportive come il windsurf, kayak e lo snorkeling. Inoltre una fuga romantica, crociere al tramonto sul Dhoni, avvistamento delfini, escursioni ai villaggi locali, pesca d'altura, tradizionale pesca notturna, noleggio barca privata, pesca ed immersioni (PADI). L'hotel, gestito da una società italiana, tra gli altri servizi dispone di boutique, accesso internet, lavanderia, servizio baby sitter ed infermeria.
SPECIALE "PRENOTA PRIMA" Fino al 26 Dicembre 2013 • -5% di sconto sulle quote dell’hotel per prenotazioni prese almeno 60 giorni prima della partenza SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 31 Ottobre 2013 • Soggiorni minimo 3 notti 35% di sconto sulle quote dell’hotel e sul trattamento prenotato, frutta e vino in camera e sconto del 50% su un trattamento c/o Spa SPECIALE "VACANZA LUNGA" Fino al 31 Ottobre 2013 • - 15% di sconto per soggiorni minimo 7 notti
All Inclusive
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 2.340,00
LER! TOP SEL OON M Y HONE
Lily Beach Resort & Spa Atollo di Ari Il Lily Beach, è situato sull'isola di Huvahendhoo, a sud est dell'atollo di Ari e raggiungibile dall'aeroporto di Male con 25 minuti di volo in idrovolante. L'isola offre spiagge bianche e una vegetazione rigogliosa; la barriera corallina poco distante dalla riva e numerosi siti per “under water”, fanno del Lily Beach un’ottima destinazione per chi ama le immersioni. Il resort è stato il primo alle Maldive ad inserire per i suoi ospiti la formula "All-Inclusive Platinum Plan". Il resort dispone di 119 sistemazioni, suddivise in 4 tipologie diverse tutte con un design che fonde lo stile contemporaneo e l’architettura maldiviana, integrate armoniosamente con la natura dell’isola. Le sistemazioni si suddividono in 5 categorie: 57 Beach Villas (68mq), dal design elegante e particolare delle quali 6 sono comunicanti, ideali per le famiglie; 16 spaziose Lagoon Villas (90mq), situate proprio sulla riva, con accesso diretto nell'acqua e con patio privato; 36 Deluxe Water Villas (126 mq), molto romantiche e distanti le une dalle altre, per permettere agli ospiti la totale privacy; dispongono di vasca idromassaggio sulla terrazza con accesso diretto nella laguna; infine 4 Sunset Water Suite (180 mq), vero orgoglio del resort. Ognuna di queste ville dispone del servizio di maggiordomo privato per tutta la durata del soggiorno. Tutte le sistemazioni sono fornite di aria condizionata e ventilatore a pale, Tv satellitare LCD con lettore Cd e Dvd, macchinetta per the e caffè, mini-bar, cassetta di sicurezza, accesso gratuito ad internet. Il "Lily Maa", ristorante principale, per le colazioni, il pranzo e la cena, dispone di pavimento in sabbia ed una splendida vista sulla laguna. La cucina offre un ampio menu di pietanze internazionali da scegliere in un meraviglioso buffet. Gli ospiti potranno scegliere le loro pietanze, cucinate da esperti Chef
con cucine a vista. Disponibile un’area interamente dedicata ai bambini con menù dedicato. Il "Tamarind", è il ristorante à la carte, con piatti di cucina “Fusion” Indiana e Cinese, da accompagnare con una vasta selezione di vini. Qui si possono trascorrere serate uniche. Il Bar, "The Spirit" è il luogo ideale per rilassarsi, ascoltare musica e sorseggiare ottimi drink per terminare le serate. Gli ospiti avranno a disposizione numerose attività gratuite durante l’arco della giornata. Una palestra, un campo da tennis illuminato, ping-pong, biliardo. Il centro sportivo per gli sport acquatici include canoa, windsurf, catamarano; il centro per le immersioni "Ocean Pro" (a pagamento), offre lezioni di pratica e di teoria (nell’area di Lily Beach c’è l’accesso a più di 40 siti per immersioni) Un vero e proprio santuario per la cura del proprio corpo e del proprio spirito. E’ progettato per fornire agli ospiti un momento di assoluta tranquillità sulla magnifica laguna al centro dell’oceano Indiano. Dispone di trattamenti personalizzati con la realizzazione di olii della “Tamara Natural Line”. E’ il posto ideale per ritrovare il giusto equilibrio fra il corpo e lo spirito. Trattamenti ayurvedici, thailandesi, balinesi, Hot stone.
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Fino al 23 Dicembre 2013 • Soggiorno 7 notti: 2 gratuite • Soggiorno 14 notti: 4 gratuite • Soggiorno 21 notti: 6 gratuite
223
Speciale All Inclusive
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.350,00
Madoogali Atollo di Ari Direttamente sul meraviglioso atollo di Ari nod, a 25 minuti di idrovolante dall’aeroporto internazionale di Male, il Madoogali Maldives Resort è il luogo ideale dove trascorrere giornate all’insegna del relax e della tranquillità, immersi in una vegetazione tropicale lussureggiante, distesi su una spiaggia soffice e bianca lambita da acque incredibilmente cristalline che nascondono una barriera corallina eccezionalmente viva e ricca. Nascosti tra gli alberi, i 56 bungalows, in muratura con i tetti di paglia realizzati a mano da artigiani maldiviani, sono stati progettati per garantire ai propri ospiti il confrot e la tranquillità. Ampie verande dove distendersi per ammirare la spiaggia e l’oceanico orizzonte. Le camere, volutamente arredate con gusto sobrio e con il solo utilizzo di materiali locali sono tutte dotate di aria condizionata e ventilatore a pale doccia e acqua dolce (desalinizzata) calda e fredda, minibar, accessori per la preparazione del tè e caffè, telefono IDD adattatori, TV satellitare e teli mare. Il “Madoogali Resort” offre ai suoi ospiti un’ottima cucina internazionale da gustare all'aria aperta sotto il cielo stellato al Malafayi Restaurant, che, con servizio al buffet, propone piatti della cucina mediterranea, occidentali, orientali e soprattutto delle ottime gligliate di pesce appena pescato. Adiacente al ristorante principale l’“Haruge Bar” invita gli ospiti a rilassarsi all’ombra dei grandi alberi di banyan sulla ventilata terrazza, sorseggiando rinfrescanti cocktail e spremute di frutta tropicali o, per chi li preferisce, liquori, vini e birra di marche interanzionali. Direttamente sulla spiaggia il “Veli Cafe” serve gelati, snack leggeri, frullati e cocktails.
224
La “Mu Spa” promette di regalare ai propri ospiti momenti di puro relax proponendo una vasta gamma di trattamenti, tra cui massaggi asiatici e occidentali, riflessologia, manicure e trattamenti viso. Il Madoogali è un vero paradiso per gli amanti del diving e dello snorkeling grazie alla spettacolare barriera corallina che circonda il resort dove potere ammirare coralli eccezionali, tartarughe marine giganti e sontuose mante a due passi dalla spiaggia. Ben 30 sono i punti di immersione che vengono proposti dal Madoogali Diving Center, dove è possibile anche frequentare corsi per la certificazione PADI e la fotografia subacquea o vivere l’incredibile magia di una immersione notturna. Il resort mette a disposizione anche un campo da beach volley tavolo da ping-pong e bocce. Il resort offre il servizio di lavanderia accesso internet nelle zone comuni e piccolo negozio di souvenir.
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.950,00
LER! TOP SEL OON M Y E HON
Six Senses Laamu Atollo di Ari Sull’isola privata di Olhuveli nell’atollo di Laamu alle Maldive si trova “Six Senses Laamu”, resort caratterizzato dall’ attenzione verso i dettagli e da uno stile improntato al rispetto dell’ambiente... perfetta fusione tra lusso e natura. Le “Beach Villa” possono vantare una serie di amenità di livello come il televisore a schermo piatto, il sistema d’intrattenimento Bose e l’aria condizionata. Una diffusa impressione di riservatezza si percepisce dalla presenza di un accesso privato alla spiaggia e di un giardino dedicato. Le “Water Villa” annoverano le stesse amenità della categoria precedente, con il pregio di trovarsi direttamente sulle acque dell’oceano, permettendo di osservare i movimenti dei variopinti pesci tropicali attraverso un tavolo in vetro. Le “Two Bedroom Beach Villa with Pool” mantengono intatte le caratteristiche chiave delle sistemazioni del resort, con il vantaggio di usufruire di una piscina privata a due passi dalla spiaggia. Un giardino d’acqua privato ed una terrazza panoramica disposta sul tetto incarnano l’esclusività delle “Water Villa Suite”. I ristoranti ed i bar sono stati progettati per sottolineare la bellezza idilliaca del paesaggio ed al contempo esaltare i sapori di una cucina estremamente varia e diversificata. “The Organic Restaurant”: propone un vario menù a la carte in un’atmosfera tranquilla, proprio sopra i giardini. La fantasia e la continua variazione del che include pietanze asiatiche così come occidentali è elemento distintivo del “Longitude Restaurant”. Una degustazione di livello grazie a 500 varietà di vino si può sperimentare presso “Altitude”. 40 differenti sapori di gelato, crepes, cioccolato e dolci si assaporano presso “Ice”. Chi desideri sorseggiare un tè o un caffè può farlo al “Beans and Leaves”, mentre il “Chill Lounge & Bar” è disposto su più livelli ed è un locale deputato all’intratteni-
mento grazie a Dj ed artisti.La “Six Senses Spa” offre agli ospiti numerosi trattamenti come la riflessologia, lo shiatsu e le terapie al suono, tutti pensati per favorire il ringiovanimento del corpo e della mente. Sauna, bagno turco ed hammam sono tra le altre opportunità disponibili. Le strutture esistenti comprendono anche la sauna ed una palestra pienamente attrezzata. Gli sport acquatici variano dal surf al windsurf, dalla canoa allo sci d’acqua, senza dimenticare il centro per le immersioni subacquee e le escursioni in barca per scoprire le bellezze delle Maldive ed in particolare dell’atollo di Laamu. Una particolarità degna di nota è il cinema all’aperto, nell’incantevole scenario di una spiaggia esotica.
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Fino al 31 Ottobre 2013 • Soggiorno 4 notti: 1 gratuita • Soggiorno 7 notti: 2 gratuite SPECIALE "MEZZA PENSIONE GRATUITA" Fino al 31 Ottobre 2013 • Soggiorni minimo 7 notti Mezza Pensione Gratuita SPECIALE "PRENOTA PRIMA" Fino al 31 Ottobre 2013 • -10% di sconto sulle quote dell’hotel per prenotazioni prese almeno 45 giorni prima della partenza
225
S
Speciale All Inclusive
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.725,00
LER! TOP SEL MOON Y E N O H
Angsana Velavaru Atollo di Dhalu Il nome “Angsana”, prende spunto dall'omonima pianta tropicale conosciuta soprattutto per la fragranza dei suoi fiori e come tale è stato concepito questo meraviglioso Resort che prende nome dal “Velavaru” uno splendido fiore endemico. L'isola dove è ubicato è situata nello splendido e lontano atollo di Nilandhe Sud, distante 40 minuti di idrovolante dalla capitale Male, circondata e protetta da un meraviglioso “reef”. L’Isola, di piccole dimensione è lunga circa 500 mt. per circa 200 mt. di larghezza e saprà accogliervi con eleganza e stile, per un meraviglioso soggiorno. L’“Angsana Velavaru” è stato concepito come un’oasi di pace, tranquillità e serenità dove riscoprire sensazioni e il piacere deve diventare “quasi” un obbligo. Realizzato utilizzando materiali naturali ma ricercati e mantenendo lo stile tipicamente maldiviano, Velavaru si fonde perfettamente con l'ambiente circostante. Le sistemazioni che si trovano sull’isola sono totalmente immerse nella vegetazione e si dividono in varie tipologie, le “Beachfront Villa” che dispongono di un bagno open-air, doccia esterna ed un giardino privato, le “Beachfront Jet Pool Villa”, dotate in più di una piscina privata così come le “Deluxe Beach Front Pool Villa” direttamente sulla spiaggia, quindi le “Velavaru Villa” più spaziose e disegnate per dare il massimo comfort, dotate anch'esse di piscina privata. Infine l’“Angsana Villa”, formata da due stanze da letto, una zona living ed una grande piscina privata. A completare la struttura le “In-Ocean Villas” di recente costruzione, totalmente “overwater” sviluppate su due livelli ed ubicate a circa 1km di distanza dall'isola, nelle immediate vicinanze della barriera corallina, collegate con l’isola da un continuo servizi navetta “on demand”; ampi spazi, piscina privata e grande terrazza quale esempio del nuovo concetto di lusso “Maldivian Style”. Tre le tipologie: “In-Ocean Villa”, “Premier In Ocean Villa” e “Sanctuary In Ocean Villa”. Tutte le Ville dispongono di aria condizionata e venti226
latore al soffitto, telefono diretto, sistema Hi-Fi, cassetta di sicurezza e una meravigliosa “Sun Lounge” completa di sdraio e lettini. Eccezionale cura per la privacy. Grande attenzione è rivolta alla gastronomia, con due ristoranti, il “Kaani Restaurant”, con formula buffet, e il “Funa” con servizio “à la carte” in suggestiva zona “overwater” per ottimi piatti a base di pesce. Il “Kuredhi”, elegante cocktail bar, è il punto di riferimento serale per un aperitivo o un cocktail al tramonto. Gli ospiti potranno scegliere inoltre la formula “In House dining”, ovvero cenare nella propria villa. Esclusivamente per chi soggiorna nelle In-Ocean Villa, la possibilità di usufruire dei menu gourmet proposti dal ristorante italiano “Azzurro”. Nella rinomata “Angsana Spa”, l'aromaterapia ed il massaggio sono alla base dei trattamenti mirati a far rinascere il vostro corpo e la vostra mente.
SPECIALE “EARLY BIRD” Fino al 30 Ottobre 2013 (escluso periodo 30 sett- 8 ottobre 2013) Per prenotazioni effettuate entro 60 giorni dalla data di arrivo : • 30% di sconto“IN OCEAN VILLA” • 15% di sconto “IN LAND VILLA” SPECIALE “SUMMER PROMOTION Fino al 30 Ottobre 2013 (escluso periodo 30 sett- 8 ottobre 2013) • Con minimo di 3 notti: 1 gratisi; con 5 notti: 2 gratis; con 10 notti: 4 gratis;con 15 notti: 6 gratis nel trattamento prenotato
S
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.720,00
Angsana Resort & Spa Ihuru Atollo di Male Nord "Vecchia palma da cocco" è la traduzione del nome maldiviano Ihuru scelto per questa splendida isola situata nell'atollo di Malè Nord alle Maldive e raggiungibile in 20 minuti di barca veloce dall'aeroporto internazionale di Malè. L’isola dalla ricca vegetazione di palme da cocco è circondata da spiagge di sabbia bianca finissima. I fondali del vicino reef, estremamente interessanti e pieni di vita, ne fanno una delle più belle isole delle Maldive. Le sistemazioni dell’“Angsana Resorts & Spa Ihuru” comprendono le “Beachfront Villa” disseminate lungo il perimetro dell'isola, caratterizzate da un design minimalista moderno con interni dai colori vivi, tutte fronte mare con tetto di paglia, giardino privato e veranda con un’area per il pranzo. Le “Deluxe Beachfront Villa” dispongono anche di Jacuzzi posta all’interno del bagno in stile maldiviano. Tutte le camere sono provviste di aria condizionata a controllo individuale, minibar, cassetta di sicurezza, bollitore per il tè ed il caffé, telefono con collegamento internazionale diretto, asciugacapelli ed accappatoio. Le Beachfront Villa, dispongono di una doccia esterna. Il ristorante principale dell’“Angsana Resorts & Spa Ihuru”, il "Riveli", offre in un ambiente raffinato un intrigante connubio di sapori asiatici, mediterranei e maldiviani. La prima colazione e il pranzo sono con servizio a buffet mentre la cena viene servita con menù à la carte. Il "Velaavani Bar" situato sulla spiaggia offre per tutto il giorno rinfrescanti cocktail e snack. Chi lo desidera potrà cenare direttamente nella propria sistemazione, in riva al mare o su una barca dal fondo di vetro. Il Centro Benessere comprende sale tra le quali la Deluxe con piscina jacuzzi e bagno turco. L’aromaterapia, oli e massaggi saranno gli alimenti quotidiani per il corpo e lo
spirito in questo "Santuario del benessere". E’ possibile praticare numerosi sport acquatici come windsurf, snorkeling, canoa. Il Centro Diving, ottimo per le immersioni con istruttori in lingua inglese è riconosciuto PADI e propone programmi a diversi livelli.
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Fino al 30 Ottobre 2013 • Soggiorno 4 notti: 1 gratuita • Soggiorno 7 notti: 2 gratuite • Soggiorno 14 notti: 4 gratuite • Soggiorno 21 notti: 6 gratuite SPECIALE "PRENOTA PRIMA" Dal 1 Giugno al 29 Settembre 2013 Dal 9 al 30 Ottobre 2013 • -15% di sconto sulle quote dell’hotel per prenotazioni prese almeno 60 giorni prima della partenza
227
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 2.030,00
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Dal 23 Giugno al 31 Ottobre 2013 • Soggiorno 4 notti: 1 gratuita in Pensione Completa • Soggiorno 7 notti: 2 gratuite in Pensione Completa • Soggiorno 14 notti: 4 gratuite in Pensione Completa
Robinson Club Maldives Funamadua Sull’isola di Funamadua, nelle spettacolari acque dell’atollo Gaafu, a soli 20 minuti dall’aeroporto di Kaadehoo, si trova il Robinson Club Maldives, perfetta combinazione di eleganza, stile e di bellezze naturali: spiagge bianche, acque incredibilmente cristalline e una barriera corallina unica. 101 sistemazioni tra bungalow e ville splendidamente arredate dotate di: aria condizionata, Tv LDC, connessioni ad Internet gratuita, cassetta di sicurezza e minibar oltre ad un bellissimo terrazzo privato da cui godere, in piena tranquillità, dell’incredibile panorama. I clienti del Robinson Club possono scegliere tra le Garden Villa immerse nel meraviglioso giardino tropicale, i Beach bungalow o le Beach Villa a due passi dalle acque turchesi e direttamente sulla spiaggia bianca; le Lagoon Villa, overwater, molto spaziose (115mq) con accesso diretto alla laguna e con la zona giorno arricchita dal particolare pa-
vimento di vetro attraverso il quale ammirare le meraviglie della vita sottomarina. La qualità della cucina e l’atmosfera propria che si ritrova nei ristoranti del Robinson non teme rivali: prodotti freschissimi e locali di grande atmosfera. Il ristorante principale, ideato per favorire la conoscenza e socializzazione, propone tavolini ad 8 persone e per una maggiore intimità a disposizione ci sono tavoli da 4 e da 2 persone. Aperitivi, snack e soft drink possono essere gustati direttamente sulla spiaggia o a bordo piscina e nel pomeriggio l’ideale sarà gustare le squisite torte al Main Bar. Il Robinson Club Maldives offre la possibilità anche di “ritagliarsi” dei momenti tutti per sé, per ritrovare l’armonia tra il corpo e la mente nel centro benessere WellFit dove sarà possibile praticare: Pilates, Stretch & Relax, Aqua Aerobics, Hot Iron, Gym, (il programma WellFit, completamente gratuito, viene consegnato agli ospiti al loro arrivo in
struttura) e godere dei momenti di riposo nella sauna, inoltre vengono offerti come “benvenuto” 15 minuti di massaggio rilassante per iniziare bene il soggiorno. Per gli amanti degli sport acquatici il Robinson Club Maldive è il massmio: a pochi metri da Club si può ammirare un’incredibile barriera corallina(a disposizione, gratuitamente, attrezzatura per lo snorkeling), inoltre presso il Robinson Dive Centre sarà possibile scegliere tra tanti diversi corsi per principianti e non di wind surf o kayak. I piccoli ospiti sono sempre i benvenuti: animatori del Club organizzano presso la piscina o la spiaggia giochi per intrattenere piacevolemtne i bambini nell’arco dell’intera giornata. Nota bene: chiusura dal 13 Aprile al 22 giugno 2013 per lavori di ristrutturazione e rinnovamento al fine di fornire a tutti i clienti un servizio ottimale in un contensto ancora più esclusivo.
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 2.070,00
SPECIALE "HONEYMOON" Dal 1 Ottobre 2013 al 19 Dicembre 2013 • Con minimo 7 notti: 25% di sconto Fino al 31 Luglio 2013 e dal 1 Settembre al 30 Settembre 2013 • Con minimo 7 notti: 50% di sconto sulle quote hotel e sul trasferimento in aereo per 2 adulti SPECIALE "FREE NIGHT OFFER" Fino al 19 Dicembre 2013 • Con un minimo di 5 notti: 2 gratuite; con 10 notti: 4 gratuite in pernottamento e prima colazione
Kanuhura Maldives Atollo di Lhaviyani Nella parte orientale nord dell'atollo di Lhaviyani, a 40 minuti di idrovolante da Malè, sorge un’isola incontaminata, Kanuhura, lunga poco meno di 1 km e larga 200 m, circondata da una striscia di sabbia e da una meravigliosa barriera corallina. 95 ville, costruite con materiali naturali ubicate sulla spiaggia o sull’acqua, ricreano, in un’atmosfera di pace e tranquillità, i presupposti per la “vacanza ideale”. La strututra dispone di 68 Beach Villa (di circa 60 mq) con piccola spiaggia privata; 5 Beach Duplex Villa composte da 2 Beach Villa unite insieme, indeali per famiglie con bambini; 18 Water Villas (125mq) e 2 Grand Water Villas (140mq), spaziose e con accesso privato al mare, per un’intimità totale; le Grand Beach Villa (190 mq), arredate in modo esclusivo, con soggiorno, veranda e 2 228
camere da letto, ciascuna con bagno con doccia esterna e vasca jacuzzi. Tutte le sistemazioni sono dotate di aria condizionata, ventilatore a pale, TV con canali satellitari con lettore CD/DVD, connessione veloce ad internet e veranda privata. A disposizione 3 ottimi ristoranti e 4 bar. Il “Thin Rah” è il ristorante principale con deliziosi buffet; “Olive Tree” specializzato in piatti tipici della tradizione mediterranea; il “Veli Cafè”, in uno degli angoli più romantici dell’isola. L’“Handuvaru Bar” è l’ideale per un buon cocktail, mentre film e popcorn ogni sera presso la “Lava Lounge”. Il “Naasha Club”e, è stata la prima discoteca alle Maldive. E’sempre disponibile su richiesta servizio “in dining Villa”, cene sulla spiaggia o nella piccola isola privata di Jehunuhura, a pochi minuti di barca dal Resort. A disposi-
zione degli ospiti, una meravigliosa spa con vista sulla laguna; palestra a disposizione per idromassaggi e ginnastica. Pesca al tramonto, escursioni in canoa o catamarano e snorkelling sono solo alcune delle molte attività dedicate agli amanti del mare. Inoltre a disposizione 2 campi da tennis, piscina, un campo da squash e centro immersioni certificato PADI. Il rinomato“KidsOnly”, è il luogo dedicato ai più piccoli con personale esperto. JEHUNUHURA ISLAND PRIVATE: deliziosa isola privata, il piccolo gioiello del Kanuhura, è a soli 300m dal resort e a 2 minuti in barca servita con servizio di navetta “on demand”per trascorrere una giornata immersi nella natura paradisiaca.
S
Speciale All Inclusive
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.490,00
Medhufushi Island Resort Atollo di Meemu Il “Medhufushi Island Resort” è un elegante resort raggiungibile dopo 40 minuti di idrovolante dall’aeroporto di Male, situato lungo il perimetro esterno dell'Atollo di Meemu alle Maldive, in un’isola di circa 900 metri di lunghezza e 100 di larghezza, incontaminata, rigogliosa, fuori dai "circuiti" classici. E' indicata per chi desidera il relax, la tranquillità e grazie ai suoi fondali circostanti ancora intatti è l’ideale per gli amanti delle immersioni. Colpisce la cura dei particolari nel sobrio ma raffinato arredamento. Il “Medhufushi” dispone di camere suddivise in molteplici tipologie: le “Water Villa”costruite overwater nella laguna, con una superba facciata in vetro che permette di godere pienamente di una spettacolare vista, le “Honeymoon Lagoon Suite” anch’esse sopra la laguna, garantiscono l’intimità alla coppia per il fatto di essere separate dal resto dell’isola e collegate con un servizio di barca; le “Beach Villa” “sparse” lungo il perimetro dell’isola, tutte fronte-spiaggia mentre le “Beach Villa Suite”sono costruite con vista sull’oceano. In tutte le prevale l’uso di materiali naturali, principalmente legno e palma, creando ambienti deliziosamente caldi e, a, prescindere dalle dimensioni e dalla categoria dispongono di aria condizionata e ventilatore a pale al soffitto, TV satellitare, radio, telefono diretto, minibar, patio in legno con sedie e sdraio. Il bagno è suddiviso in zona Toilette e zona WC ed è in parte "open air", in pieno stile maldiviano, completamente circondato da piante. Il “Medhufushi” offre per i suoi clienti molteplici ristoranti: il principale, "Malaafay", in prossimità della piscina con uno “sguardo” sulla laguna, offre un servizio a buffet internazionale di alto livello in un ambiente naturale con pavimento di sabbia. Per chi desidera un ambiente più discreto e intimo, il ristorante "Alfresco" propone menù con specialità "à la Carte" in un ambiente “open Air” per godere del meravi-
glioso tramonto. Per un cocktail o un veloce spuntino il "Vilu Bar" è l'ideale grazie all’ampia scelta anche di aperitivi. Il “Medhufushi SPA” offre un programma completo di trattamenti per la cura del corpo e per il rilassamento. Massaggi in stile balinese e thailandese, riflessologia, aromaterapia, il tutto unendo tecnica, tradizione e prodotti esclusivamente naturali. Il “Medhufushi” dispone di un’ottima palestra attrezzata, piscina e campo da pallavolo. E’ inoltre possibile divertirsi con sport nautici, catamarani, windsurf e battute di pesca d'altura, anche notturne. Buona l'organizzazione del programma di escursioni. Il Resort dispone di un Centro Diving SSI con lezioni multilingua.
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Fino al 31 Ottobre 2013 • Soggiorno 7 notti: 1 gratuita in Mezza Pensione • Soggiorno 14 notti: 2 gratuite in Mezza Pensione SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 31 Ottobre 2013 • Soggiorni minimo 7 notti un cesto di frutta ed una bottiglia vino in camera il giorno dell’arrivo SPECIALE "PRENOTA PRIMA" Dal 1 Giugno al 31 Ottobre 2013 • Soggiorni minimo 7 notti circa 80 € di sconto sulla quota della camera per prenotazioni prese almeno 45 giorni prima della partenza
229
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 2.570,00
SPECIALE "SUMMER FREE NIGHTS OFFER” Fino al 31 Ottobre 2013 • Soggiorno 7 notti: 1 gratuita in pernottamento e prima colazione • Soggiorno 14 notti: 2 gratuite Soggiorno 7 notti: 1 gratuita SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 31 Ottobre 2013 • Con soggiorno minimo fdi 7 giorni: sconto del 50% per la sposa, 1 bottiglia di champagne e un massaggio di 20 minuti per entrambe gli sposi
Zitahli Kuda Funafaru Atollo di Noonu L’esclusivo Zitahli Kudafunafaru è situato nell’atollo di Noonu, nella parte più a nord delle Maldive. La distanza dall’aeroporto di Male è di 40 minuti di volo in idrovolante. L’isola incontaminata è perfetta per chi cerca privacy e riservatezza, lunga 700 metri e larga 250. Alti standard di servizio, ville spaziose e vista mozzafiato sull’oceano: sono questi gli ingredienti che rendono questo resort una casa del lusso. Le spaziose e lussuose sistemazioni comprendono 50 esclusive ville: 10 Deluxe Aqua Villa e 20 Super Deluxe Aqua Villa, costruite sulla laguna, rispettivamente di 180 e 190 mq., con spettacolare vista sull’oceano; 10 Deluxe Beach Villa e 11 Super Deluxe Beach Villa con piscina, rispettivamente di 175 e 220 mq., ubicate sulla spiaggia, rispettivamente di fronte al mare. Tutte dispongono di bagno con vista oceano e vasca Jacuzzi, terrazza con lettini pren-
disole, materasso ipoallergenico, aria-condizionata, TV LCD con canali satellitari e lettore DVD, telefono con linea diretta, accesso ad internet Wirless, minibar, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, macchinetta per the e caffè. Gli ospiti potranno deliziare il loro palato in uno dei ristoranti del resort. Il “Mosaic”, ristorante principale, è situato in riva al mare; la scelta culinaria propone menu continentale e proposte di piatti a base di pesce locale. Il “Breeze” serve cucina internazionale, da gustare in un ambiente molto rilassante. Per allietare le serate ed i pomeriggi, la cantina “5 Degrees North” ha una importante lista di vini per le degustazioni; oppure il bar “Indigo” a bordo piscina. Servizio in camera su richiesta. Lo Zitahli Kudafunafaru offre il servizio “in dining Villa”, ovvero, organizzare pranzi o cene direttamente nella propria camera con servizio 24h oppure
organizzare romantiche cene a lume di candela sulla spiaggia. La Spa del resort provvederà a coccolare gli ospiti attraverso terapie rigeneranti e trattamenti per il corpo, in un ambiente curato ed elegante, completo di piscine e sale relax. Un insieme di rituali per il corpo in una sacra sequenza studiati per soddisfare i bisogni della mente. Piscina, centro fitness attrezzato con sala per la meditazione Yoga; numerose le possibilità di praticare sport come tennis, pallavolo e sport acquatici e uno specializzato Dive Centre, il Werner Lau Diving Center, gruppo famoso a livello internazionale, per esplorare le barriere coralline dell’Atollo di Noonu, incontaminate e di una bellezza inimmaginabile da mente umana. Completano i servizi una libreria ed una boutique. Infermeria presente sull’isola.
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.350,00
SPECIALE "SUMMER FREE NIGHTS OFFER" Fino al 31 Ottobre 2013 • Con un minimo di 6 notti: 1 gratuita; con un minimo di 12 notti: 2 gratuite trattamento di mezza pensione. SPECIALE "EARLY BIRD" Fino al 31 Ottobre 2013 • Per prenotazioni effettuate entro 45 giorni dalla data di arrivo per un minimo di 7 notti: 1 riduzione dedicata.
Filitheyo Island Resort Atollo di Faafu L’esclusivo Zitahli Kudafunafaru è situato nell’ atollo di Noonu, nella parte più a nord delle Maldive. La distanza dall’aeroporto di Male è di 40 minuti di volo in idrovolante. Alti standard di servizio, ville spaziose e vista mozzafiato sull’oceano: sono questi gli ingredienti che rendono questo resort una casa del lusso. Le spaziose e lussuose sistemazioni comprendono 50 esclusive ville: 10 Deluxe Aqua Villa e 20 Super Deluxe Aqua Villa, costruite sulla laguna, rispettivamente di 180 e 190 mq., con spettacolare vista sull’oceano; 10 Deluxe Beach Villa e 11 Super Deluxe Beach Villa con piscina, rispettivamente di 175 e 220 mq., ubicate sulla spiaggia, rispettivamente di fronte al mare. Tutte dispongono di bagno con vista oceano e vasca Jacuzzi, terrazza con 230
lettini prendisole, materasso ipoallergenico, aria-condizionata, TV LCD con canali satellitari e lettore DVD, telefono con linea diretta, accesso ad internet Wirless, minibar, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, macchinetta per the e caffè. Gli ospiti potranno deliziare il loro palato in uno dei ristoranti del resort. Il “Mosaic”, ristorante principale, propone menu continentale e proposte di piatti a base di pesce locale. Il “Breeze” serve cucina internazionale, da gustare in un ambiente molto rilassante. Per allietare le serate ed i pomeriggi, la cantina “5 Degrees North” ha una importante lista di vini per le degustazioni; oppure il bar “Indigo” a bordo piscina. Servizio in camera su richiesta. Lo Zitahli Kudafunafaru offre il servizio “in dining Villa”, ovvero, organizzare
pranzi o cene direttamente nella propria camera o sulla spiaggia. La Spa del resort provvederà a coccolare gli ospiti con trattamenti, in un ambiente curato ed elegante, completo di piscine e sale relax. Un insieme di rituali per il corpo in una sacra sequenza studiati per soddisfare i bisogni della mente. Piscina, centro fitness attrezzato con sala per la meditazione Yoga; numerose le possibilità di praticare sport come tennis, pallavolo e sport acquatici e uno specializzato Dive Centre, il Werner Lau Diving Center, gruppo famoso a livello internazionale, per esplorare le barriere coralline dell’Atollo di Noonu, incontaminate e di una bellezza inimmaginabile da mente umana. Completano i servizi una libreria ed una boutique. Infermeria presente sull’isola.
Speciale All Inclusive
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 2.180,00
LER! TOP SEL OON M HONEY
Centara Grand Island Resort & Spa Maldives Atollo di Ari Sud Situato nella parte sud orientale dell'Atollo di Ari Sud, il “Centara Grand Island Resort & Spa Maldives” è la scelta ideale per chi voglia assaporare il lusso delle Maldive in un'atmosfera casual chic. A circa 25 minuti di idrovolante da Male, il Resort dispone di Suite e Ville suddivise in 7 categorie ed adatte ad ospitare le coppie in luna di miele così come le famiglie. Le camere sono dotate di ogni comfort per soddisfare le esigenze del viaggiatore moderno senza dimenticare i più piccoli. Ogni sistemazione si caratterizza per la presenza di una camera da letto con area soggiorno separata, vasca da bagno, jacuzzi personale, terrazza, TV a schermo piatto ed accesso Internet ad alta velocità. Le differenti tipologie includono: la “Beach Suite” direttamente affacciata sulla spiaggia, la “Deluxe Water Villa”, la “Deluxe Water Villa - Island Club” la “Deluxe Family Water Villa”, la “Luxury Sunset Water Villa” che dispone di area relax all'aperto sviluppata su 2 piani ed in grado di sorprendere grazie all'incantevole panorama, la “Luxury Sunset Water Villa - Island Club” e la “2 Bedroom Luxury Beach Front Pool Villa -Island Club”, contraddistinta dalla presenza della piscina privata. Gli ospiti delle Villa in tipologia Club hanno diritto di accesso alla Club house, alla piscina a loro espressamente dedicata, nonché l'opportunità di disporre di una vasta selezione di bevande..Il tutto per un soggiorno all'altezza delle aspettative. La scelta gastronomica offerta dal “Centara Grand Island Resort & Spa” è ampia ed eccellente. Con il suo mix di cucina orientale ed occidentale, il “Reef Restaurant” è la meta ideale per chi vuole gustare i sapori dai quattro continenti. Il “Lotus”, dai sapori spiccatamente thailandesi, è la risposta per coloro che amano il piccante, mentre“Azzurri Mare” offre un pizzico di “dolce vita” nel blu dell’Oceano
Indiano. Cocktail, selezione di vini da tutto il mondo, succhi di frutta fresca e tanta musica all’“Aqua Bar” e al “Coral Bar” dove l’intrattenimento serale è reso ancora più emozionante dalle performance di live band e DJ. Per gli amanti dello snorkeling, il “Centara Grand Island Resort & Spa” offre una ricchissima barriera corallina che con i suoi colori cangianti e la moltitudine di fauna marina regala quotidiane emozioni, mentre per gli appassionati del diving il relitto “Kudhima” è tra le mete più ambite dell’Atollo di Ari e raggiungibile con un “tuffo” dal Dive Centre del Resort. Un’ampia selezione di attività sportive è a disposizione dei clienti mentre per chi ha voglia di maggiore relax la “SPA Cenvaree” offre un'ampia selezione di trattamenti orientali, massaggi terapeutici e aromaterapia, in un ambiente raffinato e rilassante. Il “Centara Grand Island Resort & Spa” è molto attento ai bisogni dei suoi ospiti più piccoli, disponendo di un Kids Club per bambini dai 4 ai 9 anni e della E-Zone per i ragazzi dai 10 anni.
SPECIALE "PRENOTA PRIMA" Fino al 31 Ottobre 2013 • -15% di sconto sulle quote dell’hotel per prenotazioni prese almeno 30 giorni prima della partenza
231
Speciale All Inclusive
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.130,00
Royal Island Resort & Spa Atollo di Baa Il “Royal Island” è una valida e molto conosciuta struttura, distesa su una piccola isola, famosa per i suoi fondali ricchi di coralli e di pesci multicolori. L'Atollo di Baa alle Maldive in cui è ubicato il resort è rinomato per i suoi ottimi punti di immersione ed è distante circa 35 minuti di idrovolante dalla capitale, Male. Il resort offre un servizio di buon livello in un ambiente informale dove l'esigenza primaria è rappresentata dalla volontà di non "alterare" il fascino dell'isola, conferitole dalla bellezza di una natura ancora incontaminata. Lungo il perimetro dell’isola sono dislocate le “Beach Villa”, confortevoli ed eleganti, costruite in legno Merabu, tipico ed unico di questa parte del mondo. Gli arredi ed i decori vivaci conferiscono alle Beach Villa del Royal Island un inconfondibile stile tropicale che unito al panorama di cui si può godere dal patio privato, sono in grado di offrire ai suoi clienti una vacanza indimenticabile. Orgoglio del Royal Island sono sicuramente le “Presidential Suite”, assolutamente spettacolari e con vista sull’Oceano Indiano, per sorprendersi ammirando gli incantevoli tramonti. Spaziose, accoglienti, dispongono di tutti i confort moderni, tra cui una rilassante jacuzzi, armoniosamente inserita nel contesto elegante della stanza e la assistenza di un maggiordomo personale. Il ristorante principale, il "Maakana Restaurant", di fronte alla laguna e aperto tutto il giorno, offre un'ampia scelta di buffet. Un altro "viaggio gastronomico" attende gli ospiti presso il quotato "Raabondhi Restaurant", semplice e tuttavia elegante, che propone piatti mediterranei à la carte. Al "Boli Bar", aperto 24 ore su 24, gli ospiti troveranno tavoli da biliardo e Tv con canali internazionali. Il "Fun Pub" è il luogo d'incontro notturno con discoteca, karaoke e musica dal vivo. Sono disponibili anche un Pool Bar e una Pool Terrace. Il 232
Royal Island offre ai suoi ospiti la possibilità di coccolarsi prendendosi cura del proprio corpo e rinvigorendo il proprio spirito nella “Araamu Spa” con trattamenti di ogni genere per ritrovare armonia e serenità. Per gli amanti dello sport sono a disposizione due piscine attrezzate, una per gli adulti ed una per bambini, un campo da tennis e uno da badminton, un’attrezzata palestra. È inoltre possibile praticare sci nautico, parasailing, kite-surf, snorkeling, catamarano e lezioni di aerobica in acqua. il Diving è consigliato per farvi scoprire i segreti e le meraviglie del mondo marino che circonda l'isola. Lezioni principalmente in lingua inglese. Inoltre escursioni alle isole disabitate dell'Atollo di Baa, crociera con cocktail al tramonto ed escursioni in barca con fondo di vetro.
SPECIALE "PRENOTA PRIMA" Fino al 25 Luglio 2013 • -50% di sconto sulle quote dell’hotel e quota trasferimenti ridotta per prenotazioni prese fino ad 1 giorno prima della partenza Dal 26 Luglio al 31 Ottobre 2013 • -40% di sconto sulle quote dell’hotel e quota trasferimenti ridotta per prenotazioni prese fino ad 1 giorno prima della partenza SPECIALE "PENSIONE COMPLETA GRATUITA" Fino 31 Luglio 2013 • Prenoti in Mezza Pensione e ricevi Pensione Completa Gratuita
Speciale All Inclusive
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.295,00
Thulhagiri Island Resort Atollo di Male Nord Una laguna turchese, alte palme ombrose e le spiagge di soffice sabbia bianca circondate da una vivace e colorata barriera corallina accoglie il Thulhagiri Island Resort e Spa un delizioso resort in perfetto stile maldiviano. A soli 30 minuti in barca veloce dall'aeroporto di Malé sull’Atollo di Male Nord, il resort è una perfetta combinazione tra la natura incontaminata di un'isola tropicale e la modernità di un hotel molto confortevole. Le 69 sitemazioni, “Beach bungalow” e “Water bungalow” sono perfettamente integrate nell’ambiente circostante: tetti in paglia, mobili in bambù e colori chiari caratterizzano gli arredi, letti di ottima qualità, TV satellitare, aria condizionata, frigobar, bagno con doccia, acqua calda e fredda, asciugacapelli, sono solo alcuni dei confort offerti in tutte le sistemazioni. In particolare, i Water bungalow dispongono di un simpatico oblò in vetro sul pavimento, illuminato anche di notte, che consente la vista sul fondale della laguna ed un terrazzo con accesso diretto al mare. La cucina è il fiore all’occhiello del resort: il ristorante “Living Room” offre menù prelibati , capaci di soddisfare ogni palato, frutto della sapiente fusione di ingredienti e tradizioni culinarie. Chi abbia intenzione di godersi pienamente la propria villa, può scegliere di regalarsi una cena o un pranzo serviti da uno chef personale, a cui chiedere la pietanza preferita. Un bar/lounge accogliente ed informale direttamente sulla sabbia e con personale gentile è il luogo perfetto dove gustare in picevole compagnia drink rinfrescanti. Il resort grazie alla splendida barriera corallina che lo circonda, è l’ideale per gli amanti dello snorkeling e delle immersioni subacquee, ma anche coloro che desiderano dilettarsi in altri sport troveranno in questo resort un campo di pallavolo, badminton, tennis da tavola e piscina, e con pagamento di
un supplemento, sarà possibile praticare windsurf, canoa, catamarano, sci d'acqua e banana-boat, frequentare corsi presso il centro immersioni PADI 5* e noleggiare l’attrezzatura snorkeling. Lo staff del Thulagiri Island Resort organizza (a pagamento) escursioni anche notturne, pesca d'altura e al bolentino con barbecue sulla spiaggia, avvistamento dei deflini e numerose altre, nonché serate con musica dal vivo (una volta a settimana), serate disco, spettacoli di danze tradizionali. Centro fitness ben attrezzato, piccola libreria, gioielleria, negozio di souvenir concludono i servizi offerti da questo delizioso resort. Per chi lo desiderasse il resort offre anche la formula all inclusive.
SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 31 Ottobre 2013 • Cesto di frutta e decorazione floreale sul letto per gli sposi
233
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.360,00
Kuredu Island Resort Atollo di Lhaviyani Il “Kuredu” è un resort situato nella parte nord dell'atollo di Lhaviyani alle Maldive, a circa 150 km dall'aeroporto di Male, raggiungibile in 35 minuti di volo in idrovolante. La struttura con i suoi 3 km di spiaggia bianca, la splendida barriera corallina facilmente raggiungibile ed una fitta e rigogliosa vegetazione, è un vero e proprio paradiso terrestre. L’hotel offre numerose tipologie di sistemazioni, a partire dai “Beach Bungalow” ed i “Garden Bungalow”nella zona settentrionale dell’isola, ottimi per famiglie. Il giardino panoramico ed il bagno open air accentuano il loro aspetto naturale e scarsamente invasivo. Le “Beach Villa” si presentano come un rifugio intimo contraddistinto da una spaziosa camera da letto. Le “Jacuzzi Beach Villa” sono ubicate a Sud-Est, a pochi passi dalla laguna cristallina. Ogni villa dispone di un ampio giardino appartato con un ponticello di legno e una vasca idromassaggio con, naturalmente, il bagno “open air” in tipico stile maldiviano. Le “Water Villa” si trovano invece sul pontile sospeso sull’acqua e godono di una vista romantica del tramonto sull’Oceano Indiano. Le “Sultan Pool Villa” rappresentano il massimo del confort e dell’eleganza, in piena privacy. Nella zona Ovest dell’isola sono dotate di ampie camere da letto con cabine armadio, una meravigliosa piscina, uno spettacolare bagno in parte “open air” con Jacuzzi immersa nel rigoglioso giardino ed infine una spiaggia privata. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata e ventilatore a pale, telefono diretto, lettore cd, cassetta di sicurezza, minibar, lettini prendisole, asciugamani da spiaggia TV a schermo piatto e DVD (tranne i Bungalow). A disposizione 4 ristoranti con buffet internazionali e locali e numerosi bar distribuiti in vari punti d'interesse dell'isola e con orari diversi di apertura. Semplicità, purezza, qualità e varietà sono 234
le parole che caratterizzano i servizi offerti presso la SPA. Una tecnologica palestra con aria condizionata è a completa disposizione degli ospiti durante l’intera giornata. La struttura è dotata inoltre di una sala lettura con collegamento ad internet ed un megaschermo con canali satellitari. Il Kuredu Golf Club darà a chiunque la possibilità di praticare golf, dai principianti agli esperti, con corsi tenuti regolarmente e competizioni. Vasta la scelta degli sport d'acqua per potersi divertire durante l’arco della giornata con canoe, catamarani, yacht, windsurf, jet ski. Il centro immersioni PADI (Five Star Training Centre) organizza immersioni e corsi introduttivi al mondo subacqueo, seguiti da uno staff di istruttori qualificati multilingue. Per gli amanti del kitesurf questa è la zona ideale, poiché è presente, sull'isola, il primo e più importante centro Kite di tutte le Maldive con una scuola anche per principianti. Infine sala biliardi, ping pong, campo da Beach-volley, da tennis e da calcio. Escursioni per assaporare la magia di un’isola deserta, gite sul reef situato nella parte nord ovest dell`isola, sicuramente uno dei luoghi più affascinanti, abitato da tantissime tartarughe e pesci, dove poter avere imperdibili incontri con i delfini. SPECIALE “PENSIONE COMPLETA GRATUITA” Fino al 31 Luglio 2013 • Pensione completa gratuita con prenotazione in mezza pensione SPECIALE "HONEYMOON" Dal 1 Novembre al 30 Aprile 2014 • Gli sposi riceveranno della frutta e una bottiglia di vino al loro arrivo
S
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 940,00
Eriyadu Island Resort Atollo di Male Nord Nel cuore dell’Oceano Indiano, a 50 minuti di barca da Male, nell'atollo di Male Nord si trova la piccola e paradisiaca isola Eriyadu. Circondata dalla barriera corrallina facilmente raggiungibile è un luogo ideali per gli amanti dello snorkeling e elle immersioni.L’isola è ricoperta da una fitta vegetazione e circondata da una favolosa spiaggia bianca che modifica le sue dimensioni durante l’anno a causa delle maree: nei mesi estivi, infatti, il lato ovest dell’ isola è quasi completamente privo di spiaggia, che ricompare invece nei mesi invernali. L’Eriayadu Island Resort, unica struttura presente sull’isola, è una struttura in tipico stile maldiviano semplice ma con servizi di alta qualità. Il delizioso resort si compone di 60 Beach Bungalow Superior e Deluxe distribuiti lungo il perimetro dell’isola ed immersi nella vegetazione e 6 Bungalow standard più piccoli e collocati nelle zona del ristorante. Tutti i bungalow arredati con gusto, sono dotati di aria condizionata, ventilatore a pale, minibar, telefono, acqua calda e fredda, asciugacapelli, tv satellitare, teli mare e bagno con doccia open air e vasca. Eryadu Island Resort offre ai propri clienti la piacevole esperieza di mangiare con i piedi nella sabbia. Il ristorante direttametne sulla spiaggia, propone il servizio a buffet con cucina internazionale, orientale e mediterranea. Tra una pasto ed un altro sarà possibile rinfrescarsi presso il caratteristico Beach Bar, un tipico bungalow over water con il classico tetto dov, a tutte le ore del giorno sarà possibile gustare drink e bibite. Presso l’Eryadu i clienti potranno ricevere anche massaggi e trattamenti vari presso la Amaan SPA, un ambiente rilassante dove lasciarsi coccolare dalle mani esperte
dei terapeuti specializzati in tecniche Ayurvediche. La struttura offre anche: palestra, possibilità di praticare sport acquatici, diving centre, negozio di souvenir, servizio di fax ed internet a disposizione a pagamento presso la reception. Molte sono le escursioni che possono essere organizzate presso la struttura: night fishing, manta trip, island hopping, snorkeling safari, visita a Malè e full day trip con barbecue su isola deserta. E’ presente un attrezzato centro diving (Eurodivers) direttamente sul mare che effettua giornalmente uscite in barca per advanced ed open water e corsi per principianti ed esperti. Possibilità di immersioni in alcuni siti davvero unici e poco frequentati e Manta Point.
235
Sri Lanka
Chaaya Blue Trincomalee
HOTEL PRESENTI NEL CATALOGO Trincomalee Anuradhapura•
•Mihintale
Sigirya• •Polonnaruwa •Habarana Dambulla•
•Kandy
Bentota Beach Chaaya Tranz Hikkaduwa
236
•Pinnawela Colombo •Nuwara Eliya •Wadduwa Bentota Hikkaduwa •Galle
• Yala National Park
Appunti di Viaggio Documenti Dal 01/01/2012 chiunque voglia visitare, anche per brevi periodi, lo Sri Lanka, dovrà necessariamente richiedere personalmente ed ottenere un Visto prima della partenza collegandosi al sito www.eta.gov.lk/ e seguire tutti gli step indicati. Verranno richiesti i dati personali e i dettagli del soggiorno nel Paese, mentre non sarà necessaria alcuna copia del passaporto o di documenti vari. La richiesta di Visto costa $ 25,00 (non rimborsabili) che dovranno necessariamente essere pagati dal passeggero tramite CC e che non darà automaticamente diritto all'ingresso nel Paese. Il Visto ha validità di 90 giorni dalla data di emissione e 30 giorni dalla data di ingresso nel Paese. Tutti i passeggeri in arrivo a Colombo dovranno portare con sè i seguenti documenti: - Passaporto con validità di 6 mesi dalla data di arrivo - Fotocopia della pagina contenente i dati anagrafici del Passaporto - Biglietto aereo di andata e ritorno - Denaro sufficiente per il soggiorno in Sri Lanka (non abbiamo indicazioni su un importo preciso) Idee per viaggiare non è responsabile per mancate partenze dovute a non valida documentazione personale. Ambasciata d'Italia: 55, Jawatta Road, Colombo 5 - 00500 Sri Lanka Tel.: +94 11 2588388. Lingua La lingua ufficiale è il cingalese. Nel nord est dell’isola è utilizzato il Tamil. L’inglese è parlato correntemente dall’intera popolazione. Clima Paese dal clima tipicamente tropicale caratterizzato da una stagione secca ed una piovosa; quella monsonica delle piogge va da maggio a settembre nelle regioni sud-occidentali, e da novembre ad aprile in quelle nordorientali.Le temperature medie vanno dai 28 ai 35 gradi centigradi. A causa del particolare sistema monsonico, l’isola è generalmente in grado di offrire ai clienti la stagione “giusta” in qualche parte del suo territorio. Valuta La moneta dello Sri Lanka è la Rupia, l’Euro è generalmente accettato e reperibile nelle maggiori banche di Colombo (1€ = 158 Rupie). Il dollaro è la moneta più diffusa e sono accettati anche Traveller’s Chèques. Le carte di credito American Express, Visa, Mastercard, Diners sono accettate dalle agenzie di viaggio, nei negozi riconosciuti e negli alberghi, ma non sono diffuse come in Europa. Tutte le valute in biglietti di banca, assegni e Traveller’s Chèques debbono essere dichiarate al servizio Dogana e Immigrazione all’arrivo (si consiglia di conservare le ricevute dei cambi). Saranno trattenute dalla Dogana e restituite al turista al momento della partenza. L’esportazione di Rupie di Sri Lanka è vietata. Fuso orario 5 ore in avanti rispetto all’Italia che diventano 4 quando da noi vige l’ora legale. Per telefonare Il prefisso per chiamare lo Sri Lanka dall’Italia è 0094, seguito dal prefisso locale senza lo 0 ed il numero dell’abbonato. Per chiamare invece l’Italia il prefisso è lo 0039. Sebbene non tutto il territorio sia coperto, in Sri Lanka i cellulari funzionano abbastanza bene in tutte le principali città, raccomandiamo però di verificare con il proprio gestore l’eventuale copertura ed i costi. Corrente elettrica Il voltaggio è di 230/240V è necessario munirsi di adattatore che consente di utilizzare prese a due o tre lamelle piatte. Religione Quasi il 70% della popolazione è di religione buddista, il 15% è induista, seguita da piccole comunità musulmane e cristiane. Il Paese è tollerante ma è proibito il nudismo e l’oltraggio dei luoghi e dei simboli religiosi. Attenzione alle foto davanti alle statue del Buddha: è vietato dargli le spalle. Mance Gradite ovunque e d’uso comune negli alberghi per facchini e camerieri. Un obbligo morale per guide e autisti (normalmente a fine Tour $ 35/45 per le guide e $ 15/25 per gli autisti).
Come vestirsi Abiti leggeri in cotone. Utili un golf e scarpe molto comode per le escursioni nelle regioni montuose, creme solari, occhiali da sole, repellenti contro gli insetti. E’ consigliabile un paio di calzini da indossare durante le visite ai templi dove è obbligatorio andare a piedi nudi. La presenza di animali in loco, non “comuni” nella nostra quotidianità In alcune delle destinazioni da noi proposte, sono presenti animali che noi “occidentali” potremmo trovare “disgustosi”. La vegetazione rigogliosa di molti paesi è l’habitat naturale di molte specie animali, non pericolose per l’uomo. Il “geco” è molto comune in tutte le zone a clima temperato e svolge una funzione importante perché si cibano di insetti parassiti e spesso diventano parte delle mura domestiche. L'esistenza di un ecosistema tropicale non esclude nemmeno la diffusione di piccoli ratti che ogni tanto fanno capolino nelle vicinanze dei Resort o degli alberghi, attratti dal calore e dalla possibilità di trovare del cibo. Questi piccoli animali sono oggetto di bonifica costante da parte delle singole strutture. Tra le specie comuni può essere inoltre annoverata anche la volpe volante, un pipistrello notturno del tutto innocuo che si ciba principalmente della frutta che si trova sulle cime degli alberi e delle palme (soprattutto alle Maldive e alle Seychelles). E' possibile incontrare anche insetti e ragni di piccole dimensioni assolutamente non velenosi. Non può essere perciò completamente esclusa la possibilità che nella propria camera possano introdursi, magari dopo aver lasciato aperta la finestra, piccolissimi insetti. Ciò non denota una carenza di pulizia da parte della struttura ma è semplicemente frutto della natura che circonda la maggioranza dei resort. La zanzara è diffusa soprattutto durante la stagione delle piogge ma i resort effettuazione continue bonifiche per eliminarla. Si consiglia in ogni caso di munirsi di repellenti e di adottare le normali precauzioni già impiegate in Italia contro questo insetto. Ayurveda “...Le malattie causa di paura fra tutti gli essere viventi si sono manifestate, perciò, o Signore degli Dei, rivelami le misure adeguate al (loro) miglioramento.” Allora Indra il Signore, avendo osservato la vasta intelligenza del grande Saggio, in poche parole gli enunciò l’Ayurveda. (Charaka Samhita – Capitolo 1:18) Ayurveda è un termine Sancrito (antica lingua indiana) che significa letteralmente “Scienza della vita”. Ayur significa vita e “Veda” significa scienza e conoscenza. L’Ayurveda è un “sistema” di vita tradizionale le cui origini sono saldamente radicate nella cultura del subcontinente indiano. Tra storia e tradizione La tradizione vuole che i grandi Rishi (saggi) Sushrutha, Charaka e Vagbhata, i veggenti dell’antica India esaminarono i principi dell’esistenza dando loro una precisa configurazione all’esterno del sistema. “Vatha, Pitha e Kapha”: sono i principi (Doshas) che regolano tutti i decorsi fisici e psichici dell’uomo. Questi sono i principi basilari dell’Ayurveda che non bisogna “vivere” solo come una medicina, piuttosto come una scienza ed una filosofia di vita. Questa “medicina” nata in India ben 3000 anni fa e tuttora in voga si basa sugli effetti benefici dedicati alla cura del corpo e al benessere psicofisico e sono un insieme di massaggi, bagni alle erbe e vapore, terapie disintossicanti per le vie respiratorie, massaggi per la circolazione ed inoltre sani principi di alimentazione e meditazione.Il Vatha è il principio che regola la muscolatura, gli organi interni, il pensiero ed i 5 sensi. Il “Pitha” rappresenta il processo termico del corpo che regola la digestione ed il sistema di ricambio. “Kapha” è la base del patrimonio biologico, della forza e della resistenza dell’organismo.Questi tre principi sono sempre analizzati da un medico ayurvedico, prima di iniziare ogni trattamento. Secondo l’Ayurveda, ogni disturbo fisico ha origine dalla mente e lo scopo dei trattamenti ayurvedici è quello di riportare in equilibrio i tre Doshas. Un ruolo molto importante nella “dottrina” Ayurveda è dato dalla purificazione del corpo, mediante bagni al vapore, sedute di Yoga e massaggi, sempre a base di rimedi naturali. L’organismo in questo modo viene “riequilibrato” liberandosi dalle tossine e l’individuo ritrova una nuova vitalità e un’adeguata energia. Le terapie applicate nell’Ayurveda rivolgono la loro attività più all’aspetto preventivo che a quello curativo, portando ogni individuo a raggiungere il benessere della mente e del corpo. 237
TOUR
ISOLA SPLENDENTE
TOP SELLER!
Tour 8 Giorni / 7 Notti
liquia del Dente di Budda. In serata spettacolo di danze tipiche. Cena e pernottamento in hotel. GIORNO 5: KANDY - PINNAWELA - KANDY (90 km) Dopo la prima colazione, partenza per Pinnawela (45 Km) e visita all'orfanotrofio degli elefanti. Rientro in albergo per il pranzo. Nel pomeriggio proseguimento della visita di Kandy che include anche il Royal Botanical Garden. Cena e pernottamento in hotel. GIORNO 6: KANDY - RAMBODA - NUWARA ELIYA (80 km) Colazione in albergo e proseguimento per Nuwara-Eliya a 1.800 m di altitudine, è il centro di raccolta e produzione dei più importanti tè del mondo. Merita una visita la Tea Factory dove viene prodotto il Pure Ceylon Tea. Pranzo presso il Ramboda Falls Inn, splendido ristorante con vista panoramica sulle due cascate. Nel pomeriggio proseguimento della visita. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. GIORNO 7: NUWARA ELIYA - KITULAGALA - NEGOMBO (160 km) Dopo la prima colazione, rientro a Colombo via Kitulagala, pranzo in ristorante. Arrivo a Negombo, sistemazione in hotel. Pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento in hotel. GIORNO 8: NEGOMBO - COLOMBO (40 km) Dopo la prima colazione, offriamo ai nostri clienti tre possibilità: • Trasferimento in aeroporto di Colombo e volo di rientro per l'Italia; • Trasferimento nel sud dell’isola, in una delle migliori località di mare dello Sri Lanka e soggiorno mare; • Trasferimento in aeroporto, partenza per le Maldive (1 ora e 10 minuti di volo), soggiorno presso uno dei Resort della nostra programmazione.
Tour pensione completa (fino alla colazione del 8° giorno) con guida parlante lingua italiana. Base doppia, partenze private.
GIORNO 1: COLOMBO - HABARANA (160 km) Arrivo a Colombo, incontro con il nostro appresentante e proseguimento per Habarana. Arrivo e pranzo in hotel. Pomeriggio libero. Possibilità di effettuare due escursioni facoltative: un piccolo Safari in elefante oppure un Tour in jeep nella giungla di Habarana (costo extra di circa € 25). Cena e pernottamento in hotel. GIORNO 2: HABARANA - ANURADHAPURA - HABARANA (120 km) Colazione in albergo e partenza per Anuradhapura (60 km), la più grande città dell'antico Sri Lanka, con scavi ancora oggi attivi,. Qui si potrà ammirare: il Sri Maha Bodhi, tempio sacro che conserva l’Albero del Bo, un “ficus religiosa” di oltre 2300 anni, cresciuto da un germoglio dell’albero sotto il quale Buddha ricevette “l’Illuminazione”; il Brazen Palace, antico palazzo, composto secondo la leggenda, da 1000 stanze ornate d’argento. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento della visita. Rientro in hotel, cena e pernottamento. GIORNO 3: HABARANA - SIGIRIYA - POLONNARUWA - HABARANA (80 km) Dopo la prima colazione, partenza per la Rocca di Sigiriya, arroccata a 370m di altitudine e Patrimonio Mondiale dell’Umanità dal 1982. Visita della Fortezza. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio escursione a Polonnaruwa dal 1982 patrimonio dell’Unesco. Rientro in hotel, cena e pernottamento. GIORNO 4: HABARANA - DAMBULLA - KANDY (100 km) Colazione in albergo e partenza per Dambulla. VIsita al Tempio d’oro. Proseguimento per Matale per ammirare il giardino delle spezie ad una fabbrica di batik. Arrivo a Kandy e sistemazione e pranzo in hotel. Nel pomeriggio visita di Kandy: l’ultima capitale del regno e nel XVI° sec. accolse nel tempio Dalada Maligawa, la famosa re238
Hotel del tour in categoria STANDARD:
HABARANA KANDY NUWARA ELIYA NEGOMBO
Chaaya Village o similare Cinnamon Citadel o similare St. Andrew’s o similare Jetwing Lagoon o similare
Quote a partire da €1.050 a persona in doppia La quota comprende:
- Trasporto con veicolo provvisto di aria condizionata e con autista/guida in lingua italiana - Ticktets d’ingresso ai siti archeologici come da programma - Tasse di servizio ed IVA La quota non comprende:
- Mance di natura personale - Pasti e bevande aggiuntive - Supplementi obbligatori presso tutti gli hotel - Le bevande ai pasti
TOUR
TOUR AYURVEDA
Tour 8 Giorni / 7 Notti Tour pensione completa (a partire dal pranzo del primo giorno fino alla colazione dell’ultimo giorno) con autista/guida parlante lingua italiana.
GIORNO 1: COLOMBO - HABARANA (180 km) Arrivo all’aeroporto internazionale di Colombo. I clienti verranno accolti dallo staff aeroportuale e dalla guida in lingua italiana.Trasferimento a Habarana. Pranzo in hotel Dopo pranzo 2h30m di trattamenti Ayurveda presso il centro ayurvedico. I trattamenti previsti sono: • 1 ora di massaggio corpo alle erbe con bagno di vapore ed alle erbe • 30 minuti di trattamento facciale con massaggio • 30 minuti di massaggio alla testa agli oli ed alle erbe e 30 minuti di massaggio a piedi. Cena e pernottamento in hotel. GIORNO 2: HABARANA Colazione in albergo e mattinata libera. Pranzo in hotel. Dopo pranzo 2h30m presso il centro ayurvedico dei trattamenti come primo giorno.Nel pomeriggio un’ora di safari a dorso di elefante nella jungla di Habarana. Cena e pernottamento presso l’albergo. GIORNO 3: HABARANA Colazione in hotel e subito 2h30m al centro ayurvedico di trattamenti come primo giorno. Pranzo in hotel. Pomeriggio dedicato alla visita di Polonnaruwa, antica capitale dei re cingalesi tra l'XI e il XII secoli, con i suoi splendidi templi ancora ben conservati e le numerose sculture. Cena e pernottamento in hotel. GIORNO 4: HABARANA Colazione in albergo e a seguire 2h30m di trattamenti come primo giorno.Pranzo in hotel. Nel pomeriggio si sale fino alla fortezza di roccia di Sigiriya, un palazzo del 5° secolo costruito su una superficie rocciosa di quasi 200 metri. Cena e pernottamento in hotel. GIORNO 5: HABARANA - KANDY (100 km) Dopo la colazione si parte per Kandy visitando il tempio delle cave di pietra di Dambulla e il giardino delle spezie a Matale. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio visita della città di Kandy, del tempio della “Reliquia del Dente”, della piazza del mercato, sia assiterà anche ad uno spettacolo culturale. Cena e perntotto in hotel. GIORNO 6: KANDY Colazione in albergo e a seguire 2h30m di trattamenti come primo giorno. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio ulteriore giro turistico della città di Kandy, che include la visita ai giardini botanici reali. Cena e pernottamento in hotel. GIORNO 7: KANDY - NEGOMBO (105 km) Dopo colazione mezza giornata dedicata all’escursione di Pussellawa per visitare la piantagione e la fabbrica del thè. Proseguimento verso Negombo. Cena e pernottamento in hotel. GIORNO 8 Trasferimento in aereoporto e partenza per la prossima destinazione.
Hotel del tour in categoria STANDARD:
HABARANA KANDY NEGOMBO
Sorowwa Resort & Spa o similare Cinnamon Citadel o similare Jetwing Sea o similare
Quote a partire da €2.000 a persona in doppia La quota comprende:
- Trasporto con veicolo provvisto di aria condizionata e con autista/guida in lingua italiana - Tickets d’ingresso come da programma - 5 giorni di trattamenti ayurvedici con sessioni di 2h30m al giorno - Tasse ed IVA La quota non comprende:
- Mance di natura personale - Supplementi obbligatori presso tutti gli hotel 239
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 60,00
Bentota Beach Bentota Nella meravigliosa località costiera di Bentota in Sri Lanka, a 60 km a sud di Colombo, sorge questa piacevole struttura alberghiera, il “Bentota Beach”, affacciato, da un lato, su un lunghissimo tratto di spiaggia e dall'altro su un tratto di laguna del fiume Bentota. Considerato uno dei principali alberghi della costa occidentale, è progettato secondo lo stile coloniale olandese e offre un capolavoro architettonico assolutamente insolito per una località balneare. Disposto su tre piani, l’hotel dispone di “Standard Room”, “Superior Room”, “Deluxe Room” e “Suite”, caratterizzate queste ultime da grandi finestre e balcone con vista sul mare, sul giardino tropicale o sul fiume Bentota. Le camere sono state tutte ristrutturate ultimamente ed arredate in stile cingalese senza trascurare i piccoli dettagli. Ogni camera dispone di aria condizionata, telefono, televisione satellitare, filodiffusione, cassaforte, minibar, balcone. Il ristorante principale “Peacock” propone un buffet ricco di specialità locali ed internazionali, mentre si può cenare à la carte nel ristorante “Araliya”, dove è possibile abbinare la pietanza di proprio gradimento con un buon bicchiere di vino. A disposizione della clientela: due bar, di cui uno in piscina. Ogni sabato sera viene organizzato un BBQ di carne e pesce. Particolare e caratteristica è sicuramente la piscina costruita intorno alle rocce, a cui gli ospiti del Bentota Beach Hotel hanno libero accesso come anche
240
al centro sportivo “Club Inter Sport” dove sono disponibili tennis, squash, biliardo, ping pong windsurf, sci d’acqua, tiro con l’arco e moto d’acqua. A disposizione dei clienti un servizio room service, servizio di baby sitting (su richiesta), noleggio auto con autista, pesca d’altura, centro immersioni, centro Spa, connessione Internet ed intrattenimento serale. Vasto programma di intrattenimenti diurni con diverse escursioni, tutte prenotabili in loco.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 55,00
Chaaya Tranz Hikkaduwa ll Chaaya Tranz Hikkaduwa è un delizioso hotel dal design frizzante e moderno che ha riaperto le porte ai propri clienti in una nuova versione completamente restaurato nel 2010. L’hotel è situato presso il caratteristico villaggio di pescatori di Hikkaduwa a 100 Km a sud di Colombo, direttamente sul mare e su una spiaggia dorata della costa meridionale della splendido Sri Lanka. L’hotel si propone di ricreare l’atmosfera vivace e gioiosa tipica della cittadina che lo ospita: colori brillanti, camere areose e ambienti confortevoli, mobili di rattan e balconi con una splendida vista della costa. 150 camere tra “Family Suite”, solo due, ampie e confortevoli con un comodo angolo cottura, “Corner suite” con una doppia angolare vista mare ed una splendida
vasca jacuzzi, “Deluxe” e 140 “Superior”, tutte dotate di aria condizionata , lettore DVD, TV LCD, Wi-Fi, mini bar, cassetta di sicurezza, telefono con selezione diretta, kit per la preparazione del tè/caffe’, asciugacapelli e articoli da toeletta in omaggio. Ottima e vasta anche la scelta ristorativa: il “Tranzend” luogo ideale per un drink prima di cena o un cocktail al tramonto; il “Tranzfix” perfetto per una gustosa cena a base di tapas, il “Crab” dove gustare degli ottimi piatti di pesce fresco preparato davanti ai propri occhi o il “Tranzfusion” il ristorante principale, che propone una sala interna e una terrazza esterna per gustare colazioni, pranzi e cene a buffet. Per chi desidera rilassarsi intorno alla piscina, il “Tranzfuse” offre la possibilità di piccoli snack e pasti
veloci e leggeri mentre chi desidera un riposo più “sofisticato” il “Tranzform” propone un’ottima collezione di vini internazionali e la possibilità anche degustazioni settimanali. L’hotel dispone di una piscina scoperta e una vasca idromassaggio che per assicurare momenti di puro relax sia a chi viaggia per turismo sia a chi lo fa per lavoro. Il personale propone supporto per la prenotazione di escursioni presso le bellezze circostanti come la Fortezza di Galle, o per Water Safari o presso la famosa e ricca Rainforest Hiyare.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 65,00
Chaaya Blue Trincomalee Il Chaaya Blu Tricomalee è un delizioso hotel dal design frizzante e moderno che ha riaperto le porte ai propri clienti in questa nuova versione a maggio del 2010. Situato a Trincomale, città portuale che ospita il quinto più grande porto naturale del mondo e meta rinomata per le sue spiagge mozzafiato, per lo snorkeling e per lo Whale Watching, l’hotel propone 81 camere dallo stile retrò decorate con legno binaco e pavimenti in cemento trattato, mobili in rattan e passamanerie denim. Si potrà scegliere tra i 36 chalet sulla spiaggia, o le 43 camere superior o ancora le 2 suite, che si aprono verso
il blu dell’ ocenano. Squisitamente arredate con tutte le tonailtà del bianco e arancione tutte le sistemazioni sono pronte a soddisfare il viaggiatore esigente grazie ai numerosi comfort di cui sono dotate: TV via cavo, telefono con selezione diretta, aria condizionata, kit per la preparazione del tè e caffè, set cortesia, cassetta di sicureza e molto altro ancora. E per la delizia del palato il “Captain's Deck” il ristorante principale, propone cucina tamil, cingalese e piatti occidentali, mentre “The Crab” direttamente sulla spiaggia è specializzato in piatti di pesce e granchio. Infine il bar ”Rumhold” offre
una vasta gamma di bevande alcoliche locali e di importazione, invitanti cocktails e succhi di frutta freschi. Il Chaaya Blu Tricomalee mette a disposizione degli ospiti anche una bella piscina, un centro diving PADI per indimenticabili esperienze subacque nonché uno staff sempre pronto ad organizzare escursioni e gite per visitare i sit storici e culturale della città o per provare l’emozione di avvistare balene e delfini .
241
Thailandia
HOTEL PRESENTI NEL CATALOGO Siam@Siam Design Hotel & Spa Four Points By Sheraton Amari Atrium Hotel Rembrandt Hotel & Tower Aloft Millennium Hilton
Railay Bay Resort & Spa Krabi The Tubkaak Krabi Boutique Resort Centara Grand Beach Resort & Villas Pakasai Resort Katathani Phuket Beach Resort Le Meridien Beach Resort Kata Beach Resort The Old Puket Doubletree By Hilton Patong Beach Hotel Karon Beach Resort Phuket
242
Ao Prao Resort Sai Kaew Beach Resort
Lanta Casuarina Beach Resort Koh Samed
Koh Tao
Koh Pangan Krabi
Koh Phi Phi Phi Phi Erawan Palms Resort Outrigger Phi Phi Island Resort & Spa
Bangkok
Koh Samui
Koh Lipe Ydyllic Concept Resort Koh Lipe Sita Beach Resort & Spa Koh Lipe
Charm Churee Villa Boutique Resort & Spa The Haad Tien Beach Resort Panviman Resort Buri Rasa Village Koh Pangan The Imperial Samui Beach Resort New Star Beach Resort Samui Resotel & Spa Centara Grand Beach Resort Kirikayan Boutique Resort Pavilion Samui Boutique Resort
Appunti di Viaggio Uno spettacolo infinito, dove natura, popoli e antiche civiltà si incontrano. La Thailandia è una terra dai forti contrasti paesaggistici con scenari che variano da regione a regione. Si possono distinguere tre diversi tipi di ecosistemi: a nord, le selvagge e lussureggianti foreste, la fitta e rigogliosa giungla lungo le coste e, a sud, il mare con spiagge bianchissime e acque trasparenti. Il Paese si distingue per la presenza di numerosi parchi nazionali. Le aree protette ricoprono attualmente circa il 14% della superficie terrestre e marina del paese, una delle percentuali più alte al mondo. Oggi la Thailandia vanta 112 fra parchi nazionali e aree protette, oltre a circa un migliaio di zone in cui vige il divieto di caccia, riserve naturali, giardini botanici ed arborei. Visti e documenti Per entrare nel Paese è necessario avere il passaporto con validità minima di 6 mesi. Ambasciata d'Italia a BANGKOK: 399, Nang Linchee Road, Yannawa Bangkok Tel.: +66-2-2854090/1/2/3, + 66-2-2854433, +66-2-2854434 Consolati italiani in Thailandia: PHUKET: 113/40 Wichitsongkram Road, Anuphas Golf Ville Soi Manorom 5 Kathu, Telefono: +66 (0) 86 6896819 CHIANG MAI: 9 Soi 9 Sirimungkalajarn Road - Suthep, Muang District Tel: +66 (0) 53-212925 KOH SAMUI: SURAT THANI - 63/15 T. Angthong Tel/Fax + 66 (0) 77 236452 PATTAYA: CHONBURI 315/346 Moo 12, Thepprasit Road, Soi 12 - Tel +66 (0) 89 2504025 Clima Paese a clima tropicale-monsonico: caldo umido con forti piogge nel periodo da agosto ad ottobre; temperature più moderate nel periodo da novembre a febbraio. Temperature medie variabili tra 25 gradi nei mesi dicembre- gennaio e 35-40 gradi nei restanti mesi dell’anno. Salute Se il viaggio si limita a toccare le principali località turistiche non è necessario fare alcuna vaccinazione. La profilassi antimalarica può essere utile solo a coloro che decidono di inoltrarsi in alcune zone paludose ai confini con il Laos. Onde evitare disturbi intestinali si consiglia di non consumare ghiaccio e di non mangiare verdure crude o frutta già sbucciata nei ristorantini ai bordi delle strade. Negli hotel tutti gli alimenti possono essere consumati, compreso il ghiaccio. Lingua La lingua ufficiale è il Thailandese ed inglese ma quest'ultima solo nella capitale Bangkok e nelle principali località turistiche. Fuso orario 6 ore in più rispetto all’Italia, 5 quando in Italia è in vigore l’ora legale. Valuta L’unità monetaria ufficiale è il BATH (33 BATH = 01 USD). Le carte di credito sono accettate solo nei grandi alberghi. Tasse aeroportuali Per i voli domestici non vi sono tasse aeroportuali, in quanto incluse nel costo del biglietto aereo, ad eccezione di Samui che ha un ammontare di 6 dollari americani. Per uscire dal paese le tasse sono di 400 Thai Bath per gli adulti. L’importo delle tasse potrà subire delle variazioni senza preavviso. Per telefonare In Thailandia si deve comporre il prefisso +66 seguito dal prefisso della città (ex: per Bangkok 2 più il numero dell’abbonato). Per telefonare in Italia dalla Thailandia comporre +39 seguito dal prefisso della città con lo zero, più il numero dell’abbonato. I GSM Italiani possono avere difficoltà nella ricezione. In Thailandia funzionano 4 sistemi di telefonia cellulare:
GSM 900, GSM 1800, GSM 1900, WCDMA 2100, con buona ricezione nei centri urbani e in gran parte delle zone non urbane. Religione Nella vita dei thailandesi ha una grande influenza la dottrina religiosa che trova unità nella professione della fede buddista, praticata dal 95% della popolazione. Il buddismo, che nacque oltre 2500 anni fa in India e che ben presto si espanse in tutta l’Asia sudorientale, apparì per la prima volta in Thailandia durante il III secolo a.C. Secondo il buddismo l’essere umano è una continua catena di vite, condizionate dall’individuo durante quelle precedenti. In Thailandia quasi tutti i ragazzi maschi trascorrono qualche mese in un monastero studiando gli insegnamenti dei Buddha, ed il fatto di venir ordinati monaci non comporta obblighi per la vita intera e potranno lasciare il manto arancione, liberamente ed in qualsiasi momento. Molti di essi, comunque, scelgono i voti perpetui e durante il loro cammino verso la ricerca del Nirvana sopravviveranno solo grazie alla generosità della gente. Abbigliamento Indumenti di cotone, leggeri e comodi, come T-shirt, camicie e pantaloni di tela, sono l’abbigliamento ideale per visitare il paese durante tutto l’arco dell’anno. Da non scordare sono sicuramente un cappellino per il sole, un K-way per qualche improvviso acquazzone ed un maglioncino che si renderà necessario per le escursioni sulle montagne del Nord o per l’immancabile aria condizionata degli hotel, dei negozi e dei centri commerciali. Indispensabili un paio di scarpe comode per camminare in città e scarponcini da trekking per le escursioni nel nord del paese. Fotografie e riprese Si consiglia un atteggiamento rispettoso se si vuole riprendere la popolazione locale e in molti casi è più opportuno chiedere il permesso agli interessati che generalmente si dimostrano molto disponibili. In Thailandia si possono trovare tutti i tipi di pellicole, sia per fotografia che per video, a prezzi più o meno in linea con l’Italia. I migliori centri fotografici hanno anche eccellenti laboratori di sviluppo, ad un costo inferiore rispetto a quello italiano. Le videocamere e le macchine fotografiche non sono ammesse senza permesso in alcuni luoghi sacri o in qualche museo come ad esempio nella Cappella del Buddha di Smeraldo (Wat Phra Keo) o in alcune sale del Museo Nazionale. La presenza di animali in loco, non “comuni” nella nostra quotidianità In alcune delle destinazioni da noi proposte, sono presenti animali che noi “occidentali” potremmo trovare “disgustosi”. La vegetazione rigogliosa di molti paesi è l’habitat naturale di molte specie animali, non pericolose per l’uomo. Il “geco” è molto comune in tutte le zone a clima temperato e svolge una funzione importante perché si cibano di insetti parassiti e spesso diventano parte delle mura domestiche. L'esistenza di un ecosistema tropicale non esclude nemmeno la diffusione di piccoli ratti che ogni tanto fanno capolino nelle vicinanze dei Resort o degli alberghi, attratti dal calore e dalla possibilità di trovare del cibo. Questi piccoli animali sono oggetto di bonifica costante da parte delle singole strutture. Tra le specie comuni può essere inoltre annoverata anche la volpe volante, un pipistrello notturno del tutto innocuo che si ciba principalmente della frutta che si trova sulle cime degli alberi e delle palme (soprattutto alle Maldive e alle Seychelles). E' possibile incontrare anche insetti e ragni di piccole dimensioni assolutamente non velenosi. Non può essere perciò completamente esclusa la possibilità che nella propria camera possano introdursi, magari dopo aver lasciato aperta la finestra, piccolissimi insetti. Ciò non denota una carenza di pulizia da parte della struttura ma è semplicemente frutto della natura che circonda la maggioranza dei resort. La zanzara è diffusa soprattutto durante la stagione delle piogge ma i resort effettuano continue bonifiche per eliminarla. Si consiglia in ogni caso di munirsi di repellenti e di adottare le normali precauzioni già impiegate in Italia contro questo insetto. 243
ESCURSIONI A BANGKOK Città, templi e Grand Palace (SAB/DOM GRAND PALACE CHIUSO) MEZZA GIORNATA QUOTA A PERSONA € 55,00 (MINIMO 2 PARTECIPANTI) Il tour combina due visite di mezza giornata molto popolari. La visita include: Wat Trimit, il tempio del Buddha d'oro, la statua di Buddha del peso di 5.5 tonnellate; il Wat Pho, il templio del Buddha reclinato, il più grande ed antico templio in Bangkok. Il Grand Palace con Wat Phra Kaew, il tempio con il Buddha di smeraldo. questo tempioè in assoluto il più visitato in Thailandia. visita del Royal Pantheon, la Sala dell'Incoronazionel, la Royal Redeption Hall, e la Sala dei Funerali Reali. Rientro in Hotel. Mercato Galleggiante (con pranzo in ristorante tipico) INTERA GIORNATA QUOTA A PERSONA € 60,00 (MINIMO 2 PARTECIPANTI) Partenza alle 0700 per visitare il Mercato sulla ferrovia si continua per il famoso e coloratissimo mercato galleggiante. Le bancherelle diventano le diverse piroghe stracolme di frutta e verdura portate dai villaggi vicini. è una esperienza da provare per respirare I profumi e gli odori della Thailandia. Rientro in Bangkok. Pranzo in ristorante tipico Ayuthaya in auto INTERA GIORNATA QUOTA A PERSONA € 135,00 (MINIMO 2 PARTECIPANTI) Pick up in hotel - Partenza in auto/bus per Ayuthaya. Arrivo alla Residenza Reale di Bang pa In, interamente costruita durante il periodo di Ayutthaya. Il palazzo è formato da diversi complessi con un'architettura che richiama gli stili cinesi ed europei. Si procede verso Ayutthaya, città che è stata capitale dell'impero Siam per 400 anni. La visita include l'entrata ai templi: Wat Maha That, più di 600 anni di storia e riconosciuto come il più importnte nella storia d Ayutthaya. Wat Na Phra Mane, uno dei monumenti meglio conservati, tra gli edifici piu' importanti, era il comando militare principale durante il periodo delle invasioni ed al suo interno è conservata la statua più importante rappresentate il Buddha. Ritorno a Bangkok.. Cena tradizionale con Show QUOTA A PERSONA € 60,00 Indimenticabile serata tra le prelibatezze di una cena al Naj Restaurant, un raffinato ristorante tipic che offre gli esclusivi piatti della cucina "reale" thai accompagnata dalla magia dello spettacolo dell danze e delle musiche tradizionali. Klong Tour MEZZA GIORNATA - QUOTA A PERSONA € 55,00 Escursione sui “Klongs”, i canali del fiume Chao Phya, a bordo delle tradizionali "long tail boats". Alla scoperta di una suggestiva ed inattesa Bangkok, prossima ma allo stesso lontanissima da quella dei grattacieli e dei viali intasati di auto. E' un mondo in cui ancora si respira l'aria del tempo antico che si può pienamente assaporare salendo nella pace che aleggia al culmine dei Wat Arun, il "Tempio dell'Aurora". Cena Cruise by Chao Phraya Cruise QUOTA A PERSONA € 80,00 (MINIMO 2 PARTECIPANTI) Trasferimento al River City Pier ed imbarco per una suggestiva crociera sul Chao Phraya, il "Fiume dei Re", le cui rive sono un fantastico palcoscenico della vita quotidiana della gente che vive e lavora lungo il fiume. Il grandioso fondale è rappresentato dal Wat Arun, dalle mille guglie del Palazzo reale, dal grandioso ponte Rama VIII e dallo spettacolare susseguirsi dei grandi hotel storici di Bangkok. è una magnifica pausa di relax resa indimenticabile da un gustoso buffet e dell'ottima musica dal vivo. .
244
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 70,00
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Dal 01 Aprile al 31 Ottobre 2013 • Soggiorno 3 notti: 1 gratuita, un cesto di frutta ed un drink di benvenuto il giorno dell’arrivo.
Siam@Siam Design Hotel & Spa Bangkok Siam@Siam si trova nel cuore di una delle più eccitanti città del mondo: Bangkok. In una posizione strategica, poco distante da tutte le distrazioni ed i divertimenti che le metropoli può offrire. Un hotel realizzato con un nuovo stile contemporaneo, dove si fondono l’arte e l’eleganza. Ognuna delle 203 camere è realizzata in maniera unica, con favolosi interni che fanno dell’hotel un luogo elegante e con un concetto del design davvero innovativo. Ogni sistemazione è allo stesso tempo audace, confortevole e romantica; l’arredamento stimola i sensi e l’immaginazione, liberando lo spirito dalle convenzioni. Tutte dispongono di ventilatore a pale, grandi vetrate ed accessori moderni. Le delizie servite presso il resort durante tutto il giorno, rendono il Siam@Siam, un resort
unico a Bangkok. Il Siam@Siam Party House è un ristorante e pub che serve pietanze internazionali per i tre pasti principali ed aperto fino a tarda sera. Rinomato in tutta la città, è il Roof Restaurant, situato sulla terrazza, all’ultimo piano della costruzione, con un arredamento innovativo e all’avanguardia, offre una vista spettacolare; famoso anche per la sua cucina all’aperto e per la tecnica di cottura su pietra. Al Wine & Cigar Kiosk si potranno trovare vini pregiati e sigari fatti a mano. Il Lobby Bar & Lounge” all ‘11° piano, è perfetto per allietare le serate con drinks e snacks, ascoltando dell’ottima musica. La Thailandia è famosa per essere uno dei paesi la cui tradizione celebra la cura ed il benessere del corpo attraverso trattamenti e terapie. La Spa del resort combina
il design innovativo alle antiche tecniche antiche offrendo al suo interno 7 sale per i massaggi, dei quali beneficiare sotto le mani esperte di professionisti. A disposizione degli ospiti una piscina, un luogo dove potersi rilassare e rigenerarsi sorseggiando un cocktail nel pieno centro della city, mentre sembrerà di essere altrove. Una palestra con juice-bar adiacente.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 65,00
Four Points By Sheraton Bangkok Splendido ed elegnate hotel situato al centro del quartiere degli affari nel cuore della vivace Bangkok, direttamente su Sukhumvit Road, il Four Point by Shearaton offre un ottimo livello di confort e di servizi a solo 5 minuti a piedi dalla stazione Asok e dallo skytrain. Lo stile moderno e confortevole dell’hotel si riflette in tutti gli accessori e arredi di cui sono dotate le 268 camere e suite: aria condizionata, lettore CD e minibar, accesso a Internet ad alta velocità, TV LCD con canali satellitari e lettore DVD, cassaforte e telefono. Ogni sistemazione dispone inoltre di frigorifero, kit per la preparazione di caffè/tè e acqua minerale gratuita (in bottiglia) nonchè di una piacevolissima vista sulla città o sul giardino. Ottima la scelta fra i ristoranti e bar proposti dall’hotel: l’“Eatery”, ristorante aperto tutto il giorno offre ottimi piatti anche della tradizione lo-
cali cucinati e praparati con sapienza e stile; l’“amBar”, sul tetto, dà al possibilità ai propri ospiti di sorseggiare un drink ammirando gli ultimi raggi del sole che tramonta; il “BeerVault”, una birreria informale e rilassante per incontrarsi con gli amici sorseggiando birre locali e internazionali ed infine il Wrapped dell'hotel che serve caffè, frappè e gustosi panini. Il Four Points by Sheraton Bangkok Sukhumvit 15 dispone di una piscina scoperta e una palestra bene atttrezzata e, nelle aree comuni, gli ospiti dell’hotel potranno connettersi gratuitamente a Internet. La struttura è una ottima scelta per i viaggiatori d’affari offrendo ottime dotazioni business: sale riunioni ben attrezzate con apparecchiature audiovisive e l’assistenza personale di supporto IT. È presente un parcheggio per gli ospiti gratuito e un ottimo servizio navetta che per-
mette di raggiungere comodamente tutte le zone limitrofe che meritano necessariamente di essere visitate, come il Mercato Pratunam, il Parco Lumphinee, il Palazzo di Suan Pakkard e Centro commerciale Siam Paragon per sbizzarrirsi con lo shopping!
245
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 45,00
Aetas Lumpini Bangkok Nuovo nato della catena AETAS Hotels, l’Aetas Lumpini è un ottimo hotel di prestigio con tutti i comfort e servizi di un raffinato hotel di business internazionale perfettamente combinati con l’arte dell'ospitalità thailandese. L'hotel, al centro della vivace e frizzante Bangkok (a pochi passi dalla stazione della metropolitana), è stato pensato e costruito per creare una angolo di tranquilla eleganza e per regalare ai propri ospiti ampi e sofisticati spazi dove rilassarsi e lavorare tranquillamente. Questo hotel di design, dispone di 203 camere di diverse categorie, dalle Deluxe Room alle varie tipologie di suite (Junior, Deluxe, Pemier Executive fino alle Presidential) spaziose e dal design contemporaneo, dotate di tutti i confort necessari per trascorrere un soggiorno estrema-
mente confrotevole. Appena si entra in una qualsiasi delle camere dell’Aetas Lumpini, si rimane colpiti dalle splendite grandi finestre che offrono una spettacolare vista sulle luci della città e dagil ampi spazi delle camere e del soggiorno. Tutte le sistemazioni sono dotate di: aria condizionata TV LCD, connessione internet wireless gratuita, minibar e accessori per caffè/ tè, cassaforte (a misura di laptop), bagni con vasca da bagno e doccia separata, biancheria da letto di alta qualità, TV a schermo piatto e spazi di lavoro ergonomici. All’Aetas Lumpini, durante l’arco di tutta la giornata, si potranno gustare specialità internazionali e thailandesi presso il ristorante Hourglass, oppure rilassarsi con un drink nell'accogliente GMT Lounge o al bar a bordo piscina al
nono piano o ancora regalarsi momenti di relax al sofisticato One -80. L’hotel vanta un centro fitness ben attrezzato e una pisiscina con comodi lettini e solarium oltre a sale business, attrezzature e assistenza ideali per il svolgere al meglio le attività lavorative. A dipsosizione e su richiesta è previsto anche un servizio di babysitter.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 50,00
The Continent Hotel Bangkok Inaugurato ad Aprile 2013 apre a Bangkok il nuovissimo The Continent Hotel. Con una posizione super invidiabile, situato in Soi Asok all’imbocco della storica “passeggiata serale” dell’invidiabile centro commerciale più animato oggigiorno, la storica Sukhumvit Road, l’hotel dista solo 2 minuti (100 metri) sia dalla fermate MRT di Sukhumvit (Metro) che dalla BTS Skytrain (Moderno treno sopraelevato) di Asok; modernissimi mezzi di trasporto con i quali e facilissimo spostarsi per visitare anche in modo indipendente diverse zone commerciali di Bangkok.
246
Giovanile ed informale, ma allo stesso tempo elegante The Continent è una struttare decisamente giovanile ma che puo soddisfare le esigenze di qualsiasi fascia di viaggiatore modern. Con un ingresso e lobby molto accoglienti ed in vero stile boutique orientale moderno, The Continent propone 153 camere situate in altissimo grattacielo di 32 piani, tutte concepite e disegnate in 4 stili differenti: Oceano, Foresta, Deserto e Spazio. Ogni piano che prende il nome diverso di 22 nazioni del mondo, dispone solo di 7 sistemazioni suddivise in 5 Deluxe e Premier (intime e riservate a viaggiatori singoli
o alle coppie con 28 mq.), 1 Executive (dotata di scrivania per I viaggi di lavoro 32 mq.) e 1 Continent (dotata di grande e comodo letto sofa, ideale sistemazione tripla ma anche per una famiglia di 4 persone con un piccolo bambino condividente il letto matrimoniale con I genitori. Completano la lista dei servizi alberghieri il ristorante Italiano Medini (35o piano), Lo Sky Bar Axis & Spin con una spettacolare lounge aperta alla sera e vista panoramica della città e del parco Queen Sirikit, e H2O la piccola piscina infinity del 37o piano.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 50,00
Aloft Bangkok Sukhumvit 11 Bangkok “Aloft Bangkok Sukhumvit 11”, della catena “W hotel”, struttura moderna, fresca e divertente, al centro del vivace e dinamico quartiere di Sukhumvit, è una ottima soluzione per chi desidera scoprire l’entusiasmante città di Bangkok ma anche per chi ricerca un angolo di tranquillità per staccare dalla frenesia della vita quotidiana. A soli 5 minuti a piedi dall’hotel si trova la stazione dello skytrain e della metropolitana che permette di spostarsi con grandissima facilità in tutta la città e a raggiungere i famosi centri commerciali come pochi km il Centro commerciale Terminal 21 e Central Chidlom Department Store, MBK e Emporium. Lo stile moderno e giovane si manifesta in tutta la sua pienezza nelle dotazioni delle camere e suite: accesso internet wireless gratuita ad alta velocità, lettore MP3, I Pod Station e
prese di ogni genere per poter collegare ogni tipologia di strumenti e collegarli ad una TV a schermo piatto a 42 ". Gli ospiti dell’hotel possono scegliere tra gli “Aloft Room” “Aloft Suite” e le “Aloft Touch Room”, tutte luminose con alti soffitti e grandi finestre, comodissimi e ampi letti matrimonili, bagni grandi ed eleganti Estremanente confortevole la zona giorno con accessoriata zona studio e sala da pranzo permette di trascorrere piacevoli momenti, inoltre la “Aloft Suite” propone ai suio clienti anche una grande vasca jacuzzi. Ottima la scelta gastronomica offerta dal “Aloft Bangkok Sukhumvit 11”: il “Crave”, moderno e tecnologicamente avanzato, dove si può ordinare direttamente dall’IPad piatti della cucina internazionale. Per pranzi e cene rapide il “re:fuel by Aloft” propone un servizio
di self service fresco e veloce, in un contesto informale e metroplitano. Grande piscina aperta dalla mattina alla sera, con connessione Wi-Fi gratuita e confortevoli salotti dove rilassarsi piacevolmente; palestra ben attrezzata con macchinari di ultima generazione, una lounge dedicata esclusivamente a chi vuole lavorare, rilassarsi o semplicemente allontanarsi dalla quiete della propria camera ed immergersi in un ambiente vivace, colorato e tecnologicamente avanzato. Presso l’hotel è disponibile un servizio navetta (un simpatico Tuk-tuk) da e per Nana Skytrain Station e Sukhumvit Subway Station. “Aloft Bangkok Sukhumvit 11” accoglie i piccoli ospiti (fino a 12 anni) proponendo servizi e attività progettate e studiate sulle loro esigenze e desideri con attività, giochi ed intrattenimenti di tutti i generi.
COSTO A NOTTE A PERSONA A PARTIRE DA € 75,00
Millennium Hilton Bangkok Direttamente sul fiume Chao Praya, il Millennium Hilton Bangkok hotel è un lussuoso hotel a 5 stelle dallo stile moderno ed elegnate e con un servizio attento ed accurato. Situato a circa 15 km dal centro cittadino, la struttura mette a disposizine dei suoi clienti una barca navetta gratuita che per River City e Saphan Taksin Station. Ognuna delle 543 camere dell’Millennium Hilton Bangkok Hotel, è pensata per permettere agli ospiti di rilassarsi con stile e comfort. Le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, LCD TV/plasma TV, vasca da bagno e viogiochi, nonchè un’ ampia vetrata da cui ammirare il lento scorrere del Chao Praya. Le Suite accolgono i loro ospiti in circa 70 mq arredati con gusto e sobrietà con una vasca jacuzzi un soggiorno
provvisto di ampia scrivania e internet ad alta velocità. Le altre sistemazioni si suddividono in Deluxe e Executive Rooms sobrie ed eleganti offrono ai loro ospiti tutti i comfort necessari per trascorrere uno splendido soggiorno. La scelta gastronomica al Millennium Hilton Bangkok Hotel è vasta e di ottimo livello: si passa dall’atmosfera esotica del “Flow, dove vengono serviti sushi e sashimi deliziosi preparati sotto i vostri occhi, ad un ambiente sofisticato dai colori caldi del Yuan, ristorante cinese di alta qualità o al Prime resturant, aperto solo a cena dalla ampia carta dei vini per giungere infine al Maya che definire ristorante è assolutamente riduttivo: qui non si viene solo per cenare ma per immergersi interamente nella vera atmosfera thai...
una volta provato non si scorda! Molti anche i bar e lounge dove i clienti si possono piacevolmente intrattenere.A disposizione degli ospiti il Millennium Hilton Bangkok Hotel mette a disposizione una piscina sfioro e un centro benessere dove vengono proposti una vasta scelta di massaggi e trattamenti per il corpo. Nel centro fitness modernamente accessoriato, si tengono settimanalmente lezioni di yoga e pilates. A disposizione dei clienti vi sono inoltre un negozio di souvenir e un centro business ben attrezzato.
247
TOUR
IL MEGLIO DEL NORD
TOP SELLER!
Tour 5 Giorni / 4 Notti - Guida in Italiano
hotel. GIORNO 4: CHIANG RAI - CHIANG MAI Prima colazione, partenza per la navigazione a brodo delle barche tradizionali tailandesi Long Tails da Chiang Rai fino a Chiang Mai, con sosta per la visita di un interessante villaggio abitato da una tribù minoritaria delle colline. Arrivo a Baan Patai e proseguiremo via terra per Thaton. Pranzo in ristorante tipico, proseguimento per Chiang Mai. Si raggiunge poi Bo Sang e San Kamphaeng, famosi centri di produzione dell’artigianato del Nord. Visita al Wat Doi Suthep, il principale tempio del Nord eretto su una collina dal quale si gode un magnifico panorama. Cena tipica Kantoke in ristorante thai. Rientro in hotel. GIORNO 5: - CHIANG MAI Prima colazione in hotel. Visita al Campo degli elefanti dove gli animali vengono addestrati al lavoro. Giro a dorso di elefante (opzionale). Pranzo in ristorante tipico. Trasferimento in aeroporto. Note: I visitatori devono avere abiti che coprano tutte le braccia, le spalle e interamente le gambe, non sono ammesse gonne, minigonne o pantaloni corti .
Durata: 5 giorni / 4 notti Partenze: di gruppo - tutti i Lunedì- Giovedì Guida parlante italiano - Trattamento come da programma (mezza pensione) Itinerario: SUKHOTHAI - LAMPANG - CHIANG RAI - CHIANG MAI
GIONO 1: BANGKOK - AYUTTHAYA - SUKHOTHAI Partenza da Bangkok per raggiungere Ayuthaya l'antica capitale del Siam fondata nel 1350. Si prosegue per Kamphaeng Phet, dove si visita l’Historical Park, un complesso di antichi monumenti del periodo di Sukhothai. Si raggiunge infine Sukhothai nel tardo pomeriggio. Pranzo in ristorante tipico. Trasferimento in hotel. GIORNO 2: SUKHOTHAI - LAMPANG Prima colazione in hotel .Partenza per la visita del parco storico di Sri Satchanalai. Proseguiamo con la visita del parco archeologico di Sukhothai, prima capitale del regno del Siam nel XIII secolo, e oggi patrimonio mondiale dell’UNESCO per visitare il Wat Maha Dhat. Nel pomeriggio si prosegue verso il Nord e si raggiunge infine Lampang. Pranzo in ristorante tipico. Trasferimento in hotel. GIORNO 3: LAMPANG - CHIANG RAI Prima colazione in hotel e partenza per visitare il Wat Phrathat Lampang Luang, uno dei templi Lanna più importanti del Nord. Passando poi attraverso la provincia di Phayao, un tempo regno indipendente, fu assorbita nel regno di Lanna. Visita del Lago Kwan Phayao. Si passa poi attraverso la città di Chiang Rai. Si procede verso Mae Sai, una cittadina di frontiera Myanmar con un mercatino molto vivo per continuare poi verso il famosissimo Triangolo d'oro dove si incontrano i confini di Thailandia, Myanmar e Laos alla confluenza del poderosos Mekong. Avremo una bellissima vista del paesaggio e delle nazioni circostanti. Pranzo in ristorante tipico. Trasferimento in 248
Hotel del tour:
SUKHOTHAI: Le Charme Sukhothai Resort (1° Categoria)- The Legendha (Superior) o simili LAMPANG: Lampang River Lodge (1° Categoria / Superior) o simili CHIANG RAI: The Imperial River House ( 1° Categoria)- The Legend (Superior) o simili CHIANG MAI: Holiday Inn (1° Categoria)- Khum Phaya Resort & Spa (Superior) o simili Quote a persona a partire da (min 2 pax) Doppia
€ 550
Singola
Tripla
Child 2-12 anni
€ 670
€ 550
€ 290
Le quote comprendono:
- Sistemazione e pasti come da programma (bevande escluse). - Trasferimento e visite con guida parlante italiano. - Ingressi ai siti indicati La quota non comprende:
- Spese di natura personale, come bibite, souvenir, servizio di lavanderia, ecc. - Pasti non menzionati nel programma - Mance alla guida e agli autisti - Tutto quanto non espressamente riportato alla voce “Le quote comprendono”. Bambini fino a 12 anni non compiuti:
- Child 02- 12 anni compiuti che dormono nella stessa camera con due adulti.
TOUR
IL FAVOLOSO NORD TOUR GOLDEN TRIANGLE
Tour 4 Giorni / 3 Notti
Tour 4 Giorni / 3 Notti
Durata: 4 giorni / 3 notti Partenze: di gruppo - tutti i Mercoledì. Guida parlante italiano Trattamento come da programma (mezza pensione) Itinerario: CHIANG RAI- CHIANG MAI - SUKHOTHAI - BANGKOK
Durata: 4 giorni / 3 notti Partenze: di gruppo - tutti i Sabato/Mercoledì. Guida parlante italiano Trattamento come da programma (mezza pensione) Itinerario: CHIANG RAI - CHIANG MAI
GIORNO 1: CHIANG RAI Partenza per il tour del Triangolo d’Oro, famosa località di confine dove Tailandia, Laos e Birmania si incontrano sul fiume Mekong. Situata a circa 9 chilometri a nord della vecchia città di Chiang Saen, lungo la strada parallela al fiume, qui si incontrano il fiume Ruak e il fiume Mekong ed è localmente conosciuta come “Sop Ruak”. Trasferimento in hotel. Pranzo in ristorante tipico e rientro in hotel. GIORNO 2: CHIANG RAI - CHIANG MAI Prima colazione, partenza per la navigazione a brodo delle barche tradizionali Tailandesi Long Tails da Chiang Rai fino a Chiang Mai, con sosta per la visita di un interessante villaggio abitato da una tribù minoritaria delle colline. Arrivo a Baan Patai e proseguiremo via terra per Thaton. Pranzo in ristorante tipico, proseguimento per Chiang Mai. Si raggiunge poi Bo Sang e San Kamphaeng, famosi centri di produzione dell’artigianato del Nord. Visita al Wat Doi Suthep, il principale tempio del Nord eretto su una collina dal quale si gode un magnifico panorama. Cena tipica Kantoke in ristorante thai. Rientro in hotel. GIORNO 3: CHIANG MAI - LAMPANG - SUKHOTHAI Prima colazione e partenza per Sukhothai, lungo il tragitto sosta a Lampang, la seconda più grande città nel nord della Thailandia. Concludiamo con la visita del tempio Lampang Luang. Si continua verso Sukhothai con sosta a Sri Satchanalai. Pranzo in ristorante tipico. Trasferimento in hotel. GIORNO 4: SUKHOTHAI - BANGKOK Partenza per visitare Khampeng Phet. Arrivo al Kampheng Phet historical Park e visita del parco storico. Si continua poi verso Ayutthaya con la visita del parco storico della seconda capitale più importante del regno della Thailandia. Al termine delle visite, trasferimento a Bangkok. Pranzo in ristorante tipico. Fine dei servizi.
GIORNO 1: CHIANG RAI Partenza per il tour del Triangolo d’Oro, famosa località di confine dove Tailandia, Laos e Birmania si incontrano sul fiume Mekong. Situata a circa 9 chilometri a nord della vecchia città di Chiang Saen, lungo la strada parallela al fiume, qui si incontrano il fiume Ruak e il fiume Mekong ed è localmente conosciuta come “Sop Ruak”. Trasferimento in hotel. Pranzo in ristorante tipico e rientro in hotel. GIORNO 2: CHIANG RAI - CHIANG MAI Prima colazione, partenza per la navigazione a brodo delle barche tradizionali tailandesi Long Tails da Chiang Rai fino a Chiang Mai, con sosta per la visita di un interessante villaggio abitato da una tribù minoritaria delle colline. Arrivo a Baan Patai e proseguiremo via terra per Thaton. Pranzo in ristorante tipico, proseguimento per Chiang Mai. Si raggiunge poi Bo Sang e San Kamphaeng, famosi centri di produzione dell’artigianato del Nord. Visita al Wat Doi Suthep, il principale tempio del Nord eretto su una collina dal quale si gode un magnifico panorama. Cena tipica Kantoke in ristorante thai. Rientro in hotel. GIORNO 3: CHIANG MAI Prima colazione in hotel. Visita al Campo degli elefanti dove gli animali vengono addestrati al lavoro. Giro a dorso di elefante (opzionale). Pranzo in ristorante tipico. Trasferimento in hotel. GIORNO 4: CHIANG MAI Trasferimento all’aeroporto. Note: I visitatori devono avere abiti che coprano tutte le braccia, le spalle e interamente le gambe, non sono ammesse gonne, minigonne o pantaloni corti.
Note: I visitatori devono avere abiti che coprano tutte le braccia, le spalle e interamente le gambe, non sono ammesse gonne, minigonne o pantaloni corti. Hotel del tour:
Hotel del tour:
CHIANG RAI: The Imperial River House (1° Categoria)- The Legend (Superior) o simili CHIANG MAI: Holiday Inn (1° Categoria)- Khum Phaya Resort & Spa (Superior) o simili
CHIANG RAI: The Imperial River House (1° Categoria)- The Legend (Superior) o simili CHIANG MAI: Holiday Inn (1° Categoria)- Khum Phaya Resort & Spa (Superior) o simili Quote a persona a partire da (min 2 pax)
Quote a persona a partire da (min 2 pax)
Doppia
Doppia
€ 420
Singola
Tripla
Child 2-12 anni
€ 510
€ 420
€ 220
Le quote comprendono:
- Sistemazione e pasti come da programma (bevande escluse). - Trasferimento e visite con guida parlante italiano. - Ingressi ai siti indicati La quota non comprende:
- Spese di natura personale, come bibite, souvenir, servizio di lavanderia, ecc. - Pasti non menzionati nel programma - Mance alla guida e agli autisti - Tutto quanto non espressamente riportato alla voce “Le quote comprendono”. Bambini fino a 12 anni non compiuti:
- Child 02- 12 anni compiuti che dormono nella stessa camera con due adulti.
€ 420
Singola
Tripla
Child 2-12 anni
€ 510
€ 420
€ 220
Le quote comprendono:
- Sistemazione e pasti come da programma (bevande escluse). - Trasferimento e visite con guida parlante italiano. - Ingressi ai siti indicati La quota non comprende:
- Spese di natura personale, come bibite, souvenir, servizio di lavanderia, ecc. - Pasti non menzionati nel programma - Mance alla guida e agli autisti - Tutto quanto non espressamente riportato alla voce “Le quote comprendono”. Bambini fino a 12 anni non compiuti:
- Child 02- 12 anni compiuti che dormono nella stessa camera con due adulti.
249
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 910,00
Ao Prao Resort Koh Samet Ao Prao Resort, è un hotel a 4 stelle, situato nella parte occidentale dell’ìsola di Koh Samet rinomata per le sue spiagge incontaminate. L'hotel è adagiato dolcemente sul pendio di una collina con uno splendido affacciato su una spiaggia tranquilla, vicino al promontorio meridionale della splendida spiaggia di Ao Prao. Le 52 camere, divise in chalet in legno di varia tipologia, sono tutte dotate di aria condizionata, TV, telefono, asciugacapelli, accappatoio, pantofole, scrivania, minibar, bollitori per tè e caffè, cassetta di sicurezza e balcone. Sei sono le tipologie di camere tra cui scegliere: 24 “Deluxe Room” di 30 mq, 7 “Deluxe Cottage” di 33 mq, 15 “Deluxe Seaview Cottage” di 33 mq, 4 “Beachfront Cottage” di 35 mq, 1 “Executive Suite” di 73 mq, 1 “Family Suite” di 130 mq; queste ultime due tipologie di camere dispongono anche di soggiorno. A disposizione degli ospiti: il ristorante “Breeze”, situato su un ampio balcone con vista sul mare, dove è possibile assaporare i piatti tipici della cucina thailandese, con una vasta scelta di vini e bevande, piscina, bar alla piscina, lavanderia, servizio di baby-sitting (con prenotazione anticipata), diving centre.
250
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Dal 1 giugno al 31 ottobre 2013 • Soggiorno 3 notti: 1 gratuita. • Soggiorno 6 notti: 2 gratuite. SPECIALE "SPA DISCOUNT" Dal 1 giugno al 31 ottobre 2013 • 20% di sconto in questo periodo sul menu dei trattamenti al Dhivarin Spa. SPECIALE "HONEYMOON" Dal 1 giugno al 31 ottobre 2013 • Per gli sposi: 1 torta, 1 cesto di frutta e fiori all'arrivo. • Con minimo 3 notti, si riceve 1 cena per due.
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 935,00
Sai Kaew Beach Resort Koh Samet Il Sai Kaew Beach Resort, resort ecosostenibile situato sulla costa a nord est di Koh Samet, è un delizioso hotel situato direttamente sulla Sai Kaew Beach, una delle più famose dell’isola. Il resort è l’ideale per chi desidera scoprire le bellezze dell’isola di Koh Samet essendo un ottimo punto di partenza per escursioni. Grazie alla sua posizione favorevole gli ospiti potranno avere un facile accesso a tutte le attrazioni dell’isola che non possono perdersi assolutamente. Il Sai Kaew Beach dispone complessivamente di 155 camere, recentemente ristrutturate, arredate con gusto e stile dispongono tutte di: aria condizionata, minibar, TV satellitare, kit per la preparazione del caffè e tè, bagno con doccia, cassetta di sicurezza elettronica e veranda da cui godere del panorame sul giardino o sulla piscina e accesso Wi Fi gratuito. Gli ospiti potranno scegliere tra le Camere Deluxe, Deluxe Cottage e Beachfront Cottage sistuati in una zona tranquilla e panoramica con accesso alla spiaggia; le Premier room e le Seaside eleganti e moderne, sono distribuite intorno alla magnifica piscina e fronte mare e le splendide Ville Pool Seaside e Beach front lunga la spiaggia o fronte piscina offrono il massimo confort in spazie ampie e arredati con grande eleganza. Sai Kaew Beach Resort propone ai suoi clienti un’ottima cucina tailandese e internazionale servita presso il Ristorante Zea, nonché ottimi snack e drink da gustare al “Z Bar” e al il “Mango” e la “luna“ ambiente unico e particolare per trascorrere momenti intimi e unici. Oltre ad una bella piscina scoperta, la struttura Saikaew Beach Resort comprende una palestra e una piscina per bambini che possono qui
giocare tranquillamente. Inoltre, grazie alla sua strategica posizione su una delle spiagge più famose dell’ isola l’hotel offre ottime opportunità per chi desidera praticare sport come beach volley, soccer beach nonchè, vela, immersioni subacquee, windsurf, canoa e snorkeling.
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Dal 1 giugno al 31 ottobre 2013 • Soggiorno 3 notti: 1 gratuita. • Soggiorno 6 notti: 2 gratuite. SPECIALE "SPA DISCOUNT" Dal 1 giugno al 31 ottobre 2013 • 20% di sconto in questo periodo sul menu dei trattamenti al Sai Kaew Wellness Center SPECIALE "HONEYMOON" Dal 1 giugno al 31 ottobre 2013 • Per gli sposi: 1 torta, 1 cesto di frutta e fiori all'arrivo. • Con minimo 3 notti, si riceve 1 cena per due.
251
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 930,00
TOP SELLER!
SPECIALE "HONEYMOON" • Letto matrimoniale • Decorazione floreale • Fiori e frutta in camera • Torta • Per min 5 notti bottiglia di vino della casa
Katathani Phuket Beach Resort Phuket Lungo una distesa di sabbia bianca di 850 m. è posizionato il “Katathani Phuket Beach Resort”, abbracciato dalla florida e tropicale vegetazione. La struttura si trova nella baia di Kata Noi, nell’area sudoccidentale dell’isola di Phuket in Thailandia. Le sistemazioni si suddividono tra Camere e Suite per soddisfare ogni esigenza. Tutte le costruzioni presentano un nuovo design che offre ambienti naturali e ricorda le tipiche strutture thailandesi contemporanee. Le camere si distinguono in “Deluxe Room”, “Junior Suite”, “Junior Suite Ocean Front”, “Grand Suite”, “Royal Thani Suite”, “Two-Bedroom Suite” e “Two-Bedroom Villa”. Ogni camera dispone di balcone privato, TV satellitare, minibar, coffee-maker, telefono IDD, aria condizionata con controllo individuale, cassetta di sicurezza,
lettore CD/DVD nelle Grand Suite e nelle Thani Suite, accesso Internet (facoltativo) in camera; bagno con vasca idromassaggio (Royal Thani Suite). Il “Katathani” ha una vasta scelta di ristoranti per tutti i gusti: il “Chom Talay”, ristorante caffetteria con una buona scelta di piatti thailandesi e delicatezze gastronomiche occidentali. Il “Fisherman’s Wharf”, specializzato in piatti a base di pesce e grigliate in riva al mare. “La Scala” offre un’autentica cucina italiana, servita in un ambiente raffinato ed elegante. Il “Chanadda”, elegante ristorante thailandese dal caratteristico arredamento aristocratico ed esotico, ha una buona scelta di piatti tipici della cucina nazionale. “Cinnamon”, ristorante mediterraneo immerso in un’atmosfera rilassante ed informale. Il “Beach Club” ideale per consumare snack e
spuntini. I bar sono perfetti per sorseggiare drink a bordo piscina. Il Centro benessere “Tew Son” Spa è un’elegante costruzione in stile asiatico, vicina al mare e circondata da rigogliosi giardini. Il centro propone ai suoi ospiti massaggi, trattamenti estetici e terapie curative; vanta un’invitante vasca jacuzzi, posta sulla terrazza antistante il mare, con vista panoramica a 360 gradi per un relax in sintonia con la natura. Il “Katathani” dispone inoltre di piscine con e senza idromassaggio, centri fitness, tavoli da ping pong, kids club con area giochi, centro immersioni sub PADI, campi da tennis, sala giochi/biliardo.
S
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 970,00
SPECIALE "LONG STAY" Dal 01 Giugno al 31 Ottobre 2013 • Soggiorno 5 notti: 10% di sconto. Dal 01 Novembre al 24 Dicembre 2013 e dal 01 Marzo al 30 Aprile 2014 • Soggiorno 7 notti: 10% di sconto SPECIALE "PRENOTA PRIMA" Dal 01 Giugno al 24 Dicembre 2013 e dal 11 Gennaio al 30 Aprile 2014 • Prenotando 45 giorni prima: 10% di sconto.
Le Meridien Beach Resort Phuket Le Meridien Beach Resort è immerso in un rigoglioso giardino tropicale, nella tranquilla baia esclusiva con una lunga ed intatta spiaggia bianca, la spiaggia di Karon Noi a pochi minuti dal vivace quartiere di Phuket Patong beach, centro dello shopping e del divertimento. L’hotel propone diverse categorie di camere: le “deluxe room” con vista giardino-piscina; le “junior suite”, le “suite con terrazzo”, le “superior suite” ed infine le “royal suite”. Tutte dispongono di aria condizionata, bagno con asciugacapelli, telefono, tv lcd con canali satellitari, minibar, cassetta di sicurezza e arredate con grande charme ed eleganza. Le Meridien Beach Resort offre una vasta scelta di opzioni culinarie con i suoi nu252
merosi ristoranti e bar: il “wang warin” offre piatti della cucina tradizionale thai; “la fiamma”, vicino al mare, dove assaporare pizze cotte a legna; il “beach barbecue”, ideale per grigliate sulla spiaggia; “ariake” specializzato nella cucina giapponese in un’atmosfera molto suggestiva; il “pakarang”, a bordo piscina, serve buffet con menu internazionale; specialità asiatiche al “cafè fleuri”; tradizionali piatti italiani alla trattoria “portofino”; mentre per una cena più informale, il “tonson bar & restaurant” è la situazione ideale. Non c’è niente di meglio che sorseggiare un cocktail al tramonto o dell’ottima birra al “sunset bar” o trascorrere serate divertenti in compagnia al “patong” pub e karaoke,
aperto fino a tardi. Numerose le opportunità per rilassarsi e per potersi divertire; possibilità di praticare sport acquatici come windsurf, diving, snorkelling, oppure tennis, pallavolo, squash, mini golf. Due piscine con jacuzzi, e un ottimo fitness center con sauna. All’interno del Resort, un centro meeting attrezzato per ogni esigenza e la spa dove gli ospiti potranno godere di numerosi trattamenti benessere, in una delle eleganti sale private, per rigenerare il corpo e la mente immersi nella pace e tranquillità. Gli ospiti più piccoli possono divertirsi con le numerose attività proposte dal penguin club del resort, supervisionato dallo staff de Le Meridien Beach Resort
S
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 770,00
TOP SELLER!
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Dal 1 giugno al 31 ottobre 2013 • Soggiorno 4 notti: 2 gratuite. • Soggiorno 6 notti: 3 gratuite. • Soggiorno 8 notti: 4 gratuite. • Soggiorno 10 notti: 5 gratuite. • Soggiorno 12 notti: 6 gratuite. SPECIALE "LONG STAY" Dal 1 giugno al 31 ottobre 2013 • Con un Minimo di 8 notti i clienti riceveranno 1 Tahi Set Dinner per 2 persone. SPECIALE "PRENOTA PRIMA" Dal 1 novembre al 20 dicembre 2013 • 15% di sconto per soggiorni prenotati entro il 31 ottobre 2013. Dal 1 marzo al 31 marzo 2014 • 15% di sconto per soggiorni prenotati entro il 28 Febbraio 2014. Dal 01 aprile al 31 ottobre 2014 • 20% di sconto per soggiorni prenotati entro il 30 giugmo 2014.
The Old Puket Phuket L'"Old Phuket" si trova a pochi passi dalla tranquilla spiaggia di Karon, una delle più belle e lunghe spiagge di sabbia dorata. Inoltre a poca distanza dall'area dello shopping e del divertimento di Aroona Karon e della animata Patong Beach. Le camere si differenziano in numerose tipologie le "Deluxe Room", le "Spa Deluxe", le "Terrace Deluxe", le "Private jacuzzi", le "Family Suite", le "Deluxe Pool View", le "Deluxe Pool Access", le "Studio Pool Veiw" e le "Studio Pool Access".
Arredate elegantemente e in stile moderno, dotate di aria condizionata con controllo individuale, TV satellitare, telefono IDD, cassetta di sicurezza, minibar e macchinetta per il tea e caffè. Il Resort dispone di una piscina con una zona per i bambini, centro fitness attrezzato e un'area meeting.
TOP SELLER! 7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 800,00
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Dal 1 giugno al 31 ottobre 2013 • Soggiorno 5 notti: 1 gratuite. • Soggiorno 7 notti: 2 gratuite. • Soggiorno 15 notti: 3 gratuite. SPECIALE "HONEYMOON" Dal 1 giugno al 31 ottobre 2013 • Con un Minimo di 7 Notti in omaggio un ora di trattamento Spa per la sposa.
Kata Beach Resort Phuket Il “Kata Beach Resort” è uno dei resort più conosciuti dell’isola di Phuket, ubicato sulla meravigliosaspiaggia di Kata, circondato da lussureggianti giardini tropicali a 25 minuti in auto da Patong.La sistemazione comprende Camere e Suite suddivise in “Superior”, “Deluxe”, “Grand Deluxe”, “Grand Pool Access” e “Junior Suite”. Sono tutte ,in stile thai contemporaneo, dotate di aria Condizionata con controllo individuale, TV satellitare, mini bar, balcone privato, macchina per il te e caffè.Una vasta scelta di ristoranti per gustare ottime specialità come:l’“Atrium Coffee Shop & Terrace” per gustare piatti occidentali e orientali, “Beach Bar & Restaurant” situato lungo la spiaggia per pietanze prepa-
rate alla perfezione; il ristorante italiano “Peppino Italian Restaurant & Pub”. A disposizione i bar, tra cui “The Coffee Mill” offrendo una vasta selezione di caldi e freddi drink a base di caffè accompagnati da dolci fatti in casa; “@beach Bar” per gustare un aperitivo al tramonto e il “Kata Wine Cellar” per assaporare deliziosi vini. La Spa è una fusione di design orientale e occidentale che permette agli ospiti di assaporare il relax dei trattamenti proposti; la struttura dispone anche di un centro meeting, per organizzare conferenze e seminari soddisfacendo anche gli ospiti più esigenti, un centro fitness, piscine, possibilità di praticare sport acquatici e diving presso il centro U2 Divers, certificato PADI. 253
S
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 740,00
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Dal 1 giugno al 31 ottobre 2013 • Soggiorno 7 notti: 1 gratuita. • Soggiorno 11 notti: 2 gratuite. • Soggiorno 15 notti: 3 gratuite. • Soggiorno 19 notti: 4 gratuite. • Soggiorno 23 notti: 5 gratuite. SPECIALE "BENEFIT" Dal 1 giugno al 31 marzo 2014 • I clienti riceveranno 1 drink di benvenuto, 1 dolce tahilandese, 1 asciugamano freddo ed il 10% di sconto su cibo e bevande c/o il ristorante dell'hotel.
Patong Beach Resort Phuket Il Patong Beach Hotel, è ubicato di fronte all’estesa spiaggia di Patong, cuore della vita dell'isola di Phuket. La struttura, confortevole ed accogliente, è immersa nella zona commerciale dell’isola e permette di raggiungere il mare semplicemente attraversando la strada costiera. L'hotel offre un’ampia varietà di camere distribuite in tre zone: la "Siam Wing" con sistemazioni suddivise tra Superior, Deluxe o Junior Suite, quest’ultime con un ampio balcone vista giardino; la “Sunrise Wing” dispone esclusivamente di camere Superior, mentre la "Sunset Wing" annovera Deluxe, Junior Suite e Sunset Spa Suite con jacuzzi sul grande terrazzo. Tutte le camere hanno una meravigliosa vista sul parco, sulla piscina o sul mare e dispongono di aria condizio-
nata, TV satellitare, telefono, minibar, cassaforte, servizi privati con doccia. A disposizione degli ospiti una vasta scelta di ristoranti e bar, per soddisfare le più varie richieste. "Andaman Coffee Shop”, con un ottimo buffet di cucina internazionale. Il "Papaya Thai" offre durante tutto l'arco della giornata squisiti piatti della cucina thailandese; il "Baitong Seafood", ubicato direttamente sul mare, propone ottimi piatti di pesce ed internazionali in un ambiente casual con intrattenimento musicale. Al "Pizzaro" si potrà gustare dell'ottima cucina italiana. L'“Andaman Garden" è perfetto per romantiche cene. Servizio in camera disponibile 24 ore. Infine due bar, il“The Deck” e “The Phuket Bar” per gustare deliziosi snack e drink e, infine, una discoteca, la“Banana
Disco”. All'interno dell'hotel è presente la “Spa Varee”, luogo ideale per godere di trattamenti per rivitalizzare e ridare armonia al corpo ed allo spirito, con l'utilizzo di prodotti naturali e massaggi terapeutici. Campi da tennis, un ottimo centro fitness con salone di bellezza, piscina e Jacuzzi, inoltre area giochi per bambini con piscina. Servizio baby-sitter a pagamento.
S
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.050,00
Beyond Resort Karon Phuket Con una splendida posizione sulla famosa spiaggia di Karon, il Beyond Resort Karo si presenta come un’oasi romantica ed intima dove trascorrere un soggiorno in totale pace e tranquillità con tutti i negozi e la vita frizzante di Patong e Phuket a poca distanza. Progettato in stile thailandese, moderno ed elegante, questo delizioso hotel accoglie i suoi ospiti con la straordinaria e calorosa accoglienza propria del popolo thailandese e con splendide viste panoramiche sul Mare delle Andamane e sulla spiaggia. Le 80 camere(78 Deluxe e Grand Deluxe e 2 Junior suite) ampie, luminose e confortevoli, dispongono di un rilassante balcone che affaccia sulle acque cristalline del mare, sul giardino curatissimo o sulla grande piscina. Tutte sono dotate 254
di aria condizionata, minibar, TV con canali satellitari e cassetta di sicurezza. Ottimo e ben curato anche il ristorante. E per chi non volesse lasciare il resort per mangiare, potrà deliziare i propri sensi con i con i sapori e gli aromi delle prelibatezze thailandesi e asiatiche, nonché della raffinata selezione di piatti della cucina internazionale, proposti dal ristorante “On The Beach” che regala panorami indimenticabili sulla baia di Karon. Il bar a bordo piscina permetterà di rinfrescarsi e bere un drink in compagnia senza uscire neanche dall’acqua. Al Beyond Resort Karon, gli ospiti potranno intraprendere un viaggio di salute e benessere psico-fisico al Kanda Spa dove la fusione di tecniche orientali e occidentali e un design contemporaneo permette agli ospiti
di vivere momenti di vero relax. Il resort si pone come una soluzione per le giovani coppie in cerca di un luogo romantico e tranquillo per trascorrerere la loro luna di miele, ma anche per famiglie che desiderano trascorrere giorni rilassanti e divertenti con i propri amici o figli. Due piscine all’aperto e sulla spiaggia a pochi passi di distanza è possibile prenotarsi per praticare sci nautico, paracadute ascensionale, windsurf, o anche andare pesca d'altura. Inoltre lo staff è sempre pronto per organizzare escursioni spiaggia Kata Noi, spiaggia Kata Yai e Kok Chang Safari Elephant Trekking. L’hotel è dedicato ai maggiori di 18 anni.
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 910,00
The Sands Khao Lak Avvolto da palme da cocco e orlato dalla sabbia dorata della tranquilla Nang Thong Beach, si trova The Sands, il nuovo nato della famosa catena Kathatani Resorts, garanzia di qualità e di stile. A circa un’ora di strada dall'aeroporto internazionale di Phuket e a breve distanza a piedi dal vivace centro di Khao Lak, con negozi, bar e ristoranti, questa deliziosa struttura è un’ottima soluzione per chi desidera trascorrere giornate in totale relax immersi in una natura incontaminata e con mille attività in grado per soddisfare le esigenze di coppie e famiglie. Il resort, che si affaccia sul Mare delle Andamane, vanta 316 camere in stile moderno e fresco con arredi dalle tonalità neutre, soggiorno privato e piacevole balcone dove rilassarsi in totale privacy. Tutte le sistemazioni sono dotate di aria condizionata, ventilatore a soffitto, TV con canali satellitari, lettore DVD, minibar, bollitore per tè e caffè, telefono, cassaforte e connessione internet Wi-Fi gratuita. Gli ospiti dell’hotel possono scegliere tra le Sands Room (45mq) con affaccio sulla piscina o sul giardino, le Family Room, 55 mq, ideali per una famiglia di 4 persone; le Seaside Junior Suites con vista mozzafiato sul mare e sulla vegetazione circostante;le Pool Access Junior Suite (65mq), con splendida piscina privata ed infine le The Sea Suite con una o due camere da letto, vasca idromassaggio e doccia a pioggia. Affacciato su una laguna naturale in totale tranquillità,The Floating Market serve delizie tailandesi e internazionali, mentre al Talay Restaurant sarà possibile gustare una cucina raffinata a base di pesce alla griglia e frutti di mare o pranzi leggeri a due passi dalla spiaggia. Una vasta gamma di cocktails e di bevande sono sempre disponibili presso il Coconut Bar a bordo piscina o al Pineapple Bar e al Mango bar dove trascorrere piacevoli momenti divertenti e
rilassanti. Situato vicino alla laguna, si trova l’Holistic Spa dove lenire il corpo e lo spirito nelle sei sale per trattamenti scegliendo tra vari programmi e pacchetti termali offerti. 6 le piscine a disposizione degli ospiti del resort, una interamente dedicata ai bambini, una jacuzzi, un campo da tennis, beach volley, palestra attrezzata e numerosi corsi e attività in cui cimentarsi, come la decorazione dei vegetali, lezioni di cucina thai, e ancora un centro immersione e una pista di bocce. Anche i bambini troveranno al The Sand tante soluzioni per trascorrere un divertente soggiorno, grazie al kid’s club e alla sala da giochi... tutto il necessario per garantire un soggiorno da ricordare!
SPECIALE "HONEYMOON" Dal 01 novembre 2013 al 31 ottobre 2014 • Per le coppie una decorazione del letto, della frutta, dei fiori e un dolce.
255
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 810,00
Railay Bay Resort & Spa Krabi Railay Bay Resort & Spa, 4 stelle, sorge in posizione privilegiata sulla bella spiaggia bianca di Railay. Il resort è immerso in giardini lussureggianti, ricchi di palme da cocco. Tutte le 130 camere sono dotate di aria condizionata, bollitori per tè e caffè, asciugacapelli, TV, telefono e cassaforte. Le stanze hanno diversa tipologia: “Cottage Deluxe Railay”, bungalow con arredi in legno, alcuni dei quali con porte comunicanti, ideali per famiglie; “Railay Suite Beach Front” con terrazza privata, vasca idromassaggio, lettore DVD, piccola biblioteca e cesto di frutta al check in; “Railay Garden Pool Villa”, composta da due camere da letto e piscina pri-
vata; “Railay Suite Cottage”, in stile thailandese/balinese; “Railay Privacy Cottage” con letto king size e due letti singoli; “Railay Deluxe Double & Triple”, a pochi passi dalla piscina, alcune delle quali possono essere comunicanti (la camera doppia che comunica con la camera tripla). Una delle maggiori attrattive del resort è il ristorante sulla spiaggia: qui gli ospiti possono gustare i piatti della tipica cucina thai ed internazionale. Inoltre, l’hotel mette a disposizione dei suoi ospiti due piscine, di cui una fronte mare.
TOP SELLER!
S Boutique Resort
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.210,00
SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 31 ottobre 2013 • Frutta, fiori ed un drink da gustare sulla spiaggia al tramonto o prima di cena. SPECIALE "BENEFITS” Dal 1 giugno 2013 o al 30 settembre 2013 • Soggiorno minimo 4 nott: i clienti riceveranno un massaggio thai di 1ora • Credito di 500 bath a persona al giorno da utilizzare in cibi e bevande
The Tubkaak Krabi Il “Tubkaak” Krabi è un meraviglioso Boutique Resort, situato a pochi passi dalla splendida spiaggia di sabbia bianca di Tubkaak, di fronte al magnifico parco marino delle Isole Hong, circondato da acque cristalline, barriere coralline e maestose scogliere. Il Resort ospita camere suddivise in “Superior”, “Deluxe”, “Vista mare”, “Laurel Suite” e “Tubkaak Suite”. Le camere dispongono di terrazzi/balconi privati, aria condizionata, vasca da bagno incastonata in un piccolo giardino esterno con doccia separata, TV con canali satellitari, telefono per chiamate internazionali, cassetta di sicurezza, bollitore per tè e macchinetta del caffè Nespresso, lettore DVD nelle camere Deluxe e Superior, lettore CD solo nelle camere vista mare e nelle Suite. Il Resort propone “The 256
Arundina”, che offre un’allettante selezione di classici bagno turco, piscina. piatti thailandesi ed europei in una location con un panorama straordinario, il Beach Front per ammirare il tramonto sorseggiando un drink. “The Library”, biblioteca con vasta selezione di libri, riviste e giochi, è a disposizione degli ospiti; “Love Dinner”: il “Tubkaak” può organizzare cene romantiche sulla spiaggia per regalarsi un momento speciale.Il Resort propone varie e molteplici attività come palestra, lezioni di yoga, lezioni di cucina thailandese, pesca, un valido centro di escursioni alle isole”. All'interno del resort è inoltre presente una Spa, per massaggi e trattamenti di bellezza asiatici che vengono praticati utilizzando ingredienti naturali, quali estratti di frutta e fiori. A disposizione dei clienti sauna,
S
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.210,00
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Dal 1 giugno al 31 ottobre 2013 • Soggiorno 6 notti: 1 gratuita; con 7 notti: 2 gratuite; con 8 notti: 3 gratuite;con 9 notti: 4 gratuite; con 10 notti: 5 gratuite. SPECIALE "HONEYMOON" Dal 1 giugno al 23 Dicembre 2013 • Soggiorno minimo 3 notti un cesto di frutta, un omaggio floreale, una bottiglia di vino ed upgrade nella categoria di camera superiore secondo disponibilità.
Centara Grand Beach Resort & Villas Krabi Splendidamente ubicato all'interno della propria baia privata, denominata Pai Plong Bay, il “Centara Grand Beach Resort & Villas Krabi” gode di una meravigliosa vista su una distesa immensa ed incontaminata di sabbia bianca ed è, inoltre, a pochi passi da Ao Nang, con la sua vasta gamma di negozi, bar e ristoranti e a soli 30 minuti dall'aeroporto di Krabi. Costruito in stile locale, il “Centara Grand Beach Resort & Villas Krabi” Krabi offre tutte le soluzioni più moderne per un soggiorno di grande confort: ampi spazi, terrazzo privato con vista mare o giardino, salotto luminoso e spazioso, tutti i confort e i servizi che ci si aspetta da un hotel a 5 stelle: vasca da bagno molto profonda, vasca con idromassaggio, piscina privata, TV a schermo piatto con canali internazionali, cassaforte in camera, minibar, bollitore per tè e caffè, asciugacapelli e
connessione internet a banda larga in camera. Le numerose camere e ville si suddividono in: “Deluxe” e “Premium Deluxe” (con vista mare o giardino); “Spa Deluxe garden o ocean view” fornite di una zona privata per ricevere massaggi e trattamenti nella privacy della propria stanza; ed infine “le ville” beach o ocean view, molto ampie; e, per chi pensa veramente in grande, la “Royal Villa” offre il massimo del lusso, dello spazio (più di 350mq) e del confort. Per tutte le sistemazioni è possibile aderire alla formula Club che permette di avere ulteriori vantaggi (sconti presso la Spa Cenvaree, cocktail, snack e drink anche la sera tardi...). L'hotel Centara Grand Beach Resort & Villas Krabi dispone di eccellenti servizi di ristorazione. Tre i ristoranti principali per gustare le specialità internazionali e asiatiche o le prelibate pietanze
della cucina giapponese il “Lotus Court” ed il “Rim Saai”, e “l’Hagi”. Infine per trascorrere piacevolmente le serate si può scegliere tra l’“On The Rocks” direttamente sulla spiaggia o il “Deep BLU Bar & Lounge” con il suo arredamento caldo e rilassante. Questo hotel è la scelta migliore per un soggiorno memorabile a Krabi anche grazie al suo eccezionale centro benessere: la “Cenvaree SPA” propone trattamenti olistici per ritrovare l’equilibrio tra la mente, il corpo e lo spirito. Numerose anche attività che si possono svolgere durante il giorno:i una grande piscina, un moderno centro fitness, un centro immersioni (certificato PADI) che include vela, snorkeling, windsurf, kayak e altre attività sportive acquatiche. I piccoli ospiti dell’hotel troveranno tanti giochi e intrattenimenti presso il Kid's Club e nella simpatica area gioco all'aperto.
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.890,00
SPECIALE "HONEYMOON" Dal 1 giugno al 31 ottobre 2013 • Con un soggiorno minimo di 7 notti; Upgrade in Adora in omaggio una torta e una bottiglia di vino SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Dal 1 giugno al 31 ottobre 2013 • Soggiorno 3 notti: 1 gratuita.
Pakasai Resort Krabi Pakasai Resort, 4 stelle, è situato a pochi passi dalla bella spiaggia di Ao Nang. Il resort è adagiato su un pendio collinare circondato da giardini tropicali da cui ammirare l’azzurro del Mare delle Andamane in un contesto di rispetto dell’ambiente. Le 104 camere sono situate sia nel corpo centrale che in chalet di varie categorie; tutte arredate con cura e fornite di pavimenti in parquet, balcone con vista sulla vegetazione circostante, alcune vista mare, aria condizionata, TV satellitare, minibar, telefono, cassetta di sicurezza, bollitori per tè e caffè, asciugacapelli. Le stanze hanno diversa tipologia: le “Superior Room” di 36 mq, situate nel corpo centrale vicino alla piscina, con una camera da letto grande, divano letto e bagno con doccia; le “Deluxe Room” (Chalet) di 48 mq, con camera da letto e
divano letto, lettore DVD e ampio balcone; le “Adora Room” (Chalet) di 52 mq, con le stesse caratteristiche delle “deluxe room”, con il bagno che dispone sia di vasca che di doccia separata; le “Adora Room” (Executive Wing) di 52 mq, di recente costruzione, con letto king size; le “Adora Suite” (Executive Wing) di 57 mq, situate al piano terra. Per gustosi intermezzi, l’hotel offre: il ristorante “Dalah”, per la prima colazione e piatti di cucina thai e internazionale; la “Adora Lounge”, un luogo piacevole dove leggere o prendere un tè; e infine, bar a bordo piscina per un drink rinfrescante. Per il relax: piscina e Adora Spa dove concedersi trattamenti benessere ed estetici per viso e corpo. 257
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 725,00
Phi Phi Erawan Palms Resort Phi Phi Phi Phi Erawan Palms Resort, 3 stelle, è un tipico hotel in stile thai immerso nella natura, a pochi passi dalla spiaggia di sabbia bianca di Leamtong nel nord dell’isola. Le camere sono tutte dotate di aria condizionata, minibar, TV, telefono, ampia terrazza e cassetta di sicurezza. Tre sono le tipologie di camere tra cui scegliere: le “Standard Room”, le “Superior Bungalow” e le Deluxe Bungalow”. A disposizione degli ospiti spazi relax con un arredamento semplice e informale; ristorante “Sawasdee” all’aperto dove gustare piatti di cucina thai e internazionale, il bar “Solo” sulla bianca spiaggia dove concedersi un drink godendo della vista del mare cristallino, piscina.
S
TOP SELLER!
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.100,00
SPECIALE “NOTTI GRATUITE” Fino al 31 ottobre 2013 • Soggiorno di 4 notti: 1 gratuita • Soggiorno di 8 notti: 2 gratuite in solo pernottamento SPECIALE “HONEYMOON” Fino al 31 ottobre 2014 • Per le coppie una decorazione floreale della camera, della frutta e un drink di benvenuto.
Outrigger Phi Phi Island Resort & Spa Phi Phi Outrigger Phi Phi Island Resort & Spa, 4 stelle superiore, sorge sull’incantevole baia di Loh Ba Gao, nella costa nord-est dell’isola. La serenità che infonde l’atmosfera naturale dell’ambiente esterno si propaga all’interno delle 156 stanze, edificate nel rispetto dell’architettura locale all’interno dei 70 acri del meraviglioso giardino. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, TV satellitare, lettore CD/DVD, telefono, balcone o terrazza, bollitori per tè e caffè, minibar, asciugacapelli, accappatoio e ciabatte. Cinque sono le tipologie di camere tra cui scegliere: le “Superior Bungalow” di 35 mq, le
258
“Deluxe Garden Bungalow” di 38 mq, le “Deluxe Bungalow” di 43 mq, le “Beachfront Junior Suite” di 79 mq e le “Hillside Pool Villa” di 110 mq. A disposizione degli ospiti: quattro ristoranti, piscina, bar alla piscina, palestra, negozio di souvenir, lavanderia e Spa.
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 690,00
Lanta Casuarina Beach Resort Koh Lanta Lanta Casuarina Beach Resort, 3 stelle, è situato su una delle spiagge più rinomate del Mare delle Andamane, la spiaggia di Phra-Ae. Il resort si trova in un’oasi di pace e di tranquillità ed è immerso in un giardino tropicale di straordinaria bellezza. Le 51 camere, arredate in stile thai contemporaneo, sono dotate di aria condizionata, cassetta di sicurezza, minibar, bollitori per tè e caffè, asciugacapelli. Le stanze hanno diversa tipologia: le “Standard Room”, composte da due letti singoli o letto king size; le “Seaview Room”, anche queste con due letti singoli o letto king size; le “Superior Room”, composte da 2 letti queen
size, che possono ospitare fino a 4 persone; le “Family Room”, ideali per famiglie con 2 o 3 bambini, in quanto dispongono di 2 letti queen size ed un divano letto. Sono a disposizione degli ospiti: il ristorante “Ruen Thai”, con vista sul mare, che offre cucina thai e una selezione di piatti internazionali e a base di pesce; il bar sulla spiaggia, piscina e centro massaggi thai.
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 990,00
SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 31 ottobre 2013 • Per le coppie una (sola) colazione in camera, un omaggio di benvenuto con fiori, frutta, un dolce e una bottiglia di vino, con un soggiorno minimo di 5 Nts un upgrade di categoria (a seconda della disponibilità). SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 31 ottobre 2013 • Soggiorno 7 notti: 1 gratuita. • Soggiorno 14 notti: 4 gratuite.
Crown Lanta Koh Lanta Massimo confort, eleganza e un'ospitalità insuperabile, con due splendide spiagge private e una vista strepitosa sul Mare delle Andamane... tutto questo offre il Crown Lanta Resort & Spa. Il Crown Lanta Resort & Spa occupa una posizione ideale su una penisola sopraelevata di Koh Lanta offrendo ben 2 spiagge private, alloggi di lusso e un'ampia gamma di servizi. Progettate in un moderno stile thailandese, le 83 spaziose unità abitative, divise in sei tipologie differenti (Holiday DeluxePool e Gazebo Access, Elegance Room, Ocean Suite Villa, Ocean Private Villa Room e Grand Villa) vantano meravigliose viste sul mare, accesso o l'affaccio alla piscina, terrazze arredate, set completo di prodotti da bagno, kit per la preparazione di tè e caffè e un frigorifero... tutto il necessario per trascorrere un soggiorno tranquillo e rilassante! Crown Lanta
Resort & Spa propone ai suoi ospiti due ottimi ristoranti il “The Peak” dove poter gustare un vario menù internazionale mentre si ammira un fantastico tramonto e il “The Cliff”, specializzato in frutti di mare con vista sulla baia privata. Per piccoli snack e cocktail rinfrescanti è sempre aperto il Pool Bar. Molti i servizi offerti da questa splendida struttura: una piacevole ed elegante spa dove ricevere massaggi sapientemente praticati da personale esperto, con l’uso solo di prodotti naturali, vasca idromassaggio e sauna; una palestra interamente attrezzata, connessione a Internet nella hall (a pagamento invece nelle stanze), noleggio mountain bike per visitare liberamente le zone circostanti, kayak e canoe, attrezzature per lo snorkeling, e area giochi esterna per i bambini. 259
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 980,00
SPECIALE “NOTTI GRATUITE” Fino al 14 luglio e dal 1 settembre al 31 ottobre 2013 • Soggiorno 1 notte: 1 gratuita • Soggiorno 2 notti: 2 gratuite • Soggiorno3 notti: 3 gratuite in trattamento B&B Dal 15 luglio e al 31 agosto 2013 • Soggiorno minimo 4 notti:1 gratuita in trattamento B&B
Ydyllic Concept Resort Koh Lipe Ydyllic Concept Resort, 4 stelle, è situato sull’isola di Koh Lipe, lungo la Sunrise Beach, in uno scenario tropicale lussureggiante. Le 16 camere, progettate con colori chiari e arredamento minimalista, sono tutte dotate di aria condizionata, asciugacapelli, balcone, minibar, cassetta di sicurezza, TV e bollitori per tè e caffè. Cinque sono le tipologie di camera tra cui scegliere: le “I-Garden Room”, le “I-Sea Room”, le “I-Sky Room” con vista panoramica sul mare, le “I-Pool Room”, ideali per famiglie, e le “I-Pano Room” situate al secondo piano.
A disposizione degli ospiti: piscina, bar alla piscina e ristorante dove poter gustare piatti tipici della cucina thai e internazionale. E per chi lo desidera, sarà possibile praticare kayak e altri sport acquatici.
S
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 895,00
Sita Beach Resort & Spa Koh Lipe Situato sulla costa sud-occidentale dell'isola di Koh Lipe, il Sita Beach Resort & Spa è circondato da un bel giardino tropicale, a pochi metri dalla spiaggia bianca e dall’acqua cristallina del mare delle Andamane a circa 60 km dalla città di Satun. Le camere sono spaziose e decorate in uno stile tipico localecon tutti i confort moderni, ognuna con balcone, bagno con vasca e doccia, TV satellitare, cassaforte in camera, internet wireless (gratuito nelle aree comuni), minibar e frigorifero. I clienti possono scegliere fra differenti tipologie di sistemazioni: Superior e Deluxe con vista mare o piscina, 50 mq con 2 letti o un letto matrimoniale, più lontane dal mare ma con una bella vista sulla piscina sottostante o sull’Oceano. Le Ville: Beachfront Deluxe (80 mq da260
vanti alla spiaggia), Honeymoon Suite (situate sulla collina a picco sul mare con una delizosa jacuzzi privata), 2 Bed Rooms Familiy Suite (di 100 mq con area soggiorno separata e due grandi camere da letto) e 2 Bed Rooms Pool Villa (120 mq) eleganti e confortevoli con una bella piscina privata. L’hotel dispone di un ristorante situato direttamente sulla spiaggia con deliziosi piatti di pesce fresco tutti i giorni. Per piccoli spuntini e snack il bar affacciato sulla spiaggia, aperto fino a tarda notte, offre un piacevole punto di ristoro dalle calde ore di giorno e un simpatico luogo di ritrovo per serate in compagnia. L’hotel propone una splendida Spa, una piscina a sfioro con vista sull'oceano dove rilassarsi o godere dei getti di idromassaggio della jacuzzi
e possibilità di praticare molti sport acquatici: snorkeling intorno a Lipe Island, gite in kajak o in barca per praticare la pesca d’altura o immersioni visite al parco naturale di Tarutao. Per i piccoli ospiti il resort dispone di una piscina e di un parco giochi loro dedicato.
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.070,00
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Fino al 31 agosto 2013 • Soggiorno di 5 notti: 1 notte gratuita; Dal 1° settembre al 31 ottobre 2013 • Per ogni notte pagata, si riceve 1 notte gratuita.
Panviman Resort Koh Phangan Il Panviman Resort è senz’altro l’hotel più rappresentativo dell’isola di Koh Phangan. La sua posizione è invidiabile: incastonato sui pendi di una collina, con viste suggestive sul mare cristallino. Non solo ha diretto accesso alla spiaggia prospiciente ma sono vicine e di facile raggiungimento dall’hotel anche le spiagge più famose e belle dell’isola, lunghe e praticamente deserte: quella di Thong Nai Pan Noi, quella di Thong Nai Pan Yai , di Ban Chalok e di Haad Salad. Le caratteristiche architettoniche di questo resort valorizzano appieno quelle della piccola isola, la cui principale peculiarità è sicuramente la lussureggiante vegetazione che sembra quasi entrare nell’hotel unendosi alle piante del giardino tropicale. Tutte le 72 camere della struttura
sono dotate di balcone con vista sul mare o sul giardino tropicale dell’hotel, minibar e cassaforte, oltre all’accesso wireless a Internet ad alta velocità gratuito. Sono disponibili TV a schermo piatto da 21 pollici con canali premium via cavo e canali cinema gratuiti. I bagni dispongono di vasca o doccia e sempre di asciugacapelli. In ogni camera l’ospite trova a disposizione i bollitori e il kit per la preparazione di caffè o del/tè. Oltre all’aria condizionata per rinfrescare l’ambiente l’ospite potrà utilizzare le pale a soffitto e le finestre hanno piena apertura. Categoria diverse per le camere determinata solo dalla loro ampiezza: Superior (32 mq con letto King size o letti gemelli); Deluxe (44 mq con letto King size oppure con letti gemelli); 22 cottage deluxe (51
mq solo con letto King size); 4 Family Cottages (40 mq per piano con letto King size o con letti gemelli); Pool Villas (109 mq con letto King size o con letti gemelli); 3 Spa Villas (80 mq solo con letto King size); 1 President Suite (121 mq disponibili soltanto con letto King size). Una volta usciti dalla camera l’ospite sarà baciato dal sole e ai piedi sentirà il calore della sabbia bianchissima e potrà godersi il mare, il relax del giardino o di una delle due piscine oppure approfittare di uno dei trattamenti con cui la spa dell’hotel coccola i suoi ospiti. Chi desidera consumare i pasti in hotel, avrà l’imbarazzo della scelta tra i 3 ristoranti proposti, mentre per gli snack si potrà utilizzare la confortevole caffetteria.
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.310,00
Buri Rasa Village Koh Phangan Buri Rasa Village, 4 stelle, sorge sulla spiaggia di sabbia bianca Thong Nai Pan Noi. Ottimamente arredate in stile moderno, le 65 camere sono tutte dotate di vetrate, TV via cavo a schermo piatto a 32 pollici e area salotto con divano. Sette sono le tipologie di camere tra cui scegliere: le “Deluxe Room” di 35 mq, le “Deluxe Pool View” di 35 mq con terrazza privata con vista piscina; le “Deluxe Terrace” con vista mare; le “Deluxe Beach Terrace” fronte spiaggia; le Deluxe Beach Front”, le “Premium Beach Terrace” di 45 mq situate al primo piano e le “Premium
Beach Front”. Gli ospiti possono praticare immersioni o rilassarsi con un tradizionale massaggio thai, e gustare i piatti tipici thai e pietanze a base di frutti di mare e cucina internazionale presso il Beach Club.
261
S
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.090,00
TOP SELLER!
The Imperial Samui Beach Resort Koh Samui “The Imperial Samui Beach Resort”, si trova nella baia di Chaweng Noi dell’isola di Koh Samui in Thailandia, a poco più di 1 km dal centro e a 10 km dall'aeroporto. La struttura è situata all'interno di un giardino tropicale che scende verso il mare, ed ha un accurato design con richiami all’architettura thailandese. Le numerose camere, tutte ampie e con balcone, sono distribuite in edifici a 3 piani, e si suddividono in "Premiere" con vista mare, “Junior Suites”, “Duplex”, “Suites”, "Garden Terrace" e “Grand duplex” con due camere ideali per famiglie o per un ristretto gruppo di amici. Tutte le sistemazioni dispongono di servizi privati con vasca e doccia, aria condizionata, asciugacapelli, TV satellitare, telefono IDD, cassetta di sicurezza, minibar. Le più recenti Premiere vista-mare, includono anche una piccola zona soggiorno con sofà, comode poltrone e vasca da bagno. Il ristorante "The Tara", con vista mare, propone un'ottima cucina dai sapori Mediterranei, specialità di pesce e cucina tipica asiatica ed internazionale; al suo interno un bar illuminato ed un arredamento dai colori naturali, contribuiscono a creare un ambiente molto confortevole. Il "Jarmjuree" propone piatti della cucina tradizionale Thailandese e un ottimo buffet. Due i bar: uno sulla spiaggia e uno a bordo piscina, ideali per gustare ottimi snack, pasti leggeri e freschi cocktails tropicali. A disposizione servizio in camera à la carte con un vasto
menù di specialità internazionali.All'interno del resort, "The Imperial SPA", dispone di 7 sale per i trattamenti, suddivise in singole, doppie e suite, tra cui una sala esclusiva per i massaggi Thai. A scelta trattamenti benessere, massaggi tradizionali thailandesi e aromaterapici, jacuzzi, sauna e 2 piscine. L’“Imperial” offre la possibilità di praticare numerosi sport acquatici, incluse le immersioni (centro PADI), campi da tennis, pallavolo e badminton, attività ricreative pomeridiane quali corsi di cucina e decorazione thailandese. L'hotel dispone di una boutique ed offre agli ospiti con bambini un servizio a pagamento di baby-sitting. In sintesi “The Imperial Samui Beach Resort” ottima e "storica" proposta per un tranquillo soggiorno a Samui, ideale per coppie e famiglie. Non consigliato per chi soffre di problemi motori.
SPECIALE "MEZZA PENSIONE" Dal 1° luglio al 23 dicembre 2013 Dal 6 gennaio al 31 marzo 2014 • Mezza pensione Gratuita.
262
S
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.240,00
New Star Beach Resort Koh Samui A pochi passi dalla movimentata Chaweng, il New Beach Resort è un posto dove gli ospiti si sentono veramente a casa propria. Situato nella tranquilla spiaggia di Chaweng Noi, è ideale per le coppie che cercano la tranquillità, il comfort e servizi personalizzati, in un giardino tropicale, situato a soli 200 m dal mare e ad appena 7km dall’aeroporto di Koh Samui. Le camere, ampie e luminose, sono elegantemente arredate con mobili in legno e colori neutri; la fragranza dei fiori, la luce soft delle lampade le ampie vedute sull’oceano, sul giardino o sulla piscina creano un ambiente intimo e rilassante. Gli ospiti del New Star Beach Resort possono scegliere tra le Beach Front Villas: 94 mq direttamente sulla spiaggia con la migliore vista sull’isola che si possa desiderare con arredamento moderno, letti king size, bagno spazioso; le Ocean Pool Villas situate vicino la spiaggia, con giardino e piscina privata; le Palm Room, con dimensioni che variano dai 49 ai 62 mq, hanno una vista sull’oceano, balcone privato, e sono anch’esse situate vicino la spiaggia. Al New Beach Resort, si può scegliere di cenare all’aria aperta, a bordo piscina oppure in sale interne elegantemente arredate e dotate di aria condizionata nei diversi ristoranti e bar, come il Lime, il Chill by the pool, 9 Degrees north, il Lobby Lounge ed il Destination Dining. E’ possibile assaggiare e gustare piatti prelibati e scegliere tra vini esclusivi di gran classe, o una lunga lista di birre, oppure gustare il the pomeridiano ed ancora un fre-
sco e speciale cocktail durante un party notturno. Il Akiira Spa, riflette la naturale bellezza di un ambiente unico ed intimo. Include una ricca varietà di rimedi, rituali e trattamenti per la cura della mente, del corpo e dello spirito. Al New Star Beach ci si può rilassare ed oziare tutto il giorno all’ombra di un albero di cocco, oppure è possibile praticare una delle varie attività e sport proposti, come immersioni, gita in barca o in catamarano, escursioni nella giungla o passeggiata a dorso di un elefante. I piccoli ospiti sono ben accolti al New Star Beach Resort.
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Dal 1° settembre al 31 ottobre 2013 • Soggiorno 5 notti: 1 gratuita
263
S
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.020,00
TOP SELLER!
SPECIALE “NOTTI GRATUITE” Fino al 31 agosto 2013 • Soggiorno 7 notti: 1 gratuita; 14 notti: 2 gratuite SPECIALE “BENEFIT” Fino al 31 agosto 2013 • Con minimo 7 notti, light lunch incluso
Samui Resotel & Spa Koh Samui Situato di fronte alle bianche spiagge della tranquilla spiaggia di Chaweng, si trova il “Samui Resotel e Spa”: un elegante resort a poco più di 15 minuti di auto dall'aeroporto, che offre ambienti deliziosamente arredati con vista sul mare o sul giardino tropicale per regalarsi una vacanza raffinata e rilassante. Il “Samui Resotel” è strutturato su 4 piani e progettato mirando al massimo confort degli ospiti. Tutte le camere e le ville sono elegantemente arredate e dotate di terrazza con comodi lettini, vasca con idromassaggio, televisore a schermo piatto, aria condizionata, scrivania, bollitore per tè e caffè, Internet ad alta velocità ed altri comfort. Le camere si dividono in “Deluxe pool access view” situate al 2°piano con accesso diretto alla piscina e “Superior” al 3° e 4° piano, il che permette di godere di un’ampia
vista dal terrazzo di circa 9 mq. Le ville offrono ai clienti il massimo dello spazio e del confort: “Ocean Pool” e “Garden Pool” godono di una meravigliosa veduta sull’oceano o sul giardino tropicale; le “Pool Access Villa” hanno, inoltre, accesso diretto alla piscina. L’elegante Resotel delizia il palato dei suoi ospiti con le prelibatezze dei piatti italiani e thailandesi serviti presso il ristorante “Il Capriccio” dove è possibile mangiare tranquillamente ammirando lo splendido panorama e sorseggiando un prelibato calice di vino della cantina dell’ hotel. Mentre per chi non vuole perdere un attimo di sole e godersi il mare in ogni momento, è possibile gustare snack e freschi drink offerti presso i vari bar: il “Lobster Bar”, “The Roof” con ampia terrazza, “The Attic” con una vasta scelta di vini, ed il “Pool Side Bar”
direttamente a bordo piscina. Gli ospiti possono richiedere il servizio in camera per cene private. Chi cerca strutture sportive e ricreative di prim’ordine al Samui Resotel troverà sempre soddisfazione. Il resort dispone infatti di un ottimo centro termale con ampia scelta di trattamenti viso/corpo eseguiti con professionalità dagli operatori che riescono a fondere le tradizionali pratiche thailandesi con le nuove e più moderne tecniche; vi sono ancora: una palestra, una piscina scoperta e una biblioteca dove si può tranquillamente navigare in internet o indugiare sulle comode poltrone in compagnia di riviste, libri e quotidiani. Per gli ospiti amanti dello sport, il Samui Resotel offre un centro di immersione con istruttori certificati PADI completamente attrezzato dove poter frequentare corsi anche se si è soltanto dei principianti.
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.115,00
SPECIALE “NOTTI GRATUITE” Dal 1° luglio al 31 ottobre 2013 • Soggiorno 7 notti: 2 gratuite; 10 notti: 3 gratuite; Soggiorno 14 notti: 4 gratuite;
Centara Grand Beach Resort Koh Samui Superbamente situato su Chaweng Beach, la più bella spiaggia di Koh Samui, il Centara Grand Beach Resort di Samui offre il meglio dell’ospitalità thailandese ed i più elevati livelli di confort. 203 camere e suite fronte mare tutte con balcone privato in un complesso di unità dal design che accentua il contesto naturale tropicale. Tutte le camere includono tv satellitare, mini bar, macchina per tè e caffè e cassetta di sicurezza. Il livello Club offre servizi ed una lounge esclusiva. Le camere sono suddivise nelle seguenti tipologie: camera Deluxe e Premium Deluxe possono ospitare fino a 3 adulti o 2 adulti e 1 bambino; Deluxe Pool Suite e 1 Bedroom Suite e 1 Bedroom Premium Deluxe Suite
264
e la Royal Suite possono ospitare 3 adulti o 2 adulti e 2 bambini; queste ultime due tipologie di suite offrono l’accesso alla Club lounge e i relativi benefit, senza alcun costo aggiuntivo. Molto ampia e variegata la scelta dei ristoranti: Palm Grove, ristorante trendy e casual che propone cucina asiatica e occidentale; Spice Island, ristorante di cucina tradizionale thailandese; Piccolo, caffetteria e pasticceria per dolci, snack e gelati disponibili tutto il giorno; Islander, aperitivi e cocktail notturni con musica dal vivo; Dip & Sip, bar a bordo piscine, per succhi, cocktail e birre servite sul proprio lettino o al bancone; Seabreeze, bar sulla spiaggia aperto tutto il giorno, luogo ideale per snack e bevande; Hagi, risto-
rante giapponese per sushi e altre prelibatezze della terra del Sol Levante; Zico's, ristorante brasiliano, offre pesce e carne alla griglia in un’atmosfera tradizionale carioca con musica e intrattenimento tipico. Oltre a rilassarsi sulla spiaggia, presso il resort è possibile praticare una vasta gamma di sport d’acqua ed immersioni. La struttura dispone di una piscina, con area dedicata ai più piccoli, Jacuzzi esterna e campi da tennis. Un centro fitness con sauna, spa con numerosi trattamenti per rinvigorire mente, corpo e spirito completano l’offerta dei servizi a disposizione degli ospiti.
S
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.085,00
Kirikayan Boutique Resort Koh Samui Kirikayan Boutique Resort, 4 stelle, sorge sulla spiaggia di Chaweng. Da qui, gli ospiti hanno facile accesso a tutto ciò che questa zona ha da offrire. Il resort dispone di 32 camere magnificamente arredate, tutte con aria condizionata, lettore DVD/CD, bollitori per tè e caffè, TV e cassetta di sicurezza. Tre sono le tipologie di camere tra cui scegliere: le “Deluxe Boutique Room” con camera da letto e soggiorno; le “Duplex Suite” composte da ampia camera soppalcata; le “Sunrise Jacuzzi Suite” composte da camera da letto, soggiorno e jacuzzi all’aperto.
A disposizione degli ospiti: il ristorante “Chalay-Bun Aesthetic”, all’aperto, dove poter assaporare i piatti tipici della cucina thai e internazionale; piscina con settore dedicato ai bambini, centro massaggi e servizio lavanderia.
S
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.340,00
TOP SELLER!
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Dal 16 settembre al 31 ottobre 2013 • Soggiorno 5 notti: 1 gratuita SPECIALE "HONEYMOON" Dal 1° luglio al al 31 ottobre 2013 • con minimo 4 notti, tariffe dedicate, 1 bottiglia di vino ed una cena a lume di candela
Pavilion Samui Boutique Resort Koh Samui Il Pavilion Samui, esclusivo e amabile boutique resort, è una nuova struttura alberghiera situato sulla spiaggia di Lamai a sud dell’isola, immerso in un rigoglioso giardino tropicale ed è raggiungibile in soli venti minuti di macchina dall’aeroporto. Progettato in stile thai contemporaneo, il resort dispone di eleganti sistemazioni suddivise tra ville e suite. Tutte possono annoverare TV LCD con canali satellitari, CD/DVD, telefono con linea diretta e accesso internet in modalità wireless. Le tipologie presenti comprendono le “Deluxe Jacuzzi Room”, le “Plunge Pool Suite”, le “Hydro Pool Villa” e le “Garden Pool Villa”. Il “Patio”è un ristorante posizionato direttamente sul mare con un meraviglioso panorama, con specialità
della cucina italiana e thailandese; Il ristorante “The Scenic Corner”, a bordo piscina, offre piatti leggeri fino a tarda sera. Il “Look-out Bar”sarà il luogo ideale per cocktail e soft drink da sorseggiare in totale relax a bordo piscina. Una delle meraviglie di questa nuova struttura alberghiera è la sua Spa. Trascorrere delle giornate all’interno della “Spavillion”, sarà l’ideale per alleviare lo stress della quotidianità; il personale qualificato, attraverso trattamenti e terapie dedicate, aiuterà gli ospiti a mantenere (o ritrovare) l’energia e l’equilibrio psico-fisico. Possibilità di praticare numerose attività sportive quali diving, snorkelling, vela, windsurf, sci d’acqua o semplicemente... relax, relax, relax. 265
S
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.070,00
Charm Churee Villa Boutique Resort & Spa Koh Tao Charm Churee Villa Boutique Resort & Spa, 3 stelle superiore, è situato sulla spiaggia privata “Jansom Bay” dalle acque cristalline e dalla sabbia bianca. I cottage, costruiti nel pieno rispetto dell’ambiente, sono arredati in modo semplice ma funzionale; sono dotati di balcone con vista mare, aria condizionata, telefono e cassetta di sicurezza. Gli ospiti possono scegliere tra quattro tipologie di sistemazione: le “Sunset Villa 1 Bed” composte da una camera da letto e ampio soggiorno; le “Villa” composte da due camere da letto, perfette per una famiglia; le “Beach Front Premier Villa 1 bedroom”, le “Sunset Villa 2 bedrooms” composte da due camere da letto. Vasta l’offerta gastronomica: Chaba Restaurant, con ampia selezione di piatti della cucina thai e asiatica; Elvis bar, sulla spiaggia, per un pasto leggero e un drink rinfrescante. Per il comfort degli ospiti: Spa con decorazioni in stile thai e balinese con diversi trattamenti benessere ed estetici.
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Dal 1° al 31 luglio 2013 • Soggiorno 7 notti: 1 gratuita; con 14 notti: 2 gratuite Dal 1° settembre al 31 ottobre 2013 • Soggiorno 5 notti: 1 gratuita; con 10 notti: 2 gratuite. SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 14 dicembre 2013 • Un cesto di frutta, un omaggio floreale ed upgrade nella categoria di camera superiore secondo disponibilità
266
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.135,00
TOP SELLER!
Haadtien Beach Resort Koh Tao Haadtien Beach Resort, 4 stelle, sorge nel sud dell’isola di Koh Tao, su 400 metri di spiaggia bianca. Il resort è immerso all’interno di una baia privata avvolta nella vegetazione, ricca di alberi da cocco. Sette sono le tipologie di camere tra cui scegliere: i “Cottage” con balcone vista mare e aria condizionata; le “Sea Balcony Room” con vista mare; le “Hideway Villas” immerse nella lussureggiante foresta naturale di 45 acri, a pochi passi dalla spiaggia; le “Getaway Villas”, le “Haadtien Villas”, le “Castway Beach Family”, le “Haadtien Pool Villa” con piscina privata, le “Getaway family pool villas” con due camere da letto, due bagni e piscina privata. Ottima la cucina: il ristorante “InSea Beach Bar & Grill che serve menù a la carte con piatti thai e internazionali; il Beach Bar, ideale per spuntini veloci. Inoltre: sala massaggi, lezioni di yoga e di cucina thailandese.
267
Vietnam Cambogia
HOTEL PRESENTI NEL CATALOGO
Hanoi Halong Bay Luang Prabang
Ventiane Phu Quoc Island Hue Danang LAOS
Grande Mercure La Veranda
Siem Reap
Hoian
VIETNAM CAMBOGIA
Long Beach
Phnom Phen Saigon
268
e Laos
Appunti di Viaggio Visti e documenti Per entrare in entrambe i paesi è necessario avere il passaporto con validità minima di 6 mesi ed è obbligatorio il visto d’entrata. Costo USD 45/25 per il Visto. Occorre avere con sè due fototessere. Per le procedure d’urgenza il visto può costare fino a USD 80. Ambasciata d’Italia in Vietnam: 9, Le Phung Hieu Street – Hanoi. Telefono (0084-4) 38256256 – 38256246. Fax (0084-4) 38267602. Telefono di reperibilità per i casi d’emergenza (per le ore notturne, il fine settimana e le festività):dall’Italia 0084 903430950. Dal Vietnam 0903430950. Ambasciata d’Italia in Cambogia: in casi di necessità ci si può rivolgere a: Ambasciata di Francia - 1 Bd Monivong, Phnom Penh Tel: (+855) 23 430 020 (da fuori Paese), 023 430 020 (localmente); Non vi è una rappresentanza diplomatica italiana nel Paese; l'Ambasciata competente è quella a Bangkok in Thailandia Clima Vietnam: non esistono stagioni consigliate o sconsigliate per visitare il Vietnam poiché quando in una regione il clima è piovoso, freddo o afoso c’è sempre qualche altro luogo dove si può trovare il sole e temperature miti. Al nord l’inverno dura da novembre ad aprile con temperature abbastanza basse (10-15 gradi) e frequente pioggerellina. L’estate, con clima caldo e afoso và da marzo ad ottobre accompagnata da occasionali e talvolta violenti tifoni.Al centro da aprile ad ottobre vi è la “buona stagione”mentre nel periodo da novembre a marzo arrivano i monsoni con piogge e tifoni. Il sud, ha due distinte stagioni: quella umida (da marzo a novembre) durante la quale si verificano quasi quotidianamente intensi acquazzoni di breve durata e quella secca (da dicembre ad aprile) con clima caldo e secco. Cambogia: il clima in Cambogia è regolato da due monsoni che stabiliscono il ritmo della vita agricola. Da novembre a marzo soffia il monsone di nord-est, fresco, secco e portatore di poca pioggia. Da maggio ai primi di ottobre il monsone sud-ovest porta venti forti, un alto grado di umidità e frequenti precipitazioni. Fra queste due stagioni il tempo è variabile. La temperatura massima giornaliera va dai 35 gradi di aprile, il mese più caldo, ai 20 gradi di gennaio, il mese più freddo. Le minime solitamente oscillano dagli 8 agli 11 gradi al di sotto delle massime. Salute Se il viaggio si limita a toccare le principali località turistiche non è necessario fare alcuna vaccinazione. La profilassi antimalarica può essere utile solo a coloro che decidono di inoltrarsi in alcune zone paludose ai confini con il Laos. Onde evitare disturbi intestinali si consiglia di non consumare ghiaccio e di non mangiare verdure crude o frutta già sbucciata nei ristorantini ai bordi delle strade. Negli hotel tutti gli alimenti possono essere consumati, compreso il ghiaccio. Lingua La lingua ufficiale è rispettivamente il vietnamita e il cambogiano. Sono diffusi anche l’inglese ed il francese. Fuso orario 6 ore in piu’ rispetto all’Italia, 5 quando in Italia è in vigore l’ora legale. Valuta Vietnam: l’unità monetaria ufficiale è il DONG (VN Dong). Nelle grandi città vengono usati anche dollari americani (15.800 VND = 01 USD). Le carte di credito sono generalmente accettate, principalmente Visa e Mastercard,in aumento la diffusione dell’American Express. E’ bene notare l’espansione degli sportelli bancomat in funzione 24 ore su 24, principalmente quelli della Vietcombank Cambogia: l’unità monetaria ufficiale è il RIEL, ma vengono usati comunemente anche i dollari americani 1 USD = 4.700 Riel. Le carte di credito sono accettate solo nei grandi alberghi ed in alcuni negozi delle grandi città. Per telefonare Per chiamare il Vietnam comporre lo +84 per la Cambogia lo +855 seguito
dal prefisso della città più il numero dell'abbonato. Per telefonare in Italia comporre lo +39 seguito dal prefisso della città con lo zero, più il numero dell'abbonato. Tutti i telefonini GSM sono abilitati. Tasse aeroportuali Vietnam: per i voli domestici non vi sono tasse aeroportuali in quanto incluse nel costo del biglietto aereo. Per uscire dal paese le tasse sono di 14 dollari americani per gli adulti e di 7 per i bambini sotto i 6 anni. L’importo delle tasse potrà subire delle variazioni senza preavviso. Cambogia: per i voli domestici le tasse ammontano a 6 dollari americani. In uscita dal Paese le tasse corrispondono a 25 dollari americani. L’importo delle tasse potrà subire delle variazioni senza preavviso. Religione Terra ricettiva di tutte le religioni e filosofie orientali nonché il cristianesimo, il Vietnam conta una maggioranza che professa il buddismo, seguita da confucianesimo, taoismo, islamismo, induismo e cristianesimo. In Cambogia si professa, nella quasi totalità, il buddismo theravada o hinayana. Molto diffusa è la cultura animista e la credenza legata al culto degli spiriti. Vicino ad ogni abitazione c’è sempre una casetta dove alberga un nume al quale si fanno offerte di cibo o di fiori. La dimensione della casetta è proporzionale alla potenza dello spirito da ammansire. Nel Paese vive anche una minoranza musulmana che discende dai Cham vietnamiti e che oggi è composta principalmente da emigrati pakistani e afgani. Abbigliamento Vietnam: nel sud e nella zona di Ho Chi Minh City sono sufficienti abiti leggeri per tutto l’arco dell’anno, mentre si deve portare qualcosa di più caldo se si visita Hue, Danang e soprattutto Dalat durante i mesi invernali da dicembre ad aprile. Se ci si reca nelle regioni montuose del Nord da dicembre ad aprile è consigliabile mettere in valigia indumenti caldi. Durante la stagione delle piogge (da maggio a settembre) sono indispensabili scarpe impermeabili ed un ombrello. Per le zone costiere è indispensabileil cappello, occhiali da sole e creme protettive. Cambogia: indumenti di cotone, leggeri e comodi, come T-shirt, camicie e pantaloni di seta, sono l’abbigliamento ideale per visitare il paese durante tutto l’arco dell’anno. Fotografie e riprese Si consiglia un atteggiamento rispettoso se si vuole riprendere la popolazione locale e in molti casi è più opportuno chiedere il permesso agli interessati che generalmente si dimostrano molto disponibili. La presenza di animali in loco, non “comuni” nella nostra quotidianità In alcune delle destinazioni da noi proposte, sono presenti animali che noi “occidentali” potremmo trovare “disgustosi”. La vegetazione rigogliosa di molti paesi è l’habitat naturale di molte specie animali, non pericolose per l’uomo. Il “geco” è molto comune in tutte le zone a clima temperato e svolge una funzione importante perché si cibano di insetti parassiti e spesso diventano parte delle mura domestiche. L'esistenza di un ecosistema tropicale non esclude nemmeno la diffusione di piccoli ratti che ogni tanto fanno capolino nelle vicinanze dei Resort o degli alberghi, attratti dal calore e dalla possibilità di trovare del cibo. Questi piccoli animali sono oggetto di bonifica costante da parte delle singole strutture. Tra le specie comuni può essere inoltre annoverata anche la volpe volante, un pipistrello notturno del tutto innocuo che si ciba principalmente della frutta che si trova sulle cime degli alberi e delle palme (soprattutto alle Maldive e alle Seychelles). E' possibile incontrare anche insetti e ragni di piccole dimensioni assolutamente non velenosi. Non può essere perciò completamente esclusa la possibilità che nella propria camera possano introdursi, magari dopo aver lasciato aperta la finestra, piccolissimi insetti. Ciò non denota una carenza di pulizia da parte della struttura ma è semplicemente frutto della natura che circonda la maggioranza dei resort. La zanzara è diffusa soprattutto durante la stagione delle piogge ma i resort effettuazione continue bonifiche per eliminarla. Si consiglia in ogni caso di munirsi di repellenti e di adottare le normali precauzioni già impiegate in Italia contro questo insetto. 269
LE MAPPE DEI TOUR VIETNAM-CAMBOGIA-LAOS
Hanoi e Baia di Halong PAG 273
Vietnam Classico PAG 272
Sud del Vietnam PAG 273
Vietnam e Cambogia PAG 274
Laos: Luang Prabang e Vientiane PAG 276
270
LE MAPPE DEI TOUR VIETNAM-CAMBOGIA-LAOS
Siem Reap e Phnom Penh PAG 275
Angkor Watt PAG 275
271
TOUR
VIETNAM CLASSICO
TOP SELLER!
Tour 7 Giorni / 6 Notti - Guida in Lingua Italiana
Durata: 7 giorni / 6 notti Partenze: di gruppo - tutti i Lunedì Guida parlante italiano Trattamento come da programma Itinerario: HANOI - Baia di HALONG- HOI AN/DANANG – HUE - SAIGON
GIORNO 1: HANOI Arrivo e trasferimento in hotel. Mezza giornata dedicata alla visita dei piú classici luoghi della capitale del Viet Nam "Culturale": Mausoleo di Ho Chi Minh, "Pagoda a pilastro unico", il Van Mieu, il Tempio confuciano della Letteratura. Nel cuore della città si trova il Lago della Spada Restituita con l'isolotto del tempio della Montagna di Giada. La giornata si conclude con circa un’ora di sogni con il Water Puppet Show: uno spettacolo unico al mondo. Cena in ristorante tipico. Rientro in hotel. GIORNO 2: HANOI - BAIA DI HALONG (CIRCA 130 KM) Prima colazione in hotel e trasferimento da Hanoi a Halong Bay. Breve sosta in un centro di esposizione della locale produzione di sete, ceramiche e sculture in pietra e proseguimento per la baia di Halong, chiamata da molti l’”Ottava Meraviglia del Mondo”che si effettua con una tradizionale giunca in legno, accuratamente restaurata. Pranzo e Cena a bordo. Rientro in hotel GIORNO 3 : HALONG - HANOI - DANANG/HOI AN (VOLO) Prima colazione a bordo e mattinata ancora dedicata alla visita delle infinite attrattive della Baia di Halong. Rientro in porto e sbarco. Pranzo a bordo. Sbarco e trasferimento all’aeroporto di Hanoi e volo per Danang. Arrivo e trasferimento a Hoi An. Sistemazione in hotel. GIORNO 4: HOI AN/DANANG - HUE (CIRCA 100 KM) Prima colazione in hotel. Mezza giornata dedicata alla visita di Hoi An in Cyclo. Percorrendone le suggestive vie su cui si affacciano decine e decine di botteghe, negozi, boutiques e gallerie d'arte si raggiunge il delizioso Ponte Giapponese per poi visitare un tempio della ricca comunità cinese da cui si prosegue entrando nell'antica casa di un potente mercante dei secoli passati. Si conclude il tour nella fabbrica della seta. Visita del prezioso Museo Cham di Danang, e proseguimento per il massiccio roccioso del Ngu Hanh Son, le Cinque Montagne di Marmo. Da una breve scalinata in pietra si sale a mezza costa dove, addossata alla parete rocciosa, ai tempi dell’Imperatore Minh Mang venne costruita la Linh Ung Pagoda, uno dei più venerati luoghi di culto della regione. Percorrendo la strada che attraversa il Colle delle Nuvole e attraversa le suggestive lagune costiere si raggiunge Hue. Pranzo in ristorante tipico e sistemazione in albergo. GIORNO 5: HUE - SAIGON (VOLO) Prima colazione in hotel e giornata dedicata alla visita di Hue: la Cittadella al cui centro si leva la sontuosa Città imperiale con il Padiglione delle Cinque Fenici, il Palazzo della Pace Suprema ed il tempio Dinastico The Mieu: grandiosi edifici disposti 272
in un armonico succedersi secondo i principi sanciti dalla scienza geomantica cinese. La visita prosegue risalendo la valle del Fiume dei Profumi per raggiungere i Mausolei Imperiali di Tu Duc e Khai Dinh. Si visita poi la Pagoda della Dama Celeste, la Thien Mu, situata sulla sponda sinistra del Huong Giang, il Fiume dei Profumi, per finire con una piacevole passeggiata fra i banchi del grande mercato di Dong Ba. Trasferimento in aereporto per il volo di linea per Saigon. Arrivo a Saigon e trafserimento in hotel. Pranzo in ristorante tipico. GIORNO 6: SAIGON Mezza giornata di visita di Cu Chi, la famosa cittadella sotterranea dei Vietcong: 250 chilometri di cunicoli e gallerie. Durante il tragitto per Saigon è doverosa una sosta tra le ricche risaie e nelle preziose piantagioni di alberi della gomma. Nel pomeriggio, mezza giornata di visita di Saigon “Coloniale” che ha inizio con il War Remnants Museum. Sosta nella piazza per ammirare l’edificio delle Poste disegnato da Gustave Eiffel e la neogotica cattedrale di Notre-Dame. Si prosegue poi assaporando lo shopping nella vivace zona commerciale che va dalla via Dong Khoi, la “Rue Catinat” dei coloni francesi, alla piazza del grande mercato Ben Thanh. Si conclude con il grande mercato coperto di Ben Thanh. Pranzo in ristorante tipico e rientro in hotel. GIORNO 7: SAIGON Prima colazione in hotel e trasferimento all'aeroporto. Note: - I visitatori devono avere abiti che coprano tutte le braccia, le spalle e interamente le gambe, non sono ammesse gonne, minigonne o pantaloni corti. - In Vietnam il Lunedi I Musei sono chiusi. - Il 19 aprile, il 30 aprile, il 1 maggio e il 2 settembre sono feste nazionali in Vietnam, molti negozi e strutture potrebbero essere chiuse. Il turismo nazionale subirà un notevole incremento già qualche giorno prima della ricorrenza. Si consiglia di evitare di viaggiare in Vietnam durante questo periodo. - Il programma potrebbe subire delle modifiche nell’ordine di svolgimento delle visite e/o dei pernottamenti: per avverse condizioni atmosferiche e conseguente inagibilità delle strade, per modifiche all’orario di apertura/ chiusura dei siti, per operativi voli differenti dai previsti. Hotel del tour:
HA NOI: CRUISE IN HALONG BAY: HOI AN: HUE: SAI GON:
Melia Hanoi o simili Junk Deluxe o simile Life Heritage Resort o simili Indochine Palace o simili Moevenpick Saigon o simili
Quote a persona a partire da (min 2 pax): Doppia
€ 1220
Singola
Tripla
Child 2-12 anni
€ 1550
€ 1220
€ 920
Le quote comprendono:
- Sistemazione e pasti come da programma (bevande escluse). - Trasferimento e visite con guida parlante italiano. - Ingressi ai siti indicati Le quote comprendono:
- Visto di ingresso per il Vietnam; - Spese di natura personale, come bibite, souvenir, servizio di lavanderia, ecc. - Pasti non menzionati nel programma - Mance alla guida e agli autisti - Tutto quanto non espressamente riportato alla voce “Le quote comprendono”. Bambini fino a 12 anni non compiuti:
- Child 02- 12 anni compiuti che dormono nella stessa camera con due adulti: - 10% di riduzione con extra bed e colazione - 25% di riduzione senza extra bed e senza colazione (condivide letti esistenti)
MINI TOUR
HANOI E BAIA DI HALONG
Tour 4 Giorni / 3 Notti - Guida in Lingua Italiana Durata: 4 giorni / 3 notti Partenze: di gruppo - tutti i Lunedì - Martedì Guida parlante italiano. Trattamento come da programma Itinerario: HANOI - BAIA DI HALONG - HANOI
GIORNO 3: BAIA DI HALONG - HANOI (CIRCA 130 KM) Mattinata ancora dedicata alla visita delle infinite attrattive della Baia di Halong. Rientro in porto e sbarco. Pranzo a bordo. Trasferimento ad Hanoi. Visita di suggestivi luoghi di culto: la Chua Quan Su, detta "Pagoda dgli Ambasciatori e la "Chua Ba Da", pagoda della Santa Dama. E' anche l'occasione per un raffinato shopping nei negozi e boutiques GIORNO 1: HANOI Arrivo e trasferimento in hotel. Mezza giornata dedicata alla visita dei piú classici luoghi di questo quartiere residenziale. Rientro in hotel della capitale del Viet Nam "Culturale": Mausoleo di Ho Chi Minh, "Pagoda a pilastro GIORNO 4: HANOI unico", il Van Mieu, il Tempio confuciano della Letteratura. Nel cuore della città si trova Prima colazione in hotel e trasferimento all'aeroporto. il Lago della Spada Restituita con l'isolotto del tempio della Montagna di Giada. La giornata si conclude con circa un’ora di sogni con il Water Puppet Show: uno spettacolo unico al mondo. Pranzo in hotel. Hotel del tour: HANOI: Melia Hanoi o simili GIORNO 2: HANOI - BAIA DI HALONG (CIRCA 130 KM) CRUISE IN HALONG BAY: Junk Deluxe o simile Prima colazione in hotel e trasferimento da Hanoi a Halong Bay. Breve sosta in un centro di esposizione della locale produzione di sete, ceramiche e sculture in pietra e proseguiQuote a persona a partire da (min 2 pax): mento per la baia di Halong, chiamata da molti l’“Ottava Meraviglia del Mondo”che si Doppia Singola Tripla Child 2-12 anni effettua con una tradizionale giunca in legno, accuratamente restaurata. Pranzo e Cena € 530 € 710 € 530 € 390 a bordo. Rientro in hotel.
MINI TOUR
SUD DEL VIETNAM
Tour 4 Giorni / 3 Notti - Guida in Lingua Italiana Durata: 4 giorni / 3 notti Partenze: di gruppo - tutti i Venerdì Guida parlante italiano. Trattamento come da programma Itinerario: SAIGON- CANTHO (Delta del Mekong)
GIORNO 1: SAIGON Arrivo e trasferimento in hotel. Mezza giornata di visita, anche in cyclo, del quartiere di Cholon, la Saigon “cinese”. Si ritrova una profonda quiete ed un religioso silenzio entrando in Thien Hau, dedicata alla Dama Celeste protettrice di mercanti e marinai, che ancora oggi è venerata in un mistico ambiente immerso nei fumi dell’incenso. Si prosegue poi assaporando lo shopping nella vivace zona commerciale che va dalla via Dong Khoi, la “Rue Catinat” dei coloni francesi, alla piazza del grande mercato Ben Thanh. Pranzo in hotel. Rientro in hotel. GIORNO 2: SAIGON Mezza giornata di visita di Cu Chi, la famosa cittadella sotterranea dei Vietcong: 250 chilometri di cunicoli e gallerie. Durante il tragitto per Saigon è doverosa una sosta tra le ricche risaie e nelle preziose piantagioni di alberi della gomma. Nel pomeriggio, mezza giornata di visita di Saigon “Coloniale” che ha inizio con il War Remnants Museum. Sosta nella piazza per ammirare l’edificio delle Poste disegnato da Gustave Eiffel e la neogotica cattedrale di Notre-Dame. Si conclude con il grande mercato coperto di Ben Thanh. Pranzo in ristorante tipico e rientro in hotel. GIORNO 3: SAIGON - CANTHO CON MEKONG CRUISE (CIRCA 150 KM) Prima colazione in hotel. Trasferimento a Cai Be. Si giunge ad un imbarcadero sul Mekong dove ci attendono piccole imbarcazioni locali per giungere fino al mercato di frutta,ortaggi e prodotti artigianali provenienti da ogni zona del Delta. La navigazione avviene su una tradizionale giunca fluviale sapientemente restaurata come elegante hotel galleggiante. Si attraversano colorati e trafficati canali del Tien Giang, il braccio meridionale del grande Mekong. Si raggiunge poi la riva per addentrarsi nella rigogliosa e lussureggiante vegetazione del Delta visitando una piantagione di frutti tropicali e scoprendo la semplicità di vita del laborioso mondo contadino. Pranzo e Cena a bordo. GIORNO 4: CANTHO - SAIGON (CIRCA 150 KM) Prima colazione in hotel, in mattinata visita di Can Tho, la cosiddetta "capitale del Delta"(cuore commerciale dell’immensa regione) e proseguimento in una barca a motore lungo i canali per raggiungere i due grandissimi mercati galleggianti di Cai Rang e Phong Dien. Rientro a Saigon e trasferimento in aeroporto.
Note: - I visitatori devono avere abiti che coprano tutte le braccia, le spalle e interamente le gambe, non sono ammesse gonne, minigonne o pantaloni corti . - In Vietnam il Lunedi I Musei sono chiusi. - Il 19 aprile, il 30 aprile, il 1 maggio e il 2 settembre sono feste nazionali in Vietnam, molti negozi e strutture potrebbero essere chiuse. Il turismo nazionale subirà un notevole incremento già qualche giorno prima della ricorrenza. Si consiglia di evitare di viaggiare in Vietnam durante questo periodo. - Il programma potrebbe subire delle modifiche nell’ordine di svolgimento delle visite e/o dei pernottamenti : per avverse condizioni atmosferiche e conseguente inagibilità delle strade, per modifiche all’orario di apertura/chiusura dei siti, per operativi voli differenti dai previsti. Hotel del tour:
SAI GON: DELTA DEL MEKONG CRUISE:
Moevenpick Saigon o simili Bassac o simile.
Quote a persona a partire da (min 2 pax): Doppia
€ 630
Singola
Tripla
Child 2-12 anni
€ 850
€ 630
€ 470
Le quote comprendono:
- Sistemazione e pasti come da programma (bevande escluse). - Trasferimento e visite con guida parlante italiano. - Ingressi ai siti indicati Le quote comprendono:
- Visto di ingresso per il Vietnam; - Spese di natura personale, come bibite, souvenir, servizio di lavanderia, ecc. - Pasti non menzionati nel programma - Mance alla guida e agli autisti - Tutto quanto non espressamente riportato alla voce “Le quote comprendono”. Bambini fino a 12 anni non compiuti:
- Child 02- 12 anni compiuti che dormono nella stessa camera con due adulti: - 10% di riduzione con extra bed e colazione. - 25% di riduzione senza extra bed e senza colazione (condivide letti esistenti). 273
TOUR
VIETNAM & CAMBOGIA
TOP SELLER!
Tour 10 Giorni / 9 Notti - Guida in Lingua Italiana Durata: 10 giorni / 9 notti Partenze: di gruppo - tutti i Lunedì Guida parlante italiano Trattamento come da programma Itinerario: HANOI- BAIA DI HALONG - DANANG/HOI AN- HUE- SAIGON CHAU DOC - PHNOM PENH - SIEM REAP
GIORNO 1: HANOI Arrivo e trasferimento in hotel. Mezza giornata dedicata alla visita dei piú classici luoghi della capitale del Viet Nam "Culturale": Mausoleo di Ho Chi Minh, "Pagoda a pilastro unico", il Van Mieu, il Tempio confuciano della Letteratura. Nel cuore della città si trova il Lago della Spada Restituita con l'isolotto del tempio della Montagna di Giada. La giornata si conclude con circa un’ora di sogni con il Water Puppet Show: uno spettacolo unico al mondo. Cena in ristorante tipico. Rientro in hotel. GIORNO 2: HANOI - BAIA DI HALONG (CIRCA 130 KM) Prima colazione in hotel e trasferimento da Hanoi a Halong Bay. Breve sosta in un centro di esposizione della locale produzione di sete, ceramiche e sculture in pietra e proseguimento per la baia di Halong, chiamata da molti l’“Ottava Meraviglia del Mondo”che si effettua con una tradizionale giunca in legno, accuratamente restaurata. Pranzo e Cena a bordo. Rientro in hotel GIORNO 3: HALONG - HANOI - DANANG/HOI AN (CIRCA 130 KM + VOLO) Prima colazione a bordo e mattinata ancora dedicata alla visita delle infinite attrattive della Baia di Halong. Rientro in porto e sbarco. Pranzo a bordo. Sbarco e trasferimento all’ aeroporto di Hanoi e volo per Danang. Arrivo e trasferimento a Hoi An. Sistemazione in hotel. GIORNO 4: HOI AN/DANANG - HUE (CIRCA 70 KM) Prima colazione in hotel. Mezza giornata dedicata alla visita di Hoi An in Cyclo. Percorrendone le suggestive vie su cui si affacciano decine e decine di botteghe, negozi, boutiques e gallerie d'arte si raggiunge il delizioso Ponte Giapponese per poi visitare un tempio della ricca comunità cinese da cui si prosegue entrando nell'antica casa di un potente mercante dei secoli passati. Si conclude il tour nella fabbrica della seta. Visita del prezioso Museo Cham di Danang, e proseguimento per il massiccio roccioso del Ngu Hanh Son, le Cinque Montagne di Marmo. Da una breve scalinata in pietra si sale a mezza costa dove, addossata alla parete rocciosa, ai tempi dell’Imperatore Minh Mang venne costruita la Linh Ung Pagoda, uno dei più venerati luoghi di culto della regione. Percorrendo la strada che attraversa il Colle delle Nuvole e attraversa le suggestive lagune costiere si raggiunge Hue. Pranzo in ristorante tipico e sistemazione in albergo GIORNO 5: HUE - SAIGON (VOLO) Prima colazione in hotel e giornata dedicata alla visita di Hue: la Cittadella al cui centro si leva la sontuosa Città imperiale con il Padiglione delle Cinque Fenici, il Palazzo della Pace Suprema ed il tempio Dinastico The Mieu: grandiosi edifici disposti in un armonico succedersi secondo i principi sanciti dalla scienza geomantica cinese. La visita prosegue risalendo la valle del Fiume dei Profumi per raggiungere i Mausolei Imperiali di Tu Duc e Khai Dinh. Si visita poi la Pagoda della Dama Celeste, la Thien Mu, situata sulla sponda sinistra del Huong Giang, il Fiume dei Profumi, per finire con una piacevole passeggiata fra i banchi del grande mercato di Dong Ba. Trasferimento in aereporto per il volo di linea per Saigon. Arrivo a Saigon e trafserimento in hotel. Pranzo in ristorante tipico. GIORNO 6: SAIGON - CHAU DOC (CIRCA 230 KM) Prima colazione in hotel. Trasferimento a Cai Be. Si giunge ad un imbarcadero sul Mekong dove ci attendono piccole imbarcazioni locali per giungere fino al mercato di frutta,ortaggi e prodotti artigianali provenienti da ogni zona del Delta. La navigazione avviene su una tradizionale giunca fluviale sapientemente restaurata come elegante hotel galleggiante. Si attraversano colorati e trafficati canali del Tien Giang, il braccio meridionale del grande Mekong. Si raggiunge poi la riva per addentrarsi nella rigogliosa e lussureggiante vegetazione del Delta visitando una piantagione di frutti tropicali e scoprendo la semplicità di vita del laborioso mondo contadino.Visita di una simpatica azienda familiare dove con antiche tecniche si produce manualmente il riso soffiato, i dolci, le caramelle di zucchero di palma, le gallette di riso, etc. etc. Durante il trasferimento a Ovest, verso Chau Doc, si incontrano tutti i più caratteristici paesaggi del delta con la popolazione che vive quasi abbracciata a queste dense acque che da millenni sono portatrici di vita. Arrivo a Chau Doc. Pranzo in ristorante tipico. 274
GIORNO 7: CHAU DOC - PHNOM PENH (CIRCA 130 KM) Partenza dopo la prima colazione con una barca veloce che imbocca il canale che collega il Bassac al Mekong Inferiore che si risale arrestandosi poi sulla riva per passare il posto di frontiera tra Vietnam e Cambogia. Arrivo a Phnom Penh 5 ore circa dopo la partenza. Mezza giornata - Phnom Penh classica.Pranzo in ristorante tipico e sistemazione in hotel. GIORNO 8: PHNOM PENH - SIEM REAP (VOLO) Prima colazione in hotel. Volo per Siem Reap. Visita Angkor Wat & Ta Prohm, emblema della Cambogia. Pranzo in ristorante tipico e sistemazione in hotel. GIORNO 9: SIEM REAP Prima colazione in hotel .Visita dei Templi di Prasat Kravan-Banteay Kdei-Srah Sran. Una delle piú antiche costruzioni sacre di Angkor é il Prasat Kravan del 921: cinque santuari dalle eleganti forme dedicati al culto del dio Vishnu: tempio della “Sacra Spada”, il monastero di Banteay Kdei e della “Cittadella delle celle” monacali e la piscina delle abluzioni pubbliche, il Srah Srang. Visita dei templi di Mebon-Pre Rup Prah KhanNeak Pean. Al periodo “aureo”di Jayavarman VII risalgono il grandioso santuario buddhista di Prah Khan, gli enigmatici e suggestivi bacini sacri di Neak Pean, i “Serpenti intrecciati”. Pranzo in ristorante tipico. GIORNO 10: SIEM REAP Prima colazione in hotel. Visita al tempio di Angkor Thom. Nella cittadella fortificata di Angkor Thom, con le sue imponenti mura e le splendide porte monumentali Pranzo in ristorante tipico -Trasferimento in aeroporto. Note: - Il 19 aprile, il 30 aprile, il 1 maggio e il 2 settembre sono feste nazionali in Vietnam, molti negozi e strutture potrebbero essere chiuse. Il turismo nazionale subirà un notevole incremento già qualche giorno prima della ricorrenza. Si consiglia di evitare di viaggiare in Vietnam durante questo periodo. - Il programma potrebbe subire delle modifiche nell’ordine di svolgimento delle visite e/o dei pernottamenti: per avverse condizioni atmosferiche e conseguente inagibilità delle strade, per modifiche all’orario di apertura/chiusura dei siti, per operativi voli differenti dai previsti. Hotel del tour:
HANOI: CRUISE IN HALONG BAY: HOI AN: HUE: SAIGON: CHAU DOC: PHNOM PENH: SIEM REAP:
Melia Hanoi o simili Junk Deluxe o simili Life Heritage Resort o simili Indochine Palace o simili Moevenpick Saigon o simili Victoria Chau Doc o simili Phnom Penh Hotel o simili Borei Angkor Hotel o simili
Quote a persona a partire da (min 2 pax) Doppia
€ 1970
Singola
Tripla
Child 2-12 anni
€ 2430
€ 1970
€ 1480
Le quote comprendono:
- Sistemazione e pasti come da programma (bevande escluse). - Trasferimento e visite con guida parlante italiano. - Ingressi ai siti indicati Le quote non comprendono:
- Visto di ingresso per il Vietnam e la Cambogia; - Spese di natura personale, come bibite, souvenir, servizio di lavanderia, ecc. - Pasti non menzionati nel programma - Mance alla guida e agli autisti - Tutto quanto non espressamente riportato alla voce “Le quote comprendono”. Bambini fino a 12 anni non compiuti:
- Child 02- 12 anni compiuti che dormono nella stessa camera con due adulti: - 10% di riduzione con extra bed e colazione - 25% di riduzione senza extra bed e senza colazione (condivide letti esistenti)
TOUR SIEM REAP E PHNOM PENH TOUR ANGKOR WAT Tour 4 Giorni / 3 Notti - Guida in lingua Italiana
Durata: 4 giorni / 3 notti Partenze: di gruppo - tutti i Martedì. Guida parlante italiano Trattamento come da programma Itinerario: SIEM REAP- PHNOM PENH
GIORNO 1: SIEM REAP Arrivo e trasferimento in hotel. Visita dei templi Mebon-Pre Rup-Prah Khan-Neak Pean. Al periodo “aureo” di Jayavarman VII risalgono il grandioso santuario buddhista di Prah Khan, gli enigmatici e suggestivi bacini sacri di Neak Pean, i “Serpenti intrecciati”. Pranzo in ristorante tipico. Rientro in hotel. GIORNO 2: SIEM REAP Prima colazione in hotel. Visita al villaggio dei pescatori: si percorre la strada che conduce fino alle rive del Grande lago, dove sono ormeggiate decine e decine di barche che ospitano le case galleggianti del villaggio dei pescatori. Visita della cittadella fortificata di Angkor Thom con le sue imponenti mura e le splendide porte monumentali. Intorno sorgono il Baphuon, l'antico Palazzo reale con il Phimeanakas, la Terrazza degli Elefanti e la Terrazza del Re Lebbroso. Pranzo in ristorante tipico. Rientro in hotel. GIORNO 3: SIEM REAP - PHNOM PENH VIA KOMPONG THOM (CIRCA 315 KM) Prima colazione in hotel. Percorrendo l'antica "Via reale" ci si arresta al poderoso ponte a diga di Kompong Kdei, fatto costruire da Jayavarman VII nel XII secolo e si attraversa la rigogliosa pianura disseminata di villaggi con le case in legno, bambù e foglie di palma. Visita del sito archeologico di Sambor Prei Kuk, l’antica Isanapura capitale del regno di Cenla nel VII secolo. Dell'antica città restano decine e decine di prasat in mattone intorno ai quali la natura ha avvolto il suo manto protettivo. Di classica bellezza è il grande complesso di Yeay Poan, nel cosiddetto Gruppo Sud mentre incredibile è la suggestione che si promana dal solitario Prasat Chrey e dall'enigmatico Asram Moha Rsi. Lasciata Kompong Thom si attraversa la ricca campagna solcata dai fiumi immissari del Grande lago e poi si prosegue con una deviazione su una stradina che conduce, tra folta vegetazione e case in legno, al santuario di Kuk Nokor, tempio khmer del XI secolo in perfetto stato di conservazione. Dopo una doverosa sosta a Skun, la cittadina capitale dei "ragni fritti" si raggiunge Phnom Penh nel tardo pomeriggio. Pranzo in ristorante tipico. Rientro in hotel. GIORNO 4: PHNOM PENH Prima colazione in hotel. Mezza giornata dedicata alla parte "Classica" di Phonm Penh, Capitale della Cambogia, che comprende la visita del Museo Nazionale, prezioso scrigno che racchiude i capolavori della scultura khmer dal V al XIII secolo, e dell’area del Palazzo Reale con la Sala del Trono, in cui ancora oggi il Sovrano concede le sue udienze, e del contiguo complesso della Pagoda d’Argento. Trasferimento in aereoporto.
Tour 3 Giorni / 2 Notti - Guida in lingua Italiana
Durata: 3 giorni / 2 notti Partenze: di gruppo - tutti i Lunedì Guida parlante italiano. Trattamento come da programma Itinerario: SIEM REAP
GIORNO 1: SIEM REAP Arrivo e trasferimento in Hotel. Intera giornata dedicata alla visita dei templi di Angkor: la più estesa area archeologica del mondo dove gli archeologi classificarono 276 monumenti di primaria importanza. Il capolavoro indiscusso dell’architettura e dell’arte khmer è comunque Angkor Wat con 1200 mq di raffinati bassorilievi che offrono la spettacolare testimonianza di un’arte figurativa di eccelsa raffinatezza. Le immagini che hanno creato il “mito” di Angkor si scoprono a Ta Prohm dove giganteschi alberi sorgono fra l’intrico di torri santuario, enormi radici avvolgono le gallerie, arbusti germogliano dai tetti di ogni costruzione ed il visitatore non riesce più a distinguere l’opera dell’uomo dalle creazioni della natura. Pranzo in ristorante tipico. E rientro in hotel. GIORNO 2: SIEM REAP Prima colazione in hotel. Visita dei Templi Prasat Kravan-Banteay Kdei-Srah Srang. Seconda giornata dedicata alla visita dei templi di Angkor. Una delle piú antiche costruzioni sacre di Angkor é il Prasat Kravan del 921: cinque santuari dalle eleganti forme dedicati al culto del dio Vishnu, costruiti in mattone e allineati su un basamento volto a Est, del tempio della “Sacra Spada”, il monastero di Banteay Kdei e della “Cittadella delle celle” monacali e la piscina delle abluzioni pubbliche, il Srah Srang. Visita dei templi Mebon-Pre Rup-Prah Khan-Neak Pean: il mattone venne largamente utilizzato per edificare nel 952 il Mebon, il tempio che sorgeva su un isolotto artificiale al centro del bacino del Baray orientale. Solo nove anni piú tardi il re Rajendravarman fece erigere il Pre Rup, il grandioso tempio-montagna dai caldi colori ocra. Al periodo “aureo” di Jayavarman VII risalgono il grandioso santuario buddhista di Prah Khan, gli enigmatici e suggestivi bacini sacri di Neak Pean, i “Serpenti intrecciati”. Pranzo in ristorante tipico GIORNO 3: SIEM REAP Prima colazione in hotel Visita della cittadella fortificata di Angkor Thom con le sue imponenti mura e le splendide porte monumentali ed al suo centro il Bayon con i suoi bassorilievi di enorme realismo e forza espressiva che fanno corona a 54 torri-santuario. Intorno sorgono il Baphuon, l'antico Palazzo reale con il Phimeanakas, la Terrazza degli Elefanti e la Terrazza del Re Lebbroso. Trasferimento in aeroporto. Pranzo in ristorante tipico e trasferimento in aeroporto.
Hotel del tour:
SIEM REAP: PHNOM PENH:
Borei Angkor Hotel o simili Phnom Penh Hotel o simili
Quote a persona a partire da (min 2 pax) Doppia
€ 490
Singola
Tripla
Child 2-12 anni
€ 600
€ 490
€ 370
Hotel del tour:
SIEM REAP: Borei Angkor Hotel o simili Quote a persona a partire da (min 2 pax) Doppia
€ 320
Singola
Tripla
Child 2-12 anni
€ 420
€ 320
€ 240
275
TOUR
LAOS: LUANG PRABANG E VIENTIANE
Tour 4 Giorni / 3 Notti - Guida in Lingua Italiana stico senso di spiritualità che sommerge ogni visitatore; fra i tanti non si può mancare alla visita di alcuni gioielli come il Vat Visoun, il Vat Sené, il Vat Xieng Thong. Per ammirare i dolci colori del tramonto si sale al Vat Chom Si, posto la culmine del Phu Si, la collina sacra che domina il paesaggio di Luang Prabang. Pranzo in ristorante tipico e sistemazione in hotel. GIORNO 3: LUANG PRABANG Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita delle grotte di Pak Ou e dell'alto corso del Mekong che si risale su slanciate barche a motore. Tra gli orti rivieraschi e la folta vegetazione emerge un villaggio dove tra le tante altre attività tradizionali si distilla anche il lao-lao, il fortissimo liquore nazionale. Dove il fiume si restringe e la parete di roccia incombe, si approda per salire alle sacre grotte di Pak Ou che nel corso dei secoli la fede popolare ha colmato di migliaia di statue del Buddha. Sulla via del ritorno ci si arresta sulla riva destra, di fronte a Luang Prabang, per un breve e rilassante trekking nel villaggio Xieng Maen, famoso per la lavorazione delle alghe di fiume e le sue antiche pagode. Rientro a Luang Prabang per immergersi nel colorato mondo del mercato dei prodotti artigianali che al calar del sole si apre sulla via che corre tra il Phu Si e l’antico Palazzo Reale. Pranzo in ristorante tipico e rientro in hotel. GIORNO 4: LUANG PRABANG Svegliandosi prima dell’alba si può andare nella via centrale di Luang Prabang per vedere la lunga fila di oltre 200 monaci, con alla loro testa il Patriarca, che silenziosi sfilano tra la riverente popolazione che offre loro il cibo della giornata. Si rientra in albergo per la prima colazione e poi si visita il Museo Nazionale posto nell’edificio del Palazzo Reale costruito nel 1904 e che ora ospita un ricca collezione degli oggetti appartenuti al tesoro della famiglia reale e, soprattutto, il Phra Bang, la statua in oro alta 83 centimetri che secondo la tradizione è simbolo del regno di Lane Xang dal XIII secolo. Trasferimento in aeroporto . Note: - I visitatori devono avere abiti che coprano tutte le braccia, le spalle e interamente le gambe, non sono ammesse gonne, minigonne o pantaloni corti.
- Il programma potrebbe subire delle modifiche nell’ordine di svolgimento delle visite e/o dei pernottamenti: per avverse condizioni atmosferiche e conseguente inagibilità delle strade, per modifiche all’orario di apertura/ chiusura dei siti, per operativi voli differenti dai previsti Hotel del tour:
Durata: 4 giorni / 3 notti Partenze: di gruppo - tutti i Lunedì. Guida parlante italiano Trattamento come da programma Itinerario: VIENTIANE - LUANG PRABANG
GIORNO 1: VIENTIANE Arrivo e trasferimento in hotel. Visita di Vientiane la capitale del Laos, adagiata sulla riva sinistra del Mekong, che conserva il fascino démodé della vecchia cittá coloniale francese con l’elegante edificio che ospita il Museo di Storia, l’austero Palazzo Presidenziale, i larghi viali alberati, la miriade di colori del Talat Sao, il grande mercato coperto, la vivacità cosmopolita che ruota intorno al Nam Phou, la Rotonda della Fontana, il misterioso fascino del That Dam, lo Stupa Nero, l’allegria che con il calare della sera si diffonde fra i tanti ristorantini e bar del lungofiume. Pranzo in hotel. GIORNO 2: VIENTIANE - LUANG PRABANG (CIRCA 340 KM) Prima colazione in hotel e trasferimento in aeroporto. Partenza con volo di linea per Luang Prabang, l'antica capitale reale posta in una valle sul medio corso del Mekong. Per l’incomparabile bellezza del sito ambientale e per la straordinaria ricchezza di capolavori di architettura religiosa buddhista, l’UNESCO la ha dichiarata Patrimonio dell’Umanità. Sono più di trenta i complessi monasteriali dai quali si promana il mi276
VIENTIANE: LUANG PRABANG:
Mercure o simili Villa Santi Resort o simili
Quote a persona a partire da (min 2 pax) Doppia
€ 580
Singola
Tripla
Child 2-12 anni
€ 710
€ 580
€ 430
Le quote comprendono:
- Sistemazione e pasti come da programma (bevande escluse). - Trasferimento e visite con guida parlante italiano. - Ingressi ai siti indicati Le quote non comprendono:
- Visto di ingresso per il Laos - Spese di natura personale, come bibite, souvenir, servizio di lavanderia, ecc. - Pasti non menzionati nel programma - Mance alla guida e agli autisti - Tutto quanto non espressamente riportato alla voce “Le quote comprendono”. Bambini fino a 12 anni non compiuti:
- Child 02- 12 anni compiuti che dormono nella stessa camera con due adulti: - 10% di riduzione con extra bed e colazione - 25% di riduzione senza extra bed e senza colazione (condivide letti esistenti)
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.410,00
La Veranda Resort Phu Quoc Vietnam Appartenente alla collezione MGallery, il brand che garantisce soggiorni caratterizzati dagli autentici sapori locali e da un comfort assoluto La Veranda Resort Phu Quoc è un ottimo hotel dalla ubicazione davvero invidiabile: immerso in lussureggianti giardini tropicali su uno dei più bei tratti di spiaggia dell’isola omonima e lontano dalla confusione del quotidiano. Qui regnano il benessere, la scoperta e l'evasione. La spiaggia dell'hotel è sicuramente un’attrattiva importante: ampia e bagnata dalle famose acque cristalline dalle suggestive nuance turchesi. La struttura del resort ha un intelligente disegno architettonico che si apre ad ampi spazi e i cui volumi portanti, dai tradizionali tetti a tegole, sono coronati da ampie terrazze su viste suggestive sull’ambiente naturale incontaminato dell’isola con colline,
foreste, spiagge candide e acque turchesi. Il decor scelto ben si inserisce nel progetto architettonico con un design evocante le ricche magioni coloniali del 18esimo secolo, con un sapiente uso di diversi legni dalle tonalità più scure, di tessuti raffinati e di maioliche che, a mò di tessere, compongono suggestivi mosaici. L’hotel dispone di 43 spaziose camere, elegantemente arredate, wireless inclusa, dotate di TV satellitare, pale al soffitto e aria condizionata, prodotti di cortesia di alta classe, veranda ben accessoriata. Tutte le camere sono adatte ad ospitare due adulti e un bambino. Tra le tipologie delle camere: “Deluxe” che dispone di 1 letto doppio o 2 singoli circondate dai fioriti giardini tropicali dell’hotel; “Suite La Veranda” 69 m², con letto doppio a baldacchino per il massimo comfort e terrazza privata da cui
ammirare splendidi tramnonti. La “Villa Deluxe” con 1 camera da letto, 1 letto doppio o 2 singoli è pronta a coccolare anche l’ospite più esigente con la sua atmosfera esotica e la sua terrazza privata. La struttura dispone di due ristoranti: l’elegante “The Peppertree”, dalla cucina raffinata e il “Jardin”, più semplice che propone cucina mediterranea. Completano l’hotel un lounge bar, la piscina e la possibilità di praticare sport acquatici. Da provare senz’altro la spa: elegante, ideale per rilassarsi soprattutto se l’hotel rappresenta la sosta dopo un tour in Vietnam. Nelle immediate vicinanze dell’hotel si potranno trovare diversi locali notturni con musica dal vivo e cucina tipica, noleggio scooter ed un centro massaggi.
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.260,00
Long Beach Resort Vietnam Long Beach Resort, 4 stelle, ha una magnifica ubicazione lungo la spiaggia di sabbia bianca dell’isola di Phu Quoc. L’isola, che si trova oltre la punta meridionale del delta del Mekong, a due passi dalla costa cambogiana, è un vero e proprio paradiso tropicale. Il resort ricorda un’antica casa tradizionale vietnamita ed è arredato con materiale in legno, pietra e mattoni. Tutte le 72 camere sono confortevolmente arredate e sono divise in due tipologie: le “Ancient Deluxe Room” di 36 mq, con TV, lettore DVD, telefono e balcone, e le “Ancient Suite” di 84 mq, con TV con schermo piatt, lettore DVD e telefono. Due sono i ristoranti nel resort:
il “Toi Lang,” che serve piatti della tipica cucina locale ed internazionale, ed il “Lotus” dove poter gustare spuntini e bevande con sottofondo musicale. A disposizione degli ospiti c’è anche una splendida Spa con salone di bellezza.
277
INDONESIA
HOTEL PRESENTI NEL CATALOGO
BALI
Villa Almarik
Santi Mandala Villas & Spa Hotel LOMBOK Ubud
Seminyak The Haven Seminyak
Mercure Sanur Kuta
Hard Rock Hotel
Sanur Nusa Dua Melia Bali Villas and Spa Resort
278
Novotel Lombok Hotel
Appunti di Viaggio L'Indonesia è uno Stato del sud-est asiatico composto da circa 17.000 isole, è il più grande Stato-arcipelago del mondo. Le frontiere terrestri del paese sono con Malesia nell'isola del Borneo, con Papua Nuova Guinea nell'isola di Nuova Guinea, e con Timor Est. L'interesse commerciale verso la regione dell'arcipelago indonesiano risale almeno al VII secolo, quando il Regno Srivijaya già commerciava con la Cina e l'India. I sovrani locali adottarono gradualmente dall’India il modello culturale, religioso e politico fin dai primi secoli dopo Cristo, con la fioritura di regni indù e buddhisti. La storia indonesiana è stata influenzata dalle potenze straniere, interessate alle grandi risorse naturali che poteva offrire questa terra. L’Islam fu introdotto dai mercanti stranieri e le potenze europee combatterono l'un l'altra al fine di monopolizzare il commercio delle isole della Sonda e delle Molucche durante l'Età delle Scoperte. Dopo tre secoli e mezzo di colonialismo olandese, l’Indonesia si assicurò la propria indipendenza dopo la Seconda guerra mondiale. La storia recente dell’arcipelago si è subito dimostrata turbolenta, con sfide poste da calamità naturali, dal problema del separatismo, dal processo di democratizzazione, e dai periodi di rapido mutamento economico. Attraverso le sue numerose isole, l’Indonesia si compone di svariati gruppi etnici, linguistici, religiosi. Quello giavanese è il gruppo etnico più numeroso e dominante. Come stato unitario e nazione, l'Indonesia ha sviluppato un’identità condivisa basata su una lingua nazionale, una diversità etnica, un pluralismo religioso all'interno di una popolazione a maggioranza musulmana, e una storia di colonialismo e ribellione ad esso. Il motto nazionale indonesiano, che si trova sorretto dalla leggendaria Garuda, ossia l'aquila mitologica che ne orna il blasone, è emblematico in questo senso: Bhinneka tunggal ika ("Unità nella diversità", letteralmente “Molti, ma uno"). Tuttavia le tensioni settarie e il separatismo hanno portato a scontri violenti che hanno talvolta compromesso la stabilità politica ed economica. Nonostante la sua vasta popolazione e regioni densamente popolate, l'Indonesia possiede ancora vaste aree disabitate e selvagge, che sostengono una delle maggiori biodiversità del pianeta. Grandi sono le risorse naturali, in parte non ancora sviluppate, ma la povertà, all’inizio del secolo XXI, è ancora una realtà su vastissime fasce della popolazione. Documenti Passaporto con validità di almeno sei mesi dalla data d’ingresso. Il visto (visa on arrival) è ottenibile direttamente all’arrivo in areoporto con pagamento di $25 per persona. Onde snellire la procedura si consiglia di preparare $ 25 in contanti e non Euro. Il visto è valido 30 gg. Si può estendere in loco di altri 30 gg con ulteriore pagamento di $ 25. Ma in questo caso, onde prevenire variazioni improvvise nella normativa, per chi ha intenzione di soggiornare più di 30 gg è meglio richiedere il visto all’Ambasciata Indonesiana di Roma. Lingua Il Bahasa Indonesia, l'inglese è diffuso nelle aree turistiche. Clima Situata lungo l'equatore, l'Indonesia ha un clima tropicale, con due distinte stagioni dei monsoni, una umida e l’altra secca. Da giugno a settembre i monsoni orientali assicurano bel tempo mentre da dicembre a marzo il clima è caratterizzato dalle piogge portate dai monsoni occidentali. Le temperature variano poco durante tutto l'anno, la temperatura media giornaliera a Giacarta è tra i 26 e i 30 °C. L’umidità si mantiene generalmente elevata, in media circa l'80%
Valuta L’unità monetaria indonesiana è la rupia. Il cambio (maggio 2013) è di circa 12.000 rupie per un Euro. La valuta migliore da portare con sé è l’Euro perché ha un cambio migliore rispetto al Dollaro, ed è accettato negli alberghi e nei migliori ristoranti. Nei ristoranti più piccoli fuori dall’hotel si paga in Rupie. Le più comuni carte di credito sono accettate ovunque. (American Express, Visa, Master Card). Fuso orario Rispetto all’Italia sono: +6 ore Sumatra e Giava, +7 Bali, Lombok e isole vicine, +8 l’Indonesia orientale durante l’ora solare. Elettricità 220/110 volt. In alcuni alberghi le prese di corrente richiedono un adattatore. Ci si può rivolgere alla reception. Religione Nella costituzione indonesiana viene riconosciuta la libertà religiosa ma ufficialmente il governo riconosce solo sei religioni: l'Islam, il protestantesimo, il cattolicesimo romano, l'induismo, il buddhismo e il confucianesimo. Anche se non è uno Stato islamico, l'Indonesia è uno dei maggiori paesi con più mussulmani, quasi l’86,1% della popolazione infatti è di fede musulmana secondo il censimento del 2000. L’8,7% della popolazione è cristiana, il 3% indù, e 1,8% buddhista o altro. Situazione sanitaria In Indonesia il livello delle strutture sanitarie pubbliche non é paragonabile agli standard occidentali. Vi sono solo poche strutture pubbliche nelle principali città del Paese (con particolare riferimento a Jakarta, Surabaya e all’isola di Bali) di livello adeguato. Nella capitale ci sono anche alcune cliniche private che erogano un servizio soddisfacente .Tendenzialmente sono reperibili tutti i principali medicinali, sia pure a prezzi generalmente elevati. Tuttavia, qualora si soffra di una malattia che necessiti di farmaci particolari, si consiglia di partire con una adeguata scorda di medicinali di cui si ha bisogno. Norme di igiene e salute Attenzione all’acqua, principale veicolo di malattie intestinali, e a tutto quanto può essere a contatto con acqua non potabile, per esempio ghiaccio o verdura e frutta non sbucciate. Anche gli sbalzi di temperature dovuti all’aria condizionata possono provocare problemi, è bene tenere sempre un golfino a portata di mano.Una piccola farmacia personale può fare fronte alle piccole emergenze: cerotti, disinfettante, antidolorifici e antifebbrili, disinfettanti intestinali, medicinali di uso personale. Come vestirsi Sicuramente è meglio mettere in valigia un abbigliamento pratico con abiti in cotone o lino, scarpe comode o scarponcini da trekking per escursioni nelle foreste. Per visitare alcuni templi e assistere a particolari cerimonie indù, è bene usare un abbigliamento consono ai luoghi. Per l’ingresso nei templi induisti è necessario indossare un pareo (un “sarong”) che copra il corpo dalla vita in giù. Se ne può comunque sempre noleggiare uno all’ingresso dei templi, con un modestissimo pagamento. Fotografie e videocamera Rispetto e discrezione nel fotografare le persone, soprattutto nei luoghi di preghiera. E’ buona norma chiedere sempre il permesso. In alcuni templi, monasteri o pagode, bisogna pagare una piccola tassa per poter fare fotografie. Fotografare aeroporti, luoghi militari e truppe è sempre proibito. E’ condigliabile portare con sè tutto il materiale fotografico che riterrete necessario (pellicole ed eventuali pile di scorta).
279
TOUR
CIRCUITO DI BALI
5 Giorni / 4 Notti - GUIDA IN LINGUA ITALIANA
TOP SELLER!
alle pendici di una collina; a seguire visita del tipico villaggio tradizionale agricolo di Penglipuran. Pernottamento a Ubud. GIORNO 4: UBUD - TANAH LOT (CIRCA 30 KM) Prima colazione in hotel e partenza per Denpasar. La prima sosta è al villaggio di Batubulan, per osservare la famosa danza Barong, una pantomima che rappresenta l'eterna lotta tra gli spiriti del bene e del male. Si prosegue poi con la visita dei tre principali villaggi degli artisti a Bali: il villaggio di Celuk, conosciuto per i fabbri artigiani dell'oro e dell'argento; il villaggio di Mas ed infine il villaggio famoso per le raffinate sculture intagliate in legno. Proseguimento per Ubud dove è prevista la visita di una galleria di pitture ad olio dallo stile unico. Pranzo presso il ristorante Lotus Lane. Dopo il pranzo si visita il tempio nella roccia di Goa Gajah, la cava dell'elefante costruita nel XI secolo dai preti buddisti e dedicata a Ganesha, figlio della divinità Shiva, nata con la testa d'elefante ed il corpo umano. Si raggiungono poi i villaggi di Petulu ed il tempio di Tanah Lot, il più importante edificio religioso dedicato al mare. Il tempio si trova sulla vetta di un promontorio roccioso ed è stato costruito nel XVI secolo in omaggio agli spiriti del mare. Pernottamento a Tanah Lot. GIORNO 5: TANAH LOT - NUSA DUA/SANUR (CIRCA 40 KM) Prima colazione in hotel e partenza per il villaggio di Pejaten, centro dell'industria ceramica e delle tegole; durante il tragitto è prevista la visita del tempio reale di Mengwi e del famoso Taman Ayun. Visita della foresta di Sangeh, popolata da diverse scimmie poste a guardia degli spiriti custoditi nei templi. Pranzo in ristorante locale e trasferimento in aeroporto o in hotel.
Durata: 5 giorni / 4 notti Partenze: giornaliere con guida in lingua italiana su base privata Trattamento come da programma 4 colazioni e 5 pranzi Itinerario: DENPASAR – LOVINA – CANDIDASA- UBUD- TANAH LOT NUSA DUA/SANUR
GIORNO 1: DENPASAR – LOVINA (CIRCA 100 KM) Partenza al mattino per Lovina. La prima visita si effettuerà al Pura Luhur Batukaru, uno dei sei più importanti templi dell'isola. Costruito nel XIII secolo, è situato ai piedi del vulcano ed è immerso in una rigogliosa vegetazione. L'itinerario prosegue poi per Jatiluwih, un'area ancora incontaminata, dove è possibile ammirare la più bella terrazza naturale di riso dell'isola; pranzo presso il ristorante Saranam Eco. Dopo pranzo, si effettuerà una breve sosta al mercato locale di Candikuning, ricco di spezie tropicali e frutta. Proseguimento per la visita del lago Bedugul, del Pura Ulu Danu Beratan, delle cascate di Munduk e delle tradizionali sorgenti termali di Air Panas Banjar, dove gli abitanti del luogo vanno ancora ad immergersi. La giornata si conclude raggiungendo le spiagge di sabbia scura di Lovina. Pernottamento a Lovina. GIORNO 2: LOVINA – CANDIDASA (CIRCA 100 KM) Prima colazione in hotel e partenza per Candidasa. La prima sosta è al Pura Beji, nel villaggio di Sangsit, ed al Pura Meduwe Karang, dedicati alle divinità protettrici della terra. Si prosegue poi per Kintamani da dove è possibile ammirare il Monte Batur, uno di vulcani più attivi dell’Indonesia. Pranzo presso il ristorante Gunawan. Dopo il pranzo si prosegue con la visita del tempio di Besakih, un vero e proprio complesso di templi, il più importante di tutta l’isola. Il tempio è stato costruito nel XI secolo ad un’altezza di circa 100 metri sul livello del mare, ai piedi del monte Agung, il vulcano sacro di Bali. L'ultima tappa è Putung, il punto panoramico più spettacolare, prima di arrivare a Candidasa. Pernottamento. GIORNO 3: CANDIDASA – UBUD (CIRCA 50 KM) Prima colazione in hotel e partenza per Ubud. La prima visita è alla grotta dei pipistrelli di Goa Lawah, si prosegue poi per Sidemen e Tebola, da dove è possibile ammirare il maestoso panorama su alcune delle più spettacolari risaie di Bali. Pranzo presso il ristorante Puri Boga. Dopo il pranzo si prosegue con la visita di Kehen, tempio Hindu 280
Hotel del tour:
LOVINA: Nugraha o simili (Superior); Puri Bagus (Deluxe) o simili CANDIDASA: Lotus Bungalow o simili (Superior); Alila Mangis o simili (Deluxe) UBUD: Santi Mandala o simili (Superior ); Maya (Deluxe) TANAH LOT: Pan Pacific o simili Quota a persona a partire da € 435 in camera doppia Supplemento per singola € 415 Child Policy: 25% di sconto per bambini (max 10 anni) nel letto con i genitori- tariffa intera in caso di extra bed.
La quota comprende:
- Trasferimenti ed escursioni su veicoli dotati di aria condizionata, - Ingressi ai siti, - Sistemazioni e pasti come da programma, La quota non comprende:
- Mance, bevande, servizio di lavanderia - Biglietti aerei - Spese personali - Tutto quanto non indicato ne “La quota comprende”
TOUR DELL’ISOLA DI SULAWESI
TORAJA HIGHLAND
4 Giorni / 3 Notti - GUIDA IN LINGUA ITALIANA Durata: 4 giorni / 3 notti Partenze: garantite su base privata con guida in lingua italiana Trattamento come da programma 2 colazioni ,3 pranzi, 2 cene Itinerario: UJUNG PANDANG – TANAH TORAJA- UJUNG PANDANG – TANAH TORAJA
GIORNO 1: UJUNG PANDANG – TANAH TORAJA (CIRCA 350 KM) Arrivo all’aeroporto di Ujung Pandang e partenza per Tanah Toraja (durata del tragitto circa 8 ore). La prima sosta è al villaggio Bugis, il più numerso gruppo etnico del Sud Sulawesi, e a Pare-Pare per il pranzo. Dopo il pranzo si prosegue per Rantepao, attraverso i passi panoramici montani con viste spettacolari. Arrivo nel tardo pomeriggio a Tanah Toraja. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. GIORNO 2-3: TANAH TORAJA Due intere giornate di escursioni a Toraja dedicate alla visita dei tradizionali villaggi e dei siti di sepoltura di Londa, Lemo, Ketekesu, Suaya, Pallawa, Sa'dan Tobarana, Batutumonga; ed inoltre: trekking nelle risaie. Con un pò di fortuna si avrà la possibilità di assistere anche a cerimonie e feste locali. Pranzo in corso di escursione. Rientro in hotel. Cena e pernottamento. GIORNO 4: TANAH TORAJA – UJUNG PANDANG Partenza per l’aeroporto di Ujung Pandang. Sosta a Pare-Pare per il pranzo.
TOUR di
Hotel del tour:
Missiliana Toraja (Superior) o similare; Heritage Toraja (Deluxe) o similare Quota a persona a partire da € 455 in camera doppia Supplemento singola € 415 Child Policy: 25% di sconto per bambini (max 10 anni) nel letto con i genitori- tariffa intera
in caso di extra bed.
La quota comprende:
- Trasferimenti ed escursioni su veicoli dotati di aria condizionata - Ingressi ai siti - Sistemazioni e pasti come da programma, guida locale parlante italiano La quota non comprende:
- Mance, donazioni per assistere alle cerimonie funebri - Bevande, servizio di lavanderia - Biglietti aerei, spese personali - Tutto quanto non indicato ne “La quota comprende”
YOGYAKARTA
4 Giorni / 3 Notti - Guida in Lingua Italiana
Durata: 4 giorni / 3 notti Partenze: garantite su base privata con guida in lingua italiana Trattamento come da programma 2 colazioni, 3 pranzi, 3 cene Itinerario: YOGYAKARTA- BOROBUDUR - SOLO CITY
GIORNO 1: YOGYAKARTA (CIRCA 80 KM) Arrivo all’aeroporto di Yogyakarta. Incontro con il rappresentante locale e partenza per la visita del complesso del Prambanan, il più grande tempio hindu dell’Indonesia, e di una galleria di batik. Pranzo in ristorante locale. Dopo il pranzo, trasferimento in hotel. Pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento. GIORNO 2: YOGYAKARTA – BOROBUDUR – YOGYAKARTA (CIRCA 130 KM) Prima colazione hotel. Mattinata dedicata alla visita della città di Yogyakarta con il palazzo del Sultano e il Mercato degli uccelli, ad un laboratorio di argento a Kotagede, e ad una fabbrica di batik. Pranzo in ristorante locale. Nel pomeriggio visita dell’antichissimo tempio buddista di Borobudur; costruito intorno all’800 d.C. è un tempio dalle dimensioni colossali: la sua base di 122 metri quadrati per 35 metri d’altezza poggia su 1.600.000 blocchi di pietra e le sue pareti sono ricoperte da più di 2600 bassorilievi, la maggior parte dei quali narrano la storia di Buddha. Si prosegue poi con la visita ai templi di Pawon e Mendut. Rientro in hotel. Cena e pernottamento. GIORNO 3: YOGYAKARTA – SOLO CITY – YOGYAKARTA Prima colazione in hotel. Partenza per Solo City (circa 70 km). Arrivo e visita della città con il palazzo di Mangkunegaran, il mercato di Triwindhu, e i templi di Cetoh e Sukuh. Pranzo in ristorante locale. Nel pomeriggio rientro a Jogyakarta. Cena in ristorante tipico, seguita da uno spettacolo tradizionale di marionette. Rientro in hotel e pernottamento. GIORNO 4: YOGYAKARTA Prima colazione in hotel. Trasferimento all’aeroporto di Yogyakarta.
Hotel dello Stop Over:
Santika or Jogjakarta Plaza or Grand Quality (Superior) o similari; Phoenix or Melia Purosani (Deluxe) o similare Quota a persona a partire da € 670 in camera doppia Supplemento singola a partire da € 130 Child Policy: 25% di sconto per bambini (max 10 anni) nel letto con i genitori- tariffa intera in caso di extra bed.
La quota comprende:
- Trasferimenti ed escursioni su veicoli dotati di aria condizionata - Ingressi ai siti, sistemazioni e pasti come da programma, guida locale parlante italiano La quota non comprende:
- Mance, bevande, servizio di lavanderia, biglietti aerei, spese personali, quanto non indicato ne “La quota comprende”. 281
TOUR
KOMODO & RINCA TRAILS
3 Giorni / 2 Notti - GUIDA IN LINGUA ITALIANA Durata: 3 giorni / 2 notti Partenze: grantite su base privata con guida italiana (min. 2 pax) Trattamento come da programma 2 colazione, 2 pranzo, 2 cene Itinerario: DENPASAR - RINCA - LABUANBAJO- DENPASAR
GIORNO 1: DENPASAR-LABUANBAJO-RINCA Volo mattutino per Labuanbajo. All’arrivo trasferimento al porto e imbarco sulla Komodo Trails Boat o similare in cabina con aria condizionata e navigazione verso Rinca Island. Nel pomeriggio trekking sull’isola alla ricerca dei Dragoni di Komodo e degli altri animali del territorio. Cena e pernottamento sulla barca. GIORNO 2: RINCA-KOMODO-PINK BEACH-LABUANBAJO Al mattino presto navigazione verso l’Isola di Komodo. Arrivo sull’isola e trekking verso Banunggulung dove si può assistere alla vita dei Dragoni nel loro ambiente naturale. Proseguimento verso Pink beach per un momento di relax e possibilità di fare snorkeling. Pranzo sulla barca. Pomeriggio rientro a Labuan Bajo e all’arrivo trasferimento in hotel. Cena in ristorante locale. Pernottamento in hotel. GIORNO 3: LABUANBAJO-DENPASAR Dopo colazione visita del mercato locale e delle grotte di Batu Cermin. Trasferimento in aeroporto e volo per Bali.
Hotel del tour:
LABUANBAJO: Golo Hilltop - Green Hill Hotel - Puri Sari/Luwansa Hotel - Bintang Flores/La Prima/Jayakarta o similari Quota a persona a partire da € 510 in camera doppia Supplemento singola a partire da € 50 Child Policy: 25% di sconto per bambini (max 10 anni) nel letto con i genitori- tariffa intera in caso di extra bed.
La quota comprende:
- Trasferimenti ed escursioni come da programma - Pernottamento di 1 notte in barca e 1 notte in hotel a Labuan Bajo - Pasti come da programma - Navigazione in barca locale a Komodo e Rinca - Attrezzatura da snorkeling - Guida locale parlante Inglese/Tedesco La quota non comprende:
- Spese personali - Voli Denpasar-Labuan Bajo-Denpasar (voli Merpati) - Tasse aeroportuali a Bali e Labuan Bajo - Soft drinks e bevande alcoliche - Utilizzo della macchina fotografica Rp 50,000/ per persona o della videocamera Rp 150,000 per persona
282
TOUR DI
LOMBOK
5 Giorni / 4 Notti - GUIDA IN LINGUA ITALIANA Durata: 5 giorni / 4 notti Partenze: garantite su base privata Trattamento come da programma: 4 colazioni, 3 pranzi, 4 cene
TOP SELLER!
GIORNO 1: Arrivo all’aeroporto di Lombok e trasferimento a Kuta Beach. Cena e pernottamento in hotel. GIORNO 2: Prima colazione. Visita dei 3 atolli a sud ovest di Lombok: Gili Nanggu, Gili Kedis e Gili Tangkong. Queste isolette sono il luogo ideale per un pò di snorkeling o semplicemente per rilassarsi prendendo il sole. Pranzo a pic nic. Rientro in albergo verso le 16.30. Cena e pernottamento in albergo. GIORNO 3: Prima colazione. Check out e verso le 09.00 partenza verso il villaggio tradizionale Sasak, conosciuto per la lavorazione degli oggetti in terracotta e dei vestiti. Sosta alla bellissima spiaggia di Mawun con la sua sabbia bianca contornata da palme e il mare cristallino. Pranzo. Dopo pranzo proseguimento per la spiaggia di Tanjung Aan conosciuta per le sue piccole baie e sosta per la visita del villaggio tradizionale Sukarara, famosa per la lavorazione tessile. Check in hotel. Cena al ristorante Lotus Bay View. Pernottamento in albergo. GIORNO 4: Prima colazione e partenza verso le ore 07.00 per un breve trekking sulle colline circostanti, attraversando diversi paesaggi e ammirando i colori del mare della cime ricoperte di lussureggiante vegetazione. Rientrando in albergo si avrà modo di osservare la vita quotidiana degli abitanti dei villaggi Sasak. Rientro in albergo e pomeriggio a disposizione per relax e attività balneari. Note: • Consigliamo di indossare abbigliamento e scarpe sportive, calze ed eventualmente pantaloni lunghi per evitare puncture d’insetto. • Il trekking è adatto anche ai bambini e alle persone anziane. L’altezza massima che verrà raggiunta è di 600 metri sul livello del mare e la passeggiata sarà tra i 6 e i massimo 12 km. • Partenza dall’hotel verso le 07.00 e rientro verso le 10.30 Cena e pernottamento in albergo. GIORNO 5: Prima colazione. Partenza verso una delle zone più belle dell’isola sul lato nord ovest, attraversando la foresta delle scimmie e arrivando alle cascate ai piedi del Monte Rinjani. Passando tra la foresta tropicale, i campi di riso e i fiumi si potranno osservare i luoghi dove gli abitanti dei villaggi Sasak ancora conservano i loro ritmi e abitudini tradizionali. Pranzo al sacco. Dopo pranzo trasferimento in aeroporto. Hotel del tour:
KUTA BEACH LOMBOK: Novotel (Superior room) o similare SENGGIGI: Sheraton Senggigi (Superior poolside room) o similare Quota a persona a partire da € 620 in camera doppia Supplemento singola € 220 Child Policy: 25% di sconto per bambini (max 10 anni) nel letto con i genitori- tariffa intera in caso di extra bed.
La quota comprende:
- Mezzi di trasporto con aria condizionata - Sistemazioni in hotel come da programma o similari, - Pasti come da programma - Guida locale La quota non comprende:
- Mance, bevande, lavanderia - Biglietti aerei - Tasse aeroportuali e altre spese personali - Tutto quanto non incluso ne “le quote comprendono”. 283
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.265,00
TOP SELLER!
Melia Bali Villas and Spa Resort bali Situato sulla bella spiaggia di Nusa Dua il Melia Bali Villas and Spa è un prestigioso resort immerso in un santuario di esotica bellezza e dotato di ogni comfort per coloro che vogliono trascorrere una vacanza da sogno. L’intera proprietà si estende su 24 acri di lussureggiante giardino tropicale che abbraccia un’enorme piscina. L’architettura in stile contemporaneo dai dettagli esotici e gli spaziosi giardini esprimono a pieno l’essenza di Bali. La struttura si trova inoltre in una posizione strategica, a soli 11 km dall’aeroporto e vicinissimo, raggiungibile con una breve camminata, al Bali Collection, il maggiore villaggio commerciale, ideale per un pò di shopping o per concedersi una cena e qualche divertimento serale.
SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 31 Ottobre 2013 • Gli sposi riceveranno della frutta ed una torta in camera al loro arrivo.
284
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.035,00
Mercure Sanur Bali L’hotel, incastonato in un tranquillo e suggestivo angolo di Bali, è raggiungibile dall’aeroporto internazionale in soli 20 minuti. Ha diretto accesso ad una delle più belle spiagge di Bali: di finissima sabbia bianca, impalpabile come borotalco. La spiaggia è da una parte delimitata ed ombreggiata dalla ricca vegetazione di un curatissimo giardino tropicale, caratterizzato da alte palme e da ben 100 specie di flora e dall’altra dalle calme acque di un mare protetto dalla naturale barriera corallina, l’ideale per lo snorkeling. La serenità che infonde l’atmosfera naturale dell’ambiente esterno si propaga dentro le 188 stanze dislocate nei 41 cottage dal caratteristico tetto di paglia, edificati nel rispetto dell’architettura locale all’interno dei 5 ettari del meravi-
glioso giardino. Tutte le stanze hanno aria condizionata con controllo individuale, bottiglie con acqua minerale gratuita, cassaforte, accappatoio e asciugacapelli nel bagno e tutti i servizi che la categoria dell’albergo richiede. Le stanze sono di diverse tipologie. Le Superior sia con letto matrimoniale sia con letti twin, hanno una superficie di 32 mq, tutte con balcone privato o terrazza con affaccio sul giardino, cassaforte e TV a schermo piatto di 32 pollici. Le stanze della tipologia Deluxe hanno una superficie di 42 mq. Dispongono di tutti i servizi delle superior ma la più ampia superficie delle camere permette anche la presenza di un comodo sofà che su richiesta può ospitare una terza persona. A disposizione degli ospiti 2 piscine, campo da tennis illu-
minato, campo da pallavolo, badminton, biciclette, una bella spa con sala massaggi e salone di bellezza. I bambini potranno godere dell’attenzione e delle attività che il qualificato personale del Kids Club organizza tutti i giorni per loro. L’hotel, ogni giorno, organizza anche interessanti attività per gli adulti che permettono così all’ospite di entrare meglio nella cultura del territorio godendo di tutti i comfort per assicurarsi un’indimenticabile vacanza.
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.220,00
TOP SELLER!
SPECIALE "NOTTI GRATUITE" Fino al 31 Ottobre 2013 • Soggiorno 7 notti: 1 gratuita SPECIALE "HONEYMOON" Fino al 31 Ottobre 2013 • Gli sposi riceveranno una torta in camera al loro arrivo.
Hard Rock Hotel Bali L’Hard Rock Hotel Bali si trova tra la famosissima spiaggia di Kuta e il cuore del divertimento e dello shopping di quest’isola. Ognuna delle 418 camere di questo resort è un tributo alle più famose rock star, che rivivono attraverso foto e immagini simboli di una rivoluzione che cambiò la faccia della musica, della moda e dell’arte tra gli anni 50 e 90. Soggiornando all’Hard Rock Hotel Bali sarete immersi in un’atmosfera di infinita energia e creatività, rivivendo il fascino degli ultimi 40 anni della musica rock and roll. Come è facilmente immaginabile i servizi di intrattenimento e fitness sono degni di un hotel 5 stelle. Tra que-
sti la bellissima piscina, la Rock Spa con i suoi fantastici trattamenti per il benessere del corpo, una parete da arrampicata alta 5 metri e ovviamente un fitness centre dotato anche di sauna e bagno turco. Svariate anche le scelte nell’ambito culinario offerte dai diversi bistrot, caffè, deli e ristoranti.
285
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.090,00
Santi Mandala Villas & Spa Hotel bali Santi Mandala Villas & Spa, 4 stelle, si trova a circa 25 minuti da Ubud ed è superbamente posizionato, con un panorama mozzafiato del lago Tanaraga Giri. La serenità che infonde l’atmosfera naturale dell’ambiente esterno si propaga dentro le ville edificate nel rispetto dell’architettura locale all’interno dei 4 ettari del meraviglioso giardino tropicale. Tutte le ville sono dotate di aria condizionata, frigorifero, TV satellitare, telefono con linea diretta e mini bar. Le ville hanno diversa tipologia: la “Garden Villa” composta da un letto matrimoniale, bagno con vasca e veranda privata; la “Plunge Pool Villa” sempre con letto matrimoniale e nelle immediate vicinanze della piscina; la “Family Garden Villa”, composta da 2 letti king size, ideale per 4 persone; la “Family Pavilion Villa”, ideale per famiglie, con doppio bagno, piano terra con letto matrimoniale e piano superiore con due letti singoli; la “One BedRoom Villa”, villa con piscina privata, con letto matrimoniale; la “Two Bed-Room Villa”, composta da un piano superiore con letto matrimoniale e piano inferiore con due letti singoli, piscina privata; la “One Bed-room Luxury Pool Villa” con lussuosa camera da letto, zona soggiorno con TV satellitare, lettore DVD, un grande bagno con vasca all’aperto e doccia, una sala da pranzo con cucina e piscina privata con terrazza solarium e giardino. Maggiordomo personale disponibile su richiesta. La “Two Bed-room Luxury Pool Villa” con due camere da letto, ciascuno con un letto king size e due letti singoli, con possibilità di letto aggiunto o culla in ciascuna delle camere, due bagni ciascuno con vasca all’aperto, ideale per 6 adulti o 4 adulti e
286
2 bambini sotto i 12 anni. A disposizione degli ospiti: il ristorante “Boga Mandala” adiacente alla piscina, che serve una vasta selezione di specialità della cucina balinese ed europea, aperto tutti i giorni per la colazione, il pranzo e la cena, dalle 7 alle 23; il bar “Tirta Mandala Sunken”, ideale per un cocktail al tramonto. Il ristorante “Lila Cita Stage” dove è possibile gustare ottimi piatti della cucina locale con spettacoli di danze folkoristiche balinesi. Per chi lo desidera saranno possibili tante attività (a pagamento) come le gite a cavallo, gite in barca, trekking e pesca d’altura.
7 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 1.040,00
TOP SELLER!
The Haven Seminyak bali La modernità ed il minimalismo sono gli elementi distintivi di “The Haven”, resort ubicato a pochi minuti di distanza dalla spiaggia di Seminyak, a Bali. La posizione strategica di questa struttura lo rende una scelta privilegiata da chi desideri passare un soggiorno tranquillo e nel verde. Le sistemazioni sono dislocate negli edifici dell’hotel principale, mentre chi voglia privilegiare un livello ancor più elevato di lusso può optare per le suite o le ville. Le “The Haven Room” riflettono l’architettura contemporanea e minimalista del resort, potendo contare su interni confortevoli corredati con servizio per tè e caffè, connessione WiFi, televisore LCD ed aria condizionata. Le “The Haven Junior Suite” emergono per la presenza di salone, balcone ed un lussuoso bagno. Chi ritenga indispensabile circondarsi di particolari di lusso ed avere a vista la vegetazione di Bali e sentire le sue fragranze può soggiornare nelle “The Haven Seminyak Suite” provviste di spazioso salotto, balconi in legno e piscine per gli adulti ed i bambini. Le “The Haven Seminyak Villa” sono un rifugio dalla vita ordinaria e sono decorate in un tradizionale stile moderno, arricchito dall’uso di elementi locali. A corredo una terrazza privata e piscina. Pietanze deliziose e salutari realizzate con ingredienti stagionali ed organici sono l’essenza del “Sabeen”, dalle elaborazioni culinarie internazionali e dai classici della cucina asiatica. Un’esperienza romantica in un ambiente elegante viene assicurata da “Lemoncello”, dove rivivono i sapori italiani nella loro unicità.
L’eleganza naturale della “ATMA Spa” esalta le abilità di terapisti preparati che eccellono nella capacità di assicurare una sensazione diffusa di relax al proprio corpo. Un modo per energizzare il corpo e rivitalizzare la mente deriva certamente da questi trattamenti. Riposo è assicurato inoltre dalla presenza di tre piscine, spiaggia con tanto di Beach Club ed una palestra attrezzata secondo le esigenze degli ospiti.
287
ESTENSIONE DA BALI 5 NOTTI VOLO INTERNO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 470,00
TOP SELLER!
Novotel Lombok Hotel Kuta Beach Il Novotel Lombok è un resort 4 stelle situato sulla costa meridionale dell'Isola di Lombok, affacciato sulla bellissima spiaggia di Kuta. Le 102 camere, immerse nel giardino tropicale, offrono un ambiente di relax e tranquillità. Tutte le camere sono dotate di cassetta di sicurezza, TV satellitare, mini bar (a pagamento), aria condizionata, accesso WiFi (a pagamento). Quattro sono le tipologie di camere tra cui scegliere: le “Standard Room” con letto king size, cabina doccia, divano letto, spogliatoio, asciugacapelli e bollitori per te e caffè; le “Superior Room” come le standard ma dotate anche di TV LCD da 37 pollici, lettore DVD, accappatoio e ciabatte; le “Executive Room” offrono uno spazio ed un lusso maggiore ai propri ospiti: alloggiamento per Ipod, bagno con doppio lavabo e vasca; le “Ville”, con la tipica architettura locale, ognuna delle quali unica e dal design originale, completa di prodotti da bagno di lusso, accappatoi e ciabatte. Per la prima colazione, pranzo, cena o semplice break, il Novotel mette a disposizione degli ospiti diversi spazi: il ristorante “Spice Market”, aperto tutto il giorno, serve colazioni, pranzi e cene a buffet; la sua posizione proprio di fronte alla spiaggia lo rende uno spazio rilassante dove gustare piatti freschi, indonesiani e internazionali; il ristorante “Vue” che propone una cucina raffinata a base di pesce e frutti di mare; il “Breeze Bar”, affacciato sulla spiaggia, è il luogo ideale per gustare uno snack o rinfrescarsi con un cocktail o un succo di frutta.
288
S
ESTENSIONE DA BALI 5 NOTTI VOLO INTERNO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 620,00
Villa Almarik Gili Island Sull'isola di Gili Trawangan in Indonesia, nella splendida cornice fatta di giardini di corallo e di fiori ed alberi tropicali, trova la sua collocazione "Villa Almarik", hotel da cui partire alla scoperta di un angolo di paradiso ancora disturbato dalle automobili e da nessun mezzo a motore. La semplicità, l'elegante rifinitura degli interni e l'arredamento tradizionale sono gli elementi che contraddistinguono i "Cottage" presso cui soggiornare. Ogni sistemazione gode di una spaziosa area soggiorno, terrazza e cortiletto accanto al bagno. Le camere dispongo di televisore satellitare, minibar e acqua calda e fredda desalinizzata. La piscina si trova riparata sotto le fronde delle palme ed è un luogo magico per godere del sollievo offerto dalla brezza marina. La "Spa"consente di rilassarsi con massaggi effettuati secondo le terapie tradizionali. E' possibile usufruire dei trattamenti benessere anche all'interno della propria camera, per un relax ed una privacy assoluti. Il"Gangga Divers" è invece un centro PADI a 5 stelle, garanzia per realizzare le immersioni scegliendo tra più di 25 siti e potendo così ammirare da vicino la ricca biodiversità marina.
289
Malesia
Berjaya Langkawi Resort Meritus Pelangi Beach Resort & Spa
Perhentian Island Resort
Kota Bharu
Kuala Terengganu Berjaya Tioman Beach Resort Kuala Lumpur Furama Bukit Bintang Hotel Kuching Traders Hotel Penang
290
HOTEL PRESENTI NEL CATALOGO
The Taaras Beach & Spa Resort Laguna Redang Beach Resort
Sandakan Kota Kinabalu Semporna
Pom Pom Island Resort
Appunti di Viaggio La Malesia è uno Stato del sud-est asiatico formato da due regioni distinte per una superficie totale di 329.758 kmq. La Malaysia Peninsulare ovvero il lungo dito di terra che dall’Asia si estende in direzione sud verso l’Indonesia è quasi completamente ammantata da una fitta giungla. La parte restante del Paese è il Borneo Malaysiano, ovvero la parte settentrionale dell’isola del Borneo, che si suddivide negli stati di Sarawak e Sabah. Entrambi sono coperti da una giungla lussureggiante percorsa da grandi bacini fluviali e dove svetta la montagna più alta della Malesia, il Mount Kinabalu. Documenti Passaporto con validità di almeno sei mesi dalla data d’ingresso. Lingua La lingua ufficiale è il Bahasa Malaysia, l'inglese è diffuso nelle aree turistiche. Clima Trattandosi di una regione tropicale, si può visitare tutto l’anno. Le precipitazioni sono distribuite abbastanza uniformemente in tutte le stagioni e la differenza tra la stagione delle piogge (da ottobre ad aprile) e quella secca non è particolarmente marcata. Fa eccezione la costa orientale della Malesia Peninsulare interessata da forti precipitazioni nel periodo da novembre a metà febbraio. Negli stati di Sabah e Sarawak si possono incontrare precipitazioni durante tutto l’anno ma soprattutto da ottobre a marzo. Valuta L’unità monetaria malese è il Ringgit. Il cambio (maggio 2013) è di circa 3.9 Ringgit per un Euro. Le più comuni carte di credito sono accettate ovunque (American Express, Visa, Master Card). Fuso orario +6 ore rispetto all’Italia durante l’orario legale, +7 ore durante l’ora solare Elettricità 220/110 volt. In alcuni alberghi le prese di corrente richiedono un adattatore. Ci si può rivolgere alla reception Religione La varietà di religioni che si riscontra nella regione rispecchia il suo panorama multietnico. Sebbene l’Islam sia la religione di stato, viene garantita la libertà di culto. L’Induismo si diffuse ben prima che l’Islam vi diventasse la religione dominante; le religioni cinesi sono numerose come le varie comunità cinesi ben integrate nel territorio malese; il cristianesimo invece non è mai riuscito ad ottenere un vasto seguito, ma ha comunque un impatto importante soprattutto nel Borneo Malese.
Norme di igiene e salute Attenzione all’acqua, principale veicolo di malattie intestinali, e a tutto quanto può essere a contatto con acqua non potabile, per esempio ghiaccio o verdura e frutta non sbucciate. Anche gli sbalzi di temperature dovuti all’aria condizionata possono provocare problemi, è bene tenere sempre un golfino a portata di mano. Una piccola farmacia personale può fare fronte alle piccole emergenze: cerotti, disinfettante, antidolorifici e antifebbrili, disinfettanti intestinali, medicinali di uso personale. Come vestirsi Sicuramente è meglio mettere in valigia un abbigliamento pratico con abiti in cotone o lino, scarpe comode o scarponcini da trekking per escursioni nelle foreste. Per visitare alcuni templi e assistere a particolari cerimonie, è bene usare un abbigliamento consono ai luoghi. Fotografie e videocamera Rispetto e discrezione nel fotografare le persone, soprattutto nei luoghi di preghiera. E’ buona norma chiedere sempre il permesso. In alcuni templi, monasteri o pagode, bisogna pagare una piccola tassa per poter fare fotografie.
291
TOUR
AVVENTURA NEL TAMAN NEGARA
Tour 3 Giorni / 2 Notti - GUIDA IN LINGUA ITALIANA Durata: 3 giorni / 2 notti Partenza: garantite su base gruppo con guida parlante italiano ogni sabato dal 1 aprile al 15 settembre (min.2 partecipanti). Trattamento come da programma: 2 colazioni e 2 cene Itinerario: KUALA LUMPUR - TAMAN NEGARA
GIORNO 1: KUALA LUMPUR – TAMAN NEGARA (CIRCA 200 KM) Partenza dall’hotel Istana di Kuala Lumpur (ore 8,30) in pullman fino a Kuala Tembeling (circa 3 ore). Pranzo libero e imbarco per la navigazione (circa 3-4 ore) nel cuore della più antica foresta pluviale del mondo. Arrivo al Parco Nazionale di Taman Negara: questo parco si estende per circa 4334 kmq ed ospita una grande varietà di animali, quali serpenti, lucertole, scimmie ed uccelli. Sistemazione al Mutiara Taman Negara Resort. Cena in hotel. Breve passeggiata notturna nella giungla. Pernottamento in hotel. GIORNO 2: TAMAN NEGARA Prima colazione in hotel ed escursione sui “canopywalk”, i ponti sospesi tra gli alberi della foresta; a seguire, salita sul Bukit Teresek, una collina da cui è possibile ammirare un panorama mozzafiato. Pranzo libero. Nel pomeriggio escursione in barca per vivere una divertente esperienza sulle rapide del fiume Tahan a Lata Berkoh. Rientro in hotel, cena epernottamento. GIORNO 3: TAMAN NEGARA – ALTRE DESTINAZIONI Prima colazione in hotel e partenza in barca per Kuala Tembeling; arrivo, pranzo libero e proseguimento in pullman fino a Kuala Lumpur. Con supplemento, è possibile arrivare su Kuala Terengganu da dove proseguire, il giorno successivo, per un’estensione mare alle vicine isole. Note: In caso di bagaglio ingombrante è possibile lasciare l’eccedenza presso l’Hotel di Kuala Lumpur recuperandolo al rientro. Invece per chi prosegue per altre destinazioni (costa Est) sarà possibile lasciarlo all’entrata del parco per la custodia con relativo addebito. L’eventuale trasferimento hotel centro cittàIstana Hotel è disponibile con supplemento. Il trasferimento Kuala Tembeling - Kuala Terengganu / Kota Baru è disponibile con relativo supplemento.
Quote a persona a partire da Doppia
Tripla
€ 820
€ 712
Supplemento Singola: € 215 Child Policy: riduzione del 20% con extra bed e del 50% senza extra bed. La quota comprende:
- Sistemazione in hotel come da programma, pasti come da programma; - Trasferimento in pullman dall’hotel di Kuala Lumpur a Kuala Tembeling e proseguimento in barca fino a resort e viceversa - Permesso di ingresso al parco, escursioni guidate. La quota non comprende:
- Bevande; - Mance, spese personali, extra; - Quanto non indicato alla voce La quota comprende.
292
TOUR
BEST OF HIGHLANDS
TOP SELLER!
Tour 6 Giorni / 5 Notti - GUIDA IN LINGUA ITALIANA Durata: 6 giorni / 5 notti Partenze: su base gruppo con guida parlante italiano garantite ogni lunedì (min. 2 partecipanti). Trattamento come da programma 5 colazioni e 1 pranzo Itinerario: KUALA LUMPUR- CAMERON HIGHLANDS – BUKIT MERAH – PENANG
GIORNO 1: KUALA LUMPUR Arrivo all’aeroporto internazionale di Kuala Lumpur, incontro con un nostro assistente e trasferimento all’hotel prescelto. Nel pomeriggio partenza per una visita della città, per visitare numerosi luoghi di interesse: il Palazzo Reale, residenza ufficiale del Yang Di-PertuanAgong, visibile solo dall’esterno attraverso il cancello principale presidiato dalle guardie reali; il Monumento Nazionale, dedicato alle vittime della lotta contro l’insurrezione comunista; la Moschea Nazionale, ispirata alla Grande Moschea della Mecca; la Piazza dell’Indipendenza, una delle più famose piazze della città; le torri Petronas, due torri gemelle alte circa 450 metri, Rientro in hotel. Cena libera. Pernottamento. GIORNO 2: KUALA LUMPUR – ESCURSIONE A MALACCA (CIRCA 145 KM) Prima colazione in hotel. Partenza per una visita della città di Malacca (durata del tragitto circa 2 ore). Malacca è ricca di templi, mercati e moschee ed il suo centro storico ha conservato i suoi vecchi edifici, patrimonio dell’Unesco. Si visiteranno: la Piazza Rossa Olandese Stadhuys; il museo “Baba-Nyonya”; la collina di San Paolo, dove giacciono le rovine dell’omonima Chiesa. Pranzo in ristorante locale. Si prosegue con la visita di JonkerStreet, la strada degli antiquari di Malacca. Rientro a Kuala Lumpur nel pomeriggio. Pernottamento. GIORNO 3: KUALA LUMPUR – CAMERON HIGHLANDS (CIRCA 150 KM) Prima colazione in hotel. Partenza per Cameron Highlands. La prima sosta si effettuerà al Tempio Indù di Batu Caves, il più grande e importante tempio induista malese; si prosegue per Cameron Highlands attraversando paesaggi naturalistici. Sosta a Tapah prima di iniziare la salita per le montagne di Cameron. Lungo la strada panoramica di montagna si effettuerà una sosta alla cascata Iskandar e al piccolo villaggio OrangAsli, l’etnia originaria Malese. Arrivo a Cameron Highlands nel pomeriggio. Sistemazione e pernottamento in hotel. GIORNO 4: CAMERON HIGHLANDS – BUKIT MERAH – PENANG (CIRCA 140 KM) Prima colazione in hotel. Partenza per la visita a una piantagione di tè e ai mercatini di frutta e verdura. Proseguimento per Ipoh, capitale del Perak, e visita al Tempio Cinese buddista di Sam PohTong,situato nelle grotte calcaree. Si arriva poi a Bukit Merah, dove con la barca si attraversa il lago fino a raggiungere un eco parco che ospita Orangutan e altri piccoli animali locali. Proseguimento per Penang, attraversando uno dei ponti più lunghi dell’Asia (13.5 Km). Sistemazione e pernottamento in hotel. GIORNO 5: PENANG Prima colazione in hotel. Partenza per la visita della città di Georgetown, capitale dello stato di Penang, patrimonio dell’umanità. Sosta ai più importanti luoghi di interesse: il tempio thai WatChayamangkalaram, che ospita una statua del Buddha disteso; il tempio birmano, immerso in un incantevole giardino; la KhooKongsi Clan House e la MansionBaba&Nyonya, pittoresco museo che si trova neipressi di Little India vicino alla bella chiesa anglicana di St. George. Rientro in hotel. Pomeriggio a disposizione. Pernottamento in hotel. GIORNO 6: PENANG Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione fino al trasferimento all’aeroporto. Note: La piantagione di the è chiusa al pubblico il lunedi e durante i giorni festivi. L’escursione all’isola degli Oranghi potrebbe non risultare possibile a causa del basso livello dell’acqua.
Hotel del tour:
KUALA LAMPUR:
Prince hotel (Superior) o similare - Ritz Carlton (Deluxe) o similare CAMERON HIGHLANDS: Strawberry Park (Superior) o similare Cameron Highland Resort (Deluxe) o similare PENANG: G Hotel (Superior) o similare (Eastern&Oriental Deluxe) o similare Quote a persona a partire da Doppia
Tripla
€ 1.025
€ 895
Supplemento Singola: € 345 Child Policy: riduzione del 20% con extra bed e del 50% senza extra bed. La quota comprende:
- Sistemazione in hotel come da programma; - Pasti come da programma; - Trasferimenti ed escursioni con veicoli dotati di aria condizionata; -Visite e ingressi ai monumenti come da programma, guida locale. La quota non comprende:
- Bevande; - Mance, spese personali, extra; - Quanto non indicato alla voce La quota comprende.
293
TOUR
MYSTIC SABAH
Tour 4 Giorni / 3 Notti - GUIDA IN LINGUA ITALIANA GIORNO 3: KOTA KINABALU – SANDAKAN – KINABATANG RIVER (CIRCA 230 KM) Di buon mattino, prima colazione in hotel e trasferimento all’aeroporto di Kota Kinabalu. Volo per Sandakan. All’arrivo, visita al Sepilok Orangutan Sanctuary: in questo centro gli oranghi vengono riabilitati alla vita nella foresta dopo aver perduto il loro habitat naturale. Pranzo in corso d’escursione in ristorante locale. Dopo il pranzo, partenza per la navigazione del fiume Kinabatangan. Sistemazione presso il lodge sulle rive del fiume. Nel pomeriggio, uscita inbarca alla ricerca delle “ProboscisMoneky”, le tipiche scimmie nasiche del Borneo. Cena e pernottamento presso il lodge BILIT Rainforest lodge o similare. GIORNO 4: KINABATANG RIVER – SANDAKAN / SEMPORNA – MATAKING, LANKAYAN O ALTRA DESTINAZIONE (CIRCA 230 KM) Di buon mattino partenza per il Lago OxBow per ammirare la flora e fauna locale. Rientro al lodge per la colazione e trasferimento all’aereoporto/porto di Sandakan o proseguimento per il porto di Semporna o Sandakan (con supplemento) per chi si trasferisce sulle isole di Mataking, Mabul, PomPom, Kapalai o Lankayan. Note: - L’avvistamento di alcune specie non è garantito in quanto si tratta di animali selvaggi e liberi nel loro habitat naturale. - Il trasferimento Bilit - Semporna, da dove imbarcarsi per un soggiorno balneare presso le isole di Mataking/PomPom/Kapalai/Mabul è disponibile con supplemento. - Il trasferimento Bilit - Sandakan jetty da dove imbarcarsi per un soggiorno balneare presso l’isola di Lankayan, è disponibile con supplemento. La partenza da Bilit per il porto di Sandakan è prevista alle 7 del mattino, pertanto l’escursione al lago OxBow non sarà possibile (non è previsto alcun tipo di rimborso). - La partenza da Bilit per l’aeroporto di Sandakan è in congiunzione con il MH 2709 delle ore 14,00. - Per gli altri operativi con partenza prima delle 14.00 bisogna prevedere un supplemento.
Durata: 4 giorni / 3 notti Partenze: garantite su base gruppo con guida parlante italiano ogni sabato tutto l’anno e ogni sabato e mercoledì dal 15 luglio al 15 settembre (min. 2 partecipanti). Trattamento come da programma 3 colazioni, 2 pranzi, 1 cena Itinerario: KOTA KINABALU - MONTE KINABALU - KINABATGANG RIVER SANDAKAN / SEMPORNA - MATAKING, LANKAYAN
GIORNO 1: KOTA KINABALU Arrivo all’aeroporto di Kota Kinabalu. Trasferimento all’hotel prescelto. Sistemazione nelle camere. Giornata a disposizione. Pernottamento. GIORNO 2: KOTA KINABALU – MONTE KINABALU (CIRCA 100 KM) Prima colazione in hotel. Intera giornata di escursione al Monte Kinabalu che raggiunge i 4095 metri. Si salirà ad un’altitudine di circa 2000 metri per effettuare un percorso che porterà alla scoperta dei diversi tipi di piante carnivore giganti (Nepenthe). Pranzo in corso d’escursione in ristorante locale. Nel pomeriggio rientro a Kota Kinabalu. Cena libera. Pernottamento.
294
Hotel del tour:
KOTA KINABALU: FIUME KINABATANG:
Pacific Sutera, o similare Bilit Rainforest Lodge o similare
Quote a persona a partire da Doppia
Tripla
€ 705
€ 562
Supplemento Singola: € 182 Child Policy: riduzione del 20% con extra bed e del 50% senza extra bed La quota comprende:
- Sistemazione in hotel come da programma, pasti come da programma; -Trasferimenti ed escursioni con veicoli dotati di aria condizionata; - Visite e ingressi ai monumenti come da programma, guida locale. La quota non comprende:
- Bevande; - Mance, spese personali, extra; - Quanto non indicato alla voce La quota comprende
TOUR
MYSTIC SARAWAK
Tour 4 Giorni / 3 Notti - GUIDA IN LINGUA ITALIANA Durata: 4 giorni / 3 notti Partenze: garantite su base gruppo con guida parlante italiano ogni mercoledìtutto l’anno e ogni mercoledì e domenica dal 15 luglio al 15 settembre (min. 2 partecipanti). Trattamento come da programma 3 colazioni e 2 cene Itinerario: KUCHING - BATANG AI - KUCHING o KOTA KINABALU
GIORNO 1: KUCHING Arrivo all’aeroporto di Kuching e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere. Nel pomeriggio visita della ridente capitale del Sarawak con bellissimi palazzi antichi, mercati all'aperto, templi cinesi e moschee. La visita termina con il museo naturalistico ed etnografico del Sarawak, voluto dal secondo Rajah bianco Charles Brooke. Pernottamento. GIORNO 2: KUCHING – BATANG AI (CIRCA 250 KM) Prima colazione. Partenza di buon mattini per Batang-Ai. Lungo il tragitto, sosta al centro di conservazione degli Orang Utan di Semenggoh. Proseguimento per il Lago Batang-Ai. Sosta a Serian, per visitare il tradizionale mercato locale, ed al villaggio di Lachau, dove sarà possibile acquistare qualche regalo per gli Iban e oggetti d`artigianato locale. Pranzo libero. Nel pomeriggio si prosegue verso il confine con il Kalimantan Indonesiano, per giungere poi all’incantevole lago Batang Ai. Trasferimento in hotel a bordo di un’imbarcazione (durata del tragitto circa 15 minuti). Cena e pernottamento. GIORNO 3: BATANG AI Prima colazione nel resort e partenza con la tradizionale “perahu panjang” (barca lunga) nel cuore del lago. Visita di un villaggio e di una tipica longhouse. Danza di benvenuto da parte degli Iban, popolazione indigena del Sarawak, famosi come ex cacciatori di Teste. Dopo un assaggio di semplici pietanze locali, si riparte in barca sulle rive del lago. Nel pomeriggio rientro al resort. Cena e pernottamento. GIORNO 4: BATANG AI – KUCHING O KOTA KINABALU (CIRCA 250 KM) Prima colazione nel resort e partenza per Kuching. Pranzo libero al parco di Ranchan, con le sue piccole cascate e giardini rigogliosi. Arrivo a Kuching nel pomeriggio. Trasferimento in hotel oppure proseguimento in aeroporto per il volo con destinazione Kota Kinabalu.
Note: Si consiglia di prevedere un piccolo bagaglio a mano con l’indispensabile durante l‘escursione a Batang Ai e di lasciare quindi il bagaglio ingombrante presso il deposito dell’Hilton hotel di Kuching o al deposito di Batang Ai. Lo stesso bagaglio verrà recuperato prima del trasferimento in aeroporto l’ultimo giorno.
Hotel del tour:
KUCHING: Hilton Kuching o similare BATANG AI: Hilton Batang Ai Longhouse o similare Quote a persona a partire da Doppia
Tripla
€ 550
€ 465
Supplemento Singola: € 165 Child Policy: riduzione del 20% con extra bed e del 50% senza extra bed La quota comprende:
- Sistemazione in hotel come da programma, pasti come da programma; -Trasferimenti ed escursioni con veicoli dotati di aria condizionata, visite e ingressi ai monumenti come da programma, guida locale. La quota non comprende:
- Bevande; - Mance, spese personali, extra; - Quanto non indicato alla voce La quota comprende. 295
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 765,00
Traders Hotel Kuala Lumpur IL Traders, 4 stelle, si trova nel cuore della città di Kuala Lumpur, ideale punto di partenza per una visita alle torri Petronas, in una zona ricca di ristoranti, bar e negozi. Le 571 camere, confortevolmente arredate, sono tutte dotate di TV, cassetta di sicurezza, telefono diretto, minibar e bollitori per tè e caffè. Tre le tipologie di camere tra cui scegliere: le “Deluxe City View Room” di 32 mq con vista panoramica sulla città; le “Deluxe Twin Towers Room” di 32 mq con vista panoramica sulle torri Petronas; le “Executive Twin Towers Room” di 38 mq,
perfette per due adulti e un bambino. A disposizione degli ospiti: il ristorante “Gobo Chit Chat” dove vengono serviti piatti tipici thailandesi, ed il “Gobo Upstairs Lounge & Grill” dove si può mangiare un’ottima carne con un vasto assortimento di vini. Ed inoltre: palestra, piscina, servizio lavanderia e un’ottima Spa con sala massaggi e salone di bellezza.
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO A PARTIRE DA € 695,00
Furama Bukit Bintang Hotel Kuala Lumpur Furama Bukit Bintang, 4 stelle, sorge nel cuore della città di Kuala Lumpur. Le 433 camere, elegantemente arredate e con vista spettacolare sulla città, hanno diversa tipologia: le “Superior Room con aria condizionata, TV a schermo piatto a 32 pollici, minibar, cassetta di sicurezza, telefono, ferro e asse da stiro, bollitori di tè e caffè; le “Deluxe Room” che hanno le stesse caratteristiche delle “Superior”, e dispongono inoltre di una scrivania ed asciugacapelli; le “Family Room”, composte da due camere comunicanti con letto queen size e due letti singoli, soggiorno con TV a schermo piatto a 32 pollici con canali satellitari e pay per view, minibar, ferro e asse da stiro, cassaforte; le “Executive Club” composte da una camera da letto con due letti, sog296
giorno, divano, scrivania, lettore DVD; le “Executive Suite” che hanno le stesse caratteristiche delle “Executive Club” ma più spaziosa. A disposizione degli ospiti: il ristorante “Spices @ Furama” con una vasta scelta di piatti della cucina internazionale da tutto il mondo per soddisfare anche i palati più esigenti e la “Cinnamon Lounge” dove gustare un ottimo assortimento di vini e bevande con sottofondo di musica jazz. Inoltre: sala fitness e palestra, lavanderia, piscina, bar a bordo piscina e parcheggio.
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO COSTO A NOTTE A PARTIRE DA € 80,00
Berjaya Langkawi Resort Langkawi Berjaya Langkawi Resort, 4 stelle, si trova nella baia di Burau, sulla costa occidentale dell’isola. Il resort si espande su una vasta proprietà di oltre 70 acri di lussureggiante vegetazione degradante verso il mare. Le 400 camere, distribuite nella foresta e costruite in legno secondo il tipico stile malese, sono dotate di aria condizionata, telefono, TV, asciugacapelli e minibar; le camere più distanti sono collegate alla reception con un comodo servizio navetta. Nove le tipologie di camere tra cui scegliere: “Rainforest Chalet” all’interno della lussureggiante foresta pluviale e con un arredamento che combina l’architettura malese con un tocco moderno; “Seaview Chalet” con vista mare e balcone privato; “Rainforest Suite” con camera da letto e
soggiorno; “Family Chalet” composte da due camere comunicanti con letto king size e due letti singoli; “Premier Chalet” molto spaziose con una splendida vista di Burau Bay; “Junior Chalet on water” splendidamente ubicate su palafitte sul mare; “Executive Suite on water” sempre su palafitte sul mare con sala da pranzo, soggiorno e un’ampia camera da letto; “Presidential Suite on water” composta da una camera matrimoniale, una seconda camera con due letti singoli, sala da pranzo e soggiorno. Gli ospiti possono scegliere tra 5 ristoranti: il “Pahn Thai” che serve piatti tipici della cucina thailandese con un vasto assortimento di vini; il “Dayang Cafè” con piatti tipici della cucina malese ed internazionale a buffet; “Oriental Pearl” che serve piatti
tipici della cucina cinese; il “Beach Restaurant”direttamente sulla spiaggia con cucina occidentale e indiana; il “Mizumi” per sperimentare la migliore cucina tradizionale giapponese. Inoltre: piscina, palestra, pub con discoteca, campi da tennis, Ayura Spa.
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO COSTO A NOTTE A PARTIRE DA € 135,00
Meritus Pelangi Beach Resort & Spa Langkawi Il Meritus Pelangi è un resort dal forte charm etnico interamente ispirato ad un tradizionale villaggio malese costruito su una spiaggia di sabbia bianca, lunga un chilometro. La struttura occupa circa 35 acri affacciati direttamente sulla spiaggia e avvolti da un lussureggiante giardino tropicale offrendo un’atmosfera assolutamente rilassata. Disegnato proprio con l’idea di ricreare la vita di un tranquillo villaggio, il Resort dispone di 51 chalet a uno o due piani, interamente costruiti in legno, con ampie terrazze che si affacciano sul mare o sul giardino e dotati di ogni accessorio per assicurare una vacanza di assoluto comfort.
Tra i vari servizi offerti dall’hotel merita una particolare attenzione la scelta delle diverse cucine che spaziano dai piatti tradizionali malesi, all’autentica cucina cinese e thailandese fino ai più richiesti piatti occidentali.
297
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO COSTO A NOTTE A PARTIRE DA € 45,00
Perhentian Island Resort Perhentian Perhentian Island Resort, 3 stelle, è una struttura molto semplice, ideale per gli amanti dello snorkeling e del diving. Il resort è situato sull’isola Perhentian Besar, a circa 30 km dalla costa di Kuala Terengganu, isola ricoperta da una rigogliosa vegetazione e con una bellissima spiaggia bianca. Tutte le 106 camere sono dotate di balcone privato, aria condizionata, telefono, bollitore per caffè e tè. Tre le tipologie di camere tra cui scegliere: 24 “Semi-Suite Chalet” in posizione fronte mare; 34 “Deluxe Chalet” situati in seconda fila rispetto alla spiaggia; 48 “Superior Chalet” in posizione arretrata ma piacevolmente inseriti nello splendido giardino tropicale. A disposizione degli ospiti: ristorante, che offre piatti della cucina tipica orientale e malese, piscina, negozio di souvenir e centro PADI a breve distanza dalla barriera corallina. Gli ospiti del resort potranno raggiungere le spiagge adiacenti tramite una passerella di legno dove si trovano anche alcuni ristoranti locali dove mangiare ottimo pesce fresco.
298
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO COSTO A NOTTE A PARTIRE DA € 95,00
Laguna Redang Beach Resort Redang Laguna Redang Beach Resort, 4 stelle, è affacciato direttamente sulle acque cristalline del Mar Cinese, nella costa orientale della Malesia Peninsulare, raggiungibile con circa 1 ora di traghetto da Kuala Terengganu o in alternativa 1 ora di volo da Kuala Lumpur. La struttura è costellata da una splendida vegetazione, candide sabbie e grandi palme. Le 222 camere offrono un ambiente fresco ed accogliente. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, TV, telefono, pale al soffitto e cassetta di sicurezza. Sei sono le tipologie di camere tra cui scegliere: 10 “Standard Room” ubicate a circa 200 metri dal corpo centrale dell’hotel, vicino al Diving Centre; 118 “Deluxe Garden Room”con vista sulla foresta tro-
picale; 50 “Deluxe Pool Room” con vista sulla piscina; ed un punto medico di primo soccorso. Inoltre possibilità 28 “Deluxe Sea Room” con una splendida vista sull’in- di organizzare partite di beach volley, uscite in barca, cantevole spiaggia di sabbia bianca; 12 “Premier Sea tiro con l’arco, e possibilità di praticare sports nautici. Room” e 4 “Laguna Suite”, quest’ultime composte da una camera con letto king size, bagno con vasca, ampio soggiorno e balcone. Gli ospiti potranno scegliere tra 2 ristoranti: il “Sri Serai”, con un gustoso menù a la carte, ed il “Sang Suria” con un ricco buffet di pietanze orientali ed occidentali. Inoltre 3 bar: il “Tupai Bar”, “The Island bar“ e “The Beach Club“ per un caffè o un aperitivo pomeridiano. Tra i vari servizi a disposizione degli ospiti: diving & snorkelling center, internet point, sala di lettura, piscina
S
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO COSTO A NOTTE A PARTIRE DA € 90,00
The Taaras Beach & Spa Resort Redang The Taaras Beach & Spa Resort, 4 stelle, si trova a nord dell’isola di Redang, direttamente sul mare. La struttura sorge in una splendida baia con una meravigliosa spiaggia bianca ed è inserita in un incantevole giardino tropicale. Tutte le 273 camere sono dotate di aria condizionata, TV, telefono, mini bar e bollitori per tè e caffè. Diverse le tipologie di camere tra cui scegliere: “Garden Deluxe” di 30 mq, perfette per due adulti con possibilità di camere comunicanti per ospitare bambini; le “Hill Deluxe” di 46 mq, collocate nella nuovissima area sulla collina che domina la baia del resort; le “Garden Suite” di 70 mq, situate vicino alla spiaggia; le “Cliff Bay View Twin” e le “Cliff Sea View Twin” di 46
mq, con balcone privato, bagno con vasca e doccia separata; le “Cliff Sea View Premier Suite” di 100 mq, con due camere da letto, ciascuna con balcone privato e bagno con doccia separata; le “Ocean Front Suite” di 80 mq, con due camere da letto, ciascuna con soggiorno e veranda privata. A disposizione degli ospiti: 2 ristoranti che servono piatti della cucina locale ed internazionale e 3 bar. Inoltre: piscina, palestra, campo da tennis, Spa e centro immersioni PADI.
299
3 NOTTI VOLO INCLUSO IL VOSTRO SOGNO COSTO A NOTTE A PARTIRE DA € 60,00
Berjaya Tioman Beach Resort Tioman Berjaya Tioman Beach Resort, 4 stelle, è immerso in un lussureggiante giardino tropicale e sorge direttamente su una delle spiagge più belle dell’isola. Le 380 camere, divise in chalet in stile tradizionale di varia tipologia a seconda della loro posizione, sono dotate di aria condizionata, ventilatore, telefono, TV, mini bar, bollitore per tè e caffè e asciugacapelli. Le camere “Standard” sono ubicate nel corpo centrale, le “Superior” e le “Deluxe” invece, sono dislocate in una vasta area. Ed inoltre le “Junior Suite” con ampio spazio ideali per famiglie. A disposizione degli ospiti: piscina, campo da golf a 18 buche, campi da tennis, centro fitness e Spa dove è possibile rilassarsi con uno dei numerosi trattamenti di benessere. Ampia la selezione di ristoranti e bar: il “Sri Nelayan” dove è possibile gustare specialità malesi ed internazionali; il “Fortune Court” che propone un menù a la carte a base di piatti cinesi; il “Coriander Seeds” ed il “Matahari”, aperti la sera per la cena, che offrono piatti della cucina thailandese e indiana; mentre per snack e spuntini c’è il bar alla piscina ed il bar sulla spiaggia. Tra le attività sportive a pagamento: escursioni in bicicletta, immersioni subacquee presso il Centro immersioni PADI, snorkeling ed equitazione.
300
PACCHETTO DI 4 NOTTI SOLO SOGGIORNO € 895,00
Pom Pom Island Resort Pom Pom Island La piccola isola di Pom Pom, situata nel Mar di Celebes, si raggiunge in circa 45 minuti di barca veloce da Semporna, e sorge direttamente all’interno del “Tun Sakaran Marine Park”. L’isola, ricca di vegetazione tropicale e circondata da sabbia bianchissima, è stata scoperta dagli amanti delle immersioni, grazie ai bellissimi fondali ed alla varietà di creature marine che li popolano, e oggi è è frequentata anche da coloro, che, pur non facendo immersioni subacque, prediligono l’aspetto naturale e di relax della loro vacanza. Qui sorge l’esclusivo resort 4 stelle. Tutte le camere sono costruite utilizzando materiali e tecniche a basso impatto ecologico; infatti, la scelta di materiali sobri danno al resort un tocco unico di cultura e design locale. A disposizione degli ospiti: Beach Villa, nascoste tra le palme che adornano la spiaggia; le Garden Villas e le Hexa Villa costruite nel tipico stile malese, sopraelevate rispetto al suolo e circondate dalla lussureggiante vegetazione e le Water Villa. Tutte le camere sono molto ampieb e dispongono di servizi privati con aria condizionata e balcone. All’interno del resort si trova anche una splendida Spa “Ying e Yang Spa“ dove lo staff propone massaggi, bagni di fiori ed erbe, trattamenti viso e corpo. Inoltre il centro Diving PADI organizza uscite giornaliere a Sipadan o nei Reef di Pom Pom, per i corsi sub o per lo snorkeling. Presso il Water Sport è possibile noleggiare kayak, jet ski e attrezzatura per lo snorkeling. Il resort ospita anche un ristorante dove gustare le specialità tradizionali della cucina malese e una buona selezione di pietanze internazionali.
301
Stop Over in Europa
302
Appunti di Viaggio
Amsterdam Londra
Parigi Loira
Istanbul Madrid
Stop Over in Europa
Raggiungere destinazioni lontane può richiedere anche molte ore di viaggio… allora perché non intervallarlo con una breve sosta in una capitale europea? Idee Per Viaggiare Vi propone degli stop over in città europee… un’ottima soluzione per dare inizio o per concludere una viaggio in una meta esotica e indimenticabile. Un tuffo nella storia, nel fascino, nella cultura e nelle mille attrazioni che solo il nostro “Vecchio Continente” può offrire: una o due notti nella suggestiva Istabul prima di immergersi nel cuore dell’oriente, o una giornata per le strade della cosmopolita Londra o in bici nella affascinante Amsterdam prima di volare magari verso le spiagge infinite dei Caraibi o dopo aver ammirato i superbi “big5” nei parchi del Sudafrica… o perché no, decidere di concludere un viaggio nella sconfinata e sorprendente America con una visita al Museo del Prado a Madrid. “Pacchetti di viaggio” creati su misura per Voi secondo le Vostre esigenze e desideri per regalarvi un viaggio che vi regalerà emozioni a 360°. Mentre siete diretti verso mete lontane fermatevi e cogliete l'occasione per scoprire le capitali europee.
303
PARIGI Stop Over Europa Parigi è la città tra le più romantiche al mondo, una città speciale, ne sono convinti i parigini e non solo. Circa 20 milioni di turisti all’anno la visitano, ne confermano la vocazioe di città monumentale, gastronomica, della moda e della creatività. Visitare Parigi vuol dire penetrare nel cuore stesso delle emozioni. L’eleganza di Place de la Concorde e di Place des Vosges, la sagoma della Tour Eiffel e del Centre Pompidou, di centinaia di monumenti, piazze e fontane... Ma Parigi è anche una città cosmopolita, nottambula, che non si ferma mai. Di giorno come di notte, non è difficile farsi coinvolgere dall’energia e dalla vitalità di quartieri come Belleville o il Marais. Il suo fascino è proprio questo essere cittadina del mondo e nello stesso tempo profondamente francese. Organizzando un viaggio “lungo raggio”, prendete in considerazione uno Stop a Parigi! La nostra programmazione prevede Parigi anche in combinata con “pacchetti di Viaggio” con destinazione finale Stati Uniti, Messico, Caraibi, Polinesia Francese, Mauritius, Sudafrica, Emirati, Indocina operati con voli Air France, K.L.M., Alitalia.
HOTEL DU LOUVRE
EDOUARD VII
Splendida posizione tra l’Opéra Garnier ed il Palais Royal per questo splendido 5 stelle che ospita 177 camere, alcune con vista sul Museo del Louvre, altre sulla Comédie Francaise. Numerose le categorie di camere offerte, dotate di aria condizionata, TV satellitare, minibar, connessione Wi-Fi gratuita e bagno privato. Alcune sistemazioni vantano inoltre un piccolo salotto.Per gli ospiti sono disponibili anche la Brasserie du Louvre” con tipica cucina prigina, il Defender Bar. Metro Palais Royal o Louvre
Situato tra l’Opera Garner ed il Museo del Louvre, l’hotel offre 70 camere attrezzate con Flat screen, mini bar, internet ad alta velocità e Wifi. l’hotel offre anche un English Bar clu il ristorante ed una conference room. Metro Pyramides
HOTEL DES ARCHIVES
HOTEL REGENCE ETOILE
Hotel de charme situato nel cuore del quartiere storico Marais, dall’architettura classica parigina e dagli interni contemporanei ma raffinati. Dispone di 19 camere insonorizzate tutte con Tv satellitare, minibar accesso internet gratuito. L’hotel è interamente interdetto al fumo di sigarette. Metro Art set Metiers
Hotel de charme situato a 5 minuti a piedi da Place de l’Etoile e da Champs Elysées. 38 camere rinnovate recentemente attrezzate con: aria condizionata, Tv satellite, minibar, asciugacapelli. La maggior parte delle stesse dispone di un balcone sugli Champs Elysèes. Metro Charles de Gaulle.
304
TOUR
VALLE DELLA LOIRA
Stop Over Europa Idee di Viaggio per muoversi alla scoperta della terra dei re, del buon vino e del “bien vivre”. Un equilibrio perfetto che associa alcuni fra i più famosi tesori dell’architettura e duna natura mite e ben preservata. La cattedrale di Chartres, capolavoro romantico e gotico illuminato da vetrate con 5000 personaggi. I bellissimi castelli della Valle della loira, testimoni del brio rinascimentale. A Chenonceau, Blois, Chambord risuona ancora l’eco delle sontuose feste organizzate da re e principi. E poi... i vini come il Sancerre, lo Chinon e il Bourgueil un vero piacere per il palato, gli spettacoli di “Son et lumière”, le ricostruzioni storiche, i festival musicali... tutte buone scuse per non andare mai a dormire...
Giorno 1: Partenza da Roma Fiumicino con destinazione Parigi Charles de Gaulle. Arrivo e ritiro dell’auto noleggiata in aeroporto. Partenza per Chartres, nella Valle dell’Eure. Proseguimento verso Blois e pernottamento. GIORNO 2/3: Blois, “città d’arte e di storia”, fu vero fulcro del Rinascimento francese, per lungo tempo residenza di re e testimone dei fasti del regno di Luigi XII e Francesco I. Nella città vecchia e soprattutto nel castello, si rivivono gli splendori del passato reale. L’itinerario prosegue verso Beauregard il cui castello rinascimentale è ingiustamente poco conosciuto. Chambord: nessun castello di Francia suscita stupore e ammirazione quanto quello di Chambord, senza dubbio perché è il maggiore dei castelli della Loira, ma anche perché costituisce uno dei più grandiosi esempi dell’arte del Rinascimento tanto da essere annoverato dall’Unesco tra i patrimoni mondiali da salvaguardare. Cheverny il più classico dei castelli della Loira. I lettori di “Tintin” vi ritroveranno le sembianze familiari del castello di Moulinsart ideato da Hergé. Superbamente arredato, il suo stile è una perfetta sintesi dell’evoluzione artistica del XVII secolo, epoca della sua costruzione e dell’insediamento della famiglia che ancora oggi vi abita. Nel parco del castello, potrete serbare l’indimenticabile ricordo di una passeggiata in barca. Chaumont-surLoire con il castello donato da Caterina dè Medici a Diana di Poitiers in cambio di Chenonceau. Ancora oggi possiede un ponte levatoio perfettamente funzionante e le magnifiche scuderie del XIX secolo attrezzate da Hermès. Pernottamento a Blois. GIORNO 4/5: Partenza verso la valle della Loira nella regione di Tours. Se c’è una provincia che rispecchia alla perfezione la cultura francese, questa è la Turenna: un angolo di Francia che ha dato i natali a Rabelais, Cartesio e Balzac, ed è proprio qui che Leonardo da Vinci scelse di vivere gli ultimi anni della propria vita. Tours, “città d’arte e di storia”, invita alla scoperta della città vecchia e dei suoi begli edifici, come la Place Plumereau e le case del XV° e XVI° sec. Langeais : è davvero un curioso castello, un’ austera fortezza feudale risalente al XV sec. che sorge nel cuore del villaggio. L’interno è pregevolmente arredato ed estremamente suggestivo grazie alle statue di cera attraverso cui rivive il matrimonio di Anna di Bretagna e del re Carlo VIII, che sancì l’unione della Bretagna alla Francia. Il ponte levatoio è ancora funzionante e la passeggiata lungo i camminamenti di ronda è la migliore occasione per ammirare un bel panorama della cittadina. Amboise: nel 1516 Leonardo arriva ad Amboise su invito di Francesco I, portando con sé la celebre Gioconda. Nelle sale della dimora di Clos-Lucé è possible ammirare le riproduzioni delle invenzioni leonardesche. Ma è soprattutto il castello, antica residenza reale di Carlo VIII, Luigi XII e Francesco I, da cui si domina la cittadina e il fiume sottostante, a conferire ad Amboise il suo inconfondibile fascino. Ogni anno, in estate, il castello rivive lo spirito del cinquecento attraverso la ricostruzione di commedie rinascimentali. Ussé: nessun altro castello della regione sembra appena uscito da un racconto di fiabe, tanto che qui Charles Perrault ambientò qui la sua “Bella Addormentata nel bosco”. Pernottamento a Tours. GIORNO 6: Rientro a Parigi e pernottamento. La nostra programmazione prevede i Castelli della Loira anche in combinata con “pacchetti di Viaggio” con destinazione finale Stati Uniti, Messico, Caraibi, Polinesia Francese, Mauritius, Sudafrica, Emirati, Indocina operati con voli Air France, K.L.M., Alitalia.
Hotel del tour in categoria Standard:
Hlangana Lodge o similare a Sudafrica - Oudtshoorn Hog Hollow Country Lodge o similare a Sudafrica - Plettenberg Bay Ibhayi Guest Lodge o similare a Sudafrica - Port Elizabeth Quote a partire da € 390 a persona La quota comprende:
- I pernottamenti in hotel 3 stelle in pernottamento e prima colazione: 3 notti a Blois - 1 notte a Tours - 1 notte a Parigi; La quota non comprende:
- I pasti; - Gli ingressi a tutti i monumenti o altro che i clienti visiteranno; - Il noleggio auto. 305
LONDRA Stop Over Europa Londra, l'enorme risonanza del suo nome è sufficiente da sola a suggerire l'idea della storia e del potere. Giorno e notte, la città offre innumerevoli occasioni di divertimento. Londra entusiasma e intimidisce, stimola e irrita in ugual misura: una consunta tavola da Monopoli costellata di siti imperdibili. È una mescolanza cosmopolita di terzo mondo e opulenza occidentale, autisti e mendicanti, tradizione immutabile e orgogliosa avanguardia. In qualche modo, però - tra Sua Maestà e Boy George, le Bow Bells e il Big Ben, il Millennium Dome e le Olimpiadi del 2012 - riesce a tenere insieme tutti i pezzi. Cosa altro si può dire di Londra. Semplicemente magnifica, eternamente attraente. Organizzando un viaggio “lungo raggio”, prendete in considerazione uno Stop a Londra! La nostra programmazione prevede Londra anche in combinata con “pacchetti di Viaggio” con destinazione finale Stati Uniti, Nord America, Messico e Caraibi. Sudafrica, Medio Oriente ed Emirati, Sri Lanka, Thailandia ed Indonesia operati con voli British Airways.
METROPOLITAN BY COMO
THISTLE MARBLE ARCH
Il Metropolitan by COMO, London è un hotel contemporaneo, di tendenza, a cinque minuti d’auto dai quartieri più alla moda della città, come Mayfair e Knightsbridge e con vista su Hyde Park. Tutte le suite affacciano sul parco, polmone verde di Londra. Gli interni crema, melanzana e bianco sono una creazione di Keith Hobbs dello studio United Designers. Uno stile essenziale e un’atmosfera accogliente, leniscono la frenesia della metropoli. Il rinomato ristorante Nobu attira un animato pubblico di avventori amanti della cucina nippo-peruviana da 1 stella Michelin. Il Met Bar è un luogo “cult” tra i protagonisti del mondo della musica, dei media e del fashion. E’ un club privato alla moda, con accesso riservato ai soci e agli ospiti dell’Hotel, dove si esibiscono famosi DJ e si sorseggiano Martini indimenticabili. Per un momento di benessere e relax, COMO Shambhala Urban Escape offre una gamma completa di trattamenti, Yoga e palestra privata.
Situato in una posizione splendida, il Thistle Marble Arch si affaccia su Oxford Street e Marble Arch, a 10 minuti di taxi dalla stazione ferroviaria di Paddington, che offre collegamenti veloci per l'aeroporto di Heathrow. Le camere del Thistle, spaziose e confortevoli, sono provviste di TV a schermo piatto LCD con canali Freeview e alcune vantano 1 area salotto e 1 ampio bagno interno con cabina doccia a multigetto. Il Thistle Marble Arch offre una vasta gamma di servizi business e per il vostro svago, incluso 1 piano club, 1 palestra, 1 centro business, 1 sala executive e 1 biglietteria per il teatro. Il Marmor Grill offre specialità locali alla griglia in un'atmosfera anni '30, con ambienti e arredi in stile Art Deco, e presenta inoltre un lounge bar in loco e un'accogliente caffetteria. Il quartiere finanziario è raggiungibile in soli 10 minuti di metropolitana.
SHERATON PARK LANE
S
Lo Sheraton Park Lane è un hotel a cinque stelle situato nel cuore di Londra, a pochi minuti da Hyde Park. La posizione permette di raggiungere comodamente e in poco tempo le principali attrazioni della città. Gli interni elegantemente decorati, il personale accogliente e le camere lussuose soddisferanno le aspettative degli ospiti più esigenti. Lo Sheraton Park Lane dispone di 305 lussuose camere.
306
BEST WESTERN CORONA Il Best Western Corona, che si trova all'interno di un elegante edificio vittoriano, ha adattato lo stile e i dettagli di un tempo alle esigenze del XXI secolo. Vanta una posizione ideale poiché si trova a pochi passi dal centro di Londra (ma anche vicino ai suoni tipici di una capitale!). L'hotel è dotato di qualsiasi comfort per soddisfare le esigenze di viaggiatori di affari e turisti, tra cui serrature elettroniche, dataport e accesso a internet ad alta velocità via modem gratuito. L'hotel si trova a pochi passi da Buckingham Palace, dove è possibile ammirare il cambio della guardia, e a pochi minuti dalla sede del Parlamento, dal Tate Britain e dai teatri del West End.
ISTANBUL Stop Over Europa Istanbul come malinconia condivisa, Istanbul come doppio, Istanbul come immagini in bianco e nero di edifici sbriciolati e di minareti fantasma, Istanbul come labirinto di strade osservate da alte finestre e balconi, Istanbul come invenzione degli stranieri, Istanbul come luogo di primi amori e ultimi riti: alla fine tutti questi tentativi in una definizione diventano Istanbul l’affascinante. Istanbul è una metropoli ricca di storia e di cultura e quindi di attrazioni e di attività che rendono necessaria una permanenza minima di 3 giorni per avere una panoramica esauriente delle bellezze di maggior interesse di una delle città più belle spartiacque della cultura europea e del Medio Oriente. Organizzando un viaggio “lungo raggio”, prendete in considerazione uno Stop a Istanbul! La nostra programmazione prevede Istanbul anche in combinata con “pacchetti di Viaggio” con destinazione finale Maldive, Medio Oriente ed Emirati, Thailandia operati con voli Turkish Airlines, la compagnia europea pluripremiata negli ultimi anni.
S
W ISTANBUL
GEORGES HOTEL GALATA
Al centro di Akaretler a soli 100 metri dallo storico Palazzo Dolmabahçe e dalla vivace Piazza Taksim, tra caffetterie e gallerie di design, si trova il W Istanbul: hotel elegante e raffinato. Le lussuose camere dell’hotel sono provviste di TV a 32 pollici, di radio Bose Wave con docking station e bagni di design con docce con getto a pioggia e prodotti Bliss. Le sistemazioni sono munite di giardino o terrazza privata. Il ristorante Okka serve specilità turche in un ambiente contemporaneo, mentre l'elegante salotto W, dotato di terrazza, propone cocktail d'autore e snack, nonché serate animate. Il centro benessere regala momenti di relax.
Situato a 100 metri dalla Torre di Galata, il Georges Hotel offre camere moderne e di design. La maggior parte delle sistemazioni dispone di balcone con vista sul Bosforo e sulla Città Vecchia e sono dotate di splendidi bagni in marmo con cabina doccia con getto a pioggia, TV a schermo piatto, una docking station per iPod, una macchina del caffè e connessione Wi-Fi gratuita. Il ristorante dell’hotel serve specialità della cucina francese, mentre il bar propone cocktail e snack. Al mattino vi attende una colazione gratuita in camera o nella sala colazioni. Potrete prendere lezioni private di yoga o allenarvi in palestra. La stazione della metropolitana Sishane, che conduce direttamente a Piazza Taksim, si trova a 250 metri.
HOTEL AMIRA
TAKSIM LIFE HOTEL
Situato nel cuore della meravigliosa Instanbul, l’Hotel Amira è un nuovo boutique hotel ideale per chi desidera scoprire questa affascinante capitale. Poco distante dall’hotel si trova la stazione ferroviaria Sultanahmet permettendo così di raggiungere facilmente diverse zone della città e a pochi passi si potranno ammirare spettacolari attrazioni come la grandiosa St. Sophia, la Moschea Blu, la mistica Cisterna Basilica, o ancora il palazzo Topkapi e il multicolore Grand Bazaar. L’Hotel Amira dipone di ampie camere luminose e spaziose, arredate in stile tradizionale e molto confortevoli: ampi letti, dock station, soggiono con divano. In particolare le Suite dispongono di balcone privato con vista mare, mentre per le famiglie o gruppi di amici l’hotel dispone di camere comunicanti. Per dimenticare lo stress l’Hotel Amira di Istanbul propone un centro benessere con vasca idromassaggio, sauna, sala massaggi ed una palestra. Inoltre l’hotel dispone di inoltre parcheggio con posteggiatore, biblioteca ben fornita, connessione Wi-Fi gratuita e aria condizionata nelle aree comuni.
Lussuoso hotel di Istanbul, a pochi passi dal Taksim Gezi Parkı, e dalla storica Piazza Taksim il Taksim Life Hotel Istanbul è un ottimo hotel per coloro che desiderano vivere intesamente la capitale turca. La stazione della metropolitana di Taksim, la fermata del tram e la funicolare sono tutte vicinissime all'hotel, permettendo così di raggiungere comodamente e velocemente ogni parte della città, inoltre numerosi ristoranti e caffetterie si trovano nella zona circostante. Le camere del Taksim Life Hotel di Istanbul sono tutte climatizzatee ben arredate dotate di frigobar, cassaforte per portatile, telefono e televisore a schermo piatto oltre a bagno interno con doccia e telefono. Il Life Hotel Taksim offre numerose strutture, tra cui un centro fitness in loco e il Life Cafe, bagno turco e una sauna, per rilassarsi e ringiovanire. La reception è aperta 24 ore su 24 e offre molti servizi, tra cui concierge, lavanderia, deposito bagagli e quotidiani. L'hotel dispone anche di una navetta aeroportuale ogni mezz'ora.
S
307
AMSTERDAM Stop Over Europa Visita Amsterdam, una delle più attraenti destinazioni europee, meraviglioso connubio di storia e modernità. Più che una capitale frenetica e attiva Amsterdam è un villaggio cosmopolita, intima e progressista. La libertà che si respira per le sue strade è diventata proverbiale. Per chi c’è stato, per chi l’ha vissuta, Amsterdam lascia sempre un caro ricordo. Vivace nella sua tranquillità, la capitale dell’Olanda non stanca e non delude mai chi ha voglia, anche per poco tempo, di visitarla. Il senso di libertà e di tolleranza che si respira per le sue strade è diventato proverbiale. Ad Amsterdam, si dice, si possa fare davvero di tutto: andate a piedi, prendete a prestito una bici o salite a bordo di uno dei vaporetti che percorrono i canali (gracht) e provate anche voi ad assaporare la vita di questa metropoli affascinante. Organizzando un viaggio “lungo raggio”, prendete in considerazione uno Stop ad Amsterdam! La nostra programmazione prevede Amsterdam anche in combinata con “pacchetti di Viaggio” con destinazione finale Stati Uniti, Nord America, Messico e Caraibi; Sudafrica, Medio Oriente ed Emirati, Thailandia ed Indonesia operati con voli K.L.M. – Air France e Alitalia.
S
SOFITEL AMSTERDAM THE GRAND
RADISSON BLU HOTEL
Sofitel Legend The Grand Amsterdam è unico ad Amsterdam fra gli hotel 5 stelle di lusso. Nel cuore della città, vicino a due dolci canali e al Palazzo Reale, il Grand reinventa la sua storia prestigiosa: una vera perla fra gli hotel di Amsterdam. Colori intensi contrastano con il marmo cremoso, luci modernissime illuminano archi delicati e vetrate artistiche, corrimano in legno di rosa conducono elegantemente alle suite e alle camere lussuose. L'hotel ospita un acclamato ristorante, cocktail bar e garden terrace Bridges, una spa di lusso pluripremiata, magnifici spazi per banchetti, fra cui la sala Council Chamber famosa per il banchetto di nozze della Regina Beatrice. La storia di questo lussuoso hotel di Amsterdam è strettamente legata a quella della città: convento nel 15° secolo, residenza reale, sede dell'Ammiragliato Olandese, Municipio e ora, dopo un meticoloso lavoro di ristrutturazione, curato dalla designer francese Sybille de Margerie, è luogo di ospitalità, arte e cultura.
Il Radisson Blu Hotel sorge in una zona tranquilla del centro di Amsterdam, a solo 7 minuti a piedi dalla vivace Piazza Dam, e offre camere moderne e un centro fitness con sauna e solarium.Le spaziose sistemazioni sono decorate a temi dai colori vivaci, tra cui marittimo e scandinavo, e dotate di connessione Wi-Fi gratuita e zona salotto con TV LCD. Accappatoi e pantofole sono disponibili in alcune camere. La piazza Waterlooplein e la via dello shopping Kalverstraat distano 10 minuti a piedi dal Radisson Blu. La fermata del tram Spui fornisce 6 linee dirette in varie zone di Amsterdam, inclusi importanti quartieri d'affari quali il centro congressi Amsterdam RAI e il World Trade Centre. Sono presenti un bar e un ristorante che propone piatti internazionali e una ricca colazione a buffet. A 5 minuti a piedi si trovano numerosi ristoranti.
AMSTERDAM DE ROODE LEEUW
MERCURE HOTEL AMSTERDAM ARTHURFROMMER
Il De Roode Leeuw a 50 metri da Piazza Dam è situato in un edificio monumentale nel cuore di Amsterdam. Tutte le camere dispongono di connessione Wi-Fi gratuita e finestre insonorizzate a doppi vetri, aria condizionata, set per la preparazione di tè/caffè, TV a schermo piatto e film digitali. Il Restaurant De Roode Leeuw serve specialità regionali e piatti internazionali per il pranzo e la cena. È presente anche una terrazza solarium. I mezzi pubblici sono ubicati a pochi passi dall'edificio e i treni per l'aeroporto di Schiphol partono a intervalli regolari. 308
L'hotel Mercure Amsterdam Arthur Frommer è un hotel di charme situato vicino al canale Prinsengracht nel centro di Amsterdam e ricavato da 19 case di tessitori del 17° secolo. L'hotel è facilmente raggiungibile in tram (fermate Vijzelgracht delle linee 16, 24 e 25 e Weteringcircuit delle linee 7 e 10). Piazza Dam, il Palazzo Reale e i musei più famosi della città (Rijksmuseum, Stedelijk Museum, Museo Van Gogh e Casa di Anna Frank) sono tutti raggiungibili a piedi.
madrid Stop Over Europa È la città più inebriante della Spagna, dove la notte si tira tardi e si vive con estrema intensità. Gli stranieri fanno rapidamente amicizia, la passione scoppia in un istante e i visitatori si ritrovano improvvisamente soggiogati dal fascino della città. Forse Madrid non avrà le origini romane di cui tanto discutono gli studiosi, e paragonata ad altre città ha un passato meno illustre poiché solo nella seconda metà del XVI secolo è passata da oscuro centro rurale a capitale del paese, ma la sua vitalità lascia di rado indifferenti. Con tre splendidi musei d'arte tra cui il Museo del Prado, edifici storici come il Palacio Real, vivaci piazze, maestosi viali e quartieri ricchi di atmosfera, Madrid offre una vasta scelta di opportunità per tutti i gusti. Vivi pienamente una delle città più elettrizzanti d’Europa. Organizzando un viaggio “lungo raggio”, prendete in considerazione uno Stop a Madrid! La nostra programmazione prevede Londra anche in combinata con “pacchetti di Viaggio” con destinazione finale Stati Uniti, Nord America, Messico e Caraibi operati con voli Iberia e Air Europa.
S
MELIÁ MADRID PRINCESA
TRYP MADRID AMBASSADOR HOTEL
Situato a pochi passi da Plaza de Espania, il Madrid Meliá Princesa Hotel, offre una vista spettacolare del Palazzo Reale e costituisce sicuramente un eccellente punto di partenza per scoprire la vivace città di Madrid. La sua posizione strategica, vicino a una fermata della metropolitana, offre la possibilità agli ospiti dell’hotel di raggiungere facilmente tutte le principali attrazioni madrilene così come anche i suoi aeroporti. L'Hotel Meliá Princesa dispone di 274 spaziose, moderne e luminose camere, tutte con una vista splendida. L’hotel propone una deliziosa spa e una piscina interna (con pagamento di un sovrapprezzo), nonché un ottimo ristorante “Uno”, dove gustare piatti mediterranei. Inoltre l’esclusivo servizio “The Level”, offre accesso gratuito al The Level Lounge, dove colazione, bar e servizi della spa vengono offerti gratuitamente.
Nel cuore della Madrid de los Austrias con diverse fermate di mezzi pubblici e taxi a pochissimi passi, in un antico Palazzo dei Duchi di Granada de Ega vicino al Teatro dell'Opera e al Palazzo Reale, si trova il Tryp Madrid Ambassador, hotel elegante e sofisticato. La maestosa cupola di cristallo accoglie gli ospiti appena entrati nella hall...ed è solo l’inizio! L’hotel offre tutti i confort necessari per trascorrere un ottimo soggiorno: bar, connessione Internet WiFi, ristorante à la carte "El Invernadero" con la sua magnifica terrazza. Il Tryp Madrid Ambassador Hotel, dispone di 5 grandi saloni per conferenze e banchetti, illuminati con luce naturale e con tutte le dotazioni tecniche, palestra e parcheggio pubblico
MERCURE MADRID PLAZA DE ESPANA PETIT PALACE PUERTA DEL SOL L'hotel Mercure Madrid Plaza de España è situato in un'ottima posizione e offre agli ospiti un servizio di qualità e un caldo benvenuto in un'atmosfera esclusiva dove tutto è pianificato fino all'ultimo dettaglio. Camere spaziose dotate di letti di qualità per garantire il massimo comfort. Il servizio di concierge professionale è disponibile per consigliarvi su tutto ciò che la città ha da offrire e, con altri servizi di alto livello, vi farà desiderare di tornare spesso in questo hotel.
A soli 10 minuti a piedi dal Palazzo Reale, e a pochi passi anche dal Plaza Mayor e dai musei Prado, Thyssen e Reina Sofía, si trova il Petit Palace Puerta del Sol, hotel moderno e confortevole. La struttura dispone di camere insonorizzate con pavimenti in parquet, dotate di connessione Wi-Fi gratuita, cyclette, TV satellitare a schermo piatto e doccia, idromassaggio, aria condizionata minibar e su richiesta anche un computer portatile. Il Petit Palace è fornito anche di un ristorante ma grazie alla posizione centrale del Petit Palace si potranno trovare numerosi bar e ristoranti nelle vicinanze. Il personale della reception, aperta 24 ore su 24, è a disposizione per fornire informazioni sugli eventi e attrazioni di Madrid. I clienti avranno la possibilità di noleggiare gratuitamente una bicicletta o disporre del servizio di autonoleggio per girare con tutta libertà la splendida città di Madrid. Gli ospiti, potranno usufruire anche di uno sconto in un parcheggio sito nelle vicinanze. 309
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA DEL PACCHETTO TURISTICO CONTENUTO DEL CONTRATTO Costituiscono parte integrante del contratto di viaggio oltre che le condizioni generali che seguono – la descrizione del pacchetto turistico contenuta, ovvero nel separato programma di viaggio, nonché la conferma di prenotazione dei servizi richiesti dal viaggiatore, con tutte le clausole ed informazioni in essa contenute, da richiedersi alla propria Agenzia. Nel sottoscrivere la proposta di compravendita di pacchetto turistico, di cui sopra, il viaggiatore deve tener bene a mente che essa dà per letta ed accettata, per sé e per i soggetti per i quali chiede il servizio tutto compreso, sia il pacchetto turistico per come disciplinato, sia le avvertenze, sia le presenti condizioni generali. 1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale che estero, è disciplinata dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 – in quanto applicabile – nonché dal Codice del Consumo di cui al D. Lgs n. 206 del 6 settembre 2005 (artt. 82100) e sue successive modificazioni. 2. AUTORIZZAZIONI L’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essere autorizzati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile. 3.DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto si intende per: A) Organizzatore di viaggio, il soggetto che realizza la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 e si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario a procurare a terzi pacchetti turistici; B) Venditore, il soggetto che vende, o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; C) consumatore di pacchetti turistici, l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”. Il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell’art. Art. 85 Cod. Cons.), che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 21 delle presenti Condizioni Generali di Contratto e che dovrà essere rilasciato a cura della Agenzia Turistica, intermediaria nella vendita. 5. INFORMAZIONE OBBLIGATORIA – SCHEDA TECNICA L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: - estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’organizzatore; - estremi della polizza assicurativa responsabilità civile; - periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo o viaggio su misura. - parametri e metodologia di calcolo degli adeguamenti previsti all’art. 8 6. PROPOSTE DI ACQUISTO La proposta di compravendita di pacchetto turistico dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione della proposta si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo di sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice, che ne curerà la consegna al viaggiatore. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore, in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87 comma 2 Cod. Cons., prima dell’inizio del viaggio. 7. PAGAMENTI All’atto della sottoscrizione della proposta di acquisto del pacchetto turistico dovrà essere corrisposta la quota d’iscrizione ed un acconto pari al 25% del prezzo del pacchetto turistico. Tale importo viene versato a titolo di caparra confirmatoria ed anticipo conto prezzo, pertanto la eventuale
310
mancata accettazione da parte dell’organizzatore della proposta di acquisto del pacchetto turistico, comporta l’immediata restituzione al cliente della somma versata. Nel periodo di validità della proposta di compravendita e pertanto prima della conclusione del contratto, gli effetti di cui all’art.1385 c.c. non si producono qualora il recesso dipenda da fatto sopraggiunto non imputabile. Il saldo dovrà essere improrogabilmente versato 20 giorni prima dell’inizio del viaggio. Per le prenotazioni in epoca successiva alla data sopra indicata, l’intero ammontare dovrà essere versato al momento della sottoscrizione della proposta di acquisto. PEAK SEASON SALDO: Per le pratiche con partenza dal 20/07/13 e il 15/08/13 (1° periodo) e tra il 16/12/13 e il 3/01/14 (2° periodo) - fermo l’acconto del 25% da versarsi al momento della prenotazione, come per legge - il saldo totale dovrà essere effettuato entro e non oltre 30 giorni lavorativi. Per le prenotazioni confermate entro i 30 giorni lavorativi dalla data di partenza, il saldo dovrà avvenire contestualmente alla conferma dei servizi tramite l’invio dell’estratto conto. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra, alle date stabilite al comma 1 e 2 del presente articolo, costituisce clausola risolutiva espressa e pertanto il contratto di viaggio dovrà ritenersi risolto di diritto con conseguente applicazione delle penali per come previste nelle presenti condizioni all’art.10. Il saldo del prezzo si considera avvenuto nel momento in cui perviene materialmente all’organizzatore. 8. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: -costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra, in vigore alla data di invio della conferma di accettazione della proposta di compravendita di pacchetto turistico. Le oscillazioni potranno incidere non potranno comunque incidere sul prezzo forfetario del pacchetto turistico in percentuale superiore al 10%. 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l’organizzatore o il venditore che, per fatti a sé imputabili e o riconducibili, abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove il consumatore non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata, o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo. Resta tra le parti inteso che il diritto alla restituzione di quanto versato sorge a seguito di mancata accettazione di modifiche sostanziali determinate da evento imputabile o riconducibile al T.O.; è pertanto escluso il diritto alla piena restituzione di quanto versato dal consumatore ove la modifica sia conseguente a caso fortuito ed il T.O. abbia corrisposto o debba corrispondere ai terzi fornitori di servizi somme delle quali non può esigere la ripetizione. A titolo esemplificativo e non esaustivo si indicano i costi della biglietteria aerea con tariffa speciale che non può essere rimborsata in caso di mancata fruizione. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da caso fortuito, forza maggiore e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al consumatore una somma pari al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. Resta inteso che il diritto al risarcimento del danno non si applica qualora il consumatore sia stato informato dell’annullamento per iscritto almeno 20 giorni prima della data prevista per la partenza. 10. RECESSO DEL CONSUMATORE Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo - resasi necessaria per fatti all’organizzatore imputabili e\o riconducibili, esclusa pertanto ed in ogni modo l’ipotesi del caso fortuito di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico
complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7/1° comma – il costo individuale di gestione pratica, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi e la penale nella misura indicata qui di seguito: a) Pacchetti turistici con voli regolari di linea a tariffa normale o speciale o IT e con soggiorni in albergo, appartamenti, residence, ville e villaggi in formula alberghiera: - 10% della quota di partecipazione sino a 30 giorni* prima della partenza; - 30% della quota di partecipazione da 29 a 21giorni* prima della partenza; - 50% della quota di partecipazione da 20 a 10 giorni* prima della partenza; - 75% della quota di partecipazione da 9 a 5 giorni* prima della partenza; - 100% della quota di partecipazione dopo tale termine. * giorni lavorativi (escluso il Sabato e i giorni festivi) c) Pacchetti turistici con voli noleggiati o speciali (oltre 5 ore di volo nostop) o con IT di gruppo intercontinentali – che comprendono pacchetti turistici con soggiorno in appartamenti, residence, ville e villaggi in formula affitto: - 10% della quota di partecipazione sino a 30 giorni di calendario prima della partenza; - 30% della quota di partecipazione da 29 a 18 giorni di calendario prima della partenza; - 50% della quota di partecipazione da 17 a 10 giorni di calendario prima della partenza; - 75% della quota di partecipazione da 9 giorni di calendario a 3 giorni lavorativi (escluso comunque il sabato) prima della partenza; - 100% della quota di partecipazione dopo tale termine. Recesso del consumatore per le pratiche con soggiorni compresi dal 20/07/13 al 15/08/13 e dal 16/12/13 al 03/01/2014. Le pratiche comprese nel suddetto periodo, avranno una gestione delle eventuali penali di cancellazione così compresa: 50% della quota di partecipazione fino a 60 giorni data/partenza 75% della quota di partecipazione da 59 a 40 giorni data/partenza. 100% della quota di partecipazione per cancellazioni pervenute negli ultimi 39 giorni. Onde evitare spiacevoli ed onerose situazioni è consigliabile stipulare per ogni partecipante la polizza contro le penali derivanti da cancellazioni. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. In tutti i casi saranno addebitate le tasse d’iscrizione. Nessun rimborso inoltre sarà accordato a quanti rinunceranno al viaggio durante lo svolgimento dello stesso. Da quanto sopra sono esclusi i viaggi che includono l’utilizzo dei voli di linea con tariffe speciali. In questi casi le condizioni relative alle penalità di cancellazione sono deregolamentate e molto più restrittive: Deregolamentazione delle condizioni generali di viaggio (da intendersi per persona): 1) in caso di cancellazione del pacchetto di viaggio e/o del solo biglietto per il volo di linea con tariffa speciale, sarà applicata la penalità totale dell’importo dovuto per il servizio di trasporto. 2) Le normali penalità saranno applicate per le cancellazioni sui restanti servizi (eventuali biglietti aerei per voli speciali, servizi a terra etc.) che compongono il viaggio. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, – tranne che per casi in cui l’impedimento dipenda da fatto proprio del consumatore, o da caso fortuito – una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza sup-
plementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 12. SOSTITUZIONI Il consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. 13. OBBLIGHI DEI CONSUMATORI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale – aggiornate alla data di stampa del catalogo – relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Si ricorda infine che, nel caso di minori, gli stessi devono essere muniti di documento di identità valido per l’espatrio e pertanto dovranno essere in possesso di propria carta di identità, ove sia possibile il rilascio in base all’età prevista dalla legge, o di proprio passaporto individuale non essendo più possibile l’iscrizione sul passaporto dei genitori a far data dal 26.11.2009. I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore potrà comunicare altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. 14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da consentire una approssimativa valutazione. 15. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da questi personalmente che
da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia. 16. LIMITI DEL RISARCIMENTO Il danno derivante dall’inadempimento o dall’inesatta esecuzione delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico è risarcibile nei limiti previsti dalle norme stabilite dalle convenzioni internazionali che disciplinano le singole prestazioni che formano oggetto del pacchetto. In ogni caso, il risarcimento a carico dell’Organizzatore non può superare, per ciascun viaggiatore, l’importo di 50mila franchi oro Germinal per danni alla persona, 2mila franchi oro Germinal per danno alle cose, 5mila franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno (art. 13, c. 2, CCV). Il risarcimento a carico del Venditore non può superare, per ciascun viaggiatore, il limite di 10mila franchi oro Germinal (art. 22, c. 2, CCV). 17. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 18. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve – a pena di decadenza – essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale. Il consumatore potrà altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. 19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. I diritti nascenti dai contratti di assicurazione possono essere esercitati dal consumatore esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti. 20. FONDO DI GARANZIA Il Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Cod. Cons.) istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349. L’organizzatore concorre ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 100 Cod. Cons. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99. 21. MODIFICHE OPERATIVE Il Tour Operator informa che gli orari e le tratte dei voli indicati nella conferma dei servizi sono indicativi e non possono avere valenza di obbligazione contrattuale a carico del T.O. poiché soggetti a variazione da parte delle Compagnie Aeree e delle Autorità preposte. Variazioni, rispetto a quanto indicato pertanto nella conferma di prenotazione dei servizi, potranno quindi riguardare gli orari, la Compagnia aerea, l’aeromobile – fermo l’obbligo di utilizzare aeromobili e compagnie aeree di qualità ed affidabilità pari a quelle inizialmente indicati. A tal fine il viaggiatore dovrà chiedere conferma alla propria Agenzia sull’orario dei voli e sui vettori due giorni prima della partenza. 22. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI Il consumatore presta consenso al trattamento dei suoi dati personali, che l’organizzatore ed il venditore si impegnano a trattare secondo quanto
previsto dalla L.31.12.96 n.675 e successive modif., adottando altresì le relative misure di sicurezza al fine di impedirne la divulgazione se non per i casi consentiti dalla legge. 23.CONTROVERSIE Per qualsiasi controversia il viaggiatore può rivolgersi al giudice ordinario del luogo ove risulta residente ovvero allo sportello di Conciliazione della Camera di Commercio presente nella sede provinciale, sempre di sua residenza.
ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE
I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; art. da 24 a 31, (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO
A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 19. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). Approvate da Astoi, Assoviaggi, Assotravel, Fiavet. Viaggi all'estero di minori: si fa presente che la normativa sui viaggi all’estero dei minori varia anche in funzione delle disposizioni nazionali dei singoli Paesi. La recente normativa italiana (novembre 2009) prevede l’obbligatorietà del passaporto individuale anche per i minori, la cui validità temporale è differenziata in base all’età (ferma restando la validità dei passaporti in cui i minori risultino già iscritti). Si consiglia pertanto di assumere informazioni aggiornate presso la propria Questura, nonché presso le Ambasciate o i Consolati del Paese accreditati in Italia e/o il proprio agente di viaggio. COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA: Comunicazione ai sensi dell'Art.16 della Legge 296/98 “La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all'estero”.
CONDIZIONI GENERALI PARTENZE DI PEAK SEASON
SALDO: Per le pratiche con partenza dal 20/07/13 e il 15/08/13 (1° periodo) e tra il 15/12/13 e il 03/01/14 (2° periodo) - fermo l’acconto del 25% da versarsi al momento della prenotazione, come per legge - il saldo totale dovrà essere effettuato entro e non oltre 30 giorni lavorativi. Per le prenotazioni confermate entro i 30 giorni lavorativi dalla data di partenza, il saldo dovrà avvenire contestualmente alla conferma dei servizi tramite l’invio dell’estratto conto. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra, alle date stabilite al comma 1 e 2 del presentearticolo, costituisce clausola risolutiva espressa e pertanto il contratto di viaggio dovrà ritenersi risolto di diritto con conseguente applicazione delle penali per come previste nelle presenti condizioni all’art.10. .Il saldo del prezzo si considera avvenuto nel momento in cui perviene materialmente all’organizzatore. Recesso del consumatore per le pratiche con soggiorni compresi dal 20/07/13 al 15/08/13 e dal 15/12/13 al 03/01/2014 Le pratiche comprese nel suddetto periodo, avranno una gestione delle eventuali penali di cancellazione così compresa: 50% della quota di partecipazione fino a 60 giorni data/partenza. 75% della quota di partecipazione da 59 a 40 giorni data/partenza. 100% della quota di partecipazione per cancellazioni pervenute negli ultimi 39 giorni. Onde evitare spiacevoli ed onerose situazioni è consigliabile stipulare per ogni partecipante la polizza contro le penali derivanti da cancellazioni. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. In tutti i casi saranno addebitate le tasse d’iscrizione. Nessun rimborso inoltre sarà accordato a quanti rinunceranno al viaggio durante lo svolgimento dello stesso. Da quanto sopra sono esclusi i viaggi che includono l’utilizzo dei voli di linea con tariffe speciali. In questi casi le condizioni relative alle penalità di cancellazione sono deregolamentate e molto più restrittive:
311
Deregolamentazione delle condizioni generali di viaggio (da intendersi per persona): 1) in caso di cancellazione del pacchetto di viaggio e/o del solo biglietto per il volo di linea con tariffa speciale, sarà applicata la penalità totale dell’importo dovuto per il servizio di trasporto. 2) Le normali penalità saranno applicate per le cancellazioni sui restanti servizi (eventuali biglietti aerei per voli speciali, servizi a terra etc.) che compongono il viaggio. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto.
SCHEDA TECNICA
DATA DIFFUSIONE CATALOGO: Maggio 2013 ORGANIZZAZIONE TECNICA: Viaggiatori e Avventurieri di IDEE PER VIAGGIARE S.R.L. - Roma - Autorizzazione Regionale Decreto 377 del 02.10.97 . GARANZIA ASSICURATIVA POLIZZA R.C: n° 171613 Compagnia Assicuratrice MONDIAL ASSISTANCE in osservanza all'Art.19 della Legge Regionale n° 63 del 17.09.84 PARAMETRI CALCOLO VARIAZIONI COSTI PACCHETTO (Maggio 2013): • Corso dei cambi: Il cambio di riferimento applicato Euro/USD è pari a 1 Euro=1,28 USD • Carburante Voli speciali ITC: il parametro medio di riferimento per il carburante è Jet Aviation Fuel – Platts F.O.B. Med (High) USD 550/tons. I prezzi pubblicati potranno subire modifiche (art. 8 delle Condizioni generali di Contratto) dovute a: • Oscillazioni valutarie che potranno coinvolgere servizi compresi nel pacchetto turistico diversi dal trasporto (hotel, trasferimenti, tours, ecc.), considerando come corso dei cambi quelli di riferimento sopraindicati (1 euro = 1,28 USD) da raffrontare ai valori in corso di validità nel secondo mese antecedente la data di partenza (rilevabili sul sito http://uif.bancaditalia.it o sul quotidiano Il Sole24Ore). • Variazioni dei costi di trasporto e dei costi del carburante (Aviation Jet Fuel), nonché dei diritti e delle tasse quali quelle di atterraggio, d’imbarco e sbarco nei porti e negli aeroporti, ai sensi e nel rispetto del codice del consumo. Il costo del carburante per i voli speciali I.T.C., potrà essere soggetto ad un adeguamento calcolato proporzionalmente in base alla differenza esistente tra il parametro di riferimento sopra riportato (USD 550/tonnellata f.o.b.) e la quotazione ufficiale relativa al secondo mese antecedente la data di partenza (rilevabile sul sito www.iata.org o www.platts.com). METODOLOGIA PER IL CALCOLO DEGLI ADEGUAMENTI SUL VALORE TRASPORTO AEREO VOLI SPECIALI ITC PER FUEL E RELATIVE OSCILLAZIONI VALUTARIE. Il calcolo da effettuare è quello di rilevare la media registrata nel secondo mese antecedente la data di partenza. Ad esempio le medie del Fuel e del Dollaro USA di Maggio 2013 verranno utilizzate per calcolare le eventuali variazioni da applicarsi alle partenze di maggio 2013 e raffrontarle con quanto indicato nei parametri della presente scheda tecnica (Fuel USD 550/tons – euro/USD 1,28). Tali differenze comportano una modifica del prezzo comunicato nella conferma/estratto conto, che verranno applicate come adeguamento carburante sulle basi imponibili (Fuel e Dollaro USA). Esempio di calcolo per adeguamento Fuel: - parametro Fuel pubblicato nella presente scheda USD 550/tons - differenza USD 55/tons = + 10% sul parametro previsto nella presente scheda - incidenza del carburante sul valore del trasporto aereo da un minimo del 25% ad un massimo del 40%. Questa incidenza varia in base alla durata del volo e della compagnia aerea. Supponiamo che il costo del trasporto aereo sia pari a euro 200 e che l’incidenza del Fuel sul costo del trasporto aereo sia pari al 30%, avremo il seguente adeguamento: - euro 200 x 30% = euro 60; adeguamento del 10% da calcolare su euro 60 = euro 6. Esempio di calcolo per adeguamento Dollaro USA: - parametro Dollaro pubblicato nella presente scheda 1 euro = USD 1,28 - media di Maggio 2013: 1 euro = USD 1,28 (solo a titolo di esempio) - differenza pari a USD 0,128 = + 10% sul parametro previsto nella presente scheda - incidenza del Dollaro USA sul valore del trasporto aereo pari al 50% per tutti i voli speciali ITC pubblicati nel presente catalogo. Riprendiamo il costo del trasporto aereo supposto al valore di euro 200 ed avremo il seguente adeguamento valutario: - euro 200 x 50% = euro 100; adeguamento del 10% da calcolare su euro 100 = euro 10. Risulterebbe così un adeguamento per carburante di +6 euro e un adeguamento valutario di +10 euro = per un totale adeguamento sul valore del trasporto aereo voli speciali itc pari a +16 euro per persona. Per i voli di linea, invece, potrà essere applicato un adeguamento pari a quello richiesto dalle singole compagnie aeree.
312
Tutte le variazioni di prezzo per adeguamento verranno comunicate, tramite emissione di nuovo estratto conto, all’agenzia di viaggi dove è stata effettuata la prenotazione ed al massimo entro 20 giorni precedenti la data di partenza. Verrà inoltre addebitato un costo amministrativo di variazione del file di prenotazione fino ad un massimo di euro 15 per persona inserito nel medesimo estratto conto. Qualora la variazione di prezzo fosse superiore al 10% del costo totale del pacchetto il cliente avrà diritto di recedere dal contratto senza addebito di penali.
QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONI Tutte le quotazioni e le normative che regolano i rapporti tra le Agenzia di Viaggio e il Tour Operator Idee per Viaggiare sono riferite alla data di diffusione dei propri cataloghi, ovvero dal 1° Giugno 2013 al 30 Maggio 2014. Per molteplici ragioni tali prezzi sono suscettibili di variazioni che danno luogo ad una periodica variazione dello stesso prontuario”. Di conseguenza, vogliate farvi comunicare, al momento della richiesta di prenotazione, la riconferma delle quotazioni individuali onde evitare spiacevoli successive contestazioni. Laddove le quotazioni hanno un costo in origine in una valuta diversa dall'euro, sarà nostra premura confermare il tasso di cambio applicato;lo stesso verrà evidenziato nella conferma tramite estratto conto della Vostra prenotazione che Vi sarà rimessa presso la Vostra Agenzia di viaggi di fiducia. Importante sapere che le norme e le definizioni contenute nella presente scheda tecnica costituiscono parte integrante delle condizioni di vendita del pacchetto turistico. LE QUOTE COMPRENDONO: il costo per persona in funzione del pacchetto turistico prescelto. Le quote di tutte le proposte di IDEE PER VIAGGIARE sono espresse in Euro. LE QUOTE NON COMPRENDONO IL COSTO INDIVIDUALE DI GESTIONE PRATICA: tale costo è pari ad €80,00 a pax; è obbligatorio e non rimborsabile nell'eventualità di una cancellazione. I bambini sotto gli anni 12 non hanno alcun costo di gestione pratica. Per le coppie in Viaggio di nozze e gli Over 60 la quota di partecipazione è pari a €50. QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE COME CALCOLARNE LA QUOTA DEFINITIVA: La quota di partecipazione, i supplementi, le riduzioni, il costo individuale di gestione pratica, eventuali spese per la richiesta visto laddove obbligatorio in base ai luoghi visitati e alla nazionalità del consumatore/Cliente, sono pubblicate nel nostro sito o inviate tramite specifica richiesta presso il nostro ufficio. Alla quota di partecipazione comunicata, relativa alla data di partenza prescelta, occorre sommare o dedurre eventuali supplementi e/o riduzioni salvo specifiche limitazioni imposte dai singoli fornitori. All'importo totale ottenuto dovrà essere aggiunto il relativo premio assicurazione annullamento viaggio per persona, pubblicato nel paragrafo “Modalità di stipulazione del Pacchetto Assicurativo” nelle Condizioni generali di contratto di vendita del presente catalogo, il costo individuale di gestione pratica, obbligatorio e non rimborsabile, le spese richiesta visto ove previste. - Il Tour Operator organizzatore invierà al consumatore presso l'agenzia di viaggi “conferma scritta di prenotazione tramite estratto conto” con le quotazioni in vigore alla data della conferma di prenotazione e soggette ad aumento fino a 20 giorni precedenti la data della partenza. - Possono essere richieste al Tour Operator organizzatore quotazioni relative a servizi non pubblicati sul presente catalogo e soggette a riconferma scritta o a combinazioni tra prodotti di diversa natura e destinazione (vedere promozioni “Le Combinate”) Pacchetti promozionali e offerte speciali - E' importante sapere che molte strutture alberghiere propongono sconti/tariffe speciali e “plus”per i nostri clienti che soggiornano in Viaggio di nozze,in ricordo di un anniversario, o in base alla durata del soggiorno. Tali promozioni sono evidenziate nel nostro tariffario allegato al catalogo. Particolarmente vantaggiose le proposte per i Viaggi di nozze e i soggiorni lunga durata. Nel nostro catalogo, per ogni albergo, abbiamo evidenziato le promozioni disponibili al momento della stampa del catalogo stesso. A tal proposito è sempre meglio ricontrollare tramite la Vostra agenzia di Viaggi di fiducia eventuali promozioni supplementari (spesso non cumulabili), in quanto le stesse, a volta, vengono generate anche in base all'andamento del mercato. Il Tour Operator organizzatore si impegna a segnalare, all'atto della prenotazione, eventuali proposte promozionali, diverse da quelle contenute nel catalogo e nel “listino prezzi” vigente applicabili al pacchetto turistico richiesto. Si precisa peraltro che i pacchetti oggetto di tali proposte promozionali sono sempre in numero limitato e pertanto soggetti a disponibilità; le proposte possono inoltre essere sospese, prorogate o modificate in qualsiasi momento; soltanto il Cliente/Consumatore al quale siano state espressamente confermate per iscritto dall'Organizzatore tramite estratto conto potrà invocarne la applicabilità. - A partire dal decimo giorno antecedente la partenza prevista in ciascun pacchetto turistico, esso potrà essere offerto in vendita a condizioni parti-
colari; tali offerte, se applicabili al pacchetto turistico richiesto, saranno segnalate all'atto della richiesta di prenotazione, con la indicazione “Speciale promozioni lunga durata”. TRASPORTI AEREI: Le tariffe aeree per la creazione delle nostre proposte di viaggio sono in vigore al 1/04/2013, indicative e soggette a riconferma. Le suddette tariffe possono subire variazioni da parte delle compagnie aeree senza preavviso. TASSE AEROPORTUALI E FUEL SURCHARGE: (supplemento indicizzato dall'aumento del costo carburante): non incluse nei programmibase o se incluse, specificate al momento della conferma. ORARI DEI VOLI: Gli orari dei voli laddove riportati nel presente catalogo sono puramente indicativi e da riconfermare al momento della prenotazione; gli orari effettivi dei voli sono riportati esclusivamente nei documenti di viaggio consegnati al cliente. Gli orari dei voli indicati nel catalogo non possono pertanto considerarsi elemento essenziale del contratto. MODIFICHE DI PRENOTAZIONI CONFERMATE: per eventuali modifiche richieste ad una prenotazione già confermata presso l'Agenzia di Viaggi tramite estratto conto e che non comportino l'addebito di un corrispettivo di recesso, saranno addebitate €50,00 per pratica. VARIAZIONI DELLA QUOTA DI PARTECIPAZIONE: Tutte le nostre quotazioni sono state calcolate con i cambi di Maggio 2013. Qualora si presentassero delle oscillazioni di cambio con differenze superiori al 3%, Il Tour Operator si riserva il diritto di modificare le quotazioni fino a 20 giorni prima della partenza del viaggio. La modifica sarà resa nota mediante comunicazione scritta inviata entro il termine predetto presso la Vostra Agenzia di Viaggi. Per eventuali variazioni sul Contratto di Viaggio vedere le Condizioni Generali. RICHIESTA ESCLUSIVA DI SOLI SERVIZI TURISTICI “A TERRA”: Nel caso di richiesta di soli “servizi a terra” (senza viaggio aereo) sarà addebitato un costo fisso di €90 totali per pratica. Tener presente un fattore importante!! In termini di legge nel caso sia fornito un solo servizio (trasporto o alloggio o servizi accessori), Idee per viaggiare non è Organizzatore di viaggio, quindi non potrà essere ritenuto responsabile di qualsiasi disservizio dovuto a servizi turistici acquistati presso altre aziende o direttamente dal partecipante. NUMERO MINIMO PARTECIPANTI: Laddove Idee per Viaggiare proponesse partenze di gruppo con tariffe speciali “a date fisse" e fosse previsto un numero minimo di partecipanti per confermare la quotazione individuale, l'eventuale NON raggiungimento del minimo previsto, potrebbe comportare un aumento della quota di partecipazione individuale. Questa eventualità verrà comunicata 15 giorni prima della data di partenza del viaggio.
INFO UTILI COMUNICAZIONI DELL'ORGANIZZATORE: Ogni comunicazione del Tour Operator organizzatore avverrà al /Cliente stesso esclusivamente per il tramite dell'Agente di Viaggi intermediario (art. 17 L. 1084/77), presso il quale, il Consumatore/Cliente si intende ad ogni effetto avere eletto domicilio, conferendogli l'incarico di inoltrare la prenotazione. PRENOTAZIONI: Le prenotazioni dei viaggi pubblicati nel presente catalogo possono essere effettuate presso le migliori agenzie di viaggio con cui Idee per Viaggiare stipula contratti commerciali di intermediazione. Il Tour Operator organizzatore invita il Consumatore/cliente a seguire le procedure specifiche indicate all'art. 4 “Prenotazioni” delle “Condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici” di cui raccomanda un'attenta lettura unitamente ai contenuti riportati nella presente scheda tecnica che ne sono parte integrante e a quelli indicati nelle “Notizie utili”. SUPPLEMENTI AEREI DA CALCOLARE SUI PACCHETTI BASE: Al fine di agevolare la lettura delle tabelle dei pacchetti turistici,Vi ricordiamo di controllare sempre gli eventuali supplementi aerei, per partenze da altre città italiane, transiti da altri aeroporti europei, oltre ai supplementi di media e alta stagione SISTEMAZIONE: SGL/ Singola - DBL/ Doppia - TPL / Tripla - QDL/ Quadrupla TRATTAMENTO: E/P Solo locazione - B/B Pernottamento e prima colazione - H/B Mezza pensione - F/B Pensione completa - A/I All Inclusive. Vari: N.D.Non Disponibile - N/A - Nessun Supplemento. CONSEGNA DEI DOCUMENTI IN AEROPORTO: eccezionalmente (per prenotazioni effettuate negli ultimi 4 giorni lavorativi) il Tour Operator organizzatore può decidere di consegnare i documenti di viaggio direttamente al viaggiatore presso l'aeroporto, in questo caso,verrà inviato presso l'agenzia di viaggio un documento scritto completo (Voucher di convocazione) di tutte le informazioni necessarie, utili al ritiro dei documenti. L'assistenza aeroportuale prevede una maggiorazione sul totale del costo del Viaggio di €100 (cento/00) per pratica.
PER ESSER CHIARI LE PRENOTAZIONI
La richiesta di prenotazione dovrà essere effettuata presso l'agenzia di viaggi di fiducia tramite apposito modulo contrattuale e compilato in ogni sua parte e sottoscritto da parte del cliente, che necessariamente dovrà averne copia. L'accettazione della prenotazione si intende perfezionata solo quando Idee per Viaggiare invierà all’agenzia prenotante la relativa conferma, via Fax o via mail al cliente presso l'Agenzia di viaggi. Si raccomanda al cliente e all’agente di Viaggio un'attenta lettura delle Condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici unitamente ai contenuti riportati nella Scheda Tecnica inserita in questo prontuario prezzi che ne sono parte integrante.
della modifica. Inoltre, qualora venga emesso di nuovo un biglietto aereo, lo stesso dovrà essere pagato nuovamente al Tour Operator organizzatore e successivamente dietro domanda di rimborso presso la Compagnia aerea, rimborsato al cliente. Importante sapere che la maggior parte di tariffe applicate per la creazione di programmi di viaggio sono esclusive e soggette a particolari normative di emissioni e condizioni. Alcune, potrebbero non essere modificabili né rimborsabili. E’ consigliabile informarsi tramite l’agenzia di viaggio organizzatrice di suddette condizioni. CONSEGNA DEI DOCUMENTI IN AEROPORTO
Eccezionalmente (per prenotazioni effettuate negli ultimi 4 giorni lavorativi) il Tour Operator organizzatore può consegnare i documenti di viaggio direttamente al viaggiatore presso l'aeroporto, in questo caso, verrà inviato presso l'agenzia di viaggio un documento scritto completo (Voucher di convocazione) di tutte le informazioni necessarie, utili al ritiro dei docuDATI ANAGRAFICI DEI PARTECIPANTI Al momento della prenotazione i partecipanti dovranno comunicare con menti. L’assistenza aeroportuale prevede una maggiorazione sul totale esattezza nome e cognome oltre alla data di nascita per ragazzi inferiori del costo del Viaggio di € 60 (sessanta/00) per pratica. ai 12 anni. Gli stessi dati dovranno corrispondere a quelli esposti sul pas- DOCUMENTI DI ESPATRIO E RICHIESTA VISTI saporto personale e saranno utilizzati dal Tour Operator Organizzatore per Per poter organizzare un viaggio in una delle nostre destinazioni programl’intestazione dei biglietti aerei e dei documenti di Viaggio (vouchers); di mate, è indispensabile essere in possesso del passaporto individuale in conseguenza, è importante controllare gli stessi al momento del ritiro corso di validità con scadenza non inferiore a sei mesi dalla data di parpresso l’agenzia di viaggio. In caso di non conformità dei documenti e tenza. I partecipanti ad un nostro viaggio sono tenuti ad informarsi, in senza averlo comunicato per tempo al Tour Operator organizzatore, potrà base alla propria nazionalità, sulla eventuale necessità di richiedere un essere negato l’imbarco o il soggiorno e il Tour Operator organizzatore visto turistico d’entrata nel Paese visitato. Cittadini di nazionalità diversa non sarà responsabile della relativa perdita del viaggio e di tutte quelle dovranno comunicare la nazionalità all’atto della prenotazione per conspese conseguenti la mancata partenza o il forzato rientro. Queste spese trollare se necessitano di visto d’entrata. Il Tour Operator non è responsabile per mancate partenze dovute a non valida documentazione personale. saranno interamente a carico del partecipante. LA PRENOTAZIONE CON FORMULA VIAGGI DI NOZZE
Per poter usufruire delle tariffe dedicate e delle formule riservati agli “Honeymoon”, è necessario che il Tour operator venga a conoscenza che i clienti prenotati sono in Viaggio di nozze tramite segnalazione al momento della prenotazione ed inviandoci via fax la copia del certificato di matrimonio in quanto richiesto dagli alberghi e dai Corrispondenti locali. I clienti debbono essere a conoscenza che le riduzioni/quote e i benefit riservate ai “Viaggi di Nozze” sono calcolate dal Tour Operator organizzatore in base alle dichiarazioni del viaggiatore/cliente e dell’Agenzia di Viaggi prenotante e che, se non vere, comportano la modifica delle quote applicate e l’annullamento dei benefit dedicati: in conseguenza a tale modifica gli stessi fornitori di servizi potrebbero richiedere la differenza loro spettante direttamente in loco. ACQUISTO DI SERVIZI DI VIAGGIO PARZIALI
E’ importante sapere che laddove il Tour Operator non risultasse essere l’organizzatore completo del 'pacchetto di Viaggio' comprensivo di biglietteria aerea + soggiorno, qualora ci fossero ritardi e/o annullamenti del volo da parte della Compagnia aerea con conseguente ritardo anche di più giorni, lo stesso non potrà giuridicamente essere ritenuto responsabile del mancato raggiungimento del luogo di soggiorno con relativo obbligo d’assistenza e ri protezione gratuita. OBBLIGO DI COMUNICAZIONE CONTATTI PASSEGGERI
In base all’obbligo delle compagnie aeree d’informare i propri clienti in caso di eventuali variazioni operative, sancito dal la nuova normativa CEE ( CE261/2004), vi preghiamo comunicarci, all’atto della prenotazione, un contatto telefonico dei passeggeri che andremo ad inserire nel piano voli. Qualora i clienti decidessero di non comunicare il contatto richiesto e/o l’agenzia non si attivasse per fornirlo è importante sapere che le nuove norme di tutela potrebbero non essere applicate.
DURANTE IL SOGGIORNO ALL’ESTERO
Contattare il corrispondente locale.
PARTENZA, BAGAGLIO E TASSE AEROPORTUALI RITROVO PER LA PARTENZA
Orario e luogo di ritrovo sono specificati nei documenti di viaggio e nel relativo programma di viaggio che Vi saranno consegnati dalla Vostra Agenzia In attuazione del D.L. 78/2010 convertito con legge n°122/2010, prot. di fiducia. Nessuna responsabilità potrà imputarsi al Tour Operator organ° 2010/184182 del 22/12/2010, è necessario fornire nome, co- nizzatore per il mancato arrivo al luogo di ritrovo concordato (partenza gnome, codice fiscale, regione, data e luogo di nascita dell'intestatario volo internazionale o intercontinentale) dovuto a scioperi, avverse condizioni atmosferiche, ritardo o annullamento dei voli in coincidenza,o qualdella fattura. siasi altra causa. ASSISTENZA AEROPORTUALE A ROMA FIUMICINO E MILANO MALPENSA, MILANO LINATE
Per prenotazioni effettuate negli ultimi giorni o dove il Tour Operator organizzatore ne stabilisce la necessità potrà essere organizzata la consegna al ritiro dei documenti di viaggio si raccomanda il cliente di controllare at- dei documenti di viaggio da parte di personale specializzato facente parte tentamente e verificare, con il supporto dell'agente di viaggio, l'esattezza dell’organizzatore, direttamente in aeroporto. Orario e luogo di ritrovo sae la completezza della documentazione ricevuta compresa l’esatta com- ranno specificati tramite voucher di presentazione nei documenti. pilazione dei nomi e cognomi sui biglietti aerei. Eventuali errori o dimen- IL BAGAGLIO ticanze devono essere immediatamente segnalate al Tour operator Per facilitare le operazioni di consegna e smistamento dei bagagli negli organizzatore. Il nostro sistema di spedizione dei documenti di viaggio è aeroporti e negli alberghi, consigliamo ai signori partecipanti ai nostri viaggi programmato tramite computer che stabilisce le scadenze e le spedizioni di contrassegnarli applicando le etichette bagaglio “Idee per Viaggiare” presso le agenzie di viaggio. Per l’Organizzatore non è possibile inviare che saranno consegnate assieme ai documenti di viaggio. gli stessi prima di 10 giorni dalla data di partenza. I documenti di viaggio Informiamo che sugli aerei è consentito il trasporto in franchigia di bagagli vengono spediti tramite corriere presso l'agenzia di viaggio dove è stata il cui peso non deve superare (normalmente) i kg. 20 di bagaglio per pereffettuata la richiesta di prenotazione ed inviata la conferma di prenota- sona sui voli di linea in classe economica e di kg. 30 in classe Business e zione. Di conseguenza, eccetto casi eccezionali e solo quando tecnicamente di un solo bagaglio a mano che deve essere contrassegnato da un’etichetta possibile, l’eventuale richiesta anticipata dei documenti di viaggio (anteriore con nome, cognome e indirizzo del passeggero e, in linea di massima, non eccedente il peso di kg.5 e soggetto a dimensioni ben stabilite. Preai 10 giorni previsti), è da richiedersi al momento della prenotazione. Modifica dei documenti di viaggio: successivamente alla spedizione da feribile informarsi prima della partenza contattando la compagnia aerea parte dell'Organizzatore dei documenti di viaggio, eventuali richieste di prenotata sulle vigenti misure e regole in vigore. Ogni eventuale eccedenza modifiche alla prenotazione originariamente richiesta e confermata dal- deve essere regolata prima dell’imbarco alle tariffe in vigore. l'Organizzatore che comportino una nuova emissione determina un costo Importante sapere che: nell’eventualità di smarrimento del bagaglio duaddizionale quantificato dall'Organizzatore al momento della richiesta rante i trasferimenti aerei, è indispensabile procedere, prima di lasciare l’aeroporto, alla stesura dell’apposito modulo di denuncia smarrimento LA CONSEGNA DEI DOCUMENTI DI VIAGGIO
LE TASSE AEROPORTUALI ED IL SUPPLEMENTO CARBURANTE (FUEL SURCHARGE)
Sono attualmente previste in partenza da qualsiasi aeroporto delle destinazioni da noi programmate e sono prevalentemente incluse nel biglietto aereo. Le tasse aeroportuali, così come il FUEL SURCHARGE (aumento del costo del carburante) variano continuamente e di conseguenza non sono mai incluse nel prezzo-base delle nostre proposte di viaggio ma calcolate sempre a parte. Vi informiamo che le tasse aeroportuali ed il Fuel Surcarge non sono un prodotto del Tour Operator organizzatore e possono essere modificate, introdotte o annullate in qualsiasi momento a discrezione delle Autorità preposte e devono essere corrisposte direttamente dal passeggero. VETTORI, COINCIDENZE E RITARDI VETTORI
Il Tour Operator organizzatore stipula contratti con i maggiori vettori per l’organizzazione delle sue proposte di viaggio. I voli nazionali, internazionali e intercontinentali indicati nei programmi potrebbero essere effettuati anche con altri vettori, IATA e/o non IATA, europei e/o extraeuropei, qualora i vettori-partner si trovino costretti , in caso di necessità, a sostituire il previsto aeromobile con altro di diverso vettore. Gli orari definitivi sono DOCUMENTI DI ESPATRIO PER BAMBINI (fino a 16 anni di età) quelli riportati sui documenti di viaggio. Si prega osservare scrupolosamente le norme di legge italiane in merito VOLI IN “CODE-SHARING” ai documenti di espatrio per minori. Qualora si viaggi con al seguito minori Alcuni voli inseriti nelle nostre proposte di viaggio potrebbero essere operati registrati sul proprio passaporto, diventa obbligatoria la fotografia del mi- in Code-Sharing tra Compagnie Aeree-Partner, ciò è dovuto ad accordi comnore al compimento del decimo anno di età ed è possibile l’iscrizione sul merciali tra due o piu’ vettori. Esempio sono i voli da Parigi per Mauritius passaporto solo fino all’età di 16 anni non compiuti. Il Tour Operator or- con doppia numerazione Air France ed Air Mauritius ma operati con aeroganizzatore non accetta iscrizioni ai propri viaggi di minori non accompa- mobile ed equipaggi Air Mauritius o Air France a seconda del giorno di pargnati se non con regolare richiesta e documentazione in merito rilasciata tenza. Su eventuale richiesta dei signori clienti, il Tour operator da un Ufficio competente. organizzatore è in grado di informarvi in merito. Vi invitiamo a prendere visione delle condizioni generali inserite all’interno della copertina del biVACCINAZIONI Al momento della stampa del presente catalogo non ci risulta obbligatoria glietto aereo. alcuna vaccinazione nelle destinazioni da noi programmate. Per eventuali ORARI VOLI vaccinazioni rese obbligatorie all’ultima ora (o successivamente) vi chie- Gli orari dei voli riportati nel presente catalogo sono puramente indicativi diamo di richiedere informazioni alla Vostra Agenzia di Viaggi o presso gli e da riconfermare al momento della prenotazione; gli orari effettivi dei Uffici Sanitari preposti. voli sono riportati esclusivamente nei documenti di viaggio consegnati al NUMERI TELEFONICI PER ASSISTENZA AEROPORTUALE IN cliente. L’eventuale differenza di orario non è imputabile a negligenza del ITALIA Tour Operator organizzatore, ma alla circostanza che i vettori aerei si riAl fine di garantire un’accurata assistenza nell’eventualità di inconvenienti servano la facoltà di modificare in qualunque momento, per esigenze di o impedimenti alla partenza, Vi invitiamo a servizio, tali orari, senza che il Tour operator organizzatore possa in alcun contattare la vostra agenzia di viaggi di fiducia o in caso di mancato rag- modo pretendere di mantenere gli orari originariamente inserite nelle nostre giungimento telefonico contattare il numero di cellulare di riferimento in- proposte di viaggio. serito alla fine delle notizie utili consegnate. RESTRIZIONI DI POSTI A TARIFFA SPECIALE CON I VOLI DI
OBBLIGO DELLA COMUNICAZIONE DEL CODICE FISCALE
DOCUMENTI DI VIAGGIO E DOCUMENTI PERSONALI DEL VIAGGIATORE
bagaglio “P.I.R.” (Property Irregularity Report) presso l’ufficio aeroportuale di competenza. Normalmente se tale denuncia viene effettuata presso l’agenzia di viaggi di fiducia al rientro di un viaggio, la compagnia aerea, potrà non prendere in considerazione tale denuncia. Vi informiamo che nell’eventualità di smarrimento del bagaglio, al passeggero spetta un rimborso giornaliero per i generi di prima necessità. Tale parametri non sono di gestione del Tour Operator.
LINEA
Le tariffe aeree utilizzate per i viaggi da noi proposti con voli di linea, prevedono la prenotazione particolari classi con limitata disponibilità di posti e ove queste classi non fossero disponibili, saranno proposte differenti livelli tariffari per i quali sarà dovuto un supplemento che verrà quantificato al momento della prenotazione. I biglietti aerei emessi hanno una tariffa particolare (Inclusive Tours) che non offre la possibilità di ottenere rimborsi per tratte non volate anche parzialmente. Importante sapere che la maggior parte delle tariffe applicate per la creazione di programmi di viaggio sono esclusive e soggette a particolari normative di emissioni e condizioni. Alcune, potrebbero non essere modificabili né rimborsabili. E’ consigliabile informarsi tramite l’agenzia di viaggio organizzatrice di suddette condizioni. Inoltre, qualora venga emesso di nuovo un biglietto aereo, lo stesso dovrà essere pagato nuovamente al Tour Operator organizzatore e successivamente dietro domanda di rimborso presso la Compagnia aerea, rimborsato al cliente. VOLI NAZIONALI IN COINCIDENZA CON VOLI DI LINEA TRA DUE DIFFERENTI COMPAGNIE AEREE.
Il Tour Operator organizzatore precisa che nel caso in cui il vettore che opera il volo internazionale/intercontinentale, sia diverso dal vettore che opera la tratta nazionale, ma offra la possibilità di una tariffa agevolata per voli nazionali in coincidenza (andata/ritorno), non si assume alcuna responsabilità (così come il vettore che opera il volo internazione/intercontinentale) in caso di mancata coincidenza dovuta a qualsiasi causa, né si assume eventuali spese di rimborso, né qualunque altra spesa accessoria sostenuta. PRE ASSEGNAZIONE POSTI AEREI
I posti assegnati a seguito della prenotazione aerea sono stati effettuati tramite il nostro CRS (Computer Reservation System ) collegato con la Compagnia Aerea. E’ da intendersi che la gestione dei posti a sedere è esclusivamente della Compagnia Aerea stessa direttamente o tramite Società di rappresentanza aeroportuale; quindi, per motivi tecnici, di cambio aeromobile o semplicemente per incompatibilità tra i due sistemi, potrebbero non essere confermati in fase di check-in. Il Tour Operator non è responsabile per posti assegnati differentemente in fase di accettazione al/ai voli.
313
PRESENTAZIONE PER LA PARTENZA SUI VOLI DI LINEA
Il passeggero dovrà presentarsi al punto di accettazione del Vettore non oltre il tempo stabilito dal Vettore Stesso (per le nuove normative di sicurezza, come minimo 3 ore prima dell’orario previsto per la partenza di un volo intercontinentale) e comunque con tempo sufficiente in modo da consentire il disbrigo delle formalità doganali, di sicurezza e delle pratica di imbarco, tenendo ben presente che in periodi di “Peak Season”, ovvero Luglio – Agosto e i periodi di Capodanno in particolar modo è consigliabile presentarsi al check-in con un margine anche superiore a quello minimo consigliato NORMATIVE LEGATE ALLA SICUREZZA
L’Unione Europea ha adottato dal 6 Novembre 2006 nuove regole di sicurezza, applicabili in tutti gli aeroporti dell’Unione, nonché in Svizzera, che limitano la quantità di sostanze liquide che è possibile portare attraverso ed oltre i punti di controllo di sicurezza aeroportuale. Alle nuove norme sono soggetti tutti i passeggeri in partenza dagli aeroporti dell’Unione Europea, compresi i voli nazionali, qualunque sia la loro destinazione; è importante sapere ciascun passeggero ed il relativo bagaglio a mano saranno controllare per individuare, oltre agli articoli proibiti dalle normative in corso, anche eventuali sostanze liquide ritenute pericolose. I liquidi consentiti sono in piccola quantità, essi dovranno essere contenuti in recipienti aventi ciascuno la capacità massima di 100 millilitri (1/10 di litro) od equivalenti (es. 100 grammi) ed i recipienti in questione dovranno poi essere inseriti in un sacchetto di plastica trasparente e richiudibile, di capacità non superiore ad 1 litro. Dovrà essere possibile chiudere il sacchetto con il corrispettivo contenuto. Per ogni passeggero (infant inclusi) sarà permesso il trasporto di uno ed uno solo sacchetto di plastica delle dimensioni suddette. Possono essere trasportati al di fuori del sacchetto, e non sono soggetti a limitazione di volume, le medicine ed i liquidi prescritti a fini dietetici, come gli alimenti per i bambini. I liquidi comprendono: acqua ed altre bevande, sciroppi e creme, lozioni, olii, minestre, profumi, sprays, gel (inclusi quell i per capelli e per la doccia) contenuto di recipienti sotto pressione, incluse creme da barba, altre schiume e deodoranti, sostanze in pasta, dentifricio incluso, miscele di liquidi e solidi, mascara ed ogni altro prodotto di analoga consistenza. Non vi sono invece limitazioni per i liquidi inseriti nel bagaglio da stiva (ovvero quello consegnato al check-in per essere ritirato nell’aeroporto di destinazione). Per maggiori informazione consultare il sito: www.enac-italia.it/SecurityInformative/Informativa.htm
ALBERGHI, PRENOTAZIONI E OVERBOOKING CLASSIFICAZIONE DEGLI ALBERGHI E DIFFERENTI CATEGORIE
Non essendoci alcuna classificazione ufficiale alberghiera nella maggior parte delle destinazioni da noi trattate, abbiamo indicato il nostro giudizio espresso sulla base della conoscenza diretta e a quanto comunicatoci dalle strutture stesse in merito alle caratteristiche, servizi e attrezzature offerte. Le categorie assegnate in loco, non possono essere paragonate agli standard europei per le medesime categorie e, a parità di classificazione, possono corrispondere, strutture e/o servizi qualitativamente molto differenti tra loro. Inoltre, quando disponibili, nella stessa struttura ricettiva possono coesistere sostanziali differenze tra le varie tipologie di camere previste e che alle stesse gli alberghi normalmente assegnano libere denominazioni. Per meglio far comprendere un livello differente dall’altro, abbiamo inserito le “comuni” stelle che sostanzialmente possiamo suddividere in quattro categorie: *** Categoria Turistica - ***S Categoria Turistica Superiore Sistemazione di buon livello con servizi di medio standard ricettivo, indicata a clienti che danno la priorità al prezzo competitivo **** Prima Categoria - ****S Prima Categoria Superiore Buon livello ricettivo, con camere confortevoli e ben arredate. Standard dei servizi di buon livello. ***** Lusso Sistemazioni di ottimo livello, servizi ricettivi di elevato standard così come il servizio. ****** Extralusso Quanto di meglio si possa chiedere al momento. Eccellente livello degli standard. Normalmente strutture riconosciute a livello internazionale OCCUPAZIONE, RILASCIO DELLE CAMERE E SERVIZI ACCESSORI
Come da regolamenti internazionali, le camere in albergo sono disponibili normalmente dopo le ore 15.00/16.00 e, il giorno della partenza, devono essere liberate entro le ore 10.00. Pertanto raccomandiamo di accertarsi con l’albergo sulla disponibilità anticipata o posticipata della camera, onde evitare addebiti che saranno a carico del partecipante e non potranno dal Tour operator organizzatore essere rimborsati al cliente in alcun modo. Inoltre, se il vostro operativo di volo non coincide con gli orari come evidenziato sopra, controllate in fase di prenotazione l’eventuale costo per un day-use. Vi raccomandiamo inoltre, all’arrivo in albergo, di informarvi circa i servizi offerti e principalmente quelli forniti a pagamento o con un supplemento, con particolare riferimento alla bevande, alla ristorazione, alle attività ricreative e sportive e a eventuali servizi medico sanitari. Laddove informato in tempo utile, il Tour Operator organizzatore, INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Per informazioni di carattere sanitario o avvisi particolari aggiornati relativi si impegna a rendere note eventuali disparità rispetto alle descrizioni pubblicate. alla destinazione, siete pregati di consultare il sito: RIPROTEZIONI PER OVERBOOKING ALBERGHIERO www.viaggiaresicuri.it Nell’eventualità che per qualsiasi motivo, non imputabile al Tour Operato RITARDI E DISAGI NEGLI AEROPORTI I tour operator sono estranei alla gestione del traffico aereo ed impossibi- organizzatore, le Società alberghiere all’arrivo del passeggero non possano litati per questa stessa loro posizione ad intervenire per risolvere proble- garantire la sistemazione regolarmente prenotata e confermata in precematiche che potrebbero creare disagi ai clienti. I regolamenti aeroportuali denza, le stesse dovranno provvedere a riproteggere i passeggeri con una e le vigenti norme di sicurezza non danno la possibilità al personale del sistemazione adeguata di pari o superiore livello a quella Tour Operator di poter operare nelle aree imbarchi degli aeroporti; di con- originariamente prevista anche in strutture non pubblicate nel presente caseguenza, tale limite restringe materialmente l'assistenza fornita dal per- talogo. Il nostro Corrispondente in loco sarà presente e disponibile nei consonale dei tour operator entro l'area accettazione e check-in di ogni fronti del passeggero per risolvere nel minor tempo possibile l’eventuale aeroporto ed esclude la possibilità di ogni contatto diretto con i turisti che disservizio. (Per diversa sistemazione si intende la sostituzione di un algià si trovano in area imbarchi. Da parte nostra c’è la massima volontà e bergo e la differente tipologia della camera) disponibilità a limitare per i propri clienti i disagi legati alla congestione del traffico aereo ed in ogni caso non legati, nè imputabili alle attività di ...E SE QUALCOSA ANDASSE STORTO? INCONVENIENTI DI VIAGGIO: COME COMPORTARSI? organizzazione turistica. Per Vostra maggior informazione, inseriamo un riepilogo sul regime di reCONTESTAZIONI RECLAMI sponsabilità da parte dei vettori nei confronti del passeggero. "I vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla Con- I costi che determinano il prezzo di un pacchetto turistico sono costituiti venzione di Montreal 1999 sono soggetti al seguente regime di respon- dall’insieme di numerosi servizi che non possono essere singolarmente sabilità: Non sussistono limiti finanziari alla responsabilità del vettore aereo valorizzati o rimborsati qualora non usufruiti. L’art. 19 d.lg. 111/95, 1° per i danni da morte, ferite o lesioni personali del passeggero. Per danni comma evince “Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere superiori a 100000 DSP (equivalenti a circa € 120.000) il vettore aereo contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’Organizzatore, il suo può contestare una richiesta di risarcimento solo se è in grado di provare rappresentante locale o l’accompagnatore vi porgano tempestivo rimedio”. che il danno non gli è imputabile. In caso di ritardo nel trasporto passeggeri Di conseguenza al fine di potervi riservare la migliore assistenza, raccoil vettore è responsabile per il danno fino ad un massimo di 4150 DSP mandiamo di notificare sempre eventuali disservizi o reclami attinenti ai (circa 5000 Euro). In caso di distruzione, perdita, danneggiamento o ri- servizi confermati ed usufruiti dal cliente (con “conferma di prenotazione” tardo nella riconsegna dei bagagli, il vettore aereo è responsabile per il scritta inviata al Vostro Agente di Viaggi) e compresi nel pacchetto turistico, danno fino a 1000 DSP (circa 1200 Euro). E' possibile effettuare una di- al momento stesso del loro verificarsi. Nel pieno rispetto del cliente cerchiarazione speciale di maggior valore del bagaglio o sottoscrivere apposita chiamo sempre di operare al meglio La notifica deve essere effettuata a assicurazione col pagamento del relativo supplemento al più tardi al mo- Idee per Viaggiare tramite il personale preposto all’assistenza, e più premento dell'accettazione. I Vettori non appartenenti a uno Stato aderente cisamente, assistenti aeroportuali, e/o residenti in loco, al corrispondente alla Convenzione di Montreal possono applicare regimi di responsabilità locale o alla sede. Vedere le “Condizioni Generali di Contratto di Vendita differenti da quello sopra riportato. Una sintesi delle principali disposizioni di pacchetti turistici” pubblicate su tutti i nostri cataloghi. Ricordatevi che che disciplinano la responsabilità dei vettori che collaborano con TOUR se il problema viene fatto notare al ritorno spesso non è più risolvibile. OPERATOR è in ogni caso disponibile a richiesta presso i nostri uffici. La re- PICCOLE INCOMPRENSIONI sponsabilità del tour operator nei confronti del passeggero resta in ogni Capita a volte di tornare da una Vacanza insoddisfatti per piccoli problemi che, se presi al momento giusto, possono essere risolti in poco tempo. caso disciplinata dal D.Lgs. 111/95” In ogni modo, qualora un volo venga ritardato è compito della Compagnia Nel pieno rispetto del cliente cerchiamo sempre di operare al meglio. aerea e del Tour Operator organizzatore assicurare l’assistenza in osser- Di conseguenza se notate piccoli problemi fatelo presente tempestivavanza degli articoli relativi inseriti nelle Condizioni Generali (obbligo d’as- mente, sapremo come intervenire. Ricordatevi che se il problema viene fatto notare al ritorno spesso non è più risolvibile. sistenza)
314
QUINDI...
Per qualsiasi problema Operativo Vi consigliamo di rivolgervi (per motivi pratici) se siete ancora in Italia presso la Vostra agenzia di viaggio e contattare i nostri numeri di emergenza, se siete già all’estero, contattate il nostro Corrispondente locale, affinchè provvedano ad effettuare le variazioni del caso con fornitore del servizio. Se la soluzione presentata, oggettivamente non soddisferanno le Vostre aspettative, siete inviatati a telefonare alla Vostra Agenzia di fiducia la quale tempestivamente ci metterà a conoscenza di eventuali problemi. IDEE PER VIAGGIARE desidera che i Suoi Clienti mantengano un buon ricordo dei servizi prenotati per Voi. I VOUCHER CONFIRMATORI DEL SERVIZIO TURISTICO
I Voucher allegati (Buoni di servizio) danno diritto unicamente ai servizi specificati e sono l’unico documento riconosciuto dai nostri fornitori. A ciascun servizio prenotato corrisponde un Voucher emesso in Duplice copia. La copia fornitore verrà riti rata al momento di usufruire del servizio. Eventuali differenze tra quanto confermato nella prenotazione e quanto riportato sul Voucher stesso dovrà essere tempestivamente segnalato ai nostri uffici prima della partenza. Non sono consentiti cambiamenti nel tipo e nella quantità di servizio indicato nel voucher allegato. DIFFICOLTA’ NEL RAGGIUNGERE L’AEROPORTO PER CAUSE DI FORZA MAGGIORE
Qualora sopraggiungano difficoltà a raggiungere la località del soggiorno prenotato, dovuto a ritardi o cancellazione di volo, treno, scioperi e altre cause di forza maggiore, i servizi previsti non daranno diritto ad alcun rimborso. Tuttavia, al verificarsi di tali condizioni è opportuno contattare immediatamente la nostra assistenza in modo da consentirci di predisporre eventuali soluzioni alternative con i fornitori dei servizi e ridurre al minimo i disagi dei nostri clienti. La cancellazione volontari a (a partenza avvenuta) di uno o più servizi non darà diritto ad alcun rimborso. IN CASO DI SMARRIMENTO DI DOCUMENTI PERSONALI, DEL BIGLIETTO AEREO O DI VOUCHER
In caso di furto o smarrimento dei voucher è necessario contattare immediatamente il nostro corrispondente locale che provvederà a garantire i servizi con i fornitori, previa verifica della Vostra prenotazione, nonché a contattare il Consolato o l’ambasciata per i documenti. IN CASO DI DANNEGGIAMENTO O SMARRIMENTO DEL BAGAGLIO DA PARTE DELLA COMPAGNIA AEREA
E’ necessario denunciare tempestivamente l’accaduto presso l’ufficio “Lost & Found” prima di lasciare l’aeroporto, compilando il modulo appropriato, definito P.I.R. Ricordatevi che la denuncia al di fuori dell’area aeroportuale, anche attraverso il nostro corrispondente locale, non risolve la situazione. IN CASO DI DANNEGGIAMENTO O SMARRIMENTO DEL BAGAGLIO O FURTO DEL BAGAGLIO IN ALBERGO O ALTROVE (comunque non in aeroporto)
E’ necessario denunciare tempestivamente l’accaduto presso il più vicino posto di polizia, contattando dell’accaduto il corrispondente locale. IMPORTANTE IDEE PER VIAGGIARE ha altresì stipulato in favore dei terzi consumatori la polizza R.C. 7001290 con MONDIAL ASSISTANCE ITALIA SPA-ALLIANZ (vedere normativa completa http://www.ideeperviaggiare.it/normative contro il rischio di annullamento del viaggio, di perdita o danneggiamento del bagaglio, per usufruire dell’assistenza medica. La polizza, in caso di sinistro, dovrà essere attivata direttamente dal beneficiario seguendo le indicazioni contenute nelle condizioni generali messe a Vs. disposizione con opuscolo informativo che verrà consegnato unitamente ai documenti di viaggio. La polizza è depositata presso la sede di IDEE PER VIAGGIARE. RECLAMI DA PARTE DEL CLIENTE
Vi ricordiamo che per inoltro dei reclami, il codice del Consumo (art 98) dispone un termine di scadenza per inoltrare lettera di reclamo e cioè il 10° giorno dal rientro al luogo di partenza; pertanto i reclami inoltrati e pervenuti oltre i dieci giorni dal rientro sono da considerare tardivi. Inoltre i reclami devono pervenirci per raccomandata con avviso di ricevimento: gli altri messi di inoltro sono da considerarsi non validi e non potranno essere presi in considerazione. E’ importante segnalarvi che l’esigenza di dare istruttoria in termine di qualità ai reclami in esami ne determina oggettivamente. l'esigenza di un necessario approfondimenlo che, per sua natura, non si esaurisce in poche verifiche. Abbiamo acquisito Ia cerlezza che il tempo medio per una corrella islrulloria di un evenluale reclamo non puo non essere inferiore ai due/Ire mesi, se si inlende esaminare con Ia dovuta profondila le segnalazione della clientela.Cio nelpieno rispello deglistessi.
IMPORTANTE: Le indicazioni sopra riporlale sono fornile a mero lilolo informalivo e possono essere soggelle a variazioni senza alcun preawiso.Si declina ogni responsabilila se al momenlo della consegna dei documenli di viaggio e del relalivo foglio nolizie,polrebbero essere risconlrale delle incomprensioni dovute alia mancata lellura dei documenli diviaggio. Grazie per aver usutuito deinoslriservizi Lo Staff diIdee per Viaggiare.
- fino alla concorrenza dei capitali previsti per destinazione, così come riportati nella “Tabella Capitali Assicurati”; per "Ritardo Aereo" - dall'ultimo orario ufficiale comunicato da IDEE PER VIAGGIARE o dalla Compagnia Aerea e sono operative fino alla partenza del volo. 2. FORMA DELLE COMUNICAZIONI
IDEE PER VIAGGIARE, in collaborazione con Mondial Assistance, specializzata in coperture assicurative per il settore turistico, ha concordato per tutti i partecipanti ai propri viaggi una specifica polizza di assicurazione a condizioni contrattuali e di premio particolarmente favorevoli. La polizza è depositata presso la sede di IDEE PER VIAGGIARE Per le garanzie Bagaglio, Assistenza alla Persona e Spese Mediche, Interruzione Viaggio e Ritardo Aereo le condizioni sono contenute integralmente anche nel Certificato Assicurativo, che verrà consegnato unitamente agli altri documenti di viaggio prima della partenza. Per la garanzia Annullamento Viaggio le condizioni sono tutte qui riportate. AVVERTENZA: Le coperture assicurative sono soggette a limitazioni ed esclusioni. All’atto della prenotazione, si raccomanda ai Partecipanti di leggere attentamente le condizioni di assicurazione riportate integralmente sul presente catalogo. Prima della partenza, si raccomanda di verificare di essere in possesso del Certificato Assicurativo da portare con sé durante il viaggio.
Tutte le comunicazioni dell’Assicurato, ad eccezione della preventiva chiamata alla Centrale Operativa, devono essere fatte per iscritto. 3. ONERI FISCALI
Gli oneri fiscali sono a carico del Contraente. 4. RINVIO ALLE NORME DI LEGGE
Per tutto quanto non qui diversamente regolato, valgono le norme della legge italiana. 5. ESCLUSIONI COMUNI (VALIDE PER TUTTE LE GARANZIE)
Sono esclusi dall’assicurazione ogni indennizzo, prestazione, conseguenza e/o evento derivante direttamente od indirettamente da: - quarantene; - epidemie aventi caratteristica di pandemia (dichiarata da OMS), di gravità e virulenza tale da comportare una elevata mortalità ovvero da richiedere misure restrittive al fine di ridurre il rischio di trasmissione alla popolazione civile, a solo titolo esemplificativo e non limitativo: - chiusura di scuole, - chiusura di aree pubbliche, - limitazione di trasporti pubblici in città, - limitazioni al trasporto aereo. 6. ESAGERAZIONE DOLOSA DEL DANNO
il minimo di €25,00 per persona, per tutte le altre causali previste. 1.3 Esclusioni E' esclusa dall'assicurazione ogni conseguenza derivante da: - dolo e colpa grave dell'Assicurato; - malattie preesistenti a carattere evolutivo o qualora al momento della prenotazione sussistano già le condizioni o gli eventi che potrebbero provocare l'annullamento; - forme depressive; - patologie inerenti lo stato di gravidanza oltre il sesto mese finito. 1.4 Disposizioni e Limitazioni L'operatività della garanzia è subordinata alle seguenti disposizioni e limiti di risarcimento, ovvero: a) qualora il viaggio sia annullato in un momento successivo al verificarsi di uno degli eventi contrattualmente previsti, Mondial Assistance rimborserà le penali esistenti alla data in cui tale evento si è verificato (art. 1914 Cod.Civ.). La maggior penale addebitata rimarrà a carico dell'Assicurato; b) qualora l'Assicurato sia iscritto ad un medesimo viaggio con due o più persone, non familiari, o con un gruppo precostituito o con altri nuclei familiari, in caso di annullamento, la garanzia si intende operante, oltre che per l'Assicurato direttamente coinvolto dall'evento e per i suoi familiari, per "uno" dei compagni di viaggio; c) Mondial Assistance ha il diritto di subentrare nel possesso dei titoli di viaggio non utilizzati riservandosi il diritto di ridurre l’indennizzo di un importo pari ai recuperi effettuati dall’Assicurato stesso. d) Sono assicurabili viaggi fino a un massimo di €5.000 a persona, viaggi di importi superiori potranno essere assicurati con Globy
DEFINIZIONI L’Assicurato che esagera dolosamente l’ammontare del danno perde il Assicurato: il soggetto il cui interesse è protetto dall’assicurazione. diritto all’indennizzo. 2. BAGAGLIO - EFFETTI PERSONALI Bagaglio: l'insieme degli oggetti personali che l'Assicurato indossa o 7. DIRITTO DI SURROGA porta con sé durante il viaggio/soggiorno. Mondial Assistance si intende surrogata, fino alla concorrenza della 2.1 Oggetto Mondial Assistance indennizzerà l'Assicurato fino a € 750,00 per i Centrale Operativa: la struttura organizzativa di Mondial Service Italia somma liquidata, in tutti i diritti e le azioni che l’Assicurato può avere
S.c.a.r.l. che, in conformità al Regolamento Isvap nr. 12 del 9 gennaio 2008, provvede 24 ore su 24 tutto l’anno, al contatto telefonico con l’Assicurato, organizza ed eroga le prestazioni di assistenza previste in polizza. Domicilio: il luogo in cui l’Assicurato ha stabilito la sede principale dei suoi affari e interessi. Europa: i paesi dell'Europa, del bacino Mediterraneo, Algeria, Cipro, Egitto, Isole Canarie, Israele, Libano, Libia, Madera, Marocco, Siria, Tunisia e Turchia. Familiare: il coniuge, figlio/a, padre, madre, fratello, sorella, suocero/a, genero, nuora, nonni dell’Assicurato, nonché quanti altri con lui conviventi, purché risultanti da regolare certificazione. Franchigia/scoperto: la parte di danno che l’Assicurato tiene a suo carico, calcolata in misura fissa o in percentuale. Indennizzo: la somma dovuta da Mondial Assistance all’Assicurato in caso di sinistro. Infortunio: l’evento dovuto a causa fortuita, violenta ed esterna che produca lesioni corporali oggettivamente constatabili, le quali abbiano come conseguenza la morte o una invalidità permanente o una inabilità temporanea. Italia: il territorio della Repubblica Italiana, la Città del Vaticano, la Repubblica di San Marino. Ai fini contrattuali sono equiparati anche i cittadini residenti nella Svizzera Italiana. Mondo: i paesi non ricompresi nelle definizioni Italia ed Europa. Mondial Assistance: marchio di Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia che identifica la società stessa. Premio: la somma (imposte comprese) dovuta dal Contraente a Mondial Assistance. Residenza: il luogo in cui l’Assicurato ha la sua dimora abituale. Viaggio: il viaggio, il soggiorno o la locazione risultante dal relativo contratto o documento di viaggio. Società: Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia, sede in Milano – P.le Lodi 3, di seguito anche denominata Mondial Assistance.NORMATIVA COMUNE ALLE GARANZIE 1. DECORRENZA - SCADENZA - OPERATIVITÀ
Le prestazioni e le garanzie assicurative decorrono e sono valide: per "Annullamento Viaggio" - per gli Assicurati residenti/domiciliati in Italia; - dal momento della prenotazione del viaggio e dalla conseguente contestuale emissione della garanzia assicurativa e decadono con il fruimento del primo servizio contrattualmente convenuto; per "Bagaglio", "Assistenza alla Persona” e "Interruzione Viaggio" - per gli Assicurati residenti/domiciliati in Italia, dal momento in cui inizia il primo servizio previsto dal contrat-to di viaggio e terminano al momento del completo espletamento dell'ultima formalità dal contratto stesso prevista; - per i cittadini residenti all’estero e domiciliati temporaneamente in Italia, le prestazioni dovute alla residenza vengono prestate al domicilio in Italia; - per gli Assicurati residenti all’estero, dalla data del loro arrivo in Italia e per il periodo di permanenza. Per questi valgono le condizioni operanti per i residenti/domiciliati in Italia in viaggio all’estero; - per i viaggi effettuati a scopo turistico, di studio e di affari, con un massimo comunque di 30 giorni a partire dalla data di inizio del viaggio;
nei confronti dei responsabili dei danni. L’Assicurato si obbliga, pena la decadenza, a fornire documenti ed informazioni tali da consentire l’esercizio del diritto di rivalsa e a dare atto a tutte le iniziative necessarie a salvaguardare lo stesso.
8. RIDUZIONE DELLE SOMME ASSICURATE A SEGUITO DI SINISTRO
In caso di sinistro le somme assicurate con le singole garanzie di polizza ed i relativi limiti di indennizzo si intendono ridotti, con effetto immediato e fino al termine del periodo di assicurazione in corso, di un importo uguale a quello del danno rispettivamente indennizzabile al netto di eventuali franchigie o scoperti senza corrispondente restituzione di premio. La presente disposizione non si applica alla garanzia “Annullamento Viaggio” in quanto la stessa, indipendentemente dall'esito della richiesta e dal valore dell'eventuale indennizzo, si intende operante per un unico evento dannoso e per la conseguente domanda di risarcimento, al verificarsi del quale cessa.
GARANZIE
1.1 Oggetto Mondial Assistance rimborsa la penale (esclusi i costi di gestione pratica, le tasse aeroportuali ed i visti), applicata contrattualmente da IDEE PER VIAGGIARE per rinuncia del viaggio causata da una delle seguenti circostanze, involontarie ed imprevedibili al momento della prenotazione: a) malattia, infortunio o decesso - dell'Assicurato o di un suo familiare; - del contitolare dell'azienda o dello studio associato; b) nomina dell'Assicurato a giurato o sua testimonianza resa alle Autorità Giudiziarie; c) danni materiali all'abitazione dell'Assicurato od ai locali di proprietà ove svolge l'attività commerciale, professionale od industriale a seguito di incendio, furto con scasso o di calamità naturali, di gravità tale da rendere necessaria la sua presenza; d) impossibilità di raggiungere il luogo di partenza del viaggio a seguito di: - incidente occorso al mezzo di trasporto durante il tragitto; - calamità naturali. e) motivi professionali che impediscano il fruimento delle ferie pianificate dall'Assicurato a seguito di: - licenziamento, - nuova assunzione; f) furto dei documenti dell'Assicurato necessari all'espatrio se comprovata l'impossibilità materiale del loro rifacimento. Mondial Assistance rimborsa la penale addebitata: - all'Assicurato - a tutti i suoi familiari - a uno dei compagni di viaggio purché assicurati ed iscritti sulla medesima pratica. 1.2 Scoperto Il rimborso della penale è effettuato a termini di polizza e fino alla concorrenza del capitale assicurato: - senza deduzione di alcuno scoperto se l'annullamento è stato causato da morte o ricovero ospedaliero dell'Assicurato/Viaggiatore; - con la deduzione dello scoperto del 20%, sul danno risarcibile con 1. ANNULLAMENTO VIAGGIO
danni materiali e diretti a lui derivati da furto, scippo, rapina, mancata riconsegna da parte del vettore aereo, incendio del bagaglio personale. In eccedenza al capitale assicurato, nel limite di € 150,00 per periodo assicurativo, Mondial Assistance rimborserà all'Assicurato le spese documentate per acquisti di prima necessità, sostenute a seguito di oltre 12 ore di ritardata consegna del bagaglio da parte del Vettore Aereo, calcolate in base all’orario ufficiale di arrivo ad una delle destinazioni del volo di andata. 2.2 Esclusioni La garanzia non è operante per i danni: a) agevolati con dolo o colpa grave dell’Assicurato o di persone delle quali deve rispondere; b) derivanti o imputabili a: - rotture, a meno che le stesse non siano dovute ad incidente del mezzo di trasporto o conseguenti a furto, scippo, rapina; - bagnamento e colaggio di liquidi; c) verificatisi quando: - il veicolo incustodito non sia stato regolarmente chiuso a chiave con tutti i congegni di sicurezza ed il bagaglio non sia stato riposto, per l’auto, nell’apposito bagagliaio debitamente chiuso a chiave; - il veicolo non sia stato parcheggiato durante le ore notturne, dalle ore 20.00 alle ore 07.00, in una pubblica autorimessa custodita ed a pagamento; - il bagaglio si trovi a bordo di motoveicoli, anche se riposto nell’apposito bagagliaio chiuso a chiave; d) di cui non sia prodotta una copia autentica della denuncia vistata dalle Autorità del luogo ove si è verificato l’evento; e) esplosioni nucleari, trombe d’aria, uragani, terremoti, eruzioni vulcaniche, inondazioni, alluvioni ed altri sconvolgimenti della natura, atti di guerra anche civile, terrorismo o sabotaggio organizzato, tumulti popolari, a meno che l’Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi. Sono inoltre esclusi i seguenti beni: f) denaro in ogni sua forma; g) titoli di qualsiasi genere, documenti, assegni, traveller’s chèques e carte di credito; h) gioielli, perle, pietre preziose, orologi, oggetti d’oro, di platino o d’argento, altri oggetti preziosi e pellicce; i) monete, francobolli, oggetti d’arte, collezioni, campionari, cataloghi, merci, biglietti di viaggio; l) apparecchi audio, audiovisivi e corredi fotocineottici affidati a terzi (albergatori, vettori, ecc.); m) strumenti professionali, personal computer, telefoni portatili, attrezzature sportive di ogni genere, armi, caschi, autoradio. 2.3 Criteri e Limiti di Indennizzo L’indennizzo verrà corrisposto: a) con il limite del capitale assicurato per evento, per periodo di assicurazione e per destinazione, così come definito nella “Tabella Capitali Assicurati”. L’assicurazione è prestata a “primo rischio assoluto” e quindi senza applicazione della regola proporzionale di cui all’art. 1907 Cod.Civ.; b) con il limite per oggetto di €150,00 e considerando tutto il materiale fotocineottico quale unico oggetto.
315
La valutazione sarà effettuata considerando il valore commerciale che avevano le cose al momento del verificarsi del sinistro; in caso di oggetti acquistati non oltre tre mesi prima del verificarsi del sinistro, il rimborso v errà effettuato al valore di acquisto, purché debitamente comprovato da idonea documentazione; c) senza tener conto dei profitti sperati né dei danni da mancato godimento od uso o di altri eventuali pregiudizi; d) successivamente a quello del Vettore o dell’Albergatore responsabili dell’evento, fino alla concorrenza del capitale assicurato, al netto di quanto già indennizzato e solo qualora il risarcimento non copra l’intero ammontare del danno.
3.1 Oggetto Mondial Assistance mette a disposizione dell’Assicurato, in difficoltà durante il viaggio, la struttura medica ed organizzativa della Centrale Operativa che, anche in collaborazione con i medici sul posto, attiverà le garanzie e le prestazioni di assistenza che riterrà più opportune alla gestione del caso, ovvero: a) consulenza medica telefonica, anche per accertare lo stato di salute dell’Assicurato; b) invio gratuito di un medico, per le urgenze in Italia, dalle ore 20.00 alle ore 08.00 e nei giorni festivi. In caso di indisponibilità immediata di uno dei medici convenzionati, ove sia accertata l’urgenza della prestazione, la Centrale Operativa organizzerà il trasferimento in ambulanza al centro di pronto soccorso più vicino; c) segnalazione di un medico specialista. Il servizio è attivo all’estero compatibilmente con le disponibilità della zona in cui si verifica l’emergenza; d) trasporto sanitario organizzato dal centro medico ove sono state prestate le prime cure di emergenza ad un centro medico meglio attrezzato. L’utilizzo dell’aereo sanitario è limitato agli spostamenti locali; e )rimpatrio/rientro sanitario organizzato alla residenza o ad altro ospedale attrezzato. L’utilizzo dell’aereo sanitario è limitato ai rimpatri nell’ambito dei paesi europei e del bacino mediterraneo. Le prestazioni d) - e) non saranno effettuate per: -distorsioni, fratture leggere, infermità o lesioni curabili, a giudizio dei medici, sul posto o nel corso del viaggio o che, comunque, non ne impediscano la prosecuzione; -malattie infettive nel caso in cui il trasporto implichi violazione di norme sanitarie nazionali od internazionali; f) assistenza infermieristica presso la residenza dell’Assicurato, dopo il suo rientro sanitario organizzato. Mondial Assistance terrà a proprio carico le spese relative ai primi due giorni di assistenza; g) Spese mediche - La Centrale Operativa, preventivamente contattata, provvede: 1)al pagamento diretto fino a: • €7.500,00 viaggi con destinazione Europa/Mondo • €1.000,00 viaggi con destinazione Italia delle spese ospedaliere e chirurgiche con il sottolimite per le rette di degenza di €250,00 al giorno. Nei casi in cui Mondial Assistance non possa effettuare il pagamento diretto, le spese saranno rimborsate sempreché autorizzate dalla Centrale Operativa contattata preventivamente o, comunque, non oltre la data di dimissioni dell’Assicurato. Nessun rimborso è previsto senza alcun contatto con la Centrale Operativa. Nel limite del capitale assicurato, Mondial Assistance provvede, anche senza preventiva autorizzazione: 2) al rimborso fino a: • €3.000,00 viaggi con destinazione Europa/Mondo • €1.000,00 viaggi con destinazione Italia delle spese di trasporto dal luogo dell’evento al centro medico di pronto soccorso o di primo ricovero; 3) al rimborso fino a: • €800,00 viaggi con destinazione Europa/Mondo • €300,00 viaggi con destinazione Italia delle spese: • per visite mediche, • farmaceutiche, purché sostenute a seguito di prescrizione medica, • per cure ambulatoriali, • per cure sostenute al rientro, entro 30 giorni, per le dirette conseguenze di un infortunio verificatosi in viaggio, • di soccorso e ricerca in mare e montagna. 4) al rimborso fino a €250,00 delle spese: • mediche di bordo; • per cure odontoiatriche urgenti; I RIMBORSI SARANNO EFFETTUATI CON L’APPLICAZIONE DELLA FRANCHIGIA DI €50,00 PER SINISTRO. h) rientro contemporaneo dei familiari o di uno dei compagni di viaggio, purché assicurati, in seguito al rimpatrio sanitario dell’Assicurato od al suo decesso. La prestazione viene fornita fino alla concorrenza di €1.000,00 per evento; i) rientro accompagnato di un minore assicurato. Il minore rientrerà 3. ASSISTENZA ALLA PERSONA E SPESE MEDICHE
316
con un accompagnatore designato dalla Centrale Operativa, nei casi in cui l’Assicurato si trovi nell’impossibilità di occuparsene direttamente a seguito di suo infortunio o malattia; l) rientro anticipato dell’Assicurato e dei familiari, con lui in viaggio ed assicurati, che per il decesso di un familiare debbano interrompere il viaggio e rientrare alla residenza con un mezzo ed un titolo di viaggio diversi da quelli contrattualmente previsti; m) viaggio di andata e di ritorno di un familiare per assistere l’Assicurato che, in viaggio da solo, sia ricoverato in ospedale per un periodo superiore a 10 giorni in Italia-Europa ed a 15 giorni nel Mondo. Mondial Assistance, inoltre, terrà a proprio carico le spese alberghiere di soggiorno fino alla concorrenza di €250,00 con un massimo di €50,00 al giorno; n) pagamento delle spese di prolungamento soggiorno in albergo (pernottamento e prima colazione), fino ad un importo massimo di €50,00 al giorno e per un massimo di tre giorni, qualora lo stato di salute dell’Assicurato, pur non giustificando il ricovero ospedaliero o il rientro sanitario organizzato non gli permetta, dietro prescrizione medica, di intraprendere il viaggio di rientro alla data stabilita; o) rientro dell’Assicurato convalescente, nei casi in cui il suo stato di salute impedisca il rientro con il mezzo inizialmente previsto; p) reperimento ed invio di medicinali urgenti irreperibili sul luogo, ma regolarmente registrati in Italia. La spedizione verrà effettuata nel rispetto delle norme locali che regolano il trasporto di medicinali. Resta a carico dell’Assicurato il costo dei medicinali stessi; q) trasmissione di messaggi urgenti a persone, in Italia, con le quali l’Assicurato sia nell’impossibilità di mettersi direttamente in contatto; r) protezione delle carte di credito, avviando con gli istituti emittenti le procedure necessarie al blocco delle carte di credito, dei libretti di assegni e dei traveller’s chèques smarriti o sottratti. Resta a carico dell’Assicurato il perfezionamento della procedura, secondo il disposto dei singoli titoli di credito; s) trasporto della salma fino al luogo della sepoltura nel paese di residenza. La Centrale Operativa provvederà all’adempimento di tutte le formalità, in conformità con le norme internazionali. Sono escluse le spese relative alla cerimonia funebre e per l’eventuale recupero della salma; t) anticipo di denaro fino a €1.000,00 per spese di prima necessità. L’anticipo sarà concesso a fronte di adeguate garanzie bancarie per i soli casi di effettiva necessità (furto, rapina del bagaglio, ecc.) e dovrà essere restituito a Mondial Assistance entro trenta giorni dall’anticipo stesso; u) costituzione della cauzione penale fino a €3.000,00, a seguito di fatto colposo dell’Assicurato accaduto all’estero. L’importo, anticipato a fronte di adeguate garanzie bancarie, dovrà essere restituito a Mondial Assistance entro trenta giorni dall’anticipo stesso; v) reperimento di un legale all’estero, necessario alla tempestiva gestione in loco di controversie che coinvolgano direttamente l’Assicurato. Mondial Assistance terrà a proprio carico le spese necessarie fino all’importo di €500,00. 3.2 Esclusioni Le garanzie non sono operanti per gli eventi e/o le spese derivanti o in conseguenza di: a) organizzazione diretta o, comunque, senza la preventiva autorizzazione della Centrale Operativa, di tutte le prestazioni di assistenza previste. Per la garanzia Spese Mediche di cui alla lettera g) dell’art. 3.1, il contatto con la Centrale Operativa è obbligatorio nel solo caso di Ricovero Ospedaliero, compreso il Day Hospital. In questo caso Mondial Assistance, se non contattata durante il ricovero, non rimborsa le spese sostenute dall’Assicurato; b) viaggio intrapreso contro il consiglio medico o, comunque, con patologie in fase acuta o allo scopo di sottoporsi a trattamenti medico/ chirurgici; c) interruzione volontaria della gravidanza; d) cure riabilitative; e) acquisto, applicazione, manutenzione e riparazione di apparecchi protesici e terapeutici; f) prestazioni infermieristiche, fisioterapiche, dimagranti o termali e per l’eliminazione di difetti fisici di natura estetica o di malformazioni congenite; g) visite di controllo eseguite successivamente al rientro al proprio domicilio, per situazioni conseguenti a malattie iniziate in viaggio; h) espianti e/o trapianti di organi; i) partecipazione a competizioni sportive e relative prove, salvo che le stesse abbiano carattere ricreativo; j) pratica di sport aerei e dell’aria in genere, sport estremi se praticati al di fuori di organizzazioni sportive e senza i criteri di sicurezza previsti, atti di temerarietà e qualsiasi sport esercitato professionalmente o che, comunque, comporti remunerazione diretta o indiretta; k) guerra anche civile, che coinvolga l’Assicurato dopo il 10° giorno dal l’inizio delle ostilità ovvero in quanto ne risulti sorpreso mentre si trovi in viaggio in un paese in pace alla sua partenza; esplosioni nucleari e contaminazioni radioattive, sconvolgimenti della natura, terrorismo o sabotaggio, tumulti popolari a meno che l’Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi. Tutte le prestazioni non sono, altresì, dovute nei casi in cui l’Assicurato
disattenda le indicazioni della Centrale Operativa ovvero se si verifichino le dimissioni volontarie dell’Assicurato, contro il parere dei sanitari della struttura presso la quale egli si trova ricoverato. 3.3 Disposizioni e Limitazione di Responsabilità a) Le prestazioni di assistenza sono fornite una sola volta entro il periodo di validità del Certificato di Assicurazione, nei limiti del capitale assicurato e di eventuali sottolimiti. La garanzia “Spese Mediche” di cui all’art. 3.1, lettera g) potrà essere utilizzata anche più volte, fermo restando il capitale (non cumulabile) previsto per destinazione, così come definito nella “Tabella Capitali Assicurati”; b) nei casi dove è prevista la messa a disposizione di un biglietto di viaggio, la garanzia si intende prestata con: - aereo di linea (classe economica); - treno di prima classe; c) Mondial Assistance non potrà essere ritenuta responsabile di: - ritardi od impedimenti nell’esecuzione dei servizi convenuti dovuti a cause di forza maggiore od a disposizioni delle Autorità locali; - errori dovuti ad inesatte comunicazioni ricevute dall’Assicurato; - pregiudizi derivanti dall’avvenuto blocco dei titoli di credito; d) Mondial Assistance ha diritto di richiedere i biglietti di viaggio non utilizzati alle persone delle quali abbia provveduto per il rientro; e) Mondial Assistance non è tenuta a pagare indennizzi in sostituzione delle garanzie di assistenza dovute; f) l’Assicurato libera dal segreto professionale i medici che lo hanno visitato e le persone coinvolte dalle condizioni di polizza, esclusivamente per gli eventi oggetto della presente assicurazione ed esclusivamente nei confronti di Mondial Assistance e/o dei magistrati eventualmente investiti dell’esame dell’evento. 4. INTERRUZIONE VIAGGIO
4.1 Oggetto Mondial Assistance rimborserà all’Assicurato e ai suoi familiari con lui in viaggio, la quota di viaggio inerente i soli servizi a terra, pagata e non goduta in seguito ad interruzione del viaggio dovuta a: - rientro anticipato organizzato da Mondial Assistance (art. 3.1 comma l); - rimpatrio/rientro sanitario dell’Assicurato alla residenza, organizzato da Mondial Assistance (art. 3.1 comma e). 4.2 Disposizioni e Limitazioni Il rimborso sarà effettuato conteggiando la sola quota individuale di partecipazione divisa per i giorni di durata del viaggio e moltiplicata per i giorni mancanti all’ultimazione del viaggio (pro-rata temporis) escludendo il giorno di rientro. 5.1 Oggetto 5.1.1 In caso di ritardo del volo aereo, calcolato sulla base dell’orario ufficiale comunicato al viaggiatore/Assicurato con i documenti di viaggio o con il fax di convocazione, dovuto a qualsiasi motivo, imputabile sia alla Compagnia Aerea, sia al Tour Operator o a cause di forza maggiore quali scioperi, intasamenti aeroportuali, tempo inclemente o altro, Mondial Assistance indennizzerà l’Assicurato di € 80,00 dopo le prime 8 ore complete di ritardo del volo di andata e/o di ritorno. 5.1.2 In alternativa al punto 5.1.1 qualora, a seguito di ritardo superiore a 16 ore, l’Assicurato decida di non partecipare al viaggio e quindi di annullarlo, Mondial Assistance rimborsa il 50%dell’importo totale (al netto della quota di iscrizione). 5. RITARDO AEREO
6.1 Obblighi dell'Assicurato L'Assicurato (o chi per esso) deve: 6. IN CASO DI SINISTRO
ANNULLAMENTO VIAGGIO
dopo aver annullato il viaggio presso l’agenzia dove è stato prenotato: a) darne immediato avviso scritto, comunque entro 5 giorni da quello in cui si è verificato l’evento, a Mondial Assistance specificando: - le circostanze dell'evento; - i suoi dati anagrafici ed il suo recapito; ed allegando - copia dell’Estratto Conto di Prenotazione; b) trasmettere anche successivamente: - documento provante la causa dell'annullamento (se di ordine medico deve essere esposta la patologia); - certificazione del rapporto tra l’Assicurato e la persona che ha causato l’annullamento; - copia della scheda di iscrizione al viaggio con le relative ricevute di pagamento; - copia dell’Estratto Conto di Penale emesso dall’Operatore Turistico; - copia dei documenti di viaggio, in originale se la penale è totale.
BAGAGLIO
a) darne avviso scritto a Mondial Assistance entro 10 giorni dal rientro, specificando: - le circostanze dell'evento; - i dati anagrafici ed il recapito; b) allegare: - Certificato Assicurativo; in caso di mancata o ritardata consegna da parte del vettore aereo o ma-
nomissione del contenuto: - rapporto di irregolarità bagaglio (Property Irregularity Report) effettuato presso l'apposito ufficio aeroportuale (Lost and Found); - copia del biglietto aereo e del ticket del bagaglio; - copia della lettera di reclamo inoltrata al Vettore Aereo; - risposta definitiva del Vettore Aereo, attestante la data e l'ora della tardata riconsegna e/o la manomissione del contenuto o il definitivo mancato ritrovamento, nonché l'importo liquidato per la sua responsabilità; - elenco dettagliato delle cose sottratte e non riconsegnate, acquistate per emergenza; - ricevute di acquisto, in originale, degli effetti personali acquistati per emergenza; in caso di furto, scippo o rapina: - copia della denuncia presentata all'Autorità competente del luogo ove si è verificato l'evento con l'elenco dettagliato delle cose sottratte ed il loro valore; - nel solo caso di furto, anche la copia del reclamo inviato all'eventuale responsabile del danno (vettore, albergatore, ecc.) e sua risposta.
ASSISTENZA ALLA PERSONA E SPESE MEDICHE Per ogni richiesta di Assistenza contattare immediatamente la Centrale
Operativa, in funzione 24 ore su 24, specificando: - numero del Certificato Assicurativo; - dati anagrafici e recapito. Per richieste di rimborso di spese mediche direttamente sostenute a) darne avviso scritto a Mondial Assistance entro 10 giorni dal rientro, specificando: - le circostanze dell'evento; - i dati anagrafici ed il recapito; b) allegare - Certificato Assicurativo; - certificazione medica o documentazione attestante l’evento; - originale delle spese effettivamente sostenute.
INTERRUZIONE VIAGGIO
In caso di interruzione del viaggio per i motivi previsti dalle condizioni contrattuali, la richiesta di rimborso per il pro-rata del viaggio non usufruito dovrà essere inviata per iscritto entro 5 giorni dal rientro a Mondial Assistance Allegare: - Certificato Assicurativo; - l’estratto conto di prenotazione. Mondial Assistance si riserva il diritto di richiedere tutta la documentazione utile alle indagini ed alle verifiche del caso, che l’Assicurato si impegna a mettere a disposizione.
RITARDO AEREO
A seguito dell’evento, l’Assicurato deve: a) darne avviso scritto a Mondial Assistance entro 10 giorni dal rientro specificando le circostanze dell’evento, i dati anagrafici ed il recapito; b) allegare il Certificato di Assicurazione e la comunicazione ufficiale della convocazione attestante l’orario schedulato di partenza del volo ricevuti dal Tour Operator prima del viaggio. Il Tour Operator, per conto dell’Assicurato, dovrà produrre certificazione scritta rilasciata dal Vettore Aereo attestante la causa e l’effettivo ritardo rispetto all’operativo volo schedulato.
TABELLA CAPITALI ASSICURATI Garanzie
ITALIA EUROPA ANNULLAMENTO VIAGGIO
MONDO
Destinazione del viaggio
BAGAGLIO Furto/rapina/scippo/ mancata riconsegna/incendio € 750,00 € 750,00 Limite per oggetto € 150,00 € 150,00 Acquisti di prima necessità € 150,00 € 150,00 ASSISTENZA ALLA PERSONA E SPESE MEDICHE Spese mediche, ospedaliere, chirurgiche. €1.000,00 €7.500,00 Nel capitale sono comprese con il relativo massimale: • trasporto dal luogo dell’evento al centro medico €1.000,00 €3.000,00 • spese mediche, farmaceutiche, ecc. €300,00 €800,00 •spese mediche di bordo, cure odontoiatriche €250,00 €250,00
€ 750,00 € 150,00 € 150,00
€7.500,00
€3.000,00 €800,00
INTERRUZIONE VIAGGIO RIMBORSO PRO-RATA Ritardo eaereo a) Indennizzo per ritardo superiore a 8 ore € 80,00 € 80,00 € 80,00 b) In alternativa alla prestazione a) per ritardi > a 16 ore Rimborso del 50% sull'importo totale (al netto della quota iscrizione) Modalità di Stipulazione del Pacchetto Assicurativo Ciascun Cliente/ €250,00
Viaggiatore all’atto della prenotazione sarà tenuto ad effettuare il paga- per il perseguimento delle finalità di fornitura del servizio. mento del premio assicurativo relativo al costo individuale del viaggio/sog- Lei ha il diritto di conoscere, in ogni momento, quali sono i Suoi dati e giorno, così come determinato dalla seguente: come essi vengono utilizzati. Ha anche il diritto di farli aggiornare, integrare, rettificare o cancellare, chiederne il blocco ed opporsi al loro trattamento. Per l'esercizio dei suoi diritti può rivolgersi a Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia. Servizio Privacy, P.le Tabella premi individuali da aggiungere al costo del viaggio Lodi 3, 20137 Milano, fax 02 23695948, e-mail privacy@mondial-asCosto del viaggio Premio (di cui imposte) sistance.it. Nota informativa - predisposta ai sensi dell’art. 185 Fino a €1.000,00 €28,00 €3,94 D. Lgs. 7.9.2005 N. 209 ed in conformità con quanto Fino a €1.800,00 €50,00 €7,03 disposto dal Regolamento Isvap n. 35 del 26 maggio Fino a €2.600,00 €65,00 €9,15 2010 €4.000,00 €92,00 €12,96 Fino a La presente “Nota Informativa” ha lo scopo di fornire al Contraente (persona fisica o giuridica che sottoscrive il contratto di assicurazione), Fino a €5.000,00 €125,00 €17,61 all’assicurato e a tutti i soggetti portatori di un interesse alla copertura Fino a €6.000,00 €225,00 €31,67 assicurativa tutte le informazioni preliminari necessarie al fine di pervenire Fino a €7.000,00 €260,00 €36,61 ad un fondato giudizio sui diritti e gli obblighi contrattuali, in conformità Fino a €8.000,00 €296,00 €41,67 alll’art. 185 D. Lgs. 7.9.2005 N. 209. La presente nota è redatta in Fino a €10.000,00 €320,00 €45,05 Italia in lingua italiana, salva la facoltà del Contraente di richiederne la Il premio assicurativo non è separabile dal costo individuale del redazione in altra lingua. viaggio, di cui è parte integrante, e non è rimborsabile. 1) Informazioni Relative alla Società Sono assicurabili viaggi fino a un massimo di €10.000 a persona, • Denominazione Sociale e forma giuridica della Società (Imviaggi di importi superiori potranno essere assicurati con Globy. presa Assicuratrice) Per tutte le informazioni relative ad eventuali sinistri vi invitiamo a L’Impresa Assicuratrice è Mondial Assistance Europe N.V. consultare il sito web www.ilmiosinistro.it • Sede Legale Per richieste di rimborsi inviare comunicazioni e documentazione, esclu- Poeldijkstraat 4, CAP 1059 VM Amsterdam PAESI BASSI sivamente a mezzo posta, a: Capitale Sociale sottoscritto €42.282.840, di cui versato MONDIAL ASSISTANCE EUROPE N.V. - Rappresentanza Generale €30.963.939 per l’Italia • Autorizzazione all’esercizio delle assicurazioni Servizio Liquidazione Danni - P.le Lodi, 3 - 20137 Milano Registro Imprese di Amsterdam nr. 33124664, • Per una più tempestiva e sicura liquidazione del sinistro, si rende indi- Autorizzata all’esercizio delle assicurazioni da De Nederlandsche Bank spensabile la precisa indicazione delle coordinate bancarie dell'Assicurato N.V. (DNB) e dall’Autorità Olandese per i Mercati Finanziari i (AFM) al fine di poter predisporre il pagamento del risarcimento mediante boni- con il numero 12000567, Registro Imprese di Amsterdam nr. 33124664 fico. • Rappresentanza Generale per l’Italia • Seguire attentamente le istruzioni riportate sul Certificato di Assicura- Piazzale Lodi 3, CAP 20137, Milano ITALIA zione è fondamentale per una corretta e rapida liquidazione del danno. Codice Fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Milano Per ogni richiesta di Assistenza contattare la Centrale Operativa al numero nr. 07089870963, Rea 1934785 telefonico evidenziato sul Certificato diAssicurazione. • Autorizzazione all’esercizio delle assicurazioni Società abilitata all’esercizio dell’attività Assicurativa in Italia in regime Informativa privacy sulle Tecniche di comunicazione a di stabilimento, iscritta in data 24 giugno 2010, al nr. I.00086, all’appendice distanza (ex D.Lgs. n. 196 del 30/6/03) Per rispettare la legge sulla privacy La informiamo sull'uso dei Suoi dati dell’albo Imprese Assicurative, Elenco I. personali e sui Suoi diritti. 2) Informazioni Relative al Contratto La nostra azienda deve acquisire (o già detiene) alcuni dati che La riguar- • Legislazione applicabile al contratto dano. La legislazione applicabile al contratto è quella italiana; le Parti hanno I dati forniti da Lei stesso o da altri soggetti sono utilizzati da Mondial comunque la facoltà prima della conclusione del contratto stesso, Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia, da società di scegliere una legislazione diversa. del gruppo MONDIAL ASSISTANCE in Italia e da terzi a cui essi verranno La Società propone di scegliere la legislazione italiana. comunicati al fine di fornirLe le informazioni, da Lei richieste, anche me- Resta comunque ferma l’applicazione di norme imperative del diritto itadiante l’uso di fax, del telefono anche cellulare, della posta elettronica o liano. di altre tecniche di comunicazione a distanza. Le chiediamo quindi, di • Prescrizioni dei diritti derivanti dal contratto esprimere il consenso per il trattamento dei Suoi dati necessari per la sud- Ogni diritto dell’’Assicurato nei confronti di Mondial Assistance derivanti detta finalità. dal presente contratto si prescrive in due anni dal giorno in cui si è verifiQualora ci fossero da Lei forniti, dovremmo trattare anche dati sensibili. cato il fatto su cui si fonda il diritto, ai sensi dell’art. 2952 del C.C. Il consenso che Le chiediamo, pertanto, riguarda anche tali dati da Lei • Reclami in merito al contratto eventualmente fornitici. Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei siSenza i Suoi dati, non potremmo fornirLe il servizio in tutto o in parte. nistri devono essere inoltrati per iscritto alla Società Servizio Qualità I Suoi dati personali saranno utilizzati solo con modalità e procedure stret- Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per tamente necessarie per fornirLe le prestazioni e le informazioni da Lei l’Italia P.le Lodi 3 - 20137 MILANO (Italia) fax: +39 02 26 624 008 eventualmente richieste. e-mail: Quality@mondial-assistance.it Utilizziamo le tecniche di comunicazione a distanza sopracitate anche Qualora l’esponente non si ritenga soddisfatto dall’esito del reclamo o in quando comunichiamo, per i fini previsti dalla polizza, taluni di questi caso di assenza di riscontro nel termine massimo di quarantacinque dati ad altre aziende del nostro stesso settore, in Italia e all'estero e ad giorni (45), potrà rivolgersi a: ISVAP altre aziende del nostro stesso Gruppo, in Italia e all'estero. Per erogare taluni servizi, utilizziamo soggetti di nostra fiducia che svol- Servizio Tutela degli Utenti Via del Quirinale 21 - 00187 ROMA (Italia) gono per nostro conto compiti di natura tecnica ed organizzativa. corredando l’esposto della documentazione relativa al reclamo trattato Alcuni di questi soggetti sono operanti anche all'estero. Alcuni di questi soggetti sono nostri diretti collaboratori e svolgono la fun- dalla Compagnia. In relazione alle controversie inerenti la quantificazione zione del responsabile del nostro trattamento dei dati, oppure operano dei danni e l’attribuzione della responsabilità si ricorda che permane la in totale autonomia quali fornitori esterni e risultano distinti titolari del competenza esclusiva dell’Autorità Giudiziaria, oltre alla facoltà di ricorrere a sistemi conciliativi ove esistenti. trattamento dati. Si tratta, in modo particolare, di soggetti facenti parte del gruppo MON- 3) Informazioni in Corso di Contratto DIAL ASSISTANCE in Italia, società di servizi cui sono affidate la gestione, • Qualora nel corso della durata contrattuale dovessero intervenire variala liquidazione ed il pagamento dei sinistri; società di servizi informatici zioni inerenti alle informazioni relative alla Società e/o quella relativa al e telematici o di archiviazione; società di servizi postali indicate nel plico contratto, la Società si impegna a comunicarle tempestivamente al Contraente, nonché fornire ogni necessaria precisazione. postale. L'elenco di tutti i soggetti suddetti è costantemente aggiornato e può conoscerlo agevolmente e gratuitamente chiedendolo a Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia. - Servizio Privacy – P.le Lodi 3, 20137 Milano o al numero fax 02 23695948, e-mail: privacy@mondial-assistance.it ove potrà conoscere anche la lista dei Responsabili in essere. Il consenso che Le chiediamo, pertanto, riguarda anche la trasmissione a queste categorie ed il trattamento dei dati da parte loro ed è necessario
317
318
L 'organizzatore propone questo modulo di richiesta per un preventivo personalizzato
Alla Cortese Attenzione Uff. Preventivi - Idee Per Viaggiare
DATI AGENZIA Agenzia _______________________________________________________________________________________________ Referente _________________________________Tel. __________________Mailbox _________________________________ DATI CLIENTE Nome ____________________________________Cognome_______________________________________Sesso__________ Indirizzo ________________________________________________________________________________N° Civico _______ Provincia _______________________Località _____________________Cap. ___________Tel. __________________________ Codice Fiscale del richiedente ________
Destinazione _______________________________Località ______________________________________________________ Partecipanti: Adulti _______ragazzi* (da 12 a 17 anni)_______bambini* (da 6 a 11 anni) _______bambini* (da 6 a 11 anni) _______ Periodo di partenza: Durata indicativa del Viaggio:
Dal ________________al _____________________Aeroporto di partenza ______________________ Giorni ________________
Preferenze (scegliere 1 o più opzioni):
Trattamento preferito:
B&B
HB
FB
AI
Solo voli di linea diretti
Voli con scalo
Solo voli in Business Class
Camera Piano terra
Camera Vista mare
Family Room
Mini-Club
Servizio Baby sitting
Spa e Golf
Richieste ed esigenze particolari ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Per richiesta Tour. Specificare un itinerario di massima ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Per soggiorni in Polinesia, Thailandia, Seychelles, Caraibi, evidenziare le Isole prescelte –––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Per crociere ai Caraibi, evidenziare eventuale Nave prescelta –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Budget indicativo per persona_____________________________per nucleo familiare___________________________________
INVIARE LA RICHIESTA VIA FAX O VIA MAIL AL TEAM DEDICATO DI IDEE PER VIAGGIARE
320
ideeperviaggiare.it
STAT I U N IT I M E SSICO C A R A IBI P OL IN E SIA D U BA I A BU DH A BI OM A N G IORDA N I A SE YC H E L L E S SU DA F RIC A
argo.travel
M A U RI T IU S RE U N ION M A L DIV E S RI L A N KA T H A I L A N DIA V IE T N A M LAOS C A M BO G I A IN D ON E SI A M A L E SI A
1tour.travel
archimede.travel