D8_

Page 1

Revija za moške s stilom 8 2013

8

2013

10

ANGELČKOV ROJENA ZVEZDA

NAOMI WATTS

MILOŠ KARADAGLIĆ Ambasador kitare FRANCESCO CARROZZINI Armanijev vonj noči

NEUSTAVLJIVI Goran Dragić Revija za moške s stilom

ROGER FEDERER OBOŽUJE MOËT CHANDON ROK BAGOROŠ AKROBATSKI MOTORIST ROBERT LEŠNIK NAJZMOGLJIVEJŠE VOZILO 6€

www.edavid.si ISSN 2232-559X

9 772232 559007


Darilni kompleti skodelic illy Art Collection Kiki Smith od 34,16 EUR

Kavni aparat X7.1 Iperespresso 213,50 EUR

Kavni aparat Y1.1 Touch Iperespresso 201,30 EUR

Kava illy v zrnju ali mleta, 250 g, več vrst 7,73 EUR

Kava v kapsulah Iperespresso več vrst, 21 kapsul 10,09 EUR

Trgovina Espresso BTC, Kristalna palača, Ameriška ulica 8, Ljubljana, T 051 620 520 | Trgovina Espresso, Fajfarjeva ulica 33, Ljubljana, T (01) 422 88 88 | www.espresso.si



marinayachting.it


Novi trg 6, BREG Ljubljana




VSEBINA

140 Rok Bagoroš

32

Miloš Karadaglić

Sodobni ambasador kitare

46

Goran Dragić

Z dobrimi treningi do vrhunskih rezultatov

140 Rok Bagoroš

Milijon klikov za motoristični prosti slog

38

Francoz Traversa

V nevihti prišel do zmage

42

Rastoči trend

v športni rekreaciji

66

Zvezda je rojena

Naomi Watts

Kolumna

58

Zapuščina EP

Blaž Bolcar

74

Medalja za rešitelja države in gospodarstva

Hermine Kovačič

Poslovni svet

88 Tudi na borznem parketu štejeta športna disciplina

in tekmovalnost

Potovanje

170 Baku

Modne pripovedi

22 Ljubljena 76 “Monde Swizz” 104 Sportniki, sodobni Džentelmeni in neodandiji 113 Nothing more than Whispers 122 2205985500000 160 Orodjarna

6 DAVID 8/2013

172 Roger Federer


“WELCOME TO MY WORLD”

John Travolta ni samo izjemen pilot, ki ima opravljenih več kot 7000 ur letenja in je kvalificiran za pilotiranje 10 različnih vrst letal. Poleg tega je strasten ljubitelj vsega, kar ima avtentičen aeronavtičen duh, kot ga imajo Breitling instrumenti za profesionalce. Na njegovi roki je ura Navitimer kronograf s svojim slavnim logaritmičnim merilom, ki je kult za vse ljubitelje in osvajalce neba. Opremljena je, tako kot vsi Breitling modeli z mehanizmom, ki ima kronometer certifikat, kar je najvišje uradno merilo zanesljivosti in preciznosti v urarstvu. Dobrodošli v svet Breitlinga.

NAVITIMER


VSEBINA

46 Goran Dragič

PREDAJA KLJUČEV, BMW MAKOMA

Šport

Zdravje

Gourmet

52 Basket novice

150 Kako skrbeti za svojo kožo po

172 Okus uspeha

134 Kako razviti široka ramena

počitnicah

Roger Federer

Avtomobilizem

Lepota

Ženske

100 Armani podnevi in ponoči

154 Angelčki

184 Najzmogljivejša limuzina s sloven-

144 Uredite svoje lase

158 Jesenska mavrica

skim podpisom

146 Hladna prha koristna za naše

Interier

174 Stil kuhanja 176 Stil bivanja 178 Les, ustvarjalec topline doma

8 DAVID 8/2013


BMW Makoma

www.makoma.si

Zoran in Goran Dragić

ambasadorja BMW Makoma Novo mesto

BMW MAKOMA NOVO MESTO. VAŠA VRATA V BMW SVET. BMW Makoma Novo mesto je ponosni avtomobilistični partner Gorana in Zorana Dragića. Ob tej priložnosti obema želimo še veliko športnih in osebnih uspehov ter obilo Užitka v vožnji.

WWW.MAKOMA.SI

Makoma PE Novo mesto Bršljin 2 8000 Novo mesto Tel: 07 393 42 00 info@makoma.si

Makoma PE Avtoval Pod jelšami 2 1290 Grosuplje Tel: 059 251 443 avtoval@makoma.si

Užitek v vožnji


FACEBOOK ZVEZDNIŠTVO PROTI SPRETNIM PRSTOM Slovenci živimo v prečudovitem okolju; toliko naravnih lepot ima le redko katera država. In ko pogledam mlade okoli sebe, vidim, da se tega vse premalo zavedajo. Morda je vse skupaj res že postalo del našega dnk-ja, in si ne moremo več pomagati. Ničesar več se ne ceni. Nikakršnega truda. Zakaj pa? Boljša je opitost. Že skorajda na ploščadi pred parlamentom, z otroki pri petnajstih s steklenico v škrniclju, iz katere pijejo vino ob petih popoldan, medtem ko mimogrede še malo pokadijo in vonj kanabisa bližnjemu policaju niti pod razno ne pomeni, da je v tej družbi nekaj narobe. On je plačan zato, da stoji, ne zato, da ukrepa, razen ko je treba napisati kazen za tristo evrov zaradi nekaj prehitrih kilometrov na uro, to se mu zdi prav. Meni se zdi prav, da vsak posameznik v družbi živi skladno s svojo vestjo, da le ne ogroža sovrstnikov ali drugih oseb. Zato presenečen opazujem trend, ki ga prinaša orodje, sicer plod ameriškega znanja Big Brother in Wannabe Stars, sistema, ki ti izgradi osebnost, četudi je nimaš. Slavo ti prinese že fotografija, posneta z znano osebo ali psom. Največ tako imenovanih lajkov pa dosežejo slike z malimi otroki in konji. Sploh se ne čudim, da se je v tujini med blogerkami pojavil nov trend 'dejtanja', s presenetljivo lepimi mladeniči seveda, na sliki je potem idealen par. In to danes šteje. Za koga že? Najbrž ne za mladega Miloša Karadaglića, ki je svoje spretne prste mojstrsko predstavil Kraljevi akademiji v Londonu in bil kot mlad črnogorski glasbenik, ki enostavno uživa v svojem igranju, izstreljen med svetovne zvezde kitariste. Pa tudi za Roberta Lešnika ne, ki je prav tako s svojimi spretnostmi izrisal in kreativno sodeloval pri nastanku enega najzmogljivejših novih modelov razreda S znamke Mercedes-Benz. Ali pa Gorana Dragića, ki je svojo pot v svetovno košarkarsko elito tlakoval z nepreštevnimi urami vadbe na košarkarskem parketu, pri čemer ga je podpirala vsa njegova družina. Želja po odličnem rezultatu in, preprosto, uživanje v igri. To je tisto pravo, kar šteje, kar ni "umetno narejeno" in česar se dostikrat premalo zavedamo. Tudi ko gre za fenomen 'fejsbukiranja'. Novodobna orodja, ki so sicer že tako zaslepila nekaj najstnikov, da so storili samomor, imajo svoje prednosti, ki jih je potrebno znati izkoristiti, zagotovo pa niso namenjena le projiciranju in preslikavanju, kar sta tako znana obrambna mehanizma. Če bi bilo naše okolje zdravo, omejeno s primernimi, zdravimi okvirji, bi posamezniki, sploh mladi, lažje ustvarjali in v sebi poiskali potenciale za različne spretnosti, tudi prstne. Pri tem bi uživali in tudi rezultati ne bi izostali. Čas je, da iz tako imenovanega stanja 'živeti življenje druge osebe' preidemo v fazo, ko začnemo ceniti svoje lastno življenje s svojimi malimi prijetnimi spretnostmi in se truditi, da z njihovo pomočjo stopimo korak naprej, trud bo poplačan in opažen. Ure trdega dela bodo prinesle rezultat, čeprav morda majhen uspeh, a bo čisto naš. Zgoraj našteti fantje so dokaz za to. In tudi Rok Bagoroš, preprost mladenič iz skromne prekmurske družine, ki je po šoli delal v restavracijah, da si je prislužil denar za nakup svojega prvega motorja. Danes je Rok profesionalec, vrhunski akrobatski motorist, in njegovih skorajda milijon klikov na YouTubu je povsem realnih. Naša ekipa je svoje spretnosti brusila v preteklih dneh. Prepričani smo, da boste v tej številki revije našli veliko prijetnih tem, ki vas bodo prepričale, da so spretnosti, kakršne koli že imamo, tisto, v kar moramo zaupati in jih razvijati. 10 DAVID 8/2013

Meni se zdi prav, da vsak posameznik v družbi živi skladno s svojo vestjo, da le ne ogroža sovrstnikov ali drugih oseb.



Revija za moške s stilom

8 2013 IZDAJATELJ IN LASTNIK MEDIJA Hiša luksuza d.o.o., Rožično 9a, 1240 Kamnik GLAVNI IN ODGOVRNI UREDNIK Dejan David Kemperl SODELAVCI Tomaž Kemperl Tanja Poljaček Hermina Kovačič Blaž Bolcar Ivan Rašić Mateja Duljak Petja Zorec Matej Valenčič Rok Dokl Rui Branco Miha Dvoržak Jan Kovačič FOTOGRAFIJA Stefano Bidini Žiga Mihelčič Matej Ograjenšek Jernej Pepas Šuligoj Rupert Tapper Blitz Continental film Red bull Contant Pool Arhiv partnerjev Arhiv Hiša luksuza d.o.o. LEKTORICA Marija Čeč OBLIKOVANJE IN PRELOM STRANI Matej Ograjenšek, Hiša luksuza d.o.o. NASLOVNICA Tamara Svilar & Klemen Lukan Foto: Žiga Mihelčič SPLETNI NASLOV www.edavid.si www.facebook.com/revijadavid MARKETING Hiša luksuza d.o.o., Dejan David Kemperl tel.: 00386 59 253 068 e-mail: ddk@h-l.si TISK Gorenjski Tisk, Kranj DISTRIBUCIJA: Delo Prodaja d.d., 1509 Ljubljana, Dunajska 5, 1000 Ljubljana Na podlagi drugega odstavka 41. člena Zakona o davku na dodano vrednost (Uradni list RS, št. 117/06) inprvega odstavka 52. člena Pravilnika o izvajanju zakona na dodano vrednost (Uradni list RS, št.:141/06 in 52/07) sodi revija med izdelke, za katere se obračunava in plačuje davek na dodano vrednost po stopnji 9,5 %. ŠTEVILO TISKANIH IZVODOV 10.000 ISSN 2232-559X NAROČNINA: Cena posameznega izvoda revije je 6 EUR. Izhaja 6x letno. Letna naročnina na revijo znaša 36 EUR.

12 DAVID 8/2013


drugačna kozmetika

platinmen Platina in whisky

Nega za zahtevno moško kožo

www.etre-belle.si - info@etre-belle.si 01 724 40 75 - 031 642 645


nova dišava za moške

14 DAVID 8/2013


8/2013 DAVID 15

PROMANDS d.o.o., Legatova 2h, 1000 Ljubljana.


Prvih 10 naročnikov prejme moško dišavo

DARILO Dior Homme Darilo pošljemo po pošti.

Srečni izžrebanec mobilnega

telefona LG Optimus G je:

DAVID GANDY V PORTOFINU

OBLEKA PO MERI ERMENEGILDO GARDEROBA ZEGNA

Barvita pomlad in poletje

SODOBNIH GANGSTERJEV GIGANT SAMSUNG SANGHO JO

NAJBOLJ SEKSI OLIMPIJK

Priporočeno s strani

10

ANDREJ SKOK

Za samo 23 EUR na mesec lahko 2013 enot po svojih potrebah razporedite med klice v vsa slovenska omrežja, SMS/MMS sporočila in prenos podatkov. ZIMSKIH

KRALJIC

Boj z divjimi vodami MEGAN FOX

NI LAHKO BITI

14,50 ¤*

Koža ne laže ANNA ZEGNA

Revija za moške s stilom

PEAK PERFORMANCE GENERAL STORE, STARI TRG 1, LJUBLJANA EMPORIUM, LETALIŠKA 3, BTC CITY LJUBLJANA

ROGER FEDERER

MATEVŽ POPIČ Moški in kuhališče

sporočilu ali 1 MB prenosa podatkov.

9

NEDOLŽNA in DIVJA

HEATHER GRAHAM

mesecev) ali Aneksa št. 20/2013 (za obdobje vezave na naročniško razmerje 12 ali 24 mesecev) in izpolnjujete ostale pogoje akcijskega nakupa naprav. V akcijski ponudbi so količine naprav omejene. Akcijska ponudba 50 % popust na mesečno naročnino za paket SIM 2 velja od 1. 6. do 31. 12. 2013 za naročnike, ki bodo od 1. 6. do 31. 8. 2013 sklenili ustrezen aneks za navedeni paket ob nakupu naprave in vezavi na naročniško razmerje za 12 ali 24 mesecev. Po 31. 12. 2013 se naročniku obračuna redna

ISSN 2232-559X

6€

Ewan McGregor

pokličite Center zaWWW.MOBITEL.SI pomoč uporabnikom na 041 700 700 ali 080 80 00. Cene so navedene v EUR in vključujejo DDV. Telekom Slovenije, d.d., 9 772232 559007 dodatne informacije obiščite najbližji Telekomov prodajni center, 9 www.mobitel.si 772232 ali559007 9 772232 559007 si pridržuje pravico do spremembe cen in pogojev.

ISSN 2232-559X

sp3_220x285_david_slovenie.indd 1

10/10/2012 16:34

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

20.04.12 10:51

DAVID_SiOL_UEFA_Oglas_220x285_1.indd 1

6€

Paul Surridge

9 772232 559007

TS_Mobitel_Oglas SOTOR 220x285.indd 26. 04. 13 11:36 STRAN 1 11/09/12 10:52

6

in na Facebook strani: www.facebook.com/revijadavid

YEAGER HENHAO 3DCALYPTIČNI Matej Kurent

klic oceana BLISK

NEMOGOČ USTVARJALEN

*Cena 14,50 EUR na mesec vključuje polovično mesečno naročnino za paket SIM 2 v višini 2,50 EUR in mesečni obrok za nakup tablice Samsung Galaxy TAB 2 10.1 v višini 12 EUR. Akcijska ponudba velja ob sklenitvi oziroma podaljšanju naročniškega razmerja za storitve Mobitel s paketom SIM 2 za 24 mesecev. Velja za vse, ki nimate veljavnega Aneksa GSM št. 8/2005 oz. GSM št. 8/2005 Povezani (12 mesecev) ali UMTS št. 14/2005 oz. UMTS št. 14/2005 Povezani (24 mesecev) ali samostojnega

6€

PETER MOVRIN modni virtuoz

POMLADI

ZA PRAVI TRENUTEK

PEAKPERFORMANCE.COM Aneksa GSM št. 16/2009 oz. GSM št. 16/2009 Povezani (24 mesecev) ali UMTS št. 17/2010 (24 mesecev) ali UMTS št. 18/2011 (24 mesecev) ali UMTS št. 19/2012 (24

mesečna naročnina za paket SIMsklenitev 2 v višininaročniškega 5 EUR. Z dnem 1. 6. 2013 se paketu paket SIM 2Pomlad brezplačno doda 100 MB paketnega prenosa podatkov, ki je za uporabo na voljo V obdobju od 9. 4. 2013 do vključno 30. 6. 2013 Telekom Slovenije, d. d., omogoča novim ali obstoječim naročnikom storitev Mobitel razmerja za naročniški 2013. Naročniško razmerje za nafizična nosilnioseba, SIM-kartici kot naposlovno SIM 2; tekom promocijskega obdobja od 1. 6. do 31. 12. 2013 se vsem obstoječim novim naročnikom paketa ta vključena količina paket Pomlad 2013 lahko sklene fizična oseba, pravna oseba, samostojni podjetnik posameznik ali tako druga ki opravlja dejavnost. Paket Pomlad 2013 vključuje 2.013 enotpa storitev, ki jih naročnikinlahko prenosa podatkov 100 MB zviša na 1 GB. Več informacij in pogoje paket SIM 2 najdete na ali www.mobitel.si porabi za pogovore v vsa slovenska omrežja, pošiljanje SMS-/MMS- sporočil in paketni prenos podatkov, za ceno 23 EURizmesečno. Ena enota storitve je enaka eni minuti uporabe pogovorazav vsa slovenska omrežja enemu poslanemu Slikevso simbolične. Cene so navedene v EUR in vključujejo DDV. Telekom Slovenije, d. d., pridržujevpravico do sprememb sporočilu SMS/MMS ali enemu MB prenesenih podatkov. Vključene količine veljajo za storitve, opravljene omrežju Mobitel v okviru enega obračunskega obdobja. Neporabljene količine se ne si prenašajo naslednje obračunskocen in pogojev. Za več informacij o storitvah obdobje. Za obračun pogovorov velja interval 60/1, kar pomeni, da se prva minuta obračuna v celoti, nadaljnji pogovor pa po sekundah. obračunavanju sporočil SMS/MMS kot obračunska upošteva poslano sporočilo Mobitel in ostali prodajni ponudbi, Pri vključno z možnostjo nakupa naprave zseobdobjem vezaveenota 12 mesecev, obiščite najbližji Telekomov center, www.mobitel.si ali pokličite SMS/MMS, pri obračunavanju prenosa podatkov pa se kot obračunska enota upošteva 1kB prenesenih podatkov. Cenik storitev nadna vključeno in prodajna Center za pomoč uporabnikom 041 700količino 700 ali 080 80 00. ponudba paketa Pomlad 2013 sta objavljena na www.mobitel. si. S sklenitvijo naročniškega razmerja za paket Pomlad 2013 Telekom Slovenije, d. d., naročniku zaračuna priključno takso v višini 11,87 EUR, v primeru spremembe z obstoječega naročniškega paketa za storitve Mobitel na paket Pomlad 2013 pa naročniku zaračuna enkratni znesek v višini 20 EUR. Za naročnike paketa Pomlad 2013 vklop storitev Neomejeni pogovori v omrežje Mobitel, Večerni in vikend pogovori ter SMS 1000 ni možen. Za

JANEZ ŠKRABEC Gradi mostove

MATEVŽ SLOKAR S PROJECT

BLAŽ KAVČIČ TENIŠKI UP CHRISTIAN

Barve jeseni MESEC NOVI DO AMBASADOR BenjaminNA Launay KONCA LETA MASSIMO BOTTURA PAMETNE Vander v mestu ŽENSK MOBILNE REŠITVE Umetnost kuhanja 1 enota je enaka 1 minuti pogovora, 1 SMS ali MMS NOGOMETAŠEV

KJE JE JENSON BUTTON ZIMSKE ROBERT LEŠNIK Mojster asfaltnihJAMES stez BOND MODNE Ustvarjalec novih vozil PRIPOVEDI Ne zadovoljite se z manj. JOŽE MERMAL 6€ 6€ Mercedes6 €Benz ISSN 2232-559X ISSN 2232-559X ISSN 2232-559X Med umetnostjo in športom 9 772232 559007

SVETLANA VIKTOROVNA KHODCHENKOVA

BARVITE MODNE SMERNICE

na mesec

Obiščite nas tudi na spletnem portalu: www.edavid.si

Revija za moške s stilom

10

ZLOBNA BIVŠA ŽENA

Revija za moške s stilom

Za fizi~ne Vezava in pravne ni pogoj. osebe.

Revija za moške s stilom

NAJLEPŠIH TENIŠKIH IGRALK

ŽE OD

Revija za moške s stilom

NAJBOLJŠE PEKARNE V PARIZU

Revija za moške s stilom

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

Revija za moške s stilom

Revija za moške s stilom

Umetnik kot še nikoli doslej! Na SiOL TV. prostega smučanja

PETER 12 KAUZER

Telekom Slovenije, d.d., 1546 Ljubljana

JOVANOVIĆ IGRALSKI TALENT

25

Revija za moške s stilom

2013

IZBRANK KOŠARKAŠEV

MARTINA SIMČIČ in vila ALMA VISTA

NoMU TABLICA Tracy Foulkes IN 1 GB MOBILNEGA Italijanski princ Izberite novi paket Pomlad 2013 23€ korenin in ga porabite povsem po slovenskih svoje. DAVIDE BOLLATI INTERNETA Publicis

Usodna ženska v svetu oblikovanja

6€

DIGITALNA LEPOTICA

MILA KUNIS

FEDERICO PIGNATELLI DELLA Ko gre za vas, vam nudimo le najbolj{e. Samsung LEONESSA Galaxy TAB 2 10.1

JOSEF AJRAM

JANEZ BRATOVŽ JE ŽELEZNI MOŽ KUHARSKI ŠEF S SAN PELLEGRINOVE LESTVICE ALJAŽ

FILIP FLISAR Glejte UEFA Ligo prvakov

slej, s funkcijo HTC ImageSense dijski zvok

ŠEF OLIMPIJSKE KULINARIKE

7

Revija za moške s stilom

2013

LORENZO MARTONE sodobno kolo

CANALI YOURI ZOON Sešito po virtuoz meri kajtanja

30 LET

NICOLA BATAVIA

6

Revija za moške s stilom

2013

DEKLETA POD

7 2013

4 2012

2012

DOLCE&GABBANA

EVERET INTERNATIONAL d.o.o. Ljubljana, Leskoškova cesta 9e, 1000 Ljubljana

VZEMITE NE T INTER BOJza moške5s stilom S SERevija

4

Revija za moške s stilom

2012

6 2013

3

Revija za moške s stilom

2012

5 2013

2

3 2012

2012

2 2012

1 2012

1

Telekom Slovenije, d.d., 1546 Ljubljana

Svit Železnik, Ljubljana

Telekom Slovenije, d. d., 1546 Ljubljana.

mera.

NAROČITE IN SE ZASVOJITE

Matjaž Tančič

x

LORENZO COGO PETELINJE KIKIRIKANJE BUM BUM

JOAN ROCA NAJBOLJŠI KUHAR SVETA BLAŽ PERŠIN

KULTURA IN KOLO

GIORGIO AMMIRABILE

PRODUCENT MOJSTROVIN

N O VA D I Š AVA

POSLUŠAJMO Z UŽITKOM

LETNA NAROČNINA NA REVIJO DAVID

Cena posamezne številke revije DAVID je 6 EUR. Enoletna naročnina na revijo DAVID znaša 36, 00 EUR. Cene vsebujejo 9,5 % DDV. Izpolnjeno naročilnico lahko pošljete po pošti na naslov: Hiša luksuza d.o.o., Rožično 9a, 1240 Kamnik, oziroma na mail: revijadavid@gmail.com NAROČILNICA LETNA NAROČNINA NA REVIJO DAVID. Cena posamezne številke revije DAVID je 6 EUR. Enoletna naročnina na revijo DAVID znaša 36, 00 EUR. Naročilo velja do preklica. Cene vsebujejo 9,5 % DDV. Ime*

Priimek*

Podjetje

Naslov*

Poštna številka*

Kraj*

Datum rojstva*

Izobrazba*- Osnovna izobrazba (okroži): A Nižja poklicna in srednja poklicna izobrazba B Srednja strokovna in srednja splošna izobrazba C Višja izobrazba D Visoka dodiplomska izobrazba E Visoka podiplomska izobrazba

Način plačila: Predračun

Želim prejemati novice iz spletnega mesta edavid.si (obkroži): DA NE

Datum

Podpis

Zavezanec za DDV (obkroži): DA

E-mail*

Izpolnjeno naročilnico lahko pošljete po pošti na naslov: Hiša luksuza d.o.o., Rožično 9a, 1240 Kamnik ali elektronski pošti: revijadavid@gmail.com. Polja označena z zvezdico (*) so obvezna. Naročilnica velja kot pogodba med naročnikom in izdajateljem.

NE


www.baume-et-mercier.com

Wolfova 6, tel. 01.251 62 95, Ljubliana Nazorjeva 2, tel. 01.422 42 22, Ljubliana


TREND

1

DRUŽINSKI

AVTO NA SOLARNI

POGON 18 DAVID 8/2013


1

2

PRVI DRUŽINSKI AVTO NA SOLARNI POGON Ekipa študentov, t. i. The Solar Team Eindhoven (STE) of TU/e, je predstavila svetu prvi avto na solarni pogon, imenovan Stella. Družinski avto

Št. 64, junij/julij, letnik VIII

za štiri ljudi ima prtljažnik, intuitiven krmilni sistem in domet do 600 km. Opremljen je s fotopaneli, ki s pomočjo solarnih celic proizvajajo več

Moški intervju Alexander Lipovšek • Ženski intervju Natalija Verboten • Srixon Cleveland Challenge Open • US Open Championship • AT&T National • Gr~ija

električne energije, kot je avto porabi. Kombinacija aerodinamičnega dizajna in lahkih materialov, kot sta ogljik in aluminij, zagotavlja izjemno lahkotno in prijetno vožnjo. V notranjosti ima LED-zaslon, s katerim lahko s pomočjo aplikacij brez gumbov upravljate vozilo. MOŠKI INTERVJU

ŽENSKI INTERVJU

Alexander Lipovšek

Natalija Verboten

SRIXON CLEVELAND CHALLENGE OPEN • US OPEN CHAMPIONSHIP • AT&T NATIONAL • GRČIJA Malalan_GolfClub_270x350_0513.indd 1

16.05.13 11:12

2

VODNIK OKOLJSKO OZAVEŠČENIH CERTIFIKATOV Če ste gradbenik oz. delate v gradbeni industriji, si verjetno prizadevate uresničevati okoljsko ozaveščene projekte. Toda kako meriti, primerjati in izbirati okoljski odtis različnih izdelkov, materialov in gradbenih praks? V zadnjih nekaj letih ste verjetno naleteli na poplavo znakov, ki označujejo izvirnost materialov in s tem opozarjajo nase. Izbrali smo nekaj takih, ki resnično želijo pripomoči k boljši okoljski ozaveščenosti. V Sloveniji se kot prva revija z FSC-certifikatom lahko pohvali prav naš Golf klub.

3

PSA UBILE ZELENOMODRE ALGE Sliši se kot prizor v grozljivki: v East Southamptonu na Long Islandu, N. Y., se je pes igral s svojim lastnikom, in ko je postal žejen, je pil vodo iz lokalnega ribnika. Kmalu zatem se je terier Jacka Russella začel tresti, kot bi ga stresla elektrika, in nenadoma je umrl. Vzrok? Nevaren madež iz modrozelenih alg, ki je bil pred kratkim opažen v številnih southamptonskih vodah, vključno z Mill Pondom in jezerom Agawam v vasici Southampton. Smrtonosne alge, bolj znane kot cianobakterije, se razmnožijo ob visokem nivoju dušika v vodi, npr. zaradi umetnih gnojil, pesticidov in drugih kemikalij, ki prihajajo v vodotoke, po močnih nevihtah oz. nalivih. Prebivalce so že opozorili, naj se ne približujejo tem vodam in naj še posebej pazijo na svoje otroke in hišne ljubljenčke. LongIsland.com navaja, da se je dogodek z omenjenim psom, ki je pil iz onesnaženega Georgica Ponda v East Southamptonu, zgodil pred letom dni. Ampak takrat so lokalni uradniki mislili, da gre za osamljen primer, New York State Department of Environmental Conservation (NYSDEC) pa je potrdil, da se je modrozelena alga razširila tudi na druga področja southamptonskih voda. Cvetenje alg se najpogosteje pojavlja v celinskih vodah, nasičenih z nitrati, ki jih najdemo v gnojilih in gramoznih jamah. Čeprav znanstveniki pravijo, da alge niso nevarna snov za ljudi in živali, pa je omenjena modrozelena alga, ki se izjemno hitro širi, lahko smrtno nevarna.

3

8/2013 DAVID 19


4 4

UP PROJEKTI RAZKRIVAJO EKOLOŠKO PRIJAZEN KINO NA VODI UP Projekti so razkrili svoj novi kino na vodi – mobilno prizorišče, katerega oblikovalci so Duggan Morris arhitekti, bo gostilo vrsto projekcij na prostem, in sicer kot del umetniško vodenega programa, ki bo skušal animirati ljudi, ki potujejo po plovnih kanalih vzhodnega Londona. S svojim živahnim imenom in barvami bo kino na vodi gostil številne krovne projekcije in izobraževalne projekte lokalnih skupnosti. Kino na vodi deluje s pomočjo edinstvenega hibridnega sistema motorja na biogorivo.

5

PRVO OGLEDALO NA SONČNO ENERGIJO Znanstveniki na MIT so objavili, da so ustvarili prvo "popolno ogledalo" – kar lahko vodi do velikih tehnoloških dosežkov v uporabi sončne energije. To ogledalo brezhibno, brez kakršnega koli popačenja, odbija različne vrste valov – svetlobo, zvok ali vodo – in predstavlja veliko spodbudo za izdelavo koncentriranih sončnih naprav v elektrarnah, kjer uporabljajo ogledala za fokusiranje žarkov sončne svetlobe na posebno področje. Kdaj pomislite, da tisto, kar vidite v ogledalu, ni čisto točno? V tem je dejansko nekaj resnice. Vsa konvencionalna ogledala absorbirajo nekaj svetlobne energije ali se le-ta razprši naokoli v različne smeri, zaradi česar pride do rahlega popačenja. Ko gre za solarne naprave elektrarn, lahko te drobne nepravilnosti dodatno vplivajo na izgubo njihove učinkovitosti. Hrvaški znanstvenik Marin Soljačić in njegovi sodelavci iz MIT, skupine za fotoniko in elektromagnetiko, niso izumili "popolnega ogledala" samo zato, da bi odstranili te nepravilnosti, pač pa, da z njim pridobijo odlično odbojnost, močnejšo in učinkovitejšo izrabo sončne energije v namene različnih industrij.

6

PRVA "EKOLOŠKO PRIDELANA" USTEKLENIČENA VODA NA SVETU Podjetje Koa je predstavilo prvo ekološko pridobljeno ustekleničeno vodo. Ja, prav ste prebrali. To je voda, ki so jo razvili iz sadja in zelenjave in ne vsebuje nobenih sladil niti drugih dodatkov. Tako lahko od sedaj dalje za 25 USD uživate vodo, pridelano iz devetih

KINO

vrst sadja in zelenjave. Koa jo prideluje v mestecu San Joaquin Valley v Kaliforniji, ki ima že več let težave z oskrbo s pitno vodo zaradi pomanjkanja infrastrukture, onesnaženja in suše.

7

NA VODI

ZAPESTNA OPORNICA Zapestna opornica Christine Moritz je opornica za zapestje in roko v primeru, ko je zaradi poškodbe potrebna imobilizacija uda ali pa tudi za njegovo postoperativno okrevanje, saj nudi začasno zunanje tenzijsko ogrodje temu delu telesa in s tem omogoča večjo fleksibilnost, udobnost in učinkovitejše pogoje zdravljenja. Narejena je iz izjemno mehkega penastega materiala in zelo lahka.

8

VEVERICE V LOS ANGELESU IMAJO KUGO Verjetno si mislite, da je kuga bolezen, značilna za 14. stoletje, vendar temu ni tako. Veverica, ki so jo nedavno našli mrtvo v Los Angelesu, je imela kugo; tako so pokazali testi. Glodalec je bil najden v bližini kampa in prekrit z bolhami. Malček ni prvi primer letos, našli so tudi dva okužena psa v Novi Mehiki. Dr. Mark Dimenna z ministrstva za zdravje v Novi Mehiki je potrdil, da je bolezen enaka tisti, ki je po letu 1300 izbrisala tja do 200 milijonov ljudi po Evropi. Bolezen se širi z glodalca na glodalca z bolhami in ni nevarna za ljudi; četudi preide na ljudi, jo z antibiotiki lahko pozdravimo. Kaj pa živali? Bomo ostali brez določenih vrst?

20 DAVID 8/2013

5


EKO 9

KOZARCI DRINKSAVVY KAŽEJO NA PRISOTNOST DROG Drinksavvy je niz plastičnih kozarcev, ki jih lahko uporabljamo za točenje koktajlov in ki samodejno spremenijo barvo, če vanje kakšen nepridiprav vlije nedovoljeno substanco. Ob tem se obarvajo rdeče. Izum prihaja iz Bostona, kjer je Michael Abramson, s pomočjo dveh profesorjev z Worcester Polytechnic Instituta, razvil tehnologijo, ki integrirana v materialu kozarca zaznava tekočini dodane substance, kot so GHB, rohypnol ali ke-

6

tamin, znane kot 'posiljevalske' droge. Podjetje načrtuje prodajo svoje linije pametnih kozarcev v letu 2014.

10

SNEŽNI LEOPARDI ŽRTEV MODNE INDUSTRIJE V PRIHODNOSTI Snežni leopardi in druge divje živali iz gora in step po tibetanskih planotah, Mongoliji in zahodnem delu Indije se borijo za preživetje zaradi povečanega povpraševanja po kašmirju. Za te kultne, svobodno živeče živali raziskovalci že dolgo poročajo, da ne veljajo več za simbol (lovskega) uspeha, ampak postajajo žrtev modne industrije. Ugotovili so, da 95 odstotkov krme v omenjenih regijah popasejo koze, ovce in druga živina, 5 odstotkov pa jo ostane za tibetanske antilope, dvogrbe kamele in druge divje živali.

7

9

8

10 8/2013 DAVID 21


MODA

Ljubljena Kreativno vodenje: Dejan David Kemperl Fotograf: Žiga Mihelčič Asistent fotografa: Al Habjan Modeli: Tamara Svilar, Klemen Lukan, Kristjan Lozar (Immortal Model Management) Stilist: Denis Strnad Asistent stilista: Jaka Polanič Make up in frizura: Lara Oven za MUD Beauty retuša: Matej Ograjenšek

Lahko je izjemno vitka, lahko valovita, zelo močna, večfunkcionalna. Jasno, jesenska obleka, brez katere pravi moški ne more ne v mesto ne na poslovni sestanek. Tak lahko osvoji dekle na prvem zmenku ali preseneti svojo drago na kakšen poseben večer. Izberite obleko s potiskom, ki je izjemno šik. Barve so letošnjo jesen v ospredju. Izberite sebi najprijetnejšo!


EMPORIUM GALERIJA: Srajca hugo boss 139,95 EUR Brezrokavnik hugo boss 109,95 EUR Hlače hugo boss 129,95 EUR Čevlji alexander mcqueen 539,00 EUR EMPORIUM GALERIJA: Suknjič hugo boss 349,00 EUR Srajca hugo boss 99,95 EUR Hlače hugo boss 159,95 EUR Kravata drycorn 55,90 EUR


EMPORIUM GALERIJA: Suknjič drycorn 219,00 EUR Hlače drycorn 99,00 EUR Srajca drycorn 77,90 EUR Kravata drycorn 55,90 EUR Robček drycorn 39,95 EUR EMPORIUM GALERIJA: Pulover versace 259,00 EUR



EMPORIUM GALERIJA: Srajca versace 249,00 EUR Suknjič versace 559,00 EUR Hlače hugo boss 140,00 EUR



EMPORIUM GALERIJA: Suknjič etro 890,00 EUR Srajca etro 169,00 EUR Hlače etro 419,00 EUR Kravata van laack 75,90 EUR Robček drycorn 39,95 EUR EMPORIUM GALERIJA: Obleka kenzo 679,00 EUR Srajca kenzo 159,00 EUR EMPORIUM GALERIJA: Pulover kenzo 179,00 EUR Srajca hugo boss 99,00 EUR Hlače hugo boss 140 EUR Metuljček kenzo 71,90 EUR



EMPORIUM GALERIJA: Hlače etro 219,00 EUR Pulover etro 419,00 EUR EMPORIUM GALERIJA: Pulover kenzo 179,00 EUR Srajca hugo boss 99,00 EUR Hlače hugo boss 140 EUR Metuljček kenzo 71,90 EUR


GAMA trgovina, d.o.o., Blatnica 1, 1236 Trzin


INTERVJU

Miloť Karadaglić

Sodobni ambasador kitare

Besedilo: Dejan David Kemperl Fotografije: Arhiv HL


Le malo je takih, ki v življenju počno točno tisto, v čemer najbolj uživajo. Miloš Karadaglić je gotovo eden izmed njih. Mladi simpatični Črnogorec že nekaj let živi v Londonu, poslani video posnetek njegovega igranja mu je prinesel povabilo na Kraljevo akademijo v Londonu. Številni tuji glasbeni kritiki so ga poimenovali kar ambasador kitare. Mnoge nagrade, veliki koncerti predstavljajo le začetek njegovega opusa, ki bo nedvomno nastal, in veseli smo, da smo lahko v okviru letošnjega 61. Festivala Ljubljana preživeli nekaj časa z njim. Miloš je, navdušen nad našo deželo in ljudmi, obljubil, da v Ljubljano še pride. Do takrat pa si lahko njegovo glasbo približate tudi s poslušanjem njegove zadnje zgoščenke z naslovom Latino GOLD.

Od ideje o rokovski zvezdi do igralca kitare in klasične glasbe … Mislim, da je to usoda. Prihajam iz družine, ki ima rada glasbo, a ne prave klasične glasbe. Pri nas se nikoli niso igrali ali poslušali klasični koncerti. Kot otrok sem tudi lepo pel in kasneje ob misli na to, da dekleta obožujejo rok zvezde, menil, da bi se bilo s kitaro veliko bolje ukvarjati kot s športom, saj mi ta ni preveč ležal, še posebno ne kakšno metanje v blato. Ko sem začel hoditi v glasbeno šolo, sem bil sicer malo razočaran, saj je bilo vse organizirano, morda celo preresno, in sem skorajda že obupal, pa me je h kitari spet pritegnilo, ko sem zaslišal pravi zvok klasične kitare. Moj oče je imel rad glasbo in v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja je poslušal Segovio, takrat že legendo in enega najpomembnejših izvajalcev klasične glasbe na kitari; oče je med Rolling Stonsi in preostalimi poslušal tudi to zvrst glasbe. Tako mi je predlagal, naj, preden vržem stran svojo kitaro, poslušam, kako lepo lahko zazveni kitara na zelo starem gramofonu. Zame je bil to poseben trenutek, saj sem, ne glede na to, da sem imel osem let, začutil, da veliko glasbenikov na svetu igra sicer različne zvrsti glasbe, tudi rokovske zvezde, a izjemno malo klasično glasbo. Pot je bila tako začrtana.

Rojen v Črni Gori, odrastel pa tako rekoč v Londonu. Lahko začutimo črnogorsko kri v vaši glasbi?

PRI UMETNOSTI JE, NE GLEDE NA TO, ALI GRE ZA UMETNIKA KLASIČNE ALI MODERNE GLASBE, NAJPOMEMBNEJE BITI ZVEST SAMEMU SEBI, BITI TOČNO TO, KAR SI, Z VSEMI SVOJIMI VRLINAMI IN SLABOSTMI.

To je vseprisotna barva med mojim igranjem; to, od koder prihajamo, in okoliščine, v katerih odraščamo, zaznamujejo nas same in to, kar postanemo, ko odrastemo. Kot glasbenik mislim, da sta moja izraznost in glasbena mentalnost različni, kot bi ju imel, če bi odraščal na primer v Londonu ali v Franciji ali morda Italiji, saj te okolje resnično oblikuje in poudari tvoje prioritete, ideje in tvojo estetiko, ki je izjemno pomembna pri glasbi. Zelo sem ponosen na svoje korenine in verjamem, da mi je moja dežela dala priložnost, ki je morda drugje nikoli ne bi imel in ne bi postal to, kar danes sem. Zanimivo je tudi, da si v mali državi, če imaš talent, hitro na odru in v središču pozornosti. Jaz pa sem rad v središču pozornosti, na odru, rad nastopam. In vse to skupaj je zame izjemno pomembno, tako sem lahko postal profesionalni glasbenik. Če vsega tega ne bi bilo, bi počel nekaj povsem drugega.

Mladim fantom je zanimiva žoga, torej nogomet ali košarka. Vi ste si izbrali nekaj povsem drugega, instrument, in to celo klasično kitaro. Joj, nisem prenesel občutka, da bi bil umazan. Sploh pa se nikoli nisem zanimal za šport. Menil sem, da kitara nikogar ne prestraši, saj je eden izmed najpopularnejših instrumentov na svetu in jo imajo vsi radi. Če bi moral igrati violino, verjetno ne bi postal tak glasbenik, kot sem danes; dvomim, da bi vztrajal ob njej toliko časa.

Zelo sem ponosen na svoje korenine in verjamem, da mi je moja dežela dala priložnost, ki je morda drugje nikoli ne bi imel in ne bi postal to, kar danes sem. 8/2013 DAVID 33


Mislim, da sem vedno poizkušal najti heroja znotraj samega sebe in zato tudi trdo delal in se nenehno trudil. Pri kitari pa se je vse lepo sestavilo, počutil sem se dobro, sproščeno, zelo naravno.

Osvojili ste tudi nagrado BRIT AWARDS za najprodornejšega mladega glasbenika v Londonu. Kakšni občutki so vas prevevali ob njenem prejemu? Predvsem sem se ob tem zamislil nad preteklostjo, nad prehojeno potjo z vsemi najtežjimi in najprijetnejšimi trenutki. Zdi se mi, da mi je bila nagrada bolj izgovor, da sem si dovolil pogledati nazaj. Sama po sebi mi ne vzbuja takšnega zadovoljstva kakor dejstvo, da sem ob tem, ko sem šel skozi različna obdobja v svojem življenju, tako vztrajno sledil svojim sanjam. Nagrada je sicer lepa vzpodbuda in dokaz, da lahko uresničiš svoje sanje, se povežeš z veliko ljudmi po svetu, napolniš koncertne dvorane in da veliko ljudi kupuje tvoje plošče. Vse to skupaj pa je nagrada vseh nagrad.

Ljudje vas vidijo kot zvezdo, ne nazadnje tudi zaradi prijetne zunanjosti in izjemnega nasmeha. Kako se vidite vi sami? Številni novinarji in ljudje me velikokrat vprašajo, kaj je na meni tako drugačnega od preostalih izvajalcev klasične glasbe na kitari. Če bi točno vedel kaj, potem najbrž ne bi več igral ali zvenel kot danes. Enostavno je nekaj ob meni, povsem naravnega, to sem jaz. Enostavno imaš in to deliš. Če me vprašate, kako se oblačim, bi se tako oblačil tudi kot odvetnik ali urednik, kot ste vi. Pri umetnosti je, ne glede na to, ali gre za umetnika klasične ali moderne glasbe, najpomembneje biti zvest samemu sebi, biti točno to, kar si, z vsemi svojimi vrlinami in slabostmi. Saj se le takrat občinstvo popolnoma poveže s teboj; dovoliš jim, da vstopijo v tvoj svet in ga delijo s teboj. To je umetnikova največja sporočilnost.

Kaj pa vas je motiviralo za igranje oz. dolge vadbe v zelo zgodnjih letih? Seveda sem veliko vadil, a zame je bilo to le igranje in pri tem sem izjemno užival. V šoli sem bil priden uče-

34 DAVID 8/2013

nec z odličnimi ocenami in z veliko različnih interesov, a oboževal sem trenutke, ko sem bil sam s kitaro. Dovoljevala mi je, da sem se izrazil, da sem se počutil dobro.

Veliko glasbenih kritikov vas dandanes vidi kot sodobnega ambasadorja kitare in zvokov klasične glasbe, ki prihajajo iz nje … Ob tem se človek seveda počuti izjemno, a ko prebereš nekaj takega, čutiš tudi izjemno odgovornost do vsega, vsakega koraka, ki ga narediš. Še zlasti, ker povedo veliko o tebi, ti pa moraš vedno delati na sebi, se truditi, napredovati. A če bi se pretirano ukvarjal s tem, kar pišejo in ustvarjajo mediji, bi sam sebi naredil velik problem, saj bi se osredotočil na nekaj, kar ni moj primarni cilj, ki ga imam sicer pred seboj in ga želim doseči. To pa je, da igram na svoj instrument, da sem vesel, medtem ko to počnem, in pokažem, kako me to osrečuje, ljudem, s katerimi delim svojo glasbo. Moje življenje bi bilo, če ne bi igral kitare, povsem drugačno od današnjega. Kitara mi je odprla številna vrata v nepredstavljivi svet, zato me tudi tako zelo vznemirja in jo vidim kot najpomembnejšo stvar v mojem življenju. Ne glede na vse, kar pišejo, sem vedno osredotočen le na čisti užitek ob igranju instrumenta.

Morda razmišljate o duetu v prihodnosti? Si želite nastopiti skupaj s kakšno izbrano osebnostjo? Težko bi govoril o tem, saj me zanima še toliko različnih slogov v glasbi, ki jih želim predelati. Če ne bi bil kitarist, bi bil najbrž pevec. Trenutno sodelujem v dobrodelnem projektu, pripravljam izpit v Veliki Britaniji, in za televizijski šov. Rad pojem, rad imam tudi opere. Po svetu je veliko izjemnih umetnikov, in težko bi se odločil le za enega, s katerim bi rad ustvarjal skupaj.

Imate kak poseben ritual pred nastopi na velikih koncertih? Pred koncertom imam rad dve uri miru zase, da se pripravim. Pa vročo čokolado, ki me neznansko umiri.


morda do najbolj moderne, aktualne. A moja prihodnja smer, če sem bolj natančen, bo španska, mediteranska in bo kot svojevrstna krona inspiracij iz tistih krajev.

Kakšna je razlika med igranjem v koncertni dvorani, na odprtem ali v studiu? Vsak prostor, vsako mesto, vsaka publika, vse ima drugačno energijo, zato se tudi moje igranje spreminja skladno s tem. Kot umetnik se odzovem na dogajanje okoli sebe. Začutim energijo v prostoru. Če je občinstvo mlado in smo v klubu, bo glasba zvenela veliko bolj dinamično, glasno, manj detajlno; če je prostor manjši, se bo poudaril vsak detajl, vse najmanjše zadeve se opazijo in izpostavijo; če je velika dvorana, se potrudim, da me začutijo vsi, tudi tisti na najbolj odmaknjenih sedežih. Ampak v vsaki situaciji občinstvo postane del tvoje glasbe; le tako glasba postane popolna, kar je najlepša stvar, in to kot glasbenik vsakokrat podoživiš popolnoma drugače, kar je izjemno vznemirljivo.

Zdi se, da vam je latinotempo trenutno v krvi. Kaj bo sledilo temu? Kot ste dejali, je latinoglasba močno prisotna v meni, tudi zaradi mojih korenin, moje čustvenosti in mojega temperamenta, in jasno tudi zaradi same zgodovine kitare kot instrumenta. A od tu vodi veliko različnih poti, ki jih ustvarjalec lahko prehodi. Jaz sem zasedel svoje mesto, od tu dalje pa lahko grem do Bacha ali kakšne drugačne baročne ali renesančne glasbe,

MISLIM, DA JE DANES POTREBNO STVARI NADGRAJEVATI, SAJ JE VSE SKUPAJ POSTALO DEL GLOBALNE IGRE V NAŠEM POSLU. PRI TEM TUDI SAM UŽIVAM, NEKATERI ŽAL NE.

Jimi Hendrix, Santana in drugi veliki kitaristi … Zven katerega pa je bil za vas najbolj poseben? Vsak kitarist prinese nekaj povsem svojega, ima neko svojo izvirnost. Težko je odgovoriti na vprašanje, saj sem kot klasični kitarist veliko bolj usmerjen k izvajalcem te glasbe kot preostalim, ki sem jih sicer poslušal kot študent. Pri klasični glasbi bi izpostavil dva velika glasbenika, to sta Segovia in Russell. Spomnim se, da je imelo veliko mojih sovrstnikov po sobah nekaj nalepljenih posterjev s svojimi idoli; tega sam nisem imel nikoli. Mislim, da sem vedno poizkušal najti heroja znotraj samega sebe in zato tudi trdo delal in se nenehno trudil.

Kaj vas loči od preostalih izvajalcev klasične glasbe? To je bolj vprašanje za občinstvo. Če bi poznal odgovor na to vprašanje, ne bi bil več enak glasbeniku, kakršen sem danes.


slal na Kraljevo akademijo v London in upal, da me sprejmejo. Moji starši so bili izjemno ponosni na to. Ker so se zavedali, koliko otrok je vrhunsko talentiranih, so mi rekli, da bo, četudi me ne sprejmejo, vse v redu, sam pa sem jih le gledal z velikimi očmi, češ, zakaj me ne bi sprejeli. In so me.

Imate izjemen komunikacijski potencial. Vaše osebno sporočilo občinstvu v tem obdobju? Nič konkretnega, kar bi lahko posebej izpostavil, saj je glasba najbolj čista, naravna izraznost človeških čustev. In ko igram kitaro občinstvu, sem pripravljen deliti z njimi ta čustva. Ustvariti svet, ki lahko gravitira v tistem času, na tistem prostoru, skupaj z občinstvom. Zame je to najpomembnejše sporočilo, sporočilo glasbe same, kaj glasba je, kar je nekaj, kar bi moralo biti dosegljivo prav vsakomur. Nekaj, kar ima izjemno lepo moč v vsem, kar počnem.

V enem od intervjujev ste dejali, da vidite izdelovalce kitar kot alkimiste, kako pa potem vidite kitariste? Obožujem ustvarjalce kitar, saj iz nekaj povsem materialnega, kot je les, ustvarijo tisto, kar daje zvok. Zame je to neverjetno. Zato so kot alkimisti, saj ustvarjajo nekaj neverjetnega. Igralec je nato medij. Je pa prav tako instrument, saj vse energije, ki se ustvarijo, in stvari, ki obstajajo in gravitirajo, sprejemaš iz občinstva in nato skozi sebe transformiraš in vračaš energijo nazaj, in to niti ni tako zelo lahko, saj tega ne moreš prakticirati ali spreminjati, ker je enostavno samo tam. Le upaš lahko, da bo vedno ob tebi, ko nastopaš.

Kraljeva akademija v Londonu. Slišal sem, da za tem stoji izjemna zgodba, kakšna? Res je. Predstavlja izjemen trenutek v mojem življenju in danes, ko pogledam nazaj na tisto obdobje, kar ne morem verjeti, da je resnična. Presenečen sem nad svojo močno voljo, energijo in fokusom, ki sem ga imel takrat, da sem storil to, kar sem. Posnel sem se. Doma, v stanovanju svojih staršev, sem vadil in posnetek po36 DAVID 8/2013

Katera pesem vas spremlja v tem zadnjem obdobju, zaradi katere težko umaknete roko s kitare?

NAJVIŠJI CILJ JE BITI SREČEN, IZPOPOLNJEN, IN KO IGRAM, KO NASTOPAM, SEM RESNIČNO SREČEN, ZATO SI ŽELIM NADALJEVATI V TEJ SMERI.

Zelo je odvisno od tega, kako se počutim. Nekaj pesmi je takih, ki jih vedno izjemno rad igram, na primer izjemno čustveno pesem Milonga, eno izmed mojih najbolj oboževanih z albuma Latino GOLD, ali pa, ko sem srečen, pesem Maschenada.

Toni Braxton ima za svojo pesem Španska kitara izjemen video. Načrtujete kaj podobnega? Nekaj videov smo že posneli. Všeč mi je Kissas Kissas, saj je v njem nastopilo prečudovito dekle s Kube, staro le šestnajst let, zelo punčkasto. Pripravljamo nekaj novega za novi album. Mislim, da je danes potrebno stvari nadgrajevati, saj je vse skupaj postalo del globalne igre v našem poslu. Pri tem tudi sam uživam, nekateri žal ne.

Rojeni na dan evrovizijskega izbora, nenehno obkroženi z glasbo že od prvega diha. Kje se vidite čez dvajset let? Zagotovo ne na Evrosongu. To vam lahko zagotovim. (Smeh) Mislim, da bom počel isto, igral kitaro po celem svetu in delil svojo glasbo s čim več ljudmi in bil pri tem srečen. Najvišji cilj je biti srečen, izpopolnjen, in ko igram, ko nastopam, sem resnično srečen, zato si želim nadaljevati v tej smeri.


© mikli diffusion france 2013 www.mikli.com Photo : N. Guérin

Philippe Starck porte la lunette PL1043 Philippe Starck wears model PL1043

OPTIKA OPTIKUS

cesta 20. julija 2 c - 1410 zagorje - tel: 03 566 85 00 - info@optikaoptikus.si


RED BULL

Francoz Traversa v nevihti prišel do zmage

Besedilo: Tanja Poljaček; Fotografije: Sebastian Marko, Thorsten Indra

Na obali Tasmanije blizu Marrawaha so se konec avgusta najboljši deskarji na svetu pomerili v misiji št. 2 tekmovanja Red Bull Storm Chase, ki velja za eno izmed najtežjih na svetu. Jadranje na deski na devetmetrskih valovih v hudi nevihti je bilo za tekmovalce silno naporno, za obiskovalce pa prava paša za oči.

38 DAVID 8/2013

RED BULL STORM CHASE


MARRAWAH (Tasmanija) – V Tasmaniji, otoški avstralski zvezni državi, se je odvijalo dvodnevno tekmovanje v ekstremnem jadranju na deski. Drugo misijo tekmovanja Red Bull Storm Chase, enega najbolj odštekanih tekmovanj v deskanju, so poleg močnega vetra in devetmetrskih valov oteževale še švigajoče nevihtne strele. Šest pogumnih deskarjev pa se je vseeno podalo med valove. Tamkajšnja mogočna obala se tudi sicer lahko pohvali z izjemnimi valovi, ki so lahko visoki vse tja do devetih metrov, in nudi odlično priložnost za tovrstno jadralsko tekmovanje. Po dveh dneh napornega jadranja, ki je marsikateremu tekmovalcu pognalo strah v kosti, je najboljši položaj za naslednjo misijo zasedel Thomas Traversa, drugi je bil Dany Bruch, tretji pa Leon Jamaer.

8/2013 DAVID 39


ŽE DESET LET POTUJEM PO EVROPI IN SVETU, IŠČEM NEVERJETNE PLAŽE, VENDAR DO SEDAJ ŠE NISEM NALETEL NA KAJ PODOBNEGA.

Neustrašni Francoz Thomas Traversa, ki tehta samo 60 kg, je po tekmovanju dejal: ”Zelo sem vesel zaradi svojega rezultata. Ko sem prišel v Tasmanijo, nisem pričakoval, da bom videl kaj takega. Že deset let potujem po Evropi in svetu, iščem neverjetne plaže, vendar do sedaj še nisem naletel na kaj podobnega. To je bil najboljši dan, najboljši pogoji za tekmovanje, kar si jih lahko predstavljaš, čeprav je bilo hkrati že kar neprimerno jadrati z vsemi fanti v tako neverjetnih razmerah." Sedaj se je treba pripraviti na zadnjo, tretjo misijo, za katero pa samo mati narava ve, kdaj in kje bo potekala. Ampak ena stvar drži: ko bo udaril vihar, bodo posadka in športniki pripravljeni na boj z valovi, vetrom in morda nevihto v finalnem obračunu, kjer bo okronan prvak v tekmovanju Red Bull Storm Chase.


Boljša plastenka za boljšo vodo

www.dana.si

Ob 60-letnici Dane smo razvili naravi prijaznejše plastenke, ki so 25 % lažje in jih je mogoče v celoti reciklirati. Varujte svoje okolje. Pijte boljšo vodo.


GORSKO KOLESARSTVO

RASTOCI TREND V SPORTNI REKREACIJI

GORSKO KOLESARSTVO JE KOT ŠPORT V SLOVENIJI POZNANO ŽE DLJE ČASA, DANDANES PA SE RAZVIJA V NAJPOPULARNEJŠO ZVRST ŠPORTNE REKREACIJE TAKO MED MLADIMI KOT NEKOLIKO STAREJŠIMI, KI PA OSTAJAJO MLADI PO SRCU.

42 DAVID 8/2013

BESEDILO: ROK DOKL FOTOGRAFIJE: OSEBNI ARHIV


Omenjeni šport se je razvil v Združenih državah Amerike, natančneje v zvezni državi Kalifornija, v letih 1970–1980, ko se je zgodovina gorskega kolesarstva pravzaprav resnično začela. Pred tem so se pojavljale podobne oblike gorskega kolesarstva, ki segajo vse tja v leto 1890, ko so se vojaki, imenovani “Buffalo Soldiers”, s posebej prilagojenimi kolesi odpravili na pot od Missoule do Yellowstona. O njih govori tudi legendarna pesem Boba Marleyja. Glavni akterji začetka pravega gorskega kolesarstva so bili JOE BREEZE, CHARLIE KELLY, TOM RITCHEY ter legenda GARY FISHER, ki je pravzaprav prvi izumil gorsko kolo, saj ga je želja po nečem novem gnala do inovacije na področju kolesarstva. Slovenska scena se je na področju gorskega kolesarstva začela leta 1983, ko je bilo k nam pripeljano prvo gorsko kolo, razcvet pa je šport doživel v devetdesetih letih in traja vse do danes, saj se na področju športne rekreacije uvršča med najpopularnejše športe, množičnost pa je lahko primerljiva s tekom. Eden pomembnejših razlogov za to je morda cenovna dostopnost koles oz. ponudba gorskih koles na slovenskem trgu. Vsekakor ne moremo reči, da so nekoliko zmogljivejša gorska kolesa cenovno ugodna, saj se cene gibljejo med 2.000 evri ter vse do 9.000 evrov. A Slovenci smo znani po tem, da želi imeti vsak gorski kolesar čim boljše gorsko kolo višjega cenovnega razreda. Na tekmovalnem nivoju se v Sloveniji gorsko kolesarstvo lahko pohvali s kar nekaj vrhunskimi uvrstitvami na najvišjem svetovnem nivoju, v letošnji sezoni v disciplini XCO (cross-country) odlično nastopata članici Blaža Klemenčič ter Tanja Žakelj. Slednja je vodilna v skupnem seštevku svetovnega pokala, na letošnjem svetovnem prvenstvu v Južni Afriki je navkljub padcu, torej z nekaj smole, zasedla odlično 5. mesto, Blaža pa je prav tako dosegla odlično uvrstitev, 11. mesto. vodilna v skupnem seštevku svetovnega pokala


Trenutno je glede gorskega kolesarstva pri nas glavno vprašanje zakonodaja, ki je zelo neurejena. Tako se gorski kolesarji velikokrat znajdemo v situaciji, ki je v nasprotju z zakonom. Sedanja zakonodaja predpisuje uredbo o gorskem kolesarstvu nekako takole: sedanja zakonodaja

”Slovenska zakonodaja oz. natančneje Uredba o prepovedi vožnje v naravnem okolju določa, da "je na območju Republike Slovenije v naravnem okolju prepovedano voziti, ustavljati, parkirati ali organizirati vožnje z motornimi vozili, kolesi s pomožnim motorjem in drugimi prevoznimi sredstvi, ki omogočajo gibanje, hitrejše od hoje pešca, z močjo lastnega motorja in niso namenjena izključno vožnji po cesti (v nadaljnjem besedilu: vozila na motorni pogon), in s kolesi". Čeprav gorski kolesarji vztrajno opozarjajo, da kolesarjenja v naravnem okolju ni mogoče metati v isti koš z brnenjem štirikolesnikov, motorjev za motokros ali motornih sani, je 18 let stara uredba še vedno v veljavi. Vozila na motorni pogon, ki povzročajo hrup, dim in smrad, v naravnem okolju vsekakor nimajo kaj početi in je prepoved vožnje z njimi povsem upravičena. Kolesarjenje na drugi strani okolja ne obremenjuje nič bolj kot to velja za tek ali hojo. Zato bi bilo nujno, da se preuči smiselnost vsesplošne prepovedi vožnje s kolesi v naravnem okolju in se prepove le morebitna konkretna nezaželena ravnanja.” VIR: mtb.si Vsekakor se na področju gorskega kolesarstva v prihodnje pričakuje, da se bo zakonodaja na slovenskih tleh uredila, saj je gorsko kolesarstvo kot rekreacija zelo pomemben dejavnik v turizmu ter njeni ponudbi. Vse več ljudi se odloča za aktivne počitnice z gorskimi kolesi v naravi. Za primer lahko izpostavimo Nemčijo, kjer je po navedbah več kot 2,5 milijona gorskih kolesarjev.

44 DAVID 8/2013


ADVENTURE BEGINS HERE

ALL MOUNTAIN 650B


INTERVJU

Z dobrimi treningi do vrhunskih rezultatov Besedilo: Dejan David Kemperl ; Foto: Andraž Blaznik

PRAVIJO, DA SE ČLOVEŠKA NARAVA IZKAŽE V NAJTEŽ-

DOBRODELNIMI AKCIJAMI RAZVESELI OTROKE, KI V ŽI-

JIH SITUACIJAH, SLEDNJE PA, KOT VIDIMO, GORAN

VLJENJU NISO IMELI TOLIKO SREČE KOT ON SAM, SE Z

DRAGIĆ ODLIČNO REŠUJE. EDEN NAJMLAJŠIH IN NAJ-

NJIMI NASMEJI IN JIM POLEPŠA DAN. LETOŠNJE PO-

USPEŠNEJŠIH SLOVENSKIH KOŠARKARJEV NAS V TEH

LETJE JE ZANJ ŠE POMEMBNEJŠE, GORAN JE KUPIL

DNEH RAZVESELJUJE NA DOMAČEM KOŠARKARSKEM

POROČNI PRSTAN IN Z ŽENO MAJO PRIČAKUJETA SVOJ

PARKETU, SICER PA PREŽIVLJA NAPETE TRENUTKE

PRVI NARAŠČAJ. ČE TAKOJ POMISLIMO NA VLOGO GE-

TAKO NA DOMAČIH TLEH KOT V TUJINI. SVOJE PRAVO

NOV, PA JE Z MLADIM NARAŠČAJEM MOČ UPATI TUDI

SRCE POKAŽE TUDI TAKRAT, KO Z RAZNOVRSTNIMI

NA NAŠO PESTRO KOŠARKARSKO PRIHODNOST.

46 DAVID 8/2013


SLOVENSKI ŠPORTNIK, KI VAS JE DO SEDAJ NAJBOLJ PRESENETIL? ZORAN DRAGIĆ.

Ste se zavestno odločili, da bo košarka tisti šport, ki bo postal temelj vaše kariere in vašega življenja?

PIJAČA, BREZ KATERE SI NE PREDSTAVLJATE ŽIVLJENJA? VODA.

Do te odločitve je prišlo nekako spontano, najprej sem celo igral nogomet, potem pa sem 'presedlal' na košarko. Moji trenerji so kmalu opazili, da je v meni nekaj več, zato so me vedno bolj usmerjali v košarko in tudi sam sem kmalu vedel, da se hočem s košarko ukvarjati profesionalno.

VONJ ALI PARFUM, KI MORA BITI OB VAS, KO ZAČNETE DAN? SVEŽE STISNJENI SOK POMARANČE. NIKE ALI ADIDAS? ADIDAS. KOBE BRYANT ALI LEBRON JAMES? KOBE BRYANT. VAŠE PRVO DELOVNO MESTO? ORGANIZATOR IGRE. BLAGOVNA ZNAMKA, KI VAS NAVDUŠUJE? ADIDAS. MEDITACIJA ALI GLASBA ALI KINO ALI GLEDALIŠČE? GLASBA. MODNI DODATEK LETOŠNJEGA POLETJA, KI STE SI GA PRIVOŠČILI? POROČNI PRSTAN. PC ALI APPLE? APPLE.

Tekma vseh tekem za vas do sedaj in zakaj? Težko bi se odločil samo za eno, v vsakem obdobju moje kariere je bila kakšna takšna tekma, ki je predstavljala nekakšno prelomnico in mi omogočila storiti korak naprej. Če pa že moram izbrati, potem naj bo to tekma v moji prvi epizodi pri Phoenixu, v končnici proti San Antoniu, ko sem v zadnji četrtini dosegel 23 točk.

Kaj pričakujete na tem evropskem prvenstvu od svoje lastne igre? Predtekmovanja so bila izjemna; pokazali ste odlično pripravljenost. Pripravljalne tekme lahko pogosto zameglijo realnost, kajti realnost je taka, da vse reprezentance začenjajo prvenstvo z enakim izhodiščem. Kar pa se tiče osebnih pričakovanj, nimam česa skrivati, zelo si želim medaljo.

Kaj najraje počne Goran, ko ima nekaj prostih trenutkov? Teh trenutkov je sicer res malo, v ZDA jih preživljam z (zdaj že ženo) Majo – ob prostih dnevih sva doma ali greva v kino ali na večerjo. V Sloveniji pa se trudim kar največ časa preživeti tako z družino kot prijatelji.

Kaj vam prinaša več osebnega zadovoljstva: igrati za moštvo v ligi NBA ali v državni reprezentanci? Gre za uresničenje sanj? Oba dogodka imata izredno vrednost – zaigrati v ligi NBA so bile moje otroške sanje, zaigrati v članski reprezentanci pa je največja čast, ki lahko doleti posameznega športnika v njegovi karieri.

Nad čim ste najbolj presenečeni pri današnjih soigralcih? V katero smer se razvija košarka v ligi NBA? Lahko rečem, da sem imel srečo, ker sem na začetku kariere še igral s 'starejšo' generacijo igralcev, ki so izhajali iz nekoliko starejše košarkarske šole, tako pri nas kot v NBA. Od njih sem lahko 'pobral' nekaj dobrih lastnosti, ki jih pri mlajših generacijah malo pogrešam, seveda pa imajo tudi ti mlajši z neko novo miselnostjo svoje kvalitete.

LAHKO REČEM, DA SEM IMEL SREČO, KER SEM NA ZAČETKU KARIERE ŠE IGRAL S 'STAREJŠO' GENERACIJO IGRALCEV, KI SO IZHAJALI IZ NEKOLIKO STAREJŠE KOŠARKARSKE ŠOLE, TAKO PRI NAS KOT V NBA.

Košarka v NBA se res razlikuje od tiste, ki se igra v Evropi. Več je poudarka na fizični in hitri igri, ki se bolj prilagaja kvalitetam posameznih igralcev. Več je reševanja situacij ena na ena, v Evropi pa je vse nekako bolj podrejeno kolektivu. V NBA recimo ni redkost, da igralec doseže 40 točk na tekmo, v Evropi velja igralec za neustavljivega, že ko doseže 20 točk.

Včasih se zdi, da ste športniki izjemno velikokrat na koncu svojih fizičnih moči, v obrambi je videti, kot da izvajate borilne veščine. Kako se spopadate s tem? Trenirate tudi borilne veščine? Mislim, da je to skupna točka vseh vrhunskih športov – da se gre v določenih momentih enostavno do skrajnih meja zmogljivosti, na tisti točki pa je od športnika samega odvisno, kako odreagira – 8/2013 DAVID 47


Goran Dragić v sodelovanju s

Sberbank banko

ZORAN DRAGIĆ

Vrhunskega slovenskega košarkarja Gorana Dragića odlikujejo pogum, vztrajnost, trdna volja in predanost cilju. Po Telemachu, katerega obraz mobilne telefonije je ravno Goran Dragić, so njegove vrline prepoznali tudi pri banki Sberbank ter z njim sklenili sodelovanje. Pričetek nove uspešne zgodbe temelji na združevanju odličnosti in tradicije banke z Goranovo izjemno pojavnostjo, ki učinkovito pooseblja tudi vrednote te bančne institucije ter se nenehno prepleta z njenim poslanstvom. Od podpisu pogodbe je namestnik predsednika uprave Aleš Zajc povedal: "Goran Dragić – košarkar v pravem pomenu osebe, športnik z velikimi uspehi na športnih področjih in visokimi ambicijami. Zato je bila odločitev za sodelovanje z Goranom Dragićem toliko lažja, saj se tudi filozofija banke ne razlikuje dosti od njegove: banka posega po ambicioznih ciljih. Pri Goranu so še posebej pomembni vztrajnost, koncentracija, natančnost in hkrati fleksibilnost, kar se odraža tudi pri naši banki, če želimo doseči visoko zastavljene cilje."

bolj je fizično in psihično pripravljen, bolje bo odreagiral. Borilnih veščin sicer ne treniram, je pa mogoče kdaj prisoten kakšen gib, ki imitira njihove prijeme, posvečam pa ogromno pozornosti individualni pripravi pred vsako sezono.

Vsi igralci si seveda želimo kar največ časa trenirati z žogo – to pomeni uigravanje akcij ali trening meta na koš. Se pa zavedam, da je potrebno ogromno delati tudi brez žoge, tako da mi ni težko tisti prvi del priprav opraviti brez nje.

Oboževalke vam nenehno sledijo in izvajajo svoje rituale omreženja. S čim pa vas je osvojilo vaše dekle oz. žena?

Na predhodnih tekmah letošnjega evropskega košarkarskega prvenstva je bilo opaziti tudi nekaj vroče krvi, npr. na tekmi s Turčijo. Goran Ognjeviti? Kaj se je pravzaprav zgodilo?

Ha ha. Ne vem, če me je Maja ravno načrtno osvajala s svojimi rituali … Enostavno sva se zelo zgodaj ujela na vseh ravneh, pričakujeva tudi otroka in Maja mi pomaga in me podpira v moji karieri, kar je za vrhunskega športnika izredno pomembno.

Ko človek podpiše neko izjemno pogodbo v svojem življenju, je to čisto poseben občutek, 'prijateljev' pa se naenkrat lahko pojavi tudi na tisoče. Kako pa je s pravimi prijatelji? Pravih prijateljev, s katerimi imam res pristne odnose, je samo nekaj in smo skupaj že praktično od otroških dni. Potem je tukaj še par ljudi, ki jih spoznaš v različnih fazah svojega življenja in seveda postanejo tudi pravi prijatelji, da pa bi se sedaj zaradi denarja moral 'otepati' prijateljev, pa ravno ne …

S katero težavo ste se srečevali kot otrok oz. kaj vam je bilo najbolj zoprno?

IGRATI Z BRATOM NA DOMAČEM EVROPSKEM PRVENSTVU JE PRIVILEGIJ, KI GA LAHKO DOŽIVIJO RES REDKI.

Normalno je, da te skušajo nasprotni igralci malo sprovocirati in vreči iz tira, to se vedno dogaja. Mogoče sem res malo preveč ognjevito odreagiral, ampak včasih je potrebno tudi pokazati, da takega obnašanja pač ne boš toleriral.

Ste se že privadili Ameriki? Španija je vendarle še v Evropi, toda ameriški način življenja in njihove znamenite večje porcije … Življenje v ZDA je nekoliko drugačno kot v Evropi. Ampak z Majo sva se mu zelo dobro privadila, ima pa, tako kot vsaka stvar v življenju, svoje pluse in minuse. Glede hrane pa je tako, da tudi v ZDA lahko najdeš vrhunske restavracije z normalno, 'evropsko' hrano, celo več, v Phoenixu je tudi čisto prava restavracija s čevapčiči …

Včasih sem moral iti z igrišča prehitro domov na večerjo in spat.

Nenehna kondicija, stalna pripravljenost. Kako se odziva vaše telo oz. kako ohranjate konstantno formo?

Kateri del treninga je tisti, za katerega si želite, da ga ne bi bilo?

Kot sem že rekel, namenjam izredno veliko pozornosti individualni pripravi, tako pred kot med sezono. Po koncu sezone v ZDA si vzamem malo počitka, potem

48 DAVID 8/2013


GORAN DRAGIĆ

pa spet pride na vrsto individualni trening. Če imamo reprezentančno akcijo čez poletje, kar je najbolj pogosto, formo ohranjam s treningi v reprezentanci, drugače pa jo hitro 'popiham' v ZDA in tam na fizični pripravljenosti delam z osebnim trenerjem. Telo pa se zaenkrat na vse te napore odziva, kot se mora, na srečo še nisem imel nobene večje poškodbe, imam pa tudi to srečo, da velja zdravstvena služba pri klubu Phoenix Suns za eno boljših v NBA.

Vaši cilji za prihodnost? Kje se vidite čez 20 let? Takrat bom star 46 let, torej bi lahko še kje bil kakšna rezerva … Iskreno povedano, o tem še nisem razmišljal. Zaenkrat so vse moje misli vezane na igranje košarke, kaj bo po karieri, pa bomo videli; vsekakor bo povezano s športom, s košarko.

Številni košarkarji in drugi športniki veljajo za vzor, tudi ko gre za stil oblačenja in preživljanje prostega časa. Kje nakupujete oblačila, ko ste v Ameriki, in katere znamke so vam najbližje? V NBA imamo pravila, kako lahko in kako ne smemo hoditi oblečeni na tekme in s tekem. Načeloma bi morali biti vedno v obleki, vendar je kar nekaj igralcev našlo 'luknje' v pravilih in postajajo nekakšni trendseterji oblačenja med športniki. Brez skrbi, ne spadam v to skupino … Od znamk prisegam na Adidas, tako pri športnih oblačilih kot pri oblačilih za prosti čas.

V letošnji reprezentanci igra tudi vaš brat Zoran. Kakšni so občutki ob tem, ko igrata skupaj? Kdo je boljši pod domačim obročem? Igrati z bratom na domačem evropskem prvenstvu je privilegij, ki ga lahko doživijo res redki. Ko lahko Zokiju podam žogo in doseže koš, je občutek res neverjeten. Resno se v igri ena na ena nisva pomerila že kar nekaj časa. Če vprašate mene, bi ga premagal, če pa vprašate Zokija, bi rekel isto zase. 8/2013 DAVID 49


KOLUMNA

BLAŽ BOLCAR

ZORAN DRAGIČ

GORAN DRAGIČ

ZAPUŠČINA EP BO SLOVENIJA OD EVROPSKEGA PRVENSTVA V KOŠARKI 2013 DOBILA VEČ KOT ODLIČNO DVOTEDENSKO ZABAVO? Kdor je vsaj malce podrobneje in ne zgolj po rezultatski plati spremljal lanske olimpijske igre v Londonu, je nedvomno zasledil, da je bila zapuščina OI ena izmed ključnih javnih diskusij. Takšno diskusijo pogrešam v Sloveniji ob letošnjem košarkarskem prvenstvu. Vprašanje zapuščine se od vprašanja o učinkih razlikuje v razvojnem, dolgoročnem smislu. Kot razvoj mislim na športne, turistične, gospodarske in širše družbene učinke. Seveda ne moremo primerjati olimpijskih iger z evropskim prvenstvom v košarki, nam pa lahko dobre in utečene prakse iz tujine nudijo smernice za diskusijo. Londončani so veliko pozornosti namenili ravno zapuščini olimpijskih iger, in to od dne, ko so vložili kandidaturo, pa vse do danes (in ni še konec). Zapuščina pomeni predvsem to, da so imele vse investicije, tako v infrastrukturo, šport kot trženje, vnaprej določene dolgoročne razvojne cilje. Seveda to ne pomeni, da so vse cilje dosegli, vendar lahko uspešnost iger sedaj ocenjujejo tudi po tej plati. Pravo nasprotje olimpijskih iger v Londonu so olimpijske igre v Pekingu, kjer je bil glavni cilj Kitajske pokazati, da je v klubu velikih. Tako je atletski stadion, imenovan »Ptičje gnezdo«, pravi arhitekturni presežek, ki pa danes služi glasbenim prireditvam in predvsem zgolj kot športni tempelj, turistična atrakcija. Slednje pa ne more nikoli upravičiti enormnih stroškov postavitve takšnega objekta. Barcelona je igre leta 1992 odlično izkoristila za promocijo sebe kot turistične destinacije, saj se je število turistov v desetletju po igrah podvojilo in na ta način mesto zasidralo med najbolj priljubljenimi turističnimi destinacijami na svetu. Ravno v luči turističnega razcveta Barcelone v letih po organizaciji olimpijskih iger bo 50 DAVID 8/2013

zanimivo videti, ali bo Slovenija na račun Evropskega prvenstva v košarki 2013 postala turistično bolj zanimiva destinacija. Še posebno zato, ker organizatorji ne smejo Slovenije promovirati z blagovno znamko »I feel Slovenija«, temveč morajo zaradi pogodbenih obveznosti do Mednarodne košarkarske zveze (FIBA) oglaševati Španijo s sloganom »Visit Spain«. V smislu razvoja športa se bo uspeh lahko ocenjeval z morebitnim večjim vpisom mladih v športne dejavnosti, ne nujno samo košarko. Zanimivo bo tudi videti, kolikokrat bo v prihodnjih letih košarkarska reprezentanca gostila tekme na prizoriščih letošnjega EP, posebno na Jesenicah, kjer so najbolj prenovili dvorano. Bodo Jesenice doživele (nov) košarkarski razvoj? Žal je Slovenija zaradi različnih interesov zamudila priložnost za izgradnjo novih športnih objektov, ki bi lahko močno pripomogli k zapuščini v smislu športnega razvoja mladih. Neki zametek zapuščine v smislu, kot jo opisujem, morda predstavlja akcija organizatorja prvenstva v partnerstvu z Mladinsko knjigo, ki vsakemu omogoča 1 EUR popusta pri nakupu knjige ob predložitvi vstopnice za katero koli tekmo prvenstva. V prvi vrsti gre za povsem trženjsko akcijo, ki pa bi lahko imela (ob ustrezni nadgradnji) tudi učinke pri povečanju opismenjevanja. Kratkoročni učinki prvenstva so nesporni. Slovenijo bo v dobrih dveh tednih obiskalo lepo število navijačev, televizijska slika potuje v 167 držav, ob uspehu domače reprezentance pa bomo Slovenci vsaj za kratko pozabili na družbeno razklanost in vročo politično jesen. Vendar nič od tega ne predstavlja zapuščine prvenstva. Organizator napoveduje finančno pokrito prvenstvo, ki bi lahko navrglo tudi nekaj dobička. Nič od tega pa ne predstavlja učinkov, ki naj bi jih prvenstvo prineslo Sloveniji na dolgi rok. Za konkretne cilje na tem področju je verjetno že prepozno, za debato nikakor ne. Besedilo: Blaž Bolcar ; Foto: Andraž Blaznik


Avto kredit Flex 123

IzberIte sI Avto z vso dodAtno opremo*

*Goran ni vključen v ponudbo.

Vaša zgodba, vaša banka. www.sberbank.si 080 22 65

8/2013 DAVID 51



Zoran Dragić in Jaka Lakovič sta svoj ribolovni dan okronala z veličastnim ulovom grdobine in nam iskreno priznala, da se kot riba v vodi počutita le na parketu pod košem. Ribice bosta tako v prihodnje raje lovila kar na policah v trgovinah Spar.


NOVICE

1 KNJIGA O KOŠARKI »The Book of Basketball« je čudovita knjiga o košarki, ki jo napisal član televizijske mreže ESPN Bill Simmons, znan tudi kot "The Sports Guy". Ta 715 strani dolga knjiga je primerna samo za tiste, ki imajo res velik interes za košarko. Simmonsovo športno znanje in predanost športu predstavljata dovolj kredibilnosti, da je lahko napisal takšno knjigo.

2 KOŠARKARSKA ŽOGA S SENZORJI IN

APLIKACIJO ZA PAMETNI TELEFON, KI VAM POMAGA IZBOLJŠATI IGRO

Videli smo košarkarsko žogo s senzorjem blagovne znamke Nike, 94Fifty podjetja InfoMotion pa je žoga, ki je sploh nekaj posebnega. To je košarkarska žoga za treniranje, ki ima v svoj plašč vgrajen senzor za prepoznavanje in merjenje parametrov, ki jih naše oko ne more zaznati. Podatki, dobljeni preko tega senzorja, pa omogočajo igralcem izboljšati njihove mete in igralske veščine. InfoMotion je torej naredil žogo, ki lahko meri vse: od udarcev na minuto, kako hitro igralec spusti žogo, višino loka na posnetku in kakovost sproščanja, drsenje in hitrost preigravanja … skratka daje informacije, pomembne za igralca in trenerja. Tako se ni potrebno zanašati samo na ostro oko vašega trenerja in inštruktorja, vaša košarkarska žoga bo včasih vedela več, kot si sploh lahko mislite. Vse to omogočajo povezava Bluetooth, naloženi app in brezžični Qi polnilni sistem.

3 KOŠARKARSKA APLIKACIJA POVEZUJE DRUŽBENE MEDIJE

League for Basketball je mobilna aplikacija, kjer se križajo šport, mobilna tehnologija in družbeni mediji. Tako amaterjem kot profesionalnim košarkarjem omogoča, da lahko gledajo košarkarske veščine svojih vrstnikov. Aplikacija je na voljo za pametne telefone iPhone, iPod Touch in iPad in uporablja t. i. geo-lokacijo, tako da lahko igralci označijo svoje najljubše košarkarsko igrišče, kjer igrajo, preverijo konkurenco in ocenijo gledanost tako drugih igralcev kot svojo. League for Basketball omogoča, da podatke posredujejo na Facebook in Twitter. Najboljši igralci se bodo tako zagotovo našli.

54 DAVID 8/2013


Najbolje plačani ameriški košarkarji 1. Kobe Bryant Zaslužek: 28.700.000 USD Košarkarski klub: L.A. Lakers On je pravi strelec v klubu Los Angeles Lakers. Igral je z igralci, kot je Shaquille O'Neil. V sezoni 2002/03 je pri Lakersih dosegel najvišje število točk, 2.461, in postavil številne nove mejnike za ekipo. Večkrat je bil izbran za ekshibicijski dogodek NBA All-Star Game. Leta 2008 je na poletnih olimpijskih igrah v Pekingu s svojo reprezentanco osvojil zlato.

2. Dirk Nowitzki

HOPZ VERTICAL

JUMP TRAINER Kot nalašč za košarko, odboj-

ko ali kateri koli šport, ki zahteva izvajanje skokov v višino. Priročna

vadbena

naprava

4

Zaslužek: 21.907.128 USD Košarkarski klub: Dallas Mavericks Nemški igralec igra pri klubu Dallas Mavericks in je veliko ime v ligi NBA. Njegova kariera beleži veliko vrhunskih dosežkov in nagrad, devetkrat je bil proglašen tudi za evropskega igralca leta. Nowitzki je vodil nemško državno košarkarsko ekipo na svetovnem košarkarskem prvenstvu leta 2002, kjer je osvojila bronasto medaljo, na EuroBasketu 2005 pa srebrno. Z doseženimi 2.151 točkami v sezoni 2005/06 je postal ena od legend Mavericksov.

krepi mišice nog in zgornjega dela telesa, z njo pa lahko dosegate tudi višje skoke. Postopek je preprost: oporni trakovi so pritrjeni na trakove na gležnjih, s tem držijo obroče pasov, ki zagotavljajo upor, medtem ko skočite. Prepričani smo, da je Hopz Vertical

3. Gilbert Arenas Zaslužek: 20.807.922 USD Košarkarski klub: Memphis Grizzlies Z vzdevkoma "Agent Zero" in "Hibachi" je Arenas eden izmed najmočnejših v košarki. Neverjetnih 2.346 točk v sezoni 2005/06 za Washington Wizards ga je pripeljalo med najbolje plačane košarkarje. Poznan je tudi po tem, da je za svoj 25. rojstni dan porabil milijon dolarjev, nanj pa povabil številne znane osebnosti.

Jump Trainer dober način, da si zagotovite večjo moč mišic, vendar pa priporočamo njegovo uporabo le kot dopolnilo k drugim vadbam.

4. Amar'e Carsares Stoudemire Zaslužek: 19.948.799 USD Košarkarski klub: New York Knicks On je zelo slaven košarkar tako v Ameriki kot po svetu. Z bronasto medaljo, doseženo na olimpijskih igrah leta 2004, je Amar'e vstopil v klub New York Knicks. S 1.989 točkami, doseženimi v sezoni 2007/08 za Phoenix Suns, se je povzpel na vrh seznama igralcev NBA. Kljub hudim poškodbam mu je uspela čudovita kariera.

5. Joe Johnson Zaslužek: 19.752.645 USD Košarkarski klub: Brooklyn Nets Igral je tudi za ameriško reprezentanco. Z 11-letnimi izkušnjami v profesionalnem igranju košarke se je Johnson pridružil Brooklyn Netsom v lanskem juliju. Po doseženih 1.688 točkah za Atlanta Hawkse v sezoni 2008/09 predstavlja Johnson res pravo grožnjo za vsako ekipo.

8/2013 DAVID 55


InPipe

Sistem za hitro točenje piva je idejna zasnova InPipe ekipe, več kot 20 usposobljenih strokovnjakov v Sloveniji in drugje v Evropski uniji. Vsi so navdušeni pivci piva. Sistem se lahko pohvali z izjemno hitrostjo točenja, saj v manj kot 4 sekundah napolni pollitrski kozarec piva. Lahko jih najamete tudi za svoje zabave ali prireditve, saj ekipa svoj izum predstavlja v lični prenovljeni prikolici.

Sober up. Da se znebite mačka. V zadnjih nekaj letih se je pojavilo veliko rešitev, kako preprečiti groznega mačka, povezanega s prekomernim pitjem alkohola ob petkih zvečer, zato na tem področju ni pomanjkanja. Sober up je zaenkrat največje odkritje tega leta, in sicer gre za napitek, na voljo v steklenicah 0,75 l, ki pomaga odstraniti prekomerno količino alkohola iz vašega telesa, razstruplja, izboljša duševno zbranost in pozitivno vpliva na čiščenje jeter. Sedaj se lahko s prijatelji popolnoma sprostite, ne da bi ves čas razmišljali, da vas naslednjega dne čaka pot domov ali kam drugam. Sober up vam bo pomagal odpraviti mačka; videti boste naspani in spočiti. Sober up je zaščitena mešanica zelišč in drugih naravnih sestavin za izboljšanje fizičnega in psihičnega stanje osebe, ki je dan poprej v svoje telo vnesla prekomerno količino alkohola. Steklenička (pakiranje po 3 steklenice) je na voljo po ceni 30 USD, ima 11 kalorij in ne vsebuje kofeina.

5 POZNATE LIPKA? Lipko je maskota, ki se bo zapisala v zgodovino evropskega košarkarskega prvenstva EuroBasket 2013. Ime izhaja iz slovenskega imena za lipo. Avtor Lipka je zamejski Slovenec Boris Lutman, ki že vrsto let živi in dela v naši prestolnici. Lipko predstavlja sožitje narave in človeka, saj je Slovenija ena najbolj zelenih dežel v Evropi, zaradi svoje naravne slikovitosti in raznolikosti pa so naravni simboli ključni za predstavljanje naše države. Lipko je 21-letni mladenič, star toliko kot Slovenija, kar simbolizira pomen prvenstva, ki je zagotovo največji športni dogodek v zgodovini naše države. Lipko je prva t. i. zelena maskota EuroBasketa, zato bo imel še posebno simbolno moč, poleg vrednot države in prvenstva bo namreč predstavljal tudi pomen pozitivnega odnosa do narave in okolja. Lipko tako ni samo maskota, ampak je tudi vzornik.


6 SAQ KOŠARKARSKI NAHRBTNIK S PREDALOM ZA ŽOGO Košarkarji, čas je za nadgradnjo. Ko je čas, da svojo žoge pospravite, si omislite SAQ košarkarski nahrbtnik, ki bo kril vaš hrbet. Idealen je za košarko, nogomet ali odbojko, je prostor za shranjevanje žoge, ventilacija za čevlje, ima izoliran žep za pijačo, oblazinjene naramnice in prostor za mobilni telefon in MP3-predvajalnik.

7 BASKETBALL COACH’S CLIPBOARD IPHONE/IPAD APLIKACIJA Aplikacija Basketball Coach’s Clipboard je na voljo za iPhone, iPad in iPod Touch. Aplikacija je kot orodje za prikazovanje košarkarske igre in vaj kjer koli. Omogoča, da svoje igralce premikate po zaslonu, premike pa jim pripravite preprosto z uporabo prstov. Shrani tudi vse vaše igre, ki jih kasneje lahko kot trener košarke uporabite.

8

SHOOT AGAIN BASKETBALL: KOŠARKARSKA NAPRAVA S SISTEMOM, KI VRAČA ŽOGO Mnogi od nas so odraščali s košarkarskim obročem, ki je visel bodisi nad vrati sobe bodisi zunaj na vrtu. Tako smo v mladosti vadili svoje skoke pod košem ali trojke kar doma, brez dvoranskega treninga. Shoot Again Basketball je priročna naprava, ki žogo zadrži v mreži in vam jo po nekaj sekundah vrne nazaj. Njen izgled se popolnoma nič ne razlikuje od tradicionalne košarkarske plošče, razen v tem, da koš vsebuje povratni mehanizem za žogo, vgrajen desno pod mrežo. Ima elektronsko točkovanje, uro in pristne napovedovalčeve zvoke. Sistem Shoot Again Basketball je povsem mehanski, elektronski deli pa bodo zahtevali 4 alkalne baterije velikosti C. Sistem Shoot Again Basketball je že na voljo. http://www.coolthings.com/shoot-again-basketball-nerf-hoops-with-ball-return-system/


Edo Murić "Poigrali smo se s produkti, ki nam krajšajo čas med reprezentančnimi akcijami. Zelo smo veseli, da se bomo med napornimi treningi lahko tudi zabavali in sproščali."





FILMI

IGRAJO

Premiera: 12. september

Ashton Kutcher Dermot Mulroney James Woods Josh Gad

REŽISER Joshua Michael Stern

jOBS (jOBS)

Življenje Steva Jobsa, revolucionarja v računalništvu. Mladi Steve predčasno zapusti fakulteto in se s prijatelji posveti izdelavi in izpopolnjevanju računalniških plošč. S svojim mladostnim prijateljem Wozom ustvarita prvi osebni računalnik na svetu, toda velike korporacije skušajo Steva ustaviti na vsakem koraku. Zaradi čustvene otopelosti se oddalji od prijateljev in družine, vendar se po letih osebnih preizkušenj vrne na čelo Appla in postane svetovna ikona računalniške revolucije.

62 DAVID 8/2013


NAPOVEDI FILMOV V KOLOSEJU Na sporedu 12.9.2013 jOBS (jOBS) biografska drama 2 na muhi (2 Guns) akcijska komična kriminalka Na sporedu 19.9.2013 Dirka življenja (Rush) biografska akcijska drama Skozi čas (About Time) domišljijska komična romantična drama Ugrabljeni (Prisoners) kriminalna srhljivka / drama Na sporedu 26.9.2013 Drzna igra (Runner Runner) kriminalka / srhljivka Priklicano zlo (The Conjuring) grozljivka/kriminalka Abeceda seksa (The To Do List) romantična komedija Na sporedu 3.10.2013 Čefurji raus! (Čefurji raus!) komedija Diana (Diana) biografska drama Na sporedu 10.10.2013 Machete Kills (Machete Kills) akcijska kriminalka

Premiera: 19. september

Dirka življenja (Rush)

Formula 1 je večna borba med tekmovalci. Ta biografski film opisuje legendarno rivalstvo med voznikoma Formule 1 Nikijem Laudo in Jamesom Huntom. Medtem ko James uživa v slavi in denarju, se zadržani Niki posveča predvsem dirkanju, in tako se med njima razvname divji boj različnih načel in idealov. Ko Niki na dirki v Nemčiji doživi grozljivo nesrečo, se v Jamesu prebudijo občutki krivde. Kljub obsežnim opeklinam se Niki že čez nekaj tednov vrne, da bi se s tekmecem pomerila za naslov svetovnega prvaka. Igrajo: Chris Hemsworth, Olivia Wilde, Natalie Dormer, Daniel Brühl, Lee Asquith-Coe Režija: Ron Howard, z oskarji nagrajeni režiser filmov Čudoviti um in Da Vincijeva šifra

Samo bog odpušča (Only God Forgives) kriminalna srhljivka/drama Na sporedu 17.10.2013 Gravitacija (Gravity) znanstveno fantastična akcijska srhljivka Na sporedu 24.10.2013 Nesramni deda (Bad Grandpa) komedija Na sporedu 30.13.2013 Carrie (Carrie) grozljivka Enderjeva igra (Ender’s Game) akcijska znanstveno fantastična pustolovščina You’re Next (You’re Next) grozljivka

7/2013 DAVID 63


IGRAJO

Premiera: 3. oktober

Naomi Watts Naveen Andrews Juliet Stevenson

REŽISER Oliver Hirschbiegel

Diana (Diana)

Film je biografija zadnjih dveh let življenja princese Diane in ga predstavlja Oliver Hirschbiegel, režiser izjemnih pretresljivih dram Eksperiment in Propad. Diana, ki velja za kraljico človeških src, kljub ločitvi od britanskega prestolonaslednika princa Charlesa nadaljuje svoje humanitarno delo in vedno bolj postaja ikona, ki jo obožujejo milijoni po vsem svetu. Toda slava ima tudi temačne plati; Diana je ves čas na udaru medijev in nadležni fotografi ji sledijo na vsakem koraku, kar začne krhati njene osebne stike in jo duševno izčrpavati. Lov nanjo se nadaljuje vse do usodne noči v Parizu … ki pa se konča tragično.

64 DAVID 8/2013


RE

OBLAK COMMERCE d.o.o., www.oblak-com.si

Čista globinska nega

ZE

N

TA NEGA K CIS O


FILMI

Zvezda je rojena Besedilo: Tanja poljaček ; Fotografije: Arhiv HL

Naomi Watts je svojo kariero več kot petnajst let gradila v Avstraliji, z vlogo v ameriškem filmu Mulholland Drive (2001), kjer je igrala ambiciozno starleto, pa je dokazala, da je povsem enakovredna konkurenčnim igralkam na svetu. To jo je pognalo med zvezde, na velika platna filmske industrije v Hollywoodu, raslo pa je tudi zanimanje za njeno privatno življenje, sploh za ljubezensko razmerje z avstralskim igralcem Heathom Ledgerjem.

Naomi je nadalje zaigrala v filmih The Ring (2002) ter

possible (2012), ki je še dodatno poudaril njen sloves

21 Grams (2003), v slednjem je igrala ženo in mater

ene najbolj vsestranskih in lepih igralk v Hollywoodu.

tragično ponesrečene družine. Svoj široki spekter igranja je Naomi prikazala tudi v drami We Don’t Live

Rodila se je v Shorehamu, v Angliji, 28. septembra

Here Anymore (2004) in v zgodovinski drami The As-

1968. Pri sedmih letih je izgubila očeta in se nato šti-

sassination of Richard Nixon (2004), kasneje pa tudi

ri leta kasneje z mamo preselila v Avstralijo. Začela

v eksistencialni komediji Davida O. Russella I Heart

je s študijem igralstva in poleg šole obiskovala tudi

Huckabees (2004).

avdicije. Na eni od njih je spoznala svojo najboljšo prijateljico Nicole Kidman. Naomi je nato leta 1991

Naomi si je pridobila največ občinstva z vlogo go-

zaigrala skupaj s Kidmanovo v filmu Flirting in nada-

spodične v stiski v filmu režiserja Petra Jacksona

ljevanki Johna Duigana The Year My Voice Broke. Z

King Kong (2005), istega leta pa je sledilo tudi nada-

vlogo naivne in razvajene šolarke je impresionirala in

ljevanje The Ring Two (2005). Po nizkoproračunskih

njena kariera se je vzpela. Naomi je nato igrala z naj-

filmih, kot sta bila Eastern Promises (2007) in The In-

bolj znanimi igralci, kot so dobitnica oskarja Brenda

ternational (2009), je Naomi zaigrala kot agentka CIE

Fricker, Josephine Byrnes, Kym Wilson in takrat še

Valerie Plame v Fair Game (2010) in kot mati, ki po

mladi Russell Crowe, v avstralski mini seriji Brides

divjanju cunamija išče svojo družino, v filmu The Im-

of Christ (1991).

“MORATE BITI MIREN ČLOVEK. KLJUČ DO USPEHA JE NAJTI HARMONIJO V TISTEM, KAR IMATE.”

66 DAVID 8/2013


“KRAJ, KJER IŠČEM POTRDITEV, JE PRI MAMI. SEM MAJHNA DEKLICA, KI NE BO NIKOLI ODRASLA.” S selitvijo v Združene države Amerike leta 1991 je

narkomanko pa vse do princese. Ob tolikšnem talen-

Wattsova zaigrala v svojem prvem hollywoodskem

tu, ki ga je pokazala z vživljanjem v različne vloge, so

filmu, komediji Matinee.

se filmski agentje in režiserji začeli zanimati zanjo. Sledile so nove vloge, kot vdova v filmu The Outsider

Po nekaj odigranih vlogah se je v njenem življenju

(2002) in kot TV-reporterka v filmu Down (2001).

pojavil čuden, vendar izjemen človek z imenom David Lynch. Naomi je povabil k igranju v ABC TV-seriji

Po vseh teh vlogah v serijah in filmih si je Naomi

Mulholland Drive. Čeprav TV-mreži ne uspe doseči

sama zgradila prepoznavnost, v pomoč pa sta ji bili

zaželenega rezultata s to serijo, se Lynch odloči iz

tudi njeni prijateljstvi z Nicole Kidman in Heathom

posnetega materiala ustvariti film, ki temelji na črni

Ledgerjem, ki pa je bil tako in tako magnet za papa-

plati sanjskega Hollywooda in kjer dvojno vlogo po-

race vse do svoje smrti.

novno odigra Naomi. David Lynch je bil v času snemanja zasebno tudi njen partner, vse dokler ni spoznala Heatha Ledgerja.

Ljubezen

In če je še kdo podvomil v njene igralske sposobnosti,

Medtem ko ji je film King Kong prinesel še večjo pu-

je s temi vlogami dokazala, da je sposobna odigra-

bliciteto, se je izkazalo, da je njeno prepoznavnost

ti vse: detektivko, čustveno mamo, srednješolko in

potrebno omejiti.

8/2013 DAVID 67


Zaigrala je v nizkoproračunski romantični drami The

ki sta še danes nerazdružljiva, rodil prvi sin, Alexan-

Painted Veil (2006), v zgodbi o mladem angleškemu

der Peter Schreiber, in nato leta 2009 še drugi, Sa-

paru (Naomi Watts in Edward Norton), ki se poroči

muel Kai Schreiber.

iz napačnega razloga in se preseli v Šanghaj, kjer se ona zaljubi v drugega moškega (Liev Schreiber).

Naomi bo septembra 2013 odigrala vlogo princese

Zaradi Lieva je igralka tudi zasebno končala zvezo s

Diane v filmu Diana. Njegov režiser je Oliver Hir-

Heathom Ledgerjem in leta 2006 postane Liev njen

schbiegel, opisuje pa zadnji dve leti princesinega

zaročenec. Naomi je nato svojo igralsko pot nada-

življenja. Prepričano smo, da bo ta vloga Naomi še

ljevala s snemanjem v Londonu in njeno razmerje s

potrdila status resnične filmske zvezde.

Schreiberjem je bilo več kot odlično vse do nenadnega pripetljaja, za katerega je izvedela na filmskem festivalu Sundance, kjer je promovirala svoj novi film. Prijatelji so jo obvestili o smrti njenega bivšega fanta Heatha Ledgerja, ki je zaradi prevelikega odmerka prepovedanih substanc umrl v svojem stanovanju januarja 2008. Naomi je s solzami v očeh predčasno zapustila festival. Leta 2007 pa se je Naomi in Lievu,

“NE BOSTE ME NAŠLI V ROMANTIČNIH KOMEDIJAH. TI FILMI NISO ZAME, SAJ MISLIJO, DA SEM TEMNA, ZVITA IN NESREČNA OSEBA.”

68 DAVID 8/2013


sveži cvetlični šopki · dostava cvetja · poročni šopki in slavnostna dekoracija · svečana žalna dekoracija · darilno aranžiranje darilni boni · cvetlične posode za interier in eksterier · ozelenitve domov in poslovnih prostorov ter negovanje nasadov ekskluzivni slovenski zastopnik za okrasne posode Domani Ljubljana · Kongresni trg Vegova ulica 2 ponedeljek – sobota 9.00 – 20.00 tel. 01 – 244 53 80 / 031 – 366 355 www.facebook.com/emporia.si


GLASBA

MGMT MGMT (17. 9. 2013)

Newyorška dvojica Andrew VanWyngarden in Ben Goldwasser bo po zgoščenki Congratulations (2010) izdala svoj tretji album, imenovan MGMT. VanWyngarden: “Počutiva se sproščeno in mirno in sva pripravljena na vse, kar koli nama bo prišlo naproti. Prvo in najpomembneje je, da čutiva, da sva naredila zelo dober album, ki je odraz naju dveh, torej je reorganiziran, manj stresen in manj paranoičen kot tisti pred tremi leti. Leto 2010 je bilo za naju, zaradi več različnih razlogov, zelo divje. “Goldwasser je dodal, da je bil njun prejšnji, drugi album tako paranoičen zaradi prekratkega premora med njim in prvencem Oracular Spectacular. “Na novem, tretjem albumu sva hotela narediti nekaj drugačnega, nekaj, v kar se lahko resnično poglobiš.“

Seznam pesmi:

Seznam pesmi: 1. Alien Days' 2. 'Cool Song No. 2' 3. 'Mystery Disease' 4. 'Introspection' 5. 'Your Life is a Lie' 6. 'A Good Sadness' 7. 'Astro-Mancy' 8. 'I Love You Too, Death' 9. 'Plenty Of Girls in the Sea' 10. 'An Orphan of Fortune'

Moby Innocents

1. "Everything that Rises" 2. "A Case for Shame" (with Cold Specks) 3. "Almost Home" (with Damien Jurado) 4. "Going Wrong" 5. "The Perfect Life" (with Wayne Coyne) 6. "The Last Day" (with Skylar Grey) 7. "Don't Love Me" (with Inyang Bassey) 8. "A Long Time" 9. "Saints" 10. "Tell Me" (with Cold Specks) 11. "The Lonely Night" (with Mark Lanegan) 12. "The Dogs"

(1. 10. 2013) To je Mobyjev enajsti album in prvič v karieri je sodeloval s koproducentom Markom “Spikom” Stentom. Na albumu z dvanajstimi komadi se predstavljajo tudi umetniki, kot so Wayne Coyne (The Flaming Lips), indie rock ustvarjalec Damien Jurado, alt rock pevec Mark Lanegan, Cold Specks, Skylar Grey in Inyang Bassey.

Seznam pesmi: 1. "The Last Ship" 2. "Dead Man's Boots" 3. "And Yet" 4. "August Winds" 5. "Language Of Birds" 6. "Practical Arrangement" 7. "The Night The Pugilist Learned How To Dance" 8. "Ballad Of The Great Eastern" 9. "What Have We Got?" (featuring Jimmy Nail) 10. "I Love Her But She Loves Someone Else" 11. "So To Speak" (featuring Becky Unthank) 12. "The Last Ship (Reprise)"

Sting The Last Ship (23. 9. 2013)

Sting bo izdal svoj prvi “full-length” album originalnega materiala v zadnjem desetletju. The Last Ship, ki sledi zgoščenki Sacred Love (2003), je zrasel iz istoimenske Stingove glasbene predstave, ki bo prispela na Broadway v letu 2014. Album bo vseboval več pesmi iz te glasbene predstave. Pesmi so plod Stingovega triletnega dela in pa sodelovanja s pisateljem Johnom Loganom, enim od piscev Skyfalla, in dramatikom Brianom Yorkeyjem. Zgodba se dogaja v času padca ladjedelske industrije v Angliji v osemdesetih. 70 DAVID 8/2013

Kings of Leon Mechanical Bull (24. 9. 2013)

Skupina je posnela svoj novi album s producentom Angelom Petraglio v Nashvillu. Po preklicani turneji in pretresih znotraj skupine so se oboževalci že spraševali, ali bo album izšel. A skupina se je spet zbrala in njeni člani so pripravljeni izdati svoj šesti studijski album Mechanical Bull. Basist Jared Followill (za NME): “Mislil sem, da bomo naredili zelo zrel album, vendar sem prav presenečen, kako mladostno zveni. Je kot nekakšen miks med Youth & Young Manhood in Because of the Times.“ Glede problemov v skupini je Jared Followill tvital takole: “Ne morem lagati, v naši skupini so problemi, in to večji, kot je ta, da ne pijemo dovolj Gatorada.“


ASPN d.o.o. Vilharjev podhod 4, 1000 Ljubljana

Naloži šekši APP

www.sport-tv.si

Šeptembra v HD na 8/2013 DAVID 71


BIBLIOFIL

Tako sem živel

Stoletje Borisa Pahorja Monografija Boris Pahor, Alojz Rebula Urednik: Zdravko Duša Redna cena z DDV: 44,96 EUR Datum izida: 6. 8. 2013 Biografija stoletnika Borisa Pahorja je obenem zgodba enega najbolj burnih stoletij v človeški zgodovini. Avtor je s svojimi jasnimi stališči in angažmajem vseskozi izzival trenutne oblasti in se znašel na najbolj nevralgičnih vozliščih, tako da potovanje z njim izrisuje celoten dvajseti vek. Tako sem živel je tudi zgodba o Trstu na prelomu prejšnjega stoletja, o življenju ljudi, ki so se vanj priselili iz vaškega okolja in si ustvarili družino, o neprijaznih usodah Pahorjevih nacionalno zavednih prijateljev in seveda o njegovi lastni kalvariji po uničevalnih taboriščih tretjega rajha. Pred nami razgrinja dileme in odločitve mladeniča, po volji staršev zapisanega lemenatu, njegovo osamosvojitev in odločitev za pisateljski poklic, odpre nam pogled v Pahorjevo zasebno življenje, prve ljubezenske izkušnje in prva srečanja s kasnejšimi intelektualnimi somišljeniki in zavezniki. Sledimo mu skozi samotne ure pisanja nad kraško gostilno in odmevne spopade s slovensko politiko ter skozi delovanje na mednarodnem prizorišču za pravice manjšinskih kultur, predvsem njihovih jezikov. Pisateljeva zbirka in javni arhivi so pripoved obogatili z dokumenti in fotografijami. Literarna zgodovinarka dr. Tatjana Rojc je v nizu pogovorov za slovenski program radia RAI v Trstu vodila pisatelja skozi pripoved o njegovem življenju. Zapis njegove osebne izpovedi je rdeča nit te knjige, dopolnjujejo jo avtoričini orisi tržaškega okolja in slovenske navzočnosti v nekdaj avstro-ogrskem ter pozneje italijanskem pristaniškem mestu, zaokrožijo pa jo odlomki iz Pahorjevih literarnih del, ki avtobiografsko zvesto sledijo dogodkom iz njegove bogate preteklosti. Faksimile knjižice Edvard Kocbek: pričevalec našega časa, ki ga je kot posebno edicijo Zaliva leta 1975 objavil Pahor, pa prvič po omenjenem letu ponuja bralcem enega najpomembnejših slovenskih tiskanih dokumentov iz druge polovice 20. stoletja.

Knjige, ki jih morate prebrati pred svojim 30. letom: The Fine Art of Mixing Drinks David A. Embury

The Game Ken Dryden

How to Tell a Story Mark Twain

Joy of Cooking

Irma S. Rombauer, Marion Rombauer Becker in Ethan Becker

Build The Ultimate Watch Collection Jason Heaton

Arabska pomlad in evropska jesen Boštjan Videmšek Urednik: Zdravko Duša Fotografije: Jure Eržen in Boštjan Videmšek Redna cena z DDV: 32,96 EUR Datum izida: 31. 7. 2013 Boštjan Videmšek (1975), dolgoletni Delov poročevalec, in Jure Eržen (1969), vodilni Delov fotoreporter, sta vse od leta 2000 nerazdružljiva dvojica: iz vseh kriznih žarišč in še od marsikod sta poročala skupaj. Sta avtorja knjige Vojna terorja, ki je leta 2011 izšla pri Cankarjevi založbi, leta 2012 pa, obogatena, še v Združenih državah Amerike. Knjiga Upor – Arabska pomlad in evropska jesen, ki je nastala v sodelovanju s podjetjem Delo, je plod njunega skupnega dela od velikega prebujenja v Egiptu februarja 2011 do danes, zajeto pa je tudi slovensko vstajniško gibanje. Slavoj Žižek v predgovoru zapiše: "Videmškova nova knjiga je preprosto najboljša analiza sedanje globalne situacije, ne le pri nas, ampak tudi v svetovnem merilu. V racionalni državi bi jo morali natisniti v deset tisoč izvodih in jo zastonj deliti po srednjih šolah …" Iz vsebine: EGIPT Dnevnik ukradene revolucije: kronologija državnega udara in islamističnega prevzema LIBIJA Koalicija oljnih in Gadafijev boj do zadnjega diha SIRIJA Vojna poražencev GRČIJA Laboratorij mednarodnih finančnih trgov ŠPANIJA Ostanki dneva CIPER Finančni blitzkrieg SLOVENIJA Vstaja zombijev proti vampirjem

She Comes First Ian Kerner

Rich Dad Poor Dad Robert T. Kiyosaki

In Defense of Food Michael Pollan

The 48 Laws of Power Robert Greene

Man's Search for Meaning Viktor E. Frankl

72 DAVID 8/2013

UPOR

HABSBURŽANI

Eva Demmerle Prevod: Igor Antič Urednik: Mitja Pucer Redna cena z DDV: 49,95 EUR Datum izida: 19. 8. 2013 Izjemna monografija o eni najstarejših in največjih vladarskih dinastij, ki je pustila trajen pečat v delu Evrope, kjer živimo tudi Slovenci: v obliki zgodovinskega spomina, družbene dediščine, gospodarskih in kulturnih reform ter na enakosti osnovane povezovalne miselnosti. Habsburžani so v 15. stoletju postali nemško-rimski cesarji in se obdržali do odprave cesarstva leta 1806. Že prvi cesar, Friderik III. Habsburški, je bil uspešen pri združevanju dežel, pravi vzpon pa je rodbina dosegla z Maksimilijanom I. in z njegovim sinom Filipom. Cesarstvo je bilo največje v času Karla V. v 16. stoletju, po smrti njegovega sina pa se je vladavina nadaljevala po ženski liniji. Leta 1740 je vladarica postala Marija Terezija, ki je bila skupaj s svojim sinom Jožefom II. zaslužna za mnoge pozitivne spremembe. Slikovno razkošna knjiga vsebuje verodostojne opise (avtorica je tudi tiskovna predstavnica habsburške hiše) in več kot 400 barvnih fotografij. Predgovor je napisal Otto von Habsburg (1912–2011), sin avstrijskega cesarja Karla I., med leti 1916–19 prestolonaslednik Avstro-Ogrske in med leti 1922– 2006 vodja Habsburžanov.



KOLUMNA

Medalja za rešitelja države in gospodarstva Za šport se nisem nikoli pretirano zanimala. Višek moje ak-

in direktorji, vodilne strokovnjakinje in strokovnjaki na svojih

tivnosti predstavljajo občasna joga in pilates ter hoja v visokih

področjih, na neudobnih sedežih v športni dvorani tulijo, cepe-

petah. Ste se nasmehnili? Nadenite si 15-centimetrske pete,

tajo, plešejo z maskoto, vihrajo z zastavo in se poljubijo, če jih

pa boste po nekaj urah čutili vse mišice na nogah (in še kje).

slučajno izsledi kamera, ki v odmoru (po butastem ameriškem

Posledično so se mi tudi tiščanje pred TV-ekranom in zadrže-

ti se, ko se zagledajo na ekranu, ubogljivo poljubijo. Kaj pa, če

vanje diha oziroma izpadi na robu živčnega zloma zaradi slabih

niso (uradni) par?

zgledu) šviga med občinstvom in išče žrtve v podobi parov? In

rezultatov in igre zdeli potrata mojega časa in zdravja. Zakaj neki bi gledala, kako se horda mladcev podi za eno žogico, pri

»Začni hoditi na športne tekme,« mi je pred dnevi svetovala pri-

tem pa tvegala infarkt? Kar zadeva mladce – bi raje tvegala

jateljica, »tam je ogromno tipov, zagotovo boš koga spoznala.«

kako drugače.

Samo namrdnila sem se ob spominu na stilsko neusklajene stajlinge navijačev, na vonj po pivu, tuljenje, dolgčas ob nape-

Na prvi pravi športni tekmi sem bila šele – letos. In to zaradi

tosti, ali bo tisti drobni plošček pristal v pravi mreži, in never-

celega niza vzrokov, o katerih tokrat ne bo tekla beseda. Prišlo

jetni porabi energije prepotenih in zasoplih tekmovalcev, da bi

je povabilo, naj se na začetku maja udeležim odprtja svetovne-

to dosegli.

ga prvenstva v hokeju na ledu v Stockholmu. Stockholm! Takoj sem rekla ja – to skandinavsko prestolnico obožujem in tja bi

Zakaj ne prirejamo tekmovanj v gospodarskih rezultatih,

šla tudi zaradi česa drugega; bom že preživela tiste tekme, sem

socialni pravičnosti do zaposlenih in učinkovitosti delav-

si rekla.

cev na svojih delovnih mestih? Zakaj ne bi energije in zanosa, ki kar vre kot kakšna lava iz razbesnelega vulkana med

Obula sem si usnjene škorenjčke s petko, oblekla svojo naj-

spremljanjem tekem oziroma igranjem na njih, uporabili za

ljubšo jakno iz pitona, si nadela bisere, brez katerih skorajda

reševanje brezposelnosti, iskanje trajnostnih rešitev za go-

ne morem. Seveda sem izstopala! Punca, pozabila si, da to

spodarstvo, družbo in državo? Zakaj ne bi nagrajevali in pode-

ni kakšna modna ali kulturna manifestacija, sem si rekla, ko

ljevali medalje ljudem, ki se trudijo za dobro družbe in njeno

sem zagledala (sicer lepo disciplinirane) ljudi v razvlečenih pu-

prihodnost?

loverjih, velikih jaknah, širokih kavbojkah in športnih copatih. In porisane po obrazu s simboli svojih držav oziroma klubov, zaradi katerih so prišli v okolico športne dvorane Globe. Pust je že mimo, sem se zgrozila, medtem ko mi je po glavi rojilo vprašanje, kako se lahko popolnoma resne gospe in gospodje tako namaškarajo.

Le kaj je v tem športu in tekmah, da iz ljudi, ki se niti za pusta ne našemijo, iztisne hotenje po markiranju svojega obraza z znaki pripadnosti, s čimer dajo takoj vedeti, čigavi so?

Kaj se zgodi, da te gospe in ti gospodje, ki so sicer tudi predsednice in predsedniki uprav pomembnih podjetij, direktorice

74 DAVID 8/2013

Hermina Kovačič


photo Š Redken

w w w

.s

a l o n v i l l a

.s

i


MONDE

SWIZZ Kaj vse lahko mlad fant počne pozno poleti ali zgodaj jeseni, v indijanskem poletju, ko se odloči, da bo raziskoval švicarske Alpe … Morda bo odšel v njihov centralni del, a težko verjamem, da bi obiskal prav Dufourspitze, od koder bi lahko zavil že tudi na Amore Mio, saj švicarski štiritisočak meji na Italijo. A vendarle, barvita oblačila so hkrati s prvim pobarvanim listjem obvezen del vaše garderobe. Ne glede na to, ali boste lovili ribe ali se knajpali v prirodnem, domačem škafu. Izbor oblačil znamke Marina Yachting bo pravi, če boste jadrali, veslali, se sprehajali ob jezeru ali preživeli dan s prijatelji nekje ob vodi. Ali z novimi kreacijami za jesen in zimo nekje na zimovanju … Ste vse to že preverili pri njih? Če ne, pot pod noge, fantje!

Kreativni direktor: Mateja Duljak Fotograf: Jernej Pepas Šuligoj Ličenje in frizura: Emperatrizz Stiliranje: Tina Tanko

Jeans hlače Marina Yachting: 129,00 eur Srajca Marina Yachting: 109,00 eur Čevlji Marina Yachting: 199,00 eur Pulover Marina Yachting: 129,00 eur Šal Marina Yachting: 109,00 eur


8/2013 DAVID 77


78 DAVID 8/2013


Srajca Marina Yachting: 109,00 eur Pulover Marina Yachting: 109,00 eur (-50%) Pas Marina Yachting: 89 eur Nogavice Marina Yachting: 29,00 eur Kratke hlaÄ?e Marina Yachting : 139,00 eur (-50%)

Kopalke Marina Yachting: 79,00 eur (-50%) Brezrokavnik Marina Yachting: 239,00 eur (-50%) Plavalna kapa Speedo: 12,00 eur




Kratke hlače Marina Yachting: 119 eur (-50%) Vetrovka Marina Yachting: 399,00 (-50%) Jopica Marina yachting: 149,00 eur (-50%) Nogavice Marina Yachting: 29,00 (-50%)

Hlače Marina Yachting: 139,00 eur (-50%) Polo majica Marina Yachting: 98 eur (-50%) Pulover Marina Yachting:179 eur (-50%) Bombažni pulover Marina Yachting: 179,00 eur (-50%) Šilt Other Stories: 36,00 eur


8/2013 DAVID 83


84 DAVID 8/2013


Kopalke Marina Yachting: 69,00 eur (-50%) Kapa Marina Yachting: 69,00 Brisača Chanel

Hlače Marina Yachting: 139,00 eur Pulover kašmir Marina Yachting: 219,00 eur Čevlji Marina Yachting: 189,00 eur (-50%)


Hlače Marina Yachting: 139,00 eur Pulover kašmir Marina Yachting: 219,00 eur Čevlji Marina Yachting: 189,00 eur (-50%)


PRIVOŠČITE SI SRAJCO PO VAŠI MERI!

ODPIRALNI ČASI

EMPORIUM Pon – Pet 10:00 – 21:00 Sob 9:00 – 21:00 Ned 10:00 –15:00

GALERIJA EMPORIUM Pon – Pet 10:00 – 21:00 Sob 10:00 – 20:00 Ned 11:00 –17:00


FINANCE

Miha Dvoržak, vodja TradePorta

Tudi na borznem parketu štejeta športna disciplina in tekmovalnost V ameriških podjetjih, ki se ukvarjajo z investiranjem, pogosto naletimo na dva zanimiva profila zaposlenih. Po zaslugi popularnih filmov o Wall Streetu ni več nobena skrivnost, da veliko podjetij iz te razvpite newyorške ulice zaposluje vrhunske inženirje z diplomami z najboljših ameriških fakultet. Potreba po tem kadru je posledica vse večjega pomena kvantitativnih modelov upravljanja in trgovanja s finančnimi instrumenti. 88 DAVID 8/2013

Čeprav kolumna izraža moja osebna mnenja in izkušnje, sem vam seveda dolžan pojasniti, da je nadzorni organ ALTA Invest, d. d., Agencija za trg vrednostnih papirjev, Ljubljana. Celotna razkritja so vam na voljo na http://www.alta.si/razkritja.


Nekoliko manj znano pa je, da veliko investicijskih podjetij zapo-

tedenskimi kondicijskimi treningi. Tako pri športu in trgovanju

sluje tudi drug zanimiv profil ljudi – študente, ki so se na fakul-

pa je namen kondicijskega treninga enak: optimalna priprava na

tetah aktivno ukvarjali s športom in bili pri tem tudi zelo uspešni

tekmovanje. Bolj kot smo pripravljeni, manj stvari nas lahko prese-

na državnem nivoju. Zakaj so ti nekdanji mladi športniki tako za-

neti in bolj se lahko osredotočimo le na tekmo oziroma doseganje

nimivi?

rezultata.

Kot sem predstavil v številnih preteklih člankih, so za uspešno

Trenutek resnice: tekmovanje

trgovanje na borznem parketu potrebni trdo delo, disciplina in psihološka trdnost. Vse te kakovosti pa športniki spoznajo skozi

Tako pri športu kot trgovanju je tekmovanje tisti trenutek resnice,

proces treninga in tekmovanja. Tako v praksi že dodobra osvojijo

ko poskušamo uveljaviti svoje naučene sposobnosti v realnosti in

know-how, potreben za uspešno trgovanje. Dopolniti ga morajo le

unovčiti formo za doseganje visokih rezultatov. Vsebinsko gre za

še z znanjem o finančnih instrumentih in trgih.

sprejemanje kar najbolj pravilnih odločitev v skladu z našimi sposobnostmi. V športu je čas, namenjen tekmi, zelo kratek v primer-

Vse se začne s treningom. Najprej tehničnim ...

javi s časom, porabljenim za trening. Enako je tudi pri trgovanju, kjer je priprava na trgovanje veliko bolj pomembna od samega tr-

Podobno kot pri športu je trening tudi pri trgovanju sestavljen iz

govanja. Med tekmo namreč zgolj izvršujemo plan glede na pred-

tehničnega treninga in kondicijskega treninga. Pri prvem tekmo-

hodno naučene sposobnosti in pripravljene scenarije.

valci izboljšujejo svoje sposobnosti s pridobivanjem novih znanj in sposobnosti. Pri trgovanju lahko tehnični trening poimenuje-

S tehničnega vidika je tekmovanje na borznem parketu zelo eno-

mo tudi razvoj lastne trgovalne strategije in trgovalnih pravil, ki

stavno. Veliko bolj pa je tekmovanje zahtevno s psihološkega vidi-

so kasneje v pomoč pri sprejemanju odločitev pri tekmovanju na

ka. Naša psihološka trdnost se kaže v tem, kako disciplinirani in

borznem parketu.

vestni bomo pri izpolnjevanju scenarijev. Bolj kot se držimo svojih sposobnosti (strategije) in taktike (scenarijev), večja je verjetnost

Najpogosteje strategijo razvijamo z opazovanjem strategij drugih

uspeha. V športu se pogosto zgodi, da želi tekmovalec preseči svo-

priznanih in izkušenih borznih težkokategornikov ter testiranjem

je sposobnosti. Na primer, tekač na maratonu začne tekmo pre-

opaženega na demo trgovalnih računih. Podobno kot to na pri-

več silovito glede na svoje sposobnosti. Temu pogosto sledijo zelo

mer počnejo nadobudni mladi slovenski košarkarji z opazovanjem

slaba uvrstitev zaradi napake, odstop še pred koncem tekme ali v

potez, ki jih izvaja Goran Dragić, ter preskušanjem teh na svojih

najslabšem primeru celo poškodba. Podobno boleče posledice so

treningih. Tiste, ki nam ustrezajo in jih ponotranjimo, lahko nato

lahko tudi na borznem parketu.

koristimo v žaru prave tekme. Najbolj pogosto gredo trgovalci preko svojih sposobnosti, ko želijo Omenil sem, da v procesu tehničnega treninga razvijamo tudi la-

uporabljati visok finančni vzvod brez predhodnega učenja. Pri tem

stna trgovalna pravila. Gre za skupek omejitev, s katerimi zaobide-

gre predvsem za psihološko šibkost, saj jih navadno k temu vodi

mo naše slabosti. Najpogosteje trgovalna pravila izpopolnjujemo

pohlep in ne dejanske sposobnosti oziroma strategija trgovanja.

na podlagi napak, ki smo jih naredili v preteklosti, bodisi v fazi

Torej bodite pozorni, da med tekmo počnete le stvari, ki ste jih že

treninga bodisi na tekmovanjih. Če se ponovno vrnem h košarki,

preizkusili in ste jih uspešno izvajali vsaj v procesu treninga. Hkra-

je za slabega strelca iz razdalje lahko dobro pravilo, da na tekmi ne

ti poskrbite tudi za svojo psihološko pripravo in ne trgujte v pri-

meče trojke. V trgovanju je podobno temu na primer pravilo, da ne

meru slabega počutja ali drugih motečih dejavnikov. V nasprotnem

bomo več trgovali z volatilnimi delnicami, pri katerih smo v prete-

primeru boste preveč nedisciplinirani in vse skupaj bo vodilo do

klosti imeli zelo majhen odstotek uspešnih poslov. Seveda se lahko

napak, ki vas bodo na koncu veliko stale.

pravilo kasneje odpravi, če uspemo skoz trening razviti sposobnost metanja iz razdalje ali trgovanja z volatilnimi delnicami.

Končno zmagoslavje

… sledi kondicijski trening.

Z dobrim treningom in konstantnim razvojem lastnih sposobnosti ter disciplinirano izvedbo naučenega neizbežno sledijo tudi

V fazi treninga je zelo pomemben tudi kondicijski trening, pri ka-

zmage. Zmage lahko merimo v obliki novega vsebinskega mejnika,

terem gre za vzdrževanje forme s stalno pripravo na trgovalne dni.

kot je lahko uspešen začetek trgovanja s finančnim vzvodom, ali v

Ker gre pri trgovanju bolj za miselni kot fizični napor, priprava

obliki doseženega donosa. Podobno so tudi v športu zmage sesta-

vsebuje predvsem kondicijski trening v obliki vnaprejšnje anali-

vljene iz pomembnih mejnikov, kot je uvrstitev na olimpijske igre,

ze borznega dogajanja ter priprave mogočih scenarijev v priho-

ali posameznih dosežkov, kot so uvrstitve na oder za zmagovalce.

dnjem obdobju. Pri športu je rahlo drugače, saj gre pri njem za fizični napor in so tako kondicijski treningi sestavljeni iz fizične

Želim vam kar najbolj produktivne treninge, uspešna tekmovanja

priprave pred sezono, nato sledi vzdrževanje forme z občasnimi

in čim pogostejša zmagoslavja! Pri trgovanju in športu. 8/2013 DAVID 89


MOBILNO

BEDDIT SLEEP SLEDILNE NAPRAVE Izboljšajte svoje zdravje in počitek z Beddit Sleep sledilno napravo. Prepričani smo, da ni edina takšna naprava, je pa zagotovo edina, ki je ni potrebno nositi, medtem ko spite. Preprosto! Senzor je na voljo v obliki lepljivih trakov in ga namestite pod svojo rjuho. Povezavo z vašim mobilnim telefonom omogoča Bluetooth. iOS aplikacija, ki jo namestite na vaš mobilnik, bo pridobila podatke o urah spanja, vašem srčnem utripu, smrčanju in dihanju. Da bosta vaš spanec in življenje mirna, si privoščite sledilno napravo Beddit Sleep – njeni podatki bodo koristili vašemu zdravju.

MOBILNO NAJTANJŠI PAMETNI TELEFON NA SVETU HUAWEI Kitajski Huawei je na sejmu CES že v letu 2012 predstavil Ascend P1 S, svoj pametni telefon, ki velja za najtanjšega na svetu. Ascend P1 S6, ki so ga predstavili v Londonu v prvih dneh avgusta, pa je ta naslov še potrdil s svojo debelino 6,18 mm. Pametni telefon ima tako v svojem najtanjšem kovinskem ohišju nameščeno najnovejšo različico Huawei Emotion UI, Android 4.2.2, ter 1,5 GHz quadcore procesor Qualcomm, s katerim se napaja. Opremljen je s 4,7-palčnim zaslonom ločljivosti 1.280 x 720 slikovnih pik z gostoto prikaza okoli 322 ppi. 8 GB vgrajenega prostora je mogoče razširiti še za dodatnih 32 GB s pomočjo microSD kartice. Ascend S6 ima dimenzije 132,65 mm x 65,5 mm x 6,18 mm in tehta 120 g, vključno z baterijo. Ascend S6 bo na voljo v črni, beli in srebrni barvi, njegova cena pa bo nekje 449 EUR.

90 DAVID 8/2013


CANON VIXIA MINI CAMCORDER Samo zato, ker so vam všeč potovanja, še ne pomeni, da se morate vedno zadovoljiti z zrnastimi fotografijami ali video posnetki v nizki ločljivosti, ki jih naredite s svojim mobilnim telefonom. S Canon VIXIA mini kamero lahko posnamete HDvideo na poti in ga delite po vseh vaših družbenih omrežjih. Je priročna, spravite jo v žep ali torbico, njene teže pa skoraj ne boste zaznali, saj tehta okoli 200 g. Njen vrtljivi 2,7-palčni zaslon LCD vam omogoča snemanje z različnih zornih kotov, Wi-Fi povezljivost pa nalaganje video vsebin neposredno s spleta, na voljo je tudi iOS app, da lahko delite vsebine na telefonu ali upravljate kamero na daljavo.

CHARGELIGHT Ustavite neskončen tok praznih baterij in uporabite svetilko ChargeLight. Ta kompaktna, anodizirana aluminijasta športna svetilka ima izjemno LED svetlobno moč, in sicer do 250 lumnov. Seveda pa so na voljo tudi manj zmogljive različice, 125 lumnov in 25 lumnov. Vendar, ChargeLight je nekaj posebnega, saj lahko služi kot “backup” polnilec za vaš mobilni telefon. Torej, če se odpravljate na pot, kjer ni na razpolago elektrike, si priskrbite baterijo, s katero boste lahko svoj telefon 100-odstotno napolnili kar dvakrat. Deluje na USB-priključek.

8/2013 DAVID 91


MIXBIT Iz ekipe, ki je sodelovala pri nastajanju spletne strani YouTube, je sedaj prišla popolnoma nova aplikacija, MixBit (brezplačno). Podobno kot nekatere druge priljubljene video aplikacije MixBit omogoča snemanje

LG G2 – PAMETNI TELEFON ZA MOBILNO ZAHTEVNEJŠE

kratkih (16 sekund) video posnetkov, ki jih lahko delite v app in po družbenih omrežjih. Te posnetke potem zmeša s posnetki drugih

LG G2 je visokozmogljivi Androidov pametni telefon, ki se lahko pohvali z vrhunsko strojno in precizno programsko opremo,

posuto

s

peščico

inovativnih

elementov.

Pametni telefon ima 5,2-palčni zaslon, zaslon s 1.080 p, ki uporablja IPS LCD-tehnologijo, quad-core Snapdragon 800 čip, s hitrostjo 2,3 GHz in 2 GB RAM-a. Glede na svoje zmogljivosti je telefon eden od najboljših mobilnih telefonov tega trenutka. Seveda pa ima tudi napredno kamero (13 megapikslov), ki izstopa po odličnih funkcijah, kot sta optična stabilizacija slike in 1.080 p video snemanje (60 slik na sekundo). Opazna multimedijska podpora pa je 24-bitni, 192-kiloherčni zvok. Zasnova LG G2 je zelo nenavadna, saj z gumbi za glasnost in prižig pametni telefon dobi moč na hrbtni strani. Njegova debelina (9 mm) je sprejemljiva, če upoštevamo, da se v notranjosti telefona skriva še 3.000 mAh odstranljiva baterija. Ima 32 GB prostora za shranjevanje, ki se lahko poveča z uporabo microSD kartice. 92 DAVID 8/2013

uporabnikov in jih kot take lahko predvaja tretjim uporabnikom, ki si želijo remiks video kompilacij vse do eno uro trajajočega posnetka. Za razliko od ostalih konkurentov so vsi dodani posnetki povsem anonimni in jih ne morete komentirati.


GALAXY S4 ZOOM Novi član družine Galaxy S4 je udejanjenje Samsungovih teženj, da ustvarijo napravo, v kateri sta združena vodilni pametni telefon na trgu in kompaktni fotoaparat višjega razreda. Galaxy S4 zoom z 10-kratno optično povečavo, CMOS slikovnim senzorjem z ločljivostjo 16 megapik, optično stabilizacijo slike (OIS), bliskavico Xenon in najnovejšo tehnologijo družine Galaxy S4 postavlja nove standarde v fotografiji mobilnih telefonov. Najboljši pametni telefon in fotoaparat v eni napravi. In edini, ki jo boste odslej potrebovali.

Aplikacije, brez katerih ne gre BIKE DOCTOR

MORNING

Namesto da bi s seboj nosili

Če imate iPad, bo aplikacija Morning prva

zajetno knjigo informacij o svojem

stvar, ki jo morate preveriti, takoj ko se

kolesu, si raje omislite aplikacijo

zbudite. Aplikacija vam ponuja elegantne

Bike Doctor – za vaš pametni

odčitke vseh osnovnih informacij, ki jih

telefon. Aplikacija z navodili vam

potrebujete, da začnete svoj dan. Prilagodite

korak za korakom da vedeti,

se in preglejte vreme, svoje delnice, datum,

kje vaše kolo čevelj žuli. (iOS)

kratke novice doma in v svetu in še veliko

(Android)

več. (iOS)

PIVO – Order a Beer

IFTTT (If This Then That)

Pripotuješ v tujo državo in rad bi vprašal,

Aplikacija, ki vam bo omogočila

kje lahko najdeš toaleto ali pa kje je hotel

popoln nadzor nad svetom, ko gre

oziroma najboljše pivo. Nova aplikacija,

za vaš pametni telefon. Preprosto jo

Pivo – Order a Beer, vam bo v 59 jezikih

priključite na različnih lokacijah in

pomagala najti pravo besedo v jeziku, ki

ustvarite pravilo: 'Če sem označen v

ga potrebujete. Vsebuje celo video, kjer

aplikaciji Facebook, shrani sliko v moj

lahko preverite, ali ste vprašanje zastavili

dropbox.' Obstajajo različna pravila,

s pravilnim naglasom. Potujte kamor

zato ne odlašajte, saj samo tako lahko

koli po svetu, saj boste zlahka našli to

nadzorujete objave svojih fotografij in

strašansko priljubljeno tekočino. (iOS)

ostalih materialov. (iOS) (Android)

8/2013 DAVID 93


MICROSOFT SKULPT ERGONOMIC DESKTOP Microsoft se podaja v vse bolj eksotične oblike ustvarjanja. ”Sculpt Ergonomic Desktop” (tipkovnica) je prava inovacija. Brezžični osrednji del ter dva stranska dela tipkovnice so postavljeni v obliki črke U, ki ohranja zapestje v bolj naravnem položaju. Poleg teh treh delov ima tipkovnica še ločeno numerično tipkovnico in miško, ki omogoča bližnjice na začetni zaslon in nagibni kolešček. Cena tipkovnice bo nekje okoli 80 EUR.

SOL, PRENOSNIK, KI DELUJE NA SONČNO SVETLOBO SOL, prenosni računalnik, ki deluje na sončno energijo, je delo kanadskega telekomunikacijskega podjetja WeWi. Zasnovali so ga za tiste, ki živijo na območjih, kjer ni dostopa do običajnih povezav, in sicer z namenom izboljšati izobraževanje v državah v razvoju (čeprav je koristen tudi za avanturiste, ki se znajdejo v oddaljenih krajih, kjer nimajo elektrike!). Prenosna naprava z operacijskim sistemom Ubuntu Linux vsebuje vse, kar potrebujete za nemoteno ustvarjanje. Zadaj na pokrovu so nastavljene sončne celice, ki absorbirajo sončne žarke in proizvajajo energijo za delovanje prenosnega računalnika. V njem je nameščena baterija, le-ta deluje 8–10 ur z enim polnjenjem, ki traja približno dve uri.

94 DAVID 8/2013


PHILIPS FRIENDS OF HUE Do sedaj ste verjetno že slišali za Hue – barvne odtenke (iOS app, ki povezuje LED-žarnice, ki izmenjujejo barve). Philips Friends of Hue je sistem svetilk, ki ga doma lahko razširite in imate svoj ”light show”, kar vam dodatno popestri bivanje. Sistem je sestavljen iz dveh izdelkov: LightStrips in LivingColors Bloom. LightStrips so šest metrov in pol dolgi pasovi LED-luči; dajo se povezati s katero koli površino: pod vaš kavč, vzdolž hodnika ali za zvočnik. LivingColors Bloom pa so samostojne žarnice, ki oddajajo barvno svetlobo na vaših stenah. Oba vam bosta koristila in popestrila poslušanje glasbe, saj se barve prilagajajo vašemu razpoloženju.

OPREMITE SI SOBO Z IKEA APP Švedski trgovec pohištva, Ikea, je presenetil s svojim katalogom 2014 – obogaten je s funkcijo, ki omogoča strankam, da vidijo, kako bodo Ikeini izdelki izgledali v njihovih domovih. 2014 Ikea katalog Ikea app je na voljo za pametne telefone ali tablične računalnike. Preprosto si namestite aplikacijo, skenirate sliko prostora, kjer želite imeti izdelek, izberete izdelek in kliknete. App bo prikazal vašo sobo z nameščenimi izbranimi Ikeinimi izdelki. Trenutno aplikacija vključuje 90 izdelkov, vključno z zofami, stoli, mizami, posteljami in knjižnimi policami. Nova aplikacija je na voljo v Apple App Store in Google Play od 25. avgusta 2013. 8/2013 DAVID 95


GLASBA

POIŠČI SVOJE

SLUŠALKE Ste glasbeni navdušenec in ne morete brez slušalk? Poglejte si lestvico najboljših. Jih že imate?

2 1

1

SOL Republic Tracks Prve popolnoma zamenljive slušalke na svetu. Sestavite si jih sami. Cena: 74,96 EUR

www.solrepublic.com

3

2

Numark Electrowave Če so vam všeč svetle slušalke, je NUMARK Electrowave pravi za vas, saj poleg izgleda samega ponuja tudi močne avdio zmogljivosti. Cena: 74,23 EUR

www.numark.com

3

Yamaha PRO 500 Razkošje in dobra naložba, to so slušalke Yamaha PRO 500, saj zagotavljajo bogat bas in široko stereo polje. Editor's Choice Award so si povsem zaslužile. Cena: 299,87 EUR

www.usa.yamaha.com 96 DAVID 8/2013


4 5

6 7

4

Outdoor Technology DJ Slims Dostopne slušalke Outdoor Technology DJ Slims nudijo kvalitetno povezavo Bluetooth in barvne dodatke. Cena: 52,44 EUR

www.outdoortechnology.com

5

Beats Pro by Dr. Dre from Monster Slušalke za profesionalce, saj poleg odličnih zvočnih zmožnosti ponujajo tudi opcijo snemljivega kabla in slušalk. Cena: 290,90 EUR

www.beatsbydre.com

6

Denon AH-D1100 S preprosto zasnovo in vrhunsko kakovostjo zvoka so Denon AH-D1100 odlične slušalke za popotnike. Cena: 149,20 EUR

www.denon.com

7

Sennheiser HD 558 Slušalke, ki jim pripisujejo najboljši zvok, jih pa vseeno ni mogoče uporabljati z mobilnimi napravami ali računalniki. Cena: 134,91 EUR

www.en-de.sennheiser.com 8/2013 DAVID 97


Najboljše, kar lahko kupite:

Atomic Floyd Maksimalna eleganca in udobje. Cena: 116,10 EUR www.atomicfloyd.com

Beyerdynamic DTX 101 iE Vrhunski dizajn in zvok za malo denarja. Cena: 69,19 EUR www.europe.beyerdynamic.com

Grado GR10 Slišite bas v ospredju. Cena: 469,13 EUR www.gradolabs.com

9 JVC HA-FX1X Ko pride glasba direktno v ušesa. Cena: 69,19 EUR www.jvc.co.uk

Klipsch X10i Dobro oblikovane, slušalke se lepo prilagajajo obliki ušesa. Cena: 182,96 EUR www.klipsch.com

Sennheiser IE80 Izgled se še vedno kupuje. Primerno za voznike. Cena: 315,46 EUR www.en-de.sennheiser.com

SoundMAGIC E10 Neznana blagovna znamka z izjemno kakovostjo. Cena: 41,04 EUR www.soundmagic.com

RHA MA450i Slušalke, ki zaradi izolacijske tehnologije utišajo večino glasov iz ozadja. Cena: 46,85 EUR www.rha-audio.com

Woodbuds Okolju prijazne in izjemno udobne lesene slušalke. Cena: 23,45 EUR www.woodbuds.com

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

8 8

Bowers & Wilkins P5 Mobile Hi-Fi Headphones S slušalkami P5 je blagovna znamka Bowers & Wilkins elegantno vstopila na trg in s svojo osupljivo obliko, udobnostjo in zvočno odličnostjo zasedajo eno najboljših mest med slušalkami. Cena: 224,88 EUR

www.bowers-wilkins.com

9

Logitech UE 4000 Logitechove UE 4000 slušalke zagotavljajo čist, močan zvok, s poudarkom na svežini srednjih in visokih tonov. Cena: 74,97 EUR

www.logitech.com

10

Bose QuietComfort 15 Blagovna znamka Bose je popeljala šum na naslednjo stopnjo s QuietComfort 15 slušalkami. Cena: 224,90 EUR

www.bose.com 98 DAVID 8/2013

10


8/2013 DAVID 99


LEPOTA

»Z vonjem Eau pour Homme sem hotel dati pečat svoji ideji moške elegance, ki je močna, mirna in svetleča.« Giorgio Armani

Besedilo: Dejan David Kemperl

Armani podnevi in ponoči Rojstvo dišave je vedno skrivnostno. Ustvarjena med popotovanjem v svojih notah zlije svetlobo pokrajine, vonj rože ali sadeža. Dišava lahko ustavi čas. Modnemu oblikovalcu pa predstavlja dodaten izziv: kot pri svoji kolekciji se mora tudi pri dišavi premakniti preko trendov. In kakor obleka postane simbol hiše, tudi dišava utrjuje trajnost sloga in postane njegova prepoznavna značilnost. Tako je z Eau pour Homme, prvo moško dišavo Giorgia Armanija, ustvarjeno leta 1984, ki je popolnoma 100 DAVID 8/2013

usklajena z oblikovalčevo ustvarjalno filozofijo. Steklenička je s svojimi zaobljenimi rameni in moško arhitekturo vizualna upodobitev svoje vsebine. Srce parfuma je brezčasna dišava v čistem italijanskem klasičnem slogu, ki mu je Giorgio Armani vdahnil kanček brezbrižnosti, spontane svežine in tople, mirne možatosti. Formula je bila odlično zasnovana, saj je skozi čas osvojila tri generacije moških.


»Eau de Nuit je bistvo elegance, ki prebuja čarobni trenutek, ko se mrak zlije z nočjo.« Giorgio Armani

Nova preobleka Po skoraj tridesetih letih Eau pour Homme ni izgubil svojega močnega, samozavestnega in neponovljivega značaja. Zdaj je Giorgio Armani zasnoval novo stekleničko, ki se ujema z nespremenjenim duhom dišave – kot krojač, ki priredi oblačilo, da mu doda pridih sodobnosti. Obline so bolj zglajene, linije pa valovitejše. Ramena so manj zaokrožena in ostrejša, okrasni trak na dnu pa se je umaknil kovinskih rebrom. Svežina oblike je poudarjena z zlatim leskom parfuma. Nova silhueta je okronana s črnim pokrovčkom iz bakelita. Tako podobna in neopazno drugačna, zvesta izvirniku, in bolj kot kadar koli prej se Eau pour Homme nežno igra z brezčasnimi šiframi moškosti, elegance in lepote. Armanijeva Italija Eau pour Homme je alegorija vonja, popotovanje skozi prostor in čas, ki čarobnost in skrivnosti italijanske elegance ujame v parfum. Ta dišava je v prvi vrsti simbol Italije. Osebna evokacija, zaporedje namigovanj, navdihov in občutkov, ki slikajo portret vonja vsega, kar ljubi Giorgio Armani. Močna svežina Zvesta sami sebi formula Eau pour Homme ostaja popolnoma nespremenjena. Najprej sveža vibracija agrumov, grenka pomaranča in mandarina, kot prvi, s soncem prepojeni val, poživljen s poprastimi notami koriandra. Nato pridejo začimbe, muškatni orešček in kumina, nežno ovite z nerolijem. Svežina postane bogatejša in gostejša, preden jo segreje lesnata aroma cedrovine in pačulija, akord divjega duha, vztrajen, a popolnoma ukrotljiv. Ko spretno meša svetlobo in senco, blesk sonca in skrivnostnost podzemlja, Eau pour Homme popolno ponazarja Armanijev slog.

Bistvo jaza Klasična in neustavljivo moderna, brezčasna, a vendar bolj kot kadar koli prej v ospredju, dišava Eau pour Homme skozi legendarni portret Giorgia Armanija pooseblja ekskluzivne vrednote, zaradi katerih izstopa – strast do dela, edinstven občutek za eleganco in neprimerljivo sposobnost preseganja trendov in puščanja pečata v zgodovini moškosti. Eau pour Homme se vrača v srce svoje lastne DNK, nenehno ponovno odkrivanje in zvestoba samemu sebi sta ideji, ki ju popolno povzame poza. Fokus je na rokah ob obrazu modnega oblikovalca, skupaj z jasno izjavo njenega stvaritelja: »Moje je.« Nova klasika Giorgia Armanija Predvsem misli črno. Nočna. Možata. Z Eau de Nuit, najnovejšo moško dišavo Giorgia Armanija, se živahna eksplozija svežine in sijaj dišave Eau pour Homme brez težav združita z bogato in ovijajočo čutnostjo začimb, agrumov, cedrovine in perunik. Predstavljena je v steklenički, ki odseva svojega brata dvojčka. Elegantna različica v črnem steklu, Eau de Nuit, odpira novo ero v zgodovini Armanijevih parfumov. Dopolnilna tehnika kjaroskuro, posvečena tistim moškim, ki iščejo eleganco podnevi in ponoči. Izjemna eleganca Novi izraz Armanijevega duha, Eau de Nuit, pooseblja vse njegove temeljne elemente – preprostost oblike, fluidnost silhuete, edinstveno enačbo med eleganco in brezbrižnostjo. Kot dialog med tkaninami; gladko steklo postane površina in tekstura, poškropljena s srebrnim lesketanjem napisa. Geometrija linij postane bolj izpopolnjena in valovita. Prebudi najboljše ure italijanske kinematografije, brezhibno, vendar skoraj brezbrižno eleganco zvezd črno-belega filmskega platna.

Potovanje skozi Italijo Dišava je sanjska, hkrati pa drzna in intimna. Eau de Nuit je potovanje v noč Milana, premor med mrakom in zoro. Je potovanje skozi sedanjost in preteklost, v mestu, ki je bilo ozadje filmskih mojstrovin. Je raznoliko, a edinstveno, resnično, a kot čarobna vizija. Eau de Nuit ujame vse njegove vidike in čutnost. Val elegance Navdahnjena z bežno lepoto trenutka, ko se dan spremeni v noč, je bila dišava Eau de Nuit oblikovana kot predstavnica vonja te kratke preobrazbe. Intenzivnost bergamotke in roza popra, zmehčana s kardamomom, vzbudi nežnost zadnjih žarkov dneva na koži. Kmalu se pojavijo bogati akordi muškatnega oreščka in praškasti toni perunike. Poslednji sijaj sonca se zalesketa na že črni površini vode. Končno se ovijajoča skrivnostnost noči odraža v toplih vrtincih jantarja in tonka fižola. Duh ustvarjalnosti Občutek sluha, vida, lepota gibanja. Zajeta v objektiv znamenitega fotografskega dueta Inez & Vinoodh pooseblja dišava Eau de Nuit nov vidik moškosti. Med senco in svetlobo uporaba klasične črne in bele slavi edinstveno vez med fotografom Francescom Carrozzinijem in violinistom Charliejem Siemom. Italijanski vizionar in angleški umetnik. Dva zelo nasprotujoča si načina gojenja odličnosti in umetnosti, kako prekositi samega sebe. Zvezdo kampanje predstavljajo roke dveh mladih moških, prvakov te miselnosti, zajemajoče vrednote, ki jih ceni Giorgio Armani. Moški, ki je izpopolnjen in samozavesten, za katerega je vsak dan novo potovanje, sveže povabilo k izražanju dimenzij njegove identitete, znanja in iznajdljivosti.

Charlie Siem Charlie Siem, rojen v Londonu leta 1986, je britanski klasični violinist. Igranja na violino se je začel učiti pri treh letih, v javnosti pa je prvič nastopil s Kraljevim filharmoničnim orkestrom pri svojih osmih letih. Zaključil je šolanje na glasbeni šoli Guildhall in nato na Kraljevi glasbeni akademiji. Igral je za prestižne inštitute, kot sta Royal Ballet in Moskovska filharmonija, ter z vodilnimi pop zvezdami, kot so Lady Gaga, The Who in Bryan Adams. Posnel je dva albuma in redno igra na koncertih po vsem svetu. Francesco Carrozzini Francesco Carrozzini, rojen v Milanu leta 1982, je italijanski fotograf in filmski režiser. Že v mladih letih je vstopil v svet mode. V Los Angelesu je študiral filmsko umetnost, v Milanu pa filozofijo. Redno sodeluje z revijo L'Uomo Vogue, prav tako pa je delal za znane revije, kot so Vanity Fair, The New Yorker, The New York Times in Rolling Stones, za katere je fotografiral največja imena iz sveta mode, filma, glasbe in drugih umetnosti. Francesco Carrozzini je že režiral tudi glasbene videospote in kratke filme. 8/2013 DAVID 101


Charlie Siem

Kako ste odkrili violino? Instrument sem odkril med poslušanjem radia. Njegova vibracija je zvenela in zajela mojo domišljijo. Igrati sem pričel, ko sem imel tri leta, in vse od takrat nikoli prenehal.

Kako bi definirali Armanijev stil? Klasičen in zelo sodoben hkrati. Rekel bi, da gre za bistvo, osnovo italijanskega stila, ki gre preko vseh modnih trendov. Izkazal se je s svojimi jasnimi in fluidnimi linijami kot tudi s svojim izjemnim udobjem. Vem, o čem govorim. Kot violinist moram pogosto premikati svoje roke. Destrukturirana arhitektura Armanijeve jakne mi na primer dovoli biti brezhibno eleganten, hkrati pa ohranja nepogrešljivo svobodo gibanja.

Ste imeli svojega mentorja? Oseba, ki je najbolj vplivala na moje delo, je vsekakor Yehudi Menuhin. Bil je izjemen mentor številnim glasbenikom, tudi meni, četudi le skozi radijske valove.

Biti samosvoj … … je temelj za posameznikov stil. To se zgodi, ko ti uspe združiti preprostost, čistost linij in udobnost oblačila. Povsem enako je kot pri mojem instrumentu. Nič ni pretiranega, njegove linije so perfekcija.

Kakšna je vaša definicija elegance? Eleganca je neke vrste enačba. Je ravnovesje med udobjem, enostavnostjo, čistostjo linij in preprostostjo silhuete. Je tudi točno določen okvir posameznikovega mišljenja …

Kaj pa vam predstavlja parfum? Veliko reči. Parfum je večno trajajoči podpis. Je spomin, ki se rodi na goli koži. Prav zato nepremagljivo prebuja trenutke preteklosti in včasih nostalgijo, obogateno z nežnostjo. A je tudi pot, kako očarati v sedanjosti.

Kaj pa eleganca v glasbi? Pravzaprav je enako tudi na glasbenem področju. Ne bi navajal le nekega točno določenega področja glasbe, saj jih je v glasbi izjemno veliko, različnih. Rekel bi le, da je eleganca v glasbi področje celovitosti in jasnosti. Prav tako vključuje védenje, kako tvegati popolnost in se predati in združiti z glasbo v eno.

Kakšne parfume imate najraje? Močne parfume, ki niso prestrogi, ampak pustijo svetlo sled. Vse tiste, ki me spominjajo na to, kdo sem in kaj želim početi.

Kdo ste? Moje ime je Charlie Siem, imam šestindvajset let, sem violinist in živim v Londonu.

Vam je osebno eleganca pomembna? Je bistvenega pomena. Način, kako se oblečeš, premikaš, se predstavljaš. Gre za spoštovanje vseh izvajalcev. Spoštuj sebe, vsekakor, ampak tudi navzoče občinstvo, za katerega igraš.

Kaj menite o parfumu Eau Pour Homme? Gre za zelo edinstven parfum, zelo klasičen, a kljub temu moderen. Z vsakim dnem ga na novo odkrijem z enakim presenečenjem, pa vendarle se mi zdi, kot da obstaja že od nekdaj. Gre za parfum, ki povsem pripada današnjemu času, medtem ko že vsebuje eleganco prihodnjih dišav. Redko ravnovesje je najti tudi v steklenički, ki je moderna, s priokusom nečesa nedefiniranega, a

klasičnega. Zelo eleganten parfum je, v vsakem primeru. Brez da bi bil preveč razposajen.

Na kaj vas spominja? Na Italijo. Vsebuje nekaj izjemno mediteranskega. Obstojnost in lahkotnost, ki me spominjata na veliko mojih bivanj v tem okolju v času mojega otroštva, še posebno na obali Amalfija in v Firencah in njihovi okolici. Vam je Italija pomembna? Je moj temelj. Je prečudovita dežela glasbe, opere, lepega okolja. Je dežela, kjer je bila narejena moja violina, in to v Cremoni v osemnajstem stoletju. Ni le država, ki jo ljubim. Je zgodovina, kultura, brez katere sam ne bi mogel živeti.

»Parfum je večno trajajoči podpis. Je spomin, ki se rodi na goli koži.«

102 DAVID 8/2013


Francesco Carrozzini

Kdo ste? Moje ime je Francesco Carrozzini. Star sem devetindvajset let in zadnjih šest let po poklicu fotograf. Od kod prihajate? Rodil sem se v Italiji, trenutno pa živim v New Yorku, na spodnjem Manhattnu. Kako ste postali fotograf? Skorajda po nesreči. Snemal sem video za Showstudio, kreativno podlago za Nicka Knighta, angleškega fotografa, ki dela za podjetje Linde Evangeliste. Glavni in odgovorni urednik ruske revije Vogue me je vprašal, ali lahko objavijo slike iz tega filma. Privolil sem, čeprav si sploh nisem želel postati del modnega sveta in modnih medijev. A moram priznati, da ko sem videl rezultat svojega dela na papirju, je fotografija postala samoumevna smer moje prihodnosti.

Katere osebnosti so najbolj vplivale na vas? Imam številne vire inspiracij, npr. fotografe, kot sta Bruce Weber in Peter Lindbergh. Odrastel sem v svetu mode, in lahko sem jih opazoval ob številnih priložnostih. Spoznal sem snemalne okoliščine, studie in vse, kar običajno oko niti ne vidi. Kako se gradi zgodba, kako je ustvarjen imidž. To so bili zame ključni trenutki; bili so del mene, a so čakali na priložnost, da se lahko pokažejo, izrazijo na zunaj. Katere fotografe občudujete? Resnično so me prevzeli portreti Richarda Avedona, njegov presenetljivi realizem, in sofisticiranost Irvinga Penna. Po mojem sta ta dva umetnika postavila temelj zgodovine fotografije. Sta omamljajoča in minimalistična hkrati. Kar je tudi način razmišljanja in kreiranja oblek hiše Armani. Kaj točno ste mislili s tem? Iskanje preproste, čiste perfekcije. Gre za izreden občutek pri ustvarjanju racionaliziranega končnega produkta, ki se, ko ga vidiš, takoj izkaže za več kot očitnega, samosvojega. Osebno verjamem, da je to tisto, kar okarakterizira hišo Armani in je hkrati tudi moja osebna definicija elegance. Vaša definicija elegance? Eleganca je predvsem prezentnost, odnos. Eleganca se meri s prvim vtisom, ko oseba vstopi v prostor. To ni vprašanje denarja, let ali telesa. Je prvi vtis in traja ves čas obstoja posameznika. Obstaja specifična italijanska eleganca? (Smeh) Absolutno! Mislim, da imamo Italijani pa tudi Francozi in Angleži poseben občutek za eleganco. Italijani smo vedno imeli poseben občutek za imidž, ne glede na to, ali je šlo za klasično sliko, modo ali dizajn. Svojo elegantnost radi predstavimo v popolnosti. Gre za pravo ekspertizo, za katero menim, da je vgrajena v DNA znamke Armani. Kako bi torej povzeli bistvo? Armani je bistvo elegance, ki se razdeli na štiri stebre po celem svetu. To je modna hiša, ki je bila sposobna razviti inkarnacijo prave italijanske elegance na najvišji nivo. Pogoste nosite Armanijeva oblačila? Vedno, kadar moram biti eleganten, ne glede na to, ali gre le za večer s koktajli, kakšno otvoritev ali zasebno večerjo. Preostanek časa sem običajno v hlačah iz džinsa in v majici s kratkimi rokavi, saj moje delo od mene zahteva neprestano gibanje naokoli. Kar nadvse občudujem pri znamki Armani, je, da ti da občutek po-

polnosti in svobode, brez da bi kdaj občutil omejenost pri gibanju. Ste se kdaj srečali z gospodom Armanijem osebno? Ob številnih različnih dogodkih, skupaj pa sva bila celo na oddihu na Maldivih leta 1994. Skozi vsa ta leta je gospod Armani ostal popolnoma isti. Še posebno cenim to, da je zvest, iskren do samega sebe, kar je prav gotovo ena od največjih človeških vrlin. To je tudi razlog, zakaj sem takoj pristal na sodelovanje pri njihovem projektu, četudi poprej tako delovanje ni bilo v mojem kontekstu. Kakšen je vaš odnos do parfuma? Parfum je prvi intimni, osebni podatek o nekom. To je senzorična senca, ki vas spremlja in spomni, kdo ste, in to sporoča tudi vaši okolici. Vsebuje dišava Eau de Nuit posamezne sestavine, ki jih še posebej obožujete? Tri, vonj citrusov, za njeno svežino in sijaj, vrtnico, za njen žametni ton, in pačuli, za njen meseni občutek. Vaši prvi vtisi o vonju Eau de Nuit? Presega eleganco. Šarmantna živahnost, a hkrati tudi globoka nočna avra. Takoj sem pomislil na zelo občutljiv trenutek med sončnim zahodom in nočjo. Ko zemljo zajame senca, medtem pa je nebo še vedno osvetljeno. To se še posebno vidi ob morju, kar je novi vidik, ki me je inspiriral, temen, miren, skrivnostna voda in globoko modro nebo s silhueto oblaka ali dveh, stoječo nasproti temi. Eau de Nuit je tak dragocen trenutek, ki ga sedaj lahko doživite vsak dan. Kaj pomeni dišava vam osebno? Posvojil sem jo, nemudoma. Prečudovita je, izrazito možata in zelo mediteranska. Vsebuje poosebljeno sofisticiranost, podpis vsega, kar naredi Armani. Tudi steklenička je narejena v tem duhu, je tako moderna kot brezčasna. Opaziti je nekaj znanih potez art dekoja, a pri steklenički se zdi, da gre za svobodo brez kakršnih koli modnih zapriseg. Je povsem svobodna in hkrati izjemno klasična. Ob kateri priložnosti bi si morali nadeti Eau de Nuit? Ob najlepši priložnosti. In najbolj redki. Ampak dišavo imate lahko za vsak dan. To je tisto, kar me je tudi izjemno fasciniralo, naredili so izdelek, nekaj, kar je bolj kot ne izjemno, a lahko postane dnevni privilegij. Najbolj nenavadna priložnost za uporabo Eau de Nuit? Zame zagotovo takrat, ko dvakrat letno oblečem smoking, pri tem pa mora biti res vse perfektno. Če bi šlo le za eno priložnost, potem bi bil to letni gala dogodek v Metropolitanskem muzeju v New Yorku. Da, to bi bilo izjemno.

Parfum je prvi intimni, osebni podatek o nekom.

8/2013 DAVID 103


ŠPORTNIKI,

SODOBNI

DŽENTELMENI

in NEODANDIJI

V sezoni jesen-zima, ki je pred nami, se boste moški lahko zatekli h kombiniranim stajlingom, in ne bo se vam potrebno popolnoma odreči sledem klasičnih oblačil, kar bo v Sloveniji najverjetneje prej težava kot prednost, ne pa v tujini. Izbor več različnih oblačil, ki jih bo oblekel moški naenkrat, bo največkrat pravilna pot. Tako opisi, kot so strogost, formalnost in prilagojenost po meri, delujejo povsem pomirjujoče; ne glede na to, kaj ponujajo znamke, bo najboljši izbor, če se boste zatekli k popolni tradiciji. Ampak vse pa le ni tako zelo preprosto. Četudi bi se poslužili obleke svojega očeta ali starega očeta, bi to v osnovi delovalo zadovoljivo, povsem običajno, a z dodatkom nenavadnih kombinacij, kjer so pomembne barve, ki razbijejo osnovo in so obvezni izvirni dodatki. Eksperimentiranje z oblačili iz vaše omare je s tem dobilo zeleno luč za sedanjost, s pogledom v prihodnost. Tako različni stili ne le soobstajajo, ampak se povsem zlijejo in ustvarijo izjemne in fascinantne kombinacije. Priznati moramo, da tak sodobni džentelmen s plaščem in v obleki s kravato deluje, kot da bi pravkar odšel od svojega krojača ali prišel iz salona znanih italijanskih modnih znamk. Če bo moškim uspelo, da ne bodo delovali preveč trdo, togo, arhaično, bodo videti izjemno šik, še sploh, če sami sebe ne bodo dojemali preveč resno in z malo nasmeška omehčali brezhibne kose. A še vedno smo pri dojemanju prefinjene, vsem poznane elegance. Ki ji je lahko dodan ekscentrični element izpopolnitve v želji narediti vtis ali celo biti provokativen. Neodandiji obožujejo estetiko "tout court", niso zadovoljni s pametnim oblačenjem in dobrimi običajnimi veleblagovnicami. Radi presenečajo in šarmirajo, in to naredijo z dotikom temnega romanticizma z namernim retro slogom, a kreativno in na trenutke celo zelo nespoštljivo. Njihov slog se bo moral zliti z vojaškim, in preoblikovali se bodo v šarmantne kadete. Krasili jih bodo metuljčki in nosili bodo plašče, kar bodo dopolnili in pomešali s trakovi in brokatom. Njihova slabost bo žamet, tudi boemske jutranje halje, okoli vratu si bodo nadeli rute. In sčasoma razvili povsem lasten androgeni šarm. A priznajmo si, globoko v sebi bi bil vsak rad športno oblečen, še posebno pa bi vsak rad imel prečudovito atletsko telo. S stilom seveda. Z drugimi besedami, nikakor ni slabo izposoditi si kje kakšen super smučarski ali plezalski slog, morda ročno pleteni pulover, treking obuvalo z obarvanimi vezalkami, klasične hlače, ki izgledajo kot hlače za znojenje, in zunanja oblačila iz inovativnih tehničnih materialov. Pravzaprav je športni stil med nami prisoten že nekaj sezon zapored, saj predstavlja izjemno udobje in izpopolnjevanje eksperimentiranja s klasiko. Če skrajšam, dobro je, da v letošnji jeseni in zimi izgledamo aktivni, četudi preživimo ves dan le v pisarni. Obvezni deli, ki jih moramo imeti v naši garderobi v letošnjem jesensko-zimskem času, so tako oblačila za zunaj v vseh različnostih in inspiracijah v vojaški smeri, začenši tako s plaščem z enojnim ali dvojnim zapenjanjem, bajkerskimi jaknami in aktualnimi košarkarskimi bluzoni kot tudi s parkami in trenčkoti. Noben stajling ni popoln brez enega od naštetih kosov, ki ga lahko zaključuje oz. ima pod seboj še eno od tradicionalnih oblačil, prikrojeno obleko iz finih materialov. Glede na materiale boste lahko izbrali hlače iz flanele ali kašmirja, med bolj tehničnimi materiali pa tudi suknjiče iz najlona, obilo pohodnih čevljev v kombinaciji z vidnimi nogavicami. Veliko zadrg bo zamenjalo gumbe. Pri barvah naj bi letošnja zadnja polovica leta imela minimalno črnine, sivine in temno modre, blestele pa naj bi nebesno modre, oker, gorčična, zelena, rdeča in burgundska, ki je odkritje sezone. Ne glede na to, kaj si boste izbrali, poskrbite, da boste izjemni in da boste upoštevali smernice, ki jih postavlja svetovna modna industrija. Obleka naredi človeka, četudi bi si pesniški, uporniški idealisti to radi predstavljali drugače.


TRUSSARDI

SALVATORE FERRAGAMO

MONCLER GAMME BLEU

MAISON MARTIN MARGIELA

KOŠARKAŠKE JAKNE PREGRINJALA

OLIVER SPENCER

MISSONI

GIVENCHY

CALVIN KLEIN


MAISON MARTIN MARGIELA

JONATHAN SAUNDERS

HERMES

ERMENEGILDO ZEGNA

EMPORIO ARMANI

BORDO POLNO KRZNA

RICHARD JAMES

PRADA

GIORGIO ARMANI

CANALI


VALENTINO

JIL SANDER

E-TAUTZ

BOTTEGA VENETA

POHODNIŠKI ČEVLJI K VA D R AT I

TOPMAN

LOUIS VUITTON

HERMES

CANALI

BALLY


RAF SIMONS

MARINA YACHTING

HERMES

BALENCIAGA

VZORCI O K R O G L I OV R AT N I K I

ROBERTO CAVALLI

LOUIS VUITTON

GUCCI

DOLCE GABBANA

LOREM IPSUM


RAKE

GUCCI

NATIONAL HOMME

CARVEN

BALMAIN

S I VA NA S I V O MODRA

YMC

WOOYOUNGMI

VIKTOR & ROLF MONSIEUR

DAMIR DOMA

BOTTEGA VENETA


ERMENEGILDO ZEGNA

FENDI

DOLCE GABBANA

BALLY

BURBERRY

BURBERRY

TO R B E , D O DAT K I , Č E V L J I

JOHN GALLIANO

BURBERRY

ZEGNA SPORT

ZZEGNA

ZEGNA

ZEGNA SPORT


BURBERRY

BURBERRY

MARINA YACHTING

DOLCE GABBANA

DOLCE GABBANA

JIMMY CHOO

MARINA YACHTING

JUMMY CHOO

MARINA YACHTING

MARNI

ROBERTO CAVALLI


NOTHING MORE

Ustvarjanje drugačnosti. TOM REBL, modni kreator, ki je odraščal v Nemčiji in se izobraževal na Central Saint Martins kolidžu v Londonu. Leta 2008 si je za sedež svojih studiev izbral Italijo, saj je pravi sinonim za izjemno kvaliteto tradicionalnega oblikovanja in šivanja po meri. Mešanica vrhunskega tehničnega znanja in Tomova privlačna ustvarjalnost dajeta njegovi kolekciji izreden zasuk od popolne klasike. Obdobje Tomovega ustvarjanja v Londonu, preden je prišel v Italijo, je na njem pustilo pečat v definiranju lastnega prepoznavnega stila in njegovem mednarodnem modnem pozivu. TOM REBL je prepoznan po svojem džinsu, ki ga obožujejo rokovske zvezde in osebe, ki rade gojijo avantgardni status. Projekt je bil narejen za francoski filmski festival in ima izjemno video podlago, pod katero se je podpisal Nicola Garzetti, ogledate pa si ga lahko na http://www.youtube.com/watch?v=Wy4P6RXMnlg. Stihi, ki jih je napisal mladi Nicola Garzetti in jih v videu interpretira Sasha Marini, so preplet našega življenja! Fotograf: Stefano Bidini Model: Sasha Marini Stilist: Ivan Rasic Make up in frizura: Ana Rodriguez Laguna Oblačila: Tom Rebl Produkcija: Plus Production


THAN WHISPERS










Konceptualna oblikovalka sodobne moške mode na domačih tleh z imenom Petja Zorec je navdih za novo kolekcijo črpala iz vsakdanjih prijetnih trenutkov. Tudi tistih, v katerih te preplavijo čustva ob spominih na preteklost in ljudi, ki si jih imel rad. Portret družine iz otroštva, trenutki, ki se ti iz neznanih razlogov vedno vračajo pred oči. Mogočna odeja, katere plišasti rob te je pred spanjem pomiril, velikanska kuhinjska krpa na robu jedilne mize, ostanki prej v pletilnici starih staršev. Moško kolekcijo zaznamujejo taktilno in likovno izraziti materiali, ki delujejo mehko in udobno. Kroji so si v silhuetah kontrastni, saj na eni strani prikazujejo stroge moške kose in na drugi igrivost prevelikih puloverjev in trenirk. Preja v barvi fuksije kot akcent prikazuje nežno plat moškega spola. Kolekcija temelji na čustveno zrelem moškem, ki uspešno sprejema odgovorno plat in ohranja otroka v sebi. Poiščite ga tudi vi!

2205985500000

Fotograf: Rupert Tapper Asistent fotografa: Jernej Pepas Šuligoj Model: Brane Maselj (Immortal Models) Oblačila: Petja Zorec


pulover: 200 EUR ; kratke hlaÄ?e: 120 EUR


jopa: 130 EUR ; hlače: 120 EUR


jakna: 230 EUR


t-shirt: 100 EUR ; hlače: 250 EUR



plašč: 350 EUR ; hlače: 120 EUR


plašč: 230 EUR ; obleka: 120 EUR



tunika: 180 EUR ; hlaÄ?e: 80 EUR


brezrokavnik: 220 EUR ; t-shirt: 140 EUR



FITNES

Široka ramena so želja marsikaterega moškega in ženske, saj nam vizualno zožijo boke, zaradi tega pa naše telo zgleda bolj vitko in privlačno.

POTISK NAD GLAVO S PALICO

Predvsem tistim, ki se otepajo prevelikega trebuha, lahko široka ramena bistveno spremenijo izgled telesa. Vendar pa na širino ramen ne vpliva le mišična masa, ampak tudi struktura telesa; tukaj ima največjo vlogo predvsem dolžina ključnice. Daljša kot je ključnica, bolj bo poudarjena širina ramen. Z ustreznimi vajami za krepitev ramenskih mišic pa lahko učinkovito okrepimo ramena in dosežemo atletski izgled telesa. Mišice ramenskega obroča sodelujejo pri gibanjih ramenskega sklepa v več oseh. Ramenski obroč sestavlja veliko število mišic, ki se pri eksplozivnih gibih z velikimi amplitudami lahko hitro poškodujejo. Naloga mišic ramen je rotacija in dvig rok. Ramena predstavlja triglava mišica, ki je sestavljena iz prednje, sre-

NAJBOLJ UČINKOVITE VAJE ZA KREPITEV MIŠIC RAMENSKEGA OBROČA

dnje in zadnje glave. Vsaka od njih pa zahteva svojo vrsto dviga. Pravilen izbor vaj je ključnega pomena, zato je potrebno trening prilagoditi glede na simetrijo med posameznimi deli. Predvsem za posameznike, ki se v večji meri posvečajo vajam za krepitev prsnih mišic, je značilno, da imajo pretirano izrazit sprednji del ramen. Nesorazmerje mišic ramenskega obroča pa poleg izgleda vpliva tudi na večjo možnost nastanka poškodb. Pri večini trenirajočih je najbolj zapostavljen zadnji del ramen. Ta del je, prav tako kot sprednji ter srednji, zelo pomemben, zato mu je potrebno posvetiti ravno toliko pozornosti kot ostalima deloma ramenskih mišic. Ključne vaje, s katerimi dosežemo največjo širino ramen, pa so izolacijske vaje za krepitev srednjega dela ramen.

ODROČENJE Z ROČKAMI


Kondicijski trener JAN KOVAČIČ

Kako razviti široka ramena Besedilo in vaje: Jan Kovačič, kondicijski trener Fotografije: Matej Ograjenšek

8/2013 DAVID 135


ZAROČENJE V PREDKLONU Z ROČKAMI

PREDROČENJE S PALICO

STRANSKI POTISK Z ROČKAMI

136 DAVID 8/2013


VSTOPITE V SVET DOBREGA PO^UTJA FITNES, VODENE VADBE, VADBE ZA NOSE^NICE, VADBE ZA SENIORJE, LMI, SOLARIJ, MASAŽE, KOZMETI^NE NEGE, PEDIKURA, MANIKURA, DEPILACIJE, SAVNE, SPA, AJUR, ORIENT, THALAXA, PAKETI ZA PARE, M&S HAIR, SUNNY CAFE ... Razveselite svoje najbližje z nakupom darilnih bonov.

Sunny Studio, Regentova cesta 37, 1000 Ljubljana - Dravlje, tel.: 01 513 44 44, fax.: 01 513 44 60, email: sunnyßsiol.net, www.sunny.si Odprto vsak dan od 7.00 do 22.30 ure. Sobote, nedelje in prazniki od 9.00 do 21. ure.


ŠPORT

Gravity Tune

GT

Pri tradicionalnem oblikovanju okvirjev inženirji uporabljajo enako/fiksno razdaljo od sredine do zadnjega dela kolesa (rear center), velikost samega okvirja pa prilagajajo od sredine do prednjega dela kolesa (front-center). Omenjeni pristop je slab za določene konstitucije telesa, še posebej, ko kolesar stoji na pedalih, kar vodi do neenakomerne porazdelitve teže telesa na samo kolo, to pa negativno vpliva na oprijem ter kontrolo med vožnjo. Enostavna rešitev proizvajalca Norco je Gravity Tune, ki omogoča spreminjanje razmerja spredaj/sredina kolesa ter zadaj/sredina kolesa na vseh velikostih okvirjev, s tem pa lahko optimiziramo geometrijo vsakega kolesa v njihovi ponudbi. Rezultat je optimalna razporeditev teže ne glede na višino samega kolesarja.

GT ima pod svojim okriljem enega najboljših tekmovalcev v spustu Geeja Athertona, skupaj pa uspešno zrejo v novo sezono s prenovljenim kolesom za spust, imenovanim FURY.

NEKATERE NOVOSTI ZA SEZONO 2013/14 na področju gorskega kolesarstva

Novosti za prihajajočo sezono 2013/14 je kar nekaj, vsekakor pa je glavna novost sprememba velikosti obročev na gorskih kolesih, saj se tradicionalna velikost 26 col v večini primerov poslavlja, na sceno pa prihajajo obroči velikosti 27,5 col oz. 650B ter že poznana 29-colska kolesa, ki se v večini uporabljajo za XCO.


POC Blagovna znamka POC ostaja zvesta svojim lastnim trendom, se pravi enobarvnim kombinacijam zaščitne opreme za gorsko kolesarstvo, novost pa je popolnoma nova kolekcija zaščite in oblačil za cestno kolesarstvo, v novi sezoni 2013/14 pa bo POC prisoten tudi na PRO Touru v cestnem kolesarstvu.

Giro Eden vodilnih proizvajalcev čelad za gorsko kolesarjenje Giro je v svojo ponudbo dodal kolekcijo čevljev tako za gorsko kot tudi cestno kolesarstvo. Zanimiva novost je ponudba različnih kolesarskih rokavic v kombinaciji z usnjem v zelo živih barvnih kombinacijah.

Scott Norco Norco je eden vodilnih proizvajalcev gorskih koles v Kanadi, znan pa je predvsem po inovativnem razvoju delovanja samega kolesa ter tehnoloških rešitvah za vožnjo tako navkreber kot za spust.

Scott v svoji paleti koles ponuja popolnoma prenovljeno enduro kolo Genious LT. Omenjena serija enduro koles izpodriva s tržišča tako imenovana “freeride kolesa”, saj so veliko bolje vodljiva, lažja, same karakteristike vožnje pa so popolnoma primerljive s “freeride kolesi”. Pri kolesih za spust nadaljujejo sodelovanje s svetovno znanim tekmovalcem v spustu Brendanom Faircloughom, kolekcija pa za prihajajočo sezono 2013/14 ostaja enaka. (slika 6)


INTERVJU Če se vprašate, kaj imata skupnega motorist iz Prekmurja in milijon klikov na YouTubu, vam v prvem hipu ne bo povsem jasno. A če boste odtipkali ime Rok Bagoroš in si ogledali njegovo izjemno predstavitev, vas bo motoristični prosti slog povsem navdušil. Čeprav ta slog pri nas še ni tako prepoznaven, kot bi si zaslužil, ima v tujini enormno število navdušencev. Rokova preprostost vas osvoji in zasvojijo tudi lepote tega športa, za katerega pa je potrebno zelo veliko koncentracije, gibalnih vaj in nenehnih treningov. Če želite seveda postati profesionalni športnik, kot je danes Rok. Ko obvladate že najbolj zahtevne trike, je sodelovanje z znamkami, kot sta KTM in Akrapovič, skoraj samoumevno. Priznanja pa je vreden tudi podjetniško usmerjeni utrip mladega Prekmurca, ki že slovi po svoji kolekciji oblačil in ta projekt še nadgrajuje. Vse Rokove trenutne aktivnosti so povezane z željo prevzeti krono svetovnega prvaka, in če bo še naprej tako pridno treniral, o uspehu nikakor ne gre dvomiti. No, kdo se lahko v naši mali podalpski deželi še pohvali, da ima skorajda milijon klikov na YouTubu?

Besedilo: Dejan David Kemperl ; Foto: Jernej Pepas Šuligoj

MILIJON KLIKOV ZA MOTORISTIČNI PROSTI SLOG Rok Bagoroš, kako bi predstavil sebe in svoje aktivnosti popolnemu neznancu? Ukvarjam se z motorističnim športom "stunt ridingom", sem motorist prostega sloga, profesionalni akrobatski motorist – izvajam trike s konceptnimi motorji, in sicer na sprednjem in zadnjem kolesu in različne akrobacije. Malce težko je to opisati z besedami, zato predlagam, da si za lažjo predstavitev tega športa ogledate moje posnetke na YouTubu ali mojem profilu na Facebooku. Kot pri vsakem profesionalnem športniku tudi moj dan sestoji iz treningov in počitka in zopet treningov. Jutranje prebujanje se začne okoli osme ure, sledi dober zajtrk za obilo energije. Med sezono treniram s trenerjem v fitnesu, kjer delava na gibljivosti, nato malici in počitku sledi krajši akrobatski trening, kjer na kakšnem trampolinu vadim salte, saj tako treniram nove trike. Popoldansko vadbo predstavlja večurni trening na motorju; običajno je to najpomembnejši trening. Moj vsakdan tako izpopolnjujejo treningi, četudi bi marsikdo pomislil, da jih "freestyle" športniki ne potrebujejo, saj izvajajo le trike na motorju, a je potrebno kljub vsemu zelo pridno trenirati, če želiš biti med boljšimi. Ob vikendih pa sledijo še kakšni nastopi po svetu in tako se živi tudi "rock and roll" koncept.

Kako si sploh prišel v stik s "stunt ridingom"? Moja zgodba je tipično hollywoodska; iz niča mi je uspelo nekaj ustvariti. Že od majhnih nog sem se želel ukvarjati z motošportom, a izhajam iz družine, ki mi tega ni mogla denarno omogočiti oziroma nismo imeli denarja, da bi si lahko kupil motor, ki sem si ga želel. Zato sem moral 140 DAVID 8/2013

pač malo počakati. Ko sem lahko poprijel za delo, sem raznašal časopise po okolici, po šoli pa delal v restavraciji, da sem si lahko kupil svoj prvi skuter. Še pred tem sem si ta šport ogledoval na YouTubu. Vroča želja me je gnala, da sem še bolj delal, a začel tudi trenirati vsak dan po šoli. Tako sem delal tudi do enih zjutraj, dan za dnem, a postajal vedno boljši tudi na motorju. Začeli so se manjši nastopi doma, nato v tujini. Danes nastopam pred pettisočglavo množico po svetu. Razvoj je bil zanimiv; v nekaj letih sem res izjemno napredoval, kar opazijo predvsem tujci. Vrhunska spretnost je najbrž rezultat velikega števila ur treniranja. Koliko ur na dan pa v povprečju treniraš? V povprečju treniram nekje tri do štiri ure, če upoštevam fitnes in motor, če odštejem fitnes, pa nekje dobri dve uri delam na motorju. Čez vikend sledi kak "chill out" trening, ko sem cel dan skupaj s prijatelji iz tujine. Družimo se, treniramo in se skupaj zabavamo, saj me radi obiščejo. Kako potekajo treningi? Imaš svojega trenerja, svojo ekipo, ki ti stoji ob strani in pomaga pri koreografijah? Trenerja nimam, ker je to izjemno individualen šport. Trike si izmišljaš sam, si jih ogleduješ pri drugih na YouTubu in jih nato sam piliš in dodajaš elemente po svoji zamisli. Ob tebi ni trenerja, da bi ti govoril tako in tako moraš, to in to je pravilno, kot je to pri drugih športih. Je pa zelo dobrodošlo, da treniraš skupaj s kom drugim in si izmenjuješ nasvete; tako se lahko včasih še celo veliko hitreje naučiš kakšnega od trikov. Jaz sem navajen trenirati sam, če pa še s kom drugim, izjemno hitro vsrkam novo znanje, tako da mi v zadnjem času zelo ustreza trenirati z drugimi.


V fitnesu pa treniram z osebnim trenerjem, ki nadzira pravilno izvajanje vaj, seveda imam tudi svojega mehanika, Denisa, ki po vsakem treningu pregleda vse motorje in jih vzdržuje, da lahko potem, ko zjutraj vstanem, prevzamem brezhiben motor in nadaljujem s treningom.

naj bi bil varen, zato smo ga preselili na parkirišča. Zaenkrat trenerjev ni, je pa najti ogromno spletnih strani in mest, kjer vozniki opisujejo svoje izkušnje, ter člankov o predelavah motorjev in podobno. Ogromno gradiva o vsem tem je moč najti na Googlu.

Po vztrajnem treniranju in odpovedovanju pridejo prvi pravi rezultati. Na katerega si doslej najbolj ponosen? Najbolj ponosen? Hm, zmagal sem že na kar nekaj tekmah, postal sem tudi evropski junior prvak. Dejansko pa merim svoje rezultate s povsem drugimi dosežki. Trenutno je gotovo najbolj aktualen ta, da imam svojo linijo oblačil, kar je dosežek, na katerega sem resnično zelo ponosen. Nikoli si nisem mislil, da bom imel lastno kolekcijo, ki se bo prodajala po vsem svetu, in to celo zelo dobro. To mi je uspelo kot enemu od prvih Slovencev, in sem zelo ponosen. Projekt smo naredili skupaj s podjetjem KTM, ki je moj glavni sponzor. Preko KTM-ovega oblikovalskega studia in trgovine imam oblačila z mojim imenom, načrtujemo pa dalje, za razširitev same kolekcije.

Načrti za prihodnje? Osvojitev naslova svetovnega prvaka? Če bi me čez nekaj let ponovno vprašal, na kateri dosežek sem najbolj ponosen, bi odgovoril naslov svetovnega prvaka. Če ga bom seveda dosegel. A to je definitivno moj cilj v naslednjih letih, res si ga izjemno želim. Z ekipo delamo vse, da bi ga dosegli. Trudimo se, da sem čim bolj konkurenčen, zato tudi sam treniram v povsem svojem slogu, saj je imeti lasten stil nekaj najtežjega, a hkrati najpomembnejšega. Razvil sem bolj agresiven stil, ki pa na tekmovanjih povzroča veliko napak, zato razvijamo koncept tako, da se te napake minimalizirajo. Ko se bo vse sestavilo, vemo, da bo dosegljiv rezultat svetovnega prvaka. Zaenkrat bo potrebno še zelo trdo delati, saj sem komaj pričel tekmovati v elitni kategoriji nad 500 kubikov, kjer sem letos že prišel v super finale med 50 vozniki in sem zato zadovoljen, a ne želim počivati na lovorikah, zato trdo delam naprej in upam, da pride tisti dan tudi zame.

Kje in kako se v tem športu lahko preizkusijo mladi in mladi po srcu, ki jih to zanima? Najobičajnejši začetek vsega skupaj je ogled video posnetkov na YouTubu, ogledaš si posnetke tega športa, tehniko, s katerimi motorji se izvajajo vožnje, kje, kako in kaj točno. Prva stvar, preden kupiš motor, je ta, da si najdeš dober, varen prostor za trening, morda kakšno zapuščeno parkirišče. Pomembno je predvsem to, da se ne trenira na cesti. Šport je sicer zrastel na cestah, a smo ga nadgradili na nivo svetovnega športa, ki

Kje se odvijajo tekmovanja? Običajno imam okoli štirideset nastopov in nekje dve do tri tekmovanja ali več. Največ slednjih je v Bolgariji, svetovno prvenstvo pa se odvija na Poljskem, zelo pa si želim udeležbe na najelitnejšem tekmovanju v Ameriki, ki naj bi postalo drugo leto uradno FIM svetovno prvenstvo. 8/2013 DAVID 141


ne želim počivati na lovorikah, zato trdo delam naprej in upam, da pride tisti dan tudi zame

Tvoje motoristične aktivnosti, objavljene na YouTubu in Facebooku, beležijo izjemen obisk. Kdo skrbi za tvojih milijon obiskov na YouTube kanalu? Za vse to skrbim sam; gre za neke vrste hobi. Twitter. Facebook. Instagram. Z vsemi mi je zanimivo delati in spremljati odzive "fanov". S tem je seveda kar nekaj dela, dve do tri ure na dan, da pokažem oboževalcem, kaj vse počnem, naredim kakšno kul fotko ali video. Še nekaj časa bom stvari urejal sam, a priznam, da mi vedno bolj zmanjkuje časa, tako da bom moral v prihodnje poiskati pomoč na tem področju.

Želja, da bi se pojavil še v kakšnem od filmov, je tudi prisotna, a zaenkrat imam preveč dela z nastopi, tako da bi izjemno težko našel čas za kaj drugega. V drugem delu sezone je ogromno tekmovanj v Argentini in Kolumbiji, nato na Kitajskem, v Indiji, Maleziji, tako da mi časovno enostavno ne znese pristopiti k dodatnim, izvenserijskim projektom. Dobil pa sem že več ponudb za sodelovanje pri snemanjih kakšnih oglasnih spotov ali podobno za priznane znamke, a je tudi to težko usklajevati z mojim načinom treninga in vnaprej načrtovanimi potmi.

Kako je s financiranjem motorja, njegovim vzdrževanjem? Znano je, da sodeluješ tudi s slovenskim podjetjem Akrapovič. Na začetku sem moral prav vsako stvar financirati sam. Danes, ko sem profesionalni voznik, je veliko lažje. Zdaj sem eden izmed redkih oziroma skorajda edini tovarniški voznik, kar pomeni, da dobim vso podporo, poleg motocikla tudi dele, s strani KTM, ki je avstrijsko podjetje za motocikle. Namesto mene bi lahko bil tudi kdo drug, na primer kdo iz Francije ali Amerike, a je uspelo fantu iz Slovenije. Stroškov za nakup oziroma vzdrževanje tako nimam. Tudi Akrapovič je eden izmed večjih sponzorjev in z njim zelo dobro sodelujemo, saj se preko mene promovira na azijskih trgih, kjer je prosti slog pri motoristih izjemno popularen. Tako je sodelovanje z znamko Akrapovič izjemno močno in mislim, da bo v prihodnje le še raslo.

Prosti slog je zelo popularen tudi drugje. Filip Flisar je eden redkih Slovencev, ki blesti v tej tehniki pri smučanju. Kaj pa ti in drugi športi? Zadnja leta sem bil osredotočen le na treniranje "stunt ridinga", a rad počnem tudi kaj drugega. Na primer, zadnjič sva s prijateljem odšla na partijo tenisa in bilo je resnično vrhunsko; imeti moraš odlično dinamiko gibanja. Ko sem šel na svoj trening, sem opazil, da mi gre dinamika bolje od rok. Zato se sedaj preizkušam v več športih, saj iz vsakega lahko nekaj izvabiš, le-to pa nato uporabiš v svoji disciplini. Že samo skakanje po trampolinu mi daje dober občutek pri skakanju na motorju. Nisem pa za bordanje, kajtanje, saj prihajam iz tipične prekmurske družine, ki ni kaj vem kako navdušena nad različnimi modernimi športi, sploh adrenalinskimi. Sam sem šele sedaj začel razmišljati tudi v to smer. Pred nekaj minutami sem bil ravno na zvezi z akrobatskim pilotom Petrom Podlunškom – z njim grem in naredila bova kakšno akrobacijo v zraku.

Ogromno motorističnih trikov je videti v klasičnih filmih. Črta med tekmovalnim in kaskaderskim nastopom je tanka. Si kdaj že prejel kakšno povabilo ali namig v to smer? 142 DAVID 8/2013


Eksotika na poti

Welc om

i l a s e to Ca

www.casali.si 8/2013 DAVID 143


INTERVJU

Uredite svoje lase!

Foto: STEPHEN CHURCHILL DOWNES

Intervju z Antoniem Corralom Calerom, umetniškim direktorjem blagovne znamke Moroccanoil

Antonio Corral Calero

Za svoj začetek Antonio Corral Calero šteje leto 1990, ko je v Barceloni pričel sodelovati s tamkajšnjim velemojstrom lasnega oblikovanja Luisom llonguerasom. Slednji je Antoniu omogočil umetniško svobodo, da je lahko izrazil vso svojo kreativnost. Antonia je pot nato vodila v svetovne metropole do velikih modnih hiš in ustvarjal je za zaznamke Yves Saint Laurent, MAC in Lise Watier. Pred leti se je preselil iz Evrope v Ameriko, v Montreal, in postal umetniški vodja in direktor znamke Moroccanoil. Od takrat naprej je dinamični obraz te znamke in gonilna sila vseh premier, modnih šovov, tednov mode, kjer Moroccanoil sodeluje tako z znamenito Carolino Herrera, Cavallijem kot drugimi priznanimi modnimi znamkami. Antonio je tako nenehno na poti, na dogodkih, kjer znamka predstavlja svoje izdelke, hkrati pa je tudi sam ikona s področja nege las in oblikovanja številnim stilistom. Kot ekspert za oblikovanje las Antonio hitro prepozna prednosti preprostih produktov, ki so izjemno dosledni in hkrati zelo učinkoviti. Produkti znamke Moroccanoil poenostavijo delo uporabnikom, tudi stilistu ali oblikovalcu las. Kot pravi Antonio, si želijo, da se potrošnik, ki uporablja njihove izdelke, dobro počuti ob njih, tako doma kot pri obisku profesionalnega strokovnjaka za nego las ali frizerja v salonu. 144 DAVID 8/2013


Foto: DAVID WEBBER

Foto: DAVID WEBBER

Odkar je Antonio začel delati v podjetju leta 2006, opaža, da je na trgu nastala opazna razlika, ko gre za kvaliteto tovrstnih izdelkov, in je še toliko bolj ponosen, da je del ekipe Moroccanoil. Kaj pa njegovi načrti za prihodnost? Zavezan je nenehnemu učenju, izobraževanju, razvijanju novih proizvodov, ob tem pa svojo strast do izdelkov Moroccanoil predaja vsem, ki jih sreča na svojih številnih poteh. Izdelke boste v Sloveniji našli na spletni strani www.click2chic.si, vse pogosteje pa jih uporabljajo tudi izbrani strokovnjaki za nego las pri nas. Preizkusite jih in spoznajte tudi njihov edinstveni vonj, ki ga mnoge priznane lepotice in lepotci v modnem svetu obožujejo.

KATERA JE VAŠA NAJLJUBŠA RESTAVRACIJA MED NEWYORŠKIM TEDNOM MODE? Obožujem tržnico Spice Market v predelu Meatpacking District. Všeč sta mi tamkajšnji ambient in eklektični občutek vsega v gibanju, ki me navdihuje. Počutim se, kot da sem v Maroku, Indiji ali na Tajskem, obdan z najlepšimi, najbolj šik ljudmi. www.spicemarketnewyork.com/

KAM GRESTE NAJRAJE NA KOKTAJLE V NEW YORKU? Koktajl si najrajši privoščim na strehi hotela Gansevoort – razgled je čudovit in atmosfera zelo zabavna. www.hotelgansevoort.com/

KJE V NEW YORKU PA SE NAJRAJE 'ODKLOPITE' OD VSEGA PO KONČANEM MODNEM DOGAJANJU? Po Tednu mode se najraje spočijem v Centralnem parku. Grem 'nazaj k naravi', stran od mestnega hrupa, kjer najdem ravnovesje, ki ga vsi potrebujemo.

KJE V NEW YORKU NAJRAJE NAKUPUJETE? Rad zahajam v četrt Meatpacking … Tam lahko najdeš vse velike dizajnerske znamke, še posebej pa cenim osebni pristop do obiskovalca v tamkajšnjih butikih, ki se ne more primerjati z izkušnjo v velikih nakupovalnih središčih.

IMATE V NEW YORKU MORDA SVOJ 'SKRITI KOTIČEK'?

no hidratacijo. Vaši lasje bodo bolj sijoči in lepši, kot ste si kdaj predstavljali.

Moj najljubši 'skriti kotiček' je bar Gitana s španskimi prigrizki v soseski Upper West Side. Tam lahko jeste najboljše tapase, sestavine so uvožene iz Španije. Rad zahajam tja, ker me spominja na dom. Naslov: 249 Columbus Ave., New York.

ČE BI SI LAHKO IZBRALI NEKO SLAVNO OSEBO (IZ SEDANJOSTI ALI PRETEKLOSTI) IN JO STILIRALI, ZA KOGA BI SE ODLOČILI IN ZAKAJ?

BREZ KATEREGA IZDELKA MOROCCANOIL NE BI MOGLI IN ZAKAJ? Ne morem živeti brez originalnega Moroccanoil sredstva za nego las, tako lahek je in lasem daje sijaj. Prav tako postanejo lasje voljnejši za nadaljnje delo in oblikovanje. Obseden sem tudi z vonjem tega izdelka – diši neverjetno dobro! Ponese me v tople kraje nekje na Mediteranu …

V KATEREM NEWYORŠKEM HOTELU NAJRAJE BIVATE V ČASU TEDNA MODE? V hotelu Setai na Peti aveniji – je čudovit, priljubljen in trendovski newyorški hotel, kar ti postane jasno, ko zagledaš avlo, polno zvezdnikov in vplivnežev. www.capellahotels.com/newyork/

VAŠ NAJPOMEMBNEJŠI NASVET ZA SIJOČE IN ZDRAVE LASE? Svetujem vam, da svoje lase vsak dan negujete s sredstvom za nego las Moroccanoil ter da si vsaj enkrat tedensko privoščite hidratantne maske Moroccanoil, kot je maska za intenziv-

Prihajam iz Španije in preprosto obožujem Penelope Cruz – če bi dobil priložnost stilirati njeno pričesko, bi bilo sanjsko! Njena lepota, notranja in zunanja, ji omogoča, da si lahko privošči kakršen koli videz.

KJE SE V NEW YORKU NAJRAJE RAZGIBAVATE? Hotel Setai na Peti aveniji ima najboljši fitnes. Tam zelo rad telovadim.

IMATE MORDA KAKŠEN SVOJ SKRIVNOSTNI NASVET, KAJ NAREDITI, KO IMAMO “BAD HAIR DAY”? Najboljši koktajl za lase, priporočam ga vsem, je Moroccanoil sredstvo za nego las, ki ga zmešate z Moroccanoil hidratantno kremo. Mešanico z dlanmi in prsti razporedite po celotni dolžini in dobro vtrite v lase. Kombinacija bo v trenutku navlažila lase in jim podarila neverjeten sij. Tudi če boste pustili, da sem vam lasje posušijo naravno, na zraku, bo učinek še vedno fantastičen. Vaši lasje bodo sijoči in lahko vodljivi, brez da bi občutili, da ste na lase sploh nanesli kakršen koli izdelek.

8/2013 DAVID 145


ZDRAVJE

HLADNA PRHA KORISTNA ZA NAŠE ZDRAVJE Ste eden izmed tistih, ki se redno prha

pozdravil mnoge bolezni. V 20. stoletju

zdravljenje z naravnimi metodami hidro-

s hladno vodo? Hladne prhe in kope-

je priljubljenost tega načina zdravljenja

terapije se počasi stopnjuje in prav v ta

li imajo dolgo zgodovino v mnogih

začela upadati, naraščati pa uporaba

namen vam predstavljamo 10 koristnih

kulturah in so dobra naložba za naše

zdravil, za katere so ugotovili, da lahko

nasvetov, zakaj uporabljati hladno vodo,

zdravje. Vincenz Priessnitz, kmet iz 19.

tudi škodujejo človeku, zato se je spet

medtem ko se prhate.

stoletja, velja za ustanovitelja moderne

pojavil trend uporabe kopeli in prhanja,

hidroterapije. V tistem času je ljudem

čeprav še zdaleč ne tisto, kar bi želeli. A

Izboljšuje prekrvavitev

Dober krvni obtok je bistvenega pomena za splošno zdravje. Izmenjavanje tople in hladne vode med prhanjem je enostaven način za izboljšanje cirkulacije. Kadar smo izpostavljeni hladni vodi, pride do krčenja naših žil, do zmanjšanja volumna ožilja. Ta proces se imenuje "vazokonstrikcija". "Vazodilatacija" je nasprotni učinek, nastane, ko smo izpostavljeni vročini. Naravna težnja telesa, ko je izpostavljeno mrazu, je, da kri hitreje kroži po telesu, do vitalnih organov, saj jim s tem ohranjamo primerno temperaturo. Izboljšajte torej svoj krvni obtok in se izognite nevšečnostim, kot so hipertenzija, otrdelost arterij in pojav krčnih žil. Dobro kroženje krvi izboljša učinkovitost vašega telesa in pomaga k boljšemu počutju pa tudi videzu kože.

Krepi imunost

Hladna prha je včasih preventivni tonik za prehlad, gripo in druge okužbe. Neki znanstvenik v Pragi je študiral učinek hladne vode na mladih, atletsko grajenih moških. Šest tednov so se potapljali v vodo s temperaturo 14 °C, in sicer po trikrat na teden. Preiskave so med številnimi spremembami pokazale povečano raven dveh vrst belih krvnih celic: monocitov in limfocitov. Limfociti so ključnega pomena pri obrambi proti bakterijam, virusom in toksinom, sodelujejo v obrambnem mehanizmu specifične imunosti; monociti pa so odgovorni za fagocitozo mikrobov, ki je predstopnja imunskega odziva. Raziskovalci verjamejo, da je v izvedenem poskusu povečana stopnja presnove v ogretem telesu aktivirala imunski sistem in sproščala več belih krvničk. Zato je mogoče domnevati, da so ljudje, ki redno uporabljajo hladne prhe, bolj odporni na bolezni, kot so prehlad, gripa in morda celo nekatere oblike raka.

Blaži depresijo

Depresija je še ena nadležna bolezen, ki ji hladna prha lahko pomaga ali znake celo prepreči. Raziskave na oddelku za radiološko onkologijo na Virginia Commonwealth University kažejo, da hladna voda spodbudno učinkuje na možgane, na "modri madež" v njih, v katerem se nahaja noradrenalin. Noradrenalin je nevrotransmitor, za katerega menijo, da bi ga lahko uporabili kot pomoč pri lajšanju depresije.

Povečuje metabolizem/ spodbuja hujšanje

Rjavo maščobno tkivo v našem telesu, v nasprotju z belim, je močno vpeto v porabo energije. Izpostavljenost mrazu pomeni povečano funkcijo celic rjavega maščobnega tkiva zaradi generacije toplote; povečan pretok krvi v takih razmerah jim zagotavlja zadostno količino snovi, tudi glukozo, za termogenezo. Če bi imeli več rjavega maščevja, bi tako pokurili več energije in s tem zmanjšali tudi telesno težo. Če boste hladno prho uporabljali pogosteje, se bo kemijska reakcija v telesu zgodila hitreje, in lažje boste izgubili kak kilogram. Povečana presnova je tisto, kar išče veliko ljudi, in k temu lahko pripomorete prav s hladno prho. 146 DAVID 8/2013

ENCOUNTER FRESH Calvin Klein KODA: ENCOUNTER FRESH (podarimo 3 izdelke)


Poveča proizvodnjo hormonov

Tuš z mrzlo vodo spodbudno deluje na žleze v telesu, da povečajo proizvodnjo in delovanje hormonov. Na primer, hladne prhe so v veliko korist reproduktivnemu sistemu, ko poskušajo dame zanositi. Moška moda, da se ne bi preveč pregrela, je mati narava zato obesila zunaj telesa. Povečana temperatura v moških modih namreč pomeni manj spermijev. V bistvu so poskusi iz leta 1950 pokazali, da so vroče kopeli učinkovito kontracepcijsko sredstvo. Možje, ki so se po 30 minut namakali v vroči kopeli vsak drugi dan, v obdobju treh tednov, so bili neplodni naslednjih šest mesecev. V zadnjem času pa so na University of California v San Franciscu izvedli študijo z moškimi, ki so bili po 30 minut izpostavljeni "mokri" toploti (vroče kopeli, savne in podobno) teden dni. Ko so poskus zaključili, se je število njihovih semenčic povečalo za 491 %, izboljšala pa se je tudi njihova gibljivost. Poleg tega je še rečeno, da je hladna voda kot terapija, ki pomaga uravnavati endokrini sistem (vključno z nadledvično žlezo in ščitnico).

CLARINS MEN SHOWER GEL KODA: CLARINS MEN (podarimo 2 izdelka)

Poveča energijo in dobro počutje

Da svoj dan zaključite s hladno prho, obstaja veliko razlogov psihične narave. Davno so samurajski bojevniki vsako jutro na glavah nosili s hladno vodo napolnjena vedra, ritual, ki se imenuje misogi in izhaja iz šintoizma. Očiščevalni ritual na duhovni ravni. Prepričani so bili, da jih voda duševno očisti, in s tem so lahko začeli nov, svež dan. Hladen tuš definitivno lahko spremlja poživljajoč in napet občutek. Srce začne hitreje biti in naval krvi po telesu pomaga, da se otresete otopelosti po minulem spancu. Študij na tem področju ni veliko, vendar vseeno veliko ljudi prisega, da hladna prha ponudi izjemen način, kako se znebiti kakšnega stresa.

8/2013 DAVID 147


Uravnava temperaturo

Hladne prhe so nežna oblika stresa, ki vodi do termogeneze, procesa, ki nam, toplokrvnim bitjem, uravnava telesno toploto. Če imate kronično hladne roke in noge ali se prekomerno potite, poskusite uporabljati hladen tuš.

Izboljša pretok limfe

Limfni sistem v telesu je odgovoren za odstranjevanje presnovnih odpadkov in je tudi del imunskega sistema, torej eden od dejavnikov pri premagovanju bolezni. Za razliko od krvnih žil se v limfnih žilah ne pretaka kri, ampak limfa, tekočina, ki odnaša odpadne snovi, celice, vodo in bele krvne celice. Prav tako se razlikuje od krvnih žil po tem, da je po telesu ne črpa srce, kot to počne s krvjo, zato teče počasi. Limfni obtok temelji na krčenju skeletnih mišic in krvnih žil. Hladne prhe povzročajo krčenje krvnih žil v celem telesu, to pa odlično deluje na limfni sistem, da se limfa pomika skozi telo. Če je limfni sistem ogrožen in ni učinkovit, potem poskusite obiskati bazen kje v bližini.

Povzroča globlje dihanje

Kaj lahko opazite, medtem ko se prhate? Vdihi postanejo globlji. Pljuča se širijo, podobno kot pri naporni telovadbi. Z globokim dihanjem prejema organizem več kisika, in to je odlično v boju proti stresu, napetosti, utrujenosti, globlje dihanje pa ohranja tudi telesno toploto. Višji povprečni vnos kisika je dobrodošel za mnoge stvari, tudi za boljšo pripravljenost v športu in drugih aktivnostih.

Ohranja zdravo kožo in lase

Znano je, da vroča voda izsuši kožo in lase. Hladna voda, po drugi strani, odlično vpliva nanje, saj so lasje po nenehnem umivanju s hladno vodo videti bolj sijoči, koža pa bolj zdrava, saj je bolj gladka, pore pa zožene, s tem pa ima manj zamašenih lojnic, aken. Hladna voda prav tako prispeva k razstrupljanju, odstranjevanju strupov in odpadnih snovi iz kože. To razstrupljanje ima dober učinek na kožo, saj je videti čista in bolj mladostna. Poleg tega hladna voda zapre povrhnjico, zaradi česar so lasje močnejši, in prepreči umazaniji, da bi se zlahka nakopičila v našem lasišču. Hladna voda daje lasem moč in upočasnjuje njihovo izgubo.

Začnimo misliti na zdravje

Postopno prilagajanje z vročih na hladne tuše je priporočljivo. Za mnoge bo drastična sprememba v temperaturi pokazala preveč stresa na njihovem telesu. A stopite korak izven svojega najlagodnejšega območja in poslušajte svoje telo. Poskušajte ga z zdravo, preverjeno metodo pripeljati do boljšega videza in počutja.

Vichy Homme Hydra Mag C+

Moška koža se že na videz razlikuje od ženske, in potrebuje posebno, prilagojeno nego. Vichy je ustvaril Hydra Mag C+, kremo za vsakodnevno vlaženje in krepitev moške kože. Vsebuje magnezij in fosforiliran vitamin C; njuna kombinacija dovaja celicam energijo, in tako deluje proti utrujenosti. V tej moški liniji najdemo tudi Sensi-Baume Mineral Ca, nežen balzam po britju za občutljivo kožo, gel za tuširanje Vichy Homme Hydra Mag C, ki ohranja naravno pH-vrednost kože in ne vsebuje mila, zato je koži prijazen, ter Vichy Homme roll-on dezodorant, ki uravnava prekomerno potenje in daje občutek svežine.

148 DAVID 8/2013


IZBERITE SI IZDELEK PO SVOJEM OKUSU! NJEGOVO KODO VNESITE NA DAVIDOVO FACEBOOKOVO STRAN: WWW.FACEBOOK.COM/REVIJADAVID NAJHITREJŠI OZ. PRVIH 14 PREJME IZDELEK PO LASTNEM IZBORU. POHITITE IN SODELUJTE! Če boste dovolj hitri in se uvrstili v krog izbranih, bo izdelek, katerega kodo ste vpisali, po pošti poslan na vaš naslov, in sicer po prejemu našega obvestila, ki ga boste prejeli na vašo facebookovo stran. Vsak bralec revije David lahko izbere izdelek samo enkrat. Podarjanje dišav se zaključi najkasneje z izidom naslednje številke revije DAVID.

L’OCCITANE CADE Gel za telo in lase z divjim brinom, 250 ml. KODA: L’OCCITANE CADE (podarimo 3 izdelke)

MATIS ENERGIZING SHOWER GEL 2 IN 1 KODA: MATIS (podarimo 3 izdelke)

PLATINMEN ALL OVER WASH KODA: platinmen (podarimo 3 izdelke)

8/2013 DAVID 149


KOZMETIKA

Kako skrbeti za svojo kožo po počitnicah 1

PRVIČ, IZBOLJŠAM PREHRANO, KI JE V POLETNIH MESECIH KLJUČNEGA POMENA, SAJ POTREBUJEMO VELIKO BETA KAROTENA, KAR JE ODLIČNA SESTAVINA ZA TISTE, KI IMAJO RADI ZDRAVO ZLATO POLT. BETA KAROTEN ZMANJŠUJE PROCES STARANJA, KER DELUJE KOT ANTIOKSIDANT ALI SNOV, KI ZMANJŠUJE ŠKODLJIVO DELOVANJE KISIKA V KOŽI, KAR LAHKO POVZROČAJO UV-ŽARKI, ONESNAŽENJE IN DRUGI OKOLJSKI AGENSI. BOGAT VIR BETA KAROTENA PREDSTAVLJAJO PARADIŽNIK, KORENJE, BUČE IN VSI PRIDELKI RDEČE ALI ORANŽNE BARVE.

2

DRUGIČ, ZA ZDRAVO POLETNO KOŽO JE SEVEDA POMEMBNA PRIMERNA ZAŠČITA PRED SONCEM. KER SE MOJE AKTIVNOSTI STALNO VRTIJO OKOLI KOŽE, SEM POZOREN NA TO, DA IZVAJAM VSE POTREBNE UKREPE, PRIMERNE TUDI ZA ZAŠČITO MOJE KOŽE. ZA SVOJ OBRAZ VEDNO UPORABLJAM ZAŠČITNI FAKTOR 25 ALI VIŠJEGA, KLOBUK, SPF 15 ALI 20 PA ZA TELO, KI JE BOLJ SREDOZEMSKEGA TIPA, SEVEDA PA IMAM NAČELO “VSAKE 2–3 URE PONOVEN NANOS ZAŠČITNEGA FAKTORJA“.

3

TRETJIČ, VODA ... HIDRACIJA JE KLJUČNEGA POMENA ZA OHRANJANJE ZDRAVE IN LEPE, SIJOČE KOŽE. 150 DAVID 6/2013

Be s e d i l o : R ui B r a nc o G l o b a l ni d i r e kto r z a i z o b r a ž e va nj e i n usp o sa b l j a nj e Fo t o gra f i j e : o se b ni a r hi v

Moj dragi prijatelj Dejan David me je pred kratkim vprašal: "Rui, kaj storiti po poletnih počitnicah, da dobim nazaj zdravo in sijočo kožo? Kaj svetuješ?”

Kadar koli sem svoje poletne počitnice preživljal na sončni južni obali Portugalske ali v rodnem Cape Townu, sem vedno uporabljal preventivne ukrepe:


Ker ta članek ne temelji na načelih, kako skrbeti za kožo med poletnimi počitnicami, se bom osredotočil na načelo, “kako skrbeti za svojo kožo po počitnicah”. Na splošno je naša koža v toplejših mesecih bolj mastna zaradi povečanja dehidracije v vročem podnebju, in če ste med ljudmi, ki imajo takšno kožo, vam svetujem, da uporabite izdelka REN Rosa Centifolia Cleansing Gel in REN Vita-Mineral Day Cream, kar je moja osebna zmagovalna formula. Odlična za mojo kožo! Lansko leto sem uresničil program REN Radiance, to je linija štirih izdelkov za različne tipe kože, ki predstavljajo ključ do lepe kože. Priporočam jih za vsak tip kože, kajti vsa naša kozmetika REN Skincare uporablja same vrhunske sestavine, ki se lahko postavijo ob bok največjim blagovnim znamkam v lepotni industriji. Uporabljati REN Skincare pomeni, da boste z izdelki dosegli resničen učinek, poleg tega so izdelani iz naravnih sestavin in nudijo popolno senzorično zadovoljstvo. Razlog, zakaj sem se odločil za Radiance linijo, kot program nege kože po poletju, je v tem, da ko poletje mine, mnogi trpijo za poškodbami kože, nastalimi zaradi sonca, ali pa dobi njihova koža neenakomeren ten. Za moje stranke je pomembno, da se 'znebijo' poletne kože in začnejo negovati in pripravljati svojo kožo za zimo.

Glycolactic Radiance Renewal Mask je tedenski izdelek in meni osebno najljubši. Dejstvo je, da je tudi globalno ljudem najljubši. Je spa za obraz, v steklenici. Vsakič, ko ga uporabim, mi izrekajo pohvalne besede. Moja koža je videti dobro, vsa sijoča in zdrava je. Ker so potovanja del moje službe, je to zelo pomembno in mi veliko pomeni. Glycolactic Radiance Renewal Mask je kot tedenska vadba z vključenim osebnim fitnes trenerjem. Po navadi pustim masko delovati 10 do 15 minut, in če se mi zdi, da izdelek ni deloval, kot bi želel, uporabim Resurfacing AHA Concentrate. Resnično deluje odlično na mojo kožo. Resurfacing AHA Concentrate je kot 'kemična lupina', ampak namesto sintetičnih kislin smo pri RENU uporabili nežne sadne kisline, ki prav tako odlično odstranijo odmrlo kožo, zgladijo gube in popravijo tonus kože. Ta izdelek tudi toplo priporočam, saj bo odpravil zaradi sonca pridobljene poškodbe na koži. Uporabljajte ga 7 dni samo zvečer, nato naj sledi premor 14 dni, potem pa ga spet uporabljajte 7 dni zvečer. Deluje kot naravni piling in predstavlja 28-dnevni ritual za nego lastne kože. Radiance Perfection Serum je koktajl za oživitev sestavin v koži. Tekstura je lahka in brez olja in je pridobila zveste privržence po vsem svetu. Za mene je to odličen jutranji izdelek, saj povečuje raven energije v koži, daje ji obilo sijaja in z vitaminom C tudi potenco ter ciljno pigmentacijo. To je super antioksidant, ki ščiti kožo pred vsakdanjimi napadalci, kot so prosti radikali in ostali kožni onesnaževalci.

Radiance linija vsebuje Micro Polish Cleanser, Glycolactic Radiance Renewal Mask, Resurfacing AHA Concentrate in Radiance Perfection Serum. Naj vas opozorim, da trije od štirih izdelkov iz Radiance linije vsebujejo alfa-hidroksilne kisline, in sicer v različnih odstotkih, zato priporočam tistim, ki so preobčutljivi nanje, da predhodno naredijo test z obliži ali pa se proizvodom v celoti izognejo in uporabijo samo serum iz te linije. Združevanje izdelkov iz posameznih linij ne bi moglo biti lažje, saj blagovna znamka REN poskrbi, da lahko izberete svoji koži primernega.

ZMAGOVALNA FORMULA: Zjutraj si izmenično nanesem čistilec Micro Polish Cleanser, obrazni piling pa uporabim 2–3-krat na teden. To je super dveminutni piling, ki odstrani odmrle kožne celice na površini in pomaga do zdravega sijaja kože.

ZAPOMNITE SI, DA POSTOPEK ZAKLJUČITE Z USTREZNO VLAŽILNO KREMO. VEDNO BO MOJ NAJLJUBŠI TUDI REN OMEGA 3 NIGHT REVITALISING SERUM. JE HRANA ZA MOJO KOŽO IN LE-TA GA PREPROSTO OBOŽUJE. FORMULA JE TAKO PREPROSTA IN ELEGANTNA, TEKSTURA JE IZJEMNO SVILNATA IN ŽAMETNA. ČE VAS JE STRAH PRED OLJI, PRIPOROČAM, DA SVOJ STRAH OPUSTITE, SAJ JE TA IZDELEK ZELO LAHEK IN SE ZLAHKA VPIJE V KOŽO. POJDIMO TO JESEN V PRAVO SMER, S 'ČISTIM' NAČINOM PRIPRAVIMO NAŠO KOŽO NA HLADNEJŠE MESECE, KI SE ZELO HITRO PRIBLIŽUJEJO.

6/2013 DAVID 151


KOZMETIKA

Zakaj moški potrebujejo drugačno nego? 152 DAVID 8/2013


Poleg nege doma tudi profesionalni tretmaji v kozmetičnih salonih že dolgo niso več zgolj v domeni žensk. Moški so ugotovili, da sproščujoča masaža ali nega obraza pozitivno vpliva na kožo pa tudi na samozavest. Pri masažah, limfnih drenažah ali maskah za področje oči je že tretjina strank moškega spola, trend pa se močno dviguje tudi pri negi obraza. Moška koža je navadno debelejša in bolje opremljena s kolagenom. Z britjem in potenjem pa moški hitreje izsušijo kožo. Njena poroženela plast je približno 20 % debelejša, globlje plasti pa so bolj kompaktne, tako ima moška koža boljšo sposobnost zadrževanja vlage in bolj čvrst videz. Tudi struktura maščobnega tkiva v podkožju je bolj ugodna, tako da je koža stabilna in praviloma brez celulita, poleg tega pa svojo vlogo igrajo tudi moški hormoni, ki, v nasprotju z ženskimi, spodbujajo rast mišic in upočasnjujejo shranjevanje maščobe. Zaradi teh razlik so proizvodi za nego ženske kože navadno prebogati za nego moških, zato se dostikrat na njihovi koži pojavi lesk. Večina moških potrebuje za svojo kožo veliko vlage, različne anti-ageing sestavine in manj hranilnih snovi.

Stereotip, da si moški ne negujejo obraza, ne bi mogel biti bolj napačen. Marsikatera žena ali dekle ve povedati, da ji kreme za obraz zmanjka prej, kot bi pričakovala ... Le kdo bi lahko k temu pripomogel?!

Tega se zavedajo tudi pri nemški kozmetični hiši être belle, zato imajo v svoji bogati paleti proizvodov posebno linijo za nego moške kože platinmen. Platinmen koncept sestavljajo trije proizvodi v prav po moško praktičnih embalažah: platinmen gel za čiščenje 3 v 1, ki ga lahko uporabimo tako za čiščenje obraza kot tudi za prhanje in umivanje las, platinmen balzam za področje okoli oči z zaščitnim faktorjem 10 in platinmen intenzivni balzam za obraz. Vsi trije proizvodi upravičujejo naziv linije platinmen, saj vsebujejo visokotehnološke kombinacije anti-ageing aktivnih sestavin s platino in viskijem. Platina je v kozmetiki znana kot zelo učinkovit transporter aktivnih sestavin v globino kože, tako da anti-ageing učinki spadajo v sam vrh učinkovitosti zmanjševanja gubic, podočnjakov in otečenosti pod očmi. Celotna kolekcija platinmen na koži pusti svež, moški vonj in ugoden

VINKO MAČINKOVIĆ s.p., KOZMETIKA ETRE BELLE, LEVSTIKOVA CESTA 30, 1230 DOMŽALE, www.etre-belle.si

V tretjem tisočletju je lepo negovan videz del nepisanih pravil za osebni in poslovni uspeh.

občutek, ki traja ves dan.

3x

platinmen

8/2013 DAVID 153


“Moj najljubši del telesa … Predvidevam, da so moje noge.” brainyquote.com

1

Angelcki Radi kupujete spodnje perilo za svojo najdražjo? Prepričani smo, da vam bodo tile angelčki pomagali pri vašem izboru.

2

“Sir je ena od mojih največjih šibkosti, lahko bi ga jedla z žlico.” brainyquote.com

Besedilo: Tanja Poljaček; Fotografije: osebni arhiv

1 ALESSANDRA AMBROSIO - Alessandra, ki je del brazilske invazije, je ena od najbolj uspešnih izmed angelčkov trgovske znamke Victoria's Secret in tudi prva predstavnica njene kolekcije Pink. Veste torej, kdo je? Dekle se je pojavila na več kot petdesetih naslovnicah mednarodnih revij in ima svojo linijo kopalk. 2 HELENA CHRISTENSEN - Danska manekenka, bivši angelček Victoria's Secret, nekdanja miss in kreativna direktorica svojih oblačil in priznane revije. 3 ERIN HEATHERTON - Ameriška manekenka, ki je po rodu Židinja, je svojo kariero pri blagovni znamki Victoria's Secret začela leta 154 DAVID 8/2013


“Življenje bi rada preživela gola, in takšni naj bi bili tudi moji otroci na vrtu.” brainyquote.com

5 “Manekenstvo mi je dalo priložnost, da sem odpotovala iz Brazilije in videla svet. Na poti spoznavam veliko zanimivih in talentiranih ljudi.” brainyquote.com

4

3 “Pomembno je biti fit, vendar ne smete biti preveč suhe. Morate imeti obline.” brainyquote.com

2008 in traja še danes. Za svoje izjemno skladno telo skrbi z vsakodnevnim jutranjim tekom in večerno jogo ter raztezanjem. 4 IZABEL GOULART - Brazilska manekenka, ki izhaja iz velike družine. Njeno delo kot angelček Victoria's Secret jo je okupiralo v celoti, kar ji godi, po drugi strani pa je izjavila, da jo žalosti, ker pogreša mamino kuhinjo in svojo veliko družino. 5 CANDICE SWANEPOEL - Južnoafriška manekenka je zaslovela prav z vlogo angelčka Victoria's Secret. Leta 2012 je bila deseta na lestvici najbolje plačanih modelov na svetu. 8/2013 DAVID 155


“Vsako sekundo se veselim, da sem mama.” brainyquote.com

6

“Valentinovo je moj najljubši praznik.” brainyquote.com

7

6 LILY ALDRIDGE - Ameriška manekenka, ki prihaja iz modne družine. Svojo kariero je najbolj zaznamovala kot angelček Victoria's Secret. Leta 2012 je postala mama; s pevcem skupine Kings of Leon imata hčerko Dixie Pearl. 7 LINDSAY ELLINGSON - Ameriška manekenka, ki je svoje telo in obraz prodala največjim modnim hišam, kot so Chanel, Dolce & Gabbana, Christian Dior, Valentino … Kar pet let pa je zastopala tudi znano trgovsko hišo za žensko spodnje perilo, Victoria's Secret. 8 KAROLINA KURKOVÁ - Češka manekenka, ki velja za eno najbolje plačanih manekenk na svetu. S film156 DAVID 8/2013


“Glasba razveseljuje moje življenje. Rada imam vse zvrsti.” brainyquote.com

8

10

“Ko sem bila stara sedem let, sem obtičala na drevesu. Moj oče je moral dobiti lestev in me spraviti dol. Ljubim plezanje vse do vrha. Verjetno sem bila koala v svojem prejšnjem življenju.” brainyquote.com

“Rada imam otroke, zato sem vedno razmišljala, da bi postala pediatrinja ali učiteljica v vrtcu.” brainyquote.com

9

skim producentom in bivšim igralcem Archiejem Druryjem ima sina. 9 KARLIE KLOSS - Ameriška manekenka, ki ima danske korenine. Kot otrok se je ukvarjala z baletom, kar ji še kako pomaga pri predstavitvah v svetu manekenstva. 10 MIRANDA KERR - Avstralska manekenka, ki je vstopila v svet manekenstva s trinajstimi leti. Med reklamnimi kampanjami, v katerih je sodelovala, sta zagotovo najbolj znana oglasa za Maybelline in Victoria's Secret. Srce ji je omrežil znani angleški igralec Orlando Bloom. 8/2013 DAVID 157


ŽENSKI KOTIČEK

Hlače H&M 29,95 EUR

Kozmetični kovček Samsonite Cosmolite 255 EUR Toko.si

Nalivno pero Charan A’che 565 EUR Zlato pero d.o.o.

Očala Different 317 EUR www.galerijaemporium.si

Jesenska mavrica BARVITOST IN UDOBJE SO ODLIČNA NALOŽBA ZA DOBER ZAČETEK DNEVA.

158 DAVID 8/2013


Dišava Lancome La vie est belle 74 EUR muller

Stella McCartney Adidas www.adidas.com

Ura FOSSIL 99 EUR Watch center, BTC, Hala A

Dišava Marc Jacobs Honey 52,02 EUR muller

Jakna Marina Jachting 539 EUR Trgovina Marina Yachting, Novi trg 6, 1000 Ljubljana 8/2013 DAVID 159


Orodjarna Redko kdo nima matic v svoji domači orodjarni ali baterije nekje pri roki, če nepričakovano zmanjka luči. Zdrobljeno steklo in dva stara naboja, vezje, ki povezuje vsakršen motor, in ključi, ki odvijejo še tako privit vijak. Moški zmoremo z njimi vse in še več, če le najdemo čas. Tega pa merijo ure, ki smo jih spretno pomešali med vsakodnevne drobnarije in za katere menimo, da si jih boste izbrali že to jesen ali ob koncu leta.

Kreativni direktor in set design: Mateja Duljak Fotografija: Jernej Pepas Šuligoj

Tudor 2.450,00 EUR (Malalan)


Ulysse Nardin 11.200,00 EUR (Tomislav Loboda)


Ulysse Nardin 8.600.00 EUR (Tomislav Loboda)


Zenith 8.650,00 EUR (Malalan)


Montblanc 3.790,00 EUR (Tomislav Loboda)


Bell & Ross 3.000,00 EUR (Malalan)


PH. Piero Gemelli

collezione NUVOLA | design PAOLA NAVONE | www.gervasoni1882.com


NOVA vedno nova domovanja | Levstikov trg 7, 1000 Ljubljana | T: +386 1 42 60 410 | info@nova-on.net | www.nova-on.net


POTOVANJE

BAKU Evropski čar Orienta Besedilo: Mattej Valenčič; Fotografije: arhiv HL

168 DAVID 8/2013

Baku je eden izmed novih turističnih krajev, tistih, ki jih pravi turistični razcvet še čaka. Številni, ki so Baku in Azerbajdžan že obiskali, ne skrivajo navdušenja in najbližjim z veseljem pripovedujejo o svojih vtisih in tamkajšnjih doživetjih. Azerbajdžan je dežela, ki jo obiščeš takrat, ko si zaželiš nekaj novega in drugačnega. Če si želite torej nečesa takšnega, pojdite v Baku. To je mesto, ki čez dan spominja na Istanbul in se spogleduje z arhitekturnimi presežki Dubaja, zvečer pa se prelevi v kraj spektakularno osvetljenih palač, urejenih sprehajalnih poti in sodobnih lokalov. V parku ob filharmoniji igra glasba in domačini umirjeno kramljajo na klopcah. Magično osvetljeno mesto zvečer spominja na francoski Cannes. In prav tako kot v drugih prestolnicah se bleščijo trgovine svetovno znanih modnih blagovnih znamk. Ljubitelji kaviarja boste zagotovo zavili v katero od lokalnih trgovin, kjer ponujajo skrbno izbran kaviar najvišje kakovosti. In ko si zaželite gurmansko razvajanje, obiščite katero od tradicionalnih restavracij ali pa se podajte na kulinarično doživetje v katerega izmed hotelov znanih mednarodnih verig, ki so zrasli v Bakuju v zadnjem času. Zelo imeniten je nedavno odprti hotel verige Four Sea-


sons, http://bit.ly/4seasonsbaku, ki ima poleg odlične lokacije tudi številne restavracije in bare. Na jedilniku boste našli mednarodne in lokalne specialitete, svoje brbončice pa razvajali tudi z vinom lokalnega porekla ali od drugod. Vpliv okoliških dežel se čuti predvsem v arhitekturi, zgodovini, jeziku in hrani. A Baku se zelo hitro razvija, predvsem zaradi nafte, ki predstavlja večino bruto domačega proizvoda. Mesto z nekoliko več kot dvema milijonoma prebivalcev ima mednarodno letališče, ki je le slabe pol ure vožnje oddaljeno od mestnega središča. Z enim prestopom lahko poletite do Bakuja iz Ljubljane, brez prestopanja celo iz Budimpešte. Če boste odpotovali iz Ljubljane, se lahko sprehodite še po Istanbulu, morda tam nazaj grede ostanete dan ali dva … Skupaj slabe štiri ure leta iz Ljubljane ali nekaj več porabljenega časa s poletom iz Budimpešte. Kako blizu ali daleč so vaša nova doživetja?

• da ima Azerbajdžan kar 9 klimatskih pasov, • da državljani Slovenije potrebujemo vstopni vizum za obisk te dežele, • da je Azerbajdžan svetovno znano središče kaviarja vrst beluga, ossetra in sevruga, • da je pijte čaja obred gostoljubja in da ga domačini slad kajo z džemi, ki vsebujejo velike vsebnosti vitamina C, • da so v Bakuju leta 2010 postavili takrat najvišji drog za zastavo na svetu, ki meri kar 162 metrov in na katerem plapola zastava velikosti 70 x 35 metrov,

Vreme v poletnih mesecih je enkratno. Rahla sapica, jasno nebo in sonce, ki se nežno blešči. Domačini pravijo, da imajo v Azerbajdžanu kar devet vremenskih pasov in da je obisk nepozabno doživetje v vseh letnih časih. Od riževih polj, nasadov čaja,

8/2013 DAVID 169


peščenih plaž do smučanja pozimi … Dežela je kot nalašč za nova raziskovanja, družinsko praznovanje ali romantično poročno potovanje. Izbira je vaša. Baku je primeren kraj za podaljšan vikend ali daljše počitnice z oddihom na obali.

• da Jumeirah Bilgah Beach Hotel krasi kar 58 metrov dolg lestenec, v katerega je vgrajenih 72.000 LED-diod ter tehta kar 12 ton, za njegovo montažo pa so potrebovali 6 mesecev, • da so dvorano Baku Crystal Hall, v kateri so gostili Evrovizijo, zgradili v slabih 9 mesecih in sprejme kar 25.000 obiskovalcev, • da je podzemna železnica v Bakuju ena najcenejših na svetu (ena vožnja vas bo stala nekoliko manj kot 20 centov), • da je Kaspijsko morje, poimenovano tudi Kaspijsko jezero, največje jezero na svetu in da njegova slanost dosega eno tretjino slanosti morske vode?

170 DAVID 8/2013

Ko boste prvič obiskali Baku, si privoščite nekaj dni v hotelu v starem delu mesta, hotel je odlično izhodišče za ogled tega predela in večerne sprehode ob obali. Čez dan obiščite katerega od muzejev in galerij ali si privoščite masažo v tradicionalni kopeli v starem delu mesta. Domačini so zelo ponosni na muzej miniaturnih knjig, že v kratkem pričakujejo otvoritev novozgrajenega muzeja preprog; nahajal se bo v zgradbi, ki bo imela obliko zavite preproge. Mestu daje poseben pečat tudi center Heydar Aliyev, katerega arhitekturo so zasnovali v studiu Zahe Hadid. Tudi druge mestne pridobitve so pravi presežek arhitekture in tehnologije, celo podhodi so oblečeni v marmor in osvetljeni z ekološkimi LED-svetili. Če se odpravite na vódeni ogled Bakuja, vam bo vodička morda zaupala, kako ponosni so na nizko ceno mestne podzemne železnice. Ogled mesta je enkraten način, da spoznate Baku in njegovo zgodovino. Uživali boste! Stolpi ognja v središču mesta, palača


kristalov, mestna vzpenjača, najvišji drog za zastavo in še drugi presežki. Celo taksije so v času Evrovizije naročili kar v Londonu. In ko pade mrak, si spet lahko zaželite kaj novega. Morda se odpravite v bližnji lokal na pijačo, obiščete katerega izmed nočnih klubov ali pa se s taksijem odpeljete na večerjo ali koktajl v Jumeirah Bilgah Beach Hotel, http://bit.ly/jumeirahbaku. Hotelska veriga iz Dubaja je le pol ure vožnje iz središča Bakuja zgradila ta hotelski kompleks, ki je arhitekturna mešanica dubajskega hotela s sedmimi zvezdicami Burj al Arab in hotela v obliki vala. Hotel se ponaša tudi z največjim lestencem na svetu, vodnim parkom, pokritim bazenom, številnimi restavracijami … in je tako prava izbira za nekajdnevni oddih ob obali. Če si želite še več, izberite katerega od celodnevnih izletov v notranjost Azerbajdžana in raziskujte naprej. In ko se boste vračali domov, se sprehodite po brezcarinski prodajalni na letališču, kjer dober nakup predstavljajo predvsem parfumi in kozmetika priznanih blagovnih znamk. Informativne cene in posebne ponudbe za hotelsko namestitev pa lahko preverite na povezavi http://bit.ly/hellobaku.

8/2013 DAVID 171


DOM

OKUS USPEHA

172 DAVID 7/2013

Nobena skrivnost ni, da sta združila svoje moči ena največjih teniških legend vseh časov, Roger Federer, in ena najstarejših šampanjskih hiš na svetu, Moët & Chandon. V sodelovanju dveh izjemno uspešnih se rodijo le vrhunski projekti, katerih namen je pomagati ljudem in jih osveščati. In to še toliko bolj, ker je Roger Federer že pred desetimi leti ustanovil lastno fundacijo za pomoč neprivilegiranim otrokom po svetu. Seveda pa se tudi mi sami želimo ob različnih priložnostih poveseliti in nazdraviti s kozarcem izjemnega šampanjca, bodisi po uspešno opravljenem delu, projektu ali osvojeni zmagi. Ali pa, če ob kozarcu penine samo sanjamo o novih ciljih, mislimo na nove priložnosti, z ljudmi, ki jih imamo najraje. Ne glede na to, ali gre za NECTAR IMPÉRIAL, IMPÉRIAL, ROSÉ IMPÉRIAL, ICE IMPÉRIAL ali VINTAGE 2004.


V vsej svoji 270-letni zgodovini šampanjska hiša Moët & Chandon velja za legendarnega pionirja na področju vinarstva. Kaj pa to, da predstavljate takšno hišo s tradicijo, pomeni vam? Ponosen sem, da sem del te šampanjske hiše, ki ni inovativna le dandanes, ampak je bila kreativna in dinamična skozi vseh 270 let. V moji športni karieri je izjemno pomembno, da z ekipo nenehno zagotavljamo kvaliteto in odličnost in gledamo korak naprej, se poizkušamo izboljševati, razvijati in biti pred konkurenco. To prepoznam tudi v znamki Moët & Chandon.

Roger Federer Vaš najljubši način proslavljanja? Všeč so mi praznovanja v vsemogočih oblikah. Na igrišču rad proslavljam s svojimi navijači. Veliko mi je na primer pomenilo to, da sem imel letos med turnirjem v Wimbledonu tako veliko navijačev. Izven igrišča pa najraje praznujem z družino in osebami, ki so mi blizu; gre za delitev posebnih trenutkov s tistimi, ki jih imaš resnično rad.

Opisujejo vas kot enega najbolj stilsko oblečenih osebnosti tako na igrišču kot zunaj njega. Kaj za vas pomeni biti eleganten? Stil je nekaj, kar je izrazito individualno, ampak biti eleganten je najbrž eleganca z dodatkom glamurja. Stil lahko najdemo kjer koli, od mode do tega, kako nekdo servira na igrišču golfsko žogico, ali do podobe, ki jo imajo izven igrišča.

Kako definirate uspeh? Po mojem se uspeh kaže v tem, kako organizirate svoje življenje v skladu s svojimi cilji in pričakovanji, ne glede na to, ali gre za dogajanje na igrišču ali izven njega. Povsem enak pomen ima zame to, ali se počutim uspešnega kot družinski mož, kot prijatelj, kot ambasador svoje države ali pa kot profesionalni športnik. Zato izjemno cenim to, kar je naredil Moët & Chandon v smislu uspeha. Ustvarili so kulturo, si pridobili izjemen ugled in so razpoznavni kot znamka z neprekosljivo dediščino.

Je poleg tenisa še kak šport, s katerim bi se ukvarjali kot profesionalni športnik? Odraščal sem med treningi nogometa in tenisa in si izbral slednjega, ko sem imel dvanajst let. A priznam, da sem velikokrat sanjal o tem, kako bi bilo, če bi izbral nogomet.

Vaš najljubši šampanjec Moët & Chandon? Obožujem različne šampanjce znamke Moët & Chandon, glede na različne priložnosti in trenutke v mojem življenju. A moj najljubši je trenutno Grand Vintage 2004. Je odličen za posebna praznovanja. Ta vintidž pooseblja mojo zmago leta 2004, ko sem bil prvič imenovan za številko ena, najboljšega teniškega igralca na svetu. Slovite po svoji radodarnosti in kot človek, ki izkoristi svoj uspeh za pomoč tistim, ki imajo manj sreče v življenju. Kaj spodbuja vašega duha k temu? Uspeh in radodarnost gresta po mojem skupaj z roko v roki. V življenju sem bil srečen, in čutim dolžnost pomagati nesrečnim. Ne morete biti uspešni brez radodarnosti. Uspeh ustvari priložnost in pomeni odgovornost, npr. vrniti nekaj našemu okolju, naši skupnosti in zagotoviti uspeh prihodnje generacije. Izjemno sem ponosen tako na delo svoje Fundacije Roger Federer kot na svojo vlogo pri Moët & Chandonu, saj ima tudi šampanjska hiša dolgoletno tradicijo, ko gre za karitativne dejavnosti, človekoljubje in družbeno odgovornost. Kar je zame znak pravega zmagovalca. Povejte nam kaj več o vaši fundaciji Fundacijo Roger Federer sem ustanovil leta 2003 z namenom pomagati otrokom kontinentalne Afrike, saj je moja mama Južnoafričanka. Moja starša sta me že v zgodnjih letih učila, naj delim svoje uspehe in vračam manj srečnim, kar zame ni bila nikoli neke vrste dolžnost, ampak ideologija uživanja.

Vaša najpomembnejša zmaga? Moja prva Grand Slam zmaga v Wimbledonu leta 2003 je bila moja najpomembnejša zmaga, uresničila so se moja pričakovanja in ves moj vloženi trud je bil poplačan. Vaša najbolj spektakularna točka? Teh je bilo veliko, ampak mislim, da je bila najboljša tista 'med nogama' leta 2010 na Odprtem prvenstvu Amerike proti Novaku Djokoviću, ki je bila zaključna za zmago. Vaš najljubši turnir? Vsekakor Wimbledon. Umetnik, znana osebnost, ki bi jo radi spoznali ali z njo skupaj celo kaj naredili? Nelson Mandela, ker je veliko naredil in ker sem tudi sam na pol Južnoafričan. To bi bilo resnično prečudovito. V čem je skrivnost vašega dolgotrajnega uspeha? Trdo delo, stabilna ekipa podpornikov in neizmerna količina ljubezni do tenisa, kar je imelo pomembno vlogo pri mojem uspehu in še danes prispeva k temu, da sem še vedno na top nivoju. Kdaj posežete po Moët & Chandonu? V šampanjcu Moët & Chandon vedno uživam, ko skupaj s prijatelji, mojo ekipo in mojo družino praznujemo zaključek tekmovanj. Zame ni pomembno, ali sem zmagal ali izgubil, vedno je vredno in prijetno praznovati, ko smo skupaj. Sicer imam rad kozarec šampanjca za svoj rojstni dan ali obletnico, novo leto ali kak dosežek. Zame je nazdravljanje z odličnim šampanjcem in ljudmi, ki jih imam rad, vrhunska kombinacija.

8/2013 DAVID 173


COR Rawi Stol 861 EUR www.iddoma.si

MOROSO Stol 940 EUR www.luster.com

CAPPELINI Kuhinjska svetilka od 385 EUR dalje www.iddoma.si

STOJALO Za pečenje piščanca 7,77 EUR 1001dar.si

Stil kuhanja skodelica 19,90 eur skleda 2l 39,50 EUR 0,5l 23,50 EUR 0,25l 15,90 EUR

IITTALA www.iddoma.si

BOSCH Kompakni kuhinjski aparat MUM Styline 278,47 EUR www.bosch-home.com

174 DAVID 8/2013

krožnik 26cm 22,70 EUR 20cm 15,90 EUR

Jesen je tu. Prebudite svoje barve v kuhinji.



Ledeni kamni 17,95 EUR

CAPPELINI Svetilka 2.640 EUR

www.1001dar.si iddoma.si

Stil bivanja Ste se že udobno namestili? Rumena barva vam lahko tudi tekne.

BANG&OLUFSEN slušalke earset i3 160 EUR Salon Bang & Olufsen Breg 6 1000 Ljubljana

HLADILNI ETUI za pivo 0,5l 7,50 EUR www.1001dar.si

PISTOLETTO TERZO PARADISO ZA ILLY Darilni komplet 35,38 EUR www.espresso.si

176 DAVID 8/2013



DOM

Les, ustvarjalec topline doma 178 DAVID 8/2013


"izjemna eleganca"

Giorgio Ammirabile Obožujete les? Podjetje Senčila Bled vam zato med svojimi

Glede na vaš slog bivanja vam v podjetju Senčila Bled, d. o.

različnimi vrstami žaluzij ponuja tudi lesene, ki vašemu domu

o., ponujajo pester izbor žaluzij, od aluminijastih, ki so pri nas

ali pisarni pričarajo topel občutek in izjemno prijeten videz,

najbolj popularne, do lesenih, ki sodijo v sam vrh žaluzij po

hkrati pa poskrbijo za primerno zasebnost. Lesene žaluzije so

kvaliteti, nekateri jim pravijo tudi “kraljice žaluzij”.

pri nas še redkost, vendar smo prepričani, da bodo kmalu na samem vrhu lestvice žaluzij; poleg vseh lastnosti, ki jih ima

Poleg izgleda in topline v vašem domu so lesene žaluzije tudi

les, so to odlična senčila, ki bodo v vaš dom ali pisarno spustila

bolj trpežne kot tiste iz umetnih materialov, saj so izdelane iz

ravno pravšnjo količino sonca, potrebno za prijetno ustvarjan-

lesa, ki je odporen proti morebitni vlagi v prostoru. Če bivate

je. Njihova izjema eleganca se prileže vsakemu slogu, pa naj

v vlažnih prostorih, se bo morda kakšna od lamel rahlo zvila,

bo še tako nenavaden.

vendar nič zato; to je tisti čar lesa, ki prihaja sčasoma.

Slovenci obožujemo žaluzije. Že v marsikaterem domu so

Privoščite si torej žaluzije, ki bodo za okras vaših oken; pogledi

zamenjale čipkaste, sintetične ali svilnate zavese. Lesene

mimoidočih vam bodo dali vedeti, da ste izbrali prave, tople,

žaluzije, katerih čar se odraža že na vašem počutju, bodo zato

prijetne in elegantne lesene žaluzije.

ustvarile prijeten prostor, poln energije, toplina lesa pa vas bo grela, ne da bi sploh vedeli.

Čiščenje žaluzij je le redko komu prijetno opravilo, vendar ga je treba opravljati redno in skrbno. Tudi na lesenih žaluzijah se nabira prah, to vsi vemo, in prav čiščenje tega prahu je zelo pomembno. Uporabite sesalnik z ustreznim nastavkom, in sicer mehko krtačo, nato pa na krpico iz mikrovlaken nanesite čim manj vode in z njo brišite. Za čiščenje lesenih žaluzij, ravno tako kot za vse ostale lesene površine v vašem domu, ne uporabljajte preveč vode. Lesene površine, ki ste jih očistili, bodo eleganco in luksuz v prostoru še poudarile.

8/2013 DAVID 179


PROFICENTER

CRAFTSMAN

NEXTEC KROŽNA ŽAGA

Craftsman Nextec krožna žaga je prava izbira za arhitekte oz. oblikovalce. Majhna, ne pretežka krožna žaga je s svojo izjemno lahkoto bistveno bolj uporabna. Relativno majhno rezilo, 33/8-inčno, poganja litij-ionska baterija z močjo 12 voltov, in prav testi so pokazali, da je žaga izjemno praktična in natančna. Mali podjetniki boljše krožne žage, kot je ta, trenutno ne boste našli nikjer.

DREMEL TRIO Dremel Trio je orodje, s katerim lahko npr. prevrtate ali izrežete določen material, ne da bi poškodovali ostale površine. Zelo priročno orodje za tiste, ki potrebujejo luknje v steni, za stikala ali druge podobne izvrtine. Dremel Trio je izjemno lahek pripomoček z več nastavki, ki jih lahko uporabljate za parkete, pocinkane cevovode, robove, vlite z betonom, ali pa za stenske utore do elektro omarice. Ta majhna naprava svojo glavo vrti z 20.000 vrtljaji na minuto in je prava mojstrovina med malimi pripomočki.

RUŠENJE IN RECIKLIRANJE

STAVB Z ROBOTOM ERO Obdobje rušenja zgradb, kot ga poznamo, bo zagotovo našlo svoj konec v bližnji prihodnosti, kajti oblikovalec Omer Haciomeroglu je predstavil svoj ERO, robot, ki odstranjuje beton točno tako, kot ste mu naročili. S posebnim postopkom, tj. vodnim rušenjem in centrifugalnim dekantiranjem, za vas opravi najbolj umazano delo v gradbeništvu. Z vodnim rušenjem enostavno posesa beton, ga zbere v zbiralnik, kjer material porazdeli in predela za lažji transport. Mreža, s katere je ERO posesal beton, ostane nedotaknjena in nepoškodovana, in tako omogoča recikliranje tovrstne mreže. S to novodobno tehnologijo rušenja boste hišo ali neko stavbo preprosto na čist in učinkovit način prestavili ali porušili, material, ki ste ga drago plačali za izgradnjo, pa porabili za novo manjšo ali večjo hišo.

180 DAVID 8/2013


LEATHERMAN MUT

VOJAŠKO ORODJE DYS O N O V ČISTILEC Sesalec, namenjen odstranjevanju trdovratne umazanje, je težko pričakovana Dysonova novost. Sesalnik, ki ga poganja akumulatorski hibridni motor, uporablja dva sesalna kanala + mokro površino, s katero lahko odstranite prah in umazanijo z eno samo potezo. Sistem ima patentirano ciklonsko tehnologijo – digitalni komutirani motor V2 powered by Dyson, ki velja za najhitrejšega na svetu, in sicer doseže do 104.000 vrtljajev na minuto. Čiščenje trdovratnih umazanij je zamudno in neprijetno, prav zato so Dysonovi strokovnjaki predstavili ta izjemni produkt. Močno sesanje, mokro brisanje in dizajn omogočajo sesalniku, da za seboj pušča brezhibno čistočo brez madežev.

Dve leti nazaj sta dva ostrostrelca iz ameriške vojaške enote Army Marksmanship Unit predstavila svojo idejo blagovni znamki Leatherman: kako združiti standardne klešče in nož s specializiranimi orodji za vzdrževanje strelnega orožja, kot sta puški M-16 in AR15. Družba se jima je odzvala in nastalo je vojaško multifunkcijsko orodje Leatherman MUT, ki ga sestavljajo ščipalke, bronasto strgalo za odstranjevanje ogljikovih depozitov in 1/8 inča dolga krtačka za čiščenje notranjosti orodja, videti pa je tudi, da se lahko uporablja kot izvijač, kladivo in žaga. Orodje so že testirali marinci v Iraku in Afganistanu.

MILWAUKEE 12 A ŽAGA Milwaukee 12 A žaga je namenjena rezanju bakrenih vodnikov, ugnezdenih znotraj armiranega kabla, jeklenih cevi, PVC-ja, ABS-a in astroturf preprog. Žaga, ki ima 25 % manj teže kot njen veliki brat, je največja pridobitev za male ustvarjalce. S svojim boljšim kratkim rezilom, 3/4-inčnim, je priporočljiva tudi na ozkih mestih. Pridružite se ustvarjanju in si zagotovite svojo žago.

RIDGID JOBMAX Orodje s petimi glavami je odlično za domačega ustvarjalca, saj omogoča izjemno enostavno uporabo. Z 12-voltnim sistemom lahko brusite, žagate, vrtate, izvijate in privijate.

8/2013 DAVID 181


H I LT I

Ta diamantni vrtalni sistem je na voljo v dveh različicah, vsaka od njiju predstavlja optimalno rešitev za širok spekter uporabe pri konkretnih zidarskih delih. Izjemna naprava omogoča ročno vódeno mokro vrtanje v beton ali ploščo oziroma suho vrtanje v zid, oboje z enako lahkoto. Nastavljiv stranski 360-stopinjski ročaj z vgrajenim prahom in funkcionalnim upravljanjem dotoka vode zagotavlja večje delovno udobje. Diamantni vrtalni sistem s pomočjo LED-indikatorja uspešnosti omogoča popoln nadzor nad vrtanjem, ki se izvaja.

STANLEY FATMAX

ANTIVIBE CARPENTER'S

SEKIRA Ta izjemno praktična sekira je najboljša izbira za tesarje. Na eni strani lahko sekate les, na drugi strani pa imate praktično kladivo.

WORX WX254L SD POLAVTOMATSKI IZVIJAČ

WORX SD je prvi izvijač, ki samodejno menja nastavke za odvijanje ali privijanje raznovrstnih vijakov. Dejstvo je, da je videti kot pištola in deluje resnično brezhibno. Na voljo sta dve kartuši različnih, človeku najbolj potrebnih nastavkov. Na sprednji strani izdelka je pritjena še LED-luč, ki pomaga pri slabi vidljivosti. Za dela okoli hiše je izvrsten pripomoček, ki ga preprosto morate imeti.

182 DAVID 8/2013


SPYDERCO PHOENIX

ORODJE 'VSE V ENEM'

Če iščete zložljiv nož in vam dizajn veliko pomeni, je Spyderco Phoenix pravšna naložba, čeprav je cena malce smešna. Ampak vredno je poskusiti. Ko ga primete v roke, se praktično ne morete nehati igrati z njim. Nož ima izjemen inovativni mehanizem za zaklepanje – vzmeti se pod nadzorom potiskajo navzdol na prosto plavajoče kroglične ležaje in s tem se nož tudi zaklepa. Izgleda čudovito.

ZA KOLESARJE

Orodje v velikosti pametnega telefona je kot nalašč primerno za popravilo nevšečnosti na kolesu, ki se na poti lahko pripetijo kolesarju. Thomas Smafield je multifunkcijsko orodje zapakiral v izjemno smešen paket, ki ga pritrdite pod sedež kolesa. Njegova genialna oblika omogoča, da ga lahko uporabite za vse vrste koles na cesti ali doma. Če ste izkušen kolesar ali le nedeljski kolesarski navdušenec, ne pozabite se odpraviti na pot z njim, saj vam bo zaradi neprijetnosti na poti prihranil tako čas kot denar.

HUSQVARNA 550 XP®

Husqvarna 550 XP® je razvita posebej za profesionalne gozdarje in lastnike gozdov, ki imajo izkušnje z obdelovanjem lesa. Žaga združuje revolucionaren dizajn in veliko inovativnih rešitev za učinkovito, udobno delo. Edinstvena X-Torq® motorna tehnologija zagotavlja več moči, kot jo potrebujete, do 20 % manjšo porabo goriva in do 75 % manj izpušnih plinov. RevBoost™ sistem v trenutku zagotovi visoko hitrost verige, kar je zelo velika prednost pri kleščenju.

8/2013 DAVID 183


INTERVJU

Najzmogljivejša limuzina s slovenskim podpisom Besedilo: Dejan David Kemperl ; Fotografije: Matej Ograjenšek

184 DAVID 8/2013

Če nam je lansko leto uspelo intervjuvati enega najuspešnejših slovenskih oblikovalcev na področju avtomobilskega oblikovanja v svetu, Roberta Lešnika, smo bili letos veseli vabila na predstavitev novega vozila na našem trgu, limuzine najprestižnejšega razreda S, enega najzmogljivejših vozil na svetu. Robert se je z njim odpravil iz Stuttgarta v Ljubljano, da nam ga predstavi osebno, saj je v procesu ustvarjanja vozila sodeloval tudi sam. Mimogrede, njegov sin je, sodeč po skicah, ki krasijo tudi studie, v katerih dela Robert, po njem podedoval talent in nadarjenost za risanje. Ko poslušaš Roberta, razumeš, kaj pomeni strast do dela, natančnosti, in tudi sam občutiš njegovo veselje ob rojstvu novega produkta ene največjih avtomobilskih znamk, Mercedes-Benza, ki nosi tudi podpis Slovenca. Nanj smo lahko izjemno ponosni, še sploh, če pomislimo, da je bil doma celo trikrat zavrnjen ob vpisu na fakulteto, za kar pa danes sam pravi, da gre za še eno pozitivno izkušnjo. Pot ga je kljub temu vodila v pravo smer.


ROBERT LEŠNIK Kaj je zate absolutna sreča? Da sem zdrav. Česa te je najbolj strah v življenju? Da ne bi bil zdrav. S katero znano osebo bi rad spil kavo? Z Ayrtonom Senno. Katera ekstravaganca ti najbolj ugaja? Reciva, da stojim zelo trdno na tleh. Katero svojo lastnost najbolj sovražiš? Perfekcionizem. Kaj najbolj obžaluješ? Ničesar. Kdo ali kaj je tvoja največja ljubezen v življenju? Da opravljam poklic, ki mi je v veselje, v pravem pomenu besede pa moja žena in moj otrok. Kateri talent bi si najbolj želel imeti v življenju? Najraje bi igral kak vrhunski instrument v orkestru. Kje bi si želel živeti? V Evropi. Kaj je tvoja najprijetnejša okupacija trenutno? Glede na to, da je moje delo tudi moj hobi, je to modeliranje s plastelinom. Kdo je po tvoje najuspešnejši mladostnik danes? Občudujem Sebastiana Vettla, ker je zelo 'prizemljen' kot osebnost, nobenih afer ali podobnega kot npr. pri Hamiltonu. Knjige na tvoji nočni omarici ob postelji so … Nobena, zato ker grem spat kasneje kot moja žena. Tvoja najzanimivejša spletna stran je … Stran, ki jo vsakodnevno pogledam in je, ker ne gledam televizije, moje okno v svet, je www.spiegel.de. V tvojem hladilniku se vedno najde … To, kar kupi moja žena. Izdelki za osebno nego, brez katerih ne zapustiš zjutraj doma, so … Vsak drugi dan After Shave Azzaro. Zadnja glasba, ki si si jo naložil preko iTunes ali preostalih mobilnih aplikacij … Ne boš verjel, ampak tega nisem nikoli delal. Umetnik, katerega dela bi zbiral, v kolikor bi si to lahko privoščil … Salvador Dali. Če ne bi imel omejenih sredstev, v katerem delu katerega mesta bi najlažje zapravljal oz. kam zaideš v Ljubljani, ko kupuješ oblačila? V Sloveniji sem poredkoma, tako da oblačil tukaj ne kupujem. V Stuttgartu obiščem trgovine Hugo Boss, potem kje na potovanjih, sicer pa mi časa redno primanjkuje.

Zadnja stvar, ki si jo kupil in jo obožuješ … Absolutno so to čevlji znamke Hugo Boss, ker me ne tiščijo. Kdo so tvoji junaki v sodobnem svetu? Milijarderji, kot je na primer Bill Gates, ki se sicer ne ukvarja več aktivno s podjetjem Microsoft, ampak svoje milijarde daje v dobrodelne namene. Podobno tudi pevec Bono. Kakšen je tvoj življenjski moto? Nikoli ne obupaj. 8/2013 DAVID 185


MERCEDES BENZ RAZRED S

186 DAVID 8/2013


8/2013 DAVID 187


PRE-SAFE Brakecan sistem za zaščito pešcev začne samostojno zavirati ter tako poskusi preprečiti trk pri hitrosti tudi do 50 km/h. PRE-SAFE® PLUScan prepozna nevarnost za zadnji del vozila ter opozori ostale udeležence v prometu z aktiviranjem opozorilne lučke zadaj. Če nevarnost ni odpravljena, lahko sistem uporabi zavore pri mirujočem vozilu in s tem zmanjša tveganje za poškodbe vratnih vretenc. To dodatno zmanjša tveganje za nastanek sekundarnih nesreč. Tik pred trkom pa deluje PRE-SAFE® sistem s predhodnimi ukrepi za zaščito oseb; delujejo predvsem reverzibilni zategovalniki pasov. S PRE-SAFE® Impulse pa varnostni pasovi voznika in sovoznika potegnejo stran od smeri udarca, kar bistveno zmanjša tveganje za resne poškodbe pri močnejših trkih.

Običajno je bil S-razred zmagovalen v vseh

kilometrov. 360-stopinjski pogled vsebuje

Celo zadnji varnostni pasovi imajo svoje

novih tehnologijah Mercedes-Benza, vendar

baterijo radarskih sistemov, stereoskopske

zračne blazine, ki v primeru sprožitve

pa je počasi spolzel navzdol, saj zajemajo

kamere, ultrazvočne senzorje in dodatne

ublažijo pritisk na spodnji del telesa potnika,

varnostne inovacije dandanes prav vse

kamere, ki prepoznajo obliko, hitrost in pot

hkrati pa na diagonalnem delu pasu skrbijo

modele, in to v najkrajšem možnem času.

gibljivih teles do 50 metrov oddaljenosti. IR

za ublažitev sile na širšem območju.

Ključno

zazna in razlikuje med ljudmi in živalmi.

Letos smo dobili običajne modele S-razreda

zagotovo predstavlja razsvetljava, s skoraj

tehnologijo

novega

avtomobila

'Magic Body Control' je sistem, ki zazna

s

petstotimi LED-diodami je zabeleženega

udarce in vdolbine in ublaži tresljaje za

naslednje leto pa pričakujemo različico

do 0,05 litra prihranka goriva na 100

nemoteno nadaljevanje vožnje.

posebno

Izjemno osvetljena, luksuzna predvsem pa udobna notranjost

188 DAVID 8/2013

kratko

in

dolgo

dolge

medosno

medosne

razdaljo,

razdalje

in

Mercedes-Benz S-Class (1979 to 1991). Model na sliki sega v leto 1982.


coupé, na koncu nas čaka še šestvratni pullman

Športni model za dirkalne steze in vsakodnevno vožnjo:

s tremi vrstami sedežev. Seveda ne smemo pozabiti na »skrivnostni model«, verjetno bo temeljil na štirivratnem kabrioletu ocean drive, predstavljenem v Detroitu leta 2007.

CLA 45 AMG racing series je konceptno vozilo, premierno

Izdelave in udobja pri S-razredu se ne da zanikati,

predstavljeno na letošnjem 65. mednarodnem avtomobilskem

čeprav

sejmu v Frankfurtu.

nekateri

namigujejo

na

brezokusen

volanski logotip in baročne zvočniške mrežice.

CLA 250 sport odhaja po svojem nastopu na mednarodnem

Enako opažajo pri armaturi, ki naj bi spominjala

avtomobilskem sejmu v Frankfurtu v standardno proizvodnjo

na videz dveh iPadov, ki sta zagozdena v

ter bo tako na voljo kupcem v decembru 2013.

armaturno ploščo, pri čemer se s prsti zaznajo gole žice. Tudi sedeži so pravi čudež, saj potniku ponujajo nekatere funkcije, za katere mogoče še pomislili niste, da jih potrebujete. Če si na primer zaželite funkcijo masaže z vročimi kamni … No, to

Cene se gibljejo med 79.789,50 EUR za model S 350 BlueTEC (dizel) pa vse tja do 107.635,50 EUR za S 500 (bencin).

je sedaj izvedljivo. Novi model je na voljo kot 3,0-turbodizelski V6 Model

S 400 HIBRID

S 500

S 350 BlueTEC

S 300 BlueTEC HIBRID

Št. valjev/razporeditev

6/V

8/V

6/V

4/in-line

Prostornina

3498

4663

2987

2143

kW/KM in vrtljaji

225/306 at 6500

335/455 at 5250

190/258 at 3600

150/204 at 4200

štirivaljni hibrid.

Navor (Nm pri vrtljajih)

370 pri 3500-5250 700 pri 1800-3500 620 pri 1600- 2400

500 pri 1600-1800

Pa sama vožnja z novim modelom? Seveda, brez

Kombinirana poraba goriva (l/100 km)

6,3 S

8,6 S

5,5/5,61 D

4,4 D

dvoma spektakularna izkušnja.

Izpust CO2 emisij (g/km)

147

199

146/1481

115

Pospešek 0–100 km/h (s) 6,8

4,8

6,8

7,6

Najvišja hitrost (km/h)

250

250

240

motor z 258 konjskimi močmi, 5,0 V8 biturbo bencinski

motor

s

455

3,5-bencinski/električni

konjskimi hibrid

in

močmi, dizelski

Mercedes-Benz S-Class, design, design sketch, drawing

250

Mercedes-Benz S-Class, S 350 BlueTEC, V6-dizel motor

8/2013 DAVID 189


VISOKOZMOGLJIVA LUKSUZNA LIMUZINA MERCEDES S 63 AMG

Poudarjene tehnične značilnosti mercedesa S AMG s 5,5-litrskim V8 biturbo motorjem:

Najmočnejša visokozmogljiva limuzina v luksuznem segmentu postavlja

o neposredno vbrizgavanje goriva s ”piezo” injektorji

nove standarde v zvezi z dinamiko vožnje, učinkovitostjo ter lahko kon-

o biturbo polnjenje

strukcijo. AMG, 5,5-litrski V8 biturbo motor (najmočnejši član družine BlueDIRECT motorjev s 585 konjskimi močmi in navorom 900 Nm), zagotavlja

o blok motorja v celoti iz aluminija

vrhunsko učinkovitost in delovanje. Odlično so se odrezali tudi pri siste-

o zelo učinkovito hlajenje motornega olja, vode ter olja v

matično lahki konstrukciji, ki temelji na ”AMG Lightweight Performance"

menjalniku

filozofiji, vključno s tem pa je novi S 63 AMG do 100 kilogramov lažji od

o ECO start/stop funkcija

svojega predhodnika. S kombinacijo učinkovitega pogonskega sistema ter manjše teže vozila znaša poraba goriva od 10,1–10,3 l/100 km, izpust ogljikovega dioksida pa 237–242 g/km. Novi mercedes S 63 AMG je prav tako na voljo z AMG štirikolesnim pogonom 4MATIC. To pa ne izboljšuje le oprijema, ampak predstavlja popolnoma novo dimenzijo v vozni dinamiki tega razreda vozil. Zasnova, oprema ... izpolnjujejo najvišje standarde na področju visokega razreda in s tem izkazujejo resnično kakovost ter popolnost vozila.

S 63 AMG Kratka medosna razdalja

S 63 AMG Dolga medosna razdalja

S 63 AMG 4MATIC Dolga medosna razdalja

5461 cc

5461 cc

5461 cc

Izhodi

430 kW (585 KM) at 5500 rpm

430 kW (585 KM) at 5500 rpm

430 kW (585 KM) at 5500 rpm

Max. navor

900 Nm at 2250–3750 rpm

900 Nm at 2250–3750 rpm

900 Nm at 2250–3750 rpm

Poraba goriva

10,1 l/100 km

10,1 l/100 km

10,3 l/100 km

CO2 emisije

237 g/km

237 g/km

242 g/km

Masa vozila

1970 kg** ; 2045 kg***

1995 kg** ; 2070 kg***

1995 kg** ; 2070 kg***

Pospeški 0–100 km/h

4,4 s

4,4 s

4,0 s

Najvišja hitrost

250 km/h****

250 km/h****

250 km/h****

** Pripravljen na stanje vožnje (posoda za gorivo napolnjena 90 %, brez voznika in prtljage); *** masa praznega vozila (posoda za gorivo napolnjena 90 %, z voznikom (68 kg) in prtljago (7 kg)); **** elektronsko omejena.

Pospešek od 0–100 km/h doseže v 4,0–4,4 sekunde, odvisno od modela. Najvišja hitrost je elektronsko omejena na 250 km/h. AMG lahka aluminijasta platišča in AMG visokozmogljivi kompozitni zavorni sistem so tudi dejavniki, ki so pripomogli k znižanju teže vozila.


INO I JA N VAC O VAT ION

Exfoliating Cleanser

Pokaži svoj Put your best najlepši obraz face forward Vsako jutro novi the Clarinsov Every morning, new luščilni čistilec skrbi za ClarinsMen Exfoliating vašo kožo.expertly Izvlečekcares Cleanser Saponarie čisti,Saponaria medtem ko for your skin. mikrozrnca in puder extract cleanses whilelave odstranjujeta microspheresporoženele and odmrle celicetackle in odvečno lava powder dead izločanje sebuma. Vaša cells and excess sebum. koža gladka in sveža. Your bo skin is smooth Pozabite vraščenehairs dlake. and fresh,naingrown Izdelek s katerim ste are forgotten – you’re all pripravljeni popolno set to shave!na Clarins, britje. št.1luxury v No.1 inClarinsa, European * Evropi v prestižni negi*. skin care . Vir: Evropske napovedi. Source : European Forecasts

**

www.clarins.com Shop at www.clarins.com


BMW M4 coupé 16. avgusta je BMW Group na razstavi Concours d'Elegance v Pebble Beachu prvič razkril svoj BMW concept M4 coupé, visokozmogljivi športni avtomobil prihodnosti. Model dosledno nadaljuje s temeljno zamislijo modela BMW M3, ki združuje veliko mero dirkalnih genov in neomejeno vsakodnevno uporabnost.

Novi model z barvo karoserije aurum dust odraža močen, a čustven značaj. Izjemno dinamičen potencial avtomobila se kaže s športnim, nizkim zadkom, velikimi odprtinami za zrak na sprednjem delu in živahno oblikovano stranjo vozila. Tehnične zahteve koncepta visoke zmogljivosti BMW M so temelj čisto vsakega oblikovnega elementa.

192 DAVID 8/2013


BMW Motorrad beleži dvomestno rast v juliju 2013 ter rekordno raven prodaje. Dobave so bile julija za 9,9 % večje kot leto prej. Od januarja do vključno julija letos je BMW Motorrad prodal skupaj 76.182 motornih koles in maksi skuterjev, leto poprej 69.329. Samo letošnjega julija je bilo prodanih 11.241 koles, lani v istem času 10.140. Nesporni zmagovalec je novi, vodno hlajeni R 1200 GS, saj je prodanih 17.296 primerkov.

BMW Motorrad in Dainese sta sklenila dogovor o dolgoročnem sodelovanju na področju pasivne zaščite za motoriste. Dainese bo izdelal inovativno varnostno oblačilo za BMW Motorrad, temelječo na sistemu Dainese D-Air® Protect.

veliki odprtini za zrak

športni, nizek zadek

lahka platišča "M double spoke"

motorja

Tudi kadar avtomobil miruje, daje izjemno

lahka platišča, oblikovana z značilno obliko

simbolizira neizmerno moč motorja, kar je

dinamičen vtis, kar omogočajo dolg pokrov

M double spoke, in M karbonsko-keramične

še dodatno poudarjeno z značilnim obrisom.

motorja, dolga medosna razdalja, nazaj

zavore še tako hladnega voznika nedvomno

Sprednji odbijač s športnim spojlerjem

pomaknjene steklene okenske površine

navdušijo.

iz karbonskih vlaken kot magnet privlači

ter kratek sprednji previs. Streha CFRP

Zadnji del s svojo močno in mišičasto obliko

poglede, prav tako tri velike odprtine, ki

zmanjšuje težo vozila in zagotavlja nižje

kaže vrhunsko moč avtomobila. Navzven

dovajajo zrak za hlajenje visokozmogljivi

težišče, zaradi česar je vožnja res pravo

nameščene zadnje luči, široki koloteki in

pogonski

na

športno doživetje. S tem sta oblika in

nadvse široki blatniki poudarjajo stabilno

zunanjem delu bočnih odprtin za zrak so

funkcionalnost optimalno združeni, kar je za

držo avtomobila na cesti. Dvojne izpušne

prava oblikovalska mojstrovina, obenem pa

BMW M tudi značilno.

cevi na zadku vozila so značilna M-lastnost,

skupaj z enoto 'Air Breather' zagotavljajo

Za dosego optimalnega podtlaka je zadnji

zajeta v mogočnem zadnjem odbijaču.

aerodinamično

ter

spojler vgrajen v pokrov prtljažnika, prav

Vsi omenjeni detajli, novosti in značilnosti

posledično izboljšanje pretoka zraka in

tako pa s tem pridobi na obsegu in dolžini ter

tvorijo celoto, športno prefinjen model, ob

porabe goriva.

seveda doda športni pridih. Dvobarvna 20´´M

katerem bo marsikdo ostal brez besed.

Značilna

kupola

enoti.

na

pokrovu

Navpične

zaprtje

lopute

blatnikov

8/2013 DAVID 193


Inovativni BMW X5 eDrive Concept BMW je razkril svoje novo konceptno vozilo X5 eDrive še pred javno predstavitvijo na frankfurtskem avtomobilskem sejmu. Kot je znano, naj bi šlo vozilo v prodajo nekje v letu 2015. Zaenkrat še ni na voljo vseh tehničnih podatkov, vendar so pri bavarskem podjetju zatrdili, da bo vozilo delovalo s kombinacijo električnega napajanja ter štiricilindrskega turbo motorja z notranjim zgorevanjem. Motor z 90 konjskimi močmi bo črpal energijo iz visokonapetostne litijionske baterije, vsekakor pa bo baterijski sklop mogoče polniti preko domače vtičnice. Polna baterija bo zadostovala za do 30 kilometrov dolgo vožnjo, izključno na električno energijo, popolnoma brez emisij. Možni bodo trije načini vožnje: hibridni pogon za optimalno ravnovesje med športnostjo in učinkovitostjo, električni način vožnje popolnoma brez emisij ter način, ki ohranja trenutno stanje baterije. Vse podrobnosti o konceptnem vozilu BMW X5 eDrive pa bodo znane na septembrskem frankfurtskem avtomobilskem sejmu, kjer bo možno videti tudi modele i3, serijo 4 coupe, koncept ACTIVE TOURER …

BMW serije 4 z BMW M performance dodatki

BMW je sedaj začel širiti produktni sklop

aerodinamike

zagotavljajo

stranke naročijo BMW M zmogljiv pogonski

z novimi možnostmi dodatne opreme za

vozilu bistvene prednosti v smislu vozne

kit, za BMW 420d (+ 12 kW, + 40 Nm), BMW

BMW serije 4, to pa je osnovano na znanju,

dinamike, obenem pa tako zunanjosti kot

430d (+ 20 kW, + 40 Nm) in BMW 435i (+ 25

pridobljenem iz sveta motošporta, kjer se

notranjemu ambientu avtomobila dodajo

kW, + 50 Nm); prinaša opazen dvig moči in

deli vozila proizvajajo za določen model, ki pa

pridih športnega talenta. Dodatki, ki bodo

zmogljivosti brez povečane porabe goriva in

je tudi oblikovan po osebnih željah kupcev.

na voljo kupcem v začetku leta 2014, nudijo

brez povečane emisije CO2. Premierno pa

Razvite oz. izdelane v tesnem sodelovanju z

različne načine za poudarjanje športnega

bodo BMW M performance dodatki in novi

BMW M GmbH komponente dodatne opreme

karakterja, pri tem pa izkazujejo še večja

BMW serije 4 coupé predstavljeni na IAA

za področje pogonskega sklopa, podvozja,

doživetja v vožnji. Za večjo učinkovitost lahko

2013.

194 DAVID 8/2013

in

kokpita


Volkswagnov novi golf, model R Tudi novi Volkswagnov golf R bo premierno predstavljen na septembrskem avtomobilskem sejmu v Frankfurtu. Vseeno pa so se pri Volkswagnu odločili, da vnaprej razkrijejo nekaj podrobnosti o svoji novi paradni kombilimuzini. Ta visokozmogljiva različica novega golfa sedme generacije uporablja nadgrajeno oz. prirejeno različico 2,0-litrskega turbo motorja GTI, ki proizvede neverjetnih 300 konjskih moči. Golf R uporablja Volkswagnov 4MOTION (štirikolesni) pogon in sistem z dvojno sklopko DSG, katerega so prvi začeli uporabljati pri podjetju Porsche, in sicer za njihove dirkalne avtomobile. Vsekakor so dih jemajoči pospeški tega novega lepotca, saj za dosego hitrosti od 0–50 km/h potrebuje zgolj 4,9 sekunde, v kolikor pa je menjalnik ročni, se ta čas dvigne na 5,3 sekunde. Končna hitrost je omejena na 250 km/h. V primerjavi z golfom GTI je model R za 5 mm nižji, od standardnega golfa pa za 15 mm, vsekakor pa za njegovo dodatno zmogljivost poskrbijo športne vzmeti in blažilci. Golf R bo verjetno na voljo za okoli 35.000 EUR.

James Franco in Sienna Miller na svetovni premieri BMW i3 BMW Group je v Londonu predstavil prvo popolnoma električno serijsko vozilo. V ponedeljek, 29. julija 2013, je bilo pravzaprav istočasno predstavljeno na treh lokacijah, in sicer poleg Londona še v New Yorku in Pekingu. Premium vozilo je javnosti obelodanilo šest članov upravnega odbora BMW Group. V londonskem Old Billingsgate Marketu se je na prvi predstavitvi BMW i3 zvezdniškima gostoma Sienni Miller in Jamesu Francu pridružilo kar 600 ljudi. Sienna je dejala: ”Kot mlada mati sem nadvse občutljiva za spremembe na področju varstva okolja, saj želim naslednji generaciji zapustiti boljši svet. 100-odstotni električni pogon in istočasna eleganca, tako vozilo je nekaj povsem novega, česar ne ponuja nihče. Prav zato je BMW i3 zame popolno mestno vozilo.” Prav tako je bil navdušen James Franco: ”Kot prvaku umetnosti in oblikovanja mi je nadvse všeč, kako je podjetju BMW uspelo združiti stil, funkcionalnost in tehnologijo. S tem avtomobilom je enkratno in 'kul' paziti na okolje, kar je prav zares pomembno.”

8/2013 DAVID 195


EUROBASKET SPEKTAKEL NA MORJU

Po košarkarski tekmi v Postojnski jami se Slovenija sedaj lahko pohvali še s košarkarsko senzacijo na morju. Konec avgusta so se na posebnem splavu v Koprskem zalivu pomerile legende slovenske, hrvaške in italijanske košarke. Na velikem plavajočem igrišču so se odvile tri prijateljske košarkarske tekme, občinstvo pa je spektakel spremljalo z ladje Prince of Venice, zasidrane poleg igrišča. Del tega zgodovinskega spektakla je bil tudi BEKO, ki je kot 'presenting sponsor' omogočil napete tekme. Končni zmagovalec vznemirljivega prijateljskega dogajanja pa je bila Hrvaška. Po odigranih tekmah so se košarkarski zvezdniki pridružili gledalcem na ladji, s skokom v vodo pa je goste presenetil Ivo Daneu.

DRAGIĆEVA POBUDA ZA DOBRODELNO PREDSTAVO

Goran Dragić in predstava Slovenska muska od A do Ž sta navdušila obiskovalce v Festivalni dvorani na Bledu. Dobrodelni večer je bil namenjen zbiranju sredstev v sklad za pomoč mlademu košarkarju Urbanu Gorjancu. V družbi Lada Bizovičarja in slovenske košarkarske reprezentance je dveurna predstava kar prehitro minila.

GORAN DRAGIĆ RAZVESELIL OTROKE IN MLADOSTNIKE, OBOLELE ZA RAKOM

Goran Dragić in predstava Slovenska muska od A do Ž sta navdušila obiskovalce v Festivalni dvorani na Bledu. Dobrodelni večer je bil namenjen zbiranju sredstev v sklad za pomoč mlademu košarkarju Urbanu Gorjancu. V družbi Lada Bizovičarja in slovenske košarkarske reprezentance je dveurna predstava kar prehitro minila.


UÄ?inkovita reĹĄitev v boju proti staranju. Znanstveno napredna nega ustvarjena za moĹĄke.


POLETNO DOGAJANJE OB BAZENU HOTELA KEMPINSKI PALACE PORTOROŽ

V mesecu juliju in avgustu so se ob zunanjem bazenu hotela Kempinski Palace odvijali štirje pool partiji, kjer je nastopil DJ Night-Shift s svojo elektronsko ekipo. Vsak pool parti je bil tematsko drugače obarvan in vedno z drugačno, različno ponudbo koktajlov, mična dekleta pa so v tistih vročih poletnih večerih pokazala veliko gole kože. Foto: Matia Ščukovt

OBISK LEGEND JUGOSLOVANSKE KOŠARKE V LJUBLJANI

Ljubljana, 18. 8. 2013 Ljubljano so avgusta zaznamovali košarkarji jugoslovanske reprezentance, ki so leta 1970 na svetovnem prvenstvu v košarki v sedanji naši prestolnici osvojili zlato medaljo. Vpisali so se v knjigo župana Zorana Jankovića in si po dolgih letih ponovno padli v objem. Seveda ni manjkalo znanih obrazov in srečanja s predsednikom Slovenije Borutom Pahorjem. Nekdanji košarkarski asi so se zabavali ob obujanju spominov na skupne trenutke s košarkarskega parketa.

198 DAVID 8/2013


MINI RALLY 2013 – PRVI EKIPNI RALLY NA SVETU USPEL!

BMW Group Slovenija in britansko veleposlaništvo v Ljubljani sta konec avgusta podprla enodnevni dogodek MINI Rally, ki se je začel v središču Ljubljane. Šestčlanske ekipe, bilo jih je deset, je pot z avtomobili znamke MINI vodila po zanimivih in čudovitih poteh Slovenije vse do Lipice, naprej do Zemona pri Vipavi, zaključila pa se je na golf igrišču pri Bledu. Pred startom so udeležence tekmovanja pred Rotovžem nagovorili angleški veleposlanik Andrew Page, direktor BMW Group Slovenija Lothar Schupet ter Primož Lemež. Vsem pa je varčno in srečno pot zaželel tudi ljubljanski podžupan Aleš Čerin. Sodelovale so ekipe: BMW Group Slovenija, ekipa britanskega veleposlaništva, BIG Bang Ladies, BTC City, Hypo, Hella Saturnus, S Rally, MINI Klub, Avtomobilski grozd in novinarji. Na MINI Rallyju je bilo potrebno voziti natančno in zbrano. Ob koncu tekmovanja je organizator seštel vse točke, upošteval povprečno porabo, vozniško spretnost in uspešnost pri izzivih. Najbolje se je izkazala novinarska ekipa, ki je bila zelo uspešna predvsem pri ocenjevanju točnosti vožnje in povprečne porabe goriva.

VISOKOZMOGLJIVA LUKSUZNA LIMUZINA MERCEDES S 63 AMG

Najmočnejša visokozmogljiva limuzina v luksuznem segmentu postavlja nove standarde v zvezi z dinamiko vožnje, učinkovitostjo ter lahko konstrukcijo. AMG, 5,5-litrski V8 biturbo motor (najmočnejši član družine BlueDIRECT motorjev s 585 konjskimi močmi in navorom 900 Nm), zagotavlja vrhunsko učinkovitost in delovanje. Odlično so se odrezali tudi pri sistematično lahki konstrukciji, ki temelji na ”AMG Lightweight Performance" filozofiji, vključno s tem pa je novi S 63 AMG do 100 kilogramov lažji od svojega predhodnika.


DIFFERENT, NOVA BLAGOVNA ZNAMKA OČAL, V GALERIJI EMPORIUM

Ljubljana, 11. 7. 2013 V Galeriji Emporium v Ljubljani so sredi julija na police postavili novo blagovno znamko očal Different. Očala, ki so izjemno trendovska, je predstavil ambasador znamke, nekdanji smučar Jure Košir.

ŽUR Z RAZLOGOM 2013

DJ Umek je konec avgusta ponovno napolnil ljubljanski park Tivoli na Si.mobilovem Žuru z razlogom. Letošnja prireditev je glede na lansko potekala v suhem in sončnem vremenu. Udeleženci dogodka so plačali vstopnino 1 EUR, sredstva, zbrana iz tega naslova, gredo v dobrodelne namene, in se sladkali s pregrešno sočnimi palačinkami in neomejeno količino pijače. 200 DAVID 8/2013


Darilni kompleti skodelic illy Art Collection Kiki Smith od 34,16 EUR

Kavni aparat X7.1 Iperespresso 213,50 EUR

Kavni aparat Y1.1 Touch Iperespresso 201,30 EUR

Kava illy v zrnju ali mleta, 250 g, več vrst 7,73 EUR

Kava v kapsulah Iperespresso več vrst, 21 kapsul 10,09 EUR

Trgovina Espresso BTC, Kristalna palača, Ameriška ulica 8, Ljubljana, T 051 620 520 | Trgovina Espresso, Fajfarjeva ulica 33, Ljubljana, T (01) 422 88 88 | www.espresso.si


Revija za moške s stilom 8 2013

8

2013

10

ANGELČKOV ROJENA ZVEZDA

NAOMI WATTS

MILOŠ KARADAGLIĆ Ambasador kitare FRANCESCO CARROZZINI Armanijev vonj noči

NEUSTAVLJIVI Goran Dragić Revija za moške s stilom

ROGER FEDERER OBOŽUJE MOËT CHANDON ROK BAGOROŠ AKROBATSKI MOTORIST ROBERT LEŠNIK NAJZMOGLJIVEJŠE VOZILO 6€

www.edavid.si ISSN 2232-559X

9 772232 559007


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.