全球护照和公民身份的淡化 | 观点
Global Citizenship
全球健康议题
空气中的变化 污染和全球健康
健康银行:从财富奢侈 品转向健康奢侈品
全球权力转移:寻求 解决之道而非暗自 杞忧
伦敦房地产持久的全球 吸引力
Henley & Partners’ annual Global Residence and Citizenship Conference has become the world’s largest and most significant conference on investment migration. In celebration of the conference’s 12th successful year, we again expect well over 400 attendees, a multitude of business leaders, top-tier international service providers, and senior government officials who will share first-hand information on the latest developments in residence and citizenship planning. Register now using the promotion code ‘RQ3’ to secure your attendance by visiting henleyglobal.com/dubai2018
Antigua · Australia · Austria · Canada · Croatia · Cyprus · Dubai · Grenada · Hong Kong · Jersey · Latvia · Lebanon · Malaysia · Malta · Philippines
12th Global Residence and Citizenship Conference 4 – 6 November 2018 ∙ Dubai
Define your Future Portugal · Singapore · South Africa · South Korea · St. Kitts and Nevis · St. Lucia · Switzerland · Thailand · United Kingdom · Vietnam
目录 刊物信息 5
编辑寄语
7
编著者
8
新闻与更新
14
活动
专栏
34
16
Kochenov 从公民到个人
16
英国脱欧 要向欧洲公民澄清的几点
17
如何 建立你的家庭信托
19 第欧根尼 诺亚方舟 20 行业趋势 健康银行:从财富奢侈品转向健康奢侈品
观点 24 新兴技术与医疗保健 服务的中断 27 亚太地区和移民紧张局势: 2018年展望 28 全球权力转移:寻求解决之道而非暗自杞忧 32 全球公民及其保险 要求
封面故事
38 2 | 全球公民评述
34 空气中的变化:污染和 全球健康
国家评述 38 奥地利:欧洲的隐秘宝藏
特辑 43 访谈 萨米·萨维里斯 44 声誉管理:面向 权势公民的品牌经营
20
46 诽谤和赔偿 47 奥地利创新:启发灵感的创意 48 列支敦士登的生活 50 2018年财富报告快览 52 北美的医疗慈善事业:诊断 54 伦敦房地产持久的全球吸引力 56 瑞士生活和医疗保健: 一路领先
24
58 针对非法籍居民的法国房产财富税 60 国籍质量指数:2017年世界国籍
全球生活 66 世界公民:马希斯·瓦克纳格尔 68 房产:维也纳Berggasse 35
58
69 Culinaria:维也纳Silvio Nickol 70 马可·波罗:苏黎世机场休息室 72 医师:David Nott医生 73 艺术流派:文学遗产的转移 74
图书
76 反思:尼尔斯·玻尔
68
68 全球健康议题 | 3
海顿度假酒店 经圣基茨和尼维斯 投资公民计划 批准
如需了解更多信息,请联系: Raya Huang | 市场营销经理 邮箱地址:ruihuang@caribgalaxy.com 加勒比盖勒斯房地产开发有限公司出品
刊物信息
编辑寄语
心怀森林
只
“
见树木不见森林”这句英文习语可以追溯到16世纪中期,它暗含的哲理 在我们当今的数字时代同样适用,或者更为贴切。这句习语的意思是“由 于过度关注细节而无法看清大局”,它形象的比喻了所有负责管理和监 督系统的实体所面临的难题。 人们可能会忽略自己身体系统的健康平衡,而只目光短浅地关注其中的一个方面, 例如肌肉力量。首席执行官可能会只提升利润,而毁掉了组织的整个生态系统。政府 可能会将目光局限在一国之内,而忘记了自己还是地球大社区的一员。 要想看到整片森林,你需要放眼全局。在医疗行业,拥有全局性思维的保健医生 在评估个人的健康状况和追求患者的最佳健康与平衡时,会考虑到患者的所有方面, 即身体、思想、精神和情绪。系统的每个元素都会影响其他元素;事实上,每个系统本 身都是另一个更大的组织的一部分。 因此,在思考全球健康议题时,我们需要意识到它涵盖了大型和小型生物的生态 系统,而且每个系统都有自己的复杂需求——但从大处着眼,也有影响世界所有居民 的宏观因素。其中一个便是空气。 空气是每个功能系统不可或缺的一部分,它不受边界约束、能够随风自由移动,而 且洁净的空气对健康至关重要。在环境健康和生态系统活力方面,奥地利、瑞士和列 支敦士登(在本刊物中均有介绍)是世界上评分最高的国家,其中空气质量是个关键 类别。对于空气质量较差的国家,我们在封面故事中回顾了一些用于清洁空气的最新 举措。 在公民身份和居住方面,评述报告将继续采用全面视角,将其作为宏观世界的一部 分——不再局限于个人的小家、郊区、城市和国家,而是着眼全局。全球健康是切合 本刊杂志内容的恰当话题,这不仅因为公众对气候变化的关注,更是由于健康与生活 质量之间的联系越来越紧密。如果认为健康是最优平衡的标志,那么这种平衡也应及 至个人的公民身份和居住选择。 我相信,您会喜欢本杂志的内容,当然,也祝愿您身体健康。
图片:Henley & Partners
Christian H.Kälin博士 主编
全球健康议题
|
5
刊物信息
主编 Christian H.Kälin博士 总编辑 Janine Droux
Kamal Rahman 英国 Jim Rogers 新加坡
高级编辑 Monwabisi Mhlophe
本刊记者 Jennifer Lai 中国和北亚
出版设计 Wade Hunkin
Dominic Volek 东南亚
编辑委员会 Ghada Alatrash 加拿大 Laura Austin 美国 Philippe Forêt教授 哈萨克斯坦/瑞士 Tony Gao博士 中国 Nadine Goldfoot 英国 Christian Joppke教授 瑞士
订阅 扫描二维码,访问gc-review.com, 或发送电子邮件至 subscriptions@gc-review.com 广告 如果您对《全球公民评述》中的广告感兴 趣,请写信至adverts@gc-review.com 反馈 欢迎各种评论、建议、表扬和批评。请写信 给editor@gc-review.com
Dua Yassin 中东
出版信息 《全球公民评述》(ISSN 2571-7944)由 瑞士苏黎世Ideos Publications Ltd.每季 度发布
Polina Kuleshova 俄罗斯/独联体
© 2018 Ideos Publications Ltd. 本期刊及 其中包含的个人文稿受版权和适用的出版 商条款与条件的保护。
Mark Pihlens 英国/欧洲 Andrew Taylor 非洲 Domenic Presutti 北美 Andrea St. Bernard 拉丁美洲/加勒比
Global Citizenship
全球健康议题
空气中的变化 污染和全球健康
Parag Khanna博士 新加坡 Dimitry Kochenov教授 荷兰 Robert W. Kuipers博士 瑞士 Marnin J. Michaels 瑞士
6 | 全球公民评述
健康银行:从财富奢侈 品转向健康奢侈品
全球权力转移:寻求 解决之道而非暗自 杞忧
伦敦房地产持久的全球 吸引力
刊物信息
编著者 24
Bertalan Meskó博士
Andrew Shirley
是Medical Futurist Institute研究所主任
是Knight Frank乡村研究主管和《财富报
和Semmelweis Medical School医学院教
告》编辑
授
50
Kate Coddington博士
Jory Pritchard-Kerr
是杜伦大学地理学助理教授
是医疗保健慈善协会的董事会主席
27
52 Alois Bischofberger博士
Guy Gittins
是瑞士信贷的前首席经济学家,也是该银
是Chestertons的住宅销售负责人
行全球经济战略团队的成员
54
28 Andrej Beuth
Craig Leverett
是瑞士保险合伙股份公司的管理合伙人
是Springtide Capital的抵押顾问
32
54 Markus Kramer
Nick Stone
是Brand Affairs AG的合伙人
是Child & Child的产权律师和合伙人
44
54 Amber Melville-Brown
Thomas Heiniger博士
是Withers媒体和声誉团队的负责人
是苏黎世州卫生部长
46
56 René Siegl
Frederic Mege
是奥地利国家投资促进局董事总经理
是Moores Rowland事务所的董事
58
47 Martin Gassner 是Allgemeines Treuunternehmen的信任 官
48
全球健康议题 | 7
刊物信息
征集提名人选:2018年全球公民奖® 全球居留和公民身份咨询公司Henley & Partners自豪地宣 布为其第四届年度全球公民奖®征集提名人选。该奖项是对致 力于改善和支持全球社区的卓越人士的致敬,他们的行动或 思想有助于建立一个更公正、和平、宽容的世界,激励他人迈 向更高峰。 2018年获奖者将由九人组成的委员会选出,并在全球公民 奖®颁奖典礼上公布,该典礼将为今年将于11月4日至6日在阿 联酋迪拜举行的年度Henley & Partners全球居留和公民身 份会议画上句号。 委员会正在寻找鼓舞人心的杰出人士,他/她表现出非凡的 远见卓识、勇气和承诺,致力于推动某个重要而紧迫的全球性 议题的解决,而无论其是社会、政治或环境议题。联合国将“ 全球性议题”定义为超越国界的议题,无法由任何一个单独行 动的国家来解决。它们需要各国政府、国际组织和民间团体 在全球层面采取协调一致的合作行动。全球公民奖®面向与全 球议题直接相关的领域的人士,而不是政客或名人。获奖者 的工作不应只是学术性上的,相反,它需要对社会弱势群体的 生活产生具体而积极的影响。 甄选过程保密,最终结果将基于多数人的决定。今年的奖 金增加到了30,000美元,用于支持获奖者的人道主义工作。
颁发该奖项后,Henley & Partners承诺与获奖者进行为期 一年的密切合作,提高对获奖者工作的认识,并通过该公司的 全球30多个办事处的网络为选定项目提供支持。 自2015年设立以来,已向三位有价值的获奖人授予全球公 民奖®。第一位是德国企业家Harald Höppner,他成立了难 民人道主义援助项目“海洋观察”(Sea Watch)。2016年,获奖 人是非洲最大的灾难救援组织“赠物者组织”(Gift of the Givers Foundation)的创始人Imtiaz Sooliman博士。去年, 该奖项颁给了“人性化互联网”(Humanized Internet)的共同 创始人Monique Morrow,这是一个数字身份项目,旨在为 全球约11亿无法证明自己合法身份的人(其中2.3亿是5岁以 下的儿童)带来希望。 Henley & Partners集团慈善事业和企业社会责任负责人 Paola De Leo表示:“在某种意义上说,当今世界的状况是战 争。我们已经取得了长足的进步,但我们仍落后于许多人。在 这样的时代,承认和支持那些为了扭转不公正和苦难的浪潮 而斗争的人比以往任何时候都更重要。这就是全球公民奖®的 意义和价值。” 若要提交2018年全球公民奖®提名,请访问henleyglobal. com/gca 提名于2018年6月15日结束。
上图: 2017年全球公民奖®获奖人Monique Morrow在去年的颁奖典礼上。她两侧为Henley & Partners香港北亚区负责人 Jennifer Lai,Henley & Partners评述专栏主编兼集团主席Christian H. Kälin博士,Henley & Partners集团慈善事业和企业社会责任负 责人Paola De Leo
8 | 全球公民身份评述
图片:Henley & Partners
新闻与更新
刊物信息
中国国民对泰国精英计划表现 出浓厚兴趣
图片:Henley & Partners
最近的报告显示,超过20%的泰国 精英签证(Thailand Elite Residence Program, TER)申请是由中国国民 提交的,他们对泰国的兴趣逐年增 长。由于中国公民历来将北美视为理 想的移民目的地,因此TER的申请数 量有些出人意料;然而,有目共睹的 高利与国家统计数字相吻合,这表明 在2016年,泰国27%的入境游客来 自中国。来自英国、美国、法国和日本 的国民也对该计划表现出了极大的 兴趣。TER是第一个提供长期签证 (20年)的计划,自2003年该计划启 动以来已签发近5,000份签证。该计 划还提供一系列互补的VIP服务,包 括国际旅行的机场接送、政府礼宾服 务、水疗护理和医疗服务。
马耳他居留及签证计划取得重大进展 尽管马耳他居留及签证计划(Malta Residence and Visa Program, MRVP)就在不久前的2016年推出,但已经收到500多 份申请。仅在2017年,就有近450份申请提交给负责该计划的马耳他居民签证机构。大部分申请都是由中国、俄罗斯、土耳 其和突尼斯国民提交的。据马耳他居民签证机构首席执行官Roderick Cutajar称,MRVP很快将会被引入到印度市场以 及日本和越南等国家。MRVP允许持有者在马耳他永久居留并在申根区内免签证旅行。
“1982年,西德尼·波蒂埃获得 了金球奖塞西尔 B.德米尔终 身成就奖,而我也不会忘记, 在这一刻,有些小女孩正在看 着这一幕,看着我成为第一位 获此殊荣的黑人女性。”
图片:Shutterstock
奥普拉·温弗瑞在2018年金球奖上获得 塞西尔B.德米尔终身成就奖,以表彰她 对娱乐界的杰出贡献
全球健康议题 | 9
刊物信息
亚洲国家现拥有世界上最强大的护照 日本和新加坡将德国挤出了恒理护照排行榜的头把交椅,这两个亚洲国家的公民现在可以免签证进入180个目的地。德国 护照在过去五年中一直排在旅游自由度指数榜单的首位,但它现在仅仅是全球第二大最强大的护照,可以通往179个目的 地。除其他进展外,在乌兹别克斯坦于2月初解除对日本和新加坡国民的签证要求后,日本和新加坡护照升至排行榜首位。
塞雷娜·威廉姆斯和罗杰·费德勒赢得 2018年劳伦斯体育奖 网球选手塞雷娜·威廉姆斯(美国)和罗杰· 费德勒(瑞士)分别被评为2018年劳伦斯“ 年度女运动员”和“年度男运动员”,以表彰他 们惊人的体育成就。此外,费德勒还被评为“ 年度复出运动员”。2月份在摩纳哥举行的颁 奖礼上的其他获奖者包括:瑞士T54轮椅赛 车手马塞尔·哈格(“年度残疾人运动员”), 西班牙高尔夫球手塞尔吉奥·加西亚(“年度 突破”)和梅赛德斯AMG马石油车队(“年度 车队”)。
塞浦路斯投资公民计划迄今已筹集66亿欧元 最近的报告显示,塞浦路斯投资公民(CBI)计划自2017年4月以来已批准了约1,300份申请,使该计划的总投资额达到66 亿欧元。这一成就意味着2013年推出的塞浦路斯方案是史上最成功的CBI计划,且数字显示,该国2017年的收入与2016 年的国内生产总值相等。
为了增加向非洲国家的旅游流 入,现在将有61个国家的国民 在抵达安哥拉时获得签证。新 的受益者包括欧盟成员国和包 括博茨瓦纳、中国、印度尼西 亚、日本、毛里求斯、新加坡、 南非、韩国、赞比亚和津巴布 韦在内的亚非各国。
投资移民理事会在加勒比地区设立新办事处 全球投资移民和投资公民协会——投资移民理事会(IMC)在加勒比开设了一个新办事处。该理事会将此办事处描述为“ 触点,以便将IMC及其工作范围扩展到行业最重要的地区之一”。投资移民理事会的总部设在瑞士日内瓦,并在伦敦(英 国)、纽约(美国)、大开曼岛(开曼群岛)和上海(中国)设有办事处。
10 | 全球公民身份评述
图片:Laureus;世界体育奖;Shutterstock
安哥拉向61个新国家提 供落地签证
图片:Laureus;世界体育奖;Shutterstock
刊物信息
酒店是一家豪华的精品私人住宅俱乐部和度假村位于 美丽的格林纳达南部海岸,坐拥惊人美景。 4 栋精致的别墅 12 间公寓 健身房 健康中心 餐厅 幽静的海岸 私人码头 专属地点
属于您自己的一片乐土 www.pointcalivigny.com info@pointcalivigny.com 1(473) 415 2727 或 1(473) 534 3032 2018年6月竣工 经格林纳达CBI计划批准开发
2018年第二季度 | 11
刊物信息
杰夫·贝佐斯登顶福布斯2018年度全球富豪榜 在线零售商亚马逊的创始人、董事长兼首席执行官杰夫·贝佐斯,凭借其1120亿美元的财富,荣登福布斯2018年世界亿万 富翁榜单榜首。这位在2013年收购《华盛顿邮报》的亿万富翁“凭借千亿美元身家首次拔得头筹”。排名第二的是比尔·盖 茨,拥有900亿美元的财富。该微软创始人在被榜单冠以“世界上最大的私人慈善基金会”——比尔与美琳达·盖茨基金会 上担任主席,并为其捐出大部分财富。传奇投资人沃伦·巴菲特获得第三名(840亿美元),伯纳德·阿尔诺及其家族排名第 四(720亿美元)。阿尔诺是奢侈品公司LVMH(旗下70个品牌,包括路易威登、丝芙兰、豪雅表和唐·培里侬香槟王)的首 席执行官,现在拥有欧洲首富的称号。第五名是Facebook的联合创始人兼首席执行官马克·扎克伯格(710亿美元)。名单 上排名最高的女性是Walton创始人萨姆·沃尔顿的女儿艾丽斯·沃尔顿,排名第16(460亿美元)。2018年世界亿万富豪榜 再次创下记录,共有2,208位富豪入围,其集体财富为9.1万亿美元,较2017年增长18%。
亚洲机场称霸2018年全球机场奖 根据2018年Skytrax全球机场奖,新加 坡樟宜机场连续第六年荣获官方世界 最佳机场称号。该机场每周为5,000架 抵港/离港航班提供约6000万人次的旅 客服务。与樟宜机场一同入围前五的是 仁川国际机场(韩国首尔)、羽田机场( 日本东京)、香港国际机场(香港)和哈 马德国际机场(卡塔尔多哈)。欧洲领 先的机场是慕尼黑机场(德国),排名 第6,非洲领先的机场是开普敦国际机 场(南非),排名第21。Skytrax全球机 场奖设立于1999年,每年举办一次,以 嘉奖全球前100名机场。今年的活动以 在全球550个机场完成的1300多万份 调查问卷为基础。
2017年,安提瓜和巴布达投资公民计划为这个双岛国家带来了近3亿美元的收入。具体来说,为中央政府筹集了6400万美 元的直接收入,并将1亿9900万美元投入到旅馆、发展和其他投资方案中。自该计划于2013年启动以来,已收到1,269份 申请,其中321份于2017年提交。
圣基茨和尼维斯飓风救济基金取得成功 圣基茨和尼维斯总理蒂莫西·哈里斯阁下称,为 圣基茨和尼维斯的投资公民提供飓风救济基金 是一项非常成功的举措,报告称这使人们对投资 公民计划的兴趣和申请量显著增加。此救济基金 于2017年9月在该地区遭受破坏性飓风后设立。 在2018年3月31日到期之前,该方案允许投资者 为重建关键基础设施提供15万美元的不可退还 捐款。
12 | 全球公民身份评述
图片:Shutterstock
安提瓜和巴布达投资公民计划已筹集近3亿美元
图片:Shutterstock
刊物信息
哈萨克斯坦将推出投资居 留计划 哈萨克斯坦阿斯塔纳国际金融中 心已授权Henley & Partners设 计该国的投资居留计划。虽然此 计划正在设计中,但相信,它将为 申请人提供在该中亚国家的永久 居留权。哈萨克斯坦提供了具有 吸引力的税收优惠——投资者 仅需为当地收入纳税。Henley & Pa r t n e r s首席 运 营 官 Ju e r g Steffen谈到:“哈萨克斯坦的情 况与迪拜相似,迪拜也有自由贸 易区,并从一个不起眼的小镇变 成了金融重地。”考虑到这一点, 哈萨克斯坦的居留计划可能会吸 引该地区的企业家和投资者。
图片:Shutterstock
格林纳达投资公民计划申请热度不减 格林纳达投资公民委员会主席Kaisha Ince称,该计划近月来出现申请热潮,2017年上半年收到的申请数量据称是2016年 同期收到的申请数量的三倍。目前,该计划正在收到越来越多的来自印度、越南、泰国、孟加拉国和斯里兰卡等国家的申 请。
可靠的连接,即使在变幻莫测 的时期依然如此。 始于1929年
作为列支敦士登领先的信托和咨询公司之一, 自1929年以来,我们一直是国际资产结构的 首选合作伙伴。
Allgemeines Treuunternehmen Aeulestrasse 5 · P.O. Box 83 · 9490 Vaduz · 列支敦士登公国 · 电话 +423 237 34 34 ·传真 +423 237 34 60 · www.atu.li
全球健康议题 | 13
刊物信息
6月29日至7月8日 年度克尼斯纳 牡蛎节 南非
7月5日至20日 蒙特勒爵士音乐节 瑞士
左上: 《经济学人》执行编辑Daniel Franklin主持了活动,并以他的2018年世界预观开启活动
活动回顾
2018年全球晚宴:雅典
屡 11月4日至6日 第12届全球居留和 公民身份会议 阿拉伯联合酋长国
获殊荣的“2018年全球晚 宴”是一系列有益的活动, 《经济学人》和受邀的杰 出人物将在这些活动中公开展示他们 对未来一年的大胆预测。在开幕式鸡 尾酒会上,交流机会比比皆是,接下来 是一系列引人入胜的讨论,在此期间, 杰出的思想领袖分享了他们鼓舞人心 的预测。之后是丰盛的晚宴,且参与者
14 | 全球公民身份评述
将受邀参加一场生动、受预测启发的餐 桌测验。 此次雅典活动在雅典河湾区中心迷人 的阿波罗迪万皇宫海水浴酒店(Divani Apollon Palace & Thalasso)举行,汇 聚了杰出知识分子、商界领袖、政府高 级代表、著名学者和知名思想家。 晚会由《经济学人》执行编辑Daniel F r a n k l i n主 持 并 以 “ D a n i e l ’ s
图片:Henley & Partners;Shutterstock;Hazlis & Rivas
8月2日至6日 Edinburgh Fringe Festival 英国
右上:Henley & Partners政府咨询部主管Dominique Bolli参加 了此次活动 右:这次活跃的活动包括时事测验,图中显示宾客在争夺奖项
图片:Hazlis & Rivas
图片:Henley & Partners;Shutterstock;Hazlis & Rivas
刊物信息
Dozen”——他的2018年世界预观——开始。其他发言人包 括意大利前总理Enrico Letta和Lamda Development首席 执行官Odisseas Athanassiou,他们在围绕“关于欧洲政治和 社会挑战的痛苦真相——需要采取哪些行动?”的对话中探 讨了如何实现更强大的欧洲。 在接下来的环节中,Daniel Franklin与Henley & Partners 的政府咨询部主管Dominique Bolli以及施乐董事会主席、 常务董事兼总经理Vassilis Rabbat等杰出商业领袖进行了交 谈。 最后,著名政治家、欧洲经济和金融事务、税务和海关专 员Pierre Moscovici与希腊劳动、社会保障和社会团结部部 长Effie Achtsioglou,探讨了“一个平等的欧洲?”以及欧洲 和希腊的经济未来。 2018年全球晚宴:这场雅典晚宴令人回味无穷,它让人们 在品尝美味的同时,感悟思维的撞击,进行有价值的交流,并 享受深刻的思想所带来的乐趣。
全球健康议题 | 15
专栏
Kochenov
从公民身份到人格 Dimitry Kochenov,荷兰格罗宁根大学欧盟宪法法学院主席; 瑞士投资移民理事会主席
成
为公民是一种受意识形态启发的法律行为,意味 着可以在对实现当局目标有所帮助的现有人士中 进行选择,而无论这些目标是什么。那些被认为不 那么有用的人只会被排除在考虑之外,不会出现在法律的考 量中。排除依据有很多,例如原籍地、种族、宗教、教育、语言 或时间等等,凡是你能说出的都有可能,并且会找到法律上的 历史示例。 公民身份的排除能力是其核心功能,这意味着在公民身份 的黄金时期(这个概念享有至上权威的传奇时代),法律地位 层面的排除很少受到质疑。因此,在涉及到公民议题时,当局 几乎享有全部的自由行动权。它催生了少数民族选民,将那些 非纯白种人的地位与其“祖籍地”关联,并宣布基于意识形态 或种族缺陷等理由驱逐的人群为非公民。 根据公民身份范式,在确定权利、利益、义务和平等主张 之前要考虑的根本问题是:谁是这个社会的公民?非公民无权 享受任何权利,从法律和政治角度出发,这没有问题,但在道 义上这并不公平。 这对于所有人来说并非全都如此。出于宪法目的,将个人 认定为重要人物——作为民众的一部分,然而无论这种相对 创新看起来多么微不足道——实际上,它彻底改变了我们对 社会的法律认识。这是因为这种观点开创了地位分配决定的 先河,在多数情况下,这种决定在公民权范式下不会受到批评 和面临法律争议。此外,它颠倒了地位-权利交互的顺序。这里 的核心问题是:为什么这个人无权享有特定权利?
一旦人权和人格成为权利分配行为的关键因素,公民身份地 位的相关性就会彻底改变(如果没有彻底消失的话)。那些法 国人——就其生活方式和社会环境的构建方式而言,即使没 有被认定为法律上的法国人,即使拥有外国公民身份——将 留在法国,受到欧洲人权法院的保护。 因此,对人格权利的承认甚至可以导致保护曾经是公民权 利神圣核心的部分,例如国家领土内非公民的居留权。在这种 逻辑下,一个国家的地位不是通过对不存在的文化独特性或 在特定环境下诞生的随机行为的羞辱性测试而获得的,而是 通过作为社会的一部分来实现的。因此,在现实生活环境下 评估权利丧失的威胁(而不是公民的法律地位)将是法院考 虑的重要因素。此外,丧失权利所造成的严重后果甚至可以阻 止国家开除个人的国籍,或剥夺非公民通过与其所生活的社 会接触而实际获得的核心公民权利。 这种分裂是以法律或社会事实为出发点,从而在平行实相 和其各自真相之间作出选择。这是对社会事实的法律认可, 在越来越多的环境中,人格被推向了突出位置,这对我们从 政治理论教科书中了解到的公民身份的经典规范的相关性有 着深远的影响。
关于《欧洲个人情况公民身份》(The Citizenship of Personal Circumstances in Europe,EUI法律研究论文第2017/07号)的 全文请见 cadmus.eui.eu/bitstream/handle/1814/46005/LAW _ 2017_07.pdf?sequence=1 于2018年3月6日访问
英国脱欧
要向欧盟国民澄清的几点
2
017年12月8日,欧盟谈判人员和英国政府发布了一份联 合进展报告,向不确定其欧盟未来前景的人士提供了关 键信息。在总结了第一阶段谈判的结果后,该报告证实, 到2019年3月29日止,在英国拥有欧盟条约赋予的权利的欧 盟国民将能够在脱欧后留在英国。这包括目前居住在英国的受 抚养家庭成员,以及不在英国或欧盟成员国居住的家庭成员。
联合进展报告为希望获得迁徙自由权的人们带来了三项重要 的进展信息。首先,截止日期为英国预期退出欧盟之前的计划 提供了时间表。其次,明确居住在英国的欧盟国民及其家属的 居留权是帮助受英国脱欧影响的人们提前计划的第一步。对于 那些努力保留英国脱欧后居留权的人士来说,关于居留权的更 详细的准则是解决难题的第三个重要因素。在英国居住少于
16 | 全球公民身份评述
图片:已提供
Nadine Goldfoot,英国Fragomen Worldwide合伙人
五年的人士将获得临时居民身份,因此不符合永久居留资格。 最近,在2月28日,政府提出了针对在截止日期之后或在过 渡期内抵达英国的欧盟国民的建议,该建议在2019年3月29 日之后提供了比预期更大的灵活性。虽然这些过渡建议需要 经过谈判,但它们提供了重要的明确性。 在过渡期内(从2019年3月29日起),将继续允许欧盟国 民及其家属根据现今政策移居英国。在过渡期内,不会有关 于在英国工作和学习的新限制。这同样适用于英国国民在此 期间移居欧盟的情况。那些选择停留超过三月的人士将能够 通过精简的注册制度进行注册。 在过渡期内,抵达、居住和已登记的欧盟国民及其家属在连 续五年的合法居住后,将有资格申请永久居留权。此外,他们 还将能申请临时居留权,以允许他们在获得定居权所需的五 年内在英国合法地居住、工作、学习或自谋生计。对于在过渡 期之后而非期间加入的家庭成员,预计其将符合针对作为担 保家庭的英国国民的资格要求。爱尔兰国民不需要注册。 在明确了这几点后,希望在英国脱欧后保留其英国迁徙自 由权的人士就可以开始认真规划了。
保护欧盟国民的迁徙自由权 迄今为止,这项工作的主要重点是保护英国脱欧后居住在英 国的欧盟国民的权利,以及目前居住在其他欧盟成员国的英 国国民的互惠安排。全球投资者客户面临另外三个问题。首 先,英国国民现在能做些什么以保留其迁徙自由权,同时不损
害其在英国的居留权?其次,在2019年3月29日之前,欧盟国 民可以采取哪些措施最大限度地提高其国际移动能力并确保 其在英国的欧盟公民身份和居留权?最后,计划迁居欧洲并 从现今或未来的迁徙自由权中受益的非英国和非欧盟国民客 户的情况如何?有几个方案适用于这些人群。 虽然这并非最可取的解决方案,但可以研究下其他27个欧 盟成员国任意一国的公民资格世代沿袭路线。牛津大学最近 的一项研究表明,由于数千年的迁徙交流,即使是第三代英国 人家庭也可能有着深厚的欧洲大陆血统。鉴于欧洲移民的历 史和当代世界中欧洲侨民的规模,这同样适用于所有国籍,这 种可能性存在于很多国家之中。因此,探索这条路线并证明与 欧洲祖先的联系也可能是值得一试的方法。如果申请处理时 间允许,这可以使英国或非欧盟国民获得从祖先处继承的欧 盟公民身份,此后,非英国国民可以在英国脱欧之前或甚至在 过渡期内在英国建立住所。如果这条路线不能提供可行的解 决方案,你还可以选择通过经济公民身份获得迁徙自由权。 尽管进一步谈判和最终撤出协议谈判仍在进行,但我们现 在已经有了基本的指导方针和战略,以帮助欧盟国民、英国公 民和非欧盟国民确保其在欧盟的迁徙自由权,并在过渡期内 保留在英国的居留权。 参考 S Leslie等.‘The fine-scale genetic structure of the British population’ (2015) 519 Nature DOI:10.1038/nature14230
如何
设立你的家庭信托 James Quarmby,英国Stephenson Harwood LLP合伙人兼私人财富负责人
不 图片:已提供
图片:已提供
专栏
管你在新闻中看到什么,通常都不会单纯为了税 收利益而设立信托。当然,信托也是保护后代家庭 财富的有效方式。 设立信托的人被称为信托人,他/她将现金或资产转移给一 个或多个受托人,以便为其提名人(称为受益人)的利益持有 此类现金或资产。受托人必须履行多项职责以根据信托条款 规定的权力管理信托,这通常会记录在信托契约中,并遵守 该信托的管辖法律的任何法定要求。 作为信托人,你需要针对以下信托要素作出决定: • 你想要放入信托的资产。 • 你希望从信托中受益的受益人。你可以是自己信托的受益人。 • 受益人享有资产的权利范围。你可以授予受益人绝对的 资产权利,或让受托人管理资产分配。 • 你的家庭信托的持续时间。在某些司法管辖区内,信托可
以是无限期的。或者,你可以声明代表家庭两代或三代的 持续时间,这是一种常见选择。 • 你的信托的司法管辖权。你可以选择合适的法律和/或法 院进行管理、执法和解决纠纷。 • 你希望指定的任何详细说明。你可以将此写入与信托一并提供 的意愿书中。意愿书可以指导你的受托人,但不具备约束力。 需要注意的是,设立和运行信托的成本差异很大,这很大程 度上取决于你的具体情况。首先几乎可以肯定,你会需要一名 律师来设立信托,但该律师也可以担任你的信托的受托人,在 这种情况下,持续运营成本将会降至最低。在其他情况下,例 如必须在海外设立信托时,你将需要聘请昂贵的专业受托人。 你还需要考虑信托的课税情况,以及是否需要编制年度报表 或纳税申报表,这也会增加成本。
全球健康议题 | 17
专栏
Gran Hotel Son Net — where luxury meets history Open all year for guests to enjoy an authentic escape and experience. The 31- bedroom hotel is also available for exclusive hire and offers privacy and elegance.
图片:已提供
Castillo Son Net s/n, 07194 Mallorca, Spain www.sonnet.es | sales@sonnet.es
18 | 全球公民身份评述
第欧根尼
诺亚方舟
如
果说在诺亚时代之前,圣经中的传说指的是整个 人类的历史,那么,诺亚之后的圣经则是犹太一族 历史的写照。这个传说将诺亚描述为一个正直、清 白之人。公义是《旧约全书》的典型要求。它指的是人与人之 间的公平交易,是一个在极端自然力的支配下和谐共处和共 同生存的现实要求。 当地球陷入堕落的深渊、世界充满暴力之时,诺亚登上了 世界的舞台,四周充斥的噪音让人们再也听不到神的启迪,只 有诺亚能够听到原始指示。诺亚能够听到这个声音,并且能理 解它所传达的建议,因为他可以做到安息和沉默。他名字的含 义是“安息”,这表明他有着正确的心态。 诺亚有三个儿子。大儿子名叫闪,意指“被命名者”和“那里” 。根据圣经传统,闪(Shem)是上帝的另一个名字及其复数形 式,“shamajim”意为“天堂”。在圣经中,闪是善良的人,值得 他父亲的祝福。人们深信他们是闪的后代,相信自己是天地之 间的纽带。 第二个儿子名叫雅弗。他的名字与“美”有关。最小的儿子名 叫含,其含义与“热”有关,可以理解为受肉体欲望支配的不受 控制的行为。虽然他的两个哥哥,闪和雅弗,并没有将肉体视 为人的本质,但含只能以这种方式看待肉体,并引起他们对肉 体的注意。他们与其他人不同,不想将肉体视为人的本质。圣 经告诉我们,他们背着毯子走回去遮盖父亲赤裸的身体,以 便不会将人的本质降低到肉体。 诺亚很清醒,他可以利用自己的大脑采取必要的措施以避免
图片:Shutterstock
图片:已提供
专栏
能够想象到的最大灾难——人类的灭亡。从这个角度看,诺 亚是一个人类英雄。不同于巴比伦神话中的英雄吉尔伽美什( 他拒绝了女神伊什塔尔的求婚),诺亚已婚并且有三个儿子, 他们的名字与人类的三种不同特质相对应:渴望永恒( 闪,Shem),沉迷于世界的美丽(雅弗,Japhat),以及野蛮、 庸俗(含,Ham)。 另一个重要特质使诺亚与阿卡德的英雄完全不同。吉尔伽 美什需要巴比伦洪水的幸存者乌特纳皮什提姆的帮助和建议 以求长生不老,诺亚担心的则是如何拯救所有生灵的生命。这 种品质使他能够听到永恒的声音,理解建议和关于后续行动 的详细且准确的指示。 因为没有人能听到诺亚所听到的讯息,所以,他在沙漠中 建造方舟以保护自己和家人避开上帝派来摧毁地球的洪水, 这种做法至少在他所有的邻居看来是荒谬的。诺亚的方舟被 称为“teva”,意思是“命令”和“自然”。稍作想象,我们就能理 解诺亚的沉思:自然(teva)作为无止境的创造力摧毁了几乎整 个生命体,同时也留下了种子(每个物种一对)以便可以继续 创造新的生命。他不仅了解人类的弱点,也深知众生的力量。 通常,乌鸦是狡猾的象征,这种公认的非常聪明的生物在 被派去寻找答案时总是有去无回。只有鸽子才会衔着一根橄 榄枝返回复命。在旧的圣经传统中,橄榄是第七天的果实,在 这一天里,每个人都应安息,并像诺亚一样思考这个世界的奇 迹。 按照同样的传统,这种沉思是唯一真正的祈祷。
-公义是《旧约全书》的典型要求。它指的是人与人之间的公平交易,是一个在极 端自然力的支配下和谐共处和共同生存的现实要求。
全球健康议题 | 19
专栏
行业趋势
除 据全球健康研究所™的最新估计, 全球健康产业目前的价值为3.7万亿 美元。
了不断发展的城市化之外, 全球化和数字技术的持续 进步也影响着我们生活的 方方面面。鉴于压力、噪音和“永远在 线”的智能手机生活方式,城市居民面 临着对和平与安静日益增长的需求。特 别是高资产净值人士(HNWI),他们对 从标签或价签中获得地位感的兴趣逐 渐减小。他们从浮华、物质的减压方式, 转向更新颖同时保留了昔日魅力感的理
疗方法。如今,关注健康、可持续和幸 福感的体验还包括新的奢侈品经济。 波士顿咨询集团2013年的一项研究 《新时尚的冲击:应对奢侈品行业的新 复杂性》估计,消费者每年在全球花费 超过1.8万亿美元购买其定义为奢侈品 的物品,如服装和首饰。与此同时,有 近1万亿美元用于豪华体验,包括五星 级餐厅和异国度假旅游等等。同样, 据消费者研究组织YouGov Affluent
投资银行和金融服务公司摩根士丹利 预测,仅在美国,到2020年,运动休 闲服饰(即专为锻炼而设计的服装) 市场将增长到830亿美元。
全球最大的化妆品公司欧莱雅已宣 布,承诺将更可持续的业务实践融入 其价值链的各个方面,并确保其所有 产品在2020年前均表现出对环境或 社会影响的改善。
高档零售商萨克斯第五大道精品百 货店,在短 期内向其顾客提供 The Wellery,它致力于健康课程和服务, 如盐疗室、健身精品店、引导冥想和高 尔夫球模拟。
上图:与日渐衰落的超豪华传统产品相比,更多静修项目将注重提供养育体验的设施和服 务结合
20 | 全球公民身份评述
图片:Shutterstock
健康银行: 从财富奢侈品转向健康奢侈品
图片:Shutterstock
专栏
上图:Monastero Santa Rosa酒店是一家意大利高端酒店,专门为客人提供促进正念、健康和恢复的独特体验
Perspective发布的一份报告《2017年美国消费支出》显示, 尽管在时尚、珠宝、手表和家居装饰等项目上的自主性支出减 少了11%,但对休闲旅行、通信服务和高级餐饮的支出增长了 9%,其中43%的自由支出用于旅行。
沈默是金 正如全球健康峰会2017年度趋势报 告《2017年及以后的8种健康趋势》 中所讨论的,静修类产品将宁静、正 念和野生自然休闲等设施融为一体。 这与过去可能强调的超豪华设施形 成鲜明对比。无声的晚餐、无声的浴 池,甚至寂静的沙龙已经成为高资产 净值人士的新疗法。报告还特别指 出“健康寺院”,它们是注入了古代神 圣空间价值并且通常受现代科学启发的静修服务。 过去十年来的许多研究都强调了“沉默”的益处。例 如,2013年杜克大学的一项研究发现,每天两小时的沉默会 激发海马体内重要的细胞发育,而这片大脑区域与记忆的形 成密切相关。2006年《Heart》期刊中发表的另一项研究发
现,两分钟的沉默比听轻松音乐更放松。这些发现基于大脑 中血压和血液循环的变化。 许多酒店的目标是为客人提供安宁和平静,但这些很少被 定位为核心要素。例如,Monastero Santa Rosa就是一个高 端休闲场所,它位于意大利的一座17世纪的修道院里,专门提 供奢华正念体验。除了沿海美景外,客人还可以沉醉于酒店独 特的设施所营造的宁静环境中,如拱 形的罗马浴缸和由岩石雕刻而成的 桑拿浴室。在德国,历史悠久的布伦 纳公园水疗中心Villa Stéphanie为 酒店客房配备了铜板,确保客人可以 完全与WiFi、移动接收,甚至电力断 开连接。
图片:Monastero Santa Rosa
无声的晚餐、无声的浴池,甚 至寂静的沙龙已经成为高资 产净值人士的新疗法
迎合创意 市场研究公司尼尔森2015年的《美国图书行业年终回顾》报 告显示,概念美国成人着色书的销售量为1200万册,远高于 前一年的100万册。该公司进一步发现,销售主要是由年轻女 性推动的,他们发现了着色疗法行为和受欢迎的在线活动替 代品。
全球健康议题 | 21
根据全球健康研究所的观点,创造力和艺术是健康理念的 核心,特别是在酒店、疗养中心、水疗中心和工作室。它提到 了位于加利福尼亚州的野草莓酒店及水疗中心(Casa Madrona Hotel & Spa),该酒店提供线下娱乐活动,如私人 绘画课程和博物馆门票以及水疗护理。此外,高资产净值人 士还可以享受水上灯光秀和水下音乐的音乐疗法体验。例 如,在德国和奥地利的Toskana Therme温泉浴场,客人可 以在温暖的盐水中漂浮,同时接受治疗师轻柔的按摩
数字戒断 伊沙兰学院(Esalen Institute)是一个非盈利性的美国静修中 心,越来越受到著名硅谷人士的欢迎,包括前Facebook总裁 兼Napster联合创始人Sean Parker以及著名企业家和软件公 司Asana的创始人Justin Rosenstein。该中心成立于20世纪 60年代,专注于提供瑜伽和冥想练习。它可以是逃离疯狂的 技术驱动世界的隐居屋。2017年,全球豪华酒店集团文华东 方酒店推出了“数字健康逍遥游”和“数字健康静修”项目,旨 在帮助个人摆脱手机和笔记本电脑,以享受安静、脱离科技产 品的时光。这种疗法始于一种注入了次石墨的浴缸,旨在帮助 身体消除“我们通过科技获得的自由基”,其网站上如是描述。 毫不奇怪,客人活动还包括记日记、写作、着色和冥想。
负责制定解决心理健康、恢复能力和积极性问题的新计划。 位于美国的国际健康健身联合会(International Health, Racquet & Sportsclub Association)的数据显示,健康市 场已经取得了巨大发展,2016年健康俱乐部的收入达到了 276亿美元。2015年,此数字为258亿美元,较2010年的 203亿美元大幅增加。 在英国,一些高端、整体式健身房(如Bodyism)里经常 会出现各种知名人士的身影,如汉诺威·卡罗琳公主和她的 女儿夏洛特·卡西拉吉等。Bodyism由澳大利亚出生的作家 和健康专家James Duigan创立,它以含氧空气和维生素D 灯具使自己脱颖而出,这确保其会员感到放松和恢复活力。 利用健康和保健潮流,2017年著名的五星级英国酒店兰斯 铂瑞酒店(The Lanesborough)与时尚的健康和瘦身品牌 合作,为客人提供伦敦最先进的健身设施。 这些潮流突出了目前奢侈品定义中正在发生的变化。随 着健康与保健成为新的疗法,对高资产净值人士来说,其关 注的重点已经从拥有转向对生命更全面地关注。
心胜于物 然而,最重要的是,通过冥想和正念,关注精神健康正在重 新定义奢侈体验的涵盖内容。2016年牛津大学的一项题为“ 正念认知疗法预防抑郁症复发的疗效”的荟萃分析发现,基 于正念的疗法比抗抑郁药物能够更有效地减少抑郁症复发。 同年,英国伦敦的科林西亚酒店成为第一家拥有一年驻留神 经学家的机构,即来自麻省理工学院的Tara Swart博士,他
上图: 随着自然和整体性健康与保健趋势的发展,高资产净值人士对瑜伽和正念美容设施的兴趣也在增加
22 | 全球公民身份评述
图片:Shutterstock
专栏
图片:Shutterstock
最奢华的旅行方式 以最快的速度通过安检,然后乘坐豪华轿车前往飞机: 全程陪伴,为您的旅行提供协助,包括在豪华VIP休息 室享用美食。VIP服务——无论是航空公司,或是订位 舱等,为您打造独一无二的体验。 VIP服务,电话:+41 43 816 21 42,电子邮箱:vip@zurich-airport.com, 网址: www.zurich-airport.com/vip
观点
新兴技术与医疗保健服务的中 断 Bertalan Meskó博士,匈牙利Medical Futurist Institute研究所主任
在
医疗保健领域,技术转型已经发生。然而,就大量 在当今技术驱动的世界里,患者只需在Google中搜索、发 新奇事物以及它们在医疗领域的应用范围而言, 表意见和向服务提供者提问,即可获得更多信息。医疗专业 我们所见证的转变正在以前所未有的速度,使医 人员必须接受这一新现实,并积极主动地建议可靠的信息来 疗现状发生富有深意的质的蜕变。 源和数字医疗设备或服务,以便跟上发展的步伐。另外,现代 当个人电脑在20世纪90年代广泛普及时,大型医院和医疗 医疗保健专业人员必须采取除个人访视外的其他沟通形式。 机构开始以电子方式存储他们的医疗记录和一般行政文书工 如果有困难,那就最好确定一位向导来帮助他们穿越目前和 作,例如计费或调度。后来,随着在线网络的到来,我们看到 未来医疗保健的丛林。 了远程医疗服务的诞生。到2016年,全球远程医疗市场的价 患者不仅成为自身健康的积极塑造者,而且越来越多的患 值已达到249亿美元,预计未来四年该行业将以每年18.3%的 者还有机会对自身基因组进行测序,并按照其确定的健康风 速度增长。a 险调整药物或生活方式。在大量在线患者群体的推动下,患 社交媒体网络的日益普及为21世纪初医药2.0和健康2.0 者现在有办法识别和解决其治疗过程中的任何缺陷。在线论 的出现铺平了道路。手机和后来的智能手机的崛起催生了移 坛diaTribe(针对糖尿病患者的资源)就是其中的一个例子。d 动医疗,也称为mHealth。随着智能手机的使用在短短几年 根据世界卫生组织提供的最新估计,全球有4.22亿人患有 内迅速传遍全球,医疗保健应用的发展必然也会随之而 糖尿病,并且这一数字正在稳步增长。这意味着每11个人中就 来。2017年Grand View Research报告称,全球mHealth市 有一个患有这种慢性病,而且它可能导致中风、失明、心脏病、 b 场预计到2025年将达到1118亿美元,年增长率为44.2%。 肾衰竭或截肢。考虑到患者必须日夜监测血糖水平、遵循严格 自2010年以来,颠覆性技术涌现的速度促使医疗行业发 的饮食计划,并经常测量血压和体重,糖尿病的管理尤其具 生重大技术变革,使得患者及其护 有挑战性。糖尿病患者在一生中也 理人员都迎来质的变化。我们正在 需要进行大量的血液测试。 mHe alth 见证一个范式转变的开始:人工智 现在,市面上已经有几款可以帮 能(AI)、机器人技术、医疗领域的3D 助患者的应用程序,例如Dario的袖 2025 1118 打印、无线健康传感器、可穿戴设备 珍血糖仪和/或Medtronic的无线血 或直接面向消费者的遗传学正在重 糖监测仪。未来,各种电子皮肤贴片 44.2% 建患者与医生之间的关系,并重新 或数字纹身可以进一步提高糖尿病 配置整个医学组织结构。Medical 患者的生活质量。e与此同时,从患 c Futurist Institute研究所已经将这一现象定义为数字医疗。 者角度看,真正的革命性赋权源于#wearenotwaiting这种基 该研究所认为,数字医疗等同于一种文化转变,原因在于颠覆 层运动,该运动旨在将DIY人造胰腺引入市场。报告表明,这 性技术为护理人员和患者提供了数字化和客观的数据。这可 款设备能够独立测量血糖水平,然后确定患者所需的胰岛素 以实现围绕共同决策和护理民主化的更平等的医患关系。 剂量。这项运动的领导人物Dana Lewis与The Medical Futurist分享了她如何利用现有技术构建人造胰腺,强调它 患者将被赋予巨大能力 如何使自己的日常生活更轻松。当美国食品药品监督管理局在 数字医疗与更传统且不对称的医患关系形成对比,在传统医 2016年批准该设备时,Lewis已经使用该设备近两年。Lewis 疗中,医疗服务提供者是智慧和知识的终极来源,患者被动 的经历只是数字医学带来积极益处的一个例子。 接受诊断、治疗和规定医疗护理的结果。基于当今信息的广 话虽如此,数字医学运动也带来了许多潜在的危险。正因如 泛可用性以及庞大的在线患者群体,这种旧模式正面临挑战, 此,监管机构和医疗保健专业人员应该与拥有权利的患者一起 其中许多可能对其不利。 合作,以便在现在和未来的医疗领域安全且可靠地利用技术。
市场 预计 到 年将达到 亿美元, 年增长率为
24 | 全球公民身份评述
图片:已提供
全球
上图:IBM Watson的Nao是一个自主式机器人,为部分高端酒店的客人提供礼宾服务。目前,该机器人的类似版本被用于教育和研究目的, 医疗行业越来越多地专注于确立机器人在改善以患者为中心方面的作用
人工智能将为医生提供支持
图片:Sean Gallup/Getty Images
图片:已提供
观点
如今,人们对计算机以弱人工智能(ANI)的形式理解图像、文 本和视频能力的研究正在飞速发展。医疗影像、医疗数据管 理、诊断、肿瘤学等几个领域都可以从ANI的创新中获益匪 浅。数据挖掘和分析以及能够随时间学习的算法将对整个医 疗系统和医疗系统处理流程产生影响,但大部分影响是针对 患者和医生的角色。 医疗专业人员将能够更快、更轻松地获取信息。PubMed 是最常用的生物医学文献在线资源之一,它拥有2800万次生 物医学文献的引用。获取这些信息需要大量时间,但在IBM Watson的帮助下,这种情况可以改变,该程序可以在几秒钟 内处理一百万页数据。我们不难想到,医生会根据算法汇总 其领域的最新研究摘要。 ANI还可以通过优先排序医生的电子邮件来优化其消息 平台,从而节省了通常用于医疗行业最繁琐任务——管理的 宝贵时间。IBM的Medical Sieve将成为具有分析推理能力和 广泛临床知识的下一代“认知助手”。该算法很可能有资格协
助放射学和心脏病学的临床决策。 AI的影响也将在诊断领域和治疗计划的设计中体现出 来。精准医学、靶向治疗和个性化解决方案将因这些新技 术而蓬勃发展。医疗界可以根据遗传信息、个人数据或病史, 找到最有效的个体解决方案,而不是采取一刀切的疗法和处 方。IBM Watson最近推出了一项肿瘤学家专项计划,能够 为临床医生提供以证据为基础的治疗方案。Watson for Oncology具有先进的能力,能够分析临床说明和报告中结 构化和非结构化数据的含义和上下文,这些对选择治疗途 径可能至关重要。通过将患者档案中的特性信息与临床专 业知识、外部研究和数据相结合,该程序可确定患者的潜在 治疗计划。 您可能会问,AI是否可能会取代医生的工作。这是不太可 能的,因为发明者可能发现很难赋予算法创造性解决问题和 复杂思维的能力,以及人类医生仍然(暂时)独有的移情和利 他的患者护理能力。然而,重要的是要记住,使用AI的医生肯 定会取代那些没有使用AI的医生。
全球健康议题 | 25
观点
传统医疗体系结构崩塌 数字医疗使人们有可能从被动护理转向预防性和个性化护 理。在全球范围内,我们必须根据当下技术驱动环境所带来 的大量变化对医疗保健系统的框架进行调整,并建议决策者 能够领先于时代。 加拿大和新西兰政府在这方面取得了良好进展,他们认识 到其医疗系统目前存在的挑战并据此采取行动。加拿大不久 前聘请了几位研究人员、伦理学家、 企业家和未来学家讨论未来的发展 方向,该政府自那时起便意识到3D 打印、人工智能和机器人技术的变 革力量。新西兰也正在制定国家数字 医疗战略,作为一个负责任的政府, 它正在倾听公民的意见,并请他们就 此议题发表看法。
Middle East & Africa), And Segment Forecasts, 2018 – 2025) (Grand View Research 2017年4月) grandviewresearch.com/ industry-analysis/telemedicine-industry 2018年2月1日访问 b 《2018-2025年按类型(健身、生活方式管理、营养与饮食、女性健 康、医疗保健提供商、疾病管理)划分的mHealth应用市场和细分 预测》(mHealth App Market By Type (Fitness, Lifestyle Management, Nutrition & Diet, Women’s Health, Healthcare Providers, Disease Management) And Segment Forecasts, 2018 – 2025) (Grand View Research 2017年8月) grandviewresearch. com/industry-analysis/mhealth-appmarket 2018年2月1日访问 c Meskó, 《数字医疗是传统医疗护理 的文化转变》(Digital Health is a Cultural Transformation of Traditional Healthcare) (2017) mHealth DOI:10.21037/ mhealth.2017.08.07 d 《糖尿病管理的未来》(The Future of Diabetes Management) The Medical Futurist medicalfuturist.com/the-future-of-diabetesmanagement-8-reasons-why-we-face-extraordinary-times 2018 年2月1日访问 e Talbot, 《用皮肤贴片控制糖尿病》(Controlling Diabetes with a Skin Patch) MIT Technology Review (2016年3月22日) technologyreview.com/s/601064/controlling-diabetes-with-askin-patch 2018年2月1日访问
参考 a 《2018-2025年按产品(硬件、连通性和网络)与按区域(北美、欧 洲、亚太地区、拉丁美洲、中东和非洲)划分的远程医疗市场规模和 趋势分析以及细分预测》(Telemedicine Market Size & Trend Analysis By Product (Hardware, Connectivity & Network), By Region (North America, Europe, Asia Pacific, Latin America,
上图:Moto Mod是一种可以连接到Moto Z智能手机的可穿戴技术设备。该设备配有可测量人体氧气水平的红外温度传感器和手指夹,它用 于读取佩戴者的心率、呼吸频率、体温和血压
26 | 全球公民身份评述
图片:Joan Cros/NurPhoto
精准医学、靶向治疗和个性 化解决方案将因新技术而蓬 勃发展
观点
亚太地区和移民紧张局 势:2018年展望 Kate Coddington博士,英国杜伦大学地理学助理教授
最
图片:Joan Cros/NurPhoto
近几个月,在缅甸开邦州发生暴力事件后逃到孟 加拉国的近80万罗兴亚难民占据了媒体头条,这 突显了亚太地区移民治理的不稳定性。不过,在头 条新闻背后,北美和欧洲出现的类似趋势反映出对各种流动 性的限制越来越多。由于英国脱欧的不确定影响掩盖了英国 和欧洲内部的移民潮,而且特朗普总统的当选已经对通往美 国的移民途径带来了新的限制,亚太地区的移民紧张局势在 全球范围内受到的关注相对较少,但也不容忽视。
图片:已提供
限制技术移民 2017年,澳大利亚对技术移民的限制举措最终取消了457签 证计划,该计划吸引了95,000多名技术熟练的外籍工人(如 护士和医生)来到该国。该计划于2018年3月被替换为新的“ 临时技能短缺”签证,其提供两年和四年期签证,针对更有限 的工人群体,并包括优先考虑澳大利亚工人的条款。这一转 变反映了这个自由国家联盟政府和总理马尔科姆·特恩布尔 的信念“澳大利亚人必须拥有澳大利亚工作的优先考虑权” 。伴随这些变化而来的是改变澳大利亚国籍申请的努力,例 如,政府提出增加永久居民申请入籍前的等待时间、对申请 人更高的英语语言要求,以及旨在确定申请人是否认可“澳 大利亚价值观”的新问题。2017年10月,澳大利亚参议院阻 止了有争议的公民身份变更(其遭到反对派成员以及众多移 民倡议者的反对),但他们仍然是该联合政府议程的一部 分。 2017年,新西兰也出台了类似的技术移民禁令。正如时任 移民部长的国会副议长Michael Woodhouse所指出的那样, 新的限制措施推动了《新西兰移民法》。该国对现有技术工人 签证计划提出的修改建议包括:将收入门槛提高到每年49,000 新西兰元以上,将低技能工人限制在三年期签证,并且引入了 一项新要求,即技术移民的配偶有资格获得技术性工作。然 而,雇主和一些地区的推迟执行促使政府修改计划的变更, 并迈向一个三层体系,在这个体系中,技术工人按照其薪金水 平而不是工作经验和资格进行分类。与此同时,在2017年由 工党领袖Jacinda Ardern领导的新西兰新联合政府当选后, 澳大利亚和新西兰之间可能的关系紧张问题出现,这使人们 对两国之间未来跨境流动的放宽表示怀疑。
放宽流动性以吸引人才 限制移民的趋势在亚太地区的一些国家也有体现,特别是泰 国,2017年6月23日该国突然强加《关于外籍工人管理的皇家 法令》,对雇用无证工人的情况进行处罚,导致超过60,000名 移民在接下来的一周逃离泰国,并受到来自全国各地雇主的 阻力。其他国家/地区采取了不同战略,希望能放宽流动性,特 别是对高技能工人。例如,台湾已放宽东南亚国家联盟成员 国的大学生和外籍工人的签证要求,以作为其“新南向报告” 计划的一部分。根据台湾发展委员会的在台保留人才计划,台 湾正在制定大量旨在吸引外国技术工人的移民政策变革,包 括授权双重公民身份。简化的签证申请也是新计划的一部分。 日本已实施了类似的移民改革,放宽了对申请永久居留权的 技术工人的要求,并且以2012年向针对技术移民的记点积分 制转移为基础。日本政府已宣布该计划为“高技能专业人士提 供绿卡”,且等待时间仅为一年。中国也开始改革永久居留规 则,以吸引更多高技能的外籍工人:新的法规允许永久居民在 中国生活、拥有房产并允许孩子入读当地公立学校。伴随这些 宽松规则,中国推出了新外籍人士的永久居留身份证,在卡片 内嵌入用户的身份信息,减少了他们在开设银行账户或访问 公共服务时携带护照的需要。
2018年展望 正当传统的技术工人移民目的地(如美国、英国、澳大利亚和 新西兰)已启动针对移民——从寻求庇护者到高技能员工和 学生——的限制性移民法规时,亚太地区出现了许多为外国 技术工人提供便利的移民举措。其他地区的技术移民流动机 会正在减少之际,太平洋沿岸地区鼓励技术移民的举措打开 了大门。太平洋沿岸国家/地区正在吸纳那些被传统理想目的 地拒之门外的技术工人。由于2018年,英国与欧洲关系的转 变以及美国在总统特朗普执政下的不稳定导致全球不确定性 增加,可能会出现更多针对全球流动性的矛盾反应:即对低技 能或强制移民的限制性做法越来越严格,同时也有以亚太地 区为代表的针对高技能移民的混合措施。从长远来看,放宽 移民限制的国家应会受益,因为移民会使其目的地多样化,而 提倡“以国家为先”的移民计划有可能限制移民、经济增长和 社会的多元化发展。
全球健康议题 | 27
观点
全球权力转移:寻求解决之道而 非暗自杞忧
许
多人认为,美国——这个20世纪的领导大国并且 今天仍然是最强大的国家——注定会被中国夺去 其全球主导地位。美国似乎也在附和这些观点:作 为21世纪的全球领先大国,与上世纪相比,它不太愿意承担 与此地位相对应的责任。相比之下,中国继续更有力地强调其 全球雄心,中国领导层非常明确其全球抱负并坚持其战略的 优越性。 这不只是宣传:有迹象表明,中国决心投入全面的政治、经 济和金融力量来扩大其全球影响力,在原料丰富的非洲国家
进行广泛投资,购买国外技术领先的公司,以及雄心勃勃的“ 一带一路”计划。这些愿望和倡议基于长期战略,并受到中国 当局拥有的数十亿美元可支配国际储备的支持。另一方面,美 国背负着高额的净对外负债和经常性预算赤字。 但是,任何事情都有它的两面性。未来,中国将面临巨大挑 战:过度负债的企业对国家金融稳定构成威胁,污染威胁到 民众健康和经济生产力,大规模的军费开支以及即将出现的 人口失衡。 中国也必须正视这一事实:它是世界上人口老龄化最快的
上图: 中国是全球人口老龄化最快的国家,联合国估计到2050年,中国的退休人员抚养比率将达到44%
28 | 全球公民身份评述
图片:已提供;Shutterstock
Alois Bischofberger博士,瑞士信贷集团前首席经济学家
图片:已提供;Shutterstock
观点
2017/18年欧洲失业率趋势 欧洲失业率
欧洲青年失业率
17.6%
2018年1月
7.3%
2017年1月
2017年2月
8.1%
2018年2月
16.1%
上图:继2008年全球金融危机欧洲经济紧张状况出现后,该地区的失业率呈下降趋势(来源:欧盟统计局,2018年2月)
国家之一美国人口普查局的一项研究显示,65岁以上人口的 比例预计将从2015年的10%上升到2050年的27%。虽然德 国和意大利将有类似的人口统计模式,但随着时间的推移,65 岁以上人口比例的增长将会小得多,因为两国此类人口的比例 在2015年徘徊在21%左右。然而,中国的情况更为严峻,因为 中国的养老服务尚处于起步阶段。应对这一挑战所需的支出 可能会使任何国家的财政负担过重,即使是与中国一样富有 现金的国家,也可能使该国严重依赖外国债权人。 从人口统计的角度来看,美国情况要比中国好得多。同一项研 究预计,除非移民受到限制性立法的阻碍,否则,美国65岁以 上人群的比例将从2015年的15% 上升至2050年的22%。此外,美国 也是世界级公司和大学的所在地, 以及科学家、创新者和风险投资家 的首选地点。美国也是当今世界的 主要军事力量,但忽视中国军方高 能武器的迅速增加是不明智的。如 果像中国或俄罗斯这样的专制国家威胁到其军事优势,美国 不太可能袖手旁观。新军备竞赛的后果难以预测,但历史表 明,空前的过渡期可能最终导致剧变,甚至是混乱。 话虽如此,也有反对这种可怕后果的论点。全球化增加了 打破国际安排和采取边缘政策的代价。中国受益于今天的世 界秩序、自由贸易、对外国投资的开放以及金融市场的自由 化。目前,务实的中国领导层不太可能损害这些优势。换句话 说,谨慎对待并寻求解决之道,而不是暗自杞忧是有原因的。 当然,如果我们只关注这两个巨头,我们会受到严重误导。 事实上,推动权力和政治重心从西方向东方转移的不仅仅是 中国。印度和亚洲其他几个新兴市场正强行进入全球市场。 印度以及越南、马来西亚等较小的亚洲国家的人口状况优于 中国,看看这些国家是否会充分利用这一优势将很有趣。鉴于
中国和印度代表相反的政治和经济治理体系,这个议题变得 更有针对性。 这就引出了一个问题:欧洲如何在日益增长的亚洲主导的 世界经济中实现繁荣?幸运的是,在经历了2008年金融危机 所带来的挫折后,欧洲大陆的经济增长再次加强,意大利和 西班牙等结构性较弱经济体的失业率也在下降。然而,政府 债务相当高,并且欧洲货币联盟(EMU)面临着从其超宽松货 币政策中退出的任务。这是一项艰巨但可以完成的任务。 更令人担忧的是更长期的问题,例如与世界上更多市场导 向的国家相比缺乏竞争力,以及共同价值观的欠缺,这在最近 的难民危机期间变得明显。矛盾的 是,欧盟新老成员国之间的政治分 歧最近有所扩大,而收入和贫富差 距却缩小了。此外,欧洲南北的分歧 还有待解决。 对欧洲挑战最有希望的解决方法 是,在辅助性原则和团结一致以及 实施多速概念之间取得良好平衡。这一概念并不妨碍欧盟个 别国家在一体化进程中取得更远的进展,同时允许其他成员 以较慢的速度进行。然而,欧盟委员会和一些成员国并不接受 这一概念。那些遵循欧盟官方方法的国家通常倾向于集中化、 关系的深化和协调,而不是分散化和更多竞争。 如果这些议题未能解决,那么,欧洲在全球发展中的未来 角色、欧洲货币联盟的命运以及欧盟的存在将仍然充满不确 定性。全球力量的转移可能会产生超出国际经济格局变化的 后果。如果中国模式成功,那么专制的政治制度就会受到青 睐。对于那些信守个人自由和自主价值观的人来说,这样的结 果是不可取的。那些厌倦民主政体缓慢决策过程的政治家和 公民,也可能受到中央当局迅速作出决定而不必考虑争吵的 政党意见的制度的诱惑。
印度和亚洲其他新兴市场正强 行进入全球市场
全球健康议题 | 29
观点
对自由市场经济未来吸引力的怀疑确实很普遍,并受到两个 事实的推动:首先,人们认为全球化和快速技术变革带来了收 入和财富分配差距的日益扩大;其次,变革对商业和劳动力市 场的影响不确定。如果越来越多的人担心被抛在后面,政治 反弹的风险就会越来越大,这可能会破坏自由主义、市场导向 型经济体的根基。 一些专家预测,技术进步将导致大规模失业,许多行业工 资面临严重下行压力。但是,也有论据支持更乐观的看法。当 然,机器人和计算机可以代替人工劳动,但这种结构变化并不 是一种新现象。在发达经济体中,100年前,农业劳动者占就 业人数的50%以上。由于工业化世 界以外的生产者的出现和新技术的 实施,纺织品等行业几乎消失。与此 同时,许多新的分支机构(主要是服 务业)出现,其价值创造以及就业机 会和工资,很快就超过了传统行业。 公平地说,这些转变发生了很长 一段时间,而在今天这个时代,技术 创新的发明和扩散之间的时间差明 显缩短。对于许多员工来说,职业 规划会因数字化而发生变化。高薪(例如IT类和咨询服务、工 程)和低薪(尤其是清洁和儿童保育等个人服务)行业的就业 机会将增加,而中等薪酬职业(如会计师、制造业的常规工 种)很可能会面临失业。因此,促进有针对性的教育和再培训 应成为各国政府的首要任务。 总而言之,就业构成将发生巨大转变,整体就业情况更是 如此,而收入差距将继续扩大。一个拥有透明再分配要素的 公平税制将需要考虑到这一趋势。 社会对所有这些变化的反应很难预测。历史和最近的事件 表明,公民在困难时期不愿意放弃特权。根本性改革面临强 大的阻力。改革养老金条款和过时的税收制度的失败,就是 这个问题的典型例子。在世界范围内,对自由贸易的进一步打
击和世界贸易组织衰落的风险不断增加。开放国家取得的经 济成功有望对那些玩弄保护主义伎俩的政府起到威慑作用。 前景不明给企业和各公司带来了许多挑战。传统商业模式 逐渐落伍。企业和公司必须开发新产品,这主要依托数字平 台并受到机器学习技术的支持。这些必须在时间压力,并且 对客户的需求和反应不完全了解的情况下完成。这个过程可 能具有破坏性且代价高昂,而且公司必须能够承受潜在的重 大损失。因此,通过征收高额公司税并引入竞争监管壁垒,以 惩罚利润和财政储备的积累是愚蠢的。 此外,公司必须找到新的方法来吸引和留住高素质和具有团 队精神的员工。传统的分级式人力资 源管理方法和薪酬体系,不适合依靠 团队责任和创造力的商业环境。 最后,公司需要愿意离开舒适区 并在国外工作多年的员工,而且它们 往往是员工对其文化和经济背景不 甚了解的国家。这一走向未知的要 求是苛刻的,但这些全球性公民往 往会得到奖励,不仅有高于平均水 平的薪酬,而且如果他们思想开放, 还会深入了解东道国的社会和文化生活。如果员工接受这些 机会,并将自己的经验传递回国,他们就可以帮助企业更好地 理解世界其他地区的生活价值观。从本质上讲,全球化的含义 就是相互学习。
欧洲在全球发展中的未来角 色、欧洲货币联盟的命运以及 欧盟的存在将仍然充满不确 定性
30 | 全球公民身份评述
Brynjolfsson、Eric 和 Andrew McAfee2014.第二次机器革命(The Second Machine Age).纽约:W.W.Norton & Company Dorn, David.2015.机器崛起(The Rise of the Machines)。计算机 如何改变工作。苏黎世大学经济系
图片:Shutterstock
参考 Wan He, Daniel Goodkind, 和 Paul Kowal.美国人口普查局,国际 人口报告,老龄化世界:美国政府出版物数据库,华盛顿特区.2016
图片:Shutterstock
观点
Professionalism Reliability The specialist health insurance provider for Malta’s IIP and MRVP programmes.
Trust
Choice | Multiple international plans to choose from, from low-cost plans to cover the minimum requirements to enhanced plans.
Flexibility | Clients can opt for additional benefits such as dental cover and preventive care cover, amongst other options. Efficiency | Policies issued within two business days. Claims are settled within seven business days. Direct payment to hospitals available. Partnerships | Laferla welcomes all accredited IIP and MRVP agents to act as a business introducer and earn a fair referral fee for policies introduced. Experience | The majority of accredited agents and applicants have chosen to work with Laferla since the inception of the programmes.
Strength | Policies are underwritten and reinsured by the MAPFRE group, a leading international insurance provider among the top 10 insurers in Europe. Call E-mail Visit
+356 2124 6340 klaferla@laferla.com.mt www.laferla.com.mt
Laferla Insurance Agency Ltd. 204A, Vincenti Buildings Old Bakery Street Valletta VLT1453. Malta.
Agents for:
Laferla Insurance Agency Ltd. is enrolled under the Insurance Intermediares Act, 2006, to act as an Insurance Agent for Mapfre Middlesea plc (MMS). MMS is authorised by the Malta Financial Services Authority to carry on both Long Term and General 全球健康议题 | 31 Business under the Insurance Business Act, 1998. Both entities are regulated by the MFSA.
观点
全球公民及其保险要求
Andrej Beuth,瑞士保险合伙股份公司管理合伙人
如
今,人们几乎可以为所有东西投保。标准保险产品 涵盖家居用品、个人责任、汽车、法律保护、旅行 救援、贵重物品与艺术品、寿命或董事和高管的责 任保险。这些保险产品中的大部分在不同国家都是相似的,这 意味着综合保险通常很容易找到。如果您未能找到,保险公 司或独立保险经纪公司的销售代表将能帮助您为您的保险需 求找到合适的解决方案。 然而,选择一位可以信任的顾问非常重要,因为顾问有权 查看客户的私人和机密信息,这意味着您在选择顾问时务必 要谨慎。例如,您最不想被泄露的信息——您拥有的高价值 艺术品或珍贵的家族珠宝。 作为全球公民,有两种您可能特别感兴趣的保险保障。
绑架勒索险 在一些国家/地区,绑架对富裕家庭构成了严重威胁;然而,现 在越来越多的受害者来自中产阶级。越来越多的绑架目标倾向 于年轻人和学生,因为父母支付赎金的可能性很高。有时,如 果罪犯收到要求的赎金,被绑架人会在当天被释放回家。 虽然客户可能付得起赎金,但处理绑架事件还涉及其他费 用,包括危机管理和法律建议费用。拥有相关技能和经验以及 自由裁量权的专业谈判团队是最重要的,而且价格不菲,这正 是高资产净值人士(HNWI)应该仔细考虑绑架勒索险的原 因。绑架勒索险提供商往往会提供24小时的合格危机管理团 队服务,并可以将沟通战略概念化,与当地警察和政府当局联 络,以及为亲属组织广泛的援助。
2017年绑架趋势 绑架持续时间
85%
不同地区的绑架事件和罪犯
的绑架 持续时间不到 一周
欧洲和独联体
的绑架 4% 持续时间超过 四周 天是 2,073 截至2017年底 最长的记录
1% 美洲 中东和北非地区 64% 97%
罪犯 伊斯兰恐怖分子
14% 22%
48%
图例 区域
10%
亚太地区
22%
撒哈拉以南非洲 3%
77%
19%
83%
4% 13%
7% 16%
上图:南美洲报告的绑架事件最多,巴西、哥伦比亚、墨西哥和委内瑞拉被认为是绑架危险地带。这些国家的富裕旅游者面临着特别高的风险 (来源:化险咨询,2018年3月)
32 | 全球公民身份评述
图片:已提供
其他武装团体
国际健康险 全球公民通常在经济上独立,但往往没有多少时间审查其保 险状况。税务筹划、公民身份和居留计划、房地产、投资咨询 等等都显得比健康保险更有意义和重要,因而它常常被遗忘, 直至遭遇生病或事故。 低覆盖范围的健康保险计划通常具有与高覆盖范围计划 类似的营销保费,但这两种选择提 供了截然不同的保护。此外,您还会 在提出索赔时感受到服务体验方面 以及对客户查询响应的差异。事实 上,从长远来看,低覆盖范围的计划 往往会更昂贵,因为它所提供的保险 和客户从保险提供商处获得的服务 之间存在明显的差距。因此,一定要 记住,在评估医疗保险责任范围时,除了保费外还有很多需要 考虑的因素。事实上,保费成本只是冰山一角。 声誉良好的国际医疗保险的责任范围甚至可能是生死之差, 特别是在需要快速干预的紧急情况下,再次是经验丰富的团 队。在这种保护下,您还可以向最好的专家和医院寻求医疗 咨询。另外,某些治疗只能在特定国家/地区进行,而且有时需 要通过专业保险公司的安排才能获得。国际健康险提供全球 解决方案。在这方面,了解您的保险权利非常重要,尤其是涉
及全球治疗和医生与医院的自由选择时。随着医疗旅游的兴 起,客户越来越倾向于选择更便宜的国家/诊所,即使他们不 一定非得如此(基于其可用保险范围),这一点变得更加重要。 在选择国际健康计划时,还有其他不确定项需要考虑,包 括在线索赔体验、覆盖范围排除和限制,以及年轻或年长者 的风险因素。对于年轻客户,建议尽快确认一份综合保单,因 为您参保的时间越晚,保险公司越 有可能拒绝承保或在计划中加入限 制性排除规定。年轻客户还应注意, 虽然心脏病和癌症诊断对于老年人 更为常见,但年轻客户更可能患上 呼吸系统疾病、消化系统疾病、背 部和肌肉疼痛以及精神障碍,并应 确保对这些疾病的充分覆盖。 通常,客户倾向于选择较便宜的国际健康险,因为他们可 能在其母国有另一项健康保险计划。然而,作为全球公民,选 择较低的国际保费,并因而降低保险范围是不可取的。两个 低覆盖范围的健康保险计划不能取代一个完善的计划:最好 选择有信誉的国际保险,而不是依靠当地计划。在有疑问时, 寻求更多的意见和建议是值得的,这样您就能针对自身需求 获得最佳解决方案。在这种情况下,经验丰富的国际健康保险 顾问可以发挥重要、甚至是救命的作用。
在评 估医 疗保险 责任 范围 时,除了保费外还有很多需要 考虑的因素
图片:Shutterstock
图片:已提供
观点
全球健康议题 | 33
封面故事
空气中的变化: 污染和全球健康
“
无时无刻不在担心着空气问题”,北京的一位画廊助 理对New Statesman杂志报道北京污染情况的记 者说道,“它始终萦绕在你的脑海。”这位女士在北 京市中心的一个气候可控制、清爽舒适的艺术画廊里发出这 样的担忧,这使我们不得不深思窗外弥漫的雾霾,它让我们
你
的每一次呼吸都感觉不妙。在北京,城市会连续数天笼罩在 雾霾之下,冬季尤为严重。虽然北京经常会爆出这样的雾霾新 闻,但它并不是唯一一个获得次优环境状况名声的城市。 到2018年1月底,伦敦已经达到每年法定的空气污染限值,这 较2017年略有改善,该年仅在1月份的第一个星期便达到了限
34 | 全球公民身份评述
图片:Shutterstock
2018年环境绩效指数将空气质量视为公共卫生的首要威胁。雾霾不仅使公民窒息,也扼杀着国家的经 济。毫不夸张地说,一些引人注目的举措正是在播种新鲜空气的种子。
左图:在过去五年中,为了协 力改善空气质量,北京关闭了 大约2,000家工厂和煤电厂。 到2017年年底,人们开始注 意到空气质量显著改善
值。二氧化氮(主要来自道路运输,尤其是柴油排放)和PM2.5 、小于2.5微米的颗粒或液滴(主要来自道路交通)是罪魁祸首。 在被粗放农业包围的城市中,空气里的氨是一个更紧迫的 问题。德里和拉各斯是两个经常处在“有害”阈值以上的城市; 北京也容易受到这种化学物质引发的肺部疾病的影响。卡拉 奇是臭氧含量最高的城市,它与其他臭氧温床(包括德里、北 京和拉各斯)共同加剧了雾霾污染。巴黎、洛杉矶、休斯敦、曼 谷和伊斯坦布尔在这一类别中的得分也相对较高。 上海胡润研究院最近的一份报告显示,空气污染是富裕人 士试图从中国永久移民的三个最常见的原因之一。 (另外两个 是食品安全和有限的教育机会。)用 中国最受欢迎的搜索引擎——百度 的数据进行的独立研究表明,在空气 污染严重的城市,市民往往会使用更 多与移民有关的关键词。“雾霾移民” 一词被用来描述这一新兴现象。 根据2018年环境绩效指数(EPI), 澳大利亚、美国和加拿大——顺便说 一下,这三个国家是最受中国公民欢 迎的移民国——在空气质量方面分 别排名第一、第四和第十。EPI由耶鲁 大学和哥伦比亚大学与世界经济论 坛合作而共同编制,它在10个环境健康和生态系统活力类别 的24个绩效指标中对180个国家/地区进行排名,为各国/地 区实现其环境政策目标的程度提供了衡量标准(在国家范围 内)。 但对于空气质量评分较低的国家来说,也并非全然无望。 据路透社报道,2017年底,由于中国政府采取了严厉的反污 染措施,北京空气质量好转。到2017年底,针对PM2.5的措 施已显示出近20%的改善,这是至少9年来的最大改善。在北 京的能源顾问Anders Hove对中国政府的长期努力和冬季短 期努力表示赞许,并对此次改善谈到:“2013年之后,夏季的 空气更洁净,但冬季并没有多大改善。今年是我们在这场污染 战争期间第一次见到的冬季改善。”
左图:截至2018年1月1日, 布鲁塞尔首都区正式成为低 排放区,这限制了道路上的 污染车辆。如今,此限制每天 都在实施
政府的努力包括推出全国清洁空气行动计划,在该计划中政 府于2014年认捐了100亿元的抗雾霾基金,并将资金分配给 主要目标地区的9个省级政府。例如,仅在一个地区,就有80 万户家庭从使用煤炭转为使用天然气或电力取暖,这减少了 200万吨的煤炭消耗;此外,已有近400万辆老旧车辆从该地 区清除。其结果是,该地区年平均PM2.5下降了1/3。 中国政府正在河流和森林等自然景观附近实施开发与建设 限制措施。为了取代对煤炭的依赖,中国政府正在大量投资于 风能和太阳能发电,事实上,这比世界上几乎所有其他国家都 要多。此外,中国政府还在全国范围内安装了一系列监测仪, 以跟踪PM2.5的水平。这些监测仪的 数据不仅可供公众使用,而且可通过 智能手机轻松访问(智能手机将公共 监控内容纳入手机系统之中);任何 人都可以看到工厂是否遵守排放限 制,如果不是,公众可通过社交媒体 报告违规行为。 中国政府的最新举措是将60,000 名中国士兵重新分配到新型的“防空” 编队,致力于在一年的时间里种植一 片面积与爱尔兰大小相当的树林。据 中国国家林业局局长张建龙介绍,目 标是到2030年将中国的森林覆盖率从21%提高到23%,到 2035年达到26%。在过去五年中,中国已种植了3380万公顷 的森林。 英国同样宣布,计划在英格兰北部树木最稀疏的地区种植 5000万棵新树,面积超过62,000英亩。2017年10月,伦敦市 长萨迪克·汗签署了伦敦加入由世界卫生组织、联合国环境规 划署和气候与清洁空气联盟组织的“BreatheLife”联盟的协 议。此外,伦敦还计划限制在该首都使用燃木炉,并从2025年 起对进入市中心的较旧、污染较重的车辆征收费用。 世界各地的类似举措表明,这些分散在各地的力量正在形 成一股统一的全球变革之风。在德里,机动三轮车现在使用 压缩天然气,道路灰尘和车辆排放物受到更严格的控制,对
至2018年1月底,伦敦已经 达到每年法定的空气污染上 限,这已较2017年略有改善, 因该年仅在1月份的第一个 星期便达到了法定上限值。
图片:Shutterstock
图片:Shutterstock
封面故事
全球健康议题 | 35
封面故事
超过“有害”阈值的全球观测百分比
洛杉矶 19.8
休斯顿 14.0
伊斯坦布尔 12.5
巴黎 16.2
纽约市 6.6
北京 21.2 德里 26.3
东京 12.1
卡拉奇 32.2
墨西哥城 10.7
深圳 14.0
孟买 18.0 加尔各答 16.1 达卡 17.1
拉各斯 21.0 圣保罗 5.0
曼谷 14.0
超过“有害”阈值的观测百分比(70 ppb) 0.5
10
20
30
40
上图: 美国宇航局Aura卫星观测到的世界上一些主要特大城市——被定义为拥有至少1000万人口的大都市——的臭氧水平(资料来源: 《科学》,2017年3月)
燃烧垃圾实施更高的处罚。德里正在进行重大尝试,以减少 使用污染的烹饪用气,并转向清洁烹饪炉,这可将空气污染减 少三分之一。一项减少交通拥堵的计划也已实施,该计划规定 单双号牌车辆可以隔日进入市区。 巴黎也实行了类似的车牌号驾驶制度,以及周末禁止车辆 进入历史街区;此外,在发生高污染事件期间,还提供免费公 共交通。在弗赖堡,政府通过提供更廉价的住房、免费和高 效率的公共交通,以及数百公里的自行车路线和充足的停车 位,鼓励无车生活。 苏黎世限制在任何时间允许进入城市的汽车数量、无车 区、有轨电车线路和步行街,使市民能够呼吸到更洁净的空 气。几十年来,哥本哈根的大片地区已经对车辆关闭。 世界资源研究所发展中国家气候行动经理宋然平谈到:“ 转折点就在这里,但我们不能排除我们可以回头的可能性。 我们需要对挑战保持谨慎,不能因为已经有了改善而放松。 我们还有很多问题需要解决。”从长远来看,清洁空气等于 更具可持续性和更具成本效益的城市,以及更健康和更富 有成效的公民。世界各地的社区正在逐渐认识到这个简单 的环境方程,努力绿化其共享空间,以实现“清洁空气”的目 标。
36 | 全球公民身份评述
上图:印度德里是全球空气质量最差的城市之一。印度的空气污染 导致每100,000人中大约有130人死亡,这促使印度采取各种措施 以减少这一数字
图片:Shutterstock
布宜诺斯艾利斯 0.7
封面故事
EUROPE’S BEST KEPT SECRET
PORTUGAL GOLDEN RESIDENCE PERMIT
The Portuguese Golden Residence Permit Program offers safety and security in a respected European country, visa-free travel in the Schengen area, and the opportunity to invest in a thriving real estate market. Applying for citizenship is possible after six years of legal residence.
Call us on +44 208 334 7991 for expert advice on how you can acquire Portuguese residence.
Portugal’s Non-Habitual Resident tax regime allows a 10-year tax exemption for certain sources of worldwide income and 20% tax for high value-added local activities.
HUDSONTROY.COM
THE POWER OF CHOICE 全球健康议题 | 37
国家评述
上图: 奥地利第四大城市——萨尔斯堡的萨尔斯堡城堡和萨尔萨赫河的景色。由于其巴洛克式建筑,萨尔斯堡又被称为“老城”,被普遍认 为是欧洲现存最大的堡垒,并于1997年被列入联合国教科文组织世界遗产名录
奥地利
作
为欧盟的核心,奥地利是世界上访问量最大的国 家之一,它将旧世界的魅力与现代化的舒适性和 安全性相结合。奥地利被认为是一个高度稳定的 国家,其生活水准优于许多其他国家。虽然它在欧洲众国中 面积较小,但它拥有世界一流的首都城市——维也纳。维也 纳拥有丰富的文化和历史遗产,是当地居民和游客心中的最 爱目的地。 奥地利拥有全球最高生活质量标准。2017年,国际咨询公 司Mercer将维也纳评为世界首个宜居城市,这是维也纳连续 第八年获得该荣誉。对于有移居计划的人士来说,奥地利是个 强有力的候选者,而对于需要临时居住的人士也同样如此。 奥地利文化首先起源于哈尔施塔特文化,这个小镇从食盐贸
易中获得了财富,并且在铁器时代与地中海文化有着重要的 联系。在996年奥托三世的文件中第一次提到了奥地利这个 名字,即“Ostarrichi”。它后来演变为“Österreich”,也就是奥 地利的德语名称。 作为玛丽·安托瓦内特和弗洛伊德的诞生地,奥地利也许 是全球最被低估的一个国家。然而,由于其在东西方、南北方 之间的战略定位,该国对跨国公司来说是个经济上颇具吸引 力的枢纽,能够使它们轻松进入欧盟市场。此外,凭借古朴的 山水风光、美食佳肴、可靠的健康体系和世界一流的教学/科 研设施,越来越多的人开始认识到奥地利是一处隐藏的宝藏。 从政治层面看,奥地利是以民主原则和权力分立为基础的 议会共和国。最高的国家代表是联邦总统,任期六年。两个议
38 | 全球公民身份评述
图片:Shutterstock
欧洲的隐秘宝藏
图片:Shutterstock
国家评述
会议院是国家议会(下议院)和联邦议会(上议院),它们是 国家的立法机构。联邦总理是联邦政府的首脑。 奥地利是由九个联邦省份组成的联邦。联邦首府维也纳也 是九个联邦省份之一。九个省份中的每一个都由以州长为首的 省政府领导。 根据2018年恒理护照排行榜,拥有奥地利护照可使持有人 免签证进入177个国家/地区,这使奥地利护照排在世界前五 名护照之列。 根据该国的投资公民规定,申请人必须为奥地利经济作出 重大贡献。这可能是合资或直接投资的形式,以创造就业机 会或产生新的出口销售。此外,申请人必须提交清洁的个人记 录、综合简历、背景商业信息和推荐信。18岁以下的儿童可被 纳入与主申请人相同的申请中。 在2006年之前,所有申请人都必须具备基本熟练程度的 德语能力;现在,对主申请人不再有此要求,仅家属必须满足 此要求。 如果联邦政府一致证实,由于申请人过去或未来的非凡成 就,授予公民身份符合共和国的特殊利益,则授予公民身份 的一般条件不再适用(授予公民身份不得严重损害国际关系 或损害奥地利共和国利益的情况除外)。 非凡成就被归类为远高于平均水平且任何其他具有同等教 育和培训水平的人士无法获得的成就。这些成就必须是过去 取得的,或者必须在未来实现。在商业和社会或人道主义工 作中的服务可获得奖励,在艺术、文化、体育和科学方面的非 凡成就也是如此。
全球健康议题 | 39
国家评述
奥地利 奥地利是世界上最富有和最发达的国家之一,拥有令人叹为观止的田园景色和独特的文化遗产。
国家信息
语言
货币
经济
人口
德语、斯洛文尼亚语、奥地利巴伐利亚语
欧元
发达的自由市场
875万 (美国中央情报局2017年“世界概 况”)
奥地利位于欧洲大陆的心脏地带。它总面积达83,871平方 公里,以其阿尔卑斯山峰和壮丽的风景而闻名。奥地利人 民享有高质量的生活标准,并拥有世界一流的首都城 市——维也纳。
维也纳
奥地利
格拉茨
EU
欧洲连接
奥地利于1995年成为欧盟成员国,联合国全球四大办公 地点之一也坐落在维也纳。该国于1997年成为申根区成 员,并于1999年1月1日成为第一批采用欧元的国家之一。
40 | 全球居留和公民身份评述
经济导向 奥地利的服务业占据了该国GDP的三分之二左右,而贸 易和工业大致占据了剩余部分。农业活动占GDP的1%左 右。
国家评述
国家排名
10
国籍质量 指数
4
Henley & Partners – Kochenov国籍质 量指数,第3版
24
人类发展 指数
恒理护照排 行榜
7
2018年恒理护照指数
6
2016年人类发展指数
圣母大学全 球适应指数 2016年圣母大学 全球适应指数
旅游自由度 排名
11
定居自由度 排名 Henley & Partners – Kochenov国籍质 量指数,第3版
Henley & Partners – Kochenov国籍质 量指数,第3版
税收优惠
经济和市场
· 奥地利对外国信托的税收待遇和较少的受控外国公司 法规,为富裕家庭提供了有吸引力的移民前规划机会
奥地利名义GDP为369,218百万欧元,服务业占该数额的 70.4%。
· 非居民个人只需对奥地利来源的收入纳税 · 奥地利没有财富或净值税(奥地利房地产除外),并 且废除了继承和赠与税
工商业
服务业
28.4%
70.4%
· 公司承担25%的统一税率 · 对于大公司而言,奥地利已经引入了有吸引力的集团 纳税制度,该制度还针对外国子公司所蒙受的损失设 立了抵销规定
农业 1.2% (来源:奥地利国家银行)
旅游自由度 奥地利护照为持有者提供177个国家/地区的免签证入境服 务,包括欧洲申根区、加拿大和香港。维也纳机场提供往 返密集的欧洲目的地网络,以及非洲、亚洲和北美战略要 地的航班。
生活方式和休闲 凭借美丽的自然景观,如雪山和郁郁葱葱的绿色田园,活 力四射的文化,如一流的博物馆、音乐节和令人印象深刻 的建筑,奥地利被公认为世界上最美丽的国家之一。
全球卫生议题 | 41
全球生活家园 我们会在马耳他和塞浦路斯为您找到新的 家园和独一无二的房产
国际 生活方式 房产 casamont.com
Malta +356 21 370 088 | Cyprus +357 2532 2420 | info@casamont.com
特辑
访谈
萨米·萨维里斯 世界公民及埃及建筑大亨萨米·萨维里斯接受“评述专栏”采访
评述专栏:您已经在商界经营了几十年。您能否和我们谈谈 您早年的经历,以及您是如何成功地建立起您今天所享有的 良好声誉的。 萨米·萨维里斯(下文简写为SS):我很幸运地说,我的 父亲是我的榜样,他在我们还是孩子的时候,就告诉了我和 我的兄弟们创业精神的价值。当我们需要独立时,他给了我 25,000美元和有着清白名声的Orascom,以开始我自己的事 业。那时,我在柏林理工学院完成学业后,于1980年创办了我 的第一家公司——National Marine Boat Factory。 它从一家船务公司成长为饮料公司,最终成为Orascom Development Holding AG,一家房地产和目的地管理公司。 在做生意时,我的目标始终是公平对待每一个人。如果别 人负责了专业工作并帮助Orascom的项目顺利开展,我不会 将所有利润都收入自己的口袋。一起成长比努力为自己争取一 切更健康。
评述专栏:您的父亲依靠自身能力取得了极大的成功,他是 否与您分享了一些他的经营秘诀?您还在使用这些秘诀吗? SS:坚持不懈,慷慨地对待合作伙伴和客户。
评述专栏:您从您最不成功的商业活动中学到了什么? SS:我认识到,某些业务最好留给专业人士。 评述专栏:为什么您认为您的出生国埃及是一个有吸引力的 投资目的地? SS:我认为,靠近欧洲和较便宜的劳动力,再加上适宜的天 气条件,这些使埃及成为有吸引力的投资目的地。所有这些 使得埃及的生产极具竞争力。拥有1亿居民的当地市场也是一 个吸引点,而且不要忘了,埃及依然是通往中非的门户。
图片:已提供
评述专栏:除了财务影响外,您认为高资产净值人士参与慈 善活动的价值是什么? SS:慈善是唯一能够让富人保持富裕的理由。
力就越大。只关心卖房而由业主操心房子需要什么的时代已 经一去不复返。
评述专栏:目前,开发/房地产行业的主要趋势是什么?您对
评述专栏:成为世界公民这个概念对您个人或您的企业来
于人们应如何利用这些趋势有何建议? SS:越来越多的人想要拥有财产,而不用担心维护和服务缺 失的麻烦。现在,你越多地照顾到此类需求,业主身份的吸引
说意味着什么? SS:在很多地方,而不只是你的祖国,感受到像在家般的轻松 自在。
全球健康议题 | 43
特辑
上图:全球反腐败、性暴力和其他社会弊病的社会行动浪潮日益高涨,这意味着有影响力的人士受到比以往任何时候都更严格的审查,尽管其 申述和/或证据完全属实,但仍可能会对自己的声誉产生长期影响
声誉管理: 有影响力公民的品牌经营
实
际上,为应对声誉威胁提前做好准备的富裕人士 已屈指可数,更遑论制定积极的计划以培养和树 立良好声誉了。这种情况令人担忧。想想最近的“ 天堂文件”丑闻,其中泄露了大约1340万份机密电子文件。这 次文件泄露的数量达到1.4 TB,仅次于有史以来最大规模的 2016年巴拿马文件泄密事件。
就声誉威胁而言,这应该为所有知名人士敲响警钟。舆论 形成的速度和复杂性正在加速,你可能在你的生活和工作中 绝对诚信行事,但不幸的是,舆论可能会遵循与之不同的模 式。对于广大公众来说,除非事实证明,否则认知即为现实。 这里需要承认的一点是,当公众舆论将焦点放在你身上时,时 间不会等你。
44 | 全球公民身份评述
图片:Shutterstock
Markus Kramer,瑞士Brand Affairs合伙人
上图:多年来,南非出生的加拿大裔美国商人伊隆·马斯克建立了一 个可信的品牌,这主要基于他对环境、科学和技术工作的热爱与欣 赏。马斯克是电动汽车制造商Tesla和航空航天制造商及太空运输 服务公司SpaceX的创始人
图片:Kevork Djansezian/Getty Images
图片:Shutterstock
特辑
当声誉管理指示灯亮起时(正确或错误),对拥有高知名度的 个人来说,最大的声誉威胁是信任指数下降或永久性丧失。试 图独自平息一场暴风雨是个糟糕的策略,而试图从暴风雨中 逃离可能会更糟糕。被动的声誉管理提供了多种选择,以便在 情况不妙时捍卫或保护你的声誉。例如,从处理重要媒体询 问到签约法律服务,声誉风险评估矩阵可以帮助你快速确定 何时进行干预,以及在何种程度上保证资源的部署,以要求 彻底清除有害的报道。
数字内容的传播带来了以光速推动潜在诽谤消息的风险,但 好处在于,你可以主动随时了解舆论动向。你可以使用许多智 能的“倾听工具”来监控你的声誉。一般来说,与你的品牌相关 的正面内容应该至少以2:1的比例超出任何负面因素。在线声 誉管理这一新兴学科迎合了这一点,它能够随时随地以正面内 容平衡负面报道。 但从一开始便持续、主动地管理正面声誉是个更好的策略。 强大的个人品牌会增强你的定位,并有助于在动荡时保护你 的声誉。打造强大的个人品牌并不像魔术那样充满神奇色彩。 运用同样经过验证的基本原则,帮助成功的公司定义、改进和 定位其品牌并传达强大的品牌讯息,这种方法同样适用于个 人。 你需要信仰和清晰明确的观点才能建立并保护强大的个 人品牌。理想的情况是,这些需要基于普遍价值或在社会问 题 上的立场,而 不是 直接的党 派偏见。换言之,声 誉 比“reputationism”更重要。作为一个有影响力的公民,你需 要超越自己的观点并开始形成世界观,这样受众才能通过你 的眼睛看到世界。你如何评估这个世界并理解它?你的个人哲 学是什么?你看重什么,为什么?你生活中更高的目标是什么? 这些都是不应该轻易回答的大问题,如果没有合理的策略并 采取适当的手段,也不应大范围地散播你的答案。 个人声誉管理的一些最佳做法包括个人品牌新闻报道与利 基定位,作为一个成熟的数字出版商品牌,它注重赢得或加强 信任,而不是提高声誉。在执行者的价值体系中,声誉需要优 先于任何潜在的短期收益。如果个人长期忠于自己的品牌,那 么受众也将忠于该个人。这意味着任何类型的沟通(特别是 在数字领域内,从简单的博客到社交媒体中的快节奏内容流) 都需要“关乎品牌”,并且随着时间的推移始终如此。 成为拥有真实人生观的偶像而不是数字媒体名人,会让你 的个人品牌变得可信且可靠。在这里要提到的两个人是理查 德·布兰森爵士和伊隆·马斯克。他们的个人品牌是“异星探险” 、可信和真实。原创和真诚始终有效,但在虚假新闻和媒体混 乱层出不穷的时代,它尤为成功。此外,个人品牌也具有鲜明 的人性化,而在需要时也相当宽容。理由是,通过建立品牌来 投资长期声誉的人,与那些没有声誉的人相比,冒着这种声誉 的风险要小得多。人们不能要求从没有声誉的人那里获得服 务的替换或修复,因为没有声誉的人不会有任何损失。或者, 用OgilvyOne副主席Rory Sutherland的话来说:“声誉是人 际交往中的一种非现金存款。正如黑手党或博弈理论家所知 道的,你只能相信那些有所失的人。” 必须承认,在利益相关者眼中,声誉的价值在于出现任何 问题时,它如何起到保证作用。主动管理自己的声誉是一个可 靠的信任来源。
赢得好名声需要许多善行,但一次不好的言行就可以毁掉一切 本杰明·富兰克林
全球健康议题 | 45
特辑
诽谤和赔偿 Amber Melville-Brown,英国Withersworldwide威瑟斯传媒与声誉负责人
在
莎士比亚的著作《奥赛罗》里,凯西奥悲叹道:“ 我失去了我的名声!我失去了自己不朽的一部分, 剩下的就是兽性。”或许,声誉下降不会像凯西奥 那样急转直下,但不幸的事故、突发事件和意外的言论都会损 害你的声誉,并可能对个人关系、专业网络和战略投资造成不 可挽回的损失。 更重要的是,当今的媒体顽固、热衷于桃色新闻、喜欢刨 根问底而且无孔不入;每个可以使用手机的人都能成为摄影 师和发表者。世界并不像你想象的那样小,因此,几十年来积 累的全球声誉可能会在瞬间,或者 鼠标的一击之后毁于一旦。 著名的美国最高法院 Pot ter Stewart法官在1960年代的一个关 于色情的案件中说:“当我看到它 时,我就知道这一点。”但当我们看 到时,我们会知道这是诽谤吗? • 诽谤指控一般归罪于错误的行 为——非法、不道德、不专业 或邪恶的行为。 • 如果它对原告造成或可能造成 严重损害,则可对其提起诉讼。 如果原告是以营利为目的进行 交易的机构,那么这种严重的 损害势必会造成或可能造成严重的经济损失。 • 如果并非通过姓名识别原告身份,则必须通过描述、职 衔或照片等方式识别出。 • 必须向至少一个第三方发布诽谤内容。 • 对诽谤索赔进行辩护:真相、诚实的意见、负责任的出版 物、特权,并取决于诽谤的严重性和发表者的性质或身份, 仅向少数人发布的诽谤可能无法使其通过总结处理阶段。
诽谤言语所指向的一方或意识到遭遇诽谤的人士,可能会本 能地保持低调,但不会严阵以待。与此相反,你应立即寻求建 议,并与顾问做好充分准备。此外,你可以告诉记者他/她做错 了什么。如果向记者透露的整个故事都是恶意捏造,那么这 就可以阻止故事的发展。 另一方面,最好不要贸然参与到社交媒体风暴之中。向满 怀恶意的不平者公开发声,就像为火灾输送氧气一样,只会火 上浇油,使诽谤的大火燃烧更长时间,造成更持久的伤害。 但发布或威胁发布会构成骚扰或滥用私人信息和侵犯隐 私权的行为,你可能有理由向法院寻 求禁令救济,以防止(进一步)发布。 正如新闻界所知,在没有征求意 见的情况下去法庭上诉,威胁社会的 监督者和追捕者是不明智的;你可能 会成为某个人的敌人,其发布的信息 与其作出的威胁具有同样的杀伤 力。 你可能会考虑其他途径,例如依 靠Ts和Cs网站,或坚持行为准则删 除错误的信息。此外,如果虚假和破 坏性的信息已经进入公共领域,则你 可以寻求答复权、更正或道歉,甚至 在涉及历史、不准确的信息时强制执 行你的“被遗忘权”。 而且,在任何声誉危机中,都必须掌控你与家人、朋友和联 系人的沟通,而不是让你的好名声继续受到攻击者的摆布。 与任何战斗一样,了解交战规则是关键。如果你想完好无 损地赢得胜利,那么了解你的敌人,熟练掌握军械库中的法 律武器,并熟练地建议如何、何时参与战斗以及最佳合作对 象,这些都非常关键。
46 | 全球公民身份评述
图片:Shutterstock
或许,声誉下降不会像凯西 奥那样急转直下,但不幸的事 故、突发事件和意外的言论 都会损害你的声誉,并可能 对个人关系、专业网络和战略 投资造成不可挽回的损失。
奥地利创新: 启发灵感的创意 René Siegl,奥地利商业署总经理
今
图片:Shutterstock
图片:Shutterstock
特辑
天,创新不再孤立或秘密地进行。相反,随着学 科、行业和机构之间的界限日益扩大,人们越来越 多地需要在协作与实验中完成创新。这些创新流 程通常会使企业超越其以往的界限:企业如今会自然地将客 户、供应商和合作伙伴的专有技术与想法结合起来,以开发和 优化自己的产品和服务。这一过程被称为“开放式创新”,而在 协助企业充分利用其众多优势方面,奥地利处于最前沿。 奥地利是2015年第一个发布国家开放式创新战略的欧盟 成员国。这项战略的目标是“开放、扩大和进一步发展创新体 系,以提高其效率和产出导向并提升创新行为者的数字素养” 。这是因为全球化和数字化已经从根本上改变了我们对世界 的理解,奥地利的战略是建立一个创新体系,寻求适应这些 发展的新解决方案。 开放式创新有多种形式。“由内而外”过程是指与第三方分 享技术或专业知识。这与“由外而内”相反,在这种模式中,外 部思想和过程被引入公司以求发展。如果将由内而外和由外而 内方法结合起来,结果就是“耦合开放式创新”。这意味着多 个相关方、学科或部门之间共同开发创意和解决方案。 在实践中,与开放式创新相关的挑战有很多。奥地利共和 国和联邦各省都为支持公司克服这些挑战感到自豪。 除了资助计划和开放式创新项目外,还制定了其他一些旨 在促进中小企业间合作的计划,以提高其创新能力和创新产
出。我们知道,分享知识和创新过程对于所有企业在当今世界 取得成功至关重要,但对于中小企业来说尤其如此。正因为 此,奥地利制定了多项计划,使公司能够克服我们全球、数字 化世界所特有的日益复杂的挑战。 其中一些计划是: • COMET计划:COMET计划由奥地利科研促进署FFG 管理,协助企业研究具有前瞻性的主题,帮助企业设计 创新的新产品、流程和服务。自1998年以来,全国各地建 立了近50个COMET中心和网络。这些中心是世界著名 的奥地利研究发展的地点。 • Christian Doppler研究协会(CDG):多年来,CDG通 过促进公司和研究机构的合作,在奥地利的研究领域发 挥了重要而成功的作用。CDG自己专门设立的研究单 位,称为Christian Doppler实验室,可供企业在预先确 定的时间段内使用,在此期间他们可以开展面向应用的 基础研究。 • 路德维希·玻尔兹曼协会(LBG):LBG成立于1961年,由 专门研究机构网络组成,称为路德维希·玻尔兹曼研究 所(LBI)。其中大约40%的资金是由外部合作伙伴提供 的。LBG有两个先驱机构,即科学研究和能力开放式创 新中心和科学开放式创新实验室。
全球健康议题 | 47
特辑
上图和对页图: 列支敦士登公国,意为“明亮的石头”,是世界上最小的国家之一,约有38,000人,国土面积约占160平方公里。从瑞士乘火车 或巴士可以抵达该国
列支敦士登的生活
列
支敦士登公国景色迷人,坐落在莱茵河谷的山坡上, 地处阿尔卑斯山中部。从地理位置上讲,它位于德国 慕尼黑(地块北侧)和意大利米兰(南部)之间。2017 年,该国在Henley & Partners – 科切诺夫国籍质量指数总体排 名中位居第14位,这意味着该国具有极高的生活质量。 列支敦士登与欧洲和世界有着紧密的联系。它是欧洲自由 贸易联盟、经济合作与发展组织和世界贸易组织的成员国。尽 管面积很小,但该国的人均国内生产总值是世界上最高的国 家之一,高达近17万欧元,这十分惊人。此外,列支敦士登公 民目前拥有82.7岁的预期寿命,位列全球前10名,这意味着 有充足的自我实现时间。 显然,列支敦士登是发展您的才华和商业机会的完美基
地。列支敦士登为家庭提供了很多便利,您可以在许多安全的 社区中挑选孩子成长的环境,并且他们可以进入一流的寄宿学 校和大学,成为该国的全球创新劳动力。这一切都是可能的, 因为列支敦士登的教育体系和医疗服务非常出色。完美的社 会保障和保证陪伴您度过一生,即使达到退休年龄,仍可以通 过资金充足和安全的养老金计划获得支持。 列支敦士登公国是一个非常平和、安静的地方,是您安居 的完美之选。一个有趣的历史事件讲述了1866年奥地利和普 鲁士之间德意志战争的情况,列支敦士登驻意大利北部的 Stilfser Joch Pass营在返回时多了一位士兵。这是最后一次部 署,武装部队已经解散,这意味着列支敦士登的公民不会服 兵役。自此以来,列支敦士登一直奉行中立政策。
48 | 全球公民身份评述
图片:Shutterstock
Martin Gassner,列支敦士登Allgemeines Treuunternehmen信托官
亲密价值观 由于面积小而且其外国居民的比例已经很高,列支敦士登在 签发居留和公民身份许可证时相当严格。入境许可上限设定 为每年56人。其中有一半是通过彩票抽奖(为了保证成功的 平等),另一半则由政府精心挑选。除欧洲经济区外,每年还 允许16个第三国公民入境,其中8人通过抽签选择,另外8人 根据国民经济的需要选择。 关于公民身份,列支敦士登使用天赋神权,即血统。为了使 后代获得列支敦士登公民身份,无论是母亲还是父亲都必须 是真正的列支敦士登人。通过婚姻或在列支敦士登居住30年, 可忽略此规定。鉴于如此艰巨的要求,对列支敦士登公民身份 感兴趣的人士最好尝试普通程序,即向政府申请。经议会批 准后,政府将向执政的王子汉斯·亚当二世提交申请,由他投 出决定票。然而,在完全可以申请之前,有兴趣的申请人必须 经过“民意投票”,这意味着列支敦士登11个村庄之一的居民 必须同意您在10年的普通居住期后受欢迎。
家族办公室与家族事务
图片:Shutterstock
图片:Shutterstock
特辑
在设立家族办公室时,列支敦士登是一个可行的选择。该公 国以其优越的基础设施和公共服务脱颖而出,并以其政治和 经济稳定而闻名。除此之外,隐私、安全和个人自由均受法律 保护。这些对于想要世代承继的家族办公室来说是必不可少 的条件。 列支敦士登是实现高、 (以及更重要的)健康生活水平的 首选目的地。公民拥有充足的空间和前景发展自己的才华与事 业,并使他们的生活和资产多样化,所有这些都是为了确保享 受生活的快乐。
全球健康议题 | 49
特辑
2018年财富报告快览
如
果你是乐观主义者,那么今年的《财富报告》会让 你为之欢呼。但如果你是悲观主义者,你会发现几 丝隐隐的灾难征兆。 那么,有什么好消息?首先,我们要庆祝我们安然渡过了 2017年——著名政治学家Ian Bremmer在2017年的报告中 将这一年描述为,它可能是二战结束以来最危险的年份。另一 个好消息是,尽管特朗普末世论者信誓旦旦,美国经济在过去 一年中仍取得了蓬勃发展。甚至陷入脱欧困局的英国也表现 不错,而无论它是否即将退出欧盟。 《财富报告》独家全球财富分布数据(今年由分析机构 Wealth-X提供)以及我们自己的态度调查结果所得出的两组 结果,都反映了这种经济健康状况。根据Wealth-X的数 据,2017年全球各地区净资产超过5000万美元的个人数量增 加至129,730人,增幅为10%。现在,超级富豪的财富总额已 接近26.5万亿美元。 最有趣的是,Wealth X和态度调查的数据显示,全球若干 区域的财富情况出现大幅反弹,实际上在2017年之前的五年 内,这些地区资产数额超过5000万美元的人口数量下降。以 拉丁美洲为例:在此期间,该地富裕人口下降了22%,但去年 却反弹了20%,这主要是受巴西和阿根廷富裕人口上涨的推
动。俄罗斯/独联体(CIS)和澳大拉西亚在过去一年中也出现 明显上升,增幅分别为26%和9%。 根据Wealth-X的预测,未来前景看好。在全球范围内,未 来五年里,资产超过5000万美元的人口预计将增长40%,其 中亚洲增长最强劲(增幅为55%)。 态度调查的结果以全球500多位领先的私人银行家和财富顾 问的调查回复为基础,其客户总价值超过30亿美元,这也为 乐观预期带来了理由。72%的受访者表示,其客户的财富在 2017年有所增加。但当我们要求受访者预测客户的财富是否 会在2018年增加时,结果稍显悲观:67%的受访者预测该年 在财富创造方面是积极的一年,仅来自非洲和俄罗斯/独联体 国家的受访者预计,客户财富在2018年将有更高比例的增长。 这就引出了一个问题:是否有任何具体情况推动了这种态 度转变?原因很可能是部分人私下怀疑,经济形势不会持续 好转;股市无法保持累积收益;比特币无法继续抵抗下行压 力;艺术品市场不能继续支撑越来越高的价格。该报告的主要 受访者——著名的历史学家Niall Ferguson简要阐述了这一 观点,他认为,对上次金融危机的失忆感已经蔓延到许多投 资者的心中。Ferguson解释说,在这样的时期,我们应该担心 下一次经济衰退。
50 | 全球公民身份评述
图片:Shutterstock
Andrew Shirley,英国Knight Frank乡村研究主管; 《财富报告》编辑
Ferguson的话似乎有先见之明。自该报告发表后,我们发现 全球股市出现波动,这不足以引起普遍的恐慌,但它足以提醒 人们股票并不是一条单行道。至于比特币,那些后进入者可能 会在加密货币大量涌出后,暗自舔舐自己的伤口。 当然,还有其他一些情况让全球的财富创造者在深夜里辗转 反侧。态度调查显示,相当多的人担心恐怖主义、网络犯罪和民 粹主义的兴起。这些担忧很可能反映在高资产净值人士(HNWI) 的愿望上——当涉及在全球的居住地时,他们保留了选择权。大 约三分之一的富裕人士已经拥有第二护 照或双重国籍,还有三分之一的人在考虑 申请第二护照或双重国籍。在全球范围 内,有五分之一的高资产净值人士计划 永久移民。在澳大拉西亚,此数字下降 到只有6%,但在俄罗斯/独联体国家却 达到45%。造成这种情况的原因不一: 教育可能是一个关键的驱动因素,也可 能是为了寻求更健康的生活方式。 据估计,目前有1万亿美元正在流动,而这种财富和富人的 流动并没有使政府遭受任何经济损失。越来越多的使用诸如 《通用报告准则》(CRS)等措施的国际合作,集中体现了追踪 这笔资金的出处与流向的愿望。目前,已有迹象表明《通用报 告准则》正在对旅行方向产生影响。根据国际清算银行提供 的数据,美国的境外(非《通用报告准则》的参与者)存款一 直在上升。 在这样复杂的财政环境中,知道把钱放在哪里可能是个难 题。在过去几年中,股票当然是首选资产:超过50%的态度调 查受访者表示,在2017年,客户增加了在股票上的资产分配,
但其吸引力可能略有下降。去年,房地产在资产分配增加类别 中排名第二,私人和家族理财室在市场上扮演着越来越重要 的角色。看下2017年结束的价值超过10亿美元的大型交易, 我们就会发现其中超过40%是由私人资金推动的。 对于期待房地产消息的读者来说,今年的《财富报告》重 点介绍了几个值得考虑的领域。网上零售的爆炸式增长尚未 普及开来——西班牙只有5%的销售额是通过网络产生的, 而英国的只有18%,因此在某些国家仍有大量的房地产投资 机会。在全球,农场提供了各种风险投 资机会:从比一些欧洲国家面积还要大 的澳大利亚养牛场,到赞比亚的高科技 种植装置。就城市而言,财富投资机会 多种多样:从正在成为区域枢纽的菲律 宾马尼拉,到美国的匹兹堡,它已经用 新一代的硅基工业取代了其核心钢铁 产业。 精明的投资者也将密切关注中国雄 心勃勃的“一带一路”战略。这一举措旨在通过一个投资和改 善贸易与运输枢纽的联合平台,推动经济增长,扩大中国的全 球影响力,该计划覆盖69个国家,占全球GDP的40%。 任性投资也可以为那些希望分散其投资组合的人士提供 一个避风港。人们对艺术品重新燃起的兴趣已经使艺术领域 跃上了莱坊奢侈品投资指数的顶峰,超越了葡萄酒和老爷车。 或者,如果你更有野心,你可以像今年报告中的一位受访者( 一名印度亿万富翁)一样,随时购买自己的运动队。虽然结果 不能保证,但如果你总能保持乐观情绪,那么毫无疑问,你会 享受今年的财富旅程。
俄罗斯/独联体(CIS)和澳 大拉西亚在过去一年中 也出现明显上升,增幅分 别为26%和9%。
图片:Shutterstock
图片:Shutterstock
特辑
全球健康议题 | 51
特辑
上图:2014年,冰桶挑战在互联网和社交媒体上风靡一时,各种名人、运动员和公众参与了此活动,以提高对ALS的认识
北美的医疗慈善事业:诊断
发
展部门和基金会为北美的医院提供了重要的投资 渠道。美国在完全私有化医疗体系方面的独特情 况意味着大部分医疗体系仍是由社区推动的,支 持性资金通常来自慈善事业而不是税收。加拿大在政府主导 的体制下运作,但仍依靠社区投资来资助政府无法做到的事 情。 在医院的预算中,很少能找到任何能产生四投资回报率 (ROI)的项目,但这正是医院基金会和筹款机构能够实现的。
在整个北美,发展专业人员努力管理捐款,以提高其医疗机 构服务社区的能力。 为此,他们寻求通过与捐助者建立持久联系以创建可持续 的社区。有时候,病毒式营销活动——如2014年在社交媒体 上发起的ALS(肌萎缩性脊髓侧索硬化症)宣传活动,更广为 人知的是“冰桶挑战”,以及在GoFundMe等平台上进行的众 筹——会获得意想不到的效果,但病毒式的筹款活动大部分 只是暂时现象。建立捐赠关系需要时间、精力和考虑。
52 | 全球公民身份评述
图片:Michael Rozman/Warner Bros。
Jory Pritchard-Kerr,美国医疗慈善协会董事会主席
图片:Michael Rozman/Warner Bros。
特辑
所有机构的投资回报率中值
所有机构的投资回报率中值 5.89
$
图 1:美国2004-2016财年近似投资回报率
4.20 $
4.07
2016财年
$
2015财年
3.83
2014财年
2.91
4.32
$
3.36
2012财年
$
$
4.39
2013财年
3.56
2010财年
2008财年
$ $
2011财年
3.79
$
图 2:加拿大2004-2016财年近似投资回报率
如果筹款活动足够幸运可以“像病毒般扩散”,那么基金会应 该迅速采取行动抓住这一势头,并继续建立捐赠关系。例如, 在加拿大,SickKids VS系列活动于2016年发起,它通过情感 视频系列进入当前的社区。今天,SickKids继续利用针对该 活动开发的主题来打造自己的品牌,吸引了明星代言和全国 新闻报道。它现有的捐助者群体不仅支持此活动,而且甚至在 该系列的流行视频“SickKids VS:无可争辩”收到有争议的报 道时为该组织辩护。 最终,医疗慈善事业的主要原则是筑造一个大网,与所有 患者互动,并确保有一个地方让他们表达自己的感激之情。筹 款人意识到应该制定一种给予战略, 而一旦他们找到了潜在的捐助者,就 会发现并没有什么万全之策。慈善事 业是将捐助者的需要与医院的需求 相匹配的艺术。
医疗筹资的现状
2007财年
3.22
3.05
4.19
4.91
$
2004财年
$
$
2013财年
3.19
2012财年
$
$
3.55
2016财年
$
2015财年
3.24
$
4.06
$
2006财年
4.05
$
2014财年
$
2011财年
3.49
2007财年
$
2006财年
3.58
2005财年
2004财年
$
3.51
2010财年
$
4.68
2005财年
4.17
$
2009财年
4.29
2009财年
4.22
$
2008财年
$
$
医疗发展面临的挑战 医疗保健费用正在增加,私人保险和公共计划的报销也在减 少,与此同时,捐赠资金正在成为医院运营预算中的标准项。 医院的首席执行官们现在预计,基金会每年将产生一定的收 入流,而发展官员则感觉到,随着内部预算的下降,预期的压 力会增加。 缺乏资源是推动医院走向制度化的因素之一。许多独立医 院已经并且多年来一直以保护伞的名义并入医院集合中,这使 得他们能够在大型社区有效地分配资源。每家医院通常都有 自己的基金会,而合并意味着基金会必须找到作为单独的实 体或进行合并而合作的方式。表面上 看,后一种选择似乎最有意义——如 果医院系统是更好的资源投资,那么 它也将遵循基金会“系统”——但发 展组织已经找到了不同的解决方案来 应对挑战。 此外,医疗慈善事业也存在重大的 道德问题,而其他筹资领域并无此问 题。感谢患者筹款(GPFR)就是最常见的例子,从“筹款人没有 道德问题”到“接触患者永远都是不道德的”,外界对其众说纷 纭。对于临床医生和机构以及他们所服务的人群,GPFR可以 帮助支持临床护理、研究、社区计划、教育计划和资本项目。 慈善也是一种让患者对其认为有意义的事业作出贡献的途径, 并且这会影响未来患者的健康和福祉。然而,很明显,利益冲 突、隐私问题和其他问题可能会出现,这意味着发展官员必 须谨慎处理医患关系。
慈善事业是将捐助者的需 要与医院的需求相匹配的 艺术
无论是通过巨额投资,例如对医院系 统的巨额捐献,还是通过有针对性的捐赠,例如对社区医院 的捐款,医疗捐助者都是医疗系统的重要组成部分。根据2017 年医疗慈善协会的报告,2016财年,在美国和加拿大向非营 利医院和医疗保健系统的捐赠总额为16.8亿美元。2016年, 美国医疗机构筹集的资金总额增加了5%,达到101亿美元。 自2013年以来,加拿大的资金首次增加,达到15亿美元,增幅 为10%。1 健康筹资组织的投资回报率普遍较高。2016年,美国机构 的投资回报率为4.1美元(见图1),加拿大机构的投资回报率 中值为4.07美元(见图2)。尽管投资回报率在过去的十年中 波动很大,在经历了经济衰退之后只跌到了三个回报率,但它 仍显示出,医疗筹资(作为医院收入流和高影响力投资)的高 生产率。
尾注 1 该报告未审查其他北美国家
全球健康议题 | 53
特辑
伦敦房地产持久的全球吸引力
长
期以来,强劲的国内和国际需求一直为伦敦高价 值住宅物业市场的避险吸引力提供着有力支持, 吸引着众多海外公民来到这座处于商业、潮流和 文化前沿的城市。然而,前总理乔治·奥斯本在2014年12月改 革购房印花税的决定——对于任何获得价值超过937,000英 镑的物业的人士,物业购置税变得更加昂贵——使得这个高 端市场的房价格外脆弱。之后在2016年4月,政府决定实施进 一步改革,对第二套住房征收3%的印花税。 印花税的增加和政治不确定性的加剧,以及海外买家面临 更大的资本利得税和遗产税(IHT)风险,意味着在2017年的 大部分时候,消费者对伦敦高价值房地产市场的信心十分脆 弱。但国际房地产专家和伦敦最大的房地产代理Chestertons 的数据显示,经过一段时间的价格调整后,特别在价值比三年
前高峰下降10%-15%的中心地区,2017年最后一个季度出现 了明显的改善迹象。 Chestertons销售主管Guy Gittins评论道:“在2017年的 最后一个季度,我们创下了前两年的最高交易水平,而12月表 现尤为优异,销售额再次超过500万英镑,这让我们对2018 年的前景保持乐观。我们认为这是因为市场已经将自己调整 到吸纳几乎所有印花税增长的水平,并因此开始再次显示出 相对价值。” 伦敦高价值豪华住宅的大部分需求来自潜在的海外买家,许 多国际买家被英镑兑美元疲软所吸引,且欧洲仍将伦敦视为 无风险的投资地。Chestertons的抵押合伙人Springtide Capital报告称,除来自阿联酋、约旦、沙特阿拉伯和埃及的客 户外,最大的增长来自土耳其和中国的潜在买家。
54 | 全球公民身份评述
图片:Shutterstock
Guy Gittins,英国Chestertons住宅销售主管 Craig Leverett,英国Springtide Capital抵押顾问 Nick Stone,英国Child & Child产权律师与合伙人
特辑
Springtide Capital的抵押顾问Craig Leverett谈到:“我听说 由于土耳其里拉贬值和政治与经济状况的不断恶化,土耳其 高端房地产市场的价格正在下降,这意味着许多富裕的土耳其 国民正在重新思考他们目前的房地产投资,并希望将资金转 移到国外。中国方面的询问似乎来自中国内地和香港经验丰 富的房地产业主,他们希望进军伦敦。” 对于不熟悉英国房地产市场和/或海外情况的买家,聘请 代理作为买方代理人或房地产采购专员是个不错的主意,而 且许多高端代理商都会提供此类服务。在这项服务中,代理 人首先代表买家确定其要求,然后找到伦敦市场上的最佳选 择,从而帮助减少客户对寻找正确投 资的焦虑。 Gittins提供了一些有价值的见解:“ 显然,希望投资于英国国内高价值房 地产的海外买家,无论是用于投资还 是业主自住,都需要做足功课,充分了 解英国的购买过程、资金选择以及英国 的税务情况,如遗产税、印花税和资 本利得税。” 几年前,只有少数几个专业贷款人和私人银行接待海外居 民和外国国民,许多私人银行只与那些希望投资大量资金的 客户打交道。Leverett解释说,如今,许多大型银行和贷款机 构都放宽了向外国国民和外籍人士提供抵押贷款的情况。“三 年前,我安排了很少的海外贷款。而在2017年,有一半的贷款 是为外国客户安排的,其中许多仍居住在海外。现在,越来越 多的贷款人正在考虑申请在英国购买房产的抵押贷款的非英国 居民和在海外居住/工作的英国居民。当然,这个市场在不断 壮大并对外开放。” 对许多投资者来说,贷款选择并非是购买房产的必需条
件,但随着借贷市场的竞争日益激烈,而利率仍然较低,购房 者希望为其房产筹集资金。Leverett补充说:“信誉良好的抵 押贷款经纪人可以根据投资者的要求建议最佳的贷款产品, 但根据购买的结构,可能会有不同的税收优惠,因此也值得与 专业税务顾问讨论选择方案。” 成功的英国房地产投资组合的基础是确保建立一支值得信 赖的专业顾问团队。与具有国际联系和帮助海外买家经验的 代理商密切合作非常重要,但选择正确的抵押经纪人和产权 律师对于购买流程的高效运行也极为重要。 Child & Child的产权律师和合伙人Nick Stone表示:“人 们会普遍假定,所有产权律师都会提 供相同水平的服务,但事实并非如此。 产权律师最好在一家为客户提供全面 法律服务以满足其所有需求的公司工 作,这样一来,海外买家就可以与同一 家公司的税务律师合作,从而为物业 组合实施最高效的税务结构,特别是 考虑到近期英国遗产税的变化。” 截至2017年4月6日,英国已向通过 非英国结构拥有的英国住宅物业征收IHT费,且无论其拥有 人的住所或住宅状况如何。其中可能会有一到三项IHT收费, 至少有40%到高达120%的税收风险。Stone谈到:“这一变化 引起了房地产投资者和顾问的关注,也正因为这点,投资者充 分了解到税收影响比以往更重要。” 尽管面临税收上涨和英国脱欧后的不确定性,伦敦依然是 世界上最大的城市之一,也是全球金融中心。对于希望以最少 的贷款进行投资的海外买家而言,这个高价值住宅市场的条 件是非常理想的,投资者可以针对投资地点、投资方式以及如 何正确构建自己的购买方式以减少纳税义务寻求建议。
图片:Shutterstock
图片:Shutterstock
许多大型银行和贷款机构 都放宽了向外国国民和外 籍人 士 提 供 抵 押 贷 款 的 情况
全球健康议题 | 55
特辑
瑞士生活和医疗保健:一路领先
瑞
士是一个小国,面积只有41,000平方公里,居民人 口为840万。尽管面积有限,但它有四种官方语言 和三种政府级别,而且每个级别都有大量自主权, 再加上直接民主制,这使居民拥有很大的影响力。这意味着会 有各种复杂的角色参与到决策中。若要在这种情况下取得成 功,就需要折衷和智能的体制,而这一点在这个世界上最有效 率的国家的医疗保健系统中更加清晰。 瑞士的医疗保健系统基于国家控制和自由市场之间的折 衷。医疗保险商和医疗服务提供者进行有规则的竞争。目标 是在尽可能多的企业自由和尽可能多的政府控制之间实现最 佳平衡。正因为此,瑞士人有幸在任何时候都能信赖良好且可 无缝享受的优质医疗服务。 瑞士通过各种方式监管着以高质量标准提供这种基本服 务的责任。例如,联邦政府在保险、药物批准和公共卫生领域 负有中央责任。然而,公共卫生服务的责任分散在瑞士26个 州的手中。其中每个州都向医院和诊所下发服务命令,为医生 和药剂师颁发授权,并定期对其进行管控。
卫生服务经费的筹措按照互助原则进行:一部分由收入或有 税资助。此外,每位瑞士居民都有保险义务。这些人可以选择 不同的医疗保险商和保险模式。低收入居民以保费减免的形 式获得国家支持。医疗保险商有义务接受所有申请人,不允许 他们以性别、年龄或健康状况为基础选择或排除申请人。不 过,为了防止个别保险因本规例而负担过重,瑞士建立了内部 风险平衡体系。 瑞士的受保人可以享受到极其广泛的服务。他们可以自由 选择医院和医生,并有权获得及时、充分和高质量的诊断与治 疗。对于附加服务,瑞士居民可获得自愿补充保险;然而,由于 基本保险涵盖的服务种类繁多,额外保险主要包括舒适性和 酒店服务。 在瑞士,283所医院提供住院治疗,其中181家是专科诊所。 在门诊领域,瑞士拥有一个多元化的系统,其中医生密度高达 每万名居民有219位医生。除了销售药品外,该国的1,800家 药店还提供咨询、健康检查和疫苗接种服务。 事实证明,在紧急时期,瑞士密集的服务网络很有价值。
56 | 全球公民身份评述
图片:Shutterstock
Thomas Heiniger博士,瑞士苏黎世州卫生部长
在苏黎世州95%以上的生活和工作区,可在15分钟内到达一 所配备有急救装置的医院。在整个州内,所有人都可在半个小 时内抵达医院。 除了连续的初级保健供应外,瑞士还提供最高标准且最先 进的药物。鉴于该国的原材料水平较低,教育非常重要,这是 医学研究和发展的一个主要优势。各州的大学和大学医院之 间的密切合作使该国能够迅速将创新和新研究付诸实践。同 样,来自医院实践经验的新发现也为研究过程提供了宝贵意 见。 这些因素是瑞士卫生服务取得 成功的基础,并且各种指标都可以 证明这一点。例如,2015年, 《柳叶 刀》将瑞士评为全球第三个在获得 医疗服务的质量和便利性方面表现 最出色的国家。1此外,瑞士人口是 世界上预期寿命最高的国家之一( 女性84.9岁,男性80.7岁),婴儿死 亡率最低,为4/1,000新生儿。在健康寿命年方面,瑞士表现 优异,女性为67.6岁,男性为68.6岁。其他有价值的指标包括: 该国良好的治疗结果和较少的医疗可预防死亡人数,以及人 们自己对医疗服务的评估。当被问及此问题时,81%的瑞士 居民给予健康服务正面评价,而82.3%的人认为他们自己的 健康状况非常好。 外籍人士也可以获得瑞士健康服务。永久居民也需履行保 险义务,因此他们可以充分利用保健服务系统。无论国籍情况
和是否拥有保险,瑞士确保为每个人提供紧急服务,无一例 外。如果没有居住在瑞士的个人决定在那里进行选择性手术 (无论是自费,或使用保险),他们都可以获得这些手术。瑞士 还有专门从事国外患者治疗的提供者。 生活方式和环境在维护瑞士人口的健康方面发挥着重要 作用,瑞士政府已经让瑞士居民能够轻松享受健康的生活方 式,积极鼓励居民参与活动;鉴于瑞士美丽的户外风景,这不 难做到。徒步旅行几乎是瑞士的一项全国性运动,这并不奇 怪。此外,许多瑞士城市在空气质量 和清洁与高品质的饮用水方面都取 得了非常好的成绩。 尽管如此,即使是最好的框架, 如果使用不当,也不会有任何效果; 获得良好的健康在很大程度上取决 219 于个人的主动性和自我责任,这是不 能强迫的。因此,瑞士政府并不依赖 家长式统治,而是依靠支持和自由 的概念,而到目前为止,事实证明这些观点是成功的。
在门诊领域,瑞士拥有一个多 元化的系统,其中医生密度高 达每万名居民有 位医生
图片:Shutterstock
图片:Shutterstock
特辑
尾注 1 M Barber等人.“根据1990年至2015年195个国家和地区由个人卫 生保健引起的死亡率确定的医疗可及性和医疗质量指数:来自2015 年全球疾病负担研究的新分析”(2015年) 《柳叶刀》, 第390卷, 第 10091期, 231–266页
全球健康议题 | 57
特辑
法国针对非法籍居民的房产财富税
法
国最近的立法为拥有或打算购买法国住宅物业的 非法籍税务居民进行了重大的征税调整。法国议 会于2017年12月30日批准了《2018年法国金融 法》。除其他措施外,该法废除了前财富税,并对房地产征收 新财富税(impôt sur la fortune immobilière)。 《2018年法国金融法》对非法籍税务居民产生了重大影 响,因为它改变了法国房地产通过公司拥有的地域税收限制, 并限制了可抵扣债务。根据这些新规定,可能需要对现有财 产所有权进行审查。
范围 此征税变动只影响住宅物业,即不用于商业活动的物业。 根据法国税法(FTC)第965 II 2条规定,税款适用于直接和间 接通过法国或外国公司或实体拥有的法国住宅物业,而无论 公司或实体拥有的数量和位置如何。如果某一法国住宅物业
由公司拥有,则仅对可归属于直接或间接持有的房地产资产 或权利范围内的价值份额进行征税。该立法改变了税收的地 域限制,不再提及“法国房地产公司”的概念。在以往的财富 税法中,主要由非上市外国公司拥有的法国房地产份额被视 为位于法国的应纳税资产。根据新法规,现在可间接拥有法国 住宅物业,以便符合纳税资格。 然而,不动产财富税的地域范围受限于任何相关双重征税 协定(DTT)的规定,对于此类情况可能会另有说明。这种地域 限制定义的变化可能会为间接拥有法国房地产的非法籍税收 居民带来意想不到的税收优惠,这具体取决于他们的居住地 和每个相关DTT的规定。这个议题还有待澄清。
公司份额的评估 如果通过公司拥有法国住宅物业,则税收适用于公司拥有的 份额,而非物业本身。需要确定份额的价值。根据新法规,估
58 | 全球公民身份评述
图片:Shutterstock
Frederic Mege,摩纳哥Moores Rowland主管
特辑
值标准已经发生重大变化。原则仍然是,份额的价值等于住 宅物业的市值,并减去符合资格的债务。这规定了应纳税额的 净值。 FTC第973 II条提供了一份在评估公司持有份额的净值时 原则上不予以考虑的债务清单。这些债务是: • 购买物业的公司由同一纳税人或其税务家庭成员控制 时,该纳税人或其税务家庭成员为购买物业而获得的贷 款。 • 纳税人或其税务家庭成员向购买该物业的公司提供的 贷款。这种限制似乎包括了以前被排除在外的股东贷 款。 • 由纳税人或与直系亲属直接或间接控制的公司或实体 的贷款。 由于这三项限制指向对不动产财富税负有责任的纳税人,因 此,它们应只适用于自2018年1月1日以来产生的债务。如果纳 税 人可 以 证 明 贷 款 主 要 是 出 于 税 务 原 因 ( o b j e c t i f principalement fiscal)而未被授予,则可能会取消限制。这一 主观概念将来可能会引起各种问题。FTC第973 II条对纳税 人家庭成员(在家庭之外)的贷款增加了另一项限制,但在正 常条件下发放的贷款除外。 由于可以在特定情况下放弃这些限制,因此,这可能会在 构建债务时产生税收筹划机会。
新立法对可抵扣债务进行了定义。在该立法中,债务是指由个 人纳税人直接取得的贷款,而不是授予公司的贷款。FTC第 974 I条包括了扣除债务的一般条件。为了可抵扣,债务必须 与应纳税资产挂钩,在纳税年度的1月1日存在,并且是纳税人 的个人负债。另外,此类债务还必须得到证实。 这项立法对只付息贷款提出了限制。它们不再完全可扣除,
税率和流程 如果应纳税资产的净值超过1,300,000欧元的阈值,则应缴 纳不动产财富税。如果是这样,则累进税率适用: 净应税价值
税率
高达800,000欧元
无
从800,001欧元到1,300,000欧元
0.50%
从1,300,001欧元到2,570,000欧元
0.70%
从2,570,001欧元到5,000,000欧元
1.00%
从5,000,001欧元到10,000,000欧元
1.25%
超过10,000,000欧元
1.50%
应纳税资产必须按其在相关纳税年度1月1日的市值基础上进 行评估,换言之,即从2018年1月1日起。应纳税资产的估价是 纳税人的责任,但如果法国税务机关认为披露的价值不准确, 则将对此估值进行审查。 今年晚些时候,法国税务机关将发布相关表格,并规定提 交表格和缴纳税款的截止日期。在法国已经拥有或打算购买 住宅物业的非法籍税收居民应该及时做好准备。
图片:Shutterstock
图片:Shutterstock
公司份额的评估
现在已经有了一个公式来确定可以扣除的年金。对于在特定 时间范围内不提供资本偿付的贷款也存在类似的限制。这两 项限制均适用于在2018年1月1日已到位的贷款。家庭贷款和 从受控制公司获得的贷款还有进一步的限制,但在正常商业 条件下发放的此类贷款除外。 该法案还对应纳税资产的价值超过5,000,000欧元和贷 款额超过应纳税价值60%的情况,限制了扣减额。超出这一 限额的贷款部分最多仅可扣除50%。如果纳税人能够证明该 贷款并非主要用于纳税目的,则此限额不适用。
全球健康议题 | 59
特辑
国籍质量指数: 2017年全球国籍
在
当今全球化的世界里,有数百万国民的法律地位 使其人生机遇和心愿远远超出了原籍国:对这些 特权个体来说,他们的抱负和期望根本不受国家 范围的限制。全球公民和移民管理正在迅速融入到这一日益 增长的趋势之中。法国、荷兰和芬兰在这方面一路领先。这些 国家拥有最具全球性的公民身份,为其国籍拥有者抹去了全 球约四分之一国家的界限,从而将自己的公民从虚构的地理 限制中解放出来,使他们忘记疆界的概念。 最近发布的第3版Henley & Partners – Kochenov Quality of Nationality Index (QNI)再次为全球社区提供了对世界国 籍的可靠评估。它是唯一一个根据国籍为其拥有者所带来的价 值,客观衡量和排列世界上所有国籍的指数。该指数将国籍从 0%到100%排列,并从极高质量到低质量划分“质量等级”。 关键是,QNI不是感知指数。它使用各种可量化的数据,包 括行业领先指标的细致组合,如全球和平指数、人类发展指 数和恒理护照排行榜,以确定我们的国籍为我们带来的机会 和限制。
60 | 全球公民身份评述
QNI所描述的现实在许多方面是令人遗憾的。法国、荷兰和 芬兰等国家仍然是少数例外。在大多数情况下,我们的国籍在 为我们的机会和愿望设定高度不合理的上限方面发挥着重要 作用。从多方面讲,这个谜题是成为一个特定地方国民的核 心,这是出生时的随机结果,与一个人的成就、想法、感情和 欲望没有关系——用Ayelet Shachar那句令人难忘的话来说, 它就是“一张出生彩票”。该指数的创造者Dimitry Kochenov 教授和Christian H.Kälin博士不赞同这种观点,而是把它作 为该指数旨在记录的日常现实的一部分。
移动中 也许在这个最新版的QNI中最值得关注的一个动向是,法国 国籍的整体质量从第二位上升到第一位。法国接管了德国的 交椅,而德国曾是过去七年来的全球最佳价值国籍。法国国籍 获得了81.7%分,而德国得分81.6%(总分为100%)。法国和 德国仅差0.1分,法国的相对优势在于其更高的定居自由度, 这主要归功于该国的前殖民帝国历史。
特辑
内部 因素
人类发展
旅行自 由度排 名
旅行自由的 重量
QNI综合 排名
旅行自 由的多 样性
外部因素
经济实力
和平与稳定
籍属于“很高质量”等级(介于50.0%和74.9%之间);50 个国籍属于“高质量”等级(介于35.0%和49.9%之间) ;96个国籍属于“中等质量”等级(介于20.0%和34.9% 之间);14个国籍属于“低质量”等级(低于19.9%)。 · 马耳他和拉脱维亚从“极高质量”下降到“很高质量”;安 道尔从“高质量”升至“很高质量”;乌克兰和格鲁吉亚从“ 中等质量”提高到“高质量”;卡塔尔从“高质量”下降到“ 中等质量”;吉布提从“低质量”提高到“中等质量”。
起落 定居自由度 权重
定居自由度 多样性
定居自由度排名
上图:QNI衡量国籍的内在价值,即生活质量和个人成长的机会, 和国籍的外部价值,它确定了我们在原籍国外可获得的机会的多样 性和质量
在QNI榜单上,跟随在法国和德国之后的是冰岛与丹麦,分 别位列第3和第4位th,各自分数为81.5%和80.9%。英国排名 第13位,未能跻身前十,但它进入“极高质量”等级,得分为 78.2%。去年,英国得分为79.2%。今年,美国前进两名,位居 第27位,分数从去年的68.8%提高到69.4%。该国排名较后 的主要原因是,与欧盟成员国相比,其“定居自由度”较低。
QNI的新成员 今年的QNI排行有14个新上榜者。在过去几年的QNI中,缺 乏可用数据妨碍了对这些国籍进行足够可靠的评估。但今年, 我们使用了新的数据和估算,以便将这些国籍纳入排名中。 帕劳、马绍尔群岛、密克罗尼西亚联邦、萨摩亚、汤加、图瓦卢 和瓦努阿图等7个新上榜者属于“高质量”等级。基里巴斯、所 罗门群岛、斐济、瑙鲁和朝鲜等5个新上榜者位于“中等质量” 等级。南苏丹和索马里两国落入总排名的“低质量”等级。
2017年的重要发现 · 在今年的QNI榜单中,209个国籍的分数发生了变化:81 个国籍分数减少,12个国籍保持不变,103个国籍分数增 加。 · 相比之下,去年只有45个国籍分数减少,140个国籍分数 增加。换言之,尽管全球总体趋势仍在上升,但分数增加 的国籍数量同比减少。 · 法国国籍在QNI综合排名榜上位居第一,分数为81.7%, 而索马里国籍则位于最底,为13.4%。 • 26个国籍属于“极高质量”等级(75.0%及以上);23个国
格鲁吉亚国籍今年升速最快,取得上升20个名次的惊人成绩, 从去年总排名第104位上升到今年的第84位。格鲁吉亚的名 次提升主要是由于免签证或落地签证的旅游目的地数量大幅 增加,这与其2017年同申根区的签证豁免协议有关。 乌克兰国籍也曾出现过类似的名次提升,从2016年的第99 位上升到2017年的第80位;2017年,乌克兰公民也获得了申 根区的免签证进入权。最后,乌克兰国籍回到其在2013年和 2014年QNI综合排名中的位置(2013年排名第75位,2014 年排名第79位),但乌克兰持续的武装冲突仍在损害其国籍 的和平与稳定得分。 2016年,阿联酋国籍拥有者可免签证进入申根地区,使得 阿联酋国籍名次大幅跃升。阿联酋国籍在2017年延续了这一 趋势,增加了10个免签证或落地签证的旅行目的地,目前共拥 有130个此类目的地,超过以色列国籍,成为该地区最佳价值 国籍。结果,它在全球前50继续挺进,从2016年的第49位上 升到2017年的第46位。 今年,名次下落幅度最大的是卡塔尔国籍,排名受到该国 与沙特阿拉伯及其盟国外交冲突的严重影响。事实上,海湾 各国去年暂停了向卡塔尔申请海湾合作委员会法律框架,这 使卡塔尔国籍的价值从37.7%(第70位)降至34.1%(第87 位)。 伊拉克国籍下降15个名次,从第150名(18.6%)降至第165 名(15.1%)。由于该国去年的和平与稳定情况依然较差,许多 国家对伊拉克人实行旅游限制,导致伊拉克国籍的旅游自由 目的地锐减,从27个减少到只有9个免签证或落地签证的旅行 目的地。 过去五年的衡量数据显示,哥伦比亚国籍的价值从第111 位(26.1%)跃升至第61位(40.7%),显著提升。尽管人类发展 指数略有增加,和平与稳定指数略有下降,但哥伦比亚国民 在旅游自由度方面有了明显改善。2013年,哥伦比亚国民有 59个免签证或落地签证的旅行目的地,2017年增加到112个, 包括申根地区的国家(截至2015年12月3日)。哥伦比亚国籍 在这些年来QNI衡量中的成功故事,使哥伦比亚成为如何确 保国籍质量不断提升的代表国家。 抛开其复杂性和科学严谨性,QNI的意图很简单:让人们 清晰地了解我们世界的现状,并在我们做出在何处开创事业 和在哪里生活的重要决定——定义我们的未来时,为我们提 供宝贵的见解。
全球健康议题 | 61
特辑
法国
马耳他
人类发展
人类发展 旅行自由 的重量
旅行自由 的重量
旅行自由 的重量
旅行自由 的多样性
定居自由 度权重
定居自由 度权重
定居自由度 多样性
佐治亚
阿拉伯联合酋长国
人类发展
人类发展 旅行自由 的重量
旅行自由 的重量
旅行自由 的多样性
定居自由 度权重
旅行自由 的重量
旅行自由 的重量
旅行自由 的重量
旅行自由 的多样性
定居自由 度权重
定居自由度 多样性
定居自由度 多样性
伊拉克
索马里
人类发展
人类发展
旅行自由 的重量
旅行自由 的重量
旅行自由 的多样性
定居自由 度权重
旅行自由 的重量
旅行自由 的多样性
定居自由度 多样性
旅行自由 的重量
旅行自由 的重量
旅行自由 的重量
旅行自由 的重量
旅行自由 的重量
旅行自由 的重量
旅行自由 的重量
旅行自由 的多样性
定居自由度 多样性
定居自由 度权重
定居自由度 多样性
上图: 尽管其他指标表现强劲,但法国的经济实力排名仍然很低。格鲁吉亚在人类发展方面表现良好,而伊拉克在这一类别中排名居中
62 | 全球公民身份评述
特辑
国籍
2017年数值
2016–2017年 数值变化
2013–2017年 数值变化
1
法国
81.7
-0.8
+0.4
2
德国
81.6
-1.2
-1.5
3
冰岛
81.5
+0.2
+0.6
4
丹麦
80.9
-1.5
-0.8
5
荷兰
80.8
+1.1
+0.5
23
马耳他
74.9
-0.1
-1.1
23
拉脱维亚
74.9
-0.5
+0.6
24
塞浦路斯
73.3
-0.3
+0.5
25
罗马尼亚
73.1
-0.3
+11.9
26
保加利亚
72.6
-0.4
+11.2
43
马来西亚
49.0
+0.5
+3.3
44
乌拉圭
48.6
-0.7
+2.4
45
文莱达鲁萨兰国
47.6
+0.3
+0.5
46
阿拉伯联合酋长国
45.8
+1.3
+9.5
47
中国香港
45.5
-1.0
+1.1
86
基里巴斯
34.3
无可用数据
无可用数据
87
卡塔尔
34.1
-3.6
-3.5
88
玻利维亚
34.0
-0.9
+2.2
89
所罗门群岛
33.9
无可用数据
无可用数据
89
沙特阿拉伯
33.9
-0.6
+0.3
156 乍得
18.9
-0.1
+2.7
157 苏丹共和国
18.2
+1.2
+2.3
158 埃塞俄比亚
18.0
-0.2
+1.4
159 巴基斯坦
17.9
+0.5
+0.6
160 布隆迪
17.5
-0.5
+1.5
极高 高质量质量
很高 质量
高 质量
中等 质量
低 质量
上图:2017年,法国国籍是全球最佳质量国籍,得分为81.7%,索马里国籍表现最差,得分为13.4%。上面列出了每个类别排名前五的国家/地区
全球健康议题 | 63
The experts for international health insurance
Your Choice for Life 20 Years of Excellence 1997 – 2017
Florastrasse 14 8008 Zurich Switzerland T. +41 44 266 61 11 E. zurich@sip.ch
www.sip.ch
全球生活
上图: 马希斯·瓦克纳格尔是可持续利用自然资源的积极倡导者。作为Global Footprint Network的首席执行官,马希斯负责监督生态足迹, 这是一种独特的工具,可以将人类对自然的总体需求与地球可以更新的资源进行比较
世界公民
马希斯·瓦克纳格尔 “城市精英们生活在幻想的泡沫里,在这个泡沫中,我们总能从别处得到更多。但我们也正在耗尽别处的
在
很小的时候,瑞士出生的马希斯·瓦克纳格尔便对 农民对于城市居民的重要性感到震惊,例如他的 家乡瑞士巴塞尔的农民。他指出,农民为城市居民 提供了稳定的牛奶、奶酪、水果和坚果供应,但经济回报却很 少。他还指出,提供这些必需品的土地以惊人的速度逐渐减 少,这激起人们对人类与自然资源之间生态动力的兴趣。 当然,令马希斯好奇的是大自然为人类供给食物及必需品, 以及反过来,人类对大自然的依赖。他分享了自己的经历:“作 为一个11岁的孩子,经历了20世纪70年代早期发生的第一次 石油危机,这给我留下了印记……[我认为]在我有生之年,我
66 | 全球公民身份评述
们实际上可能无法再依赖化石燃料。”他接着讲述了他对1974 年瑞士四个无车星期日的回忆,这是政府在全球物价上涨和 不安全的情况下,为了维护国家石油供应而采取的部分措施。 对他而言,这些星期天是他儿时最难忘的周末。这一举措让他 看到了高速公路、街道和公路对自行车、轮滑运动员甚至马车 开放的场景。他谈到:“这对我们孩子来说太有趣了。但我的父 母可能更担心。我曾确信世界将在10年内无油,这会使我们的 生活变得非常不同,而且可能更好。我们将不得不重新构想、 重新设计,并从头开始重建。”从那时起,马希斯就热切地想象 和倡导人类以大自然的方式生活,而不是不断地侵蚀它。
图片:World Resources Forum
资源”
图片:World Resources Forum
全球生活
马希斯于1962年11月出生于巴塞尔,他希望研究可再生能源 的可能性,并获得了苏黎世瑞士联邦理工学院机械工程专业 的第一学位。之后,他在加拿大温哥华的不列颠哥伦比亚大学 完成了社区和区域规划的博士学位,在那里,他和自己的博士 生导师共同开发了资源核算方法——生态足迹。在成长期间, 马希斯还曾在哥斯达黎加、丹麦、法国和墨西哥居住,并且直 到现在对其中的每个国家都有很深的感情。 现在,马希斯居住在美国的加利福尼亚州,他将自己的时间用 于促进人类对人类自然资源状况的认识与了解。作为Global Footprint Network的首席执行官,马希斯负责监督生态足迹的使 用和改进,这是一种独一无二的指标,可以将人类对自然的总体 需求与地球可以更新的资源进行比较。Global Footprint Network 是一个非营利性研究机构,致力于确保全球决策者将其决策与实 际上地球无限期满足所有人类需求的有限能力相结合,并将我们 目前不可持续的消耗率和人口增长率纳入考虑范围。 每年,Global Footprint Network都会使用最新的可用数 据计算200多个国家和地区的生态足迹。这些结果发表在该组 织的开放数据平台上,使风险分析师、决策者、投资者和公民 社会领袖可以轻松了解所有国家/地区的资源状况。该组织最新 的报告显示,人类的总需求量现在超过地球可更新资源量的 70%,这意味着在214天之后,即8月初,人类对地球的需求量 将与地球全年的资源更新量相同。Global Footprint Network 每年都会对这一天重新计算,并将其标记为地球超载日,标志 着人类已经用尽了该年度的地球资源预算并开始消耗本金。 人类或许可以在一段时间内消耗超过自然更新力的资源, 但其后果是淡水枯竭、砍伐森林、生物多样性丧失以及大气 中 碳 的 积 聚 。马 希 斯 谈 到 :“ 我 们 邀 请 公 众 参 加#MoveTheDate活动,通过各种支持行动延后地球超载日 的到来。如果我们能每年将这个日期推迟五天,那么在2050 年之前,我们还能勉强做到量入为出。例如,如果我们将使用 化石燃料产生的二氧化碳排放量减少一半,我们会将日期提 前89天。”去年,全球各大媒体都对地球超载日进行了报道。 尽管备受瞩目的《巴黎气候协定》中有将近200个国家承 诺将全球气候变化降至1.5°C以下,但马希斯并未看到足够的 证据表明签署方正在采取相应行动,并正在为实现此目标而 准备。他感叹,城市和国家重新配置其基础设施的速度太慢 且个人家庭的作用被低估,尽管事实上,无论是作为个人还是 社会整体,为实现此目标而做准备都完全符合我们的直接利 益。马希斯认为,我们最大的机会在于我们构建城市和建造 房屋的方式——做到紧凑且高效;我们的供电方式——使用 光伏发电而不是煤炭;我们的生存方式——避免浪费和食用 食物链更底端的食物;以及降低全球人口增长的速度。他认 为,较小的家庭可以带来许多好处,包括提高教育成果并改善 健康结局,每个人也会自然获得更多的可持续资源。 尽管如此,越来越多的人正在亲自参与改变。2017 年,Global Footprint Network推出最新版的足迹计算器, 它允许个人计算其生态足迹,在三个月内,全球超过700,000 人使用了这款工具,这是该组织取得的的重大成就。还有人计
划将这款计算器翻译成其他语言,如中文和印地文,这并不奇 怪,因为马希斯的工作得到了越来越多的国际认可。 2011年,马希斯成为第五届“国际扎耶德环境奖”(阿联酋) 的四位获奖者之一,认可了他所提出的“环境行动带动积极的 社会变化”。次年,他成为“蓝色星球奖”(日本)的共同获奖者, 该奖项每年颁发给“其工作……对改善全球环境作出了重大贡 献的杰出个人”。当然,作为一名环保先锋,马希斯还荣获了许 多其他奖项,包括Prix Nature Swisscanto奖(2013年)和国 际影响评价协会奖(2015年)。2017年,Ooom出版物将马希 斯列入世界上最鼓舞人心的人物榜单(在百位人物中他排名第 18位,位于比尔·盖茨、巴拉克·奥巴马和迪帕克·乔普拉之前)。 在2011至2015年期间,马希斯曾任康奈尔大学1956年 Frank H.T Rhodes班客座教授,传授关于可持续发展的课程。 在学术上,马希斯非常怀念他的博士导师William Rees教授, 马希斯将他视为良师益友。他感Rees教授教会他如何“热情地 与观众沟通”,这是一个宝贵的经验,因为公开演讲占用了马希 斯的大量时间。2015年,他在旧金山进行了一场题为“我们拥 有多少自然资源?而我们又使用了多少?”的TEDx演讲。 对马希斯的一生有着重要影响的人包括:他的小学老师,“ 激发我们对学习的渴望和增加我们的好奇心”,一位动物学家 叔叔,“鼓励我跳脱框架思考并且追随内心的热情”,还有一 位高中美术老师,因为他富有同情心和专注聆听。当被问及谁 是他心目中的思想巨人时,马希斯很快给出了答案——环保 主义者Donella Meadows博士、经济学家Herman Daly和著 名心理学家Marshall Rosenberg博士(主张非暴力沟通)。 马希斯认为Meadows和Rosenberg(两人均已逝世)是意见 领袖,这揭示了他对后代的价值并留下一笔财富,例如他一生的 工作,以及实现他的所有目标(他仍致力于此)的重要性。他说:“ 如果人们将我视作为人类的永久繁荣服务的正能量,我会非常 开心。”当然,在确保人类和环境繁荣的同时,马希斯意识到了 这些考验,但他肯定会积极面对。用他自己的话说:“我也知道, 如果我不能让这些具有吸引力,改变将不会发生。如果我将他 人视为障碍,他们又怎么会愿意参加呢?这是一个很棒的试金 石:我经常问自己,我是否真的致力于使他人的生活更美好?因 为如果不是,与他们接触不太可能产生任何有成效的结果。” 在“工作”之余(马希斯并不认为自己所做的是种工作),他喜 欢烹饪、远足、骑自行车和各种形式的创造性表达,偶尔还会 从壁橱里拿出他的大提琴拉上几曲。“在音乐中沉醉”是他喜欢 的另一个休闲活动:他现在最喜欢的歌手是来自他当前居住地 奥克兰的Fantastic Negrito和来自比利时的Stromae。如果不 去旅行,马希斯喜欢与他的儿子和妻子苏珊·彭斯一起做家务, 马希斯正是和妻子在客厅里创建了Global Footprint Network。 所有这些付出都在他未来的伟大任务中得到了回报。 实际工作就是“使我们的决策与我们所处的物理现实相一 致。我将它称为‘一个星球’的现实。我们怎样才能停止依靠地 球的本金生活,而只是依靠利息生活?如何让这种观念具有 吸引力并成为明显的常态?”马希斯如此发问。人类正在等待 他们的最佳领袖回答这些重要问题。
全球健康议题 | 67
全球生活
房产
近
乎完美的Berggasse 35坐落在维也纳最美的城区, 旧 时 光 与新 世界 在 这 里 交 融、碰 撞。这 栋 Gründerzeit风格的建筑位于Servitenviertel区的 中心地带,它的建筑历史可以追溯到19世纪末期,长期以来, 它一直是社会团体的联络地,曾用作国家电话局,后来又用作 外汇局。如今,在一个多世纪之后,这栋房产重新焕发出活力, 在经过现代化改造后,它成为一个被各种文化、美食和休闲设 施包围的“城中村”。 Berggasse 35由32间永久业权的现代公寓组成,面积从61 平方米至600平方米不等,以打造一流的Grand Étage。其中 只有少数房产设有阳台或露台,并提供有限的停车位。每间公 寓都拥有最先进的功能,包括BUS系统、空调、地板采暖和可 遥控式报警系统,以确保其高端投资业主的安全。 所有房产都极为热销,其中10多栋公寓已经售出,另有几 栋公寓已被预订。四个不同楼层采用三种独特的公寓风格,打 造出风格鲜明的开放式起居空间。最出人意料的是Berggasse 35的顶楼,您在这里可以看到时尚、现代和舒适生活的缩影。
它巧妙利用了建筑设计的可能性,让居住者足不出户便能欣 赏到这座城市及其周边的壮丽景色。 Berggasse 35靠近高档零售商店,步行即可抵达D线电车 站。此外,步行几分钟还可抵达U2和U4地铁线,前往机场也 很方便。 Berggasse 35为您提供独一无二的大都会氛围和维也纳 精致体验,让您不仅感受到家的温馨,还能感悟它深藏的辉 煌文化。Berggasse 35距离弗洛伊德博物馆只有一步之遥(经 过住宅区的几栋房屋即可抵达博物馆),沿着街道疾行几步 便可抵达Schauspielhaus剧院,从剧院出来,不远处便是 Servitengasse或多瑙河。 Berggasse 35提倡的简单生活方式进一步巩固了它作为永 久或第二居所的吸引力——无论是商务午餐、下班后小酌, 在列支敦士登公园休闲、漫步,或者去剧院观赏节目或参观博 物馆,它都能满足。 如果您想要投资房产,那么,Berggasse 35会是您在奥地 利安居的最佳选择。
上图:奥地利Berggasse 35是一个位于维也纳市中心的时尚住宅开发项目。可追溯至19世纪的精美建筑,为优雅而现代的室内设计提供了一 个盛大的展现舞台
68 | 全球公民身份评述
图片:已提供
维也纳Berggasse 35
全球生活
Culinaria
维也纳Silvio Nickol
图片:已提供
图片:已提供
如
果将经典的法式口味与奥地利人的精准风格结合, 那么烹调的结果就是高级厨师Silvio Nickol的精 美作品,而在奥地利维也纳以这位名厨的名字命 名的餐厅里,这种美味的撞击每天都在上演。这家餐厅成立于 2011年,是全国七家米其林二星餐厅之一,其豪华的装饰,会 让客人享受到独特的皇家美食体验。 Nickol于1975年出生在德国霍耶斯韦达,他在7岁时偶然 发现了对烹饪的热爱。从职业角度看,Nickol在20世纪90年 代中期德国茨魏夫林根的Wald & Schlosshotel Friedrichsruhe城堡酒店开始了自己的厨艺生涯。经过多年与包括Lothar Eiermann、Harald Wohlfahrt和Heinz Winkler在内的行 业名厨的培训后,Nickol于2007年在奥地利的Schlosshotel Velden首次担任主厨。 如今,Nickol全身心投入到他的Silvio Nickol餐厅的运营 中,该餐厅隶属于Palais Coburg Hotel酒店,具有重要的历 史意义。这座富丽堂皇的宅邸于1840至1845年间,受萨克森 科堡哥达王朝王子和维多利亚女王的亲戚及阿尔贝亲王 Ferdinand von Sachsen-Coburg-Gotha的委托建立。 进入Silvio Nickol餐厅后,餐厅经理将亲自迎接客人,向客人 们展示合乎礼仪且专业、充满热情和个性化色彩的熟练迎宾 技巧。55个座椅采用现代装饰风格,但囊括了时尚和奢华元 素,让人们能够从细微之处感受到这座百年历史遗产的气息。 这家美食餐厅开业仅一年后,便被授予米其林二星,而 Nickol烹饪的美食则被公认为是传统法国风味与现代奥地利 人烹调技巧的迷人结合。Silvio Nickol只提供五道、七道和九 道菜的餐点选择。鉴于餐厅藏有5,000多种葡萄酒,因此,强 烈建议食客选择配餐葡萄酒。
Nickol承认他喜欢用自己的创新菜肴来迷惑客人。这位主厨 的一些令人惊艳的菜品包括:甜瓜冰糕配泡沫培根、奶油玉米 饼配温泉蛋、扇贝配花椰菜泥和巴吞米,以及各种甜点,如烟 熏脆皮香蕉配气泡正山小种红茶奶油。 Silvio Nickol的营业时间为周二至周六18:00至21:30。如需预订, 请致电+43 1 518 18 130或发送电子邮件至 reservations@palais-coburg.com。有关更多信息,请访问 palais-coburg.com
全球健康议题 | 69
全球生活
上图和对页图:苏黎世机场休息室的VIP服务理念吸引了对服务有着高度期望、喜欢自由决定且注重旅行细节的人士
马可·波罗
苏
黎世机场凭借瑞士人特有的热情好客和对高标准 的追求,针对高净值旅 客推出VIP服务理念。从 风格时尚的进站环境到悠闲、舒适 的启程安排,VIP服务理念经过精心 设计,可满足高端旅客的各种需求。 这一理念的核心在于苏黎世机场休 息室。 量身定制的无缝抵达体验,简化 了通过国际旅行所需的所有检查和 管控的繁琐流程。当您的飞机抵达苏黎世机场时,VIP服务员
将以快速且谨慎的服务,协助您通过护照管制和海关检查。完 成登机手续后,您的私人服务员会 陪同您前往您的加长轿车,并有一 名搬运工在车旁等待搬运您的行 李,随时准备送您前往休息室。 休息室提供奢华的在途体验, 是航班之间惬意的休憩绿洲。这间 VIP休息室是繁忙机场内舒适的避 难所,装饰采用天然材料和精致, 整体呈现雅致的灰色调。它是在宁 静环境中放松身心、恢复活力、进餐或工作的理想场所。在这
为兑现奢华服务的承诺,经验 丰富的多语种VIP团队的预期 服务,可确保满足高端旅客的 所有独特需求。
70 | 全球公民身份评述
图片:已提供
苏黎世机场休息室
图片:已提供
图片:已提供
全球生活
里,您可以借睡觉调整时差,享用一杯现煮的清晨咖啡,或者 甚至一杯香槟酒。休息室的设施包括:提供点菜式餐饮的小 酒馆,私人睡舱,干净的套房淋浴房以及声学独立的工作台。 每个工作台都配备了笔记本电脑、打印机和适配器,确保忙碌 的专业人士可以随时了解其洲际商业事务,而不会因跨时区 旅行中断。在您的转接班机准备就绪后,司机会第一时间将您 送回飞机上。 为兑现奢华服务的承诺,经验丰富的多语种VIP团队的预 期服务,可确保满足高端旅客的所有独特需求。团队成员可作 为礼宾员、管家、领航员、旅伴,甚至是购物专家,为旅客提供 协助。此外,某些高资产净值人士所需的酌处权和隐私权也 被考虑在内。休息室的翼楼里设计有专属的隐蔽式苏黎世套 房,仅应旅客要求提供,且VIP团队可自行选择优先预订。即 使是最挑剔的旅客也能在这个超私密的空间里感到舒适,它 最多能容纳六人,且不影响其最高私密度。 苏黎世机场VIP服务理念在满足高净值旅客的需求方面真 正树立了高标准。无可挑剔的VIP团队可轻松定制机场体验, 确保其高效且舒适。如果旅客有幸在苏黎世机场停留,那么, 苏黎世机场休息室将是他们的首选避风港。
全球健康议题 | 71
全球生活
医师
D
avid Malcom Nott是一名居住在伦敦的威尔士顾 问医生,他是公认的领先专家。他不仅以开创性的血 管外科手术技术而广受好评,而且因其在阿富汗、刚 果民主共和国、海地、伊拉克、塞拉利昂和叙利亚等国家的灾 害和战争地区的热诚工作而知名,这些使他当之无愧地获得 手术界的“印第安纳·琼斯”称 号。 Nott在伦敦查令十字街、 切尔西及西敏、圣玛丽和皇家 马斯登医院执业。在皇家马斯 登医院,他协助专科肿瘤外科 医生对妇科、泌尿科和肉瘤患 者进行复杂的癌症治疗。 1999年,Nott成为历史上 第一位仅使用腹腔镜技术进 行股动脉旁路术的外科医生。 作为一名血管外科医生,他擅 长锁孔技术(特别是用于修复 腹主动脉瘤)和远端动脉旁路 术。此外,他也因在阑尾切除 术、疝修补术、脂肪瘤和痔疮 治疗以及使用结扎硬化疗法治 疗静脉曲张等方面的成绩而闻 名遐迩。 作为顶级矫形外科医生的 儿子,Nott在父亲的鼓励下开 始了自己的医学生涯。而在这 位著名医生的求学史上,有一 个令人惊讶的事实——他在 学校未能通过甲级考试。在重 新参加并通过考试后,Nott进 入英国曼彻斯特大学学习,并 获得了他的医学学位。随后, 他在苏格兰圣安德鲁斯大学 完成了临床前培训。1992年,他获得了英格兰皇家外科医学院 的奖学金。反思早年的失败,Nott认为正是这个巨大的挫折使 他对教学以及如何充分发挥学生的潜能有了不同的想法。受 此经历的启发,Nott加入了皇家外科医学院,并与该医学院合 作设计了“针对严峻环境的外科培训”课程。
在观看了罗兰·约菲的《战火屠城》(一部描写柬埔寨战争期 间残酷景象的传记性影片)之后,Nott被人们在绝望下互相 帮助的能力所打动。对这部电影的记忆一直陪伴着他,几年 之后,当Nott看到1993年萨拉热窝、波斯尼亚和黑塞哥维 那的战争录像时,他在震动之下成为无国界医生组织 (Médecins Sans Frontières) 的志愿者,并在随后20年一 直坚持至今。 2008年,Nott在与刚果民 主共和国组织一起执行任务 时登上新闻头条,当时,他拯 救了一名因肩膀感染而不得不 被截肢的16岁刚果男孩的生 命,而Nott之前从未做过这 样的手术。他在英国同事通过 短信传达的逐步指导下完成了 复杂的手术,这是一项重大的 医学壮举。 2015年,Nott与他的妻子 Eleanor Jupp一起成立了 David Nott基金会。他说:“ 我建立基金会,旨在为外科医 生和医务人员提供他们在全 球冲突和自然灾害区域提供 救援所需的技能。除了提供最 好的医 疗服务外,我希望 David Nott基金会的外科医 生能够培训当地医疗保健专 业人员,并改善当地社区所有 人的医疗卫生情况。” 作为《冲突与灾难医学:实 用指南》(Conf lict a nd Catastrophe Medicine: A Practical Guide, 2014)的共 同编辑,Nott在2012年的英国女王寿辰上被授予大英帝国勋 章。2016年,他获得了罗伯特·伯恩斯人道主义奖和英国骄傲 奖。 在确定谁是21世纪医疗精英中的佼佼者时,David Nott 肯定会成为第一个入围人选。
72 | 全球公民身份评述
图片:Metal Potato
David Nott医生
全球生活
离散艺术
将目光转向文学遗产 2017年,由巴基斯坦作家莫欣·哈米德撰写的小说《逃离西方》(Exit West)被《纽约时报》评选为年度十 佳图书,这部小说让人们把目光聚焦到高度全球化的过渡性社会中离散文学的丰富遗产及其日益增长的 价值。
逃
《
离西方》一书在2017年曾入围曼布克奖,它讲述 了一对年轻夫妇Saeed和Nadia在被武装分子抓 住后被迫逃离家乡,在充斥着冲突、移民、漂泊和 政治动荡的时代,编织了一段动人的爱情故事。这部小说赢得 了广泛的国际共鸣和一致好评,它谈到了我们在其中发现自 我的时代,在这个时代,个人对财富和成功的追求不断被地缘 政治力量所打断并转向国外。这也说明离散文学的重要性日 益增加:虽然哈米德来自巴基斯坦,但他的个人经历和文学生 涯跨越多个大洲,他的作品既反映了他对自己所谓的家乡地 区的深刻认识,又反映了他作为成年人的复杂跨国主义。 希腊语“离散”表示分散的人口,他们的根源来自某个较小 的地理区域。无论是为了寻求人身安全,还是获得更好的教 育、职业或经济机会,随着人们离开他们的出生地,民族变得 分散。离散群体艺术往往与丰富的视觉、文学和戏剧艺术传 统相关联,因为个人会试图理解和传达其经历中陌生的地理 双重性。 除了哈米德外,这种民族大迁移还催生了一个特别的作家 网络,他们重塑了国际文学档案。维·苏·奈保尔于1950年离开 他的祖国特立尼达前往牛津大学学习;2001年,他被授予诺
贝尔文学奖。肯尼亚文学巨匠恩古齐·瓦·提安哥(现任加利福 尼亚大学英语和比较文学特聘教授)于1977年被迫流亡,同 年推出小说《血的花瓣》,肯尼亚政府认为该书是对其政权的 谴责。阿富汗裔美国作家和联合国难民署亲善大使卡勒德·胡 赛尼最出名的是他的前两本书《追风筝的人》和《灿烂千阳》 ,这两本书在美国已售出超过1000万册,在国际售出近4000 万册。其他值得一提的离散文学作者包括:出生于尼日利亚的 钦努阿·阿切贝和奇玛曼达·恩戈齐·阿迪奇埃,出生于日本的石 黑一雄,以及韩裔美国人李敏金。 离散文学现象表现出一种根本性的紧张状态。一方面,由 于文学领域个人的贡献,全球文学元素更加丰富,这些作家向 我们质疑,使我们的同理心和想象力扩展到更大的空间、跨 越不同地域。离散文学流派与全球化和无国界现象密切相关, 从很多方面来讲,它是未来的文学。但另一方面,近几十年来 离散作家,特别是逃避迫害的作家的数量激增,突显了文学创 作面临的危险境地,以及世界许多地区岌岌可危的言论自由 和艺术表达现状。虽然离散文学应继续得到肯定和鼓励,但 迁徙和流离失所背后的动因也同样需要我们深思。
我们的生活是一场持续不断的战争,战争的双方是两股力量—— 誓死捍卫我们 的人性与竭力泯灭人性 恩古齐·瓦·提安哥
2018年全球健康议题 | 73
全球生活
图书
我的健康升级:革命性的 技术带来更健康的未来
Bertalan Meskó 中欧大学出版社
分,Meskó以全新的视角解读了科技如何使医疗专业人员提 供更有效的患者护理。他分享了人工智能等令人瞩目的进步, 并解决了诸如我们未来是否能将纳米机器人应用到血液中, 以及3D打印机是否能够打造出真实、可发挥机能的器官等议 题。该书的最后一部分对Meskó如何在现代技术的帮助下监 测并改善自己的健康状况,进行了非常个性化的叙述。在现实 生活中,他通过使用健身激励应用程序和睡眠模式图表等技 术,引领更加积极、健康的生活《我的健康升级》是一次令人 激动的环球医疗创新之旅,旨在通过颠覆性技术改变我们的 健康以及我们对医学的看法。 Bertalan Meskó 博士是匈牙利医学博士、遗传学家、作家和演讲 者。他拥有基因组学博士学位,他的上一本书已跻身“亚马逊Top 100”榜单。作为知名的医学未来学家,他的研究专注于数字健康技 术以及它们如何影响未来健康。Meskó曾在许多著名刊物上发表过 文章,其中包括《福布斯》、 《时代周刊》杂志和《纽约时报》,以及 CNN、世界卫生组织和BBC等网络。
通过在我们的健康和医学实践中应用新技术,人类可以达到的目标将不再受到 限制。
74 | 全球公民身份评述
图片:中欧大学出版社
科
技的发展简化而又丰富了我们开展业务和享受日 常生活的方式,它对现代医疗保健的影响也不例 外。数字健康工具和其他技术为医疗专业人士和 监管机构提供了创新方法,以帮助患者提高生活水准并改善 整个行业。Bertalan Meskó博士热衷于研究现代医学及其与 科技的关系,并为此写下《我的健康升级:革命性的技术带来 更健康的未来》一书。他根据对50位医疗行业最具远见的医 疗创新者、授权患者和监管机构的采访与讨论,在这本书针对 一些关于当前和未来医疗技术最令人兴奋的议题,提供了全 面而深刻的见解。本书涵盖的主题包括Meskó对在医疗和制 药行业发展的主题演讲后收到的数千个议题的分析。 《我的 健康升级》一书深入探讨了我们许多人关于医学未来的议题, 但仍设法坚持切实可行的方法。 该书分为三部分,首先描述了医学的发展和我们已经能够 使用的非凡技术,包括使用DNA预测未来的健康状况,生物 技术及其在抗肿瘤方面的作用,以及可穿戴设备如何协助日 常健康监测从而为预防措施提供支持。在该书的第二部
图片:Holt Paperbacks;Eland;PublicAffairs
图片:中欧大学出版社
全球生活
不戴眼镜的贝茨视力改善方法
世界一览
我们的家乡:叙利亚回忆录
William H. Bates博士
Norman Lewis
Alia Malek
Holt Paperbacks出版社
Eland出版社
PublicAffairs出版社
《不戴眼镜的贝茨视力改善方法》现 在比1920年首次印刷时更受欢迎且 有针对性。修订版出版于20世纪60 年代,在那之后进行了无数次修订, 突出了其持续适用性和相关性,特别 是在这个日益倾向于疾病自然疗法的 社会中。鉴于其备受瞩目的现象,本 书是经典贝茨方法的唯一权威来源。 眼科医生William Bates出生于1860 年,是当时公认的最佳眼科医生之 一,他引入了具有开创性且完全可靠 的自创视力改善理论。他的方法已帮 助全球数十万人克服了正常的视力缺 陷,而不需要配戴眼镜或任何其他形 式的医疗干预。Bates在哥伦比亚大 学获得医学学位后,来到纽约开始执 业,并在纽约研究生医学院和医院任 教。他于1931年去世。
《世界一览》是一本具有启发性的旅 游新闻合集,汇集了Norman Lewis 30年来最杰出的作品。他在书中讲 述了一名伊比沙岛渔民、一位悲剧性 的海明威和卡斯特罗刽子手卑微生活 的耐人寻味的故事。你会跟随Lewis 对伯利兹的快乐趣事、撒丁岛土匪的 血腥战争以及哥萨克人被遣返苏联的 叙述,踏上一段精彩的旅程。这本合 集收录了他最珍贵的作品——一篇关 于巴西美洲印第安人的文章,它使得 一个捍卫部落人民及其周围环境的国 际生存组织成立。在《世界一览》 中,Lewis与他的读者分享了一种旅 行写作形式,让你从这些旅行故事中 感受到趣味的同时,诚恳地描绘出这 个世界的不公现象。
《我们的家乡》一书展示了一段深刻 的个人旅程,以巧妙的手法毫无掩饰 地突出了叙利亚的历史、文化和政 治。随着“阿拉伯之春”充满希望的开 始,Alia Malek回到大马士革,收回 了她祖母的公寓,她的家人在哈菲 兹·阿萨德于1970年在叙利亚执政后 失去了这座公寓。而公寓的失去也是 她父母决定搬往美国的一个重要原 因。这本书还描绘了那些生活和曾经 生活在Tahaan大楼里的人们丰富多 彩的故事。Malek讲述了叙利亚人( 住在附近的穆斯林、基督徒、犹太 人、亚美尼亚人和库尔德人)的喜 悦、悲伤与痛苦,反映了这个国家的 政治变化。当Malek在这个国家动荡 的阴影下找回了自己的家园时,她学 会了如何面对与独裁统治伴随而来的 压迫以及她内心深处对叙利亚未来的 担忧。
全球健康议题 | 75
O
全球生活
反思
尼尔斯·玻尔
1
922年获得诺贝尔物理学奖的先驱物理学家尼尔斯·亨 利克·戴维·玻尔是20世纪最重要的科学家之一,他在原 子模型上的研究被认为是开创性的。 玻尔于1885年在丹麦哥本哈根出生,作为Christian Bohr 教授和他的妻子Ellen Adler Bohr的第二个孩子,玻尔注定 要成为科学界的伟大人物。他的父亲是一位备受尊敬的生理 学家,在哥本哈根大学工作,他的母亲出身于一个教育世家。 玻尔曾在Gammelholm文法学校学习,并于1903年毕业。 同年,他进入哥本哈根大学深造,从事哲学和数学方面的研 究,但在1905年他改变了主意,并决定学习物理。玻尔于1909 年完成硕士学位,并于1911年获得博士学位,在此期间,他作 为Christian Christiansen教授的学生研究了金属中的电子表 现形式,Christiansen是一位著名的物理学家,因发现 Christiansen效应而知名。 这位年轻的后起之秀接受了英国曼彻斯特维多利亚大学的 聘请,直到1916才回到母校担任理论物理学教授。1920年, 玻尔成立了理论物理研究所(位于哥本哈根Blegdamsvej), 该研究所在此领域备受推崇并吸引了众多领域先驱,培养出 了多位诺贝尔奖得主,如乔治·德·赫维西。直到1962年去世, 玻尔一直是理论物理研究所的掌舵人。
1922年,玻尔关于原子模型的开创性工作获得了诺贝尔的 赞赏。他的著作被认为是我们今天对世界和量子力学理解的 基础,是革命性的技术发展。尽管已经登上了很多人认为的职 业追求的顶峰,但这位拥有百部出版著作——包括《光谱和 原子构成理论》(The Theory of Spectra and Atomic Constitution,1922年), 《原子理论和自然描述》(Atomic Theory and the Description of Nature,1934年)和《知识 整体性》(The Unity of Knowledge,1955年)——的作家 仍然以饱满的热情继续他的旅程。1927年,玻尔发展了互补 性概念,据说他曾与爱因斯坦进行过多次辩论。 后来,玻尔对原子核的研究被用于发展原子武器和核能; 但他是一位致力于和平利用原子能的热心倡导者,就像他在 1950年致联合国的公开信一样。为了表彰他的努力,玻尔于 1957年获得了“原子和平奖”。他的其他奖项还包括丹麦政府 授予的最高威望的大象勋章(1947年)。 1912年,身为丹麦皇家科学院前院长的波尔与Margrethe Nørlund结婚。他们共生育了六个儿子,其中两个后来死亡。 他们的儿子奥格追随了父亲的脚步:20世纪60年代初,他被 任命为尼尔斯·玻尔研究所(前身为理论物理研究所)所长, 并于1975年成为诺贝尔物理学奖的三位获奖者之一。
图片:Europeana collections
专家是在狭小的研究领域内把所有能犯的错误都犯过的人。
76 | 全球公民身份评述
图片:Europeana collections
OPINIONS | Global Passports and the Dilution of Citizenship
Stay connected 掌握最新咨询
Subscribe to the REVIEW for quarterly updates on global life and citizenship 订阅《REVIEW》,了解每季度全球生活和公民身份的最新动态 • Opinion articles: expert commentary on capital and talent flows, tax, banking, and global trends 观点文章:关于资本和人才流动、税务、银行业以及全球趋势的专家评论 • Feature articles: key analyses and detailed insight into the best residence and citizenship options and the countries that offer them 专题文章:对最佳居留和公民身份选择方案以及相应国家/地区的关键分析与详细洞察 • Global life: relevant background articles on property, philosophy, law, and travel 全球生活:关于房地产、哲理、法律和旅行的相关背景文章 To subscribe如需订阅,subscriptions@gc-review.com订阅板块或扫描二维码 contact subscriptions@gc-review.com or simply scan the QR code
Global Citizenship
全球公民身份
评述
OPINIONS | Global Passports and the Dilution of Citizenship
If there had to be only one Tonda Chronor
Manufactured entirely in Switzerland parmigiani.com