D3_

Page 1

Telekom Slovenije, d. d., 1546 Ljubljana.

3 2012

3

Revija za moške s stilom

2012

GARDEROBA SODOBNIH GANGSTERJEV JOSEF AJRAM JE ŽELEZNI MOŽ

ALJAŽ JOVANOVIĆ IGRALSKI TALENT

FEDERICO PIGNATELLI DELLA LEONESSA

Italijanski princ slovenskih korenin

10

Glejte UEFA Ligo prvakov kot še nikoli doslej! Na SiOL TV.

NAJLEPŠIH TENIŠKIH IGRALK Revija za moške s stilom

KJE JE

JAMES BOND 6€ ISSN 2232-559X

9 772232 559007

ANNA ZEGNA Barve jeseni MASSIMO BOTTURA Umetnost kuhanja


IRENA TRAMPU© OPTIKA OPTIKUS CESTA 20. JULIJA 2 C, 1410 ZAGORJE, TEL. 03 566 85 00





EVERET INTERNATIONAL d.o.o. Ljubljana, Leskoškova cesta 9e, 1000 Ljubljana







MORRIS D.O.O. - CESTA V KLEČE 12, 1000 LJUBLJANA


MIKLOŠIČEVA 7, LJUBLJANA PRODUCED AND DISTRIBUTED BY TRS EVOLUTION SPA T +39 059 421511 KUPUJTE NA TRUSSARDI.COM


ESTABLISHED 1972

12 DAVID 3/2012


3/2012 DAVID 13

NOVI TRG 6 LJUBLJANA WWW.LILIINROZA.SI




VSEBINA

Federico Pignatelli della Leonessa

Italijanski princ povezan

s Slovenijo

44

76

Aljaž Jovanovič

Igralski talent

52

Cliff Diving

Skok iz najvišje točke.

58

Bond. James Bond.

Biti James Bond.

Za vsakim Bondom stoji

nevarna ženska.

Ko Bond spregovori.

Na drugi strani Bondove pištole.

66

Alicia Keys

Njen glas spodbudi še tako

zaprto dušo.

Kolumna:

72 Retrokracija

Kolumna Matjaža Ambrožiča

74 James Bond za darilo

Kolumna Hermine Kovačič

Modne pripovedi:

33 BangBang 92 Angleške note jeseni 104 Anna Zegna 108 Modne smernice 120 Prenovljeni oddelek za

sodobne moške

122 Sanje o svobodi 152 Mestni hipster 162 Čevlji in nogavice

Kreativni svet

88 Žiga Vavpetič

Povezovanje mladih

16 DAVID 3/2012

MURA


POMANJKANJE . . . . . . . . . . V RAZMERJU PRIVEDE DO RESNEGA

NEUDOBJA. (Če vas kaj tolaži, vas je še vedno veliko s tovrstnimi težavami.)

3/2012 DAVID 17


Zdravje

Ure

136 Vrhunski in varni dodatki

158 Ure, ki žarijo

k prehrani za športnike

Potovanja

Šport

182 Ikonične destinacije

140 Prednost vadbe s TRX-om

144 Golf prestižna igra, ki jo igrajo

186 Hoteli - Finska in Italija

Jamesa Bonda

tudi ekstremni športniki

146 10-najlepših teniških igralk

Avtomobilizem

188 Vsak dan znova je užitek

Lepota

194 Top 8 najbolj inovativnih,

150 Ženski kotiček

166 Dišave, ki bodo zapeljale

202 Tretja generacija Audija A3

okolju prijaznih avtomobilov

vsako žensko

168 Preoblikujte prihodnost svoje kože

206 Z razdalje desetih kilometrov

Gourmet

CANALI Sešito po vaši meri 25. in 26. oktobra 2012 vam bo v Emporiumu (BTC, Ljubljana) v trgovini CANALI svetoval strokovnjak za moške obleke gospod Thomas Recchia, ki vam bo s svojimi izkušnjami in znanjem pomagal izbrati pravi model obleke v pravi kvaliteti.

25.oktober od 10.00 do 14.00 ure in od 15.00 do 20.30 ure 26. oktober od 10.00 do 13.00 ure Če si želite rezervirati termin, pokličite 01 58 44 871 ali se naročite na www.emporium.si

RED BULL

18 DAVID 3/2012


RAJE ZAMENJAJTE ZA

Udobni paketni račun! BREZPLAČNE storitve elektronske banke BREZPLAČNI dvigi na vseh bankomatih v evro območju

www.sparkasse.si 3/2012 DAVID 19


photo Š Redken

Izurjeni za lepoto in domiselno spretni.


BESEDA UREDNIKA

MODNI EGOIZEM Besedna zveza se lahko razume v več različnih pomenih, o katerih bi na dolgo in široko napisal cel roman, a ker sem omejen s številom znakov, se bom omejil na tisto, kar prinaša ta jesenska številka. Izgled sodobnega gospoda nam je pomagal opisati gospod Federico Pignatelli della Leonessa, ki je v svojem življenju že večkrat dokazal, da je potrebno slediti jasno začrtanim strategijam in vizijam, pa lahko tako posameznik kot družba skupaj dosežeta izjemne rezultate, kar dokazujejo tudi njegovi studii Pier 59 v New Yorku in številne kampanje največjih podjetij in zvezd . Razmišljanje o igralstvu in njegovi prepletenosti z zasebnim življenjem nam je orisal preko številnih tez igralec ljubljanske SNG Drame Aljaž Jovanović. Vsaka od modnih zgodb vas bo popeljala v svojstven svet, kjer boste spoznali, kaj vam blagovne znamke odstirajo v letošnji jeseni, za kar smo izbrali različne ambiente: okolico Lipice, hipstersko naravnano Ljubljano, bondovsko letališče in studijsko ustvarjanje z nogometašem Luko Majcnom. Najbrž veste, da mož ni popoln, če vsaj malo ne pomaga svoji soprogi ali ljubici tudi v kuhinji. O tej temi nam je vedno pripravljena pomagati prijateljica Andreja Lajh; tokrat sva izbrala italijanskega velemojstra Massima Botturo, ki vas bo s kuhinjo z raz-

dalje desetih kilometrov znal zelo presenetiti, če boste obiskali Modeno. Kaj je modno in kaj egoistično, ve vsak zase. S tem da je modni egoizem vse bolj prisoten na vseh področjih, se srečujemo vsakodnevno. Pa vendarle vemo, da ga lahko spremenimo kar sami, s svojim zgledom, zato smo pripravili za dve strani odličnih nasvetov, da vam pomagamo presenetiti vašo izvoljenko. Zdrava meja egoizma je celo dovoljena in ne nazadnje spodbudna, še zlasti, ker si sami postavljamo prioritete, ki ustrezajo nam, da lažje ustvarjamo. Kakor James Bond, obkrožen z dekleti; mi seveda s tistimi, ki ustrezajo nam. A izrazitega egoizma je preveč, ne bi smel biti več moden, saj je Slovenijo zapeljal predaleč, pravzaprav k brezosebnosti. Si tega res želimo? James Bond v novem filmu pravi: Nekateri prihajajo, da bi nas ubili. A mi jih bomo prvi. Osebno navijam za naslednji modni egoizem: rad pogledam dobro oblačilo, uro, dobro knjigo, okusim vrhunsko pijačo ali jedi v restavraciji, obiščem dobro predstavo in uživam v njej skupaj z meni najdražjo osebo. Živel modni egoizem! ddk@h-l.si

3/2012 DAVID 21


Revija za moške s stilom

3 2012 IZDAJATELJ IN LASTNIK MEDIJA Hiša luksuza d.o.o., Vegova ulica 8, 1000 Ljubljana DIREKTOR IN ODGOVORNI UREDNIK Dejan David Kemperl SODELAVCI Tomaž Kemperl Tanja Poljaček Darjo Hrib Magdalena Petrič Hermina Kovačič Tim Dolinar Rok Dokl Matjaž Ambrožič Doroteja Šalamun Andreja Lajh FOTOGRAFIJA Žiga Mihelčič Matej Ograjenšek David Paige Luka Svetic Primož Bregar Blitz Continental film Red bull Contant Pool Arhiv partnerjev Arhiv Hiša luksuza d.o.o. LEKTORICA Marija Čeč OBLIKOVANJE IN PRELOM STRANI Matej Ograjenšek, Hiša luksuza d.o.o. SPLETNI NASLOV www.edavid.si www.facebook.com/revijadavid MARKETING Hiša luksuza d.o.o., Dejan David Kemperl tel.:01 426 92 62 TISK Gorenjski Tisk, Kranj DISTRIBUCIJA: Delo Prodaja d.d., 1509 Ljubljana, Dunajska 5, 1000 Ljubljana Na podlagi drugega odstavka 41. člena Zakona o davku na dodano vrednost (Uradni list RS, št. 117/06) inprvega odstavka 52. člena Pravilnika o izvajanju zakona na dodano vrednost (Uradni list RS, št.:141/06 in 52/07) sodi revija med izdelke, za katere se obračunava in plačuje davek na dodano vrednost po stopnji 8,5 %.

ŠTEVILO TISKANIH IZVODOV 10.000 ISSN 2232-559X

NAROČNINA: Cena posameznega izvoda revije je 6 EUR. Izhaja 4x letno. Letna naročnina na revijo znaša 24 EUR.

22 DAVID 3/2012


AT.P.CO je n a voljo v trgovini ZOOO n a Cankarjevi 4 v Lju bljani in v Hali 12 n a Ĺ m ar tinski 152.

3/2012 DAVID 23


24 DAVID 3/2012


NAROČITE IN SE ZASVOJITE

jetna kamera. n zvok. 2 2012

2

Revija za moške s stilom

2012

DOLCE&GABBANA DAVID GANDY V PORTOFINU

NICOLA BATAVIA ŠEF OLIMPIJSKE KULINARIKE 1 2012

1

x

Revija za moške s stilom

2012

OBLEKA PO MERI ERMENEGILDO ZEGNA

Barvita pomlad in poletje

GIGANT SAMSUNG

25

Usodna ženska v svetu oblikovanja

ANDREJ SKOK

FILIP FLISAR

Priporočeno s strani

6€ ISSN 2232-559X

9 772232 559007

NAJBOLJŠE PEKARNE V PARIZU

Revija za moške s stilom

Revija za moške s stilom

rjetna kamera doslej, s funkcijo HTC ImageSense ™ za pristen studijski zvok

Umetnik prostega smučanja

SANGHO JO

JANEZ BRATOVŽ

KUHARSKI ŠEF S SAN NAJBOLJ PELLEGRINOVE LESTVICE SEKSI OLIMPIJK

PETER KAUZER

4

Obiščite nas tudi na spletnem portalu: www.edavid.si

in na Facebook strani:

Boj z divjimi vodami

JENSON BUTTON Mojster asfaltnih stez 6€ ISSN 2232-559X JOŽE MERMAL Med umetnostjo in športom 9 772232 559007

ROBERT LEŠNIK Ustvarjalec novih vozil Mercedes Benz JANEZ ŠKRABEC Gradi mostove

20.04.12 10:51

LETNA NAROČNINA NA REVIJO DAVID

www.facebook.com/ revijadavid

Cena posamezne številke revije DAVID je 6 EUR. Enoletna naročnina (april, julij, september, december) na revijo DAVID znaša 24, 00 EUR. Cene vsebujejo 8,5 % DDV. Izpolnjeno naročilnico lahko pošljete po pošti na naslov: Hiša luksuza, d.o.o., Vegova ulica 8, 1000 Ljubljana ali po faxu:01 426 92 63, oziroma na mail: revijadavid@gmail.com

NAROČILNICA LETNA NAROČNINA NA REVIJO DAVID. Cena posamezne številke revije DAVID je 6 EUR. Enoletna naročnina na revijo DAVID znaša 24, 00 EUR. Naročilo velja do preklica. Cene vsebujejo 8,5 % DDV. Ime*

Priimek*

Podjetje

Zavezanec za DDV (obkroži): DA

Naslov*

Poštna številka*

Kraj*

Datum rojstva*

Izobrazba*- Osnovna izobrazba (okroži): A Nižja poklicna in srednja poklicna izobrazba B Srednja strokovna in srednja splošna izobrazba C Višja izobrazba D Visoka dodiplomska izobrazba E Visoka podiplomska izobrazba

Način plačila(obkroži): 1 Položnica 2 Predračun

Želim prejemati novice iz spletnega mesta edavid.si (obkroži): DA NE

Datum

Podpis

E-mail*

Izpolnjeno naročilnico lahko pošljete po pošti na naslov: Hiša luksuza, d.o.o., Vegova ulica 8, 1000 Ljubljana ali po faxu: 01 426 92 63, oziroma na mail: revijadavid@gmail.com. Polja označena z zvezdico (*) so obvezna. Naročilnica velja kot pogodba med naročnikom in izdajateljem.

NE


TREND

CARAN D'ACHE

A

Novembra bo Evian predstavil novo steklenico vode, ki jo je oblikovala Diane von Furstenberg. Partnerstvo med francosko vodo in oblikovalci, ki so zaznamovali steklenico, je zanimivo in zelo odmevajoče že od leta 2008, ko so pri podjetju začeli s tem projektom. Njihove steklenice so oblikovali Issey Miyake, Paul Smith, Jean Paul Gaultier, Christian Lacroix in Courrèges. Do sedaj je bilo prodanih 10 milijonov modnih steklenic vode v več kot 150 državah po svetu.

B

26 DAVID 3/2012


A CARAN D'ACHE, PREČUDOVITO NEBEŠKO PISALO Caran d'Ache predstavlja svoj čudoviti pisalni instrument, Caelograph, ki združuje strokovno znanje in izkušnje, pridobljene z raziskovanjem ene najbolj fascinantnih človeških strasti: neba. Caran d'Ache svojo dolgo tradicijo inovacij nadaljuje z novim izjemnim pisalom, ki izkazuje veliko ustvarjalnosti in znanja. Ker kot izumitelji vedno iščejo nove rešitve, so se pri podjetju odločili za sodelovanje z astronomi; in slednji so pomagali pri nastanku tega

C

pisala, ki raziskuje zvezdnato nebo. Pisalo, katerega ime dobesedno pomeni "zapiši nebo", ima genialni mehanizem, ki omogoča, da vidite položaj zvezd in ozvezdij v danem trenutku, na kateri koli dan. Oživlja tesne, mistične povezave med človekom in zvezdami, zemljo in nebom. Pisalo, ki vas popelje med zvezde in navdihuje vaše sanje, je na voljo v zlati, srebrni in bronasti kombinaciji.

B HTC PREDSTAVLJA NOVI HTC ONE X+ HTC, vodilni na področju mobilnih inovacij in dizajna, je predstavil HTC One X+, osveženo različico svojega nagrajenega pametnega telefona HTC One X z vmesnikom HTC SenseTM 4+ na platformi Android™ Jelly Bean. HTC One X+ združuje svoj prepoznavni dizajn, neverjetno kamero in pristno zvočno izkušnjo serije HTC One z izboljšanim delovanjem, daljšo avtonomijo baterije in razširjenim notranjim spominom. Preprosto, je najboljši!

C HITRI VLAK V Združenih državah Amerike, natančneje v Kaliforniji, so odobrili izgradnjo prve hitre železnice; vlak bo razdaljo med Los Angelesom in San Franciscom prevozil v pičlih dveh urah in 38 minutah. Hitri vlak bo imel tudi pomemben okoljski vpliv, saj naj bi bila zaradi njegove velike hitrosti in krajšega časa potovanja emisija izpuščenih plinov manjša, in sicer kar za 324 kg pri eni poti. Gradnja prve proge, projekt bo sicer vreden 68 milijard ameriških dolarjev, naj bi se pričela v začetku prihodnjega leta, vlak pa naj bi začel voziti predvidoma v letu 2018.

D UŽITEK PO MOŠKO Zmagovalni

izdelek

D RealTouch®

ustvari

sinhronizirano interaktivno izkušnjo, ki vas skozi sliko in zvok popelje v središče dogajanja. Uživajte v neverjetnem srečanju! Kadar koli želite. In doživite svoje najgloblje fantazije v realnosti. Izbirate lahko med več kot 1.000 posebej kodiranimi video posnetki, ki se sinhronizirajo z gibanjem izdelka RealTouch. Bodite povezani kot še nikoli prej in občutite vse užitke z izdelkom RealTouch!


E

LEICA X2, LIMITIRANA IZDAJA PAUL SMITH Za tiste, ki imajo radi Leico in želijo dodati še en proizvod v svojo zbirko, je družba predstavila kamero Leica X2, limitirano izdajo Paul Smith. To je v bistvu X2 kamera pod pokrovom, a s pridihom znanega oblikovalca Paula Smitha, ki je kamero na videz naredil nekoliko bolj modno. Za tiste, ki niso seznanjeni z X2, naj povemo, da ima APS-C slikovni senzor CMOS format na 16.5MP in Leica ELMARIT 24mm f/2.8 ASPH objektiv. Kamera se lahko

E

preklaplja avtomatsko ali ročno, kakor želi fotograf. Leica X2 Paul Smith bo oktobra na voljo v Angliji in stane 2.490 EUR. Naj omenimo, da jih je po svetu na voljo samo 1.500.

F

PREPROST KOS PAPIRJA, FRESHPAPER, ČUDEŽNO OHRANJA SVEŽINO SADJA IN ZELENJAVE KAR 2–4KRAT DALJ Kdo bi si mislil, da preprost kos papirja lahko doseže tako spektakularno funkcionalnost? FreshPaper, izdelan iz organskih sestavin, deluje tako, da zavira bakterijsko in glivično rast ter encime, ki sodelujejo pri dozorevanju sadja in zelenjave. Sadje oz. zelenjavo preprosto zavijete v FreshPaper in shranite v hladilnik. Je biološko razgradljiv in ga lahko kompostirate ter reciklirate.

G

POSTPUMP 2.0 – V OKOVJU SEDEŽA SKRITA ČRPALKA PostPump 2.0, črpalka za kolo, je zasnovana tako, da je kolesarjenje še prijetnejše. Visokozmogljiva izvlekljiva črpalka je vgrajena v okovje sedeža. Tako je takoj pri roki, ko jo potrebujete. Praktično, kajne? Zaradi svoje inovativnosti in funkcionalnosti je prejela nagrado red dot 2012.

H

AIRPOD, MESTNO VOZILO NA ZRAČNI POGON Indijski proizvajalec Tata Motors načrtuje mestno vozilo AIRPOD na zračni pogon. Vozilo za 3 potnike se bo

F

gibalo s pomočjo stisnjenih zračnih molekul namesto tradicionalnih alternativnih goriv, kot so stisnjeni vodik ali zemeljski plin. Podjetje MDI je razvilo poseben motor, ki deluje z ekstrakcijo zračnega tlaka v 175-litrski rezervoar

FRESHPAPER

na krovu, ki se polni sam prek zunanje črpalke ali kar med vožnjo s pomočjo brezplačnega elektromotorja. Vozilo doseže največjo hitrost 43 mp/h (70 km/h), zaradi česar je idealno za mestno vožnjo zlasti ob prometnih konicah.

I

ADELE SE VRAČA Z BONDOM Angleška pevka, ki je samo z nekaj pesmimi osvojila svet, se po nekajmesečnem premoru vrača na sceno s pesmijo Skyfall, uradno pesmijo novega filma o Jamesu Bondu. Pesmi v značilnem bondovskem slogu napovedujejo, da bo velika uspešnica.


G

AIRPOD

ZNANSTVENIKI SO ODKRILI SUPER MOČNO BAKTERIJO ZA PROIZVAJANJE 24-KARATNEGA ZLATA Raziskovalci z univerze v Michiganu so odkrili bakterijo, ki ljubi zlato. Bakterijo, ki ima sposobnost zoperstaviti se neverjetno visoki toksičnosti, kar je ključ do nastanka 24-karatnega zlata. Ta proces, znan kot mikrobna alkimija, bo pomagal znanstvenikom ustvariti trdo, plemenito in dragoceno kovino iz snovi, ki nima nobene vrednosti. Raziskovalno ekipo vodi Kazem Kashefi, docent za mikrobiologijo in molekularno genetiko. Z Adamom Brownom, izrednim profesorjem za elektronsko umetnost in intermedije, sta ugotovila, da lahko na kovine odporna bakterija Cupriavidus metallidurans raste ob velikih koncentracijah toksičnega 'zlatovega klorida'. Po mnenju raziskovalne skupine je bakterija vsaj 25-krat močnejša, kot so že prej napovedovali. Brown in Kashefi hranita bakterijo z ogromnimi količinami 'zlatovega klorida' in v enem tednu se s pomočjo te bakterije omenjeni klorid pretvori v zlato zrno. "To je neoalkimija," pravi profesor Brown.

I

A D E

H

L E 3/2012 DAVID 29


LJUBLJANA: Skiny, Dunajska; Skiny, Poljanski nasip; CELJE: Skiny, PlanetTuš; Skiny, Glavni trg; MURSKA SOBOTA: Skiny, Slovenska; Rebel Maximus; PTUJ: Skiny Qlandia; NOVO MESTO: Rebel Qlandia; NOVA GORICA: Skiny Qlandia; KRANJ: Rebel, Prešernova; BLED: Skiny, Ljubljanska; SEŽANA: Rebel Spar; www.rebel.si 30 DAVID 3/2012


3/2012 DAVID 31

REBEL D.O.O., ULICA STANETA ROZMANA 16, 9000 MURSKA SOBOTA


MODA

Misterij treh ovit v črnino. Pogledi v neznano. Besede dobijo pomen šele z vrsticami. Stvari rešujejo postopno, kot bi listali revijo. Stran za stranjo, fotografijo po fotografiji. Njihovi trenutki ujeti v objektiv, ki lahko razreši uganko. Kdo izmed njih je David?

Kreativno vodstvo: Dejan David Kemperl Fotograf: Žiga Mihelčič Asistent fotografa: Aljaž Hafner Modeli: Renej @Immortal, Kristjan @Immortal, Luka Majcen Ličenje: Tjaša Marin Frizura: Sergej Grosman Stiliranje: Doroteja Šalamun

32 DAVID 3/2012


Suknjič Marc O'Polo, Emporium, 279 € Obleka Ermenegildo Zegna, Galerija Emporium, 1190 € Obleka Dsquared2, XYZ, 920 €

Srajca Dsquared2, XYZ, 190 €

Srajca Frankie Morello, XYZ, 189 €

Rokavice Armani Jeans, XYZ, 105 €

Brezrokavnik Hugo Boss, Galerija Emporium, 119 €

Plašč Versace Collection, Galerija Emporium, 459 €

Klobuk Stefanel, Emporium, 79 €

Obutev Kenzo, Emporium, 359 €

Obutev Lorenzi, Galerija Emporium, 159 €

Sončna očala Ray Ban, Optika Pirc, 170 €

Hlače Marc O'Polo, Emporium, 149 € Srajca Drykorn, Galerija Emporium, 87,90 € Kravata Armani Collezioni, Galerija Emporium, 69,90 € Torba Armani Jeans, XYZ, 189 € Obutev Luca Rossi, Galerija Emporium, 99 € Sončna očala Ray Ban, Optika Pirc, 170 €

Sončna očala Ray Ban, Optika Pirc, 170 €

3/2012 DAVID 33


Obleka Dsquared2, XYZ, 920 €

Obleka Ermenegildo Zegna, Galerija Emporium, 1190 €

Srajca Frankie Morello, XYZ, 189 €

Suknjič Marc O'Polo, Emporium, 279 €

Srajca Dsquared2, XYZ, 190 €

Brezrokavnik Hugo Boss, Galerija Emporium, 119 €

Hlače Marc O'Polo, Emporium, 149 €

Rokavice Armani Jeans, XYZ, 105 €

Klobuk Stefanel, Emporium, 79 €

Torba Armani Jeans, XYZ, 189 €

Plašč Versace Collection, Galerija Emporium, 459 €

Obutev Lorenzi, Galerija Emporium, 159 €

Sončna očala Ray Ban, Optika Pirc, 170 €

Ura Montblanc, Zlatarstvo Tomislav Loboda, 3670 € Sončna očala Ray Ban, Optika Pirc, 170 €


Obleka Dsquared2, XYZ, 920 € Srajca Frankie Morello, XYZ, 189 € Brezrokavnik Hugo Boss, Galerija Emporium, 119 € Ura Montblanc, Zlatarstvo Tomislav Loboda, 3670 Sončna očala Ray Ban, Optika Pirc, 170 €


Suknjič Versace Collection V2, Galerija Emporium, 819 € Puli Gant, Emporium, 109 € Hlače Michael Kors, XYZ, 100 € Ura Baume&Mercier, Zlatarstvo Tomislav Loboda, 3400 € Obutev Luca Rossi, Galerija Emporium, 99 € Sončna očala Ray Ban, Optika Pirc, 170 €


Plašč Michael Kors, XYZ, 449 € Puli Hugo Boss, Galerija Emporium, 65 €

Suknjič Versace Collection V2, Galerija Emporium, 819 €

Šal Boss, Emporium, 35,90 €

Puli Gant, Emporium, 109 €

Pulover Iceberg, XYZ, 249 €

Hlače Kenzo, Emporium, 149 €

Hlače Michael Kors, XYZ, 100 €

Hlače Boss, Emporium, 139 €

Pas Pierre Balmain, XYZ, 140 €

Ura Baume&Mercier, Zlatarstvo Tomislav Loboda, 3400 €

Obutev Pierre Balmain, XYZ, 441 €

Sončna očala Ray Ban, Optika Pirc, 170 €

Sončna očala Ray Ban, Optika Pirc, 170 €

Sončna očala Ray Ban, Optika Pirc, 170 €



Suknjič Versace Collection V2, Galerija Emporium, 819 € Puli Gant, Emporium, 109 € Hlače Michael Kors, XYZ, 100 € Pas Ermenegildo Zegna, Galerija Emporium, 199 € Ura Baume&Mercier, Zlatarstvo Tomislav Loboda, 3400 €

Plašč Michael Kors, XYZ, 449 € Puli Hugo Boss, Galerija Emporium, 65 € Šal Boss, Emporium, 35,90 € Hlače Kenzo, Emporium, 149 € Sončna očala Ray Ban, Optika Pirc, 170 €

Pulover Iceberg, XYZ, 249 € Hlače Boss, Emporium, 139 € Sončna očala Ray Ban, Optika Pirc, 170 €


Pulover Pierre Balmain, XYZ, 385 € Hlače Ralph Polo Lauren, Galerija Emporium, 179 € Obutev Pierre Balmain, XYZ, 441 €

Srajca Frankie Morello, XYZ, 305 € Pulover Bikkembergs, XYZ, 174 € Hlače Drykorn, Galerija Emporium, 129 € Obutev Hugo Boss, Emporium, 299 € Torba Armani Jeans, XYZ, 189 €

Srajca Iceberg, XYZ, 129 € Brezrokavnik Ralph Polo Lauren, Galerija Emporium, 249 € Hlače Canali, Emporium, 149 € Pas Armani Jeans, XYZ, 105 € Obutev Armani Jeans, XYZ, 259 € Ura Montblanc, Zlatarstvo Tomislav Loboda, 3670 €



Srajca Iceberg, XYZ, 129 €

Pulover Pierre Balmain, XYZ, 385 €

Pulover Dirk Bikkembergs, XYZ, 174 €

Brezrokavnik Ralph Polo Lauren, Galerija Emporium, 249 €

Hlače Ralph Polo Lauren, Galerija Emporium, 179 €

Hlače Drykorn, Galerija Emporium, 129 €

Hlače Canali, Emporium, 149 €

Obutev Pierre Balmain, XYZ, 441 €

Obutev Hugo Boss, Emporium, 299 €

Pas Armani Jeans, XYZ, 105 € Obutev Armani Jeans, XYZ, 259 € Ura Montblanc, Zlatarstvo Tomislav Loboda, 3670 €


Pulover Pierre Balmain, XYZ, 385 €

Pulover Dirk Bikkembergs, XYZ, 174 €

Hlače Ralph Polo Lauren, Galerija Emporium, 179 €

Hlače Drykorn, Galerija Emporium, 129 € Obutev Hugo Boss, Emporium, 299 €


INTERVJU

Italijanski princ povezan s Slovenijo Besedilo: Dejan David Kemperl, Fotografije: Matej Ograjenšek & arhiv Pier 59 Studios

O tako velikem človeku bi lahko spisali celo knjigo, ne le članka. Če pa bi ga poskušali opisati samo z nekaj besedami, je prva zagotovo izjemnost. Je človek, ki s svojim razmišljanjem in delom, neizmerno predanostjo in trudom vsak dan znova dokazuje, da je svet lahko drugačen, da vrednote kljub vsemu še obstajajo. To je Federico Pignatelli della Leonessa, lastnik največjih fotostudiev, ki je na povabilo modne agencije Immortal Model Management prišel tudi na Philips FW, slovenski teden mode, da bi pomagal na poti k uspehu bodočim zvezdam, ki jih čakajo težke preizkušnje. 44 DAVID 3/2012

Federico Pignatelli della Leonessa, Italijan, ki živi v Ameriki in po vsem svetu. Kje pa se najraje zadržujete? Moj dom je v Los Angelesu, kjer živim skupaj s hčerko, kajti nisem poročen. Veliko poslovnih obveznosti imam v Los Angelesu in studie v New Yorku; imam tudi dve hiši, eno v LA-ju in drugo v New Yorku. Kje mi je bolj všeč, je težko reči. V Beverly Hillsu mi je zelo všeč, ker tam vlada sproščen ambient, v New Yorku pa so prijetni ljude; tako se je težko odločiti, vsekakor pa je to odvisno tudi od mojega razpoloženja.

Ste sin Doris Mayer Pignatelli, torej imate tudi slovenske korenine? Da, z mojim očetom Giovannijem Pignatellijem se je poročila leta 1949, rodila pa se je nemški družini na Bledu. Njena družina sicer prihaja iz graškega predela.

Redno prihajate v Slovenijo? V Slovenijo prihajam občasno že več kot dvajset let. Med slovensko osamosvojitvijo sem celo pomagal v medicinskih zadevah, s pripomočki. Prav tako sem v težkih časih pomagal Hrvaški.


eden najmlajših novinarjev, ki je v tistem času pisal

Italijanski princ v sodobnem svetu, kako gre to z roko v roki? Vaš grad še stoji, se udeležujete konjskih tekmovanj?

članke o tej temi.

Kaj bi kot človek, ki je uresničil izjemno veliko svojih sanj v življenju, svetovali mladim?

Konje imam, seveda, tudi grad smo imeli, a ga je moj oče pred dvajsetimi leti prodal, saj je bil za vzdržavanje enostavno prezahteven. Prvotni dom družine Pignatelli se nahaja v Rimu, tam, kjer je danes parlament. Desni, starejši del parlamenta je pravzaprav naša hiša, saj je družina Pignatelli stara več kot 1.200 let, kot izpričujejo pisni viri, sorodstvene vezi pa segajo tudi do papeža Pignatellija (Inocenc XII.), ki je v času papeževanja z menjalno pogodbo zamenjal to zgradbo za parlament.

Kaj vas je navduševalo, ko ste bili še otrok?

NIKOLI OBUPATI IN VEDNO

Nikoli obupati in vedno verjeti v to, kar delate. Biti zelo discipliniran in iti korak za korakom. Vsi imamo sanje, ampak sanje morajo biti tudi realne. Sam sem zelo dicipliniran pri svojem delu, vsak dan. Če moram z ene točke na drugo, si vedno vse dobro or-

VERJETI V TO,

ganiziram in grem po korakih, da udejanjim sanje.

KAR DELATE

žensko.

Edine sanje, ki jih še nisem uresničil, so najti pravo

postati uspešen poslovnež, saj so me vedno zani-

Se je vaša investicijska filozofija spremenila po krizi leta 2008?

mali Wall Street, borze, finačni posli. Postal sem

Absolutno. Po zlomu finančnega sistema so cen-

novinar in pisal o monetarni politki; tako sem prav-

tralne banke po svetu le umetno reševale krizo, in

zaprav začel kariero, kot 'finančni novinar'. Bil sem

sicer s tiskanjem novega denarja, ampak, kot veste,

Moja strast je že od nekdaj fotografija. Želel pa sem


je to le velika kreditna kartica, ki jo ima vlada, da ji nekaj časa ni potrebno plačevati. Posledice takega ravnanja pa so običajno le še hujše. Zato se mi na trenutke zdi, da najhujše šele prihaja. V teh letih so se zgodile depresije, ameriška, nato nemška, a zdi se, da lahko postane svetoven fenomen. Kar bo pomenilo veliko trpljenja za veliko ljudi. Nezaposlenost bo narasla za kar nekaj časa. Če pogledate nazaj, so ženske pred štiridesetimi in petdesetimi leti ostajale doma, danes jih osemdeset procentov želi delati in biti uspešnih. Zato se je ekonomija zlomila. Kot tudi tehnologija, ki je super, a je hkrati posledično rezultirala toliko odvečne delovne sile. Kar naenkrat imamo ogromno nove delovne sile, zato pa tudi celo 23, 25 procentov nezaposlenih v Španiji, Italiji in še v mnogih deželah. Časi zato niso ravno enostavni in je toliko bolj pomembno, kako se planira, kaj narediti in kako delati. Mladi večinoma sploh ne vedo, kaj pomeni žrtvovanje. Ker še nikoli niso imeli kakšnih posebnih težav v življenju, ne vojn, ne nekih zahtevnih situacij. Niso trpeli in so navajeni živeti preko svojih meja. Zato se niti niso pripravljeni žrtvovati za kar koli v življenju. Ampak življenje brez odrekanja žal ne obstaja. Moj nasvet mladim je torej treba razumeti v tem smislu, da je veliko dela edina rešitev. Tudi sam delam čez vikende in včasih po 14 ali več ur na dan, zato sem tudi uspešen. Zakaj pa še delam, če sem uspešen? Odgovor je zelo preprost, ker ne bi bil uspešen, če ne bi toliko delal. Zato je zelo pomembno, da mladi razumejo, da je potrebno veliko delati in marsikaj žrtvovati. Ampak v tem času v našem svetu, polnem tekmovalnosti, in ob tem življenjskem tempu kakor koli drugače niti ne gre. Odlično je, če ste celo pred časom.

Kako naj ljudje prilagodijo svoje portfelje ob morebitnih ponovnih padcih borznih trgov? To je zelo veliko vprašanje. Ki si ga zastavljam tudi sam vsak dan znova. Je pa gotovo, da bo denar postal brezvreden. Saj se ga veliko tiska brez pravega razloga. Za tiskanje denarja je potrebno imeti prava orodja in smernice; tokrat se ga tiska zaradi umetnega vzdrževanja trga. Ampak največji problem je strah pri ljudeh, ki zato ne trošijo denarja. To pa je najslabša stvar. Hitrost kroženja denarja se je zelo ustavila v svetovnem merilu, kar izjemno vliva na


celotno ekonomijo. In ob vseh predpostavkah je to

življenjski posel je medicinski, proizvajamo laserje

dostikrat opcija za katastrofo, v kolikor se stvari

v Ameriki. Vedno se pošalim, da počnem v življenju

ne začno hitro spreminjati. Kar pomeni velik padec

dvoje stvari, prvič, delam ljudi lepe, ko jih fotogra-

cen, tudi nepremičninam in na koncu dragoceno-

firam, in drugič, jih na novo ustvarjam z laserji, da

stim, kot sta srebro in zlato, ter posledično menjal-

se počutijo bolje. Revolucijo smo napravili s povsem

nih tečajev. Vrnili se bomo nazaj k osnovam; me-

biološkim načinom delovanja na človeško telo. V le-

njava vrednosti, znanja in storitve bodo postavljeni

tih med prvo svetovno vojno je namreč veliko ljudi

v ospredje. Ljudje bodo morali prevrednotiti svoje

umrlo zaradi španske gripe – 3 % svetovne popu-

življenje, svoja prepričanja, vse, za kar menijo, da

lacije, medtem ko je bilo okuženih 30 %. Strah me

je pomembno v življenju, in stopiti v novo realnost,

je, da bi se kaj podobnega zgodilo tudi danes, saj

sprejeti nova prepričanja. Pri vsem skupaj ne gre

ljudje izjemno veliko potujemo, bakterije in virusi so

le za finančno, denarno krizo, ampak veliko bolj za

postali veliko močnejši in pametni, mi pa še vedno

socialno krizo, ker bomo spremenili način življenja.

nimamo pravih orodij za zdravljenje, saj so mikrobi

Predstavljajte si, da je danes sedem milijard ljudi na svetu, pred devetdesetimi leti sta bili le dve. In

MOJE MNENJE

svet se temu ni prilagodil tako hitro, niti naravni viri,

JE, DA JE BIL

zato bo to velik izziv. Slovenija kot mala država ima po moje veliko prednost, kajti manjši kot ste, veli-

SVET V ZADNJIH

ko lažje se prilagajate. Zato jo je lažje voditi. Ima pa

PETDESETIH

tudi veliko priložnost, da se kot mlada država veliko

LETIH ZELO

nauči iz napak drugih držav. Nihče ne govori o tem, da je najbolj zadolžena država na svetu Japonska;

DOLGO NA

japonski dolg je dvakrat in pol večji od španskega.

DOPUSTU,

Velika verjetnost je, da bo to eden največjih balonov,

ZDAJ PA SE

ki se bo vsak čas razpočil, in nihče ne ve, kdaj se to lahko zgodi. Ko se bo to zgodilo, pa bo padlo nebo.

NAHAJAMO V

Bondov Skyfall lahko postane resničen. Govorimo o

ČASIH, KO JE

državah, kot je Japonska, ne o Grčiji, ki se jo da reši-

POTREBNO ZA

ti. Moje mnenje je, da je bil svet v zadnjih petdesetih letih zelo dolgo na dopustu, zdaj pa se nahajamo v časih, ko je potrebno za mirni oddih plačati ceno.

MIRNI ODDIH PLAČATI CENO.

izjemno prilagodljivi. Z laserji skušamo nadomestiti zdravilo za tovrstne zadeve, saj uničijo viruse in bakterije. Laserji v medicini so primerni tako za dentalno zdravljenje kot tudi v dermatologiji, njihova uporaba zmanjša možnosti, da bi vas bakterije in virusi počasi ubijali. To je misija, ki jo imam nenehno pred seboj, saj želim pomagati na tem področju. A je izjemno težko tudi zaradi specifičnosti okolij, v katerih se nahajamo. Vse to je velik izziv za človeka, a če si pameten in gledaš na posel z odprtimi očmi, lahko vidiš pot in uspeh. Izjemno malo prostora je za kakršno koli napako.

Soočili ste se tudi s težavami pri poslovanju v vašem lastnem podjetju: promet je, potem ko ste vodenje prepustili drugim, izjemno padel. Kako ste se ponovno postavili na noge? Res je. Svoje podjetje sem dal v upravljanje v naj-

Imate tudi na Kitajskem kaj nepremičnin v svoji lasti? Kako sploh gledate na kitajski trg?

boljših časih. Začel sem s 3 milijoni evrov prome-

Potencialno je trg seveda zelo zanimiv. Moj drugi

popolnoma uničilo, da je promet padel na 15 mili-

ta, zapustil pa s 500 milijoni evrov. Ponovno sem ga prevzel pred dvema letoma, vmes ga je vodstvo


jonov evrov, danes pa je že na 80 milijonih evrov.

zvezdo. Superzvezdo, supermanekenko, zato tudi

Verjamem, da bo z zastavljeno strategijo postalo

nisem kar tako dal na vhodu izdelati zvezdo. Torej,

težko multimilijonarsko podjetje v nekaj letih. Vse

ali si že zvezda, ko vstopiš v naš studio, ali pa boš

je v viziji in strategiji, biti vedno pred ostalimi, tako

to še postal. Moj cilj je vedno najti pravo osebo, ji

v tehnologiji, v oblikovanju in prilagoditvi uporab-

pomagati, da se razvije, postane s svojo lepoto, ele-

nikom prijaznih aparatov. Na primer, naši studii

ganco in karakterjem supermodel.

so zelo prijazni fotografom, radi snemajo pri nas,

moj največji izzv je izobraziti javnost o tej novi teh-

Odlično sodelujete tudi z Wallyjem Shaykhounom in agencijo Immortal Model Management, kajne?

nologiji, saj veliko ljudi sploh ne ve, kakšna orodja

Slovenija je resnično poznana po tem, da ima pre-

uporabljajo zdravniki. Sam osebno sem nad zdrav-

cej lepih deklet. Nekaj sem jih spoznal, še več sem

jem ljudi najbolj zaskrbljen, saj se v bolnicah in pri

si jih lahko ogledal med Philips FW. Izjemno sem

zobozdravnikih dostikrat dogaja, da pri svojem delu

zadovoljen z Wallyjem, Tomažem Miheličem. Slo-

uporabljajo popolnoma neprimerno opremo. Wa-

venijo poznam tudi po tem, da so njeni ljudje dobri.

tako je tudi pri medicinskih laserjih. Zdravnikom so prijazni za uporabo in jih toliko raje uporabljajo. A

terlase in Biolase tehnologiji sta rešitev in potrebno

Morda kakšna zabavna dogodivščina s snemanja v studiih?

ju je poznati. Tako osveščeni pacient lahko zaprosi za zdravljenje s tovrstno opremo.

Veliko jih je, npr. ko smo se slikali s slonom in golim

Več kot petnajst let je, odkar ste ustanovili studie Pier 59. Zakaj ste se odločili za kar 10.000 m2 studiev? Fotografija je moja strast. Bil sem nepremičninski upravitelj, in ko sem videl območje bivšega skladišča ladjedelnice, sem vedel, da bo to zaradi spremembe potovalnih navad neuporabno. Celotno okolje sem spremenil v enega najboljši studiev, s

IZJEMNO SEM ZADOVOLJEN Z WALLYJEM, TOMAŽEM

dekletom na oklih. Izjemno sem se zabaval z Britney Spears; napravili smo vulkan z jezerom, kjer se je slikala. Veliko smeha je bilo.

Zakaj Cate Blanchett? Ker je izjemno elegantna in lepa ženska. Ena najlepših.

k uspehu. Številne najbolj znane manekenke, pevci,

V filmu Hudičevka v Pradi je omenjen tudi vaš studio. Sodelujete z revijo Vogue oziroma založniško hišo Condé Nast?

politki, industrija na splošno, igralci so redni gostje

Oni so moji naročniki. V filmu so nas nekajkrat ome-

pri nas.

nili, kar je lepo, ampak to je bil njihov izbor. Nam je

pogledom na reko. In tam zdaj ustvarjamo zvezde. K nam pride veliko mladih, ki jim pomagamo na poti

MIHELIČEM

seveda godilo, da nas cenijo.

Kaj je bil glavni razlog za ustanovitev agencije INDUSTRY Model Group? Izjemno rad odkrivam nove talente in obožujem ob-

Je Patrick Demalchier resnično genij ali vam je kdo bližje?

čutek ob opazovanju mladih ljudi, ko je v njih videti

Patrick je prijatelj, rad imam njegovo fotografijo, a

tisti posebni 'wau faktor', ki bo izstrelil novo bodočo

je še veliko drugih. Vsak ima svojo vizijo, svoj stil, vsi


pa so moji naročniki in vesel sem, da prihajo v naše

močeh. Trenutno ji slednje še kako primanjkuje.

studie, ki jim očitno ustrezajo.

Zato je kriza, a ustvarili so jo politiki, ki se sploh ne

Kako bi opisali modernega gospoda?

spoznajo na znanost ali ekonomijo. Pretvarjajo se,

Moderni gospod je nekdo z moralnimi vrednotami,

da razumejo, pa ne, kar je najbolj grozno. Na žalost

moški, ki ustvarja denar na pošten način, tako, da

ljudje trpimo zaradi zgrešenega vodenja politikov.

izboljšuje svet, da mu nekaj doprinese, ne le vzame.

Nikoli v zgodovini sveta privatna podjetja in posa-

Zame je zelo pomembno, kako moj prijatelj ustvarja

mezniki še niso bili tako bogati kot danes. In nikoli

svoj denar. Če ne vem, kako ga zasluži, se z njim morda niti ne bom družil. Veliko umazanega denarja obstaja, del nečesa takega ne želim biti. Moderni gospod ima tako veliko pravil; seveda mora tudi znati razvajati svojo izbranko. Vse te vrednote so v veliki meri izginile. Francozi pravijo: radi imamo različnost. Ženska je dragocena in moški mora skrbeti zanjo, za njeno lepoto. Delo pa pogosto utrudi

POLITIKA IN POSEL IMATA VELIKO

naj se ukvarja s težkim delom in težavami. Vsi si želimo srečno žensko ob sebi.

V politiko še niste vstopili. Zakaj ne? Politika in posel imata veliko skupnega, a je ne maram. Politika je le govorjenje. Jaz pa rad kaj naredim. Če že, imam rad politike, ki tudi kaj naredijo,

imajo danes. Torej gre za izjemno prerazporeditev denarja iz javnega v zasebni sektor. In seveda je to osiromašilo prebivalstvo.

SKUPNEGA, A

Mar se v današnjem svetu res vse vrti okoli vrednot?

JE NE MARAM.

Ko sem bil nazadnje v Parizu, sem si ogledal pred-

žensko. Sam si ne želim imeti ženske, popolnoma uničene od dela. Želim, da mi polepša dan. Moški

še nismo imeli vlad, ki bi imele toliko težav, kot jih

stavo, v kateri pevec pokloni svojo pesem vsem, ki

POLITIKA JE LE GOVORJENJE.

so več kot tri mesece v partnerski vezi. Ker je to menda dolga doba. Najraje bi vstal in klofnil pevca, ker bi si le-ta to zaslužil. Odnos ni nekaj, kar traja tri mesece. Dandanes pa menda je. A manjka prava ljubezen. Resnična skrb za drug drugega, sploh v

JAZ PA RAD

družini. In to je kar velik problem. Danes ljudje le

KAJ NAREDIM.

žati. Ljudje pa so zato osamljeni, zafrustrirani in se

skačejo iz ene veze v drugo, ker je lažje prej zbe-

ne le govorijo. Ljudje potrebujemo politke, ki delajo

nimajo kam zateči. Kar sicer lahko storiš, če imaš

za nas, zato jih volimo in plačujemo, ne da se gredo

koga, ki mu zaupaš. In prav to je moja hči, je edina

korupcijo. Podobno je v podjetjih; le-ta potrebujejo

oseba v mojem žviljenju, za katero lahko rečem, da

vodje, da vodijo podjetja in da imajo ljudje delo. Nič

je ljubezen mojega življenja. Ženski trenutno to ne

drugače ni voditi vlado ali privatno podjetje. Vlada

morem reči nobeni, saj je izjemno težko najti ta-

bi morala biti vodena in učinkovita kot podjetje in

kšno, ki priznava enake vrednote, zato se tudi nikoli

morala bi skrbeti za državljane po svojih najboljših

nisem poročil.


Rebel d.o.o., Staneta Rozmana 16, 9000 Murska Sobota www.rebel.si 50 DAVID 3/2012

LJUBLJANA: Skiny, Dunajska; Skiny, Poljanski nasip; CELJE: Skiny, PlanetTuš; Skiny, Glavni trg; MURSKA SOBOTA: Skiny, Slovenska; Rebel Maximus; PTUJ: Skiny Qlandia; NOVO MESTO: Rebel Qlandia; NOVA GORICA: Skiny Qlandia; KRANJ: Rebel, Prešernova; BLED: Skiny, Ljubljanska; SEŽANA: Rebel Spar;


Part of Life.

3/2012 DAVID 51


RED BULL

Fotografije: Red Bull Contant Pool

Red Bull Cliff Diving


GARY HUNT Z NAJBOLJŠIM NASTOPOM V KARIERI UBRANIL NASLOV 28. septembra je bilo na pečinah v majhni vasici

Ob zmagi je presrečni 28-letnik izjavil, da je bil to

magati Hunta, ki si je za nastop izbral veliko težji

Niyabat Tiwi v Omanu še prav posebno peklensko

njegov najboljši nastop v karieri. Za zadnji skok

skok. V oazi Wadi Shab, eni izmed najbolj znanih

vroče. Red Bullovo tekmovanje Cliff Diving se je

je izbral najtežjo varianto, da bi izzval izkušene-

omanskih oaz, je nastopil molk. Orlandov skok

zaključilo; zmagal je Anglež Gary Hunt. Vedel je,

ga Kolumbijca. Vendar težavnost skoka, ocenje-

je brez besed spremljalo 5.000 gledalcev. Potem

da mora zmagati, in ne pritisk ne visoke tempe-

na s 6.3, Orlanda ni prestrašila. Čeprav je deset

ko se je Orlando dotaknil vodne gladine, so se

rature (45 °C) ga pri tem niso ovirale. Naslov pr-

let starejši od Hunta, ima deset let več izkušenj.

pogledi zapičili v sodnike in napetost je dosegla

vaka svetovne serije Red Bull Cliff Diving je ubra-

Osvojil je največ odličij v zgodovini športa in bil

vrhunec. Skok je bil ocenjen z devetko, kar pa ni

nil z zgolj 2 točkama prednosti pred Orlandom

pripravljen na vsak izziv. Zavedal se je, da mora

zadostovalo za zmago.

Duquejem.

biti njegov poslednji skok brezhiben, če želi pre-


FILMI

IGRAJO

Premiera: 25. oktober.

Katie Featherston, Kathryn Newton, Matt Shively.

REŽISER Henry Joost in Ariel Schulman.

PARANORMALNO 4 (Paranormal Activity 4)

Po prvem Paranormalnem avtorji te dokumentarno-filmske strašljivke nikakor ne najdejo oprijemljivega postopka nadaljevanja, ki bi na gledalce še imel kakšen opazen učinek. V prvem Paranormalnem smo pač videli vse trike, in ko le nenehno ponavljaš že videne postopke, pa čeprav jim dodaš nekoliko decibelov višji krik, učinek ni več isti. Pravzaprav učinka ni, ker nas v drugem in tretjem delu niso uspeli legitimno prepričati, zakaj bi nekdo ob

paranormalnih dejavnostih, ki že

dodobra ogrožajo dobrobit stanovalcev,

še vedno težil s kamero na vsakem

koraku. Da bi štirici popravili ta dvom,

so uvedli spletno kamero, seksi

najstnico in njenega prijatelja, ki čvekata

o njenih novih, čudaških sosedih. Ki

so, za malce konsistence, v bistvu ljudje, ki

so izginili v Paranormalnem 2. Ti so

še vedno obsedeni, temu primerno bizarni

in počno strašljive stvari, na primer

nepremično strmijo v eno točko. In se

potem pojavijo seksi tinejdžerki za

hrbtom. Film, ki še vedno funkcionira kot cenen video trik in računa, da se boste večinoma tako ali tako že sami navzeli strahu pred pričakovanim.

54 DAVID 3/2012


NAPOVEDI FILMOV V KOLOSEJU NEVIDEZNO ZLO: MAŠČEVANJE (Resident Evil: Retribution) akcijska znanstvenofantastična pustolovščina STRAŽA (The Watch) znanstvenofantastična komedija Na sporedu od: 13.9.2012, Kolosej Ljubljana

Film, za katerega vas bo sram priznati, da ste v njem uživali. Prvič zato, ker je skorajda v celoti zasnovan kot najstniška komedija, le da ima precej bolj odrasel (beri: neposreden) humor, kot bi od tovrstnega filma sicer pričakovali. Drugič zato, ker je to pravzaprav Ameriški idol, le da namesto resničnostnega šova gledamo tekmovalne nastope skupin nekega ameriškega kolidža. In tretjič zato, ker se v filmu hudičevo veliko poje. Ni muzikal, je pa že zelo blizu. In zakaj vam je dovoljeno v takšni hollywoodski čorbi uživati? Predvsem zato, ker je humor fantastično dodelan, izpiljen, neusmiljen, celo brutalen. In tudi zato, ker je za neko štanc komedijo ogromno lepih deklet, ki se ne bojijo globokih dekoltejev in celo golote. Obenem pa tudi zato, ker je film prežet z modernimi superhiti in prekleto dobrimi reinterpretacijami retro komadov, ne pa, kot bi si to privoščil konvencionalen tovrstni produkt, s pozabljenimi popevkami osemdesetih. Priznamo, v Pravi noti smo uživali. Glasna komedija, ki jo glejte kot parodijo na televizijsko lovljenje talentov. Igrajo: Elizabeth Banks, Anna Kendrick, Rebel Wilson. Režija: Jason Moore.

Premiera: 18. oktober.

PRAVA NOTA (Pitch Perfect)

POGUM (Brave) družinska animirana komična pustolovščina Na sporedu od: 20.9.2012, Kolosej Ljubljana DIVJAKI (Savages) kriminalna drama/ triler Na sporedu od: 27.9.2012, Kolosej Ljubljana HIŠA NA KONCU ULICE (House at the End of the Street) grozljivka ŠANGHAJ (Shanghai Gypsy) drama Na sporedu od: 4.10.2012, Kolosej Ljubljana NORA DEKLIŠČINA (Bachelorette) komedija UGRABLJENA (Taken 2) akcijsko kriminalna drama Na sporedu od: 11.10.2012, Kolosej Ljubljana HOTEL TRANSILVANIJA (Hotel Transylvania) družinska animirana komedija PRAVA NOTA (Pitch Perfect) glasbena komedija UBIJ JIH NEŽNO (Killing Them Softly) triler Na sporedu od: 18.10.2012, Kolosej Ljubljana ASTERIX IN OBELIX V BRITANIJI (Asterix et obelix: Au Service de Sa Majeste) akcijska kriminalka PARANORMALNO 4 (Paranormal Activity 4) grozljivka VELIKA POROKA (The Big Wedding) komedija Na sporedu od: 25.10.2012, Kolosej Ljubljana SAMOVA PUSTOLOVŠČINA 2 (Sammy’s avonturen 2/ Sammy Adventures 2) animirana družinska komedija SKYFALL akcijski triler Na sporedu od: 1.11.2012, Kolosej Ljubljana SOMRAK SAGA: JUTRANJA ZARJA – 2.DEL (The twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2) akcijska fantazijska drama Na sporedu od: 15.11.2012, Kolosej Ljubljana 3/2012 DAVID 55


Premiera: 25. oktober.

IGRAJO Robert De Niro, Amanda Seyfried, Diane Keaton.

REŽISER Justin Zackman

VELIKA POROKA (The Big Wedding)

Ko je kriza, je kriza povsod. Tudi na računu Roberta De Nira, ki se očitno brez večjih težav pusti zaplesti v raznorazne filmske šmorne o romantičnih nesmislih. Tokrat je De Niro dedec z novo ljubico (Susan Sarandon), oba v zgodnjejesenskem življenjskem obdobju, ki mora onegavljenja po kuhinjskih površinah za trenutek ustaviti, saj se pripravlja velika poroka njegovega posvojenca, ki si je za pred oltar ujel mlačno Amando Seyfield.. Da bi bila zgodba čim bolj trapasta, je srž problema osredotočena na ženinovo mamo, ki na poroko prihaja iz Kolumbije, kjer večino časa preživi v lokalni cerkvi, kleče pred podobo Jezusa, misleč, da leta 2012 povsod po svetu morala ostaja nesporno vodilo in so poroke najbolj sveta zaobljuba. Zato se mladega ženina loti obup, kaj bo njegova svetniška mati porekla, ko vidi ta bogoskrunski razvrat, kateremu se udinja nevestin oče. Rešitev – in ne moremo verjeti, da je to najbolje, kar so se lahko domislili – je potemtakem, da se Robert De Niro v času poroke pretvarja, da je še vedno poročen in srečen z nevestino biološko mamo (odlična Diane Keaton). Rezultat je čisto navaden vikend z nekaj poskusi mlačne komičnosti. Odlični igralci, med katerimi Robin Williams kot župnik zasenči vse ostale, pa se v tem slabo zamišljenem scenariju niti ne znajdejo najbolje.

56 DAVID 3/2012


Vecina colnov sledi trendom, a le redki jih ustvarjajo

A-mar&Co. d.o.o. Dunajska 158, WTC, 1000 Ljubljana, Slovenija , Tel.: +386 1 569 12 08, Fax: +386 1 569 12 09 e-mail: a-mar@siol.net GSM: +386 40 708 070

www.amar-co.si

25 Mirage 26 Kharma 28 Ghibli 31 Zonda 32 Grand Tornado 33 Scirocco 35 Khamsin 37 Grand Mistral 40 Maestro 42 Grand Bora 44 Chinook 48 Triton 52 Xanthos 52 SR Dubois Blackbird 53 Balios 58 Zephyros 3/2012 DAVID 57


BOND

BOND. JAMES BOND.

58 DAVID 3/2012


VSE JE NARED ZA SKYFALL, TRIINDVAJSETI FILM O JAMESU BONDU. FILM, KATEREGA USODA JE BILA SKORAJDA ŽE ZAPEČATENA, KO SO STUDII MGM LETA 2010 ZABREDLI V RESNE FINANČNE TEŽAVE IN USTAVILI PRODUKCIJO. A ŽE V DECEMBRU 2010 SO S FINANČNO SANACIJO REŠILI MGM IN BONDA, ODPOVEDALI BANKROT IN SE VRNILI NA EKSOTIČNE LOKACIJE OD ISTANBULA DO KITAJSKE, DA ZAKLJUČIJO NOVO BONDIJADO, KI JO JE V REŽISERSKE ROKE TOKRAT PRIJEL SAM MENDES. TAISTI MENDES, KI JE MED DRUGIM LETA 1999 SKOVAL LEPOTO PO AMERIŠKO, URBANO FILMSKO ZGODBO S KAR 5 PREJETIMI OSKARJI. V PRIČAKOVANJU SKYFALLA SMO SE SPOMNILI NA MNOGE ODTENKE BONDIJAD, KI USTVARJAJO FILMSKO

ZGODOVINO

ŽE

OD

LETA 1962.

3/2012 DAVID 59


BOND

BITI JAMES BOND

2 1 Vloga Jamesa Bonda je v Hollywoodu kot nekakšna nagrada za dosežke, kot spomenik najbolj testosteronskim igralcem skozi desetletja. Vsak zvezdnik si želi biti James Bond, svojevrstna zabava pa so tudi ugibanja, kdo med hollywoodskimi žrebci si še zasluži to igralsko lento. 1 Sean Connery je bil James Bond v prvih šestih filmih. V prvem je bil star 32 let, v zadnjem pa 41. 2 George Lazenby je bil James Bond v le eni nastavitvi, On Her Majesty's Secret Service, leta 1969. 3 Roger Moore je bil James Bond rekordnih sedemkrat, v zadnjem (A View to a Kill) je bil star 57 let. 4 Timothy Dalton je Bonda igral v dveh bondijadah. 5 Pierce Brosnan je vlogo prevzel leta 1995 v filmu GoldenEye in jo potem izkusil še trikrat. Daniel Craig je aktualni James Bond, v Skyfallu bo kot James Bond nastopil tretjič.

3

5

60 DAVID 3/2012

4


WAI LIN (Michelle Yeoh) Tomorrow Never Dies (1997) Če so se poprej dekleta v Bondovih filmih bolj ali manj bojevala s seksualno energijo in bajnimi dekolteji, je bila Wai Lin prva, ki je delila res boleče udarce. Dostavljena naravnost iz Hongkonga, z izpiljenim znanjem borilnih veščin, zbranih v liku odločne kitajske agentke.

1

XENIA ONATOPP (Famke Janssen) GoldenEye (1995) Vrhunsko ime. Xenia Onatopp, se pravi Xenia on Top (Xenia na vrhu). Kaj dosti resnično ni bilo prepuščeno domišljiji, sploh, ko je nevarna, seksi Famke potem tudi zajahala Piercea Brosnana in pokazala, kako se Xenia zadrži na vrhu. Njeno primarno orožje je bil seks. In tudi sekundarno. Pravzaprav je bila Xenia poosebljen seks. In prva ženska, ki je v Bondovih filmih doživela orgazem.

3

4

ZA VSAKIM BONDOM STOJI NEVARNA ŽENSKA

2

HONEY RYDER (Ursula Andress) Dr. No (1962) Tako se je začelo, takrat davnega 1962. In v trenutku je bilo jasno, da bo pri Bondu veliko pozornosti namenjene prav dekletom. Prva je vedno najboljša, ker prve nikoli ne pozabiš. Honey Ryder, gajstna seks bomba v bikinkah, oborožena z nožem in obrazom, ki je sprožal vzdihljaje po vsem svetu. Ursula je sicer švicarskega porekla – ste vedeli, da so ves njen govor v film dodali v postprodukciji, ker je imela lepotica pretežak alpski naglas?

PUSSY GALORE (Honor Blackman) Goldfinger (1964) Ime, ki je preraslo igralko. Sredi šestdesetih je vrhunec seksualne revolucije narekoval hedonistično kreativo tudi v filmih, in dobili smo Pussy Galore. Ime, ki bi ga danes lahko našli le v porničih najtežje kategorije, je tu ovekovečilo prvo pravo damo neskončne bondijade. Pussy Galore je bila vsestranska, močna, pokončna, pilotirala je letalo in pokazala pesti, vse v ličnem, belem kostimu.

Mnogo je bilo Bondovih deklet. Mi smo za naše favoritke izbrali naslednje:

EVE (Naomie Harris) Skyfall (2012) Za čokoladno lepotico Naomie Harris se je sprva predvidevalo, da jo bomo v novem Bondu srečali v vlogi seksi tajnice Miss Moneypenny. Končala je v vlogi Eve, katere priimek (še) ni znan, je pa znano, da je Eve prav tako tajna agentka, po sposobnostih in znanju nekakšna Bondova učenka, ki se z dobro mero samozavesti šteje za njegovo vrstnico. Ni nevarna, je pa tako zelo lepa.

6

5 VESPER LYND (Eva Green) Casino Royale (2006) Netradicionalno dekle s prikrito lepoto. Aristokratske poteze in nevsiljiv seksualni naboj. Alternativa vsem Bondovim dekletom. Izven pričakovanih okvirov; dekle, ki vam je bila takoj všeč; ali pa ste se skozi celoten film poskušali prepričati, da bi vam postala všeč. Pametna, zagnana, premetena, kot klasika, ki se ne more izgubiti v času. Eva Green ni seks bomba, njen eroticizem se razkriva v nepričakovanih trenutkih, ko njene velike oči razkrijejo privlačnost in čisti seks.

3/2012 DAVID 61


KO BOND SPREGOVORI

James Bond ni le mojster oboroženega in neoboroženega boja, ni le natrenirana gmota mišic, ki se lahko po belih strminah ali strehah graščin preganja s hitrostjo superheroja, in ni le testosteronski presežek, ki upleni vsako kiklo na poti do zmage. Je tudi bister. In duhovit – na britansko piker način.

V BONDIJADI OCTOPUSSY: Magda: »Predlagal je zamenjavo. Jajce za tvoje življenje.« Bond: »Slišal sem, da je cena jajc poskočila, ampak, ali ni tole malce pretirano?« V BONDIJADI YOU ONLY LIVE TWICE: Tiger Tanaka: »Drugo pravilo: na Japonskem

V BONDIJADI MOONRAKER:

moški pridejo prvi, ženske pridejo druge.«

Bond: »Gospodična Anders …

Bond: »Morda se bom kar tu upokojil.«

nisem vas prepoznal oblečene.«

V BONDIJADI DIAMONDS ARE FOREVER: Tiffany Case: »Samo končala bom z oblačenjem.« Bond: »Oh, prosim, zaradi mene ni potrebno.« V BONDIJADI GOLDFINGER: Bond: »Kdo ste vi?« Pussy: »Moje ime je Pussy Galore.« Bond: »Zagotovo sanjam.« 62 DAVID 3/2012


NA DRUGI STRANI BONDOVE PIŠTOLE Vsaka medalja ima dve plati. Vsak jin svoj jang. Bond je lahko samo tako dober, kot je na drugi strani zloben njegov nasprotnik. Tu so vrhunski negativci, ki so Bondu pomagali postati še boljši Bond:

5

3

1

2

6

4 1 AURIC GOLDFINGER Goldfinger Debeluh v vojaški uniformi, ki ga je igral Gerte Frobbe, nemški igralec, sploh ni znal angleško! A ker je izustil najbolj prepoznaven stavek vseh bondijad, ostaja eden najbolj priljubljenih zlobnežev vseh Bondovih filmov. Rekel je namreč: »Ne, gospod Bond, pričakujem, da boste umrli.« 2 FRANCISCO SCARAMANGA The Man with the Golden Gun V filmih o Jamesu Bondu nikoli ne manjka seksualnih evfemizmov, metafor in namigovanj na perverzije. Pravzaprav so na takšne male perverzije prav ponosni. Dvoumnosti tičijo na vsakem koraku, v pričujočo nastavitev o zlobnežu z zlato pištolo pa so jih nakopičili do vrha. Christopher Lee kot Francisco Scaramanga je bil skorajda tako perverzen kot sam James Bond. Skoraj. Še svoje dekle je zadovoljeval kar s svojo zlato pištolo. Tisto ta pravo. 3 FRANZ SANCHEZ Licence to Kill Zlobnež, ki se je izkazal za filmsko klasiko osemdesetih. Bela obleka, črna srajca, kubanska cigara in dovolj briljantine v laseh, da bi lahko deklarirali požarno ogroženost. Vsi drogeraški mafijozi osemdesetih so se ujeli v točno takšen stereotip – in zahvalite se lahko le Alu Pacinu v Brazgotincu. Robert Davi ga odlično prevede v bondijado in reče: »Kaj ti je obljubil? Svoje srce? Dajte ji njegovo srce!« 4 MAX ZORIN A View to a Kill Christopher Walken. To je pravzaprav vse, kar je potrebno vedeti o tem

zlobnežu. Christopher Walken ne more zgrešiti. Zlikovec v bondijadi, ki jo mnogi smatrajo za najslabšo v seriji, je obenem predstavil enega najboljših filmskih zlobnežev. Kajti ko Christopher Walken s privzdignjeno blond frizuro prične zamahovati s sekiro okoli mostu Golden Gate, ne more nihče odvrniti pogleda. 5 Le CHIFFRE Casino Royale Odkar je v Matrici negativec s pariškim naglasom izjavil, da je preklinjanje v francoščini tako, kot bi si rit brisal s svilo, smo nad francoskimi zlobneži še posebej navdušeni. V Casino Royalu je to tisti astmatični frajer z umetnim očesom, ki Bonda priveže golega na stol in mu ladijsko vrv, zvezano v vozel, seznani z mošnjo v mednožju. Ni bilo moškega v kinu, ki ne bi takrat izdahnil razumevajoč »uuuuuuugh«. Zlobnež, ki ne potrebuje mišic ali zdravih pljuč, da spotakne najboljšega agenta na svetu. 6 RAOUL SILVA Skyfall Javier Bardem je leta 2007 prejel oskarja za vlogo zlobneža v filmu Ni prostora za starce. Latinofrajer je bil torej tako dober negativec, da je za to dobil celo najbolj prestižno nagrado v filmskem svetu. Si lahko potemtakem sploh zamislimo boljšega nasprotnika za Jamesa Bonda? Javier kot Raoul Silva torej, primarni antagonist, ki ga je Bardem sam opisal kot »več kot samo zlobnež«. Negativec, s katerim ima James Bond tokrat veliko globlje povezave kot kdaj prej.

3/2012 DAVID 63


GLASBA

V SLOGI JE MOČ

Ko ravno ne išče enostavnih rim za plesne poskočnice zasedbe Black Eyed Peas, se will.i.am vsekakor zna prav dobro zaposliti. V studiu mu ni dolgčas, četudi svoj odmev posluša sam, zamisli pa mu prav tako ne zmanjka, kar potrjuje tudi že četrti studijski album #WILLPOWER. Album se ponovno posluša kot še ena zbirka znanih imen, ki so se na tej pop veselici zbrala, da sicer enodimenzionalnemu elektro hiphopu dodajo nekaj prodajnega zagona. In ker je to vendarle will.i.am, je zgodba podobna kot pri Timbalandu, kjer so se zvezdniški glasovi kar tepli, kdo bo lahko naredil uslugo producentu, ki mu na osrednji sceni še ni zmanjkalo sape. In so prišli: Chris Brown in Ne-Yo, Cheryl Cole in David Guetta, pa Justin Bieber, ki ga je zadnje čase na vseh koncih dovolj, celo Mick Jagger in Jennifer Lopez sta se priklopila [slišali smo ju v že kar nekaj časa nazaj izdanem prvem singlu T.H.E. (The Hardest Ever)] in ne nazadnje še Britney Spears ter Nicole Scherzinger. Še par drugih, a že našteta vojska obljublja parado, kakršno je will.i.am tudi v resnici priredil ob zaključku snemanja albuma, ko je v famozni hollywoodski nočni klub povabil celo številne oboževalce. Med te se je primešalo tudi nekaj estradnikov, tisti, ki so bili takrat na voljo. Na primer Lindsay Lohan.

Najbolje plačani DJ-ji 1. Tiesto (16 miljonov EUR) Nizozemski DJ na noč zasluži 190.880 EUR, glede na Pollstar. 2. Skrillex (11 milijonov EUR) 24-letni DJ si je prislužil že 3 grammyje. 3. Swedish House Mafia (10 milijonov EUR) Skandinavski trio postal prvi

IZKUŠNJE, ZAPISANE Z RDEČO

Do Taylor Swift imamo izredno mešane občutke. Po eni strani smo nad njo nadvse navdušeni. Konec koncev je dekle staro komaj 22 let, pa ima na polici že šest grammyjev. Ko se je vrnila z druge turneje, kjer je promovirala izredno uspešen album Fearless, je pričela delati na že četrtem studijskem projektu. Lepotička je neustavljiva. Na dve leti izda nov album, vmes pa se ima čas pojaviti še v seriji Na kraju zločina. Torej, smo navdušeni! Dokler ne zapoje. Da ne bo pomote – Taylor Swift ima talent. Ima glas. Po lastni presoji je svoje mesto našla na stičišču kantrija in popa, a kaj, ko kar naprej poje le jamrajoče popevke o zlomljenih srcih. Tako mlada, pa toliko nesrečnih izkušenj? Dvomimo – raje pomislimo, da ji neka zagrenjena stara eksrokerica piše otožne sonete, v upanju, da s tem nagovarja generacije neutolažljivih romantikov. Ugovarjanja ni, saj je Taylor mladinka na sceni, za katero se celo zdi, da jo marketing in umetno ustvarjena navdušenost nosita dlje, kot bi bilo v tej točki smiselno. Kanye West je svoje mnenje že izrazil, ko je pred leti prekinil njen prejem MTV nagrade in kar na odru potožil, da si ustvarjalci, ki se po odrih potikajo že desetletja, morda bolj zaslužijo te kičaste kipce. Taylor je le skomignila in se z nasmehom odpravila do banke. Njen uspeh (in zaslužek) ostaja neomajen, njen produkcijski vlak drvi naprej. In ko čakamo na RED, njen četrti album, Taylor potrdi, da ponovno poje predvsem o razmerjih. O ločitvah, o toksičnih odnosih, o problemih, o bivših. Le o čem bo lepotička pela pri petdesetih?

elektronski band z naslovom Madison Square Garden. 4. David Guetta (10 milijonov EUR) Francoski DJ prešel v pop svet z albumom Nothing But The Beat. 5. Steve Aoki (9 miljonov EUR) Aoki zasluži manj na razstavi kot večina njegovih kolegov, vendar pa odigra več kot 200 terminov. 6. Deadmau5 (8 milijonov EUR) Glasbo izvaja v kostumu miške. 7. DJ Pauly D (8 milijonov EUR) Jersey Shore Star je ocenil polovico svojih letnih zaslužkov

TO JE MOJ ALBUM!

Čeprav se zdi, da je Calvin Harris elektro pop vlak nekoliko zamudil, se te dni vedno bolj kaže, da je bil njegov časovni zamik morda le dobro premišljena poteza. Zdaj ko se je David Guetta nekoliko iztrošil in so ga še tako zakotni koncertni kotički, kot je Slovenija, videli že vsaj dvakrat, je publika pričela tipati po svežih ustvarjalcih. Tu je vskočil Calvin Harris in nam v sodelovanju z Rihanno dodobra prepihal ušesne receptorje s komadom We Found Love. Komad, ki ga eno leto po izidu še vedno poslušamo od začetka do konca. A kot se za vse house producente in didžeje spodobi, tudi Calvin ne sestavlja notnih zapisov le za druge ustvarjalce. Včasih je potrebno kakšno uslugo tudi vrniti, in tretji studijski album, naslovljen 18 MONTHS, se je zdel kot odlična priložnost, da unovči, kar so mu ostali dolžni. Harris je tako zamiksal sebi primerno plesno konstrukcijo, na katero so potem svoj glas polagali številni izvenžanrski zvezdniki, kot so Kelis, Rihanna, Example, Nicky Romero, Ellie Goulding, Tinie Tempah, Ne-Yo (ta revež očitno čisto vsem vrača usluge) in Dizzee Rascal. Glasovi popa, hiphopa in celo folktronike v objemu glasbene kreative trenutno najbolj iskanega didžeja!

kot DJ. 8. Kaskade (7 milijonov EUR) Prečiščen DJ prečistil 125 oddaj v preteklem letu. 9. Afrojack (6 milijonov EUR) Imel romanco z Paris Hilton, podvojil zaslužek kot pop producent za zvezdnika Pitbull in druge 10. Avicii (5 miljonov EUR) 22 letni Šved, pobral Grammy-ja v letošnjem letu.

64 DAVID 3/2012


3/2012 DAVID 65


ALICIA KEYS

Šele ko slišim svoje lastne komade, opazim, kako neverjetno močan vpliv name je imela glasba 60. in 70. let.«

Alicia Keys 66 DAVID 3/2012

Na obrobju osrednje glasbene scene za klavirjem sedi lepo dekle. Ko zapoje, vsi utihnejo. Ker ima to moč, smo jo želeli spoznati.

Besedilo: Tim Dolinar, Fotografije : Arhiv Alicia Keys


Konec oktobra bodo pretekla že tri leta, odkar smo pričeli vneto poslušati črno-belo melodijo Empire State of Mind, ki sta jo tistikrat zagrešila Jay-Z in ljubka ameriška r&b-jevka ALICIA KEYS. To je bil komad, ki je uspel preseči njuno zvezdništvo. Ljudje, ki niso slišali zanju, so poznali ta komad. Ga žvižgali, navijali radio v avtomobilu, ko so ga zaslišali v ozadju, ga glasno prepevali ob pomoči primernih promilov alkohola. Danes, tri leta kasneje, je nekoliko sramotno, da se ljudje, ko jih povprašamo, katere pesmi Alicie Keys poznajo, še vedno večinoma spomnijo zgolj Empire State of Mind. Kako lahko glasbenica pobere 14 nagrad grammy in pusti tako neodmeven vtis na širši množici?!

Poglejmo številke. Preko 35 milijonov prodanih albumov, 30 milijonov prodanih singlov in s tem mesto med najbolje prodajanimi glasbeniki vseh časov. Vseh časov! Ko je nastopila na MTV v ediciji Unplugged, je album, ki so ga posneli po tem koncertu, splezal na prvo mesto najbolj prodajanih albumov v tistem času. Imeti Unplugged album na prvem mestu je poleg Alicie Keys uspelo le še Nirvani. Takrat, leta 1994. Torej? Alicia Keys je specifika. Sploh za Slovenijo. Ima izjemen vokal, igra nekje štiri ali pet inštrumentov, čeprav največ časa tiči za klavirjem in je vsekakor glasbenica v tistem najbolj elementarnem pomenu besede – dekle, ki

glasbo ustvarja zato, ker je to njeno življenje. Medtem pa na sceni dominirajo zvezdniki, ki so se ali takoj po plenicah skobacali na oder (Justin Bieber) ali pa so produkt tega ali onega resničnostnega šova in je njihova glasbena realnost že sama po sebi le še en konstrukt njihove celotne pojave (Taylor Swift, Jordin Sparks, Adam Lambert). Alicia Keys je pustila, da jo glasba popolnoma preraste, da ljudje poznajo njene melodije, preden poznajo njeno ime. V tem je čar njene veličine – da je, kot redke r&b legende pred njo, popolnoma sans gossip, odmaknjena od tračev, kiča in glamurja. Kar pa ne pomeni, da ni izredno zanimiva, če le malce pobrskamo po njenem življenju.

ALICIA KEYS KOT GLASBENICA

ALICIA KEYS KOT IGRALKA

ALICIA KEYS KOT ČLOVEK

Štirje studijski albumi in 22 singlov. Čeprav je veliko delala, čeprav je pobirala nagrade, čeprav so vsi poznavalsko prikimavali ob njeni veličini, je imela v resnici malo komadov, ki so se prebili na vrhove lestvic. Naj vas spomnimo na najbolj ključne. Začela je leta 2001 s komadom Fallin', njenim čisto prvim singlom, ki nam je takoj izostril vse čute in dal vedeti, da se je na sceno pretihotapila r&b ustvarjalka, ki je ne smemo spregledati. Leta 2004 je bila Alicia Keys tista, ki je stala ob Usherju v romantičnem izlivu My Boo. In leta 2007 je, vizualno in čustveno prerojena, zmagovito predstavila singel No One, pod katerim je hipno klecnila vsa Amerika. Omeniti velja še Gangsta Lovin' z Eve, ker smo leta 2002 verjetno vsi, ki smo se vsaj enkrat zatekli v katerega od nočnih klubov kjer koli na svetu, slišali ta komad vsaj enkrat. Vse ostalo je bolj ali manj smuknilo mimo pod radarjem. Alicia Keys ni bila kovana za osrednjo sceno. Bila je izbor glasbenih sladokuscev, ljubiteljev soul ritmov in z jazz elementi okovanih r&b melodij. Alicia je na sceno prišla v času tranzicije, v času žanrske zasičenosti in apatičnosti tradicionalnega poslušalca, ki iz industrije, kjer se talent meša s popačeno estradnostjo, ni znal več ločiti cvetlic od plevela. In prav ta obsojenost na drugo godbo je Alicii dovoljevala, da ustvarja nepokvarjene, resnične skladbe. Pričujoča glasbena zgodba se nadaljuje letos novembra, ko bo izšel njen peti studijski album Girl on Fire, o katerem se vedno glasneje šušlja že od konca poletja. Pričakovanja so namreč zelo velika.

Najbolj nas je zabavalo, ko smo Alicio Keys, to ljubko, mirno igralko klavirja, zagledali v akcijskem strelskem pokolu Smokin' Aces, oblečeno v oprijeta, usnjena oblačila, kjer se je kot profesionalna morilka z naborom vrhunskega orožja podila skozi navzkrižni ogenj sodelujočih morilcev. To je bil njen debitantski nastop na velikem platnu in uvod v do sedaj sicer skromno igralsko kariero. A temelji so bili postavljeni. V filmu The Secret Life Of Bees, za katerim je producentsko stal Will Smith, je celo tako prepričala, da so jo nominirali za nagrado NAACP Image Award. Lani se je Alicia v filmu Five prvič izkusila tudi kot režiserka, v naslednjem letu pa pričakujemo kar dva filma, pod katerima je Alicia podpisana kot izvršna producentka. Očitno ji v filmski industriji delo za kamerami bolj diši kot poziranje pred njimi. Mi vseeno upamo na še kakšno vlogo, v kateri bo lahko pokazala malce več kot le lep obrazek.

Po njenih žilah teče irska, italijanska in jamajška kri. Svojo prvo pesem je napisala, ko je bila stara 14 let, na klavirske tipke pa pritiska že od sedmega leta starosti. Čeprav jo je glasbeni program VH1 uvrstil med 100 najbolj seksi glasbenic, je sama prepričana, da so njena meča grozna. »Imam ogromna meča. Ne morem obuti škornjev in obleči krila, ker se mi škornji ne zapnejo do vrha,« je potožila lepotica. Z Beyonce in Usherjem se pozna že od najstniških let. Čeprav je kolidž končala ekspresno hitro in bila zatem hipno sprejeta na univerzo Columbia, je že po štirih tednih odstopila od izobraževalne poti in se popolnoma posvetila glasbi. Leta 2010 se je na Korziki poročila s producentom in glasbenim kolegom Swizzom Beatzom, čeprav močno upamo, da so pred oltarjem prebrali njegovo pravo ime: Kasseem David Dean; sicer frajer, za katerega je Kanye West rekel, da je najboljši raperski producent vseh časov. S Kasseemom ima Alicia tudi sina, ki sta ga pred rojstvom blagoslovila v zulujski ceremoniji, kasneje pa je zanj spisala skladbo Speechless. Je podpornica Baracka Obame (za prvo kampanjo je celo napisala tematsko melodijo) in aktivna podpornica boja proti aidsu in nasilju nad otroki. Je dekle, ki verjame, da lahko vsakdo spremeni svet. Morda celo na bolje.

Vidim, kaj se zgodi, če se nekdo preveč naveže na materialne stvari. To ni življenje, ki bi ga želela živeti. Če mi nekaj ni všeč, tega ne posnamem. Obožujem kickboxing. Nič ti ne dvigne samozavesti bolj kot to, da lahko nekoga brcneš v glavo. Bodi ambiciozen, bodi fokusiran, ampak uživaj v vsakem trenutku, ker se ta zgodi le enkrat.

Če hočem biti sama, nekje, kjer lahko pišem, berem, molim, jokam ali kar koli hočem – potem grem v kopalnico. Prisegla sem si, da ne bom nikoli priznala, da sem nekoč poslušala New Kids on the Block. 3/2012 DAVID 67


BIBLIOFIL

NIMAM ČASA … PREDRAGO JE … NE ZNAM … Jamie Oliver started cooking at his parents’ pub, The Cricketers in Clavering, Essex, at the age of eight. After leaving school he began a career in catering that took him to London’s Neal Street Restaurant and later The River Café, where he was famously spotted by a television production team.

His television and publishing career began in 1999 with the Naked Chef series. Since then he has set up Fifteen restaurant in London, changed school dinners in the UK and revolutionized home cooking. His charity, The Jamie Oliver Foundation, seeks to improve people’s lives through food. It operates the Fifteen Restaurant Group, which trains disadvantaged young people to become chefs, and the Ministry of Food Centres, which provide communities in the UK and overseas with places to learn basic cooking skills. The Jamie Oliver Foundation is currently working on the creation of a training scheme for school-dinner ladies and a kitchen-garden project for primary schools.

To so trije izgovori, ki jih vedno slišim, ko vprašam ljudi, zakaj pogosteje ne kuhajo doma. A vem, da so s pravimi pripomočki, boljšo organizacijo in dobrimi recepti ti izgovori brez pomena. Knjiga poskrbi za tisto, kar obljublja na platnici, ne glede na to, ali ste izvrsten kuhar ali le začetnik. Tudi če ste najbolj zaposlen človek na svetu, morate jesti. K tej knjigi nisem pristopil kot k poceni kuharici – v njej so obroki, ki bodo zadovoljili tudi največje gurmane. Kljub temu sem iz lastne radovednosti jedi iz nje primerjal z enakovrednimi jedmi v dobrih restavracijah. Izkazalo se je, da je večino jedi v resnici ceneje narediti doma kakor jih kupiti že gotove v bližnji restavraciji ali supermarketu. Samo pomislite: v udobju lastnega doma se lahko usedete z ljudmi, ki so vam najbolj pri srcu, in uživate v fantastičnem obroku, za katerega boste porabili manj denarja kot kjer koli drugje. Natančno boste vedeli, kaj je v jedeh, hrana pa bo veliko bolj zdrava. Preprosto odlično! (iz uvoda, ki ga je napisal Jamie Oliver). Jamie is also working on Home Cooking Skills, a BTEC course for secondary schools. His successful businesses include a chain of high-street restaurants called Jamie’s Italian, a range of food and non-food products and Jamie At Home, a direct sales business that has created over 3,000 new jobs in the UK.

00,00 €

Jamie writes for publications in the UK and around the world, including his own Jamie Magazine. He lives in London and Essex with his wife Jools and their children.

1 Betty Crocker's Cookbook 65-miljonov kopij

2 Better Homes and 3 Joy of Cooking: Gardens New Cook Book Irma Rombauer (1931) 40-milijonov kopij 18-milijonov kopij

4 The American Woman’s Cook Book: Ruth Berolzheimer (1939) 8-miljonov kopij

JAMIE OLIVER 30 MINUT ZA KOSILO

IONA

JAMIE OLIVER I’m going to show you how to put a whole meal on the table in 30 minutes flat! Not just one dish, a whole spread of beautiful things. If, like me, you love food, and have hungry mouths to feed when you get home after a long day, then allow me to let you in on a totally revolutionary new way of cooking. In this book I’m going to show you how to make a complete meal in the time you’d normally spend on one dish. What you’ll be able to achieve in just 30 minutes will absolutely blow your mind. It’s certainly blown mine!

MINUT ZA KOSILO

This is not about compromising on quality. It’s about being organized, working fast and using shortcuts and clever tricks to put insanely delicious plates of food on the table in no time. Each of the 50 meals inside has been carefully written so there’s no faffing about – just good, fast cooking. I’ve created complete menus of foods that go beautifully together and planned the recipes in a really unique, easy-to-follow way. This kind of cooking is all about using every minute wisely, having fun, and reclaiming your kitchen for the job it was meant for. You might think it can’t be done, but I promise you it can. Have a look inside to see the sort of meals you’re going to get. Once you start cooking this way, not only will you absolutely love it; you’ll never look back.

REVOLUCIONARNI PRISTOP, KAKO DOBRO HRANO SKUHAMO HITRO £26.00

In the Kitchen with Rosie: Oprah’s Favorite Recipes by Rosie Daley (1994) 8-milijonov kopij

6 Crockery Cookery: Mable Hoffman (1975) 6-milijonov kopij

12 NAJBOLJ PRODAJANIH KUHARSKIH KNJIG VSEH ČASOV 7 Fix-It and Forget-It Cookbook: Dawn J. Ranck and Phyllis Pellman Good (2000) 5-milijonov kopij

8 The Fannie Farmer Cookbook: Fannie Merritt Farmer (1896) 4-milijone kopij

9 Better Homes and 10 The American Heart Gardens Eat & Stay Slim Association Cookbook (1968) (1973) 3.9-milijona kopij 3-milijone kopij

Slovenski impresionisti Monografija Slovenski impresionisti prikazuje najlepše obdobje slovenskega slikarstva iz prvega desetletja 20. stoletja, v katerem so ustvarjali štirje veliki slovenski impresionisti: Ivan Grohar, Rihard Jakopič, Matej Sternen in Matija Jama. Avtorica knjige, Beti Žerovc, slovenski impresionizem predstavi z njegovo umestitvijo v politični, kulturni, nazorski in umetniški kontekst kraja in časa, v katerem so delovali njegovi predstavniki. Mojstrsko nas vodi od njihovih zgodnjih del preko prvih poskusov impresionističnega načina slikanja pa vse do poznih, umetniško dodelanih stvaritev. Opisane so tudi njihove življenjske usode in značajske poteze. Besedilo spremlja več kot 100 fotografij umetniških del vseh štirih slovenskih impresionistov ter drugih domačih in tujih umetnikov.

68 DAVID 3/2012

11 I Hate to Cook Book: Peg 12 Moosewood Cookbook; Bracken (1960) Mollie Katzen (1977) 3-milijone kopij 3-milijone kopij



Pridobite osmi

VENTOVARNA d.o.o. | Masarykova cesta 17 | Ljubljana | T 01 430 24 88 | F 01 430 24 89 | info@ventovarna.eu | www.ventovarna.eu


dan v tednu...

Vrtno pohištvo, ki vam dovoli uživati!


KOLUMNA

Prosto po zolajevsko bi to pomenilo: kdor izhaja iz socialnega dna, bo tam nekje za vekomaj; komur je usojena višja ali visoka kasta, je preskrbljen za vse življenje.

Retrokracija

(pa taka) “Ta nas ne bo pripeljala nikamor. Če nam

Novi roman J. K. Rowlingove s tem nima

mi, novimi nameni, na novih poslovnih mo-

namišljenega estetskega kompasa vsaj za

nič. Ta pa res ne. Ker ga britanski kritiki niso

delih do novih strank! Retroseksualnost v

fatamorgansko stopinjo ne uspe spraviti

znali okrcati, je bil med recenzenti knjige

živih barvah ali gerontokracija z mlado

pol stopinje stran od retra ali retro lepega,

The Casual Vacancy še najbolj posrečen ti-

krvjo v upravniških ali upravljalskih žilah!

ali pač vsaj za pol stopinje v smeri inovacij

sti, ki je zapisal, da najbogatejša še živeča

in še ne zlizanih podob, bomo po recesijski

pisateljica oziroma literatka s svojim no-

Še o tisti stopinji v naklonu busole. Na lon-

luži racali še dolgo dolgo,” je na nedav-

vim delom sporoča to, kar vemo vsi, in to

donskem modnem tednu je bilo tako: veči-

nem shodu največjih izdelovalcev notranje

že dolgo: da lokalna politika nima smisla;

no najbolj razvpitih revij so zasnovali stari,

opreme, Maison & Objet, v Parizu hitel

če ga že ima, pa učinkov kot da ne prinaša.

starejši ali sorazmerno stari kreatorji. Po

zagovarjati usluge in izdelke iz brušenega

Prosto po zolajevsko bi to pomenilo: kdor

brveh so hodile mlade oziroma soraz-

marmorja in onkisa menedžer nizozem-

izhaja iz socialnega dna, bo tam nekje za

merno mlade manekenke. Toda obleke in

skega podjetja Solid Nature. Za nameček

vekomaj; komur je usojena višja ali viso-

dame, ki so jih nosile, so prevzemale ri-

se tehnika, ki jo Nizozemci uporabljajo pri

ka kasta, je preskrbljen za vse življenje.

tem, ki ga je pretežno narekovala glasba

predelavi iranskega kamna – svetilno telo

Težava v odnosu med kritiki in slavno pisa-

dveh novih, vročih, izjemnih produkcijskih

za tanko marmornato rezino, za to gre –,

teljico je v tem, da slednji ni treba prodati

angleških parov: Bondax in Disclosure.

imenuje kar “angelska koža”. Precej pro-

niti izvoda knjige, pa bo srečna še naprej.

Vsi si bodo minuli londonski fashion sim-

tislovno, mar ne?

Ocenjevalci pa, če izpustijo priložnost kar

pozij zapomnili po odlični glasbi – na re-

koli zapisati ob novi izdaji znane pisateljice

vijah ali after žurkah. In? Nihče od četve-

Je s to modrostjo pojasnjeno tudi nasle-

– bodo ob mesečno plačo.

rice, to je nihče iz dvojca Bondax ali dvojca

dnje: novi film o Jamesu Bondu bo najbrž

O. K. Triindvajseti film o Jamesu Bondu

Disclosure, še ni praznoval 20. rojstnega

velika uspešnica? A zakaj? Ker bo v filmu

mora čez vsakršne analize, predvsem pa

dne. To, le to.

nastopilo veliko inovacij! Stara skorja,

se mora po teh spremeniti v profitni izplen.

mlada sredica? Skoraj.

Brušenje kamna že, toda z novimi metoda-

72 DAVID 3/2012

Matjaž Ambrožič


0

Big Bang, d.o.o. | Šmartinska 152, Ljubljana | Tel: 01 309 37 00 | Ponudba velja od 19. 9. do 2. 10. 2012 oziroma do prodaje zalog. | Cene so v € in vsebujejo DDV. | Tiskarske napake niso izključene.


KOLUMNA

Čas, ko pride dedek Mraz v deželo ter deli drobna in velika darila – žal popolnoma nesorazmerno glede na posameznikovo pridnost –, se nezadržno bliža. In ker ima vedno polno glavo želja in polne roke dela, da jih izpolni, smo z nekaj prijateljicami sklenile, da mu tokrat, za vsak slučaj, pišemo malce prej. Saj ne, da ne bi hotele kakšne torbice iz pitona, biserne ogrlice ali uhana z diamanti, tokrat bi se zadovoljile že z izpolnitvijo samo te želje: imele bi Jamesa Bonda. Zakaj? Ker ponuja odgovore na večno vprašanje, kakšen je sploh idealen moški. Popolnoma obvlada svoj posel. Je perfekcionist, ki ima neizmerno voljo, da se vedno znova nauči kaj novega. Njegove poslovne poteze so drzne in zazrte v dokončanje projekta, seveda v njegovo korist. Ženske imamo rade ambiciozne moške, ki znajo posel izpeljati do konca. In ob tem tudi kaj zaslužiti.

Foto: Stephan Lupino

James Bond za darilo

74 DAVID 3/2012

Pogosto potuje v tujino, kar mu prinaša bogate dnevnice in višje honorarje. Ženske obožujemo darila iz eksotičnih krajev. No, pa tudi iz tistih okolišnih. Kot že omenjeno, na njegovi plačilni listi so natisnjene lepe, okrogle in dolge cifre. To pomeni, da lahko svoji ženski nudi udobje in ugodje v obliki takšnih in drugačnih razvajanj. Ženske cenimo, če nam moški izkazuje pozornost z nakupom garderobe ali nakita, s povabili na izbrane večerje in počitnikovanje v razkošnih hotelih po čudovitih destinacijah. Seveda se ne odpovedujemo vožnjam z dih jemajočimi prevoznimi sredstvi – pa naj bo to po zraku, vodi ali trdih tleh. James Bond ima stil. Veliko stila. Ve, kako odpreti steklenico šampanjca, kaj naročiti v restavraciji, katere koncerte poslušati, kako izbrati kravato in obleko, katera je idealna dišava za njegov karakter, kako se pogovarjati v družbi in kaj reči svoji ženski, da bo mehka. Ženske obožujemo moške s stilom. Džentelmene, ki odpirajo vrata, poljubijo roko in znajo pogledati v oči. Ženske obožujemo moške s stasom. Ne pozabimo, da veliko trenira, zato ima izklesano in neustavljivo privlačno telo. Oh, balzam za ženske oči in roke! Njegove misli so pozitivne, pred damo nikoli ne govori o krizi – ne osebni ne gospodarski, tudi jedrski ne. Svoje (in tuje) težave zna rešiti sam. Če pa potrebuje strokovno pomoč, gre k psihiatru. Tudi sindrom maminega sinčka je že zdavnaj prerasel. Ko najde pravo, ji je celo zvest. Hm, sicer do naslednje epizode, ampak nič ne traja večno. Dragi dedek Mraz, zdaj pa ti odloči, katera si ga zasluži. Hermina Kovačič



INTERVJU

Kdaj se človek odloči? KO VSTOPIŠ V ENEGA NAJVEČJIH KULTURNIH HRAMOV, V MOGOČNO SNG DRAMO, SE VTISI, NABRANI V NJENI NOTRANJOSTI, ZA VEDNO USIDRAJO V TVOJE SRCE IN TE SPREMLJAJO SKOZI ŽIVLJENJE. NE LE OBISKOVALCA, TUDI IGRALCE. V DANAŠNJEM ČASU REDKOKDAJ NALETIŠ NA SREDINO, V KATERI LJUDJE DELUJEJO KOT DRUŽINA, KJER SE NA VSAKEM KORAKU POZDRAVIJO IN SI POKLONIJO NASMEH. TAKO JE V DRAMI. V TEM AMBIENTU RASTEJO, DOZOREVAJO NAJBOLJŠI SLOVENSKI IGRALCI. ODLOČITEV ZA INTERVJU S PREDSTAVNIKOM MLAJŠE IGRALSKE GENERACIJE JE BILA ZATO POVSEM NA MESTU. Z IGRALCEM, KI KLJUB MLADOSTI PRESENEČA S ŠTEVILNIMI NAGRADAMI, IZJEMNO KARIZMO IN SVOJIMI MISLIMI. MED INTERVJUJEM JE MIMO PRISOPIHAL IGRALČEV SODELAVEC IN REKEL: “TO JE NAŠA DIKA, ON JE FUL KULLLLLL.” “DO TJA ŠE PRIDEMO,” JE MIRNO ODVRNIL ALJAŽ. PREPRIČANI SMO, DA JE OBISK KAKŠNE PREDSTAVE LAHKO ZELO PRIJETNA SPROSTITEV, HKRATI PA V ODRSKEM DELU LAHKO NAJDETE MARSIKATERE ODGOVORE NA IZZIVE V VAŠEM ŽIVLJENJU. Besedilo: Dejan David Kemperl, Fotografije: Matej Ograjenšek

76 DAVID 3/2012


OSEBNOST SI GRADIŠ KOT ČLOVEK IN IGRALEC, JE NELOČLJIVO POVEZANO. TVOJE OSEBNO ŽIVLJENJE IN ŽIVLJENJE V TEATRU. Kakšne so bile vaše otroške sanje? So se ujemale z željami vaših staršev?

Na Borštnikovem srečanju ste prejeli nagrado za mladega igralca.

Moji starši niso pričakovali nič posebnega od mene. Želeli so, naj bom to, kar si sam želim. Res je, da si takrat nisem želel biti to, kar sem danes. Vse drugo je bilo v igri, od geografa do biologa in fizika, šele na koncu gimnazije je prišel na vrsto igralec. V otroštvu pa te želje nisem imel.

Ta nagrada je seveda največja. Šlo je tudi za prvo večjo resno vlogo v Drami, kamor sem prišel res izjemno zgodaj. Z Alamutom. Poleg igralstva se ukvarjam tudi z lutkami in na slovenskem lutkovnem bienalu sem dobil nagrado za najboljšo animacijo in igro. Vesel sem, da spoznavam še druge zvrsti, kjer sem lahko dober. V zadnjem času so mi zelo blizu tudi otroške predstave.

Kako ste zašli v igralske vode? O tej sferi nisem nikoli aktivno razmišljal. Vse do drugega letnika gimnazije, ko so me, ker rad igram kitaro, povabili v izbor za muzikal. Na avdiciji sva bila s kolegom sama, zato sva oba dobila vlogi. Ta vloga pa mi je odprla svet, ki me je začel izjemno privlačiti. Še sploh, ker sem bil kot otrok vedno izjemno ekscentričen; nihče si ne bi mislil, da bom kdaj pristal v teatru. Veliko sem tudi pel, ta muzikal mi je odprl pot. Za dve leti sem vmes padel v malo druge vode, v geografijo in podobno. V četrtem letniku gimnazije pa sem začel hoditi z Nino Rakovec, vnukinjo legende slovenskega igralstva, Poldeta Bibiča. In ona mi je rekla, da v meni čuti igralski potencial. Nato sem se odpravil do Poldeta po nasvet. A sem zamudil na pogovor, to navado imam še danes, zato me je najprej podučil, da z zamudami ni šale. Nato sem se odločil in šel na akademijo.

Se dandanes sploh da preživeti s tem poklicem? Če imaš delo oz. si zaposlen, se seveda da. Sem redno zaposlen v SNG Drami v Ljubljani, plače so sicer vedno manjše, ker smo del javnega sektorja, a imam vsaj pogodbo za nedoločen čas, česar pa številni mladi igralci, ki prihajajo, nimajo in niti ne vedo, kaj bodo delali. Hiše se tudi zapirajo pred igralci, pretoka mladih ni toliko, kot je bilo včasih. Že v mojih časih je bilo težko, zdaj je to postal velik problem. Kar nekaj mojih kolegov ne ve, kako preživeti z igralstvom. Če si pa v igralski službi, je veliko lažje.

Kot mladi igralec že prejemate številne nagrade. Na katero ste najbolj ponosni? Ponosen sem na vse, vsaka zase je bila nekaj posebnega v danem obdobju. A študentska Severjeva je bila nekaj posebnega. Nagrada ti da neko potrditev. Veliko mi pomeni tudi to, da si študentje podeljujejo nagrade med seboj, nagrade Zlatolaske, ta mi je bila nekaj čez vse.

Pred časom ste postali eden najmlajših polnopravnih članov ljubljanske Drame. Kako ste se vklopili v ekipo vrhunskih igralcev? Ko sem prišel, sem bil res najmlajši. Danes je mladih še kar nekaj. Ansambel me je res zelo dobro sprejel; verjetno so čutili, da sodim k njim. Drama je hiša z veliko zgodovino, tradicijo. Tu se pretaka veliko energije, tu sta doma tradicija in spoštovanje. Ekipa je izjemno dobra; od nje se kot mladi igralec lahko nenehno učiš, saj jo sestavljajo resnično igralske osebnosti. Zato sem izjemno počaščen, da sem tu.

Pravijo, da lepe ženske ljubijo barabe, še posebej tiste v uniformah … Mene se res vidi v različnih opravah in uniformah. Prav ganjen sem, kot bi bil vinjen, ko vidim, da me ženska opazuje, in ne bom lagal, če rečem, da mi to godi. Spat hodim pozno, veliko igram na kitaro, to slišijo tudi sosedje, poslušam glasbo in hodim gol po stanovanju. Rad imam življenje, tudi če je malo ekscentrično. V stanovanju nimam niti rolet, torej me lahko tudi kdo vidi. Pri meni je polno smeha.

Bi lahko rekli, da življenjske izkušnje zelo pomembno vplivajo na interpretacijo neke posamezne vloge? Izjemno vplivajo, predvsem je moč čutiti osebnost tega človeka, npr. pri igralcih, kot so Marko Mandič, Igor Samobor, Nataša Barbara Gračner, Janez Škof. Ko vidiš te ljudi, vidiš njihovo osebnost. Osebnost si gradiš kot človek in igralec, je neločljivo povezano. Tvoje osebno življenje in življenje v teatru. Če je igralec močna osebnost, se vidi njegova osebnost v njegovem delu.

3/2012 DAVID 77


Kaj po vašem mnenju gradi in ohranja identiteto naroda? Dandanes se veliko poudarjata ekonomija in tržno gospodarstvo, kaj pa kultura? Ekonomija ni narod. Edino kultura je tisto pravo, a se jo tako tepta in se ji jemlje. Še celo malo 'fašizacije' je prisotne, radi bi jo prepovedali, namesto da bi jo, posebej gledališko, ki jo imamo in je izjemno cenjena v svetu, razvili. Verjetno se bomo kot zadnji hlapci na vse skupaj lahko le še podelali. In če se bomo, potem kot narod res nimamo ničesar več. Malokdo se zaveda, kakšno širino dajemo kulturniki narodu, ljudem, sploh se pa tega ne zavedajo na vodilnih položajih v državi. Predstava se odvija kot kritika, ker se mora tako delati, ker je to dobro za vse, tudi za tiste zgoraj. Kulturo je potrebno vzdrževati in razvijati, ne glede na to, kdo vodi državo. Naj pridejo k nam, naj si pogledajo, kako ustvarjamo, kaj delamo kot ekipa, ne le mi igralci, tudi scenski in preostali sodelavci. Stvar še kako hitro zaide v politiko. Kaj zanima politiko, pa vemo. Da se čim dlje obdrži na oblasti. Eni sicer opozarjajo na napake, a potem ko pridejo na oblast, delajo sami iste napake. Ker so sami sebi pomembni.

Trenutno si eden od najbolj izpostavljenih mlajših igralcev. Igraš v predstavah Ponorela lokomotiva in Gospoda Glembajevi. Številne mlade igralce vsa ta norija okoli "začetnih večjih vlog" kar malo skrbi. Česa se bojiš pa ti? Lahko pozornost igralcu na kakršen koli način škodi? Pri tem gre za proces, tudi pri meni. Ko sem dobil prvo večjo vlogo, Oresteja, je bil to zame velik pritisk, danes bi seveda marsikaj naredil povsem drugače. Ampak ker je na začetku velik pritisk in veliko pričakuješ od samega sebe, in če si še malo perfekcionista, si ne znaš dati oz. pustiti nekaj časa. Potem sem se tudi jaz navadil. Nič posebenega nisem bil, nisem se preveč sekiral ali bil perfekcionist. Teater ni šport, teater ni to, da moramo vse takoj, ta trenutek. To je kot tek, hoja, plazenje, letenje. Sčasoma se osvobodiš, če ne zdaj, naslednjič. Zakaj bi se tako obremenjeval? Ne moreš vsega vedeti, morda še nisi na vse pripravljen. Naše delo ni kot reality show, ko se moraš takoj dokazati. Seveda si vsi željo biti čim boljši, ampak stvar se razvija počasi. Skozi več vlog, v vsaki posamezni lepo zoriš in sčasoma lažje odigraš in se pripraviš na dobro vlogo.

Kaj pomeni igralcu vloga sinhroniziranega smrkca? To je čista zabava. Teh sinhronizacij je bilo kar nekaj in tudi na tem področju sem našel svoj 'glas'. Zabavamo se; jaz sem bil Klada. Prihajajo Smrkci 2, kjer bom spet na Kladinem visokem glasu.

Ste kdaj sanjali o hollywoodskih filmskih vlogah, vas vleče v film? Nekaj filmov sem že snemal. Nikoli nisem sanjal o Hollywoodu. Če bi me kdo poklical, bi verjetno snemal, zakaj ne? Film bi sicer resnično želel še bolj spoznati, a tu, kjer sem. Verjamem, da vse potrebuje svoj čas, da najdeš neki svoj izraz, da te nekdo prepozna in ustrezaš liku. To je najbrž dobro za kariero, lažje te opazijo še v kakšni drugi deželi. Počasi, pa bomo videli. Zagotovo pa to niso sanje, ki bi jih moral nujno uresničiti v življenju.

Kako kot igralec spremljate naš sodobni svet in okolje? Je podobno kot v vaših vlogah v SNG Drami? Sodobnost v Ponoreli lokomotivi? Hm, pri tem ne gre le za to, da je neki človek morilec ali kurjač na lokomotivi. V mojih očeh je vse skupaj le metafora. Da se ob tem vprašaš, kje si ti, kdaj si dejansko upaš živeti svoje življenje takšno, kakršnega si želiš, ne da se nekako neprenehoma skrivaš. Kdaj se človek odloči, da bo naredil nekaj, kar ni še nikoli. Kdaj se človek odloči, da bo svoje življenje obrnil v popolnoma drugo smer. Ne kar na pamet, ampak v tisto, v katero si resnično želi. V privatnem življenju smo, vključno z menoj, dostikrat zelo zaprti. Zaradi različnih situacij, bodisi finančnih, političnih ... Ali bomo še lahko živeli tako kot sedaj, bomo imeli delo, denar ... Nenehno je prisoten neki strah. Na odru si kot igralec lahko večkrat privoščiš marsikaj, ampak vprašanje je, kdaj zabrisati mejo te norosti med privatnim življenjem in na odru, kar ni pomembno le za igralca, ampak za nas vse. Zakaj nas je nečesa nenehno strah, strah pravzaprav vsega ... Zabubljeni smo, mora biti tako in brez odstopanja. Dajmo se no malo obrniti in spoznati še kaj drugega. Zakaj nekdo ne bi spoznal, da je kot človek npr. “pizda”. Ne, vsi morajo biti lepi, točno taki kot drugi pričakujejo od njih, da se ne bodo zamerili nikomur. Zakaj 78 DAVID 3/2012

KAJ, ČE SEM JAZ NA ODRU PRAVI JAZ? se pa ne bi komu zameril? Če ne ustreza tvojim merilom. Vse skupaj je zelo povezano s teatrom. V tem je tudi prihodnost teatra, in glede tega me je režiser Jernej Lorenci, ki mi je izjemno blizu, v Ponoreli lokomotivi res veliko naučil. Razmišljanja vnaprej. Rekel mi je, da si želi, da bi enkrat zabrisal mejo med teatrom in življenjem, kar bi pomenilo izjemno veliko tako za teater kot tudi za življenje. Zakaj se skrivamo, ne izdamo pravega jaza, kje smo pravzaprav resnični mi ... Kaj, če sem jaz na odru pravi jaz? Morda sem jaz le takrat pravi jaz. Ljudje se v realnem življenju veliko bolj sprenevedajo kot pa igralec na odru. Marsikdo resnično sploh ne upa živeti, kot bi želel. In ravno režiserjeva izjava mi je dala izjemno veliko misliti o življenju. Sama predstava Ponorela lokomotiva mi je zato še posebej blizu.

Kaj pa vzporednost sodobnosti in Gospoda Glembajevi? Saga o družinskih zamerah. Kaj je bilo, kaj je. Kot pravnik zastopam fašistoidno pravno miselnost. Aktualnost predstave, pravnika, je, da predstava da vedeti, kakšna je moja vzporednica z današnjim svetom. Kako lahko neko resnico, za katero vsi vemo, da je, ki je jasna, kako jo lahko neki racio, izbriše, potvarja, da kar naenkrat postane resnica, za katero vsi vemo, da to ni. A je resnici zadoščeno skozi naš racio. Daleč od tega, da bi nergal čez pravnike. A predstava nazorno pokaže, kako lahko v svoji glavi vse obrnemo, spremenimo, da postane bizarno spreobrnjeno. Sprašuješ se, kaj se dogaja. Dejansko kaže, kot da resnica sploh ni pomembna, ampak le še to, kako se znajdeš. Takšna je tudi moja vloga v Gospoda Glembajevih, 'preveč smo v raciju in premalo v srcu in drugje'. Ameriški sistem, kjer se med seboj vsi tožijo in si vse lahko dokažejo. Si predstavljate, da vam čez deset let nekdo reče: ej, sanjal sem, da si me ubil? In te toži za milijon evrov, ki mu jih moraš plačati, ker ga je tlačila mora?

Vaša misel mladim igralcem, ki sanjajo o tem, da postanejo veliki … Berite, berite, berite, ne pozabite, da ste igra pravzaprav vi, vaša osebnost. Bodite izjemno široki, razvijajte svojo osebnost, svoj karakter, svoj pogled na svet, da imate svojo držo, kar potem kot igralec lahko daste na oder. Ni vse v igri, veliko je odvisno od življenja samega, kako si širok in kako se odpiraš svetu.





MOBILNO

BMW IGRALNA MIŠKA LEVEL 10 M BMW Group Designworks USA je v sodelovanju z dobavitelji tehnologije Thermaltake oblikoval računalniško miško "level 10 M", za potrebe igralcev na igralnih napravah. Miška sama ima podobo majhnega dirkalnika, sestavljena pa je iz zgornjega ohišja, katerega višino in naklon je mogoče prilagoditi udobnejšemu položaju zapestja. Spodnje ohišje je dvojno, izboljšuje sistem krmiljenja in zagotavlja več osi gibanja. Dve zgornji in pet stranskih tipk ima funkcijo nastavljivosti, saj ena od njih omogoča kar pet različnih ukazov, ki zagotavljajo skupno enajst bližnjic na sami enoti. Sestavljena je iz lahke aluminijeve zlitine, lahko pa se tudi sveti v eni od sedmih barv. Na voljo so v črni, beli, vojaško zeleni in rdeči barvi, za 76.62 EUR.

M

O

B

I

L

N

SPOZNAJTE UTD: VEDNO 'ON', POVEZAN RAČUNALNIK, KI GOVORI Naslednje leto bo 4 x 4 x 1,1-palčni (101,6 x 101,6 x 27,94 mm) Ubi, ki deluje z vklopom v standardno vtičnico, 100–240 V AC/50–60 Hz moči in z brezžično povezavo z domačim računalnikom, ugledal svet. Ubi pametni računalnik, ki govori, uporablja tehnologijo za prepoznavanje glasu in posluša ukaze v različnih jezikih. Omogoča priklop skype programa, računalnika, domofona, luči, televizorja, radia, pečice ... Vse tiste naprave, ki jih lahko vklopite/izklopite bodo na voljo v enem samem majhnem kvadratnem pametnem računalniku. Naprava ima tako veliko možnosti za pomoč na domu, zlasti za tiste, ki imajo težave z mobilnostjo. Če bo cilj dosežen (in prvi znaki kažejo dobro), bo Ubi na voljo javnosti za 154.02 EUR v začetku naslednjega leta.

82 DAVID 3/2012

O


HTC DESIRE X HTC, vodilni v svetu mobilnih inovacij in dizajna, je konec avgusta predstavil model HTC Desire X, cenovno dostopen pametni telefon, ki se ponaša z vrhunsko kamero, osupljivim zvokom in neverjetno procesorsko zmogljivostjo ter hitrostjo. Telefon uporablja ekskluzivni HTC Beats Audio™ in se ponaša z dvojedrnim 1GHz Qualcomm® procesorjem Snapdragon S4™ ter družabnimi funkcijami, ki vam omogočajo, da ste še bolj povezani. Če bi radi kjer koli uživali in delili visokokakovostne multimedijske vsebine, je to pravi telefon za vas. Ne samo, da zgleda in se sliši odlično, zagotavlja tudi super hitro in izredno osebno mobilno izkušnjo po ugodni ceni. HTC Desire X je podaljšek vašega družabnega življenja. HTC Desire X je na voljo na izbranih tržiščih v Evropi, Afriki, na Bližnjem vzhodu in v pacifiški Aziji od septembra 2012 naprej.

GALAXY Note II Predstavljamo vam GALAXY Note II, mobilni telefon, ki uporabnike spodbuja k sproščanju lastne kreativnosti. Ponuja idealno vizualno izkušnjo in ima številne edinstvene lastnosti in funkcije, s pomočjo katerih uporabniki iščejo ali odkrivajo informacije ter hitreje shranjujejo svoje ideje, lažje izražajo svoje misli ter bolj učinkovito poskrbijo za številna opravila. GALAXY Note II ima vgrajen 5,5-palčni (14,1 cm) HD Super AMOLED zaslon, ki prikazuje izjemno ostro in kristalno čisto sliko, katera bo uporabnikom jemala dih. Razmerje zaslona 16 : 9 je idealno za bogato multimedijsko izkušnjo ter ogled video vsebin v visoki ločljivosti. Velik zaslon omogoča dober pregled vsebin, saj ponuja odlično berljivost. Poleg izjemnih sposobnosti predvajanja visokoločljivih vsebin se velik zaslon izkaže kot odlična rešitev za ustvarjanje vsebin na poti – velika površina ter tanko ohišje poskrbita, da je GALAXY Note II idealen digitalni pomočnik tudi pri risanju ali beleženju zapiskov. Za vse, ki želijo biti kreativni, izrazni ter edinstveni.

S A M S U N G 3/2012 DAVID 83


T A N G R A M

TANGRAM: PAMETNI iPAD NOSILEC IN ZVOČNIK Korejski oblikovalski studio Tangram je zasnoval "the smart mount", iPad zvočnik, ki si prizadeva preoblikovati ambient doma skozi fino predvajanje glasbe. S povezovanjem iPada v sistem si najprej brezplačno prenesete aplikacijo, nato pa bo "the smart mount " ustvaril visokokakovostni galerijski ambient za osebne sezname predvajanja. Naprava združuje brezžični Bluetooth zvočnik, zato lahko rečemo adijo nadležnim kablom in se prepustimo doživetju pri poslušanju naše najljubše glasbe.

LOGITECH K310 – PRALNA TIPKOVNICA Večina ljudi ne razmišlja o tem, vendar je v pisarnah najbolj umazan predmet zagotovo računalniška tipkovnica. Njeno čiščenje je nadležno, in ker nikoli ni dobro očiščena, se je podjetje Logitech odločilo na trg poslati novo pralno tipkovnico K310, ki je zasnovana tako, da jo lahko potopiš v vodo. Čiščenje postane enostavnejše, je kot pomivanje posode. Glavni dve lastnosti, ki omogočata, da se tipkovnica K310 tako zlahka pere, sta njena trpežna zasnova in odtočne luknje na dnu. Tipke so vse natisnjene lasersko, tako da ima UV-prevleka, ki služi za zaščito pred bledenjem po večkratnih čiščenjih, še vedno izgled, kot bi bila nova. Za razliko od pralne tipkovnice Seal tipkovnica K310 ni primerna za pomivanje v pomivalnem stroju. Peremo jo torej ročno v topli vodi, ne več kot 30 cm pod vodo, na 50 °C. Logitech prodaja pralno tipkovnico K310 na spletni strani za 30.88 EUR.


OBČUTEK VONJA V SLIKI Kitajski oblikovalec Li Jingxuan si je zamislil koncept "občutek vonja v sliki", Sony je bil nad njim navdušen, zato ga je vgradil v svoj lastni tiskalnik. Naprava analizira vonjave, ki prihajajo iz živil, in jih prevaja v razglednici. Delovanje je mogoče zaradi uporabe tako imenovanega električnega nosa, senzorja, ki deluje z naključnimi moduli razpoznavanja vonjav. Tiskalnik nato stimulira te dišave, posnete z mešanjem, ki so v osnovi črnila shranjene v napravi, in jih prenese na posebne foto papirje. Projekt dodaja novo dinamično perspektivo komuniciranju z interaktivnimi razglednicami, saj je ideja o delitvi in zajemanju določenih trenutkov v času zelo prijetna.

MICROSOFT MIŠKA + MOBILNA TIPKOVNICA Ob praznovanju svoje 30-letnice je Microsoft predstavil vrsto dodatkov za dopolnitev Windows 8. Med njimi sta nova miška žepne velikosti in mobilna tipkovnica, obe vključujeta tehnologijo Bluetooth, izdelani pa sta posebej za uporabo na poti. Sama miška vključuje tehnologijo Bluetrack; to pomeni, da se lahko uporablja na skoraj vseh površinah, kar je idealno za njeno uporabo v kavarni ali doma na kavču. Nova kompaktna oblika zagotavlja 4-smerno drsenje na dotik, ki omogoča lažjo navigacijo po menijih na tabličnem računalniku ali namizju. Miška gre v funkcijo spanje takrat, ko se tablični računalnik napaja oziroma je ugasnjen. Da bi zagotovili popolno integrirano strojno in programsko izkušnjo, majhna mobilna tipkovnica uporablja zaščitni pokrov, ki ne samo, da ščiti pred praskami, temveč se tudi hitro pretvori v stojalo za tablični računalnik.

3/2012 DAVID 85


PRIVOŠČITE SI NAJVEČJI TV V DOMAČEM OKOLJU LG Electronics je konec avgusta predstavil prvi 84-palčni ultra

DENON GLOBE CRUISER, BREZŽIČNE SLUŠALKE

ločljivostni (UD) 3D TV na korejskem trgu; to je prvi TV take vrste na

Japonsko premium avdio podjetje DENON je predstavilo slušalke Globe Cruiser

svetu. LG UD 3D TV je odgovor podjetja na naraščajoče povpraševanje

kot del svoje nove visoko zasnovane zbirke brezžičnih slušalk. Zaradi tehnike

potrošnikov po večjih, poglobljenih domačih TV-jih, z večjo funkcional-

odstranjevanja hrupa so slušalke idealne za potovanja. Visokokvalitetne blazine, ki

nostjo. UD 3D TV uvaja številne nove pametne funkcije, s ciljem zago-

obdajajo uho, bodo zagotovo pričarale prijetno doživetje pri poslušanju. Naprava z do

toviti večjo udobnost in enostavnejšo interakcijo.

10-urnim brezžičnim delovanjem se sicer lahko priključi tudi na električno omrežje. Ima dvojne mikrofone, saj lahko predvaja telefonske pogovore tudi v hrupnem

LG UD 3D TV se lahko pohvali z osupljivo kakovostjo slike z 8 milijoni

prometnem vrvežu. Slušalke po uporabi shranite v usnjeno torbico. Doživite glasbo

pikslov na okvirju, štirikratno ločljivostjo (3840 x 2160) s fukcijo Full HD

kot še nikoli!

TV. Prav zadovoljni pa bodo tisti, ki jim je pri srcu 3D tehnologija, saj LG UD 3D TV ponuja novo razburljivo izkušnjo 3D zabave, kajti opremljen je z UD 3D TV-tehnologijo Cinema 3D, s katero zagotovi najbolj realistično doživetje pri gledanju. 3D Depth Control tehnologija omogoča gledalcem, da izpopolnijo "distanco med blizu in daleč predmeti" na zaslonu. 3D Sound funkcija poveča, potem pa analizira predmete na zaslonu in ustvari zvok glede na njihov položaj in gibanje. Najnovejši LG uporabnikom omogoča intuitivno navigacijo po aplikaciji Home Dashboard. Še več, dostop do medijskih vsebin je možen prek prenosnih naprav, kot so prenosni računalniki, mobilni telefoni in tablični računalniki. LG UD 3D TV ima tudi zvočniški sistem, sestavljen iz dveh 10-vatnih zvočnikov in dveh 15-vatnih ojačevalcev, ki okrepi zvok za bujno zvočno izkušnjo in se odlično dopolnjuje z vizualnimi efekti, tako da imate gledališče kar na domu. 84-palčni LG UD 3D TV je zunaj že od septembra 2012, v bolj razvitih državah po svetu.


OLYMPUS SP-820UZ Z VEČ KOT 40-KRATNIM ZOOMOM (EKV. 896 mm) Olympusova ultra zoom serija »Traveller« je naredila korak naprej v svojem razredu. Novi vodilni model serije, SP-820UZ, je s svojim močnim optičnim zoom objektivom, ki že pregovorno velik zoom v seriji SP dviguje na povsem novo raven, pisan na kožo ljubiteljem izrazitih povečav v visoki kakovosti in fotografiranja na prostem brez obsežne fotografske opreme. Prvič doslej lahko izbrani motiv povečamo do 40-krat in na posnetku dosežemo podrobnosti, dinamiko in vzdušje, kot jih lahko pričakujemo le od izmenljivih telefoto objektivov. Glede na to, da pri konkurenčnih fotoaparatih goriščnica pri širokem kotu dosega le 24 mm*, širokokotna goriščna razdalja 22,4 mm** pri SP-820UZ omogoča izjemno prilagodljivo fotografiranje krajinskih panoram, interjera in skupinskih posnetkov.

COOLPIX S01 – NAJMANJŠI DIGITALNI FOTOAPARAT NIKON Nikon je pred kratkim predstavil svoj najmanjši kompaktni digitalni fotoaparat, "COOLPIX S01". Z 1/3'' CCD senzorjem še vedno zagotavlja 10,1 megapikslov ločljivosti, njegova teža pa je samo 96 gramov. Naprava meri 77 x 51 x 17 mm. V drastično zmanjšanem fotoaparatu se je podjetje Nikon odločilo še za vgradnjo baterijskega sistema in odpravo SD reže za pomnilniško kartico ter jo zamenjalo s 7,3 GB notranjega pomnilnika za tankim in minimalno opremljenim ohišjem. Podjetje Nikon je vodilno v svetu fotoaparatev in njihov cilj je priti v vsak žep, pa če je še tako majhen.


INTERVJU

POVEZOVANJE MLADIH Žiga Vavpotič, predsednik sveta in strokovni direktor Zavoda Ypsilon, je podjetnik, diplomirani ekonomist (UN), magister sociologije, raziskovalec, pobudnik projekta Simbioz@ (nagrada Državljan Evrope, Evropski parlament 2012) ter avtor knjige Moja sr(e)čna knjiga.

Besedilo: Dejan David Kemperl Fotografije: Ciril Jazbec

Rdeča nit njegovega življenja je sodelovanje. V žarišču njegovega zanimanja sta družbena odgovornost in socialno podjetništvo in vse prepleta s štirimi temami: mladi, človekoljubje, družba in odgovornost. Povezuje se in sodeluje z različnimi organizacijami in ljudmi. Piše, predava, je moderator in mediator. Ob številnih interesih, ki jih goji, ostaja najbolj predan delu z mladimi in za mlade. Sodeluje v številnih mednarodnih programih in organizacijah za mlade, intenzivno je zakoračil tudi v podjetniške vode. Strokovno se ukvarja predvsem s povezovanjem poslovnega in nevladnega sektorja. Danes ima svoje podjetje Globaldreamvision, s kate88 DAVID 3/2012

rim je soustanovil različne organizacije, je poslovni direktor in predsednik sveta Zavoda Ypsilon, član upravnega odbora Eco Ventures International. "Čas je, da začnemo verjeti v svoje sanje in jih spreminjati v resničnost," pravi Žiga. Nasmehi starejših v največjem medgeneracijskem projektu v Sloveniji Simbioz@, zahvale, ko Moja sr(e)čna knjiga spremeni življenje nekomu, uspehi članov Zavoda Ypsilon in njegova izjemna ekipa ter številne rešitve, ki jih je obrodilo svetovanje Državnemu svetu, korporacijam, kot je Microsoft, in nevladnim organizacijam, kot je UNICEF, so nekateri drobni dosežki dosedanjega dela.


ZA USPEŠNO DELOVANJE JE PREJEL ŠTEVILNE POHVALE IN NAGRADE, ZA MEDNARODNO DEJAVNOST GA JE MED DRUGIM NAGRADIL UNESCO ASP NET S ČASTNIM NASLOVOM UNESCOV GLASNIK. LETA 2000 JE POSTAL TAKRAT NAJMLAJŠI ČLAN MEDNARODNE ORGANIZACIJE MENSA V SLOVENIJI. LETA 2004 JE POSTAL NAJMLAJŠI ČLAN SVETOVALNEGA ODBORA MICROSOFT OFFICE INFORMATION WORKER BOARD OF THE FUTURE, KI GA JE MICROSOFT USTANOVIL NA ŽELJO BILLA GATESA. V SKLOPU GLOBAL YOUTH VOICE JE PISAL KOLUMNE V THE KANSAS CITY STAR NEWSPAPER, PIŠE KOLUMNO ZA ČASOPIS ŠOLSKI RAZGLEDI, NJEGOVE ČLANKE IN RAZMIŠLJANJA PA SO OBJAVILI TUDI DRUGI MEDIJI.

Kaj je tvoja najprijetnejša okupacija trenutno? S projektom Simbioz@ povezati Slovenijo in z Zavodom Ypsilon spreminjati svet. Kdo je po tvoje najuspešnejši mladostnik danes? Vsak, ki je zvest sebi. Knjige na tvoji nočni omarici ob postelji so … Petnajst jih je. Berem pa Poor Economics. Tvoja najzanimivejša spletna stran je … www.ypsilon.si Kaj je zate absolutna sreča? Živeti. Česa te je najbolj strah v življenju? Strahu samega. S katero zgodovinsko osebo bi rad spil kavo? Z Gandhijem. Pila bi čaj. Katera ekstravaganca ti najbolj ugaja? Tista primarna – glasbeni teater. Katero svojo lastnost najbolj sovražiš? Sovražiti sebe je nevarno.

V tvojem hladilniku se vedno najde … Sir. Izdelki za osebno nego, brez katerih ne zapustiš zjutraj doma, so … Še ključe pozabljam. Osebna nega ostaja doma. Zadnja glasba, ki si si jo naložil preko iTunes ali preostalih mobilnih aplikacij … Maček Muri. Umetnik, katerega dela bi zbiral, v kolikor bi si to lahko privoščil … Jasmina Cibic, v njo verjamem.

Kaj najbolj obžaluješ? Zaenkrat še nič.

Če ne bi imel omejenih sredstev, v katerem delu katerega mesta bi najlažje zapravljal? Marsikje v Afriki je treba postaviti šolo.

Kdo ali kaj je tvoja največja ljubezen v življenju? Beseda.

Kam pa zaideš v Ljubljani, ko kupuješ oblačila? Tja, kamor me zanese korak.

Kateri talent bi si najbolj želel imeti v življenju? Sposobnost opernega petja.

Zadnja stvar, ki si jo kupil in jo obožuješ … To je bila čokoladna torta.

Kaj je tvoj največji dosežek v življenju? Ljudje, ki jih imam okoli sebe.

Kdo so tvoji junaki v sodobnem svetu? Kekec, Robin Hood, Charlie v tovarni čokolade.

Kje bi si želel živeti? Tu in tam.

Kakšen je tvoj življenjski moto? Živi in pusti svet. 3/2012 DAVID 89


RAČUNALNIŠTVO

'ZAPRI POJDI' IN

ASPIRE S5 Prenosnik, ki prevara tudi Jamesa Bonda. Je najtanjši prenosnik na svetu. ACER, 1.500 EUR

MACBOOK PRO Z več kot dvakratnim številom slikovnih pik (2880 x 1800) za polni HD je MacBOOK PRO najbolj visokoresolucijski prenosnik na svetu. APPLE, 2.300 EUR

ZENBOOK UX21 Oblika, majhnost in lahkotnost. Presenetljivo močan procesor, ki hitro preleti vse naloge. Vrhunski zvok. ASUS, 1.300 EUR

Preprosti, hitri in tihi računalniki, ki jih je bilo še pred petimi leti nemogoče namestiti pod pisarniško mizo, so sedaj preteklost. Prišla je generacija ultra tankih prenosnikov, ki jih lahko pospraviš v vsak kovček ali pa celo v žep svojega suknjiča.

90 DAVID 3/2012


XPS 14 Vodilni NVIDIA® gonilnik obudi grafiko iz prenosnika v življenje. DELL, 1.400 EUR

ENVY 4-1000SG Prenosnik s čudovitim videzom in brezkompromisnim delovanjem ter ceno, ki je skoraj za polovico manjša od konkurence. HP, 700 EUR

VAIO SVE-T1311W1ES SONY se z novim ultra lahkim prenosnikom osredotoča na težino (tehta le 1,5 kilograma). SONY, 900 EUR

SATELLITE Z930 Ima osvetljeno tipkovnico, neobčutljivo za razlitje vode, tako da lahko svoje delo udobno nadaljujete tudi v malo temnejšem okolju. TOSHIBA, 1.350 EUR 3/2012 DAVID 91


MODA

Kreativno vodstvo: Dejan David Kemperl Fotograf: Žiga Mihelčič Model: Luka Majcen Ličenje: Anja Skok Stiliranje: Doroteja Šalamun

ANGLEŠKE

NOTE

JESENI Narava riše barve jeseni, ki se čisto potiho prikradejo v njegovo garderobo. Z angleškim pridihom gradi svoje kombinacije. On ve, da je karo to sezono zakon. Brezmejna uglajenost in brezčasen stajling sta tisto kar ga bo popeljalo vse tja do prvih snežink. Moda za sodobne gentelmane!

92 DAVID 3/2012


DESNO

Plašč Hugo Boss, Emporium, 449 € Šal Hugo Boss, Emporium, 69 € Pulover Tommy Hilfiger, Emporium, 109 € 3/2012 DAVID 93


LEVO

Srajca Zara Man, Zara, 39,95 € Brezrokavnik Ralph Polo Lauren, Galerija Emporium, 249 € Suknjič Armani Collezioni, XYZ, 439 € Hlače Kenzo, Galerija Emporium, 209 € Ura Montblanc, Zlatarstvo Tomislav Loboda, Nazorjeva, 2390 € 94 DAVID 3/2012

DESNO

Plašč Hugo Boss, Emporium, 449 € Ura Montblanc, Zlatarstvo Tomislav Loboda, Nazorjeva, 2390 €


3/2012 DAVID 95


LEVO

Srajca Michael Kors, XYZ, 100 € Pulover Gant, Emporium, 179 € Suknjič Giovanni Galli, Emporium, 159 € Hlače Armani Collezioni, XYZ, 185 € 96 DAVID 3/2012


DESNO

Srajca Ralph Polo Lauren, XYZ, 119 € Kravata Zara Man, Zara, 25,95 € Suknjič Drykorn, Galerija Emporium, 259 € Hlače Zara Man, Zara, 49,95 € Pas Giovanni Galli, Emporium, 28 € Ura Baume&Mercier, Zlatarstvo Tomislav Loboda, Nazorjeva, 3800 €

3/2012 DAVID 97


LEVO

Srajca Kenzo, Galerija Emporium, 139 € Pulover Tommy Hilfiger, Emporium, 109 € Suknjič Etro, Galerija Emporium, 990 € Ura Montblanc, Zlatarstvo Tomislav Loboda, Nazorjeva, 2390 € 98 DAVID 3/2012

DESNO

Srajca Michael Kors, XYZ, 100 € Pulover Marina Yachting, Marina Yachting, 109 € Suknjič Giovanni Galli, Emporium, 159 € Hlače Kenzo, Galerija Emporium, 209 €


3/2012 DAVID 99


LEVO

Srajca Kenzo, Galerija Emporium, 139 € Jopa Tru Trussardi, Tru Trussardi, 289 € Hlače Versace, Emporium, 189 € Rokavice Tru Trussardi, Tru Trussardi, 120 € Torba Fred Perry, Emporium, 69,99 €

100 DAVID 3/2012


Od leta 1949.

Draguljarna Malalan, Mestni trg 21, 1000 Ljubljana, telefon: + 386 (0)1 421 77 40 www.malalan.eu, e-naslov: draguljarna@malalan.si

3/2012 DAVID 101


PRIČAKUJTE VEČ. ZAHTEVAJTE PLUS. www.gorenjeplus.com/si


PEČICA GO 896 X iChef+

INDUKCIJA GIT 67 B Multizone+

NAPA GHV 8 B Refresh+

POMI. STROJ GDV 651 XL Prvi na svetu s 17 pogrinjki

HLADILNIK GDC 67178 FN A++

Nova blagovna znamka vrhunskih aparatov Gorenje+ temelji na celovitem konceptualnem in oblikovnem povezovanju širokega nabora odličnih aparatov za kuhanje, peko, hlajenje in pomivanje. Ekskluzivno pri nas za ambiciozne in zahtevne. Aparati blagovne znamke Gorenje+ so na voljo v salonih pohištva Il Ambienti v Murski Soboti in v Kristalni palači v Ljubljani. Na voljo v razstavno-prodajni saloni Gorenje: LJUBLJANA – MARIBOR – VELENJE in v specializiranih kuhinjskih studiih po Sloveniji: A-les, Atrium – novi interieri, Cubis kuhinje Sežana, Element-are, Espace salon pohištva, Galerija Rolf Benz, Hiša kuhinj, Kerin.Povirk, Kuhn'ca, Studio Varia, Salon pohištva Baims, Salon pohištva Il Ambienti, Salon pohištva Mizarstvo Zupanc, Studio Fikon, Studio Domestika kuhinje, Studio Novak in Studio S.


INTERVJU

Zakaj OBOŽUJEM ANNO? Besedilo: Dejan David Kemperl, Fotografije: David Paige & arhiv Zegna

Če ima kdo v modni industriji na tisoče zgodb in z njimi vsakič znova preseneti svoje zveste kupce, potem je to blagovna znamka Ermenegildo Zegna. Zato ne moremo mimo letošnje kolekcije oblačil za sezono jesen-zima, ki je svojevrstna, posebej bogata, luskuzna, s povsem na novo obdelanimi materiali, ki bodo poskrbeli za udobnost in toplino v prihajajočih mrzlih dneh. Vsakega januarja je zanimivo obiskati Milano in si ogledati trende za prihodnjo sezono. Tudi letošnji je bil tak in med pohajkovanjem z ene na drugo modno revijo, ob lovljenju taksijev in metroja, med enim in drugim sestankom, nam je za nekaj trenutkov vendarle uspelo k razgovoru pritegniti kreativno idejno vodjo znamke Ermenegildo Zegna, Anno Zegna, ki je vsakokrat vrhunska sogovornica, gostiteljica in najboljša ambasadorka znamke, njene odličnosti in kvalitete vrhunskih materialov. 104 DAVID 3/2012


David: To sezono se pri Zegni vračate nazaj k naravi. Navdih za ustvarjanje ste iskali v vašem prečudovitem okolju, Oasi Zegna.

Anna:

Prav imate. Narava vedno spremlja duha blagovne

znamke Ermenegildo Zegna, ne glede na to, kaj počnemo ali na kateri aspekt našega posla gledamo. Zdi se nam primerno, da izpostavimo našo skrb ne le npr. za lepo pokrajino, ampak tudi za vodo, s katero operemo volno, ki jo uporabljamo. In prva inspiracija glede na vse to so barve. V kolekciji smo se odločili prikazati vso različnost barv; tako kot se spreminja narava od jeseni do poznega zimskega obdobja. Če vzamete za primer tale pulover, vidite, koliko različnih nians rjave barve smo ujeli na njem, koliko senc, kot jih vidite, ko se sprehodite skozi gozd v jesensko-zimskem času. Hkrati se vračamo nazaj k izjemno starim moškim vzorcem, za mikročip velikim volumnom, stilu britanskega princa iz Walesa, ki je izjemno šik. Kar vse je del zgodovine in tradicije moških oblek, ki so zame osebno brezčasne. Od tega, kako vse te elemente uporabiš, kako jih interpretiraš, je odvisno, ali postanejo modni. Če pozorno pogledate letošnje jakne in njihove detajle, barve, način, kako so krojene, opazite, da gre za zelo sodoben stil in izjemno močen kos oblačila. Še močnejše so kombinacije različnih materialov, ki smo jih pripravili za letošnje jesensko-zimsko obdobje, pri čemer znamo biti v podjetju Ermenegildo Zegna vedno izjemno močni. Tako najdete kombinacije moherja z napa usnjem in shearlingom. Za tem je seveda ogromno našega lastnega know-howa, znanja, ki se je razvijalo skozi leta našega delovanja,

3/2012 DAVID 105


izobraževanja, izkušenj. Celotna kolekcija od unikatno izdelanih oblačil do bolj športnih kosov in dodatkov izkazuje našo kulturo, kvalitete, oblikovanje, kar je “popolna Zegna”. Zame je to genialna kolekcija in prikazuje dandanašnjega Ermenegilda Zegno.

David: Opazil sem izjemno bogat, prosto padajoči plašč. Izgleda revolucionarno.

Anna: Za to obdobje je zelo pomembno, da smo ustvarili tudi posamezne kose, kjer gre za veliko večje volumne. Tako je omenjeni plašč rezan v povsem svojem stilu. Tudi glede materiala je posebnost: ima tehnično volno, ki bo ob dežju posebej zaščitila posameznika in spodnje oblačilo. Poleg izjemnega volumna pa imajo oblačila tudi svojo funkcionalno vrednost; ne gre torej le za lep, velik plašč, ampak te to, kar oblečeš, tudi ogreje.

David: Tokratna kolekcija ima izjemno veliko dodatkov. Anna: Dodatke

obožujem še posebno. Tako torbe, čevlje,

drobne detajle. Izjemno prilagodljive so torbe in ovitki za iPade, npr. za potovanja. V torbe lahko spravite tudi druge drobne pripomočke, moški običajno denarnice ali etuije za vizitke, ki so posebej oblikovani, z novimi materiali, pri čemer izstopajo eleganca,

E R M E N E G I L D O

udobnost in izjemna kvaliteta. Hkrati je vse zelo tradicionalno in izjemno inovacijsko.

Anna je hitela in kar ni nehala razlagati ... kašmir, svila in čisti kašmir znotraj ... “Kakšna pa bo cena tega modela?” vprašam. “Ne vem,” pravi njen sodelavec, “ampak nekje okoli 3.000 EUR, saj gre za res izjemno bogato in kvalitetno oblačilo.” In to, da te Anna Zegna popelje skozi celotno kolekcijo in ti obrazloži vse o najnovejših materialih in njihovih posebnostih, je tisto, zaradi česar se vsakič znova rad vračam v italijansko prestolnico mode, Milano, se z veseljem usedem in občudujem dvajsetminutne hode in smernice, ki bodo ustvarjale prihodnjo sezono in še naslednje.

106 DAVID 3/2012

Z E G N A


PROMANDS d.o.o., Legatova 2h, 1000 Ljubljana.

NICK HUTTON JADRALNO MOŠTVO LUNA ROSSA LUNA ROSSA TEKMEC 34. AMERICA'S CUP TEKMOVANJA

NOVA DIŠAVA IZ PRADE 3/2012 DAVID 107


MODNE SMERNICE

Oblačila za sodobne heroje

Skupek trendov sezone jesen-zima je sodobna pravljica, v kateri ne nastopajo dobri fantje in roparji, temveč le različni stili in z njimi navdihnjeni odnosi. Čeprav je v zraku čutiti željo po preprostosti, to še ne pomeni, da se moramo odpovedati eleganci in izražanju naše lastne osebnosti. Začetna točka je v renoviranem angleškem tejliranem slogu z dotikom kože, ki je obvezen kos sezone, s potiski ali skrajšanimi hlačami. Z igro proporcij, ki osveži linearno in natančno opredeljeno silhueto (zaradi visokega pasu pri hlačah) z mehkobo in rahlostjo na vrhu in vsebuje

108 DAVID 3/2012


materiale velikih karakterjev, predvsem usnja in krzna. Heroji,

blejzer, orientiran v 19. stoletje, ali slog gangsterja iz tridesetih

antiheroji in antagonisti so novi jesensko-zimski moški.

let, pacifističnega vojaka v uniformi s cvetličnim vzorcem ali psi-

Heroji vstopajo v sodobno džunglo vsak dan kot pravi gospodje,

hedeličnega rokerja iz šestdesetih let, pri katerem pa je ključno,

oblečeni v prikrojene obleke in prefinjene dodatke. Poosebljajo

da tovrstna oseba preseneti s stilom. Tretji slog pa predstavlja-

jih popolne kombinacije klasičnega šarmantnega intelektualca,

jo tisti, ki ne pričakujejo popolnega konca, antagonisti, katerih

"it" moškega. Novi Clark Kent, plašen, ampak izjemno delaven,

stav je med znanstveno fikcijo in urbano subkulturo. Čiste linije

se sreča z eleganco velikega Gatsbyja, ki gre po delu iz pisarne na

in strukturirani rezi, kjer kraljuje usnje, in vojaške smernice, in-

popoldansko pijačo brez kančka izgubljene samozavesti.

spirirane z omare, v kateri obrtniška spretnost zre v prihodnost

Če obleke res naredijo moškega, potem antiheroji, za katere je

in sodobnost voljno kaže zaskrbljenost, ki jih prinašjo ti sodobni,

razumljivo, da izstopajo iz množic, kar je njihov končni cilj, vseka-

negotovi časi. Naj vam bodo predstavitve za inspiracijo. Vi pa iz-

kor ne bodo ostali neopazni. Četudi je njihov slog letošnje jeseni

berite svoje kose in postanite sodobni heroji.

3/2012 DAVID 109


ISSEY MIYAKE

110 DAVID 3/2012

SALVATORE FERRAGAMO

RAF SIMONS

ISSEY MIYAKE

BARVNI PREHODI GIORGIO ARMANI

FRANKIE MORELLO

BOTTEGA VENETA

ANN DEMEULEMEESTER

ANN DEMEULEMEESTER


TRUSSARDI

NEIL BARRETT

GUCCI

ERMENEGILDO ZEGNA

DANDY EVOLUCIJA

3/2012 DAVID 111

BURBERRY

MARINA YACHTING

ERMENEGILDO ZEGNA

BURBERRY


SALVATORE FERRAGAMO

112 DAVID 3/2012

VIKTOR&ROLF MONSIEUR

VERSACE

TRUSSARDI

OVČJA KOŽA ERMENEGILDO ZEGNA

ERMENEGILDO ZEGNA

DIESEL

BOTTEGA VENETA

HERMES


VERSACE

VERSACE

VERSACE

MOSCHINO

POTISKANO

3/2012 DAVID 113

DRIES VAN NOTEN

COMME DES GARCONS

GUCCI

DRIES VAN NOTEN


MISSONI

114 DAVID 3/2012

ERMENEGILDO ZEGNA

NEIL BARRETT

MONCLER GAMME BLEU

PUHASTO ERMENEGILDO ZEGNA

MARINA YACHTING

DIRK BIKKENBERGS

CALVIN KLEIN

BURBERRY


JIL SANDER

MARINA YACHTING

MARINA YACHTING

GUCCI

PLETENINE & VEZENINE

3/2012 DAVID 115

FRANKIE MORELLO

ERMENEGILDO ZEGNA

DIESEL

BURBERRY


BOTTEGA VENETA

116 DAVID 3/2012 GUCCI

JIL SANDER

TRUSSARDI

EMPORIO ARMANI

ERMENEGILDO ZEGNA

BOTTEGA VENETA

YVES SAINT LAURENT

VERSACE

GIVENCHY

USNJE


VERSACE

VERSACE

UMIT BENAN

UMIT BENAN

MONCLER GAMME ROUGE

VOJAŠKO

3/2012 DAVID 117

GUCCI

DIOR HOMME

DIOR HOMME

BURBERRY


ISSEY MIYAKE

118 DAVID 3/2012

UMIT BENAN

PORTS1961

MONCLER GAMME BLEU

VREČASTO ERMENEGILDO ZEGNA

EMPORIO ARMANI

DOLCE&GABBANA

DIOR HOMME

CALVIN KLEIN


LOUIS VUITTON

HERMES

HERMES

CALVIN KLEIN

HIBRIDI KROKODILJE

3/2012 DAVID 119

SALVATORE FERRAGAMO

SALVATORE FERRAGAMO

EMPORIO ARMANI

HUGO BOSS

ERMENEGILDO ZEGNA


Prenovljeni oddelek za sodobne moške Galerija Emporium, ena izmed največjih veleblagovnic z vr-

stavil. Da ne omenjam multibrand kotička, kjer Etro paleta vabi

hunskimi blagovnimi znamkami v slovenski prestolnici, je v

k jutranjemu prebujanju ob prečudovitih barvah. Verjetno ste

preteklih dneh popolnoma presenetila. Z unikatnim povabilom

se že večkrat sprehodili tod mimo, če še ne, ste lepo vabljeni.

na zajtrk, stiliranje in soustvarjanje njihove nove prenovljene

Preberite si, o čem vse smo se pogovarjali s prijaznim osebjem,

podobe moškega oddelka. Sprehod po njihovi izjemno urejeni

ki skrbi za postavitve, izložbe in servis in ki si skupaj z lastniki

notranjosti in posebnih kotičkih, iz katerih nas postavljene lut-

prizadeva za vaše zadovoljstvo ob obisku Galerije Emporium.

ke kličejo skoraj tako kot v filmu Strastna zapravljivka, prijazno

Ne glede na to, ali prisegate na serijo Mad Men ali ste špor-

vabi k nakupu. Vse je v popolnem redu in na svojem mestu. In

tni zanesenjaki, boste z oblačili Ralph Polo Lauren presenečali

vse, kar je videti, bi se tako lepo podalo nam in našim omaram.

svoje drage izvoljenke. Svetovalci so vam vedno na voljo za vaša

Ja, jutri zvečer bi si lahko nadel zadnji plašč iz kolekcije Erme-

vprašanja ali prijazen nasvet. Zasujte jih z delom, bodite izzival-

negildo Zegna. Ali pa oblekel prečudovito srajco v kombinaciji

ci in jih preizkusite, ali so kos svoji nalogi.

s puloverjem iz kašmirja, kar je Kenzo letos še posebej izpo120 DAVID 3/2012


VPRAŠANJA 1. Kako dolgo že delaš v modni industriji? 2. Kaj je botrovalo tvoji odločitvi za modo? 3. Kakšen je zate uspešen prodajni postopek?

4. Od kod navdih za 'stilske izzive strankam'? 5. Kako zahtevno je delo stilista/prodajalca? 6. Najbolj prijetna izkušnja med samim delom s strankami? 7. Kakšni so letošnji trendi pri znamki/-ah, za katero/-e skrbiš?

Tina Rebolj (svetovalka)

Žiga Puconja (svetovalec)

1. Kot prodajalka/svetovalka delam v modni industriji vse skupaj dve leti in pol, kot modno oblikovalko pa me moda spremlja že dobrih osem let, saj sem kot študentka modnega oblikovanja tudi sama sodelovala pri ustvarjanju lastnih kolekcij in na modnih revijah. 2. Že od nekdaj sem rada risala, ustvarjala, spremljala vse, kar je zanimivo, drugačno in modno, prav za modo pa sem se začela zanimati v srednji šoli in kasneje, ko sem se vpisala na študij oblikovanja tekstilij in oblačil ter ga tudi uspešno končala. 3. Pri prodaji je pomembno, da se kot svetovalec vsaki stranki posvetiš v celoti, ji pomagaš, svetuješ in tako pripomoreš h končni odločitvi. Seveda pa je prodajni postopek uspešen, kadar stranka oblačila pomeri, kupi in zadovoljna zapusti trgovino. 4. Vedno je pomembno, da stranko poslušaš, kaj si želi. Nekatere stranke so zelo odločne, pridejo v trgovino z izdelano vizijo, medtem ko druge vedo, da nekaj potrebujejo, pa se ne znajo odločiti. Takrat je vloga svetovalca zelo pomembna. Dobro je, da znaš oceniti, katera stranka je dovzetna za eksperimentiranje in katera ne. Taki stranki lahko ponudiš kak bolj poseben kos, ki ni za vsakogar. 5. Naše delo je lahko zelo preprosto ali pa tudi zelo zahtevno. Vse je odvisno od stranke, od njenih želja in pa seveda od nas samih. Vedno se trudim po najboljših močeh pomagati, svetovati in zadovoljiti zahteve stranke. 6. Prijetno je takrat, ko vidiš, da stranka sodeluje, ko se razvije prijeten odnos med stranko in svetovalcem. Občutek, ko se ti stranka iskreno zahvali za pomoč, in veš, da si se res potrudil, in je zadovoljna, je zelo prijeten. 7. Pri Ralph Polo Lauren gre letos predvsem za kombinacijo klasičnih kosov na bolj nepričakovan način. Veliko je plastenja, barve so zemeljske, materiali pa naravni (bombaž, merino volna). Gre za popoln izgled podeželskega gospoda. Gantov stil je moderno športen, v koraku z modnimi trendi, a hkrati ostaja klasičen. Materiali so naravni, veliko je rjave, črne in modre barve z dodatkom bolj živahnih barv.

1. V modi sem že osem let. 2. Vedno sem bil v stiku z modo in vedno me je to veselilo. Zato tudi delo v modni trgovini. 3. To je postopek, ki je izpeljan od začetka do konca. Vse se začne z dober dan in nasmehom, konča s hvala na blagajni in nasmehom. 4. Navdih črpam iz uličnih utrinkov. Malo svojih inspiracij in ven pride po navadi en super styling. 5. Delo ni enostavno. Tudi v modi obstajajo neka pravila in pogoji, da je lahko vse tako, kot mora biti. To je lahko tudi stresno. 6. Smeh, domačnost je tisto, kar je prijetna stran mojega dela. 7. To so hladni toni, z dodatkom bordo barve, ki je absolutna zmagovalka med letošnjimi jesensko-zimskimi barvami.

Edita Karić (svetovalka) 1. V modni industriji delam že približno deset let. 2. Rada delam z ljudmi, jim svetujem in pomagam pri izbiri oblačil, stylingov itd. 3. Ko stranka vstopi v trgovino s prijaznim pozdravom, odide pa zadovoljna z mojim svetovanjem, za katerega se vedno potrudim po svojih najboljših močeh. 4. Navdih jemljem iz raznih modnih revij in z interneta. 5. Delo svetovalca je zelo zahtevno. Čeprav je vedno odvisno od vsake posamezne stranke. 6. Najbolj prijetno je takrat, ko vem, da je stranka zadovoljna in se bo z veseljem spet vrnila. 7. Vzorec kašmirja, tapet in pižam se še najbolj izraža. Materiali so letos postali bolj luksuzni, barvna paleta pa se odraža v zemeljskih barvah.

Dejan Rajbar (vodja oddelka) 1. Praktično sem v modni industriji že od majhnih nog, kajti moja mami je šivilja in materiali in kroji so me že takrat navduševali. V tej stroki pa sem sedaj zaposlen več kot štiri leta. 2. Že od majhnih nog sem bil rad dobro in predvsem kvalitetno oblečen. Rad delam z ljudmi, hkrati pa imam smisel za modo. 3. Zame je najbolj pomemben "custom service", torej to, da stranko postrežemo od začetka do konca, maksimalno profesionalno. Potem vemo, da smo prodajni postopek izpeljali na višjem nivoju. Ravno zaradi tega smo boljši od konkurence. 4. Navdih za stilske izzive jemljem iz najbolj modnega spletnega portala za moške GQ. Hkrati pa spremljam tudi ulično modo v svetu, ki jo objavljajo svetovno znani blogerji, kot je The Sartorialist. 5. Delo vodje in hkrati svetovalca je zelo zahtevno, ker moraš imeti kontrolo nad vsem. Tako nad zaposlenimi kot strankami. Stranke so v teh časih postale zelo zahtevne, in jim moraš posvetiti veliko časa, po drugi strani pa se moram veliko ukvarjati tudi z organizacijo oddelka in vsemi ostalimi dolžnostmi, ki jih imam kot vodja. A najbolj pomembna stvar je, da uživam v svojem delu. 6. Prijetnih izkušenj je veliko, najbolj pa mi je v spominu ostal dan iz leta 2010, ko smo prvič odprli vrata za stranke in sem prodal prvi moški kos na našem oddelku. Če se prav spomnim, je bila to dolga črna jakna znamke Hugo Boss. 7. Če pogledamo na splošno, se letošnja jesensko-zimska moda odraža v olivnih in bordo odtenkih. Kroji vsaj pri naših znamkah so ostali podobni kot lansko zimo. Več je poudarka na 'aviator' jaknah, usnjenih dodatkih in krznu. Seveda pa ne gre brez visokih gležnjarjev, jeansa ter pulijev z barvastim suknjičem. Ne smemo pozabiti tudi na dodatke, šal, rokavice, torbe itd.

3/2012 DAVID 121


sanje o svobodi Po d br e z m e j n i m o bzo r j e m se r i š e ti so č e san j . Ž e l j e u j e t e v ba r ve j e se n i , u pi po s e j a n i n a o k o l i i n ve r a, k i j o n a pa j a mo č n ar ave .

Kr ea tivno vodstvo: Dej an D avi d K em p erl M o del: Antonio @MG Fo t o g raf: David Paig e St ilir anje : Dorote ja Š alam un Lič en je : Maja Drab Fr izu ra: Vil i Kode rm an


P lašč H ug o Boss (E m p oriu m ) - 3 4 9 e u r Š al Tru Trussard i (Tru Tru s s a rd i) - 1 8 9 e u r H lače Gi ovanni Galli (Em p oriu m ) - 5 5 e u r

3/2012 DAVID 123


Sr a j ca R al p h P o l o Lau r e n (G al erija Em po rium ) - 99 eur J op a D i e s e l ( E m p o r i u m ) -171 eur K r a v a t a R al p h P o l o Lau ren (G al erija Em po rium ) 119 eur H l a č e o b l e k e H u g o B o s s (X YZ) - 599 eur (c ena z a o bl ek o )

P uli C anali (E mp ori um) - 159 e u r S uknj i č Armani C ollezi oni (X Y Z ) - 6 5 5 e u r

124 DAVID 3/2012


3/2012 DAVID 125


126 DAVID 3/2012


Pl aš č A r m an i C o l l e zio ni (G al erija Em po rium ) - 619 eur Pu l i C an al i ( E m p o r ium ) - 159 eur

3/2012 DAVID 127


128 DAVID 3/2012


S raj ca F ranki e Morello (XY Z ) - 1 8 5 e u r S uknj i č D rykorn (Galerija Em p oriu m ) - 2 9 9 e u r Š al Tru Trussard i (Tru Tru s s a rd i) - 1 8 9 e u r H lače E mp ori o Armani (XY Z ) - 2 6 5 e u r

O b l e ka H u g o B o s s (X YZ) - 599 eur Sr aj c a R al p h P o l o L auren ( G al e r i j a E m p o r i u m) - 99 eur J o p a D i e s e l ( E m p o rium )171 eur K r avata R al p h P o l o L auren ( G al e r i j a E m p o r i u m) - 119 eur

3/2012 DAVID 129


130 DAVID 3/2012


P laĹĄÄ? Armani C ollezi oni (Galeri j a E mp ori um) - 6 1 9 e u r P uli C anali (E mp ori um) - 159 eur

3/2012 DAVID 131


J a k na T r u s s ar d i Je an s (T ru T russardi) - 450 eur Sr a j ca K e n z o ( G al e r i j a E m po rium ) - 239 eur H l a Ä? e E m p o r i o A r m an i ( X YZ) - 265 eur T or ba C al vi n K l e i n ( G al e rija Em po rium ) - 229 eur

132 DAVID 3/2012


Pu l o ve r G an t ( E m p o rium ) - 169 eur


KOLO

TOP 5 LESTVICA TEKAŠKIH UR Predstavljamo vam TOP 5 lestvico tekaških ur za leto 2012, ki jo po opravljenih testiranjih navaja podjete Heart Rate Watch:

1

Polar RCX5 s senzorjem S3 je številka ena. Merjenje razdalje in hitrosti teka ter natančnost te ure sta neprekosljiva. Ima velik zaslon in je zelo lahka, poleg tega pa jo ženske obožujejo.

Kolesarski pedali Pedali, ki so kot kolesarska ključavnica. Ste se vprašali, kako delujejo? Preprosto! Pedale odklopite od konstrukcije, jih pripnete na kolo in zaklenete s svojim ključem. To bo zagotovo odvrnilo tatove, saj kolo izgleda, kot da mu pedali manjkajo. Oblikovala sta ga Feng Cheng-Tsung in Yu-Cheng Ting, ki sta prejela že dve oblikovalski nagradi, iF Product Design Award 2012 in Red Dot 2011.

Zložljiva kolesarska čelada Oblikovno dovršeno kolesarsko čelado iz leta 2010 bo oblikovalec Patrick Jouffret iz francoske oblikovalske agencije 360 preoblikoval v pravo »handy« kolesarsko čelado. Uniseks čelada z vsemi predpisanimi zaščitami bo postala zložljiv kos prtljage, ki ga bo moč pospraviti v najrazličnejše prenosne kose modnih dodatkov. Ta kolesarska čelada predstavlja prihodnost in bo na voljo že konec leta 2012.

2

Garmin 610 z GPS in zaslonom na dotik je ura, ki omogoča najboljše spremljanje hitrosti tekačev. Navigacija je zelo intuitivna in kakovosta. Je najmanjša GPS ura.

Timex Run Trainer se je izkazala za Timexovo najuspešnejšo GPS uro. Je malenkost večja, zato jo imajo moški radi.

Garmin Forerunner 210 je dokazano ura zmagovalka med tekaškimi urami. Je enostavna za uporabo, zelo moderna in, ne boste verjeli, tudi za ženske.

Ure Suunto bi lahko bile ene najboljših tekaških ur doslej. Najboljša izbira za tekače, ki tečejo na višinah.

134 DAVID 3/2012

Garmin GPS ura za tekače Garmin je na trgu predstavil novo GPS uro, Forerunner 10, z mnogo funkcijami, ki jih tekmovalci pač želijo. Forerunner 10 obvešča tekače o najbolj bistvenih podatkih: kako daleč so tekli, kako hitro, spremlja osebni rekord, lahko prikaže zadnjih sedem tekov, porabo kalorij, čas, ima usb priključek in še in še ... Ura je na voljo v treh barvah, dve od njih zagotovo pritegneta pozornost. Seveda pa obstaja tudi črna, za vse, ki ne želijo izstopati. 3

Čelada za vsako vreme Si tudi vi želite čelade za vsako vreme? Bob Averill je predstavil novo vremensko čelado, ki poleti hladi, pozimi pa greje našo glavo. Začel je s standardnim modelom, čelado Vega, ki ji je nato dodal hladilno napravo, ki se napaja preko sončnih panelov na vrhu čelade. Hladilnik tako potegne zrak iz čelade, zrak, ki gre pri višjih hitrostih mimo stranskih rež, pa skozi gobico piha uporabniku v obraz. Ko pride do ohladitve, lahko uporabimo grelnik, vgrajen v plasti čelade, poganja pa ga litijeva baterija. Izumitelj Averill je v svojem izdelku videl projekt za serijsko proizvodnjo, vendar se je zapletlo pri varnosti. Čelada bo tako morala še nekaj časa počakati na oblikovalskem stolčku. 5

Polnilec na kolesu 4 Kolesarjenje je med Slovenci eden izmed najbolj strastnih športov tega tisočletja, zato so predstavili novo generacijo dinamo sistema, ki je močan, učinkovit, kompakten in enostaven za namestitev. Poleg omenjenega daje dinamo sistem še 5V DC moči, ki se lahko uporablja za polnjenje katere koli USB naprave z lastnim napajanjem. Je univerzalen in se prilega vsem krakom kolesa.


3/2012 DAVID 135


NANOX

Skrb za

vaše zdravje

Besedilo: Dejan David Kemperl Fotografije: Matej Ograjenšek

Belgijsko podjetje Nanox International ima močno farmacevtsko in biokemično zaledje. Cilj podjetja je posamezniku zagotoviti vrhunske in varne dodatke, ki so klinično preizkušeni in resnično delujejo. Osnovno vodilo podjetja NANOX International je ohraniti vodilni položaj v inovacijah in razvoju na področju športno prehranskih dodatkov, zato poznavalci navajajo, da je NANOX v športni prehrani to, kar je Rolls-Royce v avtomobilski industriji. V uredništvu smo se razveselili obiska ustanoviteljev podjetja, gospe Veronique Jacquet in gospoda Johana Quintensa. V prijetnem klepetu v prečudovitem ambientu ljubljanskega hotela Wander sta predstavila proizvode, dodatke in trende v športni prehrani. 136 DAVID 3/2012


DAVID: Kako je nastalo podjetje Nanox?

kvaliteti in tudi v celostnem izgledu, ki smo ga pripravili v Nanoxu. Iz-

VERONIQUE: Preden smo začeli z našim novim podjetjem, smo se v

gled samih produktov ni tako zelo bodibildersko usmerjen, kot je to

družinsko vodenem podjetju ukvarjali s prehrano in farmacevtskimi iz-

običajno pri izdelkih ameriških proizvajalcev; tudi po tem si želimo biti

delki več kot osemnajst let. Glede na vse raziskave in potrebe trga smo

drugačni od konkurentov na naših trgih.

zaznali poslovno priložnost v visokokvalitetnih prehrambenih dodatkih in menili, da smo sposobni tovrstne zadeve ponuditi trgu. Kar naenkrat

DAVID: Kateri so vaši osnovni proizvodi in kdo naj bi jih uporabljal?

smo se znašli v novi situaciji, med številnimi ljudmi, ki hodijo v fitnes, ki

VERONIQUE: Nanox je znamka, katere proizvodi so namenjeni vsem

se zavedajo svojega življenjskega stila, zdravja, in tako smo leta 2007

ljudem, ki skrbijo za svoje zdravje, ki skrbijo za svoje prehrambene na-

pričeli s proizvodnjo prvih proizvodov. Takšen je začetek našega Na-

vade. Imamo zelo širok izbor izdelkov in tudi naših potencialnih strank;

noxa.

ne le bodibilderje ali tiste, ki trenirajo v fitnes centrih, ali športnike, tudi in predvsem običajne ljudje z ulice, ki bi radi imeli kvalitetno alternativo

DAVID: Če primerjate tovrstne ameriške in evropske dodatke, kakšne

k vsakdanji prehrani.

so razlike med njimi?

JOHAN: Hkrati smo povzeli tudi novi trend, saj dandanes ljudje veli-

VERONIQUE: Glavna razlika je v kvaliteti izdelkov. Vsi naši so dosledno

ko več trenirajo in morajo biti tudi bolje pripravljeni. Za tek v naravi,

testirani, preden se pojavijo na trgu, tako domačem kot tujem. Sami

v parku danes kupimo boljše čevlje; tudi za naše proizvode si seveda

veste, kako stroga je evropska zakonodaja. Tu smo ljudje veliko bolj

želimo podobno. Naše izdelke uporablja mnogo velikih športnikov,

ozaveščeni, zakoni pa izjemno strogi. Glavna razlika je torej v sami

tako pri kolesarjenju kot nogometu, prav tako pa tudi posamezniki, ki

DEJSTVA O NANOXU: • skrbi za vaše zdravje – vsi izdelki so brez nevarnih kemičnih sestavin in izdelani po naravnem postopku; • vse surovine so evropskega porekla in natančno kontolirane; • izdelki ne vsebujejo sladila aspartana; • pri zasnovi in procesu izdelave sodelujejo vrhunski strokovnjaki; • izdelki imajo učinkovitost preverjeno z navzkrižnimi testiranji; • z inovativnostjo Nanox postavlja standarde v tovrstni industriji; • proizvodni sistem je povsem v skladu z GMP (good manufacturing practice) in ISO presojami; • čista in najsodobnejša proizvodnja; • vsi NANOX izdelki izpolnjujejo novo Evropsko direktivo za prehrano 2010 in so izdelani po visokem standardu GMP in HACCP.

si želijo preizkusiti kvalitetni proizvod. V farmacevtskem poslu sem že

DAVID: Kako se odločate za nove proizvode?

več kot 30 let in pri Nanoxu sem želel uporabiti enake standarde, kot

JOHAN: Sledimo trendom na trgu, potrebam, vprašamo se, kaj morda

veljajo v farmacevtskem poslu. Tudi glede kontrole kvalitete so lahko

še manjka, kaj lahko razvijemo z našim znanjem in videnjem trga, po

športniki prepričani, da v samih proizvodih ni nikakršnih nedovoljenih

čem hrepenijo športniki, kaj še potrebujejo. Pozorni smo tudi na mne-

sestavin, dopinga ali podobno. Podvrženi smo številnim kontrolam,

nja naših distributerjev: kakšni so odzivi s strani njihovih uporabnikov,

najmanj dvema največjima inštitutoma, ki preverjajo ustreznost pro-

kaj bi bilo potrebno morda še pripraviti, kateri okusi so bolj prijetni,

izvodov, kar ni pomembno le za top športnike, ampak tudi za ljudi, ki

morda kaj pogrešajo v skladu z njihovimi potrebami. Vsi ti podatki lahko

se želijo ljubiteljsko ukvarjati s športom in živeti zdravo. Naši izdelki

doprinesejo k novim produktom.

so sestavljeni iz osnovnih proteinov do kurilcev maščob – fatburnerjev,

VERONIQUE: Naša distribucijska mreža dandanes obsega že več kot

imamo različne čokolade, več kot petdeset različnih produktov, zato

štirideset držav in se izjemno hitro širi. Enkrat letno se srečamo z vse-

lahko prav vsak posameznik najde nekaj zase in za svoj način življenja,

mi našimi distributerji in jim še dodatno predstavimo novosti raziskav in

treninga oziroma vadbe. Glede različnosti med ameriškimi in evrop-

naše delo v prihodnje. Seveda pa našo mrežo po svetu še dograjujemo.

skimi proizvodi pa bi omenil le to, da je na tem področju še ogromno prostora za novitete in da je prav naša velika prednost to, da smo pri-

DAVID: Sodobni trend je v zdravem načinu življenja in hitrem tempu. Kje

šli v ta posel že s prej pridobljenim znanjem in imamo širši vpogled v

vidite prihodnost znamke Nanox?

športno prehrambeni segment izdelkov, ki ga vse bolje obvladujemo.

JOHAN: Izkušnje zadnjih let nas učijo, da je danes potrebna ne le hi-

Skratka, s farmacevtskega področja smo prenesli veliko znanja v posel

trost, ampak tudi izjemna fleksibilnost. Kljub vsemu, kar se je do sedaj

na športno prehranskem področju, tako s strani kompozicije kot sti-

dogajalo na trgih, smo bili sposobni dvigniti nivo tovrstnih produktov

la in kvalitete, kar vse je pomembno pri izgradnji kvalitetne blagovne

in jih pozicionirati na visoko mesto. Na trgu se je veliko uveljavljenih

znamke.

znamk popolnoma sesulo, spremenilo pogoje, nižalo cene, spremeni-

3/2012 DAVID 137


NANOX – ROLLS-ROYCE NA PODROČJU ŠPORTNIH PREHRANSKIH DODATKOV! lo strategije; po mojem popolnoma nepravilno, saj se jih je veliko celo umaknilo s trga. Kot mlado podjetje menimo, da je za nas izjemno pomembno, da gradimo v svoji smeri in vztrajamo na naših zastavljenih ciljih, kot smo začeli in obljubili strankam. Sledimo trendom, in kar zadeva prihodnost, bi rekel, da bodo športni proizvodi in tisti za prosti čas in zdravje rastli še hitreje, kot so do sedaj. Pričakujemo, da bo prišlo do velike eksplozije v tem segmentu, zato ostajamo zvesti našim ciljem, strategiji in kvaliteti in sledimo najbolj razvijajočim se trgom. VERONIQUE: Mislim, da je pomembno tudi to, da želimo znamko Nanox razširiti tudi na druga področja. Razvijamo npr. slimming (shujševalne) programe, ki jih že vključujemo v športne segmente, ampak sedaj jih razvijamo in se bolj orientiramo na žensko ciljno skupino in še širše. JOHAN: Ljudje potrebujejo več časa, več gibanja, radi bi trenirali, zato potrebujejo tudi kvalitetne produkte. Ob tem pa imajo tudi svoje različne stile. Opažamo, da se polnijo s preveč sladko prehrano, zato bi bili radi tudi v tem segmentu prisotni z našimi Nanox proizvodi. Pred dvajsetimi, tridesetimi leti je bilo drugače, ker je večina ljudi sedela pred televizorjem. Še nikoli doslej ni toliko ljudi treniralo, bodisi v zaprtih centrih bodisi zunaj. Mi pa želimo biti z njimi in jih usmerjati k zdravemu načinu življenja. VERONIQUE: Tudi za poslovneže želimo skrbeti, sploh za tiste, ki so pod stresom, ki nimajo časa za pravo prehranjevanje, sposobni jim bomo dati alternativo v njihovem življenjskem tempu. JOHAN: Ne želimo spati na lovorikah, podjetje mora slediti navadam svojih kupcev, njihovemu sodobnemu življenjskemu tempu in potrebam prehranjevanja. DAVID: Kdo skrbi za vaš dizajn?

DAVID: Pri vsem tem je izjemno pomembno tudi delo z distributerjem in

JOHAN: Za osnovni Nanoxov dizjan je poskrbel naš prijatelj, odlični

trenerjem, pri nas je predstavnik Nanoxa Anže Avbelj.

oblikovalec iz New Yorka. Za celotno zadevo danes skrbimo skupaj z

JOHAN: Morava priznati, da sva izjemno ponosna, da lahko sodelujeva z

našimi oblikovalci. Še vedno smo zvesti osnovnemu logotipu, seveda

osebo, kot je Anže Avbelj. Izjemno dobro razume našo blagovno znam-

pa nenehno razvijamo, posodabljamo obliko in barvne tipe, ki so pre-

ko; le tako je lahko tudi uspešen distributer, ki posreduje izdelke do

poznavni.

pravih ključnih strank, ki so z njimi zadovoljne.

- Vpliva na poovečanje mišične mase - Dviguje libido 138 DAVID 3/2012

- Dramatično poveča moč

www.nanox.si


3/2012 DAVID 139


FITNES

Prednosti vadbe s TRX-om: 140 DAVID 3/2012

• vadba za vsakogar • funkcionalna vadba • varna vadba • vadimo lahko kjerkoli • porabimo bistveno več energije kot pri klasični vadbi v fitnesu


Ste se že naveličali enoličnih treningov ali pa vam čas ne dopušča,

je v tem, da vsa gibanja izvajamo le z lastno težo in tako lažje nadzo-

da bi obiskali športni center? Prepričani smo, da sedaj ne boste našli

rujemo težavnost posamezne vaje. Ta vadbeni pripomoček nam omo-

pravega izgovora za to, da bi se izognili vadbi. V tokratni številki revije

goča vadbo vseh mišičnih skupin, saj lahko z njim izvajamo na stotine

vam namreč predstavljamo vadbeni pripomoček TRX, prvotno izdelan

različnih vaj. Pomanjkljivost določenih vadbenih pripomočkov je ravno

za ameriške specialne enote. Kratica TRX pomeni Total Resistance

v tem, da lahko z njimi treniramo samo posamezne mišične skupine,

Exercise ali vadba s popolnim odporom, pri kateri je aktivirano ce-

medtem ko nam TRX omogoča vadbo celega telesa. Predvsem v špor-

lotno telo. Vse vaje se izvajajo z lastno težo, obremenitev povečujemo

tih, kjer prihaja do hitrih sprememb smeri gibanja ter hitrih gibov, se

z naklonom telesa ter z zmanjšano stabilizacijo, pri tem pa imamo eno

pojavlja največ poškodb prav zaradi šibkih stabilizatorjev. Pri vadbi s

oporno točko vedno na TRX-u in drugo na tleh. Vsaka vaja, katero izva-

TRX-om pa aktiviramo tako stabilizatorje trupa kot ostale mišične sku-

jamo na TRX-u, deluje na mišično moč in njihovo vzdržljivost, ravnotež-

pine, česar pri klasični vadbi na trenažerjih ne moremo, saj navadno

je ter visoko porabo kalorij. Poraba energije pri treningu s TRX-om naj

izvajamo gibanje samo v eni ravnini in zato krepimo samo izolirane mi-

bi bila za 20 do 30 odstotkov višja kot pri enako trajajočem treningu v

šice.

fitnesu. Gibanja so naravna, za izvajanje vaj pa ne potrebujete predho-

TRX je izredno lahek in lahko prenosljiv, saj zavzame le malo prosto-

dnega znanja. Vadba je prilagojena za vse skupine posameznikov, tako

ra, tako da ga lahko uporabljamo povsod (doma, v pisarni, fitnesu, na

za moške, ženske, rekreativce kot tudi vrhunske športnike.

potovanju ...). Svetujem vam, da kljub enostavni uporabi tega rekvizita

Pri klasični vadbi z utežmi obstaja nevarnost preobremenitve sklepov,

obiščete licencirane trenerje, kateri vas bodo poučili o sami uporabi

saj lahko ob nepravilni izvedbi povzročamo visoke navore v sklepih in

izdelka in pravilni izvedbi vaj, da bo vaša vadba še bolj učinkovita ter

tvegamo nastanek morebitnih poškodb. Prednost vadbe s TRX-om pa

varna.

Začetni položaj: Roke so iztegnjene v nadprijemu, noge postavimo v razkorak in napnemo trebušne mišice, pogled pa usmerimo naprej. Gibanje: Ohranimo začetni položaj in se dvignemo, iztegnjeni roki potujeta stran od telesa. Pri tem pazimo, da je trup ves čas napet. Za sekundo zadržimo končni položaj, nato pa se počasi spustimo v začetni položaj. Tudi pri tej vaji moramo paziti, da trup ostane napet in da dihamo po enakem principu kot pri prej omenjeni vaji.

3/2012 DAVID 141


VAJA ZA MIŠICE NOG – SPREDNJE STEGENSKE MIŠICE Začetni položaj: Roke so iztegnjene v nadprijemu, noge postavimo v razkorak in napnemo trebušne mišice, pogled pa usmerimo naprej. Gibanje: Ohranimo začetni položaj in se dvignemo, komolci potujejo ob telesu. Pri tem pazimo, da je trup ves čas napet. Za sekundo zadržimo končni položaj, nato pa se počasi spustimo v začetni položaj. Pazljivi moramo biti tudi na dihanje, v fazi dviga izdihnemo, v fazi spusta pa vdihnemo.

VAJE ZA RAMENSKE MIŠICE Začetni položaj: Roke so iztegnjene v nadprijemu, noge postavimo v razkorak in napnemo trebušne mišice, pogled pa usmerimo naprej. Gibanje: Ohranimo začetni položaj in se počasi spuščamo v počep, pri čemer ostanejo roke ves čas iztegnjene. Za sekundo zadržimo končni položaj, nato se dvignemo nazaj v začetni položaj. Tudi pri tej vaji moramo paziti, da trup ostane napet in da dihamo po enakem principu kot pri prej omenjeni vaji.

VAJE ZA PRSNE MIŠICE Začetni položaj: Roke so iztegnjene v nadprijemu, noge postavimo v razkorak in napnemo trebušne mišice, pogled pa usmerimo naprej. Gibanje: Ohranimo začetni položaj in se počasi spuščamo v skleco. Za sekundo zadržimo končni položaj, nato pa se dvignemo nazaj v začetni položaj. Tudi pri tej vaji moramo paziti, da trup ostane napet in da dihamo po enakem principu kot pri prej omenjeni vaji.

142 DAVID 3/2012


IZJEMNI PROGRAMI ZA VAŠE TELO SKOZI VSE LETO ...

BOGATA PONUDBA NEGOVALNIH TRETMAJEV ... VSAK DAN SI LAHKO PRIVOŠ^ITE NEKAJ NOVEGA.

PRI NAS JE VEDNO SON^NO, PRIJETNO IN RAVNO PRAV TOPLO. SUNNY STUDIO JE V VSAKEM TRENUTKU PRAVA IZBIRA.

Odprto vsak dan od 7.00 do 22.30 ure.

FITNES, VODENE VADBE, SOLARIJ, MASAŽE, KOZMETI^NE NEGE, PEDIKURA, MANIKURA, DEPILACIJE, SAVNE, SPA, AJUR, ORIENT, THALAXA, SUNNY SKY, SUNNY SHOP, M&S HAIR, SUNNY CAFE ...

Sobote, nedelje in prazniki od 9.00 do 21. ure.

Razveselite svoje najbližje z nakupom darilnih bonov.

Sunny Studio, Regentova cesta 37, 1000 Ljubljana - Dravlje tel.: 01 513 44 44, fax.: 01 513 44 60, email: sunnyßsiol.net, www.sunny.si

3/2012 DAVID 143


GOLF

GOLF – PRESTIŽNA IGRA,

KI NI LE ZA BOGATEJŠE SLOJE LJUDI! Sodobna zgodovina golfa sega vse tja do leta 1603, ko je James VI., sicer škotski kralj, istočasno zavladal tudi kraljevini Angliji in Irski kot James I. Njegov sin Henry Frederick, “Prince of Wales“, je bil zagrizen golfist in je postavil temelje enega prvih golf klubov, imenovanega Royal Blackheath Golf Club. Nato je golf kot igra stagniral vse do 19. stoletja, ko je omenjeni šport doživel silovit vzpon. besedilo: ROK DOKL fotografija: ARHIV AGENCIJE IDEMA

Po letu 1850 se je na področju Škotske hitro začel

medijev je golf pri ljudeh pridobival na veljavi, in to

razvijati turizem, s tem pa tudi zanimanje za golf. Z

vse do danes, ko so turnirji serije “PGA TOUR” za

razvojem železnice so postali turistični kraji dostopnejši, kar je zelo pripomoglo k razvoju tega športa. Leta 1864 je bilo na britanskem otočju v letovišču Westward Ho! zgrajeno prvo golf igrišče izven Škotske, po letu 1880 pa je Anglija imela že 12 igralnih površin, do leta 1914 preko 1.000.

Leta 1950 je izšla prva številka revije GOLF DIGEST;

moške ter “LPGA TOUR” za ženske množično obiskani, mediji pa jim posvečajo veliko pozornosti, tudi z neposrednimi prenosi turnirjev. Najbolj uveljavljeni igralci zaslužijo ogromne vsote denarja na turnirjih, mediji pa privabljajo veliko število sponzorjev in proizvajalcev golfske opreme, kar še bolj pripomore k razvoju igre ter njeni veljavi med ljudmi.

V Združenih državah Amerike je bilo do leta 1910 registriranih 267 klubov, še prej, leta 1894, pa je bila

Še vedno pa velja, da je to igra za ljudi iz višjih druž-

ustanovljena ameriška golf zveza, ”United States

benih razredov in da je razmeroma nedostopna

Golf Association (USGA)”. Leta 1932 je bilo v USGA

igralcem določenih športnih zvrsti, predvsem tistim

vključenih že preko 1.100 klubov, do leta 1980 pa pre-

v ekstremnem športu. Za slednje tiči razlog pred-

ko 5.000.

vsem v tem, da igranje golfa in njegova pravila niso v korelaciji z življenjskim stilom omenjenih športnikov,

Leta 1950 je izšla prva številka revije GOLF DIGEST;

kar se je izkazalo za popolnoma neresnično. Vse več

njen ustanovitelj je bil William H. Davis. S pomočjo

svetovno uveljavljenih ekstremnih športnikov igra

Kelly Slater

144 DAVID 3/2012


Rickie Fowler

golf, določeni tudi na profesionalni ravni, drugi pa le

Kelly Slater, svetovno znani surfer, večkratni svetov-

v dobrodelne namene in predvsem zaradi druženja.

ni prvak v deskanju na valovih ter zagrizen igralec golfa že vrsto let, in “freeski” smučar PK Hunder,

Blagovna znamka Oakley, dobro uveljavljena v eks-

član norveške reprezentance v smučanju prostega

tremnih športih, je uspešna proizvajalka golf opre-

sloga za zimske OI v ruskem Sočiju leta 2014, ki je

me. Preteklo sezono so organizirali dobrodelni tur-

prav tako odličen golfist, kar potrjuje na turnirjih viš-

nir, na katerem sta sodelovala tudi eden najboljših

jega ranga. Njegov PRO hendikep je zavidanja vre-

golfistov Rory McIlroy in zvezda deskanja na snegu

den in odličen dosežek za smučarja prostega sloga.

Shaun White, ki se je navdušil nad igranjem golfa. Tudi sam sem postal navdušen golfist. Pred tem (in Rickie Fowler je danes eden najuspešnejših golfi-

še vedno!) sem se ukvarjal z različnimi ekstremni-

stov, ki se poleg golfa ukvarja z ekstremnim špor-

mi športi, predvsem s smučanjem prostega sloga

tom; njegova strast je motokros, kar le še potrjuje,

in gorskim kolesarstvom, zdaj pa vsako sekundo

da je golf igra vseh, ne le prestižnega sloja ljudi, ka-

prostega časa namenim golfu. V življenje ti prinese

kor menijo nekateri.

obilico zadovoljstva, veselja, predvsem pa omogoči druženje in spoznavanje ljudi, kar je prav gotovo tudi

Še nekaj uspešnih imen iz sveta ekstremnega špor-

smisel te prečudovite in zanimive igre.

ta je moč našteti, ki jih hkrati navdušuje golf, npr.

fotografija: Jure Fundak

Royal Blackheath

Rok Dokl

3/2012 DAVID 145


TENIS

10 NAJLEPŠIH TENIŠKIH IGRALK Besedilo: Magdalena Petrič, Fotografije: osebni arhiv

Maria Yuryevna Kirilenko, Rusinja, rojena 25. januarja 1987, je prvič osvojila WTA Tour leta 2005 na tekmovanju China Open. Letos avgusta je zavzela 12. mesto na WTA Touru. Leta 2002 je zmagala na mladinskem teniškem prvenstvu Canadian Open kot tudi na US mladinskem prvenstvu. Letos septembra je bila uvrščena med 14 najboljših na svetu.

Anna Sergeyevna Kournikova, ruska teniška igralka, rojena 7. junija 1981. S svojo lepoto in stasom je bila izbrana za najlepšo teniško igralko vseh časov. Na vrhuncu slave je bila tudi najbolj iskana na spletnem brskalniku Google. Svojo kariero je končala zaradi bolečin v hrbtu. Sedaj živi in dela v Miami Beachu na Floridi. Je globalna ambasadorka Pet&Alive organizacije, ki se ukvarja z reševanjem zdravstvenih težav, s katerimi se soočajo otroci, mlajši od pet let, in njihove družine.

Ana Ivanović, srbska teniška igralka, rojena 6. novembra 1987, je bila nekoč številka 1 v tenisu. Sedaj jo uvrščajo na 12. mesto WTA lestvice. Premagala je številne nasprotnice, med njimi tudi Dinaro Safino, in zmagala na French Open 2007. Znana je po agresivni igri, ki pa ji je od leta 2003 prinesla že 9,6 milijona ameriških dolarjev.

146 DAVID 3/2012


Caroline Wozniacki, danska teniška igralka, rojena 11. julija 1990, je bila številka 1 na WTA Touru; ta položaj je do januarja letos držala kar 67 tednov. Je prva Skandinavka, ki ji je uspelo osvojiti tak položaj in dvajset skupnih zmag.

Gabriela Beatriz Sabatini se je rodila v Buenos Airesu v Argentini 16. maja 1970. Bila je ena izmed vodilnih teniških igralk v poznih osemdesetih in zgodnjih devetdesetih letih. Zmagala je na tekmovanju US Open v letu 1990, v Wimbledonu 1988. leta in domov z olimpijskih iger odnesla srebro istega leta.

Victoria Azarenka, beloruska igralka, rojena 31. julija 1989, je trenutno številka 1 v ženskem tenisu. Osvojila je Australian Open 2012, v posamični konkurenci, in postala prva igralka tenisa, ki je zmagala za Belorusijo. Njeni dosežki so še naslednji: 2 naslova Grand Slam v mešanih dvojicah, in sicer US Open 2007 z Maxom Mirnyijem ter French Open 2008 z Bobom Bryanom, bronasta medalja na OI 2012 v Londonu in zlata medalja v mešanih dvojicah (z Maxom Mirnyijem) prav tako na olimpijskih igrah 2012 v Londonu.


Sania Mirza, indijska teniška igralka, je rojena v Bombaju 15. novembra 1986. Znana je predvsem po svojih močnih udarcih, forehand, in je trenutno najboljša indijska teniška igralka med posameznicami in v dvojicah. Ta položaj drži od leta 2003. V svoji karieri je Mirza opazno premagala Svetlano Kuznetsovo, Vero Zvonarevo, Marion Bartoli, nekdanjo svetovno prvakinjo Martino Hingis in Dinaro Safino. Mirza je najvišje uvrščena ženska teniška igralka iz Indije. Economics Times jo je uvrstil na TOP 50 Azije, in sicer na 33. mesto, na kar so Indijci zelo ponosni.

Daniela Hantuchová, rojena 23. aprila 1983, je ena od najboljših slovaških teniških igralk. Trenutno jo trenira Larri Passos – njen WTA Tour mentor v projektu “Partners for Success”. Z letošnjim septembrom se uvršča na 34. mesto WTA lestvice.

148 DAVID 3/2012


Victoria Vanucci, nekdanja argentinska teniška igralka, ki je svojo kariero v tenisu končala zaradi poškodbe hrbta, je svojo pot nadaljevala v svet manekenstva, televizije in igralstva. Victoria je sedaj dobro poznan top model, ki igra tenis, vendar na prav poseben način - slači tenis. S poziranjem za svetovno poznano moško revijo je pridobila naslov najbolj seksi teniške igralke v zgodovini.

Elena Viatcheslavovna Dementieva je upokojena ruska profesionalna teniška igralka. Dementieva je najbolj znana po zmagi na olimpijskih igrah v Pekingu leta 2008 in po srebrni medalji z olimpijskih iger v Sydneyju leta 2000. Osvojila je 16 naslovov WTA, posamično, in prišla v finale French Open 2004 in US Open 2004. Dementieva je del ruske ekipe, ki je leta 2005 prejela Fed Cup.

Maria Yuryevna Sharapova je ruska poklicna teniška igralka, rojena 19. aprila 1987. 17. septembra 2012 se je uvrstila na drugo mesto med najboljšimi. Osvojila je 27 WTA naslovov med posameznicami, med njimi 4 naslove Grand Slam. Pojavlja se kot obraz podjetij Nike, Prince, Canon in Cole Haan. Je najbolj iskana na spletnem iskalniku Yahoo.

3/2012 DAVID 149


ŽENSKI KOTIČEK POMELLATO prstani: od 1.980€ do 4.355 eur www.malalan.eu

POMELLATO uhani 3 delni: 9.745 eur,

Ura BVLGARI: 6.250 eur

www.malalan.eu

Malalan d.o.o.

POMELLATO verižica, 1.630 eur www.malalan.eu

POMELLATO zapestnica, 9.845 eur www.malalan.eu

POMELLATO obeski: od 1.565 do 3.880 eur www.malalan.eu

Obelka ALEXANDER MCQUEEN, 940 eur, Galerija Emporium

Spalna srajca LA PERLA: 471 eur, www.morris.si

Jakna Apriori: 149,95 eur, Emporium

Nedrček LAPERLA: 175 eur, www.morris.si

Etro, usnjen pas: 875 eur Galerija Emporium

Spodnje hlačke LA PERLA: 93 EUR, www.morris.si

150 DAVID 3/2012


Rdeč lak ALESSANDRO: 9,95 EUR, Bis, d.o.o.

ŽELITE PRESENETITI SVOJO DRAGO? PREDSTAVLJAMO NEKAJ ZANIMIVIH IZDELKOV, KI ZAGOTOVO POLEPŠAJO VEČER V DVOJE.

Nežno in odločno Dišava SERGE LUTENS: 69 eur,

Dišava CHANEL COCO NOIR: 92 eur

Everet International d.o.o.

Promands, d. o. o.

Krema CLINIQUE EVEN BETTER EYES, dark cicle corrector: 39,90 eur, Orbico, d.o.o.

Dišava GUERLAIN LA PETITE ROSE NOISE: 57,02 eur, Promands d.o.o.

Dišava GUCCI PREMIERE: 83 eur, Orbico d.o.o.

KARL, ovratnik s čipkami: 89 eur, www.net-a-porter.com

Dišava LANCOME LA VIE EST BELLE: 54 eur, Loreal Adria d.o.o.

3/2012 DAVID 151


MODA

H I P S ESTNI E R

Mestna moda tukaj in ta hip. Urbani moški, ki piše popolnoma svojo zgodbo. Klasična oblačila kombinira na neklasičen način. Ljubi pletenine in dodatke. V njegovi omari prednjači modra v več odtenkih. Predstavljamo vam, aktualno življenje mladega Davida.

Kreativno vodstvo: Dejan David Kemperl Fotograf: David Paige Model: Klemen @ Immortal models Ličenje: Tjaša Marin Stiliranje: Doroteja Šalamun 152 DAVID 3/2012


Pulover Scotch&Soca, 55,95 € Hlače Scotch&Soda, 89,95 € ZOOO 4, Cankarjeva, Ljubljana.

3/2012 DAVID 153


Jopa Scotch&Soda, 199,95 â‚Ź ZOOO 4, Cankarjeva, Ljubljana.

154 DAVID 3/2012


Pulover Scotch&Soda, 79,95 € Suknjič AT.P.CO, 199 € Bunda AT.P.CO., 159 € Hlače Barba Jomud Collection, 185 € ZOOO 4, Cankarjeva, Ljubljana.

3/2012 DAVID 155


Majica Scotch&Soda, 35,95 € Plašč AT.P.CO., 199 € Klobuk Le Jean de Marithe + Francois Girbaud, 79 € ZOOO 4, Cankarjeva, Ljubljana. Digitalni fotoaparat Olympus

156 DAVID 3/2012


Pulover Scotch&Soca, 55,95 € Hlače Scotch&Soda, 89,95 € Bunda Scotch&Soda, 319,95 € ZOOO 4, Cankarjeva, Ljubljana. 3/2012 DAVID 157


Pulover Scotch&Soca, 55,95 € Hlače Scotch&Soda, 89,95 € Bunda Scotch&Soda, 319,95 € ZOOO 4, Cankarjeva, Ljubljana.

158 DAVID 3/2012


Srajca Dandylife Barba, 155 € Bunda AT.P.CO., 159 € Hlače Barba Jomud Collection, 185 € Torba za laptop Scotch&Soda, 149,95 € Čevlji Tricker's, 399 € ZOOO 4, Cankarjeva, Ljubljana.

3/2012 DAVID 159


Nahrbtnik 159,95 € Srajca AT.P.CO., 75,95 € Jopa Scotch&Soda, 229,95 € ZOOO 4, Cankarjeva, Ljubljana.

160 DAVID 3/2012


N

TA NEGA K CIS O

ZE

RE

OBLAK COMMERCE d.o.o., www.oblak-com.si

Čista globinska nega

3/2012 DAVID 161


MODA

Njegov delovnik Zjutraj vstane ob 6. uri, skoči pod tuš in si skuha kavo. V velikem naslonjaču prebere jutranje novice. Potem gre do omare, kjer izbere srajco, obleko in kravato. Iz predalnika vzame nogavice in obuje čevlje z oznako Creative Recreation. Zdaj ga čaka delovni dan, kateremu odhiti naproti s kolesom. Fotograf: Primož Bregar Set designer: Mateja Duljak Stiliranje: Doroteja Šalamun

ČEVLJI CREATIVE RECREATION TOCCO BISCOTTI 144,90 eur,

Trgovina Paris, Prešernova ulica 3, Celje

162 DAVID 3/2012


ČEVLJI CREATIVE RECREATION SOLANO CHARCOAL HERRINGBONE BLACK, 146, 90 eur Trgovina Paris, Prešernova ulica 3, Celje

NOGAVICE BURLIGTON DO 14.95 eur

Trgovina Skiny, Dunajska 22,1000 Ljubljana

3/2012 DAVID 163


ČEVLJI CREATIVE RECREATION CESARIO NAVY 146,90 eur

Trgovina Paris, Prešernova ulica 3, Celje

NOGAVICE BURLIGTON DO 14.95 eur

Trgovina SKINY, Dunajska 22,1000 Ljubljana

164 DAVID 3/2012


ČEVLJI CREATIVE RECREATION CHOIC GENO CHOCOLATE INDIGO CORAL 146,90 eur Trgovina Paris, Prešernova ulica 3, Celje

NOGAVICE BURLIGTON do 14.95 eur

Trgovina Skiny, Dunajska 22,1000 Ljubljana

3/2012 DAVID 165


KOZMETIKA

Usodno srečanje Spoznajte novo dišavo Calvina Kleina z imenom Encounter, čutno lesno dišavo, ki osvaja s hrustljavimi začimbnimi notami. Diši po toplem konjaku in čutnem lesu, kontrast pa čutimo tudi med svežino in toploto, kar daje učinek neizprosne moškosti. Za moške, ki vedo, kaj hočejo, in znajo ohraniti nadzor ter pritegniti žensko s kančkom misterioznosti! Cena: 50 ml EDT 67,20 EUR

ARMANI code ultimate Predstavljamo vam novo moško dišavo Armani Code Ultimate. Dišava, ki vam bo dovolila izstopati, očarati, brez da bi se pokazali. Navdahnjena je z moško prefinjenostjo, njeni akordi pa razburijo čustva. V nevarni igri zapeljevanja Armani Code Ultimate svojemu nasprotniku ne pusti nobene možnosti. Cena: EDT INTENSE 75 ml, 75 EUR

Prva dišava James Bond 007 – bistvo prave moške ikone V letu, ki ga je zaznamovala 50. obletnica Jamesa Bonda, se je rodila prva moška dišava, posvečena temu legendarnemu britanskemu vohunu. Dišava, imenovana James Bond 007, ponuja bistvo resnične ikone; ta prepoznavni vonj je namenjen 'Bond' moškemu. Edinstvena združitev tradicionalno pristnih britanskih sestavin ustvarja klasično dišavo s sodobnim preobratom, ki jo mora imeti vsak sodoben moški 21. stoletja. Cena: EDT 50 ml, 29,01 EUR

166 DAVID 3/2012


KDO KAJ NOSI

ANGELINA JOLIE

Black by Bulgari

BEYONCE KNOWLES

Heat By Beyonce

CATE BLANCHETT

Brit by Burberry

CHARLIZE THERON

J’adore by Dior

DREW BARRYMORE

Chance Chanel

Ikona moških dišav Tom Ford v oktobru predstavlja že svojo tretjo dišavo za moške TOM FORD NOIR. Z 200 milijoni prodanih proizvodov po svetu se blagovna znamka uvršča v sam vrh kozmetične industrije. Je začinjena lesna in orientalska dišava, kot vse Fordove, ki se razvija skozi čas. Zaradi not, kot so bergamotka, roza poper, muškatni orešček, kumina in vanilija, je zapeljiva in topla, kar je odlično za ta letni čas. Steklenička je preprosta, ne manjka ji prefinjenosti in je 100-odstotno Fordova. Dišave se ne da kupiti v Sloveniji. Cena/splet: EDT 100 ml, 96 EUR

NASVETI ZA IZBIRO NAJBOLJŠEGA PARFUMA ZA VAS › Naredite seznam svojih najljubših vonjev kot izhodišče. › Razmislite o sebi kot osebnosti. › Dišave pred nakupom testirajte na svoji koži. › Upoštevajte mnenja prijateljev.

HAYDEN CHRISTENSEN

Yves Saint Laurent LA NUIT DE L’HOMME FROZEN COLOGNE Nova moška dišava La Nuit de l’Homme Frozen Cologne je kot skrivnost, ki pričara lesk v oči in steče globoko skozi moške čute. Daje mu samozavest, tako da njegovo zapeljevanje ne pozna meja. Prav začara ga, in v srečanjih z njim je kanček nevarnosti. Moški z eleganco in zapeljivim šarmom pooseblja La Nuit de l’Homme Frozen Cologne. Cena: EDT 100 ml, 69 EUR

JOHNNY DEEP

SANDRA BULLOCK

TOM CRUISE

Lacoste Challenge by Lacoste

Zino Davidoff by Davidoff

Noa Cacharel

Vetiver by Guerlain

3/2012 DAVID 167


KOZMETIKA

PREOBLIKUJTE prihodnost svoje kože BIOTHERM HOMME JE S PONOSOM IMENOVAL JOSEFA AJRAMA ZA OBRAZ SVOJEGA NOVEGA SERUMA FORCE SUPREME YOUTH ARCHITECT SERUM. AJRAM, NAJBOLJE UVRŠČENI ULTRAMAN (10 KM PLAVANJA + 421 KM KOLESARJENJA + 84 KM TEKA), JE PRVI V SERIJI AMBASADORJEV ZNAMKE BIOTHERM HOMME, KI IMA AVTENTIČNO POVEZAVO Z VODO IN POOSEBLJA ETOS ŽIVLJENJA BIOTHERM HOMME DO NAJVEČJEGA POTENCIALA. ALI NA KRATKO: ŽIVI KOT MOŠKI.

168 DAVID 3/2012


34-letni Španec se lahko pohvali z dosežki s področja plavanja, kolesarjenja in teka. Je borzni čarovnik, avtor številnih knjig o finančnih trgih in predan oče. Vtetovirani moto na njegovih prsih pravi: "NE VEM, KJE JE MEJA, AMPAK VEM, KJE JE NI." "Zaradi neverjetne zmogljivosti premikati meje v vseh elementih njegovega življenja Josef popolnoma ustreza Biotherm Homme," je rekel Patrick Kullenberg, mednarodni generalni direktor podjetja Biotherm. "Je prvi v seriji obrazov Biotherm Homme, ki odlično pooseblja vrednote Biotherm Homme: vztrajnost, strast za izvedbo, naravno moč in odločnost. Prav tako odlično predstavlja Force Supreme, saj je čas postal njegov zaveznik, raste na svojih izkušnjah in samozavesti, da si oblikuje prihodnost."

BIOTHERM HOMME PRVIČ NAPADA STRUKTURO KOŽE, KI KAŽE ZNAKE STARANJA. Poleg gub se z leti spreminja tudi naša obrazna geometrija, saj struktura kože postopoma slabi. Koža izgubi čvrstost, začne se povešati in je videti ohlapna, tanjša in neenakomerna. Tehnologija Youth Architect cilja prav na temelje vedno šibkejše strukture kože, na dermalno

"NE VEM, KJE JE MEJA, AMPAK VEM, KJE JE NI

3/2012 DAVID 169


matriko. Ta zapletena mreža vlaken kože, proteinov in ogljikovih hidratov, ki je odgovorna za vzdrževanje in stabilizacijo oblike kože, sčasoma 'razpada'.

NAJNAPREDNEJŠA IN NAJNOVEJŠA TEHNOLOGIJA PROTI STARANJU IZ BIOTHERM HOMME Biothermovi biologi so z nadaljnjim razvojem strokovnega znanja Force Supreme, njihove zvezdne linije proti staranju za moške, razvili skupek zdravilnih učinkovin brez primere – regenerativni izvleček modrih alg + Pro-XylaneTM. Njihova močna molekula proti staranju utrdi dermalno matriko in pomaga rekonstruirati kožo od znotraj navzven. Po več kot 25 letih Biotherm Homme še vedno podira tabuje v negi moške kože in seznanja moške z njim še eno nepoznano navado, tj. nanašanje seruma.

JOSEF AJRAM Na kateri dosežek ste najbolj ponosni oziroma se vam je najbolj zapisal v spomin? Najbolj sem ponosen na lanskega Ironmana, na zaključenih pet tekmovanj v petih dneh na petih havajskih otokih. Izjemno sem vesel, da mi je uspelo, saj je bilo zelo težko. Havaji so prečudovit, a zahteven ambient za naš šport. Če ne s triatlonom, s čim bi se ukvarjali? S katerim od preostalih športov. Obožujem bordanje, tenis in paddle tenis. Izjemno rad bi se naučil kajtanja. Z izborom triatlona sem zelo zadovoljen in ponosen na to, da sem 'železni mož' in ultramaratonec. Vaša kariera je zelo pestra. Kaj bi svetovali mladim, ki so še na začetku svoje življenjske, profesionalne poti? Bolj zaupam v disciplino kot v srečo. Če imaš pred seboj cilj in trdo delaš na tem, da ga dosežeš, ni razloga, da ti ne bi uspelo. Vedno rad rečem 2 + 2 = 4, pri tem ni nobene skrivnosti. Kje je meja? Na to je težko odgovoriti. Med samim tekmovanjem so meje izjemno blizu. Na srečo je mentalna pripravljenost izjemno močna. Medtem ko vaše telo meni, da je meja blizu, vaš razum reče, da greste lahko še dlje … Kakšna je zgodba oziroma pomen vaših tetovaž? Vsakič, ko sem uspešen, naj gre za izziv ali osebni dogodek, si naredim tetovažo. Preveč časa bi potreboval, da bi razložil pomen vsake. Izpostavil bi jih pet, ki predstavljajo najpomembnejša tekmovanja za Ironman, morda pa še dve, eno ob osvojenem Ultramanu in drugo ob osvojitvi maratona des Sables. Tudi hčerkino ime imam vtetovirano in kot zadnje naj omenim še moje življenjsko vodilo. Rekli ste, da sodelujete s špansko televizijo in radiem. Kako to poteka? Vsak ponedeljek imam na katalonski televiziji dvajsetminutni prispevek o finančnih trgih.

170 DAVID 3/2012

"BOLJ ZAUPAM V DISCIPLINO KOT V SREČO"


O slednjih govorimo vsako sredo v popoldanskih urah tudi na španski radijski postaji No1. Mislim, da mešanica športa, tetovaž, finančnih trgov in vse ostalo, kar je povezano z mano, naredi mojo pojavo še zanimivejšo za medije. Kaj pa sodelovanje z Biotherm Homme pomeni za vas osebno? Biotherm Homme se ujema z mojimi vrednotami. Znamka je številka ena v svoji kategoriji in konstantno premika meje s svojimi novimi produkti, ki dejansko naslavljajo potrebe moške kože. Izjemno sem hvaležen Biothermu, da mi je dal priložnost biti obraz njihovega novega Force Supreme Youth Architect Seruma. Biotherm Homme izkazuje velik interes za športe, ki niso poznani širokim množicam. Ponosen sem, da sem navdih moškim, ki so se pripravljeni soočiti z izzivi in si sami oblikujejo lastno prihodnost. Izvajate kak ritual pred tekmo, kakšno vajo za ogrevanje? Ne, nobenega posebnega rituala nimam. Le zaupam vase.

"BIOTHERM HOMME SE UJEMA Z MOJIMI VREDNOTAMI" 3/2012 DAVID 171


Kako pa izgledajo vaši treningi? Moji treningi so odvisni od letnih časov. Kar običajno počnem, je dvanajst izbranih treningov v enem tednu; vključeni so plavanje, kolesarjenje in tek. Tako imam od 15 do 35 ur treninga na teden. Se držite kakšne diete? Prehrani moram posvečati veliko pozornosti, da vzdržujem zelo dobro ravnotežje med težo in močjo. Doseči moram točko efektivnosti, da imam dovolj moči. Kako je s psihično pripravo? Pravzaprav nič posebnega. Že finančni trgi so sami po sebi dovolj adrenalinski. V športu sem se odločil za izzive, obseden sem z njimi; kadar koli me nekaj izzove, se najbolj potrudim. Brez katerih stvari nikoli ne zapustite doma? Nikoli ne pozabim tekaških čevljev. Vedno jih dam v torbo, kamor koli grem. To je zame osnova. C

Kaj pa strah? Nimam strahov, ampak izjemno spoštovanje ... do tega, kar počnem. Zavedam se, da premikam razdalje, ki se človeku dostikrat zdijo nemogoče.

M

Y

CM

MY

Imate kakšnega idola, osebo, ki vas navdušuje? Občudujem svoja starša. Mnogočesa sta me naučila v življenju, še posebno moj oče. Pri osemnajstih je iz Sirije ušel v Španijo; doma ni imel ničesar, danes pa je uspešen zdravnik v Barceloni. On je popoln primer nekoga, ki razume smisel življenja, se zanj bori in je uspešen. Ste zaskrbljeni glede okoljevarstvenih zadev? Zavedam se, da bi morali naravi, okolju vračati z dobrim … a nadaljujemo z njenim uničevanjem namesto s polaganjem kamenčkov v njen mozaik. Pomembni so drobni detajli. Na primer, kadar sem v mestu, uporabljam kolo, ne pa avta. Skrbite za svojo kožo? Seveda. Šport, s katerim se ukvarjam, deluje lahko tudi uničujoče na kožo. Izpostavljenost soncu, morska sol ... Zato vsak večer uporabljam kremo. Odkar se pojavljam na španski televiziji, pa je zame seveda izjemno pomembno, da izgledam izvrstno. Ampak uporaba kreme je tudi stvar moje prihodnosti. Danes imam 34 let, a tudi čez 20 let želim imeti najboljšo kožo. Ko se poučiš o izdelkih in znamkah, kot je Biotherm, spoznaš njihovo zgodbo, njihove številne izdelke, raziskave oz. znanost, ki stoji za njimi, potem veš, da vse to deluje. Nikakor nisem mnenja, da je nega kože le za ženske. Svojo prvo kremo sem si kupil sedem, osem let nazaj. Moški, vsaj v Španiji, se izjemno spreminjajo in vse bolj skrbijo za nego svoje kože in sploh zase.

172 DAVID 3/2012

"NIMAM STRAHOV, AMPAK IZJEMNO SPOŠTOVANJE"

CY

CMY

K


3/2012 DAVID 173


DESIGN

OFFICEGYM VAM OMOGOČA VADBO KAR ZA VAŠO PISALNO MIZO Zaradi dolgotrajnega sedečega dela pred računalniškim zaslonom, ki je postalo neizogiben del sodobnega življenja, je neko podjetje ustvarilo pripomoček za rekreacijo kar na vašem pisarniškem stolu in tako pripomoglo k dobremu počutju na delovnem mestu. OfficeGym, opremo za vadbo, je mogoče pritrditi na pisarniški stol doma ali na službenem delovnem mestu. Pripomoček se lahko namesti na stole s 30 do 80 cm širokimi naslonjali, za pritrditev se uporabljata dva para trakov Velcro. Dejansko delovanje te opreme poganjata dva jermena – po eden na vsaki strani –, ki prihajata vsak iz svoje aluminijaste cevi. Pripomoček je izjemno impresiven in narejen za izvajanje različnih vaj prsnega koša, ramen, rok, hrbta in nog. OfficeGym je tako dober način za razgibavanje kadar koli, hkrati pa ugodno vpliva tudi na delovanje vašega srca. In najboljše

ZBIRATELJI KOKAKOLE, PRIPRAVITE SE!

od vsega, je zelo poceni. OfficeGym lahko preko spleta naročite že za 149 evrov. http://www.officegym.com

Podjetje Coca-Cola je predstavilo omejeno izdajo pločevink in stekleničk James Bond, povezanih z novim filmom o Jamesu Bondu. S slednjim so tudi sicer vsenaokoli povezani številni zanimivi projekti. Pločevinka oz. steklenička James Bond iz filma Skyfall, katerega pokroviteljica je Coca-Cola Zero, bo prvič ugledala luč v Združenem kraljestvu 26. oktobra in zagotovo postala zbirateljski predmet v prihodnosti.

Znotraj skupine Berloni Group S.p.A. deluje podjetje Indel B S.p.A., ki proizvaja minibar hladilnike za nekatere prestižne hotelske verige, kot so Hilton, Sheraton in podobni. Prav tako pa njihovih hladilnih sistemov ne najdemo samo v tovornih vozilih Iveco in Scania, temveč tudi v novem audiju A8. Pravzaprav je bil Indel B-jev (Berloni Group S.p.A.) hladilni sistem tudi že na Luni. V poznih osemdesetih je tja odpotoval s Space Shuttlom Columbia, pa ne zato, ker bi pred tem v matičnem podjetju prebrali kakšen zanimiv turistični oglas, temveč enostavno zato, ker so ga v vesoljskem plovilu potrebovali.

CERTIFICIRAN NAČIN, DA IZSTOPAŠ KOT ARHITEKT V življenju je način izstopanja prava umetnost. Da bi izstopal kot arhitekt, si lahko zamisliš geometrijsko

oblikovan

suknjič.

Japonski

oblikovalec Ichiro Suzuki, ki trenutno živi v Londonu, je izdelal suknjič v najnovejšem trendovskem slogu, kateremu trenutno sledijo kocke. Idejo za tovrstni suknjič je oblikovalec dobil iz elementov gradbenih konstrukcij in geometričnega

oblikovanja

tradicionalnih

tkanin, izdelanih ročno. Suknjič ima s tako ekstravagantno idejo zelo močan vizualni učinek, ki bi si ga želeli ne samo arhitekti, pač pa tudi moški, ki jim je drugačnost vrednota.

174 DAVID 3/2012


Poker igrajo:

Matt Damon, ameriški filmski igralec

Lindsay Lohan, ameriška filmska igralka

Jennie Garth, ameriška filmska igralka

Heather Graham, ameriška filmska igralka

Shannon Elizabeth, ameriška filmska igralka in nekdanji model

Ben Affleck, ameriški filmski igralec

Cameron Diaz, ameriška filmska igralka in nekdanji model

Jennifer Love Hewitt, ameriška filmska igralka

Matthew Perry, kanadsko-ameriški filmski igralec

NOVE PISARNE POKERSTARSA V LONDONU Vas zanima, kje so delovni prostori osebja največje spletne sobe za poker na svetu? PokerStars je pred kratkim razširil svoje delovno področje na dodatno nadstropje njihove poslovne stavbe v Londonu in tako ustvaril izjemen delovni ambient za področje Sq ter raziskovalce. Amanda Godwin Jones, direktorica oblikovanja, je povedala, da so morali iz obstoječih pohištvenih elementov narediti čim bolj minimalističen in prefinjen prostor, v skladu s podobo blagovne znamke PokerStars. Poglejte, kaj so ustvarili.

GORENJEVA PEČICA HOMECHEF IN SUŠILNIK PERILA INOVACIJI LETA Gospodarska zbornica Slovenije (GZS) je na jubilejnem, 10. Dnevu inovativnosti, podjetjem, javno-zasebnim zavodom in inovatorjem podelila priznanja za najboljše inovacije v minulem letu. Kar dve izmed sedmih najvišjih, zlatih priznanj sta pripadli Gorenju, ki si je nagradi prislužilo za pečico z inovativnim barvnim zaslonom na dotik Gorenje HomeCHEF in za sušilnik perila s toplotno črpalko, energijskega razreda A. Nagrajena Gorenjeva izdelka, ki ju odlikujejo vrhunska tehnologija, okolju prijazno delovanje in prepoznavno oblikovanje, sta v prodaji že dobro leto in zaradi svojih izjemnih lastnosti ter uporabniku prijaznega upravljanja med kupci izjemno pozitivno sprejeta. Pečica HomeCHEF, ki je bila v Nemčiji nagrajena z nagrado Plus X, posebno priznanje pa ji je podelila tudi mednarodna žirija prestižne oblikovalske nagrade red dot, prepriča s svojim inovativnim elektronskim upravljanjem na dotik, visoko energijsko učinkoviti sušilnik perila pa z inovativno senzorsko tehnologijo ter številnimi samodejnimi funkcijami za vrhunsko nego perila. www.gorenje.si

IZVIRNOST: STOL SUNFLOWER S KNJIŽNICO Ravno ko smo mislili, da smo na področju oblikovanja stolov videli že vse, smo ob tako kreativni ideji ostali brez besed. Sunflower je stol z vgrajenimi knjižnimi policami; ustvarila sta ga oblikovalca He Mu in Zhang Qian s šanghajske University of Engineering Science. Vsi imamo težave, kam s knjigami, kako jih pospraviti, kako se izogniti dolgočasnim dolgim policam in brisanju prahu, kje še najti prostor za njih ... Stol Sunflower je prava rešitev za vse to. Poleg svoje izjemne vizualne podobe je tudi učinkovita rešitev za pridobitev prostora. Pred kratkim je stol osvojil nagrado Redtory Design na tekmovanju Design for Sitting Gran Prix, in sicer v kitajskem mestu Guangzhou. To ni nobeno presenečenje, saj je stol Sunflower izviren del pohištva in eden tistih elementov, ki jim je zapisano »must have« že v štartu. Puhaste blazine zagotavljajo visoko raven udobja in možnost sprostite v več kot samo enem položaju.

3/2012 DAVID 175


URE

CHANEL

Keramična ura Chanel J12 je ena najboljših zgodb o uspehu 21. stoletja. Do sedaj je bila na voljo le v črni in beli barvi, čeprav z nešteto vmesnimi možnostimi. Chanelove nove ure imajo zapestne pasove iz mešanice titana in keramike, ki daje še lepši in bleščeč kovinski sijaj. Cena: 4.971,83 EUR chanel.com

CHOPARD

Chopardov strokovnjak Karl-Friedrich Scheufele še vedno navdušuje s svojo predanostjo resnemu urarstvu, kar lahko vidimo tudi na primeru L.U.C. Tonneau XP, uri, ki je še vedno opremljena s tankim, avtomatskim kronometrom za gibanje, ustvarjenim v sami hiši Chopard. Nova Rosso Corsa pa je posebna različica ure Mille Miglia GT XL Chronograph, 44 mm, ure, ki ima delce iz titana in rdeče lakirano ozadje. Pripravite se za nadaljnje različice: dirkalno zeleno v Veliki Britaniji, hitrostno rumeno v Belgiji, vintage modro v Franciji ... Cena: 6.963,07 EUR www.chopard.com

BREITLING

Uveljavljena blagovna znamka ljubiteljev letalstva je zadnje leto po vsem svetu uvajala svoje in-house gibanje »Caliber Chronograph«, kar je najbolj zaslediti v modelih, kot so Chronomat, Navitimer in Montbrillant, medtem ko za Bentley še vedno pripravljajo dele za uri Supersports Light Body in Barnato. Klasično usmerjena retro pilotska ura Breitling Transocean pa praznuje prvi polet letala De Havilland Comet v letu 1958. Cena: 7.413,91 EUR – iz jekla, 19.023,20 EUR – iz rdečega zlata breitling.com

176 DAVID 3/2012


CARTIER

Priznana urarska hiša Cartier nikakor ne miruje, pritegniti zna resne kupce. Zagotovo je Calibre de Cartier ena najboljših ur, tj. časovni stroj, ki prikazuje mesta na svetu skozi okno ure, medtem ko kazalci kažejo njihov domači čas. Časovni popotnik, ki ga je vredno imeti. Da pri Cartieru premorejo vedno več znanja, dokazujejo z uro Rotonde de Cartier Astroregulateur, 50 mm, ki je prava revolucija visoke tehnologije z vzdrževanjem težišča v enem položaju in popolno natančnostjo. Cena: 117.720,90 EUR cartier.com

URE, KI ŽARIJO Da bi imeli pravo moško uro, vam v nadaljevanju predstavljamo tiste, ki so v letu 2012 zapisane kot modni trend na moškem zapestju.

BULGARI

Skupina Bulgari je združila tri imena – Bulgari, Daniel Roth in Gerald Genta – v eno preprosto uro in ustvarila linije Bulgari, Bulgari Roth in Genta. Združitev je blagovno znamko Bulgari popeljala v skupino luksuznega velikana LVMH; ta pomembni preskok je nedvomno že viden. Spremembe na urah so bile predstavljene na baselskem sejmu, še posebej ura, vsa v črnem, Endurer Chronosprint. Izjemno sodelovanje z ekipo ragbija z Nove Zelandije je italijansko hišo Bulgari navdahnilo s finesami, ki jih ura potrebuje. Zanjo so značilni tudi uporaba tehnologije DLC (diamantu podoben ogljik), maorski tatoo in vtisnjena krila, ki so logotip novozelandske ragbijske ekipe. Cena: 11.709,47 EUR bulgari.com

BELL & ROSS

Ure Bell & Ross so lansko leto obkrožile svet s prenovljenimi deli. Okrogle številčnice v vintage karbonski podobi bodo še naprej prihajale in navduševale. Njihova največja inspiracija, podmornica BR01 Red Radar, bo pri oblikovanju zagotovo ostala ikona ustvarjanja. Podoba in poteze zapestne ure Bell & Ross WW1, 45 mm, izhajajo iz serije vojaških ur iz prve svetovne vojne. Cena: 2.755,17 EUR do 3.381,35 EUR bellross.com

3/2012 DAVID 177


Vas zanima kaj znani nosijo: Rolex Day Date

Dalai Lama

HUGO BOSS Bono

Victoria Beckham

Phil Mickelson

Rolex explorer

Tom Hanks

Rolex Daytona

Roger Federer

Tom Kristensen

Elle Macpherson

Cartier Tank Watch

Angelina Jolie

Tag Heuer Aquaracer

Leonardo Dicaprio

178 DAVID 3/2012

Ure Hugo Boss je to leto prepričala črna barva, kar lahko vidimo tudi na modelu Aviator 1512567. Blagovna znamka se je navdušila za jadranje, veliko vlogo pri tem pa ima jadralec Alex Thomson iz ekipe AT Racing. Njuno sodelovanje se je letos še okrepilo, saj je bila blagovna znamka Hugo Boss uradni partner regate Cowes Week. Slednja se je tako pričela z uro, ki ima timer za odštevanje, nujne oranžne dodatke in gumijasti pašček. Cena: 607,39 EUR bosswatches.co.uk

LONGINES

Arhiv podjetja Longines je zelo obsežen in vsebuje toliko prečudovitih modelov blagovne znamke, ki potrebujejo le retrospektivo starih modelov. Ura 24 hours je reinkarnacija starega modela, narejenega za švicarskega nacionalnega letalskega prevoznika v petdesetih letih. Posodobitev je na voljo v 47,5 mm primeru z veliko krono čebule. Edini problem ure je, kako povedati, koliko je ura, ker njen izgled tega ravno ne dopuša na enostaven način. Cena: 2.554,79 EUR longines.com


Učinkovita rešitev v boju proti staranju. Znanstveno napredna nega ustvarjena za moške.

3/2012 DAVID 179


www.minotti.com

180 DAVID 3/2012

SEATING SYSTEM HAMILTON

DESIGN RODOLFO DORDONI


181 DAVID W W W . A3/2012 RTID EA.S I


POTOVANJE

•1•

Bimini Eden od glavnih kadrov v filmu Licence to Kill je Bimini, na obrobju Bahamov. Veriga otočkov, med katerimi sta največja Severni in Južni Bimini, ki pa sta ločena z ozkim kanalom. Južni otok ima majhno letališče in nekaj hotelov. Severni je glavno središče aktivnosti in pravi raj za mednarodne ribiče. Ernesta Hemingwaya je otok tako navdihnil, medtem ko je tam lovil ribe, da je napisal knjigo The Old Man and the Sea.

Serija filmov o Jamesu Bondu je zagotovo ena od najbolj neizbrisnih v filmski zgodovini. Od prvega filma Dr. No pa do Quantum of Solace se 007 vedno znajde na najbolj eksotičnih destinacijah. Sedem jih še prav posebej izstopa.

•2•

Meteora Meteora

je

znameniti

grški samostanski kompleks in skrivališče za Arisa Kristatosa, dvojnega agenta iz filma For Your Eyes Only. Iz Kalambake, kraja ob vznožju Meteore, je možen dostop do znamenitosti.

182 DAVID 3/2012


•3•

Nassau

Če se vrnemo nazaj na Bahame, je njihovo glavno mesto Nassau priljubljeni Bondov brlog. Pojavlja se v filmih Thunderball, Never Say Never Again ter Casino Royale. Mesto je znano po živahnih festivalih,

edinstvenem

čaru vetrov in užitku, ki je več kot le sonce, pesek in surfanje.

Ikonične destinacije Jamesa Bonda •4•

Costa Smeralda Elegantna Costa Smeralda (Obala Emerald) je zaželena destinacija na italijanskem otoku Sardinija. Pravijo ji mesto evropskega jet-seta, saj tja zahaja velika večina evropskih bogatašev. Letovišče Porto Cervo je bilo prizorišče dogajanja v filmu The Spy Who Loved Me. Majhen kraj je priljubljeno postajališče za tiste, ki v tamkajšnji marini z ekskluzivnim klubom, Yacht Club Costa Smeralda, zasidrajo svoje prestižne jahte.

3/2012 DAVID 183


•5•

Estoril Estoril je priljubljena obmorska destinacija za pobeg iz Lizbone in do čudovitih mest, kot sta Sintra (z arhitekturnimi stvaritvami na seznamu svetovne dediščine UNESCA) in Cascais. Slavni Casino Estoril pa je tudi prizorišče v filmu On Her Majesty’s Secret Service.

Na seznamu svetovne dediščine UNESCA.

•6•

Paradise Island

Je eden od bahamskih otokov, kjer so snemali kadre filmov Thunderball in Casino Royale. Otok slovi po ogromnem igralniškem kompleksu, podobnem Las Vegasu, po prečudovitem kopališču in rekreacijskem središču.

•7•

Talamone Talamone je biser, starodavno etruščansko mesto, 175 km južno od Firenc. Toskanski zaklad predstavlja ozadje filma Quantum of Solace.



HOTELI

Finska

Lapland (Laponska) Hotel Kakslauttanen

HOTELI

Nahaja se ob Narodnem parku Urho Kekkonen, sredi prelepe laponske pokrajine. Ta prečudoviti hotelski kompleks nudi tudi namestitev v čudovitih steklenih iglujih. Skozi vgrajena toplotna stekla lahko kljub zunanjemu mrazu opazujete severni sij iz udobnih toplih postelj. Štiri jedilnice, snežna restavracija in velika jedilnica v tradicionalnem laponskem šotoru, imenovanem kota, ponujajo lokalne specialitete, standardne menije kot tudi atlantske morske sadeže. Za sklenjen krog nepozabnih doživetij greste lahko nedaleč stran tudi na safari, na ogled severnih jelenov, ali na izlet v bližino polarnega kroga. www.kakslauttanen.fi

Matera Le Grotte Della Civita Ta enklava jamskih objektov ni tisto, kar doživi večina potnikov z vizijo nastanitve nekje ven iz mesta. Če pomislimo, je arhitektura kompleksa bolj podobna tisti v dobi Freda Flintstona, ima pa vsenaokoli izjemen dekor, ki očara vsakega turista. Celotni kompleks starih hiš, v katerem je v jamah razporejeno 18 sob, sega nazaj v kameno dobo. Vsaka soba je opremljena s pridihom tradicionalnosti; le-ta se kaže v opremi in izdelkih, ki jih naredijo kar obrtniki s tega območja. Za nudenje večjega udobja pa so bile jame seveda posodobljene (tekoča voda, elektrika itd.), ampak poudarek je še vedno na ohranjanju celovitosti in zgodovinskega pomena. Vse to pa gostom zagotavlja pristno izkušnjo. www.legrottedellacivita.com

Italija

186 DAVID 3/2012


Bogastvo priÄ?eske je v vas samih. Imperial Hair, TavÄ?arjeva ulica 6, Ljubljana

Dogovorite se za zmenek! www.imperial-hair.si


INTERVJU

VSAK DAN ZNOVA JE UŽITEK Aljoša Tušek, čovek inovativnosti, športnik po duši, bivši dirkač, ki je svetu pokazal, da tudi v mali Sloveniji živijo veliki mojstri.

188 DAVID 3/2012

Besedilo: Dejan David Kemperl Fotografije: Tine Kušar


3/2012 DAVID 189


Vsak dan znova je užitek, ko iščemo rešitve in ustvarjamo avtomobile, katerih še ne moreš voziti, a uživaš že ob pogledu na stroj in komaj čakaš, da ga zapelješ.

190 DAVID 3/2012


ALJOŠA TUŠEK, OD KOD NAVDUŠENJE NAD VOZILI? Kolesa, mopedi, motorji in avtomobili me zanimajo že od otroških let. Razumem jih, saj me zanimajo mehanika in zmogljivosti vozil. Vesel sem, da znam vse to uporabljati, stroje čim bolje obvladati in z njimi seveda uživati v vožnji.

STE NEKDANJI DIRKAČ. JE IZKUŠNJA IZ PRVE ROKE PRIPOMOGLA K RAZVOJU IN KONSTRUKCIJI POVSEM NOVEGA VOZILA? Seveda, če se ukvarjaš z dirkanjem, se nenehno ubadaš z vprašanjem, kako biti boljši, hitrejši, kako bolje od drugih izkoristiti dirkalnik. Dirkalnik moraš razumeti, ga poznati v dušo. Veseli me medsebojna komunikacija med mehaniki, iskanje novih rešitev, timsko delo in seveda to, da želimo skupaj doseči cilje, biti hitrejši in boljši od drugih. To počnemo v naši firmi, izdelovati skušamo čim boljše avtomobile.

DANDANES JE NA SODOBNIH CESTAH VIDETI VSE MOGOČE. VERJETNO SE TUDI VI STRINJATE S TEM, DA SE DIRKA NA DIRKALIŠČIH, NE PA NA PROMETNICAH? Žal v Sloveniji nimamo dirkališč, zato me žalosti, da mladi motoristi in avtomobilisti v naši državi ne morejo preizkusiti svojih strojev na za to namenjenem terenu – dirkališču. Vsem priporočam, da to poizkusijo oz. doživijo kje drugje; ceste pa so le za normalno vožnjo. Upam, da tudi Slovenci čim prej dobimo kakšno pisto. Sicer pa čestitke Racelandu in ekipi! Tam imamo vsaj zelo dobro karting pisto, ki se jo lahko uporabi tudi za kaj več. Vsekakor pa je to bolje kot divjanje po cesti.

KAJ JE BOLJ ADRENALINSKO, SAMA VOŽNJA ALI KONSTRUIRANJE NOVEGA VOZILA? Lahko si predstavljate. Vsakič, ko naredimo kakšno izboljšavo na vozilu, uživam. Uživam med samim delom, seveda pa komaj čakam testni dan. Priznam, da najraje vozim-dirkam-testiram, a uživam tudi, ko projekt razvijamo in ustvarjamo, predvsem dizajn mi predstavlja poseben izziv. Vsak dan znova je užitek, ko iščemo rešitve in ustvarjamo avtomobile, katerih še ne moreš voziti, a uživaš že ob pogledu na stroj in komaj čakaš, da ga zapelješ.

LETOS SEPTEMBRA STE SE UDELEŽILI TUDI MEDNARODNEGA SEJMA SALON PRIVÉ V SYON PARKU. KAKŠNI SO BILI ODZIVI OBISKOVALCEV? Moramo biti kar zadovoljni, tako stranke kot mediji so razumeli naš projekt, naš avto. Pred letom dni me je to najbolj skrbelo, danes pa nam to daje moč za naprej, da bomo še boljši.

3/2012 DAVID 191


VAŠ PRVI MODEL RENOVATIO T500 JE BIL IZJEMNO DOBRO OCENJEN TUDI S STRANI MEDNARODNIH KRITIKOV. JE MORDA PADLA KAKŠNA OZNAKA, KI VAM ŠE POSEBEJ LASKA, DENIMO S STRANI EKIPE TOP GEAR?

Naši kupci so zbiratelji in avtomobilski navdušenci, ki si želijo novo izkušnjo in uživati z res hitrimi in ekskluzivnimi avtomobili, pa poslovneži, glasbeniki in seveda tudi aktualni in nekdanji dirkači.

brega testa ali medijske objave, a danes je trg tako selektiven, da ni časa

NEVERJETEN PODATEK JE, DA SE LAHKO VOZILO PRI HITROSTI 230 KM/H USTAVI V PIČLE 3,1 SEKUNDE. KAKO VAM JE TO USPELO?

uživati v doseženih rezultatih, vedno moraš naprej. Vsak dan se trudimo in

Glavni razlog je v teži avtomobila, ima le 1.090 kg, v majhni nevzmetni

napredujemo, samo tako lahko namreč dosežemo zastavljene cilje.

masi zaradi zavornih diskov iz keramičnih kompozitov, disk premera 390

Ah, ni časa in ne razloga, da bi počivali. Seveda se veselimo vsakega do-

mm tehta le 3,1 kg, in izrednega mehanskega gripa avtomobila.

PRODALI STE ŽE DVE VOZILI. KAKŠEN JE PLAN PRODAJE V PRIHODNJE? JE V VAŠIH DELAVNICAH ŽE PRIPRAVLJEN NOV TIP VOZILA? V letu 2013 načrtujemo 10 avtomobilov tipa TUSHEK T500 in T500R, skoraj do konca pa smo že razvili popolnoma novi TUSHEK T700. Upam, da bomo prihodnje leto začeli s testiranji.

KAKŠEN MOTOR JE VGRAJEN V VOZILO? Uporabljamo Audijeve 4,2-litrske V8 FSI motorje zadnje generacije.

ENA NAJVEČJIH PREDNOSTI VOZILA JE IZJEMNO UDOBJE. KAJ GA LOČI OD DRUGIH VOZIL? Glede na težo našega vozila – naš T500 je eden izmed najlažjih V8 avto-

KDO VAM POMAGA PRI SESTAVI VOZILA, GRE ZA SLOVENSKO PRODUKCIJO ALI SODELUJETE VEČINOMA S TUJIMI PARTNERJI?

mobilov na svetu – je notranjost kar dobro opremljena – avt. klima, multi-

Pri sestavi vozil nas sodeluje 10, najdete nas na naši spletni strani tushek.

seveda tudi električni servo racing volanski mehanizem in elektro servo-

com pod team, sodelujemo pa tudi s slovenskimi kooperanti, saj želimo

zavore, vse neodvisno od obratov motorja; to daje vozniku res izjemen in

svetu predstaviti slovensko znanje. Vsem podjetjem se tako zahvaljujem

vedno enak občutek za podlago.

za pomoč; naj jih nekaj naštejem: Zornik, d. o. o., Rotobox, d. o. o., Kovinoplastika Lož, Avtoličarstvo Krajnc in še kdo. Partnerje pa imamo tudi iz tujine: Bosch Racing, Continental Tyres, Aim Instruments, PPI racing …

ZASLEDIL SEM, DA VAŠE VOZILO STANE OKOLI 330.000 EUR. KOMU JE NAMENJENO? BIVŠIM DIRKAČEM, ZBIRATELJEM, MLADIM NAVDUŠENCEM? KDO BODO KUPCI? 192 DAVID 3/2012

media Alpine, kompletna telemetrija, samo najboljši materiali, karbon, alkantara in usnje-titan ter izredno dobro in nastavljivo Bilstein vzmetenje,

KJE VAS NAJDEMO, KO NISTE V SVOJI DELAVNICI? KJE USTVARJATE IN VAS LAHKO NAJDEJO TUDI LJUBITELJI SUPERAVTOMOBILOV? Na motorju, dirkališčih, kartodromu ali smučanju, tenisu, drugače pa največkrat na Ptuju, v delavnici.


y®ipulê%hsvohyêÞêm®wl{lyêml{{pjoêÞê}in­zp

~lêhylêiljh|zlê~lê~hu{ê{vêil­ {olêzptwslêsv}l­ê v|yêzljvukêkptluzpvu­ {olêvulê{oh{êz{lwzêv|{zpkl­ê svunivhykz­ê

~~~­kptluzpvu¾{~v­jvt 3/2012 DAVID 193


AVTOMOBILIZEM

Top 8 najbolj inovativnih, okolju prijaznih avtomobilov

LETOS SO NA PARIŠKEM AVTOMOBILSKEM SEJMU NAJVEČ POZORNOSTI POSVETILI OSMIM NAJBOLJ INOVATIVNIM IN OKOLJU PRIJAZNIM AVTOMOBILOM. ŽELITE IZVEDETI KATERIM?

Lexus LF-CC concept

Lexus LF-CC pomeni okno v svet nove generacije vozil lexus IS – s hibridnim pogonom. LF-CC ima zasnovo modela LF-LC, ki je bil premierno predstavljen v začetku letošnjega leta, značilnost pa so manjša zadnja kolesa pri kupeju. Pod pokrovom LF-CC se nahaja hibridni pogonski sestav, ki združuje 2.5-litrski bencinski štirivaljni motor z elektromotorjem. Prepričani smo, da avtomobil tlakuje pot naslednji generaciji Lexusovih vozil IS, ki prihajajo na tržišče leta 2014.

Smart forstars

Smart v svoji zbirki trenutno beleži le smart fortwo, toda novi smart forstars je dokaz, da pri podjetju težijo k povečanju njegove postave. Smart forstars je dvosedežni mini kupe, ki se s svojo podobo zelo približuje avtomobilu smart coupe utility sports. Je daljši in višji od svojega predhodnika fortwo, kar pomeni, da je zadaj več prostora za prtljago, ki jo nosimo s seboj. Poganja ga 60-kilovatni elektromotor, ima pa še eno super posebnost – vgrajen filmski projektor v pokrov motorja; forstars se tako kjer koli spremeni v potujoči kino na prostem. 194 DAVID 3/2012


BMW active tourer

BMW predstavlja svoj BMW active tourer, novi kompaktni enoprostorec z novim hibridnim sistemom edrive. Novi enoprostorec je namenjen kupcem, ki si želijo avtomobil, ki daje vtis majhnosti, a je notranjost zelo prostorna. Poganja ga 3-valjni 1.5-litrski turbo motor, ki pošilja svojo moč na sprednji kolesi, električna moč motorja pa vzdržuje pogon zadnjih koles. Hibridni sistem ima skupno 190 konjskih moči, električni motor in litij-ionske baterije pa omogočajo avtomobilu prevoziti do 18 kilometrov.

Nissan terra

Nissan terra je dokaz, da so pri podjetju Nissan pripravljeni na "zelenega" terenca. Poganjajo ga vodikove gorivne celice in električni motor, tako kot pri nissanu LEAF. Nissan navaja, da je terra zasnovana za kupce, ki želijo naravi in urbanemu okolju prijazno vozilo. 3/2012 DAVID 195


Mercedes-benz B-class electric drive

Podjetje Mercedes-Benz je predstavilo novo različico enoprostorcev razreda B na električni pogon. Koncept razreda B electric drive izgleda skoraj identično kot standardna vozila razreda B, a z majhno spremembo: logotip "electric drive" je na spodnjem delu vozila. Avtomobil se napaja s 100-kilovatnim elektromotorjem in litij-ionsko akumulatorsko baterijo. Mercedes-benz B electric drive bo na trgu v letu 2014.

Honda CR-Z

Mali Hondin hibridni dvosed CR-Z je zagotovo osvežitev modela CR, predvidenega za leto 2013. Malček premore nekaj kozmetičnih posodobitev, kot so LED-luči in nova aluminijasta platišča. Honda zagotavlja, da bo CR-Z s hibridnim pogonskim sistemom ustvaril več moči in zmanjšal porabo.

196 DAVID 3/2012


Peugeot onyx

Peugeot onyx je novi hibridni športni avto, ki združuje napadalno zunanjost, kot jo lahko pričakujete od super športnega avtomobila, z »zeleno« porabo moči. Poganjata ga V8 3,7-litrski dizelski motor in električni motor, ki dajeta skupaj več kot 600 konjskih moči. Druge posebnosti, s katerimi se avtomobil lahko pohvali, so odtenki barve (mat črna in bronasta), zunanjost in njegova minimalistična futuristična notranjost, ki je videti, kot da je vzeta iz znanstvenofantastičnega filma.

Mitsubishi outlander plug-in hibrid

Mitsubishi je pariški avtomobilski salon izkoristil za predstavitev svojega popolnoma novega hibrida, outlanderja. Outlander PHEV prihaja na tržišče predvidoma v začetku prihodnjega leta in bo prvi električni avtomobil v razredu športnih terencev na svetu. Izgleda skoraj identično kot njegov predhodnik, ima pa plinski pogon, ki ga poganjajo štirivaljni motor in dva elektromotorja. Outlander PHEV poseduje tri različne vozne načine; prepotuje do 34 milj v polnem električnem pogonu. 3/2012 DAVID 197


AVTOMOBILIZEM

Prihaja brezmejni RS 5 ZNAMKA AUDI KONJSKE MOČI 450KM POSPEŠEK 4,9 s do 100 km/h PORABA 10,9 l/100 km DAVIDOVA OCENA

êêêêê

Že samo ob pogledu na novega audija RS 5 vam bo zastal dih. Popolnoma uravnotežena razmerja in nekaj ostrih detajlov vozilo spremeni v pravo zver. Zanimiv je mat aluminijasti okvir vetrobranskega stekla, prav tako sta obe dve vzvratni ogledali “oblečeni” v mat aluminij, kar izgled vozila dodatno močno popestri. Ob pogledu na sprednjo masko takoj ugotovite, da se pod pokrovom motorja skriva ogromna moč, maska oz. mreža v obliki satovja ima vstavljen še vložek oz. logotip RS 5. Opazil ga bo vsak mimoidoči. Slednji bodo, ko pride vozilo na naš trg in če se boste odločite za ta avtomobil, dokaz za to, da ste opravili odličen nakup …

Športen, dinamičen in učinkovit, BMW M6 coupe

Za tiste, ki imate malce več pod palcem in si želite izjemne vožnje in občutka, da vozite odlično dirkalno vozilo z zvokom iz izpušnega sistema, kot je pri formuli, potem je to vozilo kot nalašč za vas. Novi BMW M6 navdihuje z idealno linijo in odlično kondicijo že na samem startu. Kokpit je rahlo obrnjen proti vozniku, s konstrukcijo po meri intuitivnega upravljanja. Seveda pa inovativna ergonomija zagotavlja uvpravljanje vozila v vseh situacijah. Zanimivi so tudi LED-žarometi, ki brezpogojno v vsakem ovinku sledijo liniji, ponoči pa omogočajo, da je linija ceste osvetljena kot podnevi. Ko se boste peljali z novim M6, vas bo ta dobesedno “limal” na sedež; to naj bi bil občutek, ki se pojavi, ko 7-stopenjski menjalnik M DTC pretvori linearno naraščajočo moč motorja v užitek v vožnji. Umeščen ima V8 bencinski M TwinPower Turbo motor, ki razvija osupljivo moč in suveren, lahko bi rekli neverjeten navor. Inteligentne tehnologije vam omogočajo izjemen užitek v vožnji in učinkovito zmanjšujejo emisijo CO2.

M6 coupe ZNAMKA BMW KONJSKE MOČI 560KM POSPEŠEK 4,2 s do 100 km/h CENA 10,3 l/100 km DAVIDOVA OCENA

êêêêê

198 DAVID 3/2012


FOCUS ST ZNAMKA FORD KONJSKE MOČI 247KM POSPEŠEK 6,2 s do 100 km/h CENA 9,04 l/100 km DAVIDOVA OCENA

êêêêê

Izjemno zmogljiv ter navdušujoč, Ford focus ST

Novi Ford focus ST se ponaša z izjemno močjo, odlično aerodinamiko, športno notranjostjo ... Naše uredništvo pa je predvsem navdušila nova Fordova tehnologija, ki dobesedno poskrbi, da imate vse pod nadzorom. Glede na to, da ima novi ford focus ST 250 konjskih moči, vam ni potrebno skrbeti, da bi vam vozilo ušlo izpod nadzora, saj je moč vozila vedno odvisna tudi od vas. Sedaj pa malo podrobneje o Fordovi tehnologiji. Elektronski volan je posebej umerjen za novi focus ST in zaznava ter odpravlja navor pri krmiljenju. Opremljen je tudi s sistemom za nadzor vektorjev navora; ta v zavoju z navorom na notranjem kolesu zmanjša podkrmiljenje. Izboljšan pa je tudi zavorni sistem; zmanjšuje razdaljo zaviranja in se odzove že v najmehkejših dotikih na zavorno pedalo.

Edinstven in prefinjen, novi Peugeot 508 RXH

Peugeot 508 RXH z zelo domiselno zasnovano arhitekturo oblike zagotavlja potnikom izjemno prostorno notranjost, vozilo pa je že serijsko bogato opremljeno. Poleg bogate opreme poskrbijo za uglajen videz vozila še kakovostni materiali, uporabljeni v notranjosti, pozorno izdelane podrobnosti in čiste linije armaturne plošče. Seveda pa je, kot je pri Peugeotu v navadi, vse zasnovano za optimalne užitke voznika, ki je tako med vožnjo deležen edinstvenih in emocionalnih izkušenj. Zelo zanimiva je tehnologija Hybrid 4, ki je zasnovana na podlagi najuspešnejših tehnologij, kar so jih razvili Peugeotovi inženirji. Poleg tega pa je poskrbljeno tudi za varnost, saj vozilo nudi visoko stopnjo aktivne in pasivne varnostne opreme za optimalno zaščito potnikov, in za vrhunske užitke v udobni vožnji.

508RXH ZNAMKA PEUGEOT KONJSKE MOČI 200KM POSPEŠEK 8,4 s do 100 km/h PORABA 4,2 l/100 km DAVIDOVA OCENA

êêêêê

Zasnovan okoli vašega življenja, novi Volvo V40

Čisto novi Volvo V40 je v vseh pogledih večno eleganten in neverjetno zabaven, zato mu nikoli ne bi mogli reči, da je povsem navaden. Zanimiva je tudi tehnologija, ki jo razvija Volvo, in sicer pomočnik za bočno parkiranje, ki to operacijo močno olajša, saj vaš volvo lahko samodejno parkira, s tem pa se izognete možni odrgnini platišča in podobno. Ena največjih inovacij je seveda zračna blazina za pešce, ki v primeru čelnega trčenja pešca zaščiti in ublaži možne poškodbe in s tem seveda posledice, ki bi ob trku nastale. Volvo V40 je eno najvarnejših vozil ta hip, s tem pa tudi potrjujejo, da si želijo izpolniti svoj začrtani cilj: do leta 2020 narediti vozilo, v katerem noben potnik ne bi bil poškodovan. V kolikor pa radi preživljate romantične večere v dvoje, si morate vsekakor omisliti panoramsko streho; vsakemu vašemu potovanju bo dodala pridih prestižnosti. Vozilo bo na voljo tudi v športni podobi; v njem bodo vsi motorji, od bencinskega pa do dizelskega. Seveda se bo od običajnega V40 razlikovalo po manjših oblikovnih spremembah in po nižjem in tudi tršem podvozju.

V40 D4 ZNAMKA VOLVO KONJSKE MOČI 177KM POSPEŠEK 8,6 s do 100 km/h PORABA 4,3 l/100 km DAVIDOVA OCENA

êêêêê

3/2012 DAVID 199


BRP-jev prenovljeni štirikolesni lepotec

Pred kratkim so razkrili popolnoma novo BRP-jevo vozilo maverick z neverjetno 101 konjsko močjo. Mavericka poganja 1000-kubični rotax motor, ki je nameščen v športno usklajeni okvir, izdelan posebej za to novo vozilo. Maverick je zasnovan na vozniku prijazen način in omogoča vrhunski oprijem, s katerim zagotavlja lahkotno in zanesljivo rokovanje.

Nova Honda SH150i

Hondina družina skuterjev SH se je pojavila leta 1984 s skromnim SH50; danes je SH zelo priljubljen model, samo v Evropi so jih prodali več kot milijon. Prvi štiritaktni SH150 je bil izdelan leta 2001 in prvotno namenjen svetovnemu trgu. Zelo zaželjen je postal v Evropi, zlasti v Italiji, saj ima njegov motor dobre zmogljivosti, poleg tega je okreten in ima večja, 16-palčna platišča, to pa pripomore k večji stabilnosti. Leta 2005 je Honda predstavila prenovljeni SH150, z novo funkcijo vbrizgavanja goriva, poimenovano PGM-FI. Motor je priljubljen tudi zaradi hitrega pospeševanja, kar mu zagotavlja štiritaktni 150-kubični motor. Vsem, ki imate nekaj prihrankov, a se želite skozi pomlad voziti ceneje, priporočamo, da svojega jeklenega konjička zapeljete v garažo in si privoščite nakup Hondinega SH150i. 200 DAVID 3/2012


Zanimivi sta tudi novi motorni kolesi Husqvarna Nuda 900 in 900 R

Prestižni lepotec zapeljal na drugo stran Urala

Podjetje Husqvarna, kjer izdelujejo motorna kolesa, je bilo prvotno ustanovljeno na Švedskem, leta 2007 se je družba pridružila podjetju BMW Group, njihov sedanji sedež je v italijanskem mestu Cassinetta di Biandronno v provinci Varese. V mesecu oktobru so predstavili svoja najnovejša motorja, in sicer husqvarno nuda 900 ABS in nuda 900 R ABS. Pri novi husqvarni nuda so dodatno poskrbeli za varnost z zavornim sistemom ABS, vstavljen ima motor BMW F 800 R s 105 konjskimi močmi.

Rolls-Royce je prvič predstavil svoje vozilo ghost kupcem v Sibiriji, natančneje v večjem mestu Tyumen, in sicer v sodelovanju s tamkajšnjo vodilno poslovno skupnostjo. Pomen ruskega trga za Rolls-Royce narašča, »veliko potencialnih kupcev prihaja tudi iz Sibirije,« je povedal regionalni direktor Rolls-Roycea za Evropo in Južno Afriko.

3/2012 DAVID 201


TRETJA GENERACIJA A3 v slogu inovacij PRED NATANKO 16. LETI JE AUDI PREDSTAVIL PRVI MODEL A3 IN S TEM ZASNOVAL SVOJ PRESTIŽNI SEGMENT KOMPAKTNIH VOZIL. SEDAJ JE TU ŽE TRETJA GENERACIJA TEGA USPEŠNEGA VOZILA. GRE ZA VISOKOTEHNOLOŠKO VOZILO S POLNO INOVACIJAMI NA VSEH PODROČJIH, RAZLIČICE S HIBRIDNIM POGONOM IN POGONOM NA ZEMELJSKI PLIN, PRAV TAKO TUDI POGON AUDI E-GAS SO ŠE V FAZI RAZVOJA. NOVI TRIVRATNI AVTOMOBIL IMA IZJEMNO NIZKO MASO, SAJ JE VOZILO ZA OSEMDESET KILOGRAMOV LAŽJE OD PREDHODNIKA, SKRIVNOST TEGA PA JE V AUDIJEVI TEHNOLOGIJI GRADNJE ULTRALAHKE KAROSERIJE.

202 DAVID 3/2012


Ob pogledu na zunanjost novega audija A3 takoj po-

maturne plošče, z vrhunsko kakovostjo materialov

mislite na njegov športni značaj, ki precej doprinese

in izdelave ter izrazito ergonomičnostjo. Na sredini

k mogočni podobi tega 4,24 metra dolgega vozila s

armaturne plošče se bohoti ekran s 7-palčno diago-

tremi vrati. Drzni robovi na karoseriji uokvirjajo na-

nalo debeline samo 11 milimetrov. Prav tako je novi

peto usločene pločevinaste površine. Povečala se

moč znaša

audi opremljen z elektromehansko ročno zavoro,

je tudi medosna razdalja, in sicer na 2,60 metra,

90 kW (122 KM),

kar pa daje sredinski konzoli dovolj prostora za ter-

zunanja dolžina vozila pa je ostala enaka prejšnjemu modelu. Zanimiv je tudi naklon c-stebričkov, ki je podoben tistim pri kupejih. Sprednja blatnika in

132 kW (180 KM) oz. 110 kW (150 KM)

minal opcijskega upravljanja sistema MMI. V novem A3 so na voljo trije povsem na novo razviti motorji, in sicer dva TFSI in en TDI z gibnimi prostorninami 1,4,

pokrov motorja so izdelani iz aluminija, v karoserijo

1,8 oz. 2,0 litra. Njihova moč znaša 90 kW (122 KM),

je vgrajen velik delež jeklenih komponent ultra viso-

132 kW (180 KM) oz. 110 kW (150 KM). Poleg bogate

ke trdnosti in toplotno problikovanih jekl, vse to pa

serijske opreme je na voljo veliko dodatnih opcij za

omogoča, da je novi A3 lažji od predhodnika. Notra-

bolj zahtevne voznike.

njost pritegne pozornost z vodoravnimi linijami ar-

S P O R T B A C K

C A B R I O L E T

3/2012 DAVID 203


PROFICENTER

BLACK & DECKER PREDSTAVLJA NOVI AKUMULATORSKI IZVIJAČ "AKTIVIRAJ Z GIBANJEM" Tehnološko napredovanje pri podjetju Black & Decker zagotovo deluje zelo spodbudno na potrošnike. Pri podjetju so izumili izvijač, katerega jakost vrtenja se regulira s premikom zapestja. Želite priviti vijak? Zapestje obrnite na desno. Če ga želite odviti, pa na levo. Tako deluje majhen čip, ki meri gibanje zapestja. S pomočjo senzorja zaznava površino delovnega območja, in če ga odstranite z delovne površine, se izklopi. Baterija, ki se lahko napaja, deluje do 18 mesecev. Na ameriškem trgu bo akumulatorski izvijač pravi hit že v oktobru, prodajna cena pa bo 31 EUR.

LANTERNA – LUČKA, NAPAJA S SLANO VODO

KI

SE

Ekološko ozaveščeno japonsko podjetje je razvilo lanterno – luč, ki razsvetljuje s sistemom napajanja, uporabljajoč 350 ccm slane vode (3–5-odstotna slanost ali 16 gramov soli). Tako lanterna, opremljena z 10 LED-lučmi, namesto na elektriko ali baterije deluje do 8 ur z enim samim polnjenjem z morsko vodo. Prenosna luč tehta le 680 gramov in je prava inovacija na trgu, saj poleg sebe lahko polni tudi naprave, ki se napajajo preko USB priključka.

NOVA NADGRADNJA MERILNIKA Vemo, da arhitekti in oblikovalci nenehno iščejo nove načine za poenostavitev svojega dela. Ob pogledu na spletno stran Yanko Design najdete Hole, merilni trak oblikovalca Sunghoona Junga; izdelek je predlagan za oblikovalsko nagrado 2012 iF Design Award, saj gre za praktičen instrument, ki omogoča uporabniku lažje in natančno risanje ravnih črt ali krogov. Za razliko od večine merilnih trakov je zelo funkcionalen; vanj lahko zatakneš tudi svinčnik, tako da ga ni potrebno iskati vsepovsod po mizi. Merilni trak je sicer še v fazi priprave, vendar smo prepričani, da bo kmalu predstavljen trgu. To je merilni trak, ki ga preprosto morate imeti.

204 DAVID 3/2012


ORGANSKA PIPA AXOR STARCK V Berlinu so predstavili prvenec "Axor Starck organic", kopalniško pipo, ki je rezultat izjemnega sodelovanja med podjetjem Axor in oblikovalcem, polnim idej, Philippom Starckom. Če povzamemo iz narave, sta minimalistična oblika in majhna poraba vode idealna prednost trajnostnih praks. Pipa, ki sprovede 3,5 litra vode na minuto, ima 2 ergonomsko in intuitivno trajnostno izdelana ročaja. Temperaturo vode regulirata gumba na vrhu pipe, medtem ko se vklop/izklop stikalo nahaja na koncu žleba. Pipa združuje udobje z odgovorno rabo vode in spodbuja novo in pozitivno normo. Še ena revolucija, novi koktajl vrhunske tehnologije in dobre filozofije!

ŽARNICA, KI DELUJE 20 LET Philips je na trgu v ZDA uradno predstavil svojo nagrajenko, LED-žarnico, ki oddaja mehko, naravno svetlobo, z 10 vati moči in 20-letnim delovanjem – obljuba za boljšo prihodnost. Žarnica je svoj pohod po svetu začela na dan Zemlje (petek, 22. aprila 2012). Inovativna žarnica Philips je lansko leto takoj osvojila nagrado US Department of Energy Lighting, za vnaprej pa obljublja premik v izdelavi žarnic.

3/2012 DAVID 205


KUHINJA

Z RAZDALJE DESETIH KILOMETROV MASSIMO BOTTURA JE EDEN NAJBOLJŠIH KUHARJEV NA SVETU. TRENUTNO SE UVRŠČA NA PETO MESTO SAN PELLEGRINOVE LESTVICE, A SE VZPENJA ŠE VIŠE. JE ENA GLAVNIH IKON ITALIJANSKE KULINARIKE SODOBNEGA ČASA. VSAK NJEGOV KROŽNIK JE REKONSTRUKCIJA IDEJE, NASMEHA, KI KRASI NJEGOV OBRAZ. ZALJUBLJEN JE V UMETNOST, SPLOH GLASBO, KAR TUDI VPLIVA NA NJEGOVO USTVARJALNOST. 206 DAVID 3/2012

Besedilo: Dejan David Kemperl Fotografije: osebni arhiv


Massimo Bottura, kako ste vstopili v svet kulinarike? V kuhinji živim, odkar sem se kot otrok skrival pred brati pod kuhinjsko

PONIŽNOST. STRAST. SANJE. TO SO KLJUČI ZA USPEH

mizo. Odraščal sem v veliki družini s številnimi brati in z veliko ženskami,

NE LE V KUHINJI, AMPAK TUDI SICER V ŽIVLJENJU.

mojo babico Ancello, mojo teto Anno, mojo mamo Luiso in našo pomočnico Inez. Ker sem bil najmlajši, sem veliko časa preživel skupaj z njimi tudi šestega leta. Tako se je začela moja strast do jedi, pri nogah moje babice,

Katere sezone se najbolj veselite prav zaradi sestavin, ki jih lahko uporabljate za jedi?

pod kaskadami moke in parmezana. Svojo prvo restavracijo, Trattoria del

Rad imam vsa obdobja v letu, in bi težko izbral le eno. Zdaj, v jeseni, bom

Campazzo, sem odprl bolj ali manj po naključju. Moj oče si je sicer želel,

lahko nabiral gobe, tartufe, buče, aromatično pomlad pa obožujem zaradi

da postanem odvetnik, a po dveh semestrih na pravu sem uvidel, da ne

zelenjave, zgodnjega zelenja in rož.

v kuhinji. Babica mi je valjala testenine in zlagala torteline vse od mojega

morem slediti temu klicu. Šef gostilne malo izven Modene se je želel vrniti k svojemu nekdanjemu poklicu mehanika; moj brat Paolo ga je potreboval

Kaj bi svetovali mlademu kuharju?

v svoji mehanični delavnici, in tako sem iz dneva v dan lahko sam pripra-

Ponižnost. Strast. Sanje. To so ključi za uspeh ne le v kuhinji, ampak tudi

vljal hrano in stregel stranke. Na srečo mi je kmalu prišla na pomoč tudi

sicer v življenju. Ponižnost ustvarja odprtost duha za učenje in rast. Strast

moja mama, kmalu pa sem srečal še Lidio Cristoni, ki me je naučila osnov

nam da energijo, da vztrajamo, še posebno, ko je pot res trnava in groba.

vodenja restavracijske kuhinje. Nato sem se učil pri izjemnem Georgeu

In sanje, nikoli obupati nad njimi, vaše sanje vas naredijo unikatne in vo-

Coignyju v Piacenzi, pri vrhunskem mojstru francoske kuhinje z dvema

dijo k vašim prihodnjim odločitvam.

Michelinovima zvezdicama, ki je ustvarjal iz tradicionalnih dobrot s hribov okoli Piacenze. Tam sem se resnično naučil, kako kuhati in kako sanjati.

Verjamete v ekipnega duhá vaše kuhinje?

Po tej izkušnji sem se leta 1994 odpravil v Hotel de Paris k izjemnemu

Ekipni duh je vse v naši kuhinji Osteria Francescana. Pred časom sem

Alainu Ducassu. Ponudila se mi je tudi izjemna priložnost kuhati s Fer-

se vrnil z olimpijskih iger, kjer sem kuhal za Caso Italio. Kjer sem govoril

ranom Adrio v restavraciji El Bulli med poletjem leta 2000. Leta 1995 pa

ravno o tem; kako podobne so si kuhinje in ekipe, naj bo košarkarska,

sem odprl svojo restavracijo, Osteria Francescana, v centru srednjeveške

nogometna ali odbojkarska. Povsod so točno predpisane vloge, pravila, ki

Modene, kjer me najdete še danes.

jih je potrebno spoštovati, in najpomembnejše, na koncu igre je potrebno deliti skupno izkušnjo s prav vsemi.

Ime Osteria Francescana se tudi v našem jeziku sliši tako domače, družinsko. Kot kuhinja stare mame, blizu naravi in našemu izvoru.

Kje najdete navdih za vrhunsko oblikovane jedi na vaših krožnikih?

Pravzaprav je to originalno ime restavracije izpred dvestotih let. Po bližnji

Rekel bi, da ima sodobna umetnost velik vpliv na mojo pot in moj osebni

cerkvi svetega Franšička, meniha. Ime smo obdržali tudi zaradi sreče. Po

pristop k ustvarjanju italijanske kulinarike. Zgodba, ki jo običajno pred-

sedemnajstih letih si ne predstavljam, da bi jo poimenoval kako drugače.

Od kod so osnovne sestavine vaših jedi? Kot sem lahko prebral, ste si blizu z lokalnimi kmeti, ribiči in sploh ljudmi v okolici. Vi navdihujete njih, oni vas … To se mi zdi povsem naravno. Verjamem namreč v moč odnosov, ki jih lahko gojim z izvirnimi proizvajalci sira, mesarji, ribiči, kmeti, proizvajalci olivnega olja in podobnimi okoli nas. V Italiji imamo res srečo s tako izjemnimi resursi, le s prsti tleskneš in so tu. To je super razlog, zakaj sodelovati z lokalnimi dobavitelji; z njimi zgradiš povsem osebni stik, ki ne le doprinese k boljši hrani in restavraciji, ampak pomaga ohranjati in graditi prihodnost izvornih proizvajalcev. V Emiliji najdem ekstravagantne produkte za svojo kuhinjo: parmigiano reggiano (parmezan), sir iz Modene, pršut iz Parme, mortadelo iz Bologne, culatello iz Zibella, lokalno maslo, jajca za izdelavo testenin. Od tam pa naprej po celotnem italijanskem polotoku do Pantellerije na skrajnem jugu, kjer so izvrstne kapre, zibbijski kis, do Sicilije, kjer rastejo grenki mandeljni, in Neaplja, kjer imajo prečudovit vezuvski paradižnik in buffalo mozzarello, do toskanskega unikatnega olivnega olja in ligurijske bazilike in drugih zelišč ter vse do Jadrana, kjer so krompir, por in jegulje, in Piemonta z lešniki, mesom in sirom.

3/2012 DAVID 207


OBISKUJEM RAZSTAVE, KI ME ZANIMAJO; OBOŽUJEM GLASBO IN V SVOJI ZBIRKI IMAM VEČ KOT 10.000 VINILK.

jemno pomemben zbiratelj ga je prosil, da ustvari njegov portret. Gino

Katere dežele ali mesta so najbolj vplivali na vaše kulinarično ustvarjanje?

je zbiratelja povabil k sebi v svojo hišo in pripravil sceno z velikim belim

Ljubim Azijo in vedno znova in znova odkrivam mnogo podobnosti v naši

platnom. Zbiratelj je sedel na mestu za portretiranje več ur, medtem ko

kulinariki. Različnost sladkega in kislega elementa je močno prisotna v

je umetnik zajtrkoval v postelji, bral časopis, šel v kopalnico in se preo-

azijski kulinariki, pa tudi med začimbami in okusi pri nas. Kadar koli potu-

blekel. Po več urah je zbiratelj jezno komentiral umetnikovo obnašanje in

jem, se trudim preizkusiti čim več različnih začimb in okusov. To inspirira

ga vprašal, kdaj bo portret zaključen. Umetnik mu je rekel: “Samo minuto

moje misli in krožnike. Ko se vrnem domov v svojo kuhinjo, privrejo ideje,

še počakajte.” Gino je napravil malo rdečo piko na sredino platna, stopil

novi recepti na plano. Zato je zelo pomembno, da potujete z odprtimi očmi

korak nazaj in dejal: “Portret je zaključen.” Seveda, ko je zbiratelj zagledal

in si resnično želite spoznati druge kulture. Hrana je najbolj enostavna

prazno platno s piko, je vprašujoče pogledal umetnika, ki mu je odgovoril:

pot, ki omogoča vpogled v dušo nacije.

stavim ob tem vprašanju, je zgodba o umetniku Ginu de Dominicisu. Iz-

“To je vaš portret z razdalje desetih kilometrov …” Odkar sem slišal to podobno; gledam na tradicijo italijanske kuhinje iz 10-kilometrske per-

Katero jed najraje pripravite doma, za družino, prijatelje?

spektive. Ko sem to razumel, sem dovolil svoji lastni kulinariki, da se raz-

Moja najljubša jed doma je bolj montaža kot pravi recept. Na mizo zlo-

vija, da odraža mojo vizijo teritorija in tradicionalnih receptov.

žim vse od sira, zelenjave do kruha in še mnogo drugega. Družina nato

zgodbo, začenjam tudi sam razumeti, da vse, kar počnem, počnem zelo

Kako je po vašem s trendi v kuhinji in restavracijah?

izbere in pika. Tako spoznavajo, kaj so resnično dobre sestavine jedi. Moja najljubša,s doma pripravljena jed sicer pa je zelenjavna mineštra, ki jo pripravi moja soproga. Recept se seveda vedno spreminja glede na

Osebno menim, da bo to desetletje vse bolj in bolj odvisno od klasičnih

sezono. Priti domov na toplo juho, pripravljeno res od srca, je najboljša

obrtnikov. Sirarjev, mesarjev, kmetov, oljarjev in tistih, ki proizvajajo iz-

dobrodošlica.

vrstne osnove za naše delo. Odnosi, ki jih razvijamo z našimi agrarnimi brati, so naša prihodnost. Največji italijanski resurs so prav obrtniki. Mo-

Katere so še vaše strasti poleg gastronomije?

ramo jih podpirati, da bodo tudi njihove prihodnje generacije lahko živele

To sta glasba in umetnost. Obiskujem razstave, ki me zanimajo; obožujem

in ustvarjale izjemne pridelke in sredstva za naše otroke, naše vnuke.

glasbo in v svoji zbirki imam več kot 10.000 vinilk. Pogosto jih poslušam

Zelo pomembno je, da se mladi šefi ne izgubljajo v lastnih sanjah in ve-

po službi ali ob nedeljah zjutraj. Čeprav neko ploščo poslušaš več kot sto-

ličini, ampak gradijo prihodnost Italije. Bolj ko smo osredotočeni na naš

krat, njeno glasbo lahko vedno slišiš na nov način.

teritorij, na svoje izjemne resurse, ki smo jih prejeli od naših predhodni-

je to spremenilo celotno generacijo kuhinjskih šefov. To je prihodnost, kot

Razmišljate morda o tem, da bi napisali knjigo o modenski kuhinji za vse občudovalce vaših kuharskih mojstrovin?

jo vidim sam za naslednjo dekado, morda celo za vedno, namesto 'super-

Nekaj imam resnično v delu … držite pesti zame. To naj bi bilo v decembru

starkuharjev' in 'superstarkmetov'.

2013.

kov, lažje ustvarjamo boljše recepte z dodano in dolgotrajno vrednostjo. Etika in estetika gresta z roko v roki. Razmislite o moči slow fooda in kako

208 DAVID 3/2012


Berloni je italijansko podjetje, kjer ustvarjajo ljudje, zaradi katerih lahko vsak dan znova reÄ?ete: Vrniti se domov je uĹžitek! mod.B-cinquanta

design_Telemaco

Berart d.o.o. Poljanski nasip 8 1000 Ljubljana t: 01/2345 337 www.berloni.si info@berart.si


PIJAČA

ABSOLUT VODKA predstavlja ABSOLUT UNIQUE – omejeno izdajo skoraj 4.000.000 edinstveno zasnovanih in individualno oštevilčenih steklenic.

ABSOLUT UNIQUE ustvarjena za posameznika

210 DAVID 3/2012


ABSOLUT UNIQUE je drzen koncept, ki je, kot tudi sam izdelek, ustvarjen s čutno strastjo. Vsaka steklenica je umetniško delo, saj ima svojo številko, prav tako pa tudi motiv. Pisane, živahne barve, nastale s pomočjo 35 različnih barv, so z 51 vrstami vzorcev tako na voljo po vsem svetu. Od oktobra dalje si lahko kupite edinstveno živahno stekleničko Absolut Unique, ki vas bo popeljala v čutni svet pisanih barv in elegance. Podarite jo kot osebno darilo ali pa jo preprosto imejte sami, saj vam bodo mavrične barve polepšale dan.

3/2012 DAVID 211


OBJEKTIV

Slovenija dobila prvi uradni Adidas shop Podjetje AFP, ki smo ga do sedaj poznali po osmih trgovinah Prva liga, katere ponujajo največjo izbiro adidas kolekcij v Sloveniji, je v sodelovanju z adidasom odprlo prvi uradni adidas shop v Sloveniji. Ob odprtju je v Cityparku zaživela prava mala ulica, ki so jo preplavili atraktivni in energični posamezniki ter urbane skupine, ki s svojim življenjskim slogom poosebljajo blagovno znamko adidas Originals.

Jadrnica Casali odlična tudi na 10. Diplomatski regati Jubilejna deseta Diplomatska regata, ki je septembra na morju pred Izolo potekala v lepem sončnem vremenu, je v celoti uspela. Na prireditvi je tekmovalo 77 jadrnic iz osmih držav, na njihovih palubah pa so v posadkah sodelovali diplomati 43 predstavništev tujih držav v Sloveniji. Vodilna jadrnica Pokala Slovenije Casali je tudi na tej regati, pod taktirko krmarja Sama Žvana, jadrala odlično ter osvojila tretje mesto. Na drugem je pristala največja avstrijska jadrnica Aquila s Kristianom Bayerjem za krmilom, slavila pa je jadrnica Maxi Jena z mešano slovensko – italijansko posadko in krmarjem Mitjo Kosmino.

212 DAVID 3/2012


Jesenski ExcessDNite poskrbel za presenečenje v središču Ljubljane Druga letošnja zabava ExcessDNite je urbano džunglo pripeljala prav v središče prestolnice. Značilna jelenova epruveta je bila izklesana iz samega ledu in visoka dva metra, žarela pa je v oranžni svetlobi. Ob njej so se med drugim fotografirali Aleš Uranjek, aktualna miss Slovenije Nives Orešnik, Uroš Smolej, Manja Plešnar, Danica Lovenjak, Tina Gaber, Jean Frbežar, člani skupine In&out, Katarina Benček, Jerica Zupan, Špela Grošelj in drugi ljubitelji zeliščnega likerja. ExcessDNite je širši javnosti znan kot zabava zaprtega tipa, a tokrat noben mimoidoči v središču Ljubljane ni mogel ostati ravnodušen, saj je ExcessDNite s svetlobno projekcijo na kupolo sosednje stavbe opozarjal, da se visoko nad cesto dogaja nekaj prav posebnega. Foto: Marko Ocepek

Najboljši barmani presenetili s spektakularnim šovom Elitni klub Barmen Loyalty Program, eden večjih slovenskih klubov mešalcev pijač, je v jesenskem popoldnevu, kot vsako leto, spet zbral skupaj najboljše slovenske barmane. Vrhunec dogodka je bil spektakularen “flair” nastop – gre za posebno kategorijo mešanja koktajlov, pri kateri barman izvaja akrobacije s steklenicami, kozarci in sestavinami. Tokratni nastop je bil še posebej atraktiven, saj sta ga v dvoje izvedla 29-letni Matej in 26-letna Mateja in s tem več kot upravičila svoje članstvo v klubu. Na usklajen nastop, pri katerem sta si podajala sestavine in jih metala visoko v zrak, sta se pripravljala več kot mesec dni, na tak način pa sta pripravila koktajla Jäger Fresh in Jäger Q.

3/2012 DAVID 213


Nemirna noč! odprla sezono v ljubljanski Drami Slovensko narodno gledališče Drama Ljubljana je novo sezono začelo v velikem slogu: z dvema hkratnima premierama in spremljajočimi kulturno-umetniškimi dogodki in otvoritveno zabavo pod skupnim imenom Nemirna noč! Na velikem odru so premierno predstavili futuristično navdahnjeno uprizoritev ZANG TUMB TUUUM v režiji Vita Tauferja. V Mali drami pa je prvo slovensko uprizoritev doživela Ponorela lokomotiva poljskega avantgardista Stanisława Ignacyja Witkiewicza v režiji Jerneja Lorencija. Atraktivni predstavi odlikujeta vrhunski igralski zasedbi ansambla ljubljanske Drame. V Zang tumb tuuum igrajo Bojan Emeršič, Boris Mihalj, Branko Šturbej, Jernej Šugman, Maša Derganc, Polona Juh, Rok Vihar, Saša Mihelčič, Saša Tabaković in Zvezdana Mlakar ; v Ponoreli lokomotivi pa Janez Škof, Aljaž Jovanović, Maja Sever, Tina Vrbnjak, Matija Rozman, Nina Ivanišin, Petra Govc, Zvone Hribar, Gorazd Logar, Andrej Nahtigal, Katja Levstik in Giovannino Raffanelli. Obe uprizoritvi bosta na ogled še skozi celotno gledališko sezono, prav tako urbana arhitektonsko-glasbena instalacija Postaja Drama, ki so ju z oblikovalcema Darjanom Mihajlovićem Cerarjem in Danijelom Modrejem ter skladateljem Brankom Rožmanom predstavili na prvem večeru novega gledališkega leta. Foto: Peter Uhan

214 DAVID 3/2012


Avtocenter Špan je praznoval 30 letnico poslovanja 28. septembra je Špan d.o.o, avtocenter z

Mesto za jadralce

največjo ponudbo storitev za avto praznoval

Henri Lloyd, priznana angleška modna znamka vrhunskih oblačil in obutve za

in poslovnih partnerjev. S slavnostnim

jadranje, navtiko in navtično modo, je preselila svojo trgovino iz TPC MURGLE na

govorom so prisotne nagovorili Ludvik Špan,

elitno lokacijo v Sloveniji, tj. v Kristalno palačo, v njihovo nakupovalno galerijo v

direktor Špan d.o.o., mag. Samo Hribar Milič,

1. nadstropju. Pestra ponudba oblačil in obutve bo tako dostopnejša širši ciljni

predsednik GZS, g. Štefan Pavlinjek, direktor

publiki, predvsem pa slovenskim jadralcem in drugim navtikom. Vrhunska

Obrtno podjetniške zbornice in Metod Ropret,

kvaliteta tehničnih oblačil in obutve Henri Lloyd je poznana po prijetnem udobju,

župan občine Brezovica. Po uradnem delu je

odlični kakovosti in pridihu "angleškosti".

goste zabavala vedno romantična dalmatinka

30 obletnico poslovanja. Večernega dogodka se je udeležilo preko 2500 strank

Danijela.

3/2012 DAVID 215


Uvod v novo sezono Tako kot vsa leta nazaj se je tudi letošnjega 16. septembra pričel uvod v novo sezono Sunny Studia. Na zabavi, ki jo je priredila lastnica Sonja Poljanšek Škrabec, ni manjkalo dobre družbe ne jedi ne pijače. Predstavili pa so tudi svojo novost: medicinski center Estetika Medartis, ki ga vodita lepotna kirurginja Nina Suronov in Sandra Baler. Druženje gostov, ki prisegajo na zdravo in rekreativno življenje, se je nadaljevalo pozno v noč.

216 DAVID 3/2012


IRENA TRAMPU© OPTIKA OPTIKUS CESTA 20. JULIJA 2 C, 1410 ZAGORJE, TEL. 03 566 85 00


Telekom Slovenije, d. d., 1546 Ljubljana.

3 2012

3

Revija za moške s stilom

2012

GARDEROBA SODOBNIH GANGSTERJEV JOSEF AJRAM JE ŽELEZNI MOŽ

ALJAŽ JOVANOVIĆ IGRALSKI TALENT

FEDERICO PIGNATELLI DELLA LEONESSA

Italijanski princ slovenskih korenin

10

Glejte UEFA Ligo prvakov kot še nikoli doslej! Na SiOL TV.

NAJLEPŠIH TENIŠKIH IGRALK Revija za moške s stilom

KJE JE

JAMES BOND 6€ ISSN 2232-559X

9 772232 559007

ANNA ZEGNA Barve jeseni MASSIMO BOTTURA Umetnost kuhanja


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.