C ATĂ LO G O / C ATA LO G U E
empresas patrocinadoras
vehĂculo oficial
Catálogo Oficial / Official Catalogue 32ª Edición Palma Boat Show 3ª Edición Palma Superyacht Show 32nd Palma Boat Show 3rd Palma Superyacht Show Edita: Institut d’Innovació Empresarial de les Illes Balears - IDI Conselleria d’Economia i Competitivitat Plaça Son Castelló, 1 07009 Palma de Mallorca Tel. 971 784 650 www.boatshowpalma.com www.mybashows.com
VEHÍCULO OFICIAL
SPONSORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
S A LU DA
El Salón Náutico Internacional de Palma, un referente internacional del mar consolidado El Salón Náutico Internacional de Palma se abre a todo un mundo y sectores económicos que se dan cita en nuestra bella Bahía, junto al centro de la ciudad. La colaboración público-privada, con un Comité Organizador solvente y eficaz, nos permite volver a ofrecer un acontecimiento de primer nivel del que nos podemos felicitar en Baleares. Afrontamos la edición número 32 de una feria ya consolidada en el calendario internacional, con 200 expositores, de los cuales el 75% repite. El éxito de este Boat Show es tal que hay cerca de 3.000 marcas representadas y hemos registrado una demanda superior a la que podíamos satisfacer en estos cinco días de exposición y actividad, con más espacio y amarres. Cada vez recibimos más visitantes y no sólo de nuestras Islas, sino que incluso de la Península y del extranjero, ya que nuestro Salón Náutico se ha convertido en un referente en Europa, con numerosos alicientes, aparte de los propios de Mallorca. El Boat Show Palma tendrá este año más actividad, organizada por los expositores, con un cariz muy comercial, junto a la Super Yacht. El Salón vuelve a apostar por los grandes yates, que no dejan indiferente a nadie. Así, tenemos reservado 6
Joaquín García Martínez Conseller de Economía y Competitividad
un amplio espacio para unas embarcaciones cada vez más grandes y espectaculares, que cuentan con nuestras Islas como su destino favorito. Conjugamos placer, negocio y amor al mar en una actividad que reporta importantes beneficios a unos sectores generadores de economía y empleo. Porque no sólo nuestras aguas ofrecen atractivos especiales, sino que también en tierra hay multitud de servicios, industria y comercio vinculado al mar que nos rodea y los turistas que nos visitan. La náutica fascina y las Baleares también. La suma es importante y su potencial de crecimiento aún mayor, sin que por ello nos queramos olvidar ni mucho menos de la sostenibilidad de nuestras Islas y sus tradiciones. En este contexto se enmarca nuestro reconocimiento, con el premio Marcial Sánchez Barcaiztegui, a los ‘mestres d´aixa’, por su contribución a la preservación de nuestro patrimonio marítimo y la cultura artesana. Con ‘llauts’, yates, superyates y un sinfín de embarcaciones, marcas y expositores, leva anclas el XXXII Salón Náutico Internacional – Palma Boat Show. ¡Vamos a disfrutarlo!
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
FICHA TÉCNICA
FACT SHEET
NOMBRE DEL CERTAMEN 32 PALMA BOAT SHOW 3er SUPERYACHT PALMA
NAME OF EXHIBITION 32 PALMA BOAT SHOW 3RD PALMA SUPERYACHT SHOW
WEBSITES www.boatshowpalma.com www.superyachtpalma.com
WEBSITES www.boatshowpalma.com www.superyachtpalma.com
ÁMBITO COMERCIAL / PROMOCIONAL Internacional
COMMERCIAL / PROMOTIONAL AREA international
LUGAR DE CELEBRACION: Moll Vell - Puerto de Palma de Mallorca
PLACE Port of Palma de Mallorca
FECHAS 30 de Abril al 4 de Mayo 2015.
DATES April 30 to May 4, 2015.
HORARIOS DE FERIA De 11:00 h a 20:00 h. Noche del Mar – Viernes 1 de mayo de 11 a 23 h.
EXHIBITION SCHEDULE From 11:00 h to 20:00 h. Night Sea - Friday 1 May until 23:00 h.
PRECIO ENTRADA Precio Entrada: 5 euros. Carnet Jove: 4 euros. Jubilados y niños menores de 12 años gratis.
ENTRY PRICE Price Check: 5 euros. Carnet Jove; 4 euros. Senior citizens and children under 12 free.
PROFESIONALES Acceso gratuito.
PROFESSIONALS Free access.
SECTORES REPRESENTADOS Superyates Náutica General Turismo náutico (destino) Marinas / puertos deportivos y alquiler embarcaciones Centros de Buceo Surf- Windsurf- Kitesurf- Padel Surf Escuelas náuticas Pesca recreativa Mercado de segunda mano Diseño e interiorismo naval Equipamiento para embarcaciones de gran eslora Varaderos, puertos y marinas Reparación y mantenimiento de yates Modernización y remodelación de yates Electrónica Propiedad inmobiliaria Inversiones Entidades financieras y seguros Artículos y servicios de lujo
SECTORS REPRESENTED Superyachts Marine General Nautical tourism (destination) Marinas / Ports sports and rental boats Diving centers Windsurf-Kitesurf Surf-Paddle-Surf Sailing schools Recreational fishing Second hand market Interiorism and naval design Equipment for large boats Slipways, harbors and marinas Repair and maintenance of yachts Modernization and renovation of yachts Electronics Real estate Investments Financial and insurance institutions Articles and luxury services
8
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
Contenido / Content
32 Salón Náutico de Palma............................................................................................................. pág. 12 Una Estrella Michelin en el Salón Náutico de Palma......................................................................... pág. 16 SuperYacht Cup Palma 2015.......................................................................................................... pág. 20 La Marca “Baleares” tiene tirón........................................................................................................ pág. 24 El Buceo, otra forma de vivir el mar de Mallorca............................................................................... pág. 26 Mar y deporte 365 días al año......................................................................................................... pág. 30 Baleares, el paraíso del golf............................................................................................................. pág. 32 Entrevista: Andreu Genestra............................................................................................................ pág. 36 La fiesta de “Es Vermar”.................................................................................................................. pág. 40 Vuelta a la Isla de Mallorca............................................................................................................... pág. 42 Listado de stands Salón Náutico / Boat Show stands list................................................................ pág. 44 Plano del Salón / Boat Show map................................................................................................... pág. 48 Expositores Salón Náutico / Boat Show Exhibitors.......................................................................... pág. 50 Listado de stands Superyates / Superyachts stands list................................................................ pag. 108 Expositores Superyates / Superyacht Exhibitors............................................................................ pág. 110 Superyates Expuestos / Superyachts Exhibited............................................................................. pág. 123
Organizadores Del Salón / Show Organizers Instituto de Innovación Empresarial de las Baleares - IDI Dirección General de Comercio y Empresa Conselleria d’Economia i Competitivitat Balears Yacht Brokers Association - BYBA
Colaboradores / Colaborators Conselleria de Turisme i Esports Ayuntamiento de Palma Autoridad Portuaria de las Islas Baleares Cámara de Comercio de Mallorca Federación de Empresas Náuticas de las Islas Baleares - FENIB Asociación de Empresas Náuticas de Baleares - AENB Asociación de Clubes Náuticos de Baleares - ACNB Asociación de Instalaciones Náutico Deportivas de Baleares - ANADE Asociación Española de Grandes Yates - AEGY Asociación Provincial de Empresarios de Actividades Marítimas - APEAM
10
Europe’s Largest Brokerage Network
Experience. Reach. Results. Visit Stand M-21a Over 700 boats on our website Over 60,000 views per month Weather you are looking to buy or sell a boat Ancasta International Boat Sales have the experience and reach to provide the best results. Come and visit us on our stand at the show.
Call +34 971 719678 Visit www.ancasta.com
Ancasta Yachts are proud to be presenting two yachts at this years Palma Boat Show
CNB 77
Belliure 50
A semi-custom performance Cruising Yacht. Built by CNB in 2009, designed by Philip Briand, she is finished to the highest standard. A very complete specification including a carbon mast and multitude of equipment. Certified for charter and in immaculate condition.
A classic appearance and quality above the waterline with a modern fast underwater section she is a joy to sail and a pleasure to own. A very special Blue Water Yacht.
ancastayachts.com/SwallowsAndAmazons
ancastayachts.com/Belliure
€ 1,350,000 (Tax Not Paid)
€ 645,000 (Tax Not Paid)
Contact: Ancasta Yachts Palma Tel: +34 971 719678 Email: enquiries@ancastayachts.com
www.ancastayachts.com
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
32 Salón Náutico Internacional de Palma
El XXXII Salón Náutico, del 30 de abril al 4 de mayo, consolida su crecimiento con más de 200 expositores
12
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
El Salón Náutico Internacional de Palma cumple 32 años y se posiciona como una de las citas náuticas más relevantes de todo el Mediterráneo. La edición de este año ha superado todas las expectativas con un gran aumento del número de empresas interesadas en estar presentes en el Moll Vell para dar a conocer, no sólo la variada oferta de servicios y embarcaciones, sino las principales novedades del sector.
las principales novedades del sector así como la variada oferta tanto de embarcaciones como de servicios y productos relacionados con la náutica. El Salón, que se ubica en diferentes zonas del Moll Vell del Puerto de Palma, dispone de dos exposiciones, una flotante y otra sobre tierra. Ambos espacios ofrecerán al visitante un gran escaparate empresarial y comercial dedicado a diferentes actividades tales como turismo náutico, puertos deportivos, astilleros, varaderos, marinas, reparación y mantenimiento de embarcaciones y, en definitiva, un largo etcétera que abarca todos los productos y servicios de un sector cada vez más en auge. En total, el Salón Náutico Internacional de Palma contará con más de 2.800 marcas procedentes de una quincena de países. Así pues, y tras 32 años de andadura, el Salón Náutico Internacional de Palma consolidada su crecimiento habiendo superado su oferta empresarial con más de 200 expositores presentes en tierra y más de 170 embarcaciones en el mar. Una cifra que refleja y posiciona a esta feria como uno de los mayores eventos comerciales del sector con un incremento del 75 % respecto 2012.
Un año más por estas fechas llega el Salón Náutico Internacional de Palma que se celebra desde el 30 de abril hasta el 4 de mayo. Una cita considerada por las empresas del sector como una de las ferias más importantes del Mediterráneo. El objetivo del salón, organizado por el Institut d’Innovació Empresarial integrado en la Conselleria de Economía y Competitividad del Govern de les Illes Balears, es dar a conocer
Para poder abarcar tal cantidad de barcos y expositores ha sido necesario ampliar la superficie ocupada en tierra por el Salón Náutico hasta los 4.500 metros así como el número de amarres que, finalmente, ha superado los 120 al margen de los 70 para los yates de gran eslora.
Tercera edición de Palma SuperYacht Show
El salón incluye, gracias al acuerdo alcanzado entre la administración autonómica y la Balears Yacht Brokers Association (BYBA), la 13
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
La Noche del Mar
Es la otra cara del Salón Náutico, la más social. Se celebra la noche del 1 de mayo hasta las 23:00 horas. Música, eventos, presentaciones, fiestas privadas, beachs-clubs y una amplia oferta gastronómica de la mano de Marc Fosh, entre otros chefs, amenizan una jornada en la que se pueden degustar todo tipo de copas y gastronomía marinera.
Dinamizar Palma con la oferta complementaria
tercera edición de Palma SuperYacht Show, una feria de mega yates centrada en el sector náutico de lujo y dedicada a brokers así como a la presentación de embarcaciones destinadas a chárter. Una feria que cada año gana más adeptos. Tanto es así que en esta edición han aumentado el número de embarcaciones presentes. Más de 70 megayates, de entre 25 y 60 metros de eslora, estarán presentes conformando la que es, sin duda alguna, una de las mejores exposiciones flotantes del Mediterráneo.
El mayor éxito, el sector privado
El conseller de Economia i Competitivitat del Govern de les Illes Balears, Joaquín García, ha asegurado que el mayor éxito de esta feria ha sido “haber conseguido la participación y la involucración de todos los sectores privados”. Solo así, ha dicho el máximo responsable del Salón Náutico Internacional de Palma, “se puede lograr alcanzar las buenas cifras que ya conseguimos el año pasado cuando batimos récords de participación tanto de empresas como de asistentes”. 14
Otro de los objetivos del Salón Náutico Internacional, además de fomentar la actividad náutica empresarial en todas sus vertientes, es dinamizar la ciudad de Palma. Para ello, el comité organizador del evento ha colaborado en la puesta en marcha de una importante oferta complementaria. Así pues, durante los mismos días que dura la feria náutica, en los alrededores de la misma, podemos disfrutar de la tercera edición de Tapamar, tapas muy mediterráneas a un módico precio, y del festival de cine Maremostra organizado por el Clúster Audiovisual de Baleares y la empresa Sol Works.
FINANCIAR CON
info@sysfinance.es
ES Fﾃ，IL
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
Una estrella Michelin en el Salón Náutico
El mundialmente conocido Marc Fosh es el chef ‘estrella’de la 32 Edición BoatShow Palma & Palma SuperYatcht Show 16
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
La edición 32 del Salón Náutico Internacional de Palma & Palma SuperYacht Show cuenta con un colaborador muy especial. Ni más ni menos que el chef Marc Fosh que, el pasado mes de noviembre, recibió una estrella Michelin por su restaurante Simply Fosh ubicado en Palma. Un galardón que se suma a la estrella ya obtenida en 2002, cuando se convirtió en el primer cocinero británico en obtener este aclamado premio en España.
El chef británico, junto con los miembros de su equipo de ‘Marc Fosh Catering’ a cuya cabeza se encuentra Kevin Becker, son los responsables del restaurante/cafetería ‘Blue Café’ ubicado en las instalaciones del Salón Náutico Internacional de Palma que se celebra del 30 de abril al 4 de mayo.
Los visitantes de la 32 Edición BoatShow Palma & Palma SuperYatcht Show pueden disfrutar de una gastronomía de primer nivel al más puro estilo mediterráneo pues el chef Marc Fosh ha preparado, para esta cita importante cita, unos platos muy especiales. 17
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
Durante los cinco días de la feria, situada en el Moll Vell del Puerto de Palma entre otras ubicaciones, el restaurante ‘Blue Café’, además de servicio de cafetería durante todo el día, ofrece desayunos por la mañana, al mediodía un menú de 3 platos que costará y, durante la tarde, copas, snakcs y canapés. Esta es la segunda vez que Marc Fosh participa en el Salón Náutico Internacional de Palma. Una cita que valora “muy positivamente” y es que, como él mismo ha dicho, “estamos encantados y nos sentimos muy honrados de poder participar” en esta importante feria náutica. En este sentido Jane Thompson, coordinadora de Palma SuperYacht Show y una de las responsables de haber conseguido la presencia de Marc Fosh en la feria, asegura que “es un orgullo poder contar con Fosh y su equipo ya que la cocina de este chef encaja a la
18
perfección con la calidad que exigen nuestros visitantes y expositores”. Por otra parte, la directora general de Comercio y Empresa de la Conselleria de Economia i Competitivitat del Govern de les Illes Balears, Lourdes Cardona, ha subrayado la promoción que supone poder contar en el Salón con la presencia del chef internacional, Marc Fosh. “La asociación de grandes yates ha organizado este evento culinario y contar con un cocinero tan prestigioso es sumar promoción”. Cardona, además, ha dicho que la 32 edición del Salón Náutico Internacional de Palma, que organiza el Institut d’Innovació Empresarial, integrado en la Conselleria d’Economia i Competitivitat del Govern dels Illes Balears, ha superado todas las expectativas. “Estamos muy contentos porque supone un impacto económico muy importante para todas las Islas y especialmente para Palma”.
nterna- SAT-DOM M-GS Recepciónde de radio y cional televisión en alta mar Palma • 20 años de experiencia en equipos satélite desarrollados y producidos
740 € * desde 2.
en Alemania • Búsqueda digital y seguimiento permanente del satélite • Sin interrupciones en la señal • Técnica de giroscopio integrada • Resistente al agua de mar y radiaciones UV • Marca de alta calidad con el mejor servicio al cliente
drodriguez@ten-haaft.de www.ten-haaft.com
Innovative Mobile Technology
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
La Superyacht Cup aligera amarras con la llegada de la primavera
Con la llegada de la primavera y el buen tiempo en la isla de Mallorca, un gran número de propietarios de yates y sus capitanes se están preparando para la próxima temporada. Como resultado, un gran número de inscripciones siguen llegando para participar en la Superyacht Cup Palma 2015. 20
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
La nueva regla de calificación ORC, que será utilizada este año en la Superyacht Cup de Palma, fue probada con éxito en las dos primeras regatas de superyates celebradas en el Caribe el mes marzo, proporcionando algunas de las regatas de superyates más competitivas vividas hasta la fecha. “La ORC en colaboración con la Superyacht Racing Association (SYRA) ya está evaluando los resultados de estas regatas y la revisión de la información proporcionada por los organizadores y representantes de los yates”, afirma el ejecutivo de SYRA Peter Craig. “Con base en las lecciones aprendidas en Virgin Gorda y St. Barth, el nuevo sistema que regirá en las regatas de superyates se terminará de ajustar antes de la próxima prueba. Sabíamos desde el principio que ésto sería una tarea difícil pero estamos muy satisfechos con los resultados obtenidos durante la prueba de las reglas. No hay duda de que la total transparencia es la clave del éxito para el nuevo sistema ORC para superyates.” La impresionante lista de inscritos para la edición de este año en la ciudad de Palma sigue creciendo con la incorporación del P2 y Visione, especialmente después de sus respectivas victorias en la regata Loro Piana Superyacht Caribbean y el St Barths Bucket. “Los tres yates, Visione (45m Reichel Pugh Yates / Baltic), Inoui (33m Briand / Vitters Shipyard y P2, Briand / Perini Navi 38m) han realizado unas regatas muy igualadas, llegando a la meta con una escasísima diferencia. “Nuestro barco navega muy bien y está totalmente a punto. Sin embargo, hay que hacer unos pequeños ajustes de cara a competir en Palma, especialmente en la compenetración de la tripulación. Estos barcos son tan complejos que se necesitan un par de años para
sacarles todo su rendimiento deportivo. Yo diría que somos muy buenos navegando en nuestro barco y que somos capaces de sacarle toda la velocidad posible”, explicó Peter Holmberg, patrón del fabuloso P2 después de su victoria en Virgin Gorda. Los clásicos patrocinadores de la Superyacht Cup en anteriores ediciones, como Pantaenius, Astilleros de Mallorca y Rolling Stock, están esperando el regreso desde el Caribe de los yates participantes en la edición de este año ya que muchos de ellos se someterán a alguna operación de “refit” en Palma antes de iniciar su temporada europea. Para ello, Rolling Stock Shore Support ofrece a la SYC asistencia a los yates participantes en todas sus reparaciones en tierra durante la regata, incluyendo la vivienda, organización del transporte de los tripulantes. El Tulip, la balandra 26 metros de eslora de German Frers de sorprendente diseño y construída por KM Yacht Builders en Holanda, se ha registrado esta semana pasada. El aspecto clásico del Tulip por encima de la línea de flotación puede dar lugar a engaño ya que su forma moderna bajo el agua, su quilla retráctil y la forma de su proa le confieren un impresionante rendimiento y maniobrabilidad en regata. Tulip compitió por última vez en SYC en 2013 y desde entonces ha estado disfrutando de largos cruceros, no obstante, ya está a la espera de volver a Palma para tomar parte en esta regata de junio. Y.CO también apoya la celebración de la Superyacht Cup. Como siempre sus familiares boyas amarillas gigantes serán durante unos días de junio parte del paisaje de la bahía de Palma. Las líneas de salida y llegada de cada regata están marcadas por las boyas de la 21
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
firma Y.CO. Se trata de una marca puntera en la industria mundial de superyates, pionera en innovación, dando siempre un nuevo enfoque dinámico y moderno a las ventas, compra, gestión, nueva construcción y reforma de los superyates. Otro yate que la organización está muy contenta de recibir de nuevo este año es el Royal Huismanbuilt de 47 metros de eslora Hyperion. Diseñado por Frers y construído en 1998, ha sufrido recientemente una extensa reforma en Huisfit, en Holanda. Royal Huisman han confirmado su patrocinio de la regata y se unirá con otros patrocinadores de nivel platino como coanfitriones de la cena de armadores Superyacht Cup en el St. Regis Mardavall Mallorca Resort.
foto: www.clairematches.com
22
41°10’22”N 09°32’22”E
ASKING PRICE 8 350 000 EUR LENGTH 33.6M BUILDER SOUTHERN WIND YEAR 2010
THALIMA - EXCLUSIVELY FOR SALE BY Y.CO Available to view at the Palma Superyacht Show 2015. To arrange a viewing contact the Y.CO Sales Team. +44 77 14 13 73 37 EL@Y.CO WWW.Y.CO
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
La marca Baleares tiene tirón
El Salón Náutico apuesta por el producto ‘made in Baleares’ Está cada vez más presente en el mercado. El estilo de vida nediterráneo y sobre todo, el de las Islas Baleares, está de moda y vende. No es de extrañar que empiecen a surgir marcas que lo exploten aprovechando el tirón de nuestra cultura.
Otra apuesta ya más conocida, pero que siempre tiene ese sabor inconfundible a estas islas, es el vino de José Luis Ferrer que, año a año, va superándose hasta conseguir unos sabores excelentes. Sin duda una, gran embajadora de la marca Mallorca. Es un hecho y seguro que no acaba aquí. La marca Baleares es una apuesta de futuro y hay mucho camino por recorrer. De momento, en el Salón Náutico decimos ‘SÍ’ a potenciar las marcas made in Baleares.
En el Salón Náutico hemos querido apostar por las iniciativas empresariales y marcas que presumen de Mediterráneo como valor diferencial. Es el caso de Rock Beach, una marca de ropa recién nacida que pretende trasladar el estilo de vida mediterráneo a nuestra forma de vestir. Aseguran que su proyecto es ofrecer un estilo de ropa para los que quieran presumir de Mediterráneo, y de Baleares, siguiendo el ejemplo de otros referentes como California, Hawai, etc.
24
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
El buceo, otra forma de vivir el mar de Mallorca
Bucear o practicar ‘snorkle’ es un lujo al alcance de todos y la mejor manera de descubrir la auténtica belleza de nuestra costa 26
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
Si de algo puede presumir Mallorca es de tener algunas de las mejores playas del mundo. Sin embargo, nuestra isla es mucho más que kilómetros cubiertos por fina arena. Mallorca tiene un fondo marino digno de explorar al máximo y la mejor forma de hacerlo es buceando. El buceo es, sin duda alguna, una de las mejores maneras de descubrir la auténtica belleza de nuestra costa. Sumergirse en el Mediterráneo que cubre nuestros tesoros subacuáticos es un lujo al alcance de todos pues, entre otras cosas, no hace falta ser un experto o profesional para descubrir la belleza marina que nos rodea. Basta con tener dos cosas: unas gafas de buceo y el lugar idóneo para practicar un deporte que cada vez tiene más adeptos. Según coinciden algunos de los mejores buceadores de nuestra isla, la joya de la corona del buceo es Cabrera aunque no la única. Tal y como afirma Juan Sans, director del centro de buceo Aventura IB que se 27
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
encuentra dentro de las instalaciones del Club Náutico de Cala Gamba en Palma, “la reserva marina de El Toro y especialmente los barcos hundidos son otros lugares muy demandados”. La bahía de Palma, explica Sans, “está llena de barcos hundidos accesibles de los cuales 18 están localizados y buceables.” Otras opciones para practicar ‘snorkle’ son Cala Llamp, ubicada a dos kilómetros de Andratx; Cala Lliteres, más conocida como ‘cala de los buzos’, que se encuentra a casi tres kilómetros de Capdepera y es una zona declarada Área Natural de Especial Interés y, Cap de Formentor o Aucanada en Alcúdia. Cabe recordar que aunque bucear es una actividad accesible a todo el mundo, se trata de una actividad que requiere de una documentación necesaria y muy específica
28
si se practica en parques y reservas marinas. Papeleo que normalmente se encarga de tramitar el propio centro de buceo en el que se ha contratado la inmersión acuática.
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
Mar y deporte 365 días al año El mar que baña las Islas Baleares no sólo se puede disfrutar en época estival. En la temporada de invierno los incondicionales de las aguas y el deporte tienen la oportunidad de disfrutar en estas islas de rincones idílicos de varias formas.
30
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
El invierno suave de las islas es ideal para disfrutar del mar durante todo el año. La mayoría de los días luce el sol, manteniendo la temperatura media en 10 grados y la del agua, a unos 20. No invitaremos a bañarse al lector en pleno enero pero sí le podemos sugerir alguna alternativa deportiva para disfrutar de la especial gama cromática de las aguas del archipiélago durante la estación invernal. El deporte a remo es una de las prácticas deportivas acuáticas que se pueden practicar en familia de una forma segura. El paisaje que se divisa desde las aguas y los beneficios del suave ejercicio con las palas llaman la atención de los aventureros poco preparados. El kayak o la piragua son muy accesibles económicamente para todo tipo de público en régimen de alquiler o incluso compra. Además, la belleza paisajística que nos aportará un paseo en estas embarcaciones convierte a esta experiencia en una de las opciones más satisfactorias. La bahía de Alcúdia y la costa de la Serra de Tramuntana en Mallorca son dos escenarios ideales para la práctica de este deporte. En Eivissa, nuestra propuesta rotunda es la zona de Es Vedrà que aporta un toque mágico a las excursiones y en Menorca, recorrer las entradas de agua de la zona de Cala Fornells es el aperitivo perfecto para sus famosas calderetas de langosta. Para los que no les importa mojarse en invierno, diremos que las playas de las Islas tienen el mejor escenario para disfrutar de todas las modalidades de surf en niveles de iniciación. El viento no es demasiado fuerte, pero los devotos en las islas saben aprovecharlo en sus playas y se mueven como una verdadera comunidad ‘surfer. Las aguas calmadas y templadas permiten también practicar el ‘wind-surf’, una de las formas más intensas de disfrutar del ‘embat’, viento característico
de esta zona del mediterránea que sopla de manera intensa en algunos de los rincones de las islas. En la isla de Mallorca se vive de forma especialmente intensa el ‘kite-surf’ en la playa de Pollença, en la bahía de Alcudia, donde un gran grupo de amantes del deporte se reúnen cada fin de semana de viento y llenan el cielo de espectaculares cometas de colores. Se practica con una tabla impulsada con una cometa que ejerce las veces de vela. En este deporte se alcanzan velocidades muy elevadas y las figuras en el aire son espectaculares aunque también entraña más riesgos.
¿Dónde practicar cada deporte? Kayak y piragua:
Serra de Tramuntana, la bahía de Alcudia en Mallorca. Es Vedrà y la zona de Portinatx. En Menorca, Cala Fornells.
Surf:
En la isla de Mallorca es tradicional aprovechar el ‘embat’ en la zona de Peguera y Andratx. En Menorca hay que destacar Punta Prima i Es Xoriguer.
Windsurf y Kite-surf:
Bahía de Alcudia y de Palma. En Eivissa, la zona de Ses Salines y la playa de Talamanca. En Menorca, Cala Fornells.
31
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
Baleares, el paraíso del golf
Las Islas Baleares poseen unas condiciones meteorológicas perfectas para que en invierno sean un destino puntero en el turismo de golf, ayudando de este modo a la desestacionalización del turismo en la comunidad
32
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
Las Islas Baleares, como sucede en muchas otras islas emblemáticas del mundo, son terrenos perfectos para la práctica del golf por sus condiciones climatológicas y geográficas. Por eso, no es casualidad que actualmente haya más de 25 campos federados de alto nivel.
disfrutar de una forma responsable de los recursos naturales que ofrecen nuestras islas. Los números demuestran el impacto que tiene esta clase de turismo en la economía de las Baleares ya que el perfil del visitante supera con creces la media de pernoctaciones y gasto del resto de turistas.
Asociado al turismo de calidad, el golf es un deporte que se puede practicar durante todo el año en perfectas condiciones si el clima lo permite. Las Islas Baleares poseen en este sentido unas condiciones meteorológicas perfectas para que en invierno sean un destino clave en el turismo de golf, ayudando de este modo a la desestacionalización turística.
La zona del suroeste de Mallorca concentra el mayor número de campos en una de las zonas con más instalaciones turísticas de la isla. Esta combinación resulta un destino perfecto para los jugadores que quieren aprovechar al máximo sus vacaciones sin perder su handicap.
Los campos de golf se concentran en zonas costeras, rodeados de bellos parajes donde
Destacan el campo de golf de Son Antem, el de Andratx -con una de las pistas más largas de toda Europa-, el Golf Poniente para golfistas experimentados, el Real Golf de Bendinat
33
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
con el Rey Juan Carlos como miembro honorario o Son Vida. En la zona de Levante se encuentra Pula Golf, uno de los más avanzados y exigentes de las islas ya que ha albergado durante varios años el torneo Mallorca Classics, perteneciente al PGA European Tour. La remodelación que dirigió personalmente Jose María Olazábal para la disputa de este torneo, sirve como garantía de diversión para los jugadores más ambiciosos. Los campos de golf ubicados en Ibiza y Menorca destacan por su situación cercana al mar y en zonas alejadas de las zonas masificadas que nos permitirán pasar unos días totalmente desconectados de cualquier signo de estrés.
Desde 1931
34
RegisterAYacht Corporate ownership Yacht registration in all major flag states Radio, EPIRB and ComSat licensing and registration Assistance with surveying and coding Tax and VAT planning Insurance & finance Crew administration Banking and card facilities Payrolls, FX & international payments info@RegisterAYacht.com www.RegisterAYacht.com
Abu Dhabi, Bahamas, Bahrain, British Virgin Islands , Cayman, China, Curaรงao, Cyprus , Dubai, Gibraltar, Guernsey, Hong Kong, Isle of Man, Malta, Mauritius, Portugal, Seychelles, Singapore, South Africa, Switzerland , The Netherlands, Turks & Caicos Islands , United Kingdom.
Andreu Genestra, LA JOVEN PROMESA DE LA GASTRONOMÍA MALLORQUINA
Con una estrella Michelin recién ganada, se define como un chef ‘caperrut’ (cabezón) y muy exigente
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
Andreu Genestra, (Inca, 1986) es un joven chef con una mente muy abierta en cuanto a gastronomía se refiere. Con tan solo 31 años siempre ha tenido las cosas muy claras. A los 14 años decidió que quería ser cocinero y hoy, 17 años después, puede presumir no solo de haber hecho realidad ese sueño, sino de haberse codeado, en términos gastronómicos, con los mejores cocineros del mundo: Marc Fosh, Andoni Luis Aduriz, Juan Mari Arzak, Jean Louis Neichel y, finalmente, su gran referente en la cocina, Ferran Adriá. Durante casi dos años perteneció al equipo del mejor restaurante del mundo. Muchas experiencias en muy poco tiempo. No en vano empezó a dar sus primeros pasos en la restauración, con tan sólo 16 años, fregando ollas en un hotel Ibersotar. Actualmente, y tras haber sido jefe de cocina del restaurante Laurus y El Pi del Hotel Barceló Formentor, ha emprendido su propia experiencia gastronómica y empresarial a la vez. Por un lado con el restaurante del Hotel Predi Son Jaumell de Capdepera y, ahora, con el recién inaugurado Aromata en la Fundación Sa Nostra de Palma de Mallorca. ¿Cómo te definirías como cocinero? Inquieto y buscando la no monotonía. ¿Qué aspiras a ser? Algún día padre de familia, con doble connotación. Es decir, tener un trabajo estable que me diera tiempo libre para poder ser padre de familia ya que hoy en día, el poco que tengo, estoy durmiendo o estoy intentando correr ya que el gimnasio ni me lo planteo.
¿La buena cocina es un lujo hoy en día? Sí, pero no porque sea cara sino porque es difícil de encontrar. La buena cocina no es cara. Yo he comido fenomenal por 20 euros pero es un lujo encontrarla. Pero igual que te digo ésto también te digo que no podemos pretender comer un buen solomillo por 15 euros, eso no existe. Ésta es la gran confusión que hay hoy en día y hay que aprender que por un lado está la buena cocina, con productos adaptados a ese nivel y que es un lujo encontrarlos, y la alta gastronomía. Ahí ya hablamos de otro nivel. La clave es pagar lo que comemos, ni más ni menos. La carne fresca y el pescado fresco tienen un precio. ¿En Mallorca se valora vuestro trabajo o sólo se valora fuera? Yo creo que sí se valora. Mallorca no es el problema. Es más, yo creo que somos los cocineros los que aún no hemos visto las posibilidades que nos ofrece Mallorca. Por otro lado creo que los que nos dedicamos a ésto debemos mirar más hacia fuera para hacer lo mismo. No puede ser que en 37
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
Estados Unidos cambien y evolucionen cada dos por tres y nosotros tardemos años en evolucionar. ¿Qué nota le pones a la cocina y a los cocineros de España? A la cocina le pongo un 8’5 sobre 10. A los cocineros un 9’25. Tenemos una de las mejores canteras de cocineros del mundo. Hay cocineros españoles por todo el mundo. ¿Cuál es la clave del éxito? Yo creo que aún no lo he tenido pero para llegar hasta donde estoy me ha servido mucho ser persistente. Lo cierto es que soy
38
‘caperrut’ y, también, pesimista muchas veces y eso es muy frustrante. ¿Quién es la persona con quien más te ha gustado cocinar? Con la primera persona que cociné: mi abuela paterna que es quien me dejó por primera vez hacer unas patatas fritas. Con Paco de Lucía también es una persona con la que he disfrutado mucho cocinando. Pero mi referente, mi número uno, es Ferran Adrià. ¿Y con quien te gustaría cocinar? Con Arturo Pérez Reverte, por la conversación que tendríamos.
Stand M40
Visit us at the Yachts on display:
SWAN 82S NIKATA
SWAN 80 FD ALPINA
SWAN 66 FD LIONESSA
NAUTORS SWAN Mallorca International: Port Adriano 路 Tel: +34 971 23 25 78 路 www.nautorswan-mallorca.com
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
La fiesta de
‘Es Vermar’
una tradición muy vinícola (texto)
40
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
Baleares cuenta con vinos de gran calidad y prestigio que, a su vez, son una de sus señas de identidad. Por ello, el final de la vendimia se celebra con una gran fiesta como, por ejemplo, en Binissalem. Este municipio de interior es conocido por sus ‘caldos’ y casas de piedra y desde el 19 hasta el 28 de septiembre celebra la fiesta de “Es Vermar”. Una fiesta que, a pesar del pasado milenario vinícola del pueblo, es relativamente reciente. Sus orígenes se remontan a la década de los 60. Concretamente a una fiesta privada que se celebró en Ca’n Gelabert, en Binissalem, que congregó a más de 300 personas para celebrar el fin de la recogida de uva. El éxito de la fiesta fue tal que, al año siguiente, pasó a ser pública y se realizó en el interior de una iglesia. Un año más tarde se creó una comisión para organizar la fiesta y, desde entonces, Es Vermar es la celebración por antonomasia del municipio.
Es Vermar empieza con la elección de los ‘vermadors’ y tiene lugar el último sábado de agosto. En este acto se elige, mediante votación popular, a tres chicas y dos chicos que son los encargados de representar al municipio. Oficialmente la fiesta empieza el tercer viernes de septiembre con el pregón y la imposición de las bandas a los ‘vermadors’ en la iglesia. Al día siguiente tiene lugar uno de los actos más curiosos y que más adeptos atrae: la fiesta de ‘els trepitjadors’, una auténtica batalla de uvas donde, al más puro estilo ‘tomatina’, el municipio se tiñe de color uva y todo huele a vino. Al día siguiente, el domingo, se realiza el concurso de pisar la uva donde se rememoran las técnicas de antaño para extraer el vino de la fruta. Y si el cuerpo aguanta, la fiesta finaliza con la cena de ‘fideus des Vermar’ donde se más de 3.000 personas disfrutan de esta delicia gastronómica.
41
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
‘Vuelta a la isla de Mallorca’, una espectacular visión de la Serra de Tramuntana
42
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
En Mallorca se pueden llevar a cabo un sinfín de excursiones tanto por tierra como por mar. Las características geográficas de nuestra isla, así como e clima benévolo durante gran parte del año, nos permiten disfrutar de nuestros paisajes. Sin embargo, una de las mejores formas de explorar la riqueza del patrimonio mallorquín es aquella que combina mar y tierra a partes iguales. ‘Vuelta a la isla de Mallorca’ es una excursión que nos ofrece, precisamente, un combinado perfecto: tren, tranvía y barco desde Palma pasando por Sóller y navegando hasta Sa Calobra. Se puede disfrutar de la excursión con total libertad eligiendo horario y lugar de salida optando entre salir de Palma, desde la céntrica Plaza España, o desde Son Sardina, donde se puede disfrutar de aparcamiento gratuito. Existe la posibilidad, además, de elegir los propios horarios del recorrido y así pasar más tiempo en aquellos lugares que más nos gusten y que son parte del recorrido. La excursión ‘Vuelta a la Isla de Mallorca’ se inicia con un agradable viaje en el tren de Sóller. Un espectacular ferrocarril centenario que transporta al viajero a una atmósfera de principios del siglo XX, recorriendo los maravillosos paisajes que separan las localidades de Palma y Sóller, pasando por el bello pueblo de Bunyola. En su recorrido el tren atraviesa
los paisajes más espectaculares que forman la Serra de Tramuntana y que forma la espina dorsal del Norte de Mallorca. Una vez el tren llega a Sóller, y tras una hora de camino, se toma el tranvía que une la pintoresca localidad con su puerto. Una vez aquí se embarca en una golondrina que nos conducirá hasta el pequeño puerto de Sa Calobra. Este recorrido es, sin lugar a dudas, una de las formas más espectaculares de apreciar la inmensidad de los acantilados de nuestra costa. En esta pequeña localidad, de difícil acceso por tierra, se puede disfrutar de un impresionante espectáculo natural en todo su esplendor. Mediante un corto paseo, rodeados de unas impresionantes aguas cristalinas, se llega a la playa de guijarros existente en la desembocadura del ‘Torrent de Pareis’ uno de los lugares más impresionantes por su belleza natural de cuantos existen en Mallorca. 43
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
LISTADO DE EXPOSITORES / EXHIBITOR’S LIST A-MARE DE MATTEO CIGAINERO.............................................................................................. A34 ABSOLUTE YACHTS............................................................................................................M8, 116 ACASTIMAR, S.L....................................................................................................................... D17 ACTIVIDAD NAUTICA BALEAR S.L............................................................................................. D11 AGAPI BOATING........................................................................................................................ C17 AGRUPACIO - SEGUROS EN PERSONAS.................................................................................. C13 ALNAVIA...................................................................................................................................... B8 ANCASTA INTERNATIONAL BOAT SALES................................................................. M21B, 87, 87B ASOCIACION DE NAVEGANTES MEDITERRANEO...................................................................... A35 ATEP ITALIA SRL....................................................................................................................... C28 AUDALI-MALLORCA.................................................................................................................... C4 AXOPAR MENORCA - SERENITY YACHTING SL....................................................................M4,136 AZULYACHTS.......................................................................................................... M12, 119 a 127 BALEARIC FASTENERS S.L....................................................................................................... A21 BALEARIC MOTOS MALLORCA SL.............................................................................................. D9 BAVARIA SPAIN......................................................................................................................67, 68 BCS........................................................................................................................................... A42 BERNARD OPTIC SA................................................................................................................. A48 BIG BLUE C...............................................................................................................................M16 BOOTE POLCH KG...............................................................................................................M4,136 CALANOVA............................................................................................................................ B6, 65 CAMBER MARINE...................................................................................................................... A41 CARVID MARINE S.L.................................................................................................................. A27 COMERCIAL MOREY S.A............................................................................................................. A7 CONSTRUCCIONES NAVALES BENNASAR SA...........................................................................113 DAHLBERG S.A........................................................................................................................... D1 DELPHIA YACHTS................................................................................................................M9, 129 DELTA POWERBOATS........................................................................................................134, 135 DESSAL TECNOLOGIA DEL AGUA............................................................................................... D8 DIAGMARINE............................................................................................................................. C18 DIVONAUTIC.............................................................................................................................. B19 DUFOUR YACHTS........................................................................................................................ 60 EASYMOOR España S.L............................................................................................................ B15 EBIKEPALMA............................................................................................................................. A47 ECOPINTA SL........................................................................................................................D5, D6 EL NIÑO SURF CENTER............................................................................................................ A44 EL SEGURO DE MI BARCO.COM............................................................................................... A45 ENAVAL S.L............................................................................................................................... D18 EOLA TEAM............................................................................................................................. A48A ES TALLER NAUTIC..................................................................................................................... B5 44
ESCUELA DEL MAR................................................................................................................... A29 ESCUELA NÁUTICA PALMA......................................................................................................... D7 FAIRLINE NORTH MALLORCA....................................................................................... M26, 78, 79 FAIRLINE SOUTH MALLORCA........................................................................................ M25, 80, 81 FANAUTIC................................................................................................................................... B4 FAVORITE BIKE.......................................................................................................................... B20 FENDER-DESIGN, JACQUARDSTRICKEREI RENZ OHG.............................................................. B2 FERDINAUTIC, S. L...................................................................................................................... D4 FRAUSCHER BOATS S.L....................................................................................................117, 118 FURUNO España, S.A.................................................................................................................. D2 G.E. MARINE BALEARS S.L......................................................................................114, 115, 115A GAFAS POLARIZADAS COSTA................................................................................................... A19 GENERALI NAUTICO - GRUPO BAEZA...................................................................................C2, C3 GREENDESIGN.......................................................................................................................... B29 HARLEYDAVISON MALLORCA................................................................................................... D10 HC SPAIN.................................................................................................................................. C26 HELVETIA COMPAÑÍA SUIZA DE SEGUROS S.A......................................................................... A16 HOEK BROKERAGE..................................................................................................................... 66 HORIZON YACHT SPAIN S.L.......................................................................................................137 HYDROFLOW TECNOLOGíA...................................................................................................... A13 IBIX SRL.................................................................................................................................... A14 IDI, INSTITUTO DE INNOVACIóN EMPRESARIAL..........................................................................M5 INTERLED, SOUNDS & VISIONS SL........................................................................................... A25 J&J MARINE SUPPLIES..................................................................................................... A8 a A10 JAGUAR.......................................................................................................................... D12 a D14 JAMES B. MOTORAMA PALMA.................................................................................................. B17 JAUME VERMELL NÀUTICA,S.L......................................................................B10 a B14, 100 a 104 KAT MARINA................................................................................................................................ 82 LA HERRAMIENTA BALEAR, S.A................................................................................................ A46 LEKKER FOOD.......................................................................................................................... A28 LEONARDO YACHTS BV.........................................................................................................54, 55 LIFESTYLE CHARTERS SL........................................................................................................... C6 LUBRIMALLORCA SL................................................................................................................... C8 MACTAC EUROPE S.A............................................................................................................... D15 MALLORCA BATTERIES............................................................................................................. C23 MALLORCA BOAT SALES SL...................................................................................... M2,138 a 140 MALLORCA YACHT MANAGEMENT........................................................................................... D19 MARE NOSTRA - AFFORDABLE LUXURY CHARTERS S.L...........................................................128 MARINA ESTRELLA S.L............................................................................................. 62B a 64, M20 MARINA MARBELLA BALEAR SA................................................................................. M17, 95 a 99 MARINE MACHINE S.L............................................................................................................... B2A MARIVENT YACHTS................................................................................... B27, B28, M3, 105 a 112 45
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
MASTER MARINE PRO.............................................................................................................. A18 MEDIA SHIP INTERNATIONAL SRL.......................................................................................... M21A MERCANAUTIC ACASTILLAJE SL.............................................................................................. A29 METEOCLIM................................................................................................................................M5 MM MATRATZEN MANUFACKTUR GMBH FEEL THE CONFORT.........................................C20, C21 MOCEAN.....................................................................................................................................M5 MONTECRISTI PANAMA HATS................................................................................................... A26 MOOD BEACH PORTALS...........................................................................................................M22 MOORMEDS................................................................................................................................M5 MOTONAUTICA BALEAR SL...................................................................................................... B16 MOTONAUTICA BALEAR SL.............................................................................B21 a B25, 141, 142 MOTOS RG MOTOR ALCUDIA S.L.U............................................................................................ A4 MOTYVEL.................................................................................................. B27, B28, M3, 105 a 112 MOTYVEL MARIVENT YACHTS S.L............................................................ B27, B28, M3, 105 a 112 MULTINAUTICA.......................................................................................................................... A43 NAUTI-PARTS S.L............................................................................................................ A37 a A40 NAUTICA REYNES S.L............................................................................................................... A1B NAUTINORT CHARTER S.L.......................................................................................................... A2 NAUTIPAINTS - CHANDLERY...................................................................................................D16C NAUTISERVICE, ASESORíA Y SERVICIOS NáUTICOS S.L..................................................C10, C11 NAUTOR’S SWAN BROKERAGE................................................................................................M40 NOCKT..............................................................................................................................C10, C11 NOVA NAUTICA MALLORCA SL........................................................................................... A5, 130 OASIS SAILING EXCURSIONS S.L...............................................................................................M5 OBAGFACTORY PALMA............................................................................................................. A17 ORION AUDIO NAUTIC.............................................................................................................. C14 OXIMAR................................................................................................................................... A28B OYSTER YACHTS........................................................................................................................ 88 PASCH Y CIA S.A.U..................................................................................................................... D3 PEARL YACHTS - BAXTER MARINE............................................................................... M23, 70, 71 PEP CAMPOS S.L........................................................................................................................ A6 PERMATEEK MALLORCA............................................................................................................. C5 PESCA D’ILLES......................................................................................................................... C22 PORTBOOKER.COM.................................................................................................................... A1 PORTS DE LES ILLES BALEARS................................................................................................ C25 POWER YATES, LDA..........................................................................................................C10, C11 PRINCESS MOTOR YACHT SALES............................................................ B31 a B35, M13, 48 a 53 PRONAUTIC, S.L..................................................................................................................... C19A RAPSODY YACHTS MEDITERRANEAN........................................................................... M24, 73, 74 RAW FOOD DIET FOR LIFE........................................................................................................ A20 RESTAURANT PESQUERO......................................................................................................... C15 RIVIERA TRADE......................................................................................................................... B4A 46
RUSSIAN TRADITION................................................................................................................. A24 S & M YACHTSERVICE S.L............................................................................................ D16A, D16B SANITAS...................................................................................................................................... B1 SANLORENZO YACHTS BALEAR SL.......................................................................................... 78B SCANNER SPAIN SL...........................................................................................B37 a B39, 45 a 47 SEAHELP SERVICE BALEARES S.L........................................................................................... A12 SEASAFE..................................................................................................................................... C1 SEGWAY PALMA..................................................................................................................B3, B3A SERVINAUTIC PALMA SL............................................................................................................. B9 SIGNER’G SRL.......................................................................................................................... C27 SKIPPER SAILING CLUB.............................................................................................................. 83 SLOW SEA..................................................................................................................................M5 SLYDER GMBH............................................................................................................................ 86 SMART HOME ELECTRIC........................................................................................................ A46A SOLARIS YACHTS................................................................................................................ 75 a 77 SOVREN HOUSE GROUP.......................................................................................................... A30 SPORT KING..................................................................................................................... A22, A23 SPORTS MALLORCA...........................................................................................................B3, B3A STEINER CON FOTO RUANO PRO............................................................................................. C24 STELO MEDITERRANEAN YACHT ENGINEERS SL................................................................M4,136 SUMMER YACHTS SL.............................................................................................................92, 93 SUNSEEKER MALLORCA.......................................................................................................90, 91 SYS FINANCE............................................................................................................................M15 TEN HAAFT GMBH - OYSTER SAT DOM................................................................................... A15 TEO NAUTICA.............................................................................................................................. A3 THE RIB CLUB MENORCA, SL............................................................................................. 94, 94B TOT-NAUTIC.............................................................................................................................. A11 TRADE GROUP RADEK MASIN.................................................................................................... C7 TURQUESA CATERING.............................................................................................................. A2A VENTURA YACHTS SL................................................................................................. M19, 62, 133 VERMELL POST VENTA.......................................................................................................M18, 61 VISMARA................................................................................................................................. 129A WEBASTO................................................................................................................................. B9A WHISPER POWER..................................................................................................................... D21 YACHT CENTER PALMA,SL....................................................................................................... A36 YACHT MOMENTS SL...................................................................................................................... YAHIS.......................................................................................................................................... B7 YES WE BIKE.......................................................................................................................B3, B3A YOGI TEA.................................................................................................................................. C19
47
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
ENTRADA
Av. Gabriel Roca
A28B A28
C14 C13 C12 C15 B23A B23 B22 B21 B20 B19 B18 B17
B24
C17 B16 B15
C11 C10 C9 C8
C7
C6 C5
C1 C4 C3 C2
C18 C19A C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 B14 B13 B12
B11 B10 B9A B9 B8 B7 B6 B5 B4A B
B25 B30
B31 B32 B33 B34 B35 B36 B37 B38
141
105
104
140
106
103
139
M2
107
102
138
M3
108
101
137
109
100
136
110
135
111
134
M5
112
133
M6
113
99 98
M13
M15
48 50 51 52
M16
53
M17
54 55
97
56
96
57
95
58
116
94
59
117
93
129A
118
92
128
119
91
127
120
90
126
121
125
122
89
124
123
132
114
131
115
130
M8
129
M9
M12
60 M18
61
M19
62
M20
67
86
M21B
68
85
M21A
69
84
70 M22
81
M23
80
M24
79 78
73 74 75
M25
76
M26
77
M58
M57
M56
M55
M54
PLAY THE GAME
NEFERTITI
AEGIR
SPIIP
CONQUISTADOR
M27
78B
Yates y Barcos Yachts & Boats
71 72
82
Superyates Superyachts
64 66
87
AGUA / WATER
63 65
88
83
47 46
49
M53 ALEDA
B27 B28 B29
TIERRA / LAND
MONDAGO
Estands Stands
M2
RUBECCAN
M1
ENTRADA A27 A26 A25 A24 A23 A22 A21 A20 A19 A18 A17 A16 A15 A14 A13 A12
SALÓN ACTOS PLATÓ TV A11
A10
A9
A8
A7
A6
A5
A4
A3
A2 A1B A1
B1 A29
A41 A42
A43 A44 A45 A46 A48A
A31
A36
A32
A37
A38 A38A
A34 A35
38 B39 B40
M62 CONSTADER
A39
M42B
45
D2 D7
SY46
D3 D6
A40
D4 D5
M42C
M42A
SUNSHINE
QUO VADIS
M37
M39
BALTAZAR
CAROM
M36
M40
POWDERMONKEY
ALCOR
M35
M41
BENITA BLUE
LA BRISAS
M34
M42
BALANDRAU
TAKE 5
M33
M43
AMALI
VINTAGE
M32
M44
MONTICELLO II
DESTINY
M31
M45
UNICORN
CARBON
M30
M46
VELACARINA
PURE
M29
M47
ATALANTE
CLEVELANDER
M28
M48
LADY G
MARARAFARE V
M27
M49
FAREWELL
EL BAILE
M26
M50
ALPINA
MASTIFF
M25
M51
NIKATA
TAMARA RD
M24
M52
LIONESSA
SILVER SPRAY
M23
METOLIUS
M22
INFINITY
M21
FANTASEA BLUE
M20
SCORPIONE DEI MARE
M19
CONSTANCE
M18
SELIM
M17
SY45
AUTUMN
M60
SY42 SY41 SY40
M59 SY39 SY38 SY37
D9
D12
D10
D13
D11
D14 D15
M38
M61
RAVEN
D1 D8
A47
B3A
KARIBU
A48
D16C D16B D16A D17 D18 D19 D21
Camino Escollera
B3
B4
SY1 SY2
C/ Muelle
B2 A30 B2A
SY3 SY4 SY5 SY6 SY7 SY8 SY9
SY10
M3
M4
M5
M6
M7
M8
M9
M10
M11
M12
M16
GRAN AVENTURA M15 ANTARES
BACK SOON
DON GIOVANNI
BERTONA
THALIMA
ALEXA
RUSALKA
MYSTERE
APHRODITE A
LUDYNOSA
TWILIGHT
ELEANORA
SINDONEMO
M14
SY11 SY12 SY13
SY14 SY15 SY16
M13
SY17 SY18
SY33 SY32 SY31 SY30 SY29 SY28 SY27
SY34
SY26 SY25 SY24 SY23
SY22 SY21 SY20 SY19
PALMA SUPERYACHT BROKERAGE & CHARTER SHOW TENT
ENTRADA
Expositores Sal贸n N谩utico Boat Show Exhibitors
A-MARE DE MATTEO CIGAINERO
A34
Calle Son Fleixes, 8 07006 Palma De Mallorca - España Tel.: 671 701 316 Web: www.facebook.com / www.amare.es E-Mail: m.cigainero@inwind.it Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
BOTES / DINGHYS, CONSTRUCCIÓN DE EMBARCACIONES / BOAT CONSTRUCTION, EMBARCACIONES A REMO / ROWING BOATS, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, EMBARCACIONES AUXILIARES / TENDER BOATS, LLAÜTS / LLAÜTS, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE MADERA / WOODEN BOAT REPAIRS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Marcas que representa/Trade Marks: A-mare
ELECTRÓNICA E INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN / ELECTRONICS AND NAVIGATION INSTRUMENTS, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, FREGADEROS / SINKS, GRIFERÍA Y FONTANERÍA / FAUCETS AND PLUMBING, GRUPOS FRIGORÍFICOS / REFRIGERATOR UNITS, INODOROS MARINOS / MARINE WC, INODOROS MARINOS DE VACÍO / VACUUMFLUSH MARINE WC, PASARELAS / GANGWAYS, SISTEMAS DE AGUA Y DESALINIZADORAS / WATER SYSTEMS AND WATERMAKERS, SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO / AIR CONDITIONING SYSTEMS, SISTEMAS DE CALEFACCIÓN / HEATING SYSTEMS
Empresas que representa/Dealing Companies: Barka (Italia), Blakes-lavac-taylor (Inglaterra), Capi2 (Holanda), Cruisair (USA), Eberspächer (Alemania), F. Stamegna (Italia), Idromar International (Italia), Marine Air (USA), Max-power (Francia) Sail Propeller Und Wellenbau (alemania) Victron Energy (holanda), Northern Lights (USA), Planus (Italia), Quick (Italia), Sea Recovery (USA), Veco (Italia), Volpi (Italia), Waeco (Alemania), Winner (Alemania), Dometic (Suecia), Frigonautica (Italia)
Marcas que representa/Trade Marks: ABSOLUTE YACHTS
M8, 116
arina Botafoch - Local 106 M 07800 Ibiza Tel.: 650 801 839 Web: www.amoyachts.com E-Mail: sales@amoyachts.com
Barka, Blakes-lavac-taylor, Capi2, Climma, Cruisair, Eberspächer, F.stamegna, Frigoboat, Frigonautica, Idromar International, Marine Air, Max-power, Northern Lights, Paguro, Planus, Sea Recovery, Sigmar Marine, Spw, U-line, Waeco, Winner, Dometic
ACTIVIDAD NAUTICA BALEAR S.L. ACASTIMAR, S.L.
D17
ol. Ind. Belianes - C/ Ferreries, 21-23 P 43850 Cambrils - España Tel.: 977 36 21 18 Fax: 977 36 26 87 Web: www.acastimar.com E-Mail: acastimar@acastimar.com Sector/Industry:
ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, ELECTRODOMÉSTICOS / ELECTRICAL HOUSEHOLD APPLIANCES,
D11
how Room: Hotel Na Forera, S Avda. Arquitecto Alomar, 5 - Playa De Son Moll Berth: Port Of Cala Ratjada #10 Office: Leonor Servera 54 / 07590 Mallorca Cala Ratjada - España Tel.: +34 652 334 353 / +49 1728 105 381 Web: www.seabobbbase.com E-Mail: info@seabobbase.com Sector/Industry:
DEPORTES NÁUTICOS / WATER SPORTS, EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MOTOS ACUÁTICAS Y QUADS / JET SKIS AND QUADS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER, SERVICIOS / SERVICES, SUPER YATES / SUPER YACHTS
51
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, ACERO INOXIDABLE: REPARACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE PIEZAS A MEDIDA / STAINLESS STEEL: REPAIRS AND MANUFACTURE OF CUSTOMIZED PIECES, ALQUILER DE YATES A MOTOR / MOTOR YACHT CHARTER, ALQUILER SIN PATRÓN NI TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITHOUT CAPTAIN NOR CREW, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, ESCUELAS NÁUTICAS / NAVIGATION SCHOOLS, EXCURSIONES / EXCURSIONS, MOTOS ACUÁTICAS / JET SKIS, QUADS / QUADS, ROBOT-CÁMARA SUBMARINA / UNDERWATER ROV (REMOTELY OPERATED VEHICLE), ROPA TÉCNICA / TECHNICAL SPORTSWEAR, SUBMARINISMO / DIVING AND SCUBA DIVING, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT, TRAJES DE AGUA / WET SUITS, TRAJES DE NEOPRENO / NEOPRENE SUITS, TRAJES SECOS / DRY SUITS, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT, WATERSCOOTER / WATERSCOOTER
Empresas que representa/Dealing Companies:
Egret (Alemania), Rotinor Gmbh (Alemania), Cayago (Alemania)
ALNAVIA B8
Xarxes Nº7 07680 Porto Cristo Tel.: +34 971 59 60 08 Web: www.alnavia.com E-Mail: info@alnavia.com
España
Sector/Industry:
OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER
Productos que expone/Products:
ALQUILER CON PATRÓN Y TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITH CAPTAIN AND CREW, ALQUILER DE EMBARCACIONES / YACHT CAHRTER, ALQUILER DE NEUMÁTICAS / RUBBER BOAT HIRING, ALQUILER DE YATES A MOTOR / MOTOR YACHT CHARTER, ALQUILER SIN PATRÓN NI TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITHOUT CAPTAIN NOR CREW
Marcas que representa/Trade Marks: Alnavia Systems
Marcas que representa/Trade Marks: Egret, Seabob
AGAPI BOATING
ANCASTA INTERNATIONAL BOAT SALES M21B, 87, 87B C17
/Rector Antoni Ferrer 22 C 07010 Palma De Mallorca - España Tel.: 615576716 Web: www.agapiboating.com E-Mail: carlos@agapiboating.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
EMBARCACIONES NEUMÁTICAS RÍGIDAS / RIGID RUBBER BOATS
Marcas que representa/Trade Marks: Agapi
AGRUPACIO - SEGUROS EN PERSONAS C13
laça Mercat, 14 P 07001 Tel.: 971 710 335 E-Mail: malonso@agrupacio.es 52
rotectora, 10 - Edificio Sa Clastra, Local 5 P 07015 Tel.: 971 719 678 E-Mail: palma@ancasta.com
ASOCIACION DE NAVEGANTES MEDITERRANEO A35
/ Parellades, 6 Bj. C 07003 Palma De Mallorca - España Tel.: 670 75 95 39 Web: www.adnmediterraneo.org E-Mail: asociaciondenavegantes@gmail.com Sector/Industry:
SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
ASOCIACIÓN DE EMBARCACIONES DE RECREO / PLEASURE BOAT ASSOCIATION
ATEP ITALIA SRL
C28
orso Europa 32 C 24067 Sarnico (bg) - Italia Tel.: +39 035 913344 Fax: +39 035911819 Web: www.atep.it - www.marinerie.com E-Mail: info@atep.it
Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS
Sector/Industry:
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, ACERO INOXIDABLE: REPARACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE PIEZAS A MEDIDA / STAINLESS STEEL: REPAIRS AND MANUFACTURE OF CUSTOMIZED PIECES, ARTÍCULOS DE REGALO Y DECORACIÓN / GIFT AND DECORATION ARTICLES, EQUIPAMIENTO DE CUBIERTA / DECK FITTINGS AND HARDWARE, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, LETREROS LUMINOSOS / YACHT LETTERING, MOBILIARIO NÁUTICO / NAUTICAL FURNITURE
Marcas que representa/Trade Marks: Marinerie.com
AUDALI-MALLORCA C4
Antoni Torrandell,90 07300 Inca-mallorca - España Tel.: 699502659 Web: www.audali.es E-Mail: info@audali.es Sector/Industry:
AZULYACHTS
M12, 119 a 127
ardines De San Telmo, 16 J 07012 Palma De Mallorca - España Tel.: 971280270 Web: azulyachts.com E-Mail: mail@azulyachts.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Cnb (Francia), Monte Carlo (Francia), Beneteau (Francia)
Marcas que representa/Trade Marks: Cnb, Mone Carlo, Beneteau
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT
Productos que expone/Products: MODA NÁUTICA / NAUTICAL CLOTHING
BALEARIC FASTENERS S.L.
Marcas que representa/Trade Marks:
partado Correos 166 A 07530 Sant Llorence Des Cardassar - España Tel.: (+34)638 97 97 55 Fax: (+34)971 570 813 Web: www.balearic-fasteners.com E-Mail: info@balearic-fasteners.com
Audali-mallorca
AXOPAR MENORCA - SERENITY YACHTING SL M4,136
oll De Llevant 186 M 07701 Puerto De Mahon, Menorca - España Tel.: 00 34 606 115 950 Web: www.axoparmenorca.com E-Mail: info@axoparmenorca.com
A21
Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, SERVICIOS / SERVICES
53
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
Productos que expone/Products:
ACERO INOXIDABLE: REPARACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE PIEZAS A MEDIDA / STAINLESS STEEL: REPAIRS AND MANUFACTURE OF CUSTOMIZED PIECES, ARTÍCULOS NÁUTICOS PARA RESTAURACIÓN, COLECCIONISMO Y DECORACIÓN ANTIGUA / MARINE ARTICLES FOR RESTORATION, COLLECTION AND DECORATION ANTIQUE, CONSTRUCCIÓN DE CATAMARANES / CATAMARAN CONSTRUCTION, CONSTRUCCIÓN DE EMBARCACIONES / BOAT CONSTRUCTION, CONSTRUCCIÓN DE LLAÜTS / LLAÜT CONSTRUCTION, CONSTRUCCIÓN DE NEUMÁTICAS / RUBBER BOATS CONSTRUCTION, CUSTODIA DE EMBARCACIONES / BOAT GARDIENAGE, EFECTOS NAVALES / YACHT CHANDLERY, EQUIPAMIENTO DE CUBIERTA / DECK FITTINGS AND HARDWARE, JARCIA / RIGGING, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, PANTALANES / MOORINGS, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE MADERA / WOODEN BOAT REPAIRS, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE PVC / FIBERGLASS BOAT REPAIRS, TRATAMIENTO CONTRA LA OSMOSIS / OSMOSIS TREATMENT
CAPTAIN NOR CREW, CATAMARANES / CATAMARANS, COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Bavaria Yachts / Bavaria Yachtbau Gmbh (Alemania)
Marcas que representa/Trade Marks:
Bavaria Catamarans, Bavaria Charter, Bavaria Motor Boats, Bavaria Yachts Sailing
BCS A42
/ Alexandre De Laborde, Nº3 Local 1 C 07011 Palma De Mallorca - España Tel.: 971677480 Fax: no Web: www.boatcontrolandservices.com E-Mail: admin@boatcontrolandservices.com Sector/Industry:
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT
BALEARIC MOTOS MALLORCA SL
D9
ran Via Asima 18 G 07009 Tel.: 871591111 E-Mail: lromero@balearic.net
BAVARIA SPAIN
Servicio Oficial Seakeeper Y Opacmare
67, 68
Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER ALQUILER CON PATRÓN Y TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITH CAPTAIN AND CREW, ALQUILER DE CATAMARANES / CATAMARAN CHARTER, ALQUILER DE EMBARCACIONES / YACHT CAHRTER, ALQUILER DE YATES A MOTOR / MOTOR YACHT CHARTER, ALQUILER DE YATES A VELA / SAILING YACHT CHARTER, ALQUILER SIN PATRÓN NI TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITHOUT
54
ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, PASARELAS / GANGWAYS, PASARELAS HIDRÁULICAS / HYDRAULIC GANGWAYS
Marcas que representa/Trade Marks:
lub De Mar C 07015 Palma De Mallorca - España Tel.: +34 971 40 18 83 Fax: +34 971 40 19 01 Web: www.bavaria-spain.com E-Mail: info@bavaria-spain.com
Productos que expone/Products:
Productos que expone/Products:
BERNARD OPTIC SA
A48
4 Rue Monseigneur Fallize 1 9655 Harlange - Luxemburgo Tel.: 0033622921307 Fax: 0033622921307 Web: www.bernard-optic.com E-Mail: didier.bernard.bernard-optic@outlook.com Sector/Industry:
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT
Productos que expone/Products:
PRISMÁTICOS / BINOCULARES / BINOCULARS
Marcas que representa/Trade Marks: Bernard Optic
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
BIG BLUE C
M16
Tuinlei 57 2627 E-Mail: marcovandoorn@skynet.be BOOTE POLCH KG
M4,136
um Hafen 18 Z 56841 Traben Trarbach - Alemania Tel.: 00491712391791 Web: www.bootepolch.de E-Mail: info@bootepolch.de Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES AUXILIARES / TENDER BOATS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT
CALANOVA
B6, 65
vda. Joan Miró, 327 A 07015 Palma De Mallorca - España Tel.: 971 402 512 Web: www.portcalanova.com E-Mail: comercial@portcalanova.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, DEPORTES NÁUTICOS / WATER SPORTS, MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER, SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
ALQUILER DE CATAMARANES / CATAMARAN CHARTER, ALQUILER DE EMBARCACIONES / YACHT CAHRTER, ALQUILER DE PIRAGUAS / CANOE HIRING, ALQUILER DE WIND-SURF / WIND-SURF HIRING, ALQUILER DE YATES A MOTOR / MOTOR YACHT CHARTER, ALQUILER DE YATES A VELA / SAILING YACHT CHARTER, ALQUILER SIN PATRÓN NI TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITHOUT CAPTAIN NOR CREW, AMARRES / MOORING LINES, CUSTODIA DE EMBARCACIONES / BOAT GARDIE-
55
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
NAGE, ESCUELAS NÁUTICAS / NAVIGATION SCHOOLS, EXCURSIONES / EXCURSIONS, INFORMACIÓN TURÍSTICA / TOURIST INFORMATION, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, MARINAS / MARINAS, PANTALANES / MOORINGS, PIRAGÜISMO / CANOEING, PUERTOS DEPORTIVOS / YACHT CLUBS, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE MADERA / WOODEN BOAT REPAIRS, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE PVC / FIBERGLASS BOAT REPAIRS, SERVICIOS DE VARADERO / BOATYARD SERVICES, TRATAMIENTO CONTRA LA OSMOSIS / OSMOSIS TREATMENT, VELA LIGERA / SPORT DINGHYS, WINDSURF / WINDSURF
Empresas que representa/Dealing Companies: Port Olimpic Calanova (España)
Marcas que representa/Trade Marks:
Escuela Nacional De Vela (España), Port Calanova (España)
NERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, SISTEMAS DE PROPULSIÓN / PROPULSION SYSTEMS
Empresas que representa/Dealing Companies: Volvo Penta (Suecia)
Marcas que representa/Trade Marks: Garmin, Humphree
CARVID MARINE S.L.
A27
arretera Andraitx 19 C 07181 Palma De Mallorca - España Tel.: 680779360 Web: www.carvidmarine.com E-Mail: info@carvidmarine.com Sector/Industry:
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT
CAMBER MARINE
A41
./ Gremi Fusters, 2 (poligono Son Castelló) C 07009 Palma De Mallorca - España Tel.: 971 43 03 43 Fax: 971 43 12 94 Web: www.cambermarine.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS
Productos que expone/Products:
BATERÍAS / BATTERIES, CUSTODIA DE EMBARCACIONES / BOAT GARDIENAGE, ELECTRÓNICA E INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN / ELECTRONICS AND NAVIGATION INSTRUMENTS, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, GENERADORES / GENERATORS, HÉLICES / PROPELLERS, HÉLICES DE PROA / BOW THRUSTERS, INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL INSTALLATIONS, INSTALACIÓN MOTOR / GENERADOR / HÉLICES / ENGINE / GENERATOR / PROPELLERS INSTALLATION, INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN / COMMUNICATION INSTRUMENTS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, MOTORES FUERABORDA / OUTBOARD ENGINES, MOTORES INTRABORDA / INBOARD ENGINES, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REPARACIÓN MOTOR / GE-
56
Productos que expone/Products:
LONAS - TOLDOS - CAPOTAS - BIMINIS / CANVAS - AWNINGS - HOODS - BIMINIS
Empresas que representa/Dealing Companies: Carvid Marine (España)
Marcas que representa/Trade Marks: Carvid Marine
COMERCIAL MOREY S.A.
A7
/ Conradors, 14 C 07141 Marratxi - España Tel.: 971 60 42 73 Fax: 971 60 51 12 Web: www.comercialmorey.com E-Mail: morey@comercialmorey.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS
Productos que expone/Products:
EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS / RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS RÍGIDAS / RIGID RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS SEMIRRÍGIDAS / SEMI-RIGID RUBBER BOATS, MOTORES FUERABORDA / OUTBOARD ENGINES, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS
Marcas que representa/Trade Marks:
Cap Ferret, Capelli, Chaparral, Faeton, Marinello, Pacific Craft, Tempest, Zodiac, Suzuki
CONSTRUCCIONES NAVALES BENNASAR SA 113
aseo Maritimo, S/n - Local 13 - Puerto Deportivo P Alcudia 07400 Alcudia - España Tel.: 971546700 - 649989950 Fax: 971546700 Web: www.bennasar-astilleros.com E-Mail: info@bennasar-astilleros.com
RAS Y BARNICES / PAINTS AND VARNISHES, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE MADERA / WOODEN BOAT REPAIRS, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE PVC / FIBERGLASS BOAT REPAIRS, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, SERVICIOS DE VARADERO / BOATYARD SERVICES, TRATAMIENTO CONTRA LA OSMOSIS / OSMOSIS TREATMENT
Empresas que representa/Dealing Companies: Construcciones Navales Bennasar Sa (España)
Marcas que representa/Trade Marks: Alcudia, Aucanada, Bennasar
Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS, EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS, SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
AMARRES / MOORING LINES, BATERÍAS / BATTERIES, BOTES / DINGHYS, CARGADORES DE BATERÍAS / BATERRY CHARGERS, CONSTRUCCIÓN DE LLAÜTS / LLAÜT CONSTRUCTION, CUSTODIA DE EMBARCACIONES / BOAT GARDIENAGE, EFECTOS NAVALES / YACHT CHANDLERY, ELECTRÓNICA E INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN / ELECTRONICS AND NAVIGATION INSTRUMENTS, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES A REMO / ROWING BOATS, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, EQUIPOS DE SALVAMENTO Y SEGURIDAD / RESCUE AND SAFETY EQUPMENTS, INSPECCIÓN TÉCNICA DE EMBARCACIONES DE RECREO / TECHNICAL PLEASURE BOAT INSPECTION, INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL INSTALLATIONS, INSTALACIÓN MOTOR / GENERADOR / HÉLICES / ENGINE / GENERATOR / PROPELLERS INSTALLATION, LIMPIEZA DE EMBARCACIONES / BOAT CLEANING, LLAÜTS / LLAÜTS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, MATERIAL DE NAVEGACIÓN / NAVIGATION ARTICLES, MATERIAL DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD / SAFETY AND PROTECTION PRODUCTS, PEGAMENTOS Y COLAS INDUSTRIALES / ADHESIVES AND GLUES, PINTU-
DAHLBERG S.A.
D1
remi Passamaners 8. Nave 12 G 07009 Palma De Mallorca - España Tel.: 971 774 751 Fax: 971 771 458 Web: www.dahlberg.es E-Mail: info@dahlberg-sa.com Sector/Industry:
ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
ARTÍCULOS DE LIMPIEZA / CLEANING PRODUCTS, CARTAS NÁUTICAS / CHARTS, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, EQUIPOS DE SALVAMENTO Y SEGURIDAD / RESCUE AND SAFETY EQUPMENTS, INODOROS MARINOS / MARINE WC, INODOROS MARINOS DE VACÍO / VACUUMFLUSH MARINE WC, INSTALACIONES SANITARIAS / SANITARY INSTALLATIONS, INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN / COMMUNICATION INSTRUMENTS, MATERIAL DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD / SAFETY AND PROTECTION PRODUCTS, RADIOFONÍA Y RADIONAVEGACIÓN / RADIOPHONY AND RADIONAVIGATION, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, SISTEMAS DE AGUA Y DESALINIZADORAS / WATER SYSTEMS AND WATERMAKERS, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT, TELECOMUNICACIONES / TELECOMMUNICATION
Empresas que representa/Dealing Companies: Sfa (Francia), B&g (Reino Unido), Furuno (Japón), Navico (Holanda), Sealand (USA), Dometic (Suecia)
57
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
Marcas que representa/Trade Marks:
Adinet, B&g, Dometic, Furuno, Icom, Kvh, Lowrance, Sailor, Sanimarin, Satlink, Sealand, Simrad, Thrane, Transas
DELPHIA YACHTS
M9,129
oligono Son Castello P Gremio Boters Nº17 Nave 11 07009 Palma De Mallorca - España Tel.: 655507781 E-Mail: diagmarine@hotmail.es Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, DEPORTES NÁUTICOS / WATER SPORTS, EMBARCACIONES / YACHTS, MOTOS ACUÁTICAS Y QUADS / JET SKIS AND QUADS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER
Kosciuzk163 17-400 Tel.: 48875203037 E-Mail: delphiayachts@delphiayachts.eu
DELTA POWERBOATS
DIAGMARINE C18
134, 135
ort Adriano Local A 2.2 P 07180 El Toro Spain Tel.: +34 971 23 25 78 Fax: +34 971 23 70 88 Web: www.fys-baleares.com E-Mail: info@fys-baleares.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Flensburger Yacht Service España S.l. (España)
Marcas que representa/Trade Marks:
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS PARA PERSONALIZACIÓN DE MOTOS ACUÁTICAS E INCREMENTO DE POTENCIA / CUSTOM MADE JET SKIS AND POWER INCREMENT ACCESSORIES, ALQUILER DE EMBARCACIONES / YACHT CAHRTER, ALQUILER DE MOTOS ACUÁTICAS / JET SKI HIRING, ALQUILER DE NEUMÁTICAS / RUBBER BOAT HIRING, ARTICULOS DE PLAYA / ARTICULOS DE PLAYA, CUSTODIA DE EMBARCACIONES / BOAT GARDIENAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES AUXILIARES / TENDER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS RÍGIDAS / RIGID RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS SEMIRRÍGIDAS / SEMI-RIGID RUBBER BOATS, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, ESQUÍ ACUÁTICO / WATER SKIING, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, MOTOS ACUÁTICAS / JET SKIS, QUADS / QUADS, REMOLQUES / TOWING, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE PVC / FIBERGLASS BOAT REPAIRS, TRAJES DE AGUA / WET SUITS, TRAJES DE NEOPRENO / NEOPRENE SUITS, VESTIMENTA / CLOTHING
Empresas que representa/Dealing Companies:
Delta Powerboats
Jetsmarivent (España)
Marcas que representa/Trade Marks: DESSAL TECNOLOGIA DEL AGUA
D8
aseo Marítimo 98 Bjos P 08800 Vilanova i La Geltrú - España Tel.: +34 938160827 // 629864309 Web: www.dessal.es E-Mail: jmca@dessal.es dessal@dessal.es Empresas que representa/Dealing Companies: Dessaltec (España), Harmsco (USA), Pomar Water (España), Horizon Reverse Osmasis Hro (USA)
58
Goes, Hummer Rent A Car., Kawasaki Jetski, Limomallorca, Riva Motorsport, Weber Motor, Zodiac, Avon Jets, Cf Moto
DIVONAUTIC B19
obert-koch Str. 19 R 55129 Tel.: 496131-9587750 E-Mail: ibfo@divonautic.com
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
DUFOUR YACHTS
60
eal Club Nautico De Palma Jardines San Telmo R 07012 Palma De Mallorca - España Tel.: 971214065 Web: http://emvcharter.com/ E-Mail: jeromemh@escueladevela.com Sector/Industry:
TRAINING COURSES, CUSTODIA DE EMBARCACIONES / BOAT GARDIENAGE, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT
Empresas que representa/Dealing Companies: Españacuela Mediterranea De Vela (España), Bricomar (España)
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER, ORGANISMOS OFICIALES / OFFICIAL INSTITUTIONS
Marcas que representa/Trade Marks:
Productos que expone/Products:
EASYMOOR España S.L.
ALQUILER CON PATRÓN Y TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITH CAPTAIN AND CREW, ALQUILER DE YATES A VELA / SAILING YACHT CHARTER, ALQUILER SIN PATRÓN NI TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITHOUT CAPTAIN NOR CREW, COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, CONSTRUCCIÓN DE EMBARCACIONES / BOAT CONSTRUCTION, CURSOS DE FORMACIÓN /
Dufour Yachts
B15
uerto Deportivo De Benalmadena - Darsena De P Levante - Amarres 374/375 29631 Benalmadena - España Tel.: 952 575 725 678 707 007 Web: www.easymoor.es E-Mail: info@easymoor.es 59
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
Sector/Industry:
EL NIÑO SURF CENTER
Productos que expone/Products:
/ Vaixell Nº 2 C 07610 Can Pastilla - España Tel.: 971490811 Web: www.paddlesurfmallorca.com E-Mail: info@kiteshopmallorca.com
MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES AMARRES / MOORING LINES, EQUIPAMIENTO PARA PUERTOS DEPORTIVOS / YACHT CLUB EQUIPMENT
Empresas que representa/Dealing Companies: Easymoor Francia S.l. (Francia), Easymoor España S.l. (España)
Marcas que representa/Trade Marks: Easymoor Nautical System
EBIKEPALMA A47
rchiduque Luís Salvador 58 A 07500 Tel.: 971478181 E-Mail: venta@ebikepalma.net
A44
Sector/Industry:
DEPORTES NÁUTICOS / WATER SPORTS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER
Productos que expone/Products:
ALQUILER DE PIRAGUAS / CANOE HIRING, ALQUILER DE WIND-SURF / WIND-SURF HIRING, EXCURSIONES / EXCURSIONS, FLY-SURF / FLY-SURF, FLY-SURF / FLY-SURF, PIRAGÜISMO / CANOEING, SURF / SURF, TRAJES DE NEOPRENO / NEOPRENE SUITS, WINDSURF / WINDSURF
Empresas que representa/Dealing Companies: Mistral Sup (España), Starboard (España), El Niño Surf Center (España)
Marcas que representa/Trade Marks:
Airush, Severne., Starboard Sup&windsurf, Mistral Stand Up Paddle Surf
ECOPINTA SL
D5, D6
/ Son Espanyolet 44 Bajos C 07014 Palma De Mallorca - España Tel.: 971 28 31 43 Fax: 971 28 58 82 Web: www.ecopinta.com E-Mail: ecopinta@ecopinta.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, ORGANISMOS OFICIALES / OFFICIAL INSTITUTIONS
Productos que expone/Products:
ARTÍCULOS DE LIMPIEZA / CLEANING PRODUCTS, CURSOS DE FORMACIÓN / TRAINING COURSES, INFORMACIÓN / INFORMATION, PINTURAS Y BARNICES / PAINTS AND VARNISHES, TRATAMIENTO CONTRA LA OSMOSIS / OSMOSIS TREATMENT
Empresas que representa/Dealing Companies: Allegrini (Italia), Jotun (Barcelona), Ecopinta (Palma De España)
Marcas que representa/Trade Marks: Allegrini, Jotun
60
EL SEGURO DE MI BARCO.COM
A45
/de La Mar , 29, Local 8 C 07820 Sant Antoni De Portmany (ibiza) Espàña Tel.: 971344933 Fax: 97134933 Web: www.elsegurodemibarco.com E-Mail: info@elsegurodemibarco.com Sector/Industry:
SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
SEGUROS / INSURANCES, SEGUROS NÁUTICOS / NAUTICAL INSURANCES, SERVICIOS / SERVICES
Empresas que representa/Dealing Companies: Rafael Bonilla Srl Correduria De Seguros Ib-s058-ef (España); Operamos A Nivel Nacional (España)
Marcas que representa/Trade Marks:
Allianz Seguros, Axa Seguros, Generali Seguros, Murimar Seguros, Plus Ultra Seguros, Rafael Bonilla Srl Correduria De Seguros, El Seguro De Mi Barco.com
ENAVAL S.L.
D18
ES TALLER NAUTIC
/ plaza Progreso Nº 8 B C 07013 Palma De Mallorca - España Tel.: 971280194 Web: www.enaval.com/ E-Mail: enaval@enaval.com
ou De Sa Sinia,15 Polig. Ind. Binissalem P 07350 Mallorca España Tel.: 971870174 Web: www.estallernautic.com E-Mail: info@estallernautic.com
Sector/Industry:
Sector/Industry:
ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS
Productos que expone/Products:
ELECTRÓNICA E INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN / ELECTRONICS AND NAVIGATION INSTRUMENTS, INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN / COMMUNICATION INSTRUMENTS, RADIOFONÍA Y RADIONAVEGACIÓN / RADIOPHONY AND RADIONAVIGATION, TELECOMUNICACIONES / TELECOMMUNICATION, TELEFONÍA / TELEPHONY
Marcas que representa/Trade Marks:
Actisense, B&g, Furuno, Fusion, Gme, Icom, Kvh, Lowrance, Mastervolt, Navionics, Simrad, Tacktick, Victron, Raymarine
EOLA TEAM
A48A
alle Cala, 31 2º K C 07007 Palma De Mallorca - España Tel.: 622 220 229 Web: www.eolateam.com E-Mail: info@eolateam.com Sector/Industry:
DEPORTES NÁUTICOS / WATER SPORTS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER, SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
ALQUILER CON PATRÓN Y TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITH CAPTAIN AND CREW, ALQUILER DE YATES A VELA / SAILING YACHT CHARTER, ESCUELAS NÁUTICAS / NAVIGATION SCHOOLS, EXCURSIONES / EXCURSIONS, SALUD DEPORTIVA / SPORTS HEALTH, SERVICIOS / SERVICES, VELA LIGERA / SPORT DINGHYS
B5
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, BATERÍAS / BATTERIES, CARGADORES DE BATERÍAS / BATERRY CHARGERS, CONSTRUCCIÓN DE LLAÜTS / LLAÜT CONSTRUCTION, CUSTODIA DE EMBARCACIONES / BOAT GARDIENAGE, EQUIPAMIENTO DE CUBIERTA / DECK FITTINGS AND HARDWARE, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, FREGADEROS / SINKS, GENERADORES / GENERATORS, GRIFERÍA Y FONTANERÍA / FAUCETS AND PLUMBING, HÉLICES / PROPELLERS, HÉLICES DE PROA / BOW THRUSTERS, INODOROS MARINOS / MARINE WC, INODOROS MARINOS DE VACÍO / VACUUMFLUSH MARINE WC, INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL INSTALLATIONS, INSTALACIONES SANITARIAS / SANITARY INSTALLATIONS, INSTALACIÓN MOTOR / GENERADOR / HÉLICES / ENGINE / GENERATOR / PROPELLERS INSTALLATION, LONAS - TOLDOS - CAPOTAS - BIMINIS / CANVAS - AWNINGS - HOODS BIMINIS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, MOTORES FUERABORDA / OUTBOARD ENGINES, MOTORES INTRABORDA / INBOARD ENGINES, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE MADERA / WOODEN BOAT REPAIRS, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, SISTEMAS DE PROPULSIÓN / PROPULSION SYSTEMS, TRATAMIENTO CONTRA LA OSMOSIS / OSMOSIS TREATMENT, TURBINAS / TURBINES
Empresas que representa/Dealing Companies: Faryman Diesel (Alemania), Marex (Holanda), Maxwel (Holanda), Tohatsu (Japón), V Equipament ( Holanda), Vetus (Holanda)
Marcas que representa/Trade Marks:
Faryman Diesel Generadores., Maxwel Molinetes Ancla, Tohatsu Fuerabordas, V Equipament Accesorios, Vetus Diesel
61
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
ESCUELA DEL MAR
A29
aseo Maritimo 38 P 07014 Palma De Mallorca España Tel.: 971 22 22 11 Fax: 971 70 29 58 Web: www.escueladelmar.net E-Mail: info@escueladelmar.net
MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE
Empresas que representa/Dealing Companies: Fairline North España (España)
Marcas que representa/Trade Marks: Fairline
Sector/Industry:
SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
FAIRLINE SOUTH MALLORCA M25, 80, 81
ESCUELAS NÁUTICAS / NAVIGATION SCHOOLS
ocal 75 Puerto Portals L 07181 Calvia Mallorca - España Tel.: 971 676 604 Fax: 971 677 496 Web: www.fairline.com/en/dealer/south-mallorca E-Mail: sales@fairlinesouthmallorca.com
Marcas que representa/Trade Marks: Escuela Del Mar
ESCUELA NÁUTICA PALMA
D7
iguel Santandreu 10 M 07006 Palma De Mallorca España Tel.: 971 46 49 90 Web: www.escuelanauticapalma.com E-Mail: escuelanauticapalma@gmail.com Sector/Industry:
SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
ESCUELAS NÁUTICAS / NAVIGATION SCHOOLS, TRAMITACIÓN DE TITULACIONES DEPORTIVAS / NAVIGATION LICENCE APPLICATIONS
FAIRLINE NORTH MALLORCA M26, 78, 79
alle Atilio Boveri 6, Local 1 C 07470 Puerto Pollensa, Mallorca - España Tel.: 971944141 Web: www.fairlinenorthmallorca.com E-Mail: info@fairlinenorthmallorca.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER
Productos que expone/Products:
ALQUILER DE EMBARCACIONES / YACHT CAHRTER, COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS,
62
Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, MOTOS ACUÁTICAS Y QUADS / JET SKIS AND QUADS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER, ORGANISMOS OFICIALES / OFFICIAL INSTITUTIONS, SERVICIOS / SERVICES, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
ALQUILER DE EMBARCACIONES / YACHT CAHRTER, ALQUILER DE YATES A MOTOR / MOTOR YACHT CHARTER, COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, CURSOS DE FORMACIÓN / TRAINING COURSES, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES AUXILIARES / TENDER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS SEMIRRÍGIDAS / SEMI-RIGID RUBBER BOATS, LIMPIEZA DE EMBARCACIONES / BOAT CLEANING, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, MOTOS ACUÁTICAS / JET SKIS, PANTALANES / MOORINGS, SUPERYATES / SUPER YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Cobra Ribs (Reino Unido), Fairline Boats (Reino Unido)
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogorowers160x105(press).pdf Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 1 17/04/2015 13:06
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
FANAUTIC B4
Sector/Industry:
/ Cardenal Rosell Nº 5 C 07007 Palma De Mallorca - España Tel.: 971909118 Web: www.fanauticclub.com E-Mail: info@fanauticclub.com
SERVICIOS / SERVICES
Sector/Industry:
Marcas que representa/Trade Marks:
Productos que expone/Products:
BICICLETAS PLEGABLES / FOLDING BIKES
Empresas que representa/Dealing Companies: Geobikes (Poland), Kokkedal Bikes (Poland)
OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER, SERVICIOS / SERVICES
Geobikes, Kokkedal
Productos que expone/Products:
ALQUILER SIN PATRÓN NI TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITHOUT CAPTAIN NOR CREW, ESCUELAS NÁUTICAS / NAVIGATION SCHOOLS
FAVORITE BIKE
Anglasola, 14 07200 Felanitx - España Tel.: +34 606 57 68 30 Web: www.favoritebike.com E-Mail: info@favoritebike.com
B20
FENDER-DESIGN, JACQUARDSTRICKEREI RENZ OHG B2
Goethestrasse 84 D-72461 D-72461 Albstadt Germany Tel.: 0049-7432-220166 Fax: 0049-7432-978019 Web: www.fender-design.com E-Mail: info@fender-design.com 63
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
Sector/Industry:
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, ARTÍCULOS DE REGALO Y DECORACIÓN / GIFT AND DECORATION ARTICLES, EQUIPAMIENTO DE CUBIERTA / DECK FITTINGS AND HARDWARE, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, JARCIA / RIGGING, MATERIAL DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD / SAFETY AND PROTECTION PRODUCTS, TAPICERÍA NÁUTICA / NAUTICAL UPHOLSTERY
Empresas que representa/Dealing Companies: Contact Direct (Alemania)
Marcas que representa/Trade Marks: Fender-design
FERDINAUTIC, S. L.
Sector/Industry:
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS BATERÍAS / BATTERIES, CARGADORES DE BATERÍAS / BATERRY CHARGERS, EFECTOS NAVALES / YACHT CHANDLERY, ELECTRODOMÉSTICOS / ELECTRICAL HOUSEHOLD APPLIANCES, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, GENERADORES / GENERATORS, GRIFERÍA Y FONTANERÍA / FAUCETS AND PLUMBING, GRUPOS FRIGORÍFICOS / REFRIGERATOR UNITS, HÉLICES / PROPELLERS, HÉLICES DE PROA / BOW THRUSTERS, INODOROS MARINOS / MARINE WC, INODOROS MARINOS DE VACÍO / VACUUMFLUSH MARINE WC, INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL INSTALLATIONS, INSTALACIONES SANITARIAS / SANITARY INSTALLATIONS, INSTALACIÓN MOTOR / GENERADOR / HÉLICES / ENGINE / GENERATOR / PROPELLERS INSTALLATION, PASARELAS / GANGWAYS, PASARELAS HIDRÁULICAS / HYDRAULIC GANGWAYS, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, SISTEMAS DE AGUA Y DESA-
64
Empresas que representa/Dealing Companies: Frigomar (Italia), Acastimar (España), Dometic (España), Frigonautica (Italia), Idromar (Italia), Maxwell (Nueva Zelanda), Raritan (USA), Sanguineti (Italia), Tecma (Italia), Veco (Italia), Pasch Y Cia (España)
Marcas que representa/Trade Marks:
Frigonautica, Besenzoni, Calpeda, Climma, Condaria, Cruisair, Dinamica, Frigoboat, Frigomar, Guianneschi., Idromar, Isotherm, Lofrans, Marine Air System, Maxwell, Paguro, Raritan, Sanguineti, Sea Recovery, Tecma, U-line, Vitrifrigo, Waeco, Kohler
D4
/. Gremi Boters Nº 23 A C 07009 Palma De Mallorca - España Tel.: 971 433 130 Fax: 971 436 494 Web: www. ferdinautic.com E-Mail: ferdinautic@ferdinautic.com
Productos que expone/Products:
LINIZADORAS / WATER SYSTEMS AND WATERMAKERS, SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO / AIR CONDITIONING SYSTEMS, SISTEMAS DE CALEFACCIÓN / HEATING SYSTEMS
FRAUSCHER BOATS S.L.
117, 118
ocal D 2.4 Port Adriano L 07180 El Toro, Calviá Espanya Tel.: 648 42 30 36 E-Mail: spain@frauscherboats.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
CONSTRUCCIÓN DE EMBARCACIONES / BOAT CONSTRUCTION, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES AUXILIARES / TENDER BOATS
Marcas que representa/Trade Marks: Frauscher Boats
FURUNO España, S.A.
D2
/ Francisco Remiro Nº 2 Bloque B C 28028 Madrid España Tel.: 917259088 Fax: 917259897 Web: www.furuno.es E-Mail: furuno@furuno.es Sector/Industry:
ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS
Productos que expone/Products:
INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN / COMMUNICATION INSTRUMENTS, RADIOFONÍA Y RADIONAVEGACIÓN / RADIOPHONY AND RADIONAVIGATION, TELECOMUNICACIONES / TELECOMMUNICATION, TELEFONÍA / TELEPHONY
GRUPO
COPE
Marcas que representa/Trade Marks: Furuno
G.E. MARINE BALEARS S.L.
2º Grupo de radio
114, 115, 115A
venida Joan Miró, 142 A 07015 Palma De Mallorca - Espana Tel.: +34 603549479 - +39 3473393589 Web: gemarine.es E-Mail: info@gemarine.es Sector/Industry:
Única generalista que crece
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER
La más escuchada entre las grandes*
Productos que expone/Products:
Empresas que representa/Dealing Companies: Heaven Group Gommoni (Italia)
Marcas que representa/Trade Marks: Heaven Group Gommoni
Nuevo récord histórico
La que más crece en el último año Fuente: EGM 1ª Ola 2015. *Promedio de minutos/oyentes. Cadenas musicales (L-V) superiores al 1.000.000.
ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, ALQUILER CON PATRÓN Y TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITH CAPTAIN AND CREW, ALQUILER DE NEUMÁTICAS / RUBBER BOAT HIRING, ALQUILER SIN PATRÓN NI TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITHOUT CAPTAIN NOR CREW, CONSTRUCCIÓN DE NEUMÁTICAS / RUBBER BOATS CONSTRUCTION, CUSTODIA DE EMBARCACIONES / BOAT GARDIENAGE, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS / RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS RÍGIDAS / RIGID RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS SEMIRRÍGIDAS / SEMI-RIGID RUBBER BOATS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, MOTORES FUERABORDA / OUTBOARD ENGINES, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE PVC / FIBERGLASS BOAT REPAIRS
¡Gracias a todos!
AF_8x21 COPE EGM.indd 1
65
16/04/15 17:58
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
GAFAS POLARIZADAS COSTA
A19
GREENDESIGN B29
aseo Isabel II, 10 P 08003 Barcelona - España Tel.: 34 932 076 922 Fax: 34 933 106 466 Web: www.costadelmar.com www.flyshopsalmon2000.com E-Mail: carlesvg@salmon2000.com
/ Lagasca, 90 C 28006 Madrid - España Tel.: 971 71 92 22 - 620 93 43 88 Web: www.greendesign.es E-Mail: palma@greendesign.es
Sector/Industry:
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER
Productos que expone/Products:
CHARTERS PESCA / FISHING CHARTERS, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, EXPEDICIONES / EXPEDITIONS, INFORMACIÓN TURÍSTICA / TOURIST INFORMATION, MODA NÁUTICA / NAUTICAL CLOTHING, PRISMÁTICOS / BINOCULARES / BINOCULARS
Sector/Industry:
Productos que expone/Products:
MOBILIARIO NÁUTICO / NAUTICAL FURNITURE
Empresas que representa/Dealing Companies: Greendesign (España)
Marcas que representa/Trade Marks:
Greendesign (mobiliario E Instalaciones Para El Exterior)
Empresas que representa/Dealing Companies: Costa Del Mar (USA) Patagonia (USA) Simms (USA) Glacier Gloves (USA) Locoplast (Francia) Carson (USA) Gooper (Israel)
Marcas que representa/Trade Marks:
Carson, Glacier Gloves, Gooper, Locoplast, Patagonia, Simms, Costa Del Mar
HARLEY-DAVISON MALLORCA
D10
ran Via Asima 20 G 07009 Tel.: 971459011 E-Mail: tolo@harleydavidsonmallorca.es
GENERALI NAUTICO - GRUPO BAEZA C2, C3
HC SPAIN
so. Maritimo 38, Entresuelo - Centro Nautico P 07014 Palma De Mallorca España Tel.: 971 46 15 55 Fax: 971 46 15 55 Web: www.grupobaeza.net E-Mail: generalinautico@segurosbaeza.com
as Americas Nº4 Nave A08 L 28823 Madrid - España Tel.: 910103053 Web: http://es.grupo-hc.com/ E-Mail: manuelmartin@grupokaudal.com
Sector/Industry:
Sector/Industry:
C26
Agentes Exclusivos De Generali Seguros (España)
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS
Marcas que representa/Trade Marks:
Productos que expone/Products:
SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
SEGUROS / INSURANCES, SEGUROS NÁUTICOS / NAUTICAL INSURANCES
Empresas que representa/Dealing Companies:
Empresas Náuticas (seguros De Empresa Y Responsabilidad Civil), Y Puertos Deportivos (póliza De Daños A Las Instalaciones Y Responsabilidad Civil Del Puerto)., Seguros Para Embarcaciones (privadas O Chárter)
66
ARTÍCULOS DE LIMPIEZA / CLEANING PRODUCTS, CONSTRUCCIÓN DE CATAMARANES / CATAMARAN CONSTRUCTION, CONSTRUCCIÓN DE EMBARCACIONES / BOAT CONSTRUCTION, EQUIPAMIENTO DE CUBIERTA / DECK FITTINGS AND HARDWARE, EQUIPAMIENTO PARA
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES / EXHIBITORS
AGAPI LLEGA A ESPAÑA Distribuidor Oficial
agapiboating.com PUERTOS DEPORTIVOS / YACHT CLUB EQUIPMENT, GRIFERÍA Y FONTANERÍA / FAUCETS AND PLUMBING, INODOROS MARINOS / MARINE WC, INSTALACIONES SANITARIAS / SANITARY INSTALLATIONS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, SISTEMAS DE AGUA Y DESALINIZADORAS / WATER SYSTEMS AND WATERMAKERS, SISTEMAS DE PROPULSIÓN / PROPULSION SYSTEMS
Sector/Industry:
Empresas que representa/Dealing Companies:
Helvetia
Headhunter Inc (USA); Duramax Marine Llc (USA); Toscano Sl (España)
SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products: SEGUROS / INSURANCES
Empresas que representa/Dealing Companies: Helvetia Seguros (España)
Marcas que representa/Trade Marks:
Marcas que representa/Trade Marks:
Dumo, Duramax, Headhunter, Johnson Cutless
HELVETIA COMPAÑÍA SUIZA DE SEGUROS S.A. A16
/ Bisbe Perello, Nº 1 - 4º C 07002 Palma De Mallorca - España Tel.: 971 71 47 47 Fax: 971 71 73 67 Web: www.helvetia.es E-Mail: juan-alonso.rodriguez@helvetia.es
HOEK BROKERAGE
66
rote Kerkstraat 23 G 1135 Bc Edam - The Netherlands Tel.: +31299315506 Web: www.hoekbrokerage.com E-Mail: info@hoekbrokerage.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS, SUPER YATES / SUPER YACHTS
67
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
Productos que expone/Products:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
HORIZON YACHT SPAIN S.L.
137
Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, CONSTRUCCIÓN DE EMBARCACIONES / BOAT CONSTRUCTION, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT, SUPERYATES / SUPER YACHTS, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Horizon Yacht Co. Ltd. (Taiwan)
Marcas que representa/Trade Marks: Horizon Yachts
A13
/vapor Santueri, 43 C 07670 Portocolom - España Tel.: 619 111 860 Web: www.descalcificadorefectivo.com E-Mail: hydroflowmallorca@gmail.com Sector/Industry:
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT
Productos que expone/Products:
SISTEMAS DE AGUA Y DESALINIZADORAS / WATER SYS-
68
Empresas que representa/Dealing Companies: Empresa Representada 1 (España)
Marcas que representa/Trade Marks: Hydroflow
IBIX SRL
A14
ia La Viola 2 V 48022 Tel.: 39602597096 E-Mail: valentina@ibixiberica.es
vda. Ingeniero Gabriel Roca 20 A 07157 Puerto De Andratx - Spain Tel.: +34 971 673508 Web: www.horizonyachteurope.com E-Mail: sales@horizonyachteurope.com
HYDROFLOW TECNOLOGíA
TEMS AND WATERMAKERS
IDI, INSTITUTO DE INNOVACIÓN EMPRESARIAL M5
laça De Son Castelló, 11 P 07009 Palma De Mallorca España Tel.: 971784650 Fax: 971784651 Web: www.idi.es E-Mail: info@idi.es Sector/Industry:
ORGANISMOS OFICIALES / OFFICIAL INSTITUTIONS
Productos que expone/Products:
INFORMACIÓN / INFORMATION, SERVICIOS / SERVICES
Marcas que representa/Trade Marks:
BÚsqueda De FinanciaciÓn, DinamizaciÓn Comercial Para Municipios, Impulso A Las Capacidades Emprendedoras- Icape., InternacionalizaciÓn, LocalizaciÓn Empresarial, Marcas Y Patentes, OrganizaciÓn De Ferias, apoyo Al DiseÑo, InformaciÓn Empresarial- Oficina Del Emprendedor Y La Empresa
INTERLED, SOUNDS & VISIONS SL
A25
remi Tintorers 43 / Poligono Son Castello G 07009 Palma De Malloca - Spain Tel.: 0034 664 46 4444 Web: www.mallorcaled.com E-Mail: mail@ledboat.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION
SYSTEMS, EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies:
Productos que expone/Products:
Sunchaser, Sylvan, Yardarm, Starcraft
CONSTRUCCIÓN DE EMBARCACIONES / BOAT CONSTRUCTION, ELECTRÓNICA E INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN / ELECTRONICS AND NAVIGATION INSTRUMENTS, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, ILUMINACIÓN / ILLUMINATION, LLAÜTS / LLAÜTS, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, SUPERYATES / SUPER YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Loewe (Alemania), Acclaim (USA), Bluleu (Alemania), Bose (USA), Cantalupi (Italia), K2w (Alemania), Ohm (Reino Unido), Simple Audio (Irlanda), Sonos (USA), Void (Reino Unido), Wifi Balears (España), Osmam / Ecue (Alemania) Prebit (Alemania) Marcas que representa/Trade Marks:
Yardarm Marine Inc (USA), Smokercraft Inc (USA)
Marcas que representa/Trade Marks:
JAGUAR
D12 a D14
tra. Vella De Bunyola 17 C 07009 Palma De Mallorca - España Tel.: 971436475 Fax: 971436481 Web: www.grupomotormallorca.com E-Mail: jgenovard@grupomotormallorca.com Sector/Industry:
SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products: AUTOMOCIÓN / AUTOMOTION
Empresas que representa/Dealing Companies: Motor España Sa (España)
Sound And Tv Systems, Wireless Wifi For Fincas On Mallorca, High Quality Led Lighting For Yacht And House
Marcas que representa/Trade Marks:
J&J MARINE SUPPLIES
JAMES B. MOTORAMA PALMA
A8 a A10
Jaguar
B17
/ Mar Mediterraneo 36 C 07180 Santa Ponsa - Spain Tel.: 679 552 457 Web: www.jjmarinesupplies.es E-Mail: info@jjmarinesupplies.es
venida Joan Miro A 07015 Palma - España Tel.: 671 64 75 92 Web: https://es-es.facebook.com/motoramapalma E-Mail: info@motorama.biz
Sector/Industry:
Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, DEPORTES NÁUTICOS / WATER SPORTS, EMBARCACIONES / YACHTS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER
Productos que expone/Products:
ALQUILER DE YATES A MOTOR / MOTOR YACHT CHARTER, ALQUILER SIN PATRÓN NI TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITHOUT CAPTAIN NOR CREW, CUSTODIA DE EMBARCACIONES / BOAT GARDIENAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, ESQUÍ ACUÁTICO / WATER SKIING, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE PVC / FIBERGLASS BOAT REPAIRS, WAKE SURF / WAKE SURF
MOTOS ACUÁTICAS Y QUADS / JET SKIS AND QUADS
Productos que expone/Products: QUADS / QUADS
Empresas que representa/Dealing Companies: Motorama Palma (España) Direct Francia James B. (Francia)
Marcas que representa/Trade Marks: James B
69
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
JAUME VERMELL NÀUTICA,S.L
B10 a B14, 100 a 104
C/ Port,126 07680 Porto Cristo - Espanya Tel.: 971822022 Fax: 971822021 Web: www.vermell.com E-Mail: info@vermell.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, DEPORTES NÁUTICOS / WATER SPORTS, EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, ACERO INOXIDABLE: REPARACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE PIEZAS A MEDIDA / STAINLESS STEEL: REPAIRS AND MANUFACTURE OF CUSTOMIZED PIECES, ALQUILER CON PATRÓN Y TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITH CAPTAIN AND CREW, ALQUILER DE EMBARCACIONES / YACHT CAHRTER, ALQUILER DE NEUMÁTICAS / RUBBER BOAT HIRING, ALQUILER SIN PATRÓN NI TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITHOUT CAPTAIN NOR CREW, BATERÍAS / BATTERIES, BOTES / DINGHYS, COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, CUSTODIA DE EMBARCACIONES / BOAT GARDIENAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES AUXILIARES / TENDER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS / RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS RÍGIDAS / RIGID RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS SEMIRRÍGIDAS / SEMI-RIGID RUBBER BOATS, EQUIPOS DE SALVAMENTO Y SEGURIDAD / RESCUE AND SAFETY EQUPMENTS, ESQUÍ ACUÁTICO / WATER SKIING, EXTINTORES / FIRE EXTINGUISHERS, HÉLICES / PROPELLERS, HÉLICES DE PROA / BOW THRUSTERS, LONAS - TOLDOS - CAPOTAS - BIMINIS / CANVAS - AWNINGS - HOODS - BIMINIS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, MATERIAL DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD / SAFETY AND PROTECTION PRODUCTS, MOTORES FUERABORDA / OUTBOARD ENGINES, MOTORES INTRABORDA / INBOARD ENGINES, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REMOLQUES / TOWING, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT, WAKE SURF / WAKE SURF
Marcas que representa/Trade Marks:
Galeon Yachts(polonia)., Lomac(italia), Monte-
70
rey Boats(estados Unidos), Sessa Marine(italia), Yamaha(japon), Jeanneau(francia)
KAT MARINA
82
to. Luis Campomanes. Ed. Timonel. Local 71 P 03590 Altea - España Tel.: 96 688 86 67 Fax: 96 688 86 67 Web: www.katmarina.es E-Mail: info@katmarina.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
CATAMARANES / CATAMARANS, COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: International Yacht Center Sl (España)
Marcas que representa/Trade Marks: Cnb
LA HERRAMIENTA BALEAR, S.A.
A46
remio Boneteros, 12 G 07009 Pol. Son Castello - Palma De Mallorca España Tel.: 690913986 Fax: 971434403 Web: www.laherramientabalear.com E-Mail: grupo@laherramientabalear.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, ARTÍCULOS DE LIMPIEZA / CLEANING PRODUCTS, BATERÍAS / BATTERIES, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, GENERADORES / GENERATORS, HERRAMIENTAS / TOOLS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
PRECISION UNIVERSAL MEDICIÓN ABSOLUTAMENTE PRECISA, SIN CALIBRACIÓN GRACIAS A LA NUEVA BRÚJULA UNIVERSAL.
WWW.STEINER.DE
www.fotoruanopro.com
Marcas que representa/Trade Marks:
3m, Aixia, Bahco, Bosch, Compresores Josval, Karcher, Leatherman, Led.lenser, Pramac, Solter, Syncro., Forza
LEKKER FOOD
A28
amí De Son Malero 12 C 07184 E-Mail: tessazwartendijk@me.com
LEONARDO YACHTS BV
Zwolsmanweg 5 8606kc Sneek - The Netherlands Tel.: +31 515 230 003 Web: www.leonardoyachts.com E-Mail: info@leonardoyachts.com Sector/Industry:
Rodolfo Biber S.A. Tel. 91 729 2711 www.robisa.es
54, 55
Productos que expone/Products:
EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
LIFESTYLE CHARTERS SL
C6
tra. Andraixt 31 Local 4 C 07181 E-Mail: info@lifestyleproperties.es
LUBRIMALLORCA SL
C8
tra. Palma - Porto Petro Km 23 C 07620 Llucmajor - España Tel.: 971 669026 Fax: 971 120498 E-Mail: lubrimallorca@balearoil.com Marcas que representa/Trade Marks: Cepsa
EMBARCACIONES / YACHTS
71
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
MACTAC EUROPE S.A.
D15
/montserrat Roig, 16-18 - P.i. Pedrosa C 08908 Hospitalet De Llobregat - España Tel.: 902 157 994 Fax: 933 350 100 Web: www.mactac.es E-Mail: infonautic@mactacspain.com
Marcas que representa/Trade Marks: V2 Boats, Sealine
MALLORCA YACHT MANAGEMENT
SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products: ROTULACIÓN / SIGN MAKING
Marcas que representa/Trade Marks:
Sector/Industry:
Mactac
C23
/ Alexandre De Laborde Local3 Nº1 C 07011 Palma De Mallorca - España Tel.: 971254330 Web: mallorcabatteries.com E-Mail: david.allen@mallorcabatteries.com Sector/Industry:
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES
Marcas que representa/Trade Marks:
Ctek, Lucas, Numax, Odyssey, Optima, Varta
MALLORCA BOAT SALES SL M2, 138 a 140
asseig Maritim 1, Alcudiamar P 07400 Port D’alcudia - España Tel.: +34971897741 Fax: +34971544845 Web: www.sealinemallorca.com E-Mail: info@mallorcaboatsales.es Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, CUSTODIA DE EMBARCACIONES / BOAT GARDIENAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTE-
72
D19
alle Monsenor Palmer 5-bjos C 07014 Palma De Mallorca - Espana Tel.: 678 245 883 Web: www.mallorca-management.com E-Mail: yachts@mallorca-management.com
Sector/Industry:
MALLORCA BATTERIES
NANCE, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE PVC / FIBERGLASS BOAT REPAIRS
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER, SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
ALQUILER CON PATRÓN Y TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITH CAPTAIN AND CREW, ALQUILER DE YATES A MOTOR / MOTOR YACHT CHARTER, ALQUILER DE YATES A VELA / SAILING YACHT CHARTER, ARTÍCULOS DE LIMPIEZA / CLEANING PRODUCTS, CUSTODIA DE EMBARCACIONES / BOAT GARDIENAGE, LIMPIEZA DE EMBARCACIONES / BOAT CLEANING, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, MARINAS / MARINAS, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE MADERA / WOODEN BOAT REPAIRS, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE PVC / FIBERGLASS BOAT REPAIRS, SERVICIOS DE VARADERO / BOATYARD SERVICES, TAPICERÍA NÁUTICA / NAUTICAL UPHOLSTERY
Empresas que representa/Dealing Companies: Duratec Rope (España), Renskib (Dinamarca), The Rigging Point (España), España Yacht Management (España)
Marcas que representa/Trade Marks: Renskib.com
MARE NOSTRA - AFFORDABLE LUXURY CHARTERS S.L. 128
ami De Cementeri 5 C 07360 Lloseta - España Tel.: 674011671 Web: www.mare-nostra.com E-Mail: info@mare-nostra.com
Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER
Productos que expone/Products:
ALQUILER CON PATRÓN Y TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITH CAPTAIN AND CREW, ALQUILER DE CATAMARANES / CATAMARAN CHARTER, ALQUILER DE EMBARCACIONES / YACHT CAHRTER, ALQUILER DE YATES A VELA / SAILING YACHT CHARTER, CATAMARANES / CATAMARANS, COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT
Marcas que representa/Trade Marks: Tofinou
MARINA ESTRELLA S.L.
62A a 64, M20
ocal 60/61 Puerto Portals L 07181 Calvia - España Tel.: 971 67 71 25 Fax: 971 67 93 43 Web: marinaestrella.com E-Mail: portals@marinaestrella.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, LLAÜTS / LLAÜTS, SUPERYATES / SUPER YACHTS, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Cobalt Boats (USA), Hanse Group (Alemania), Sasga Yachts (España), Azimut-benetti (Italia)
Marcas que representa/Trade Marks:
Atlantis, Cobalt, Hanse, Magellano, Minorchino, Moody, Azimut
MARINA MARBELLA BALEAR SA M17, 95 a 99
tra Porto Cristo A Porto Colom Km 1,5 C 07680 Porto Cristo - España Tel.: 971820653 Fax: 971820590 Web: www.marinamarbella.net E-Mail: mallorca@marinamarbella.net Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS, MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, MOTOS ACUÁTICAS Y QUADS / JET SKIS AND QUADS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER
Productos que expone/Products:
ALQUILER CON PATRÓN Y TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITH CAPTAIN AND CREW, ALQUILER DE EMBARCACIONES / YACHT CAHRTER, ALQUILER DE YATES A MOTOR / MOTOR YACHT CHARTER, AMARRES / MOORING LINES, COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES AUXILIARES / TENDER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS / RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS RÍGIDAS / RIGID RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS SEMIRRÍGIDAS / SEMI-RIGID RUBBER BOATS, MARINAS / MARINAS, MOTOS ACUÁTICAS / JET SKIS, PUERTOS DEPORTIVOS / YACHT CLUBS, SERVICIOS DE VARADERO / BOATYARD SERVICES, SUPERYATES / SUPER YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Marina Marbella Ibiza (España), Marina Marbella Reino Unido (Reino Unido), Marina Marbella Sa (España)
Marcas que representa/Trade Marks: Chris Craft, Pirelli, Sea Ray
MARINE MACHINE S.L
B2A
/ Ricard Ankerman Nº 30 Bajos C 07006 Palma De Mallorca - España Tel.: 971462660 Web: www.marine-machine.com E-Mail: info@marine-machine.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE,
73
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS
Productos que expone/Products:
BATERÍAS / BATTERIES, CARGADORES DE BATERÍAS / BATERRY CHARGERS, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, GENERADORES / GENERATORS, HÉLICES / PROPELLERS, INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL INSTALLATIONS, INSTALACIÓN MOTOR / GENERADOR / HÉLICES / ENGINE / GENERATOR / PROPELLERS INSTALLATION, INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN / COMMUNICATION INSTRUMENTS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, SISTEMAS DE PROPULSIÓN / PROPULSION SYSTEMS
Empresas que representa/Dealing Companies: Betamarine (Reino Unido), Stamegna (Italia), Westerbeke (USA), Zf Marine (España), Mermaid (Reino Unido), Perkins Marine Power (Reino Unido)
MARIVENT YACHTS B27, B28, M03, 105 a 112
uerto Portals Local 56 P 07181 Portals Nous - España Tel.: 971676474 Web: www.mariventyachts.com E-Mail: agustin@mariventyachts.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Marivent Yachts (España)
Marcas que representa/Trade Marks: Austin Parker, Fjord
74
MASTER MARINE PRO
A18
/ Miquel Servet,19 C 08850 Gava - España Tel.: 936333680 Fax: 936625733 Web: www.pronautic.net E-Mail: info@pronautic.net Sector/Industry:
ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS
Productos que expone/Products:
ELECTRÓNICA E INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN / ELECTRONICS AND NAVIGATION INSTRUMENTS
Marcas que representa/Trade Marks: Master Marine Pro
MEDIA SHIP INTERNATIONAL SRL
M21A
iale Traiano, 27 V 00054 Fiumicino (roma) Italy Tel.: +39 06 6522258-9 Fax: +39 06 65029830 Web: www.mediaship.it E-Mail: info@mediaship.it Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER
Productos que expone/Products:
ALQUILER CON PATRÓN Y TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITH CAPTAIN AND CREW, ALQUILER DE CATAMARANES / CATAMARAN CHARTER, ALQUILER DE YATES A MOTOR / MOTOR YACHT CHARTER, ALQUILER DE YATES A VELA / SAILING YACHT CHARTER, ALQUILER SIN PATRÓN NI TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITHOUT CAPTAIN NOR CREW, COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, INFORMACIÓN TURÍSTICA / TOURIST INFORMATION, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT
Empresas que representa/Dealing Companies: (Media Ship Charter Srl)
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
A29
EXPOSITORES / EXHIBITORS
MERCANAUTIC ACASTILLAJE SL
vda. Gabriel Roca 38 A 07014 Palma De Mallorca - España Tel.: 971 281011 Web: mercanauticonline.com E-Mail: tienda@mercanautic.com Sector/Industry:
DEPORTES NÁUTICOS / WATER SPORTS, ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS, EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS, SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS CONTRA INCENDIOS / FIRE PREVENTION ACCESSORIES, ACCESORIOS PARA EXTINTORES / FIRE EXTINGUISHER ACCESSORIES, ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, ACERO INOXIDABLE: REPARACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE PIEZAS A MEDIDA / STAINLESS STEEL: REPAIRS AND MANUFACTURE OF CUSTOMIZED PIECES, ARTÍCULOS DE LIMPIEZA / CLEANING PRODUCTS, ARTÍCULOS DE REGALO Y DECORACIÓN / GIFT AND DECORATION ARTICLES, BATERÍAS / BATTERIES, BICICLETAS PLEGABLES / FOLDABLE BIKES, BICICLETAS PLEGABLES / FOLDING BIKES, BORDADOS COMPUTERIZADOS / COMPUTERISED EMBROIDERY, BOTAVARAS / BOOMS, CABULLERÍA / ROPES, CARGADORES DE BATERÍAS / BATERRY CHARGERS, CARTAS NÁUTICAS / CHARTS, CARTAS NÁUTICAS / CHARTS, EFECTOS NAVALES / YACHT CHANDLERY, ELECTRODOMÉSTICOS / ELECTRICAL HOUSEHOLD APPLIANCES, ELECTRÓNICA E INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN / ELECTRONICS AND NAVIGATION INSTRUMENTS, EMBARCACIONES AUXILIARES / TENDER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS / RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS RÍGIDAS / RIGID RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS SEMIRRÍGIDAS / SEMI-RIGID RUBBER BOATS, EQUIPAMIENTO DE CUBIERTA / DECK FITTINGS AND HARDWARE, EQUIPAMIENTO PARA PUERTOS DEPORTIVOS / YACHT CLUB EQUIPMENT, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, EQUIPOS DE SALVAMENTO Y SEGURIDAD / RESCUE AND SAFETY EQUPMENTS, ESQUÍ ACUÁTICO / WATER SKIING, EXTINTORES / FIRE EXTINGUISHERS, FREGADEROS / SINKS, GENERADORES / GENERATORS, GENERADORES EÓLICOS / WIND TURBINE, GRIFERÍA Y FONTANERÍA / FAUCETS AND PLUMBING, GRUPOS FRIGORÍFICOS / REFRIGERATOR UNITS, HERRAMIENTAS
75
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
/ TOOLS, HÉLICES / PROPELLERS, HÉLICES DE PROA / BOW THRUSTERS, ILUMINACIÓN / ILLUMINATION, INODOROS MARINOS / MARINE WC, INODOROS MARINOS DE VACÍO / VACUUMFLUSH MARINE WC, INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL INSTALLATIONS, INSTALACIONES SANITARIAS / SANITARY INSTALLATIONS, INSTALACIÓN MOTOR / GENERADOR / HÉLICES / ENGINE / GENERATOR / PROPELLERS INSTALLATION, INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN / COMMUNICATION INSTRUMENTS, JARCIA / RIGGING, LENCERÍA PARA EL HOGAR / BED AND BATH LINEN, LIBROS / BOOKS, LONAS - TOLDOS - CAPOTAS - BIMINIS / CANVAS - AWNINGS - HOODS - BIMINIS, MATERIAL DE NAVEGACIÓN / NAVIGATION ARTICLES, MATERIAL DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD / SAFETY AND PROTECTION PRODUCTS, MENAJE / HOUSEHOLD ITEMS, MOBILIARIO NÁUTICO / NAUTICAL FURNITURE, MOTORES FUERABORDA / OUTBOARD ENGINES, MOTORES INTRABORDA / INBOARD ENGINES, MÁSTILES / MASTS, PASARELAS / GANGWAYS, PASARELAS HIDRÁULICAS / HYDRAULIC GANGWAYS, PEGAMENTOS Y COLAS INDUSTRIALES / ADHESIVES AND GLUES, PESCA DEPORTIVA / SPORT FISHING, PINTURAS Y BARNICES / PAINTS AND VARNISHES, PRISMÁTICOS / BINOCULARES / BINOCULARS, PRODUCTOS SOLARES / SUN PRODUCTS, RADIOFONÍA Y RADIONAVEGACIÓN / RADIOPHONY AND RADIONAVIGATION, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, RELOJES / WATCHES, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, SISTEMA DE ALARMA / ALARM SYSTEMS, SISTEMAS CONTRA INCENDIOS / FIRE PREVENTION SYSTEMS, SISTEMAS DE AGUA Y DESALINIZADORAS / WATER SYSTEMS AND WATERMAKERS, SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO / AIR CONDITIONING SYSTEMS, SISTEMAS DE CALEFACCIÓN / HEATING SYSTEMS, SISTEMAS DE GAS: MONTAJE Y COMPROBACIÓN / GAS SYSTEMS: INSTALLATION AND CHECKING, SISTEMAS DE PROPULSIÓN / PROPULSION SYSTEMS, TAPICERÍA NÁUTICA / NAUTICAL UPHOLSTERY, TELECOMUNICACIONES / TELECOMMUNICATION, TELEFONÍA / TELEPHONY, TURBINAS / TURBINES, VELAS / SAILS, WAKE SURF / WAKE SURF, WATERSCOOTER / WATERSCOOTER, SISTEMAS DE DESCANSO / STRESSLESS SYSTEMS, SISTEMAS DE DETECCIÓN / FIRE DETECTION SYSTEMS
Empresas que representa/Dealing Companies: Absolute Marine (Francia), Baitra (España), Cabulleria Tomas Marco Sl (España), Disvent Ingenieros Sl (España), Garmin Iberia (España), Importaciones Náuticas Sa (España), Ixel Marine (Francia), Lalizas España S.l (España), Navico (España), Pronautic (España), Vigouroux (Francia), Zodiac Recreational Sa (España), Intermer (Francia)
76
Marcas que representa/Trade Marks:
3 M, Blue Sea, Clin Azur, Glomex, Hubbell, Mercury, Racor, Sealand, Shurhold, Snappy Teak Nu, Tomas Marco, Acastillaje Difusion, Aqua Signal, Avon, Awl Grip, B&g, Bombard, Bosch, Bose, Cummins, Delta, Dremel, Epifanes, Evinrude, Exide Batteries, Exturn, Fendress, Festool, Fischer Panda, Fulmen, Garmin, Harken, Hempel, Honda, Humminbird, Icom, International, Jabsco, Kivihi, Kohler, Lenco, Lewmar, Mantagua, Marinco, Marinco, Mastervolt, Mattchem Marine, Max Power, Megafend, Mercury, Mgduff, Navicom, Navionics, Onan, Pioneer, Plastimo, Polyform, Raymarine, Rocna Anchors, Ronstan, Seachoice Products, Shell, Simrad, Solara, Sole Diesel, Spade, Star Brite, Sterling Power, Touron, Vdo, Vetus, Vigouroux, Vitrifrigo, Volvo, Waeco, Waeco, Webasto, Wichard, Wurth., Zineti, Zodiac
METEOCLIM M5
I saac Newton Sn, Edif Disset, 2º, C-11 07021 Palma De Mallorca - España Tel.: 971 906 694 Web: http://meteosail.meteoclim.com E-Mail: meteoclim@meteoclimservices.com Sector/Industry:
SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
SERVICIOS METEOROLÓGICOS / WEATHER REPORT SERVICES
Marcas que representa/Trade Marks: Meteosport, Weather4guest, Meteosail
MM MATRATZEN MANUFACKTUR GMBH FEEL THE CONFORT C20, C21
Framrach 51 A9433 Tel.: 0043435828482 E-Mail: u.maier@feelthecomfort.at
MOCEAN M5
MOTONAUTICA BALEAR SL
ere Seriol 49 Local 1 P 07150 Andratx - España Tel.: 617877591/693700811 Web: www.moceanshop.com E-Mail: info@moceanshop.com
remi Teixidors 11 G 07009 Palma De Mallorca - España Tel.: 971 90 22 22 Web: www.motonauticabalear.es E-Mail: info@motonauticabalear.es
Sector/Industry:
Sector/Industry:
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT
MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS
Productos que expone/Products:
Productos que expone/Products:
MENAJE / HOUSEHOLD ITEMS
MONTECRISTI PANAMA HATS
A26
ami Rafal Dels Polls, Parcela 53 C 07320 Tel.: 971 621 616 E-Mail: montecristi@arrakis.es
MOORMEDS M5
eial Patrimoni 10 1ºa R 07014 Palma De Mallorca - España Tel.: 652425679 Web: www.moormeds.com E-Mail: c.julia@moormeds.com Sector/Industry:
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER, SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
B16
ALQUILER DE EMBARCACIONES / YACHT CAHRTER, EFECTOS NAVALES / YACHT CHANDLERY, EQUIPAMIENTO PARA PUERTOS DEPORTIVOS / YACHT CLUB EQUIPMENT, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, EQUIPOS DE SALVAMENTO Y SEGURIDAD / RESCUE AND SAFETY EQUPMENTS, LONAS - TOLDOS - CAPOTAS - BIMINIS / CANVAS - AWNINGS - HOODS - BIMINIS, MARINAS / MARINAS, PATROCINADOR REGATAS / SAILING SPONSOR, PUERTOS DEPORTIVOS / YACHT CLUBS, TAPICERÍA NÁUTICA / NAUTICAL UPHOLSTERY
EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, GENERADORES / GENERATORS, HÉLICES / PROPELLERS, HÉLICES DE PROA / BOW THRUSTERS, INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL INSTALLATIONS, INSTALACIÓN MOTOR / GENERADOR / HÉLICES / ENGINE / GENERATOR / PROPELLERS INSTALLATION, MOTORES INTRABORDA / INBOARD ENGINES, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, SISTEMAS DE PROPULSIÓN / PROPULSION SYSTEMS
Empresas que representa/Dealing Companies: Sole Diesel Sa (España)
Marcas que representa/Trade Marks: Sole Diesel
MOTONAUTICA BALEAR S.L. B21 a B25, 141, 142
remi Teixidors, 25 G 07009 Palma De Mallorca - España Tel.: 34 971 902 222 Fax: 34 971 434 408 Web: www.motonauticabalear.es E-Mail: info@motonauticabalear.es Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, DEPORTES NÁUTICOS / WATER SPORTS, ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS, EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS,
77
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS CONTRA INCENDIOS / FIRE PREVENTION ACCESSORIES, ACCESORIOS PARA EXTINTORES / FIRE EXTINGUISHER ACCESSORIES, ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, ACERO INOXIDABLE: REPARACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE PIEZAS A MEDIDA / STAINLESS STEEL: REPAIRS AND MANUFACTURE OF CUSTOMIZED PIECES, ALQUILER CON PATRÓN Y TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITH CAPTAIN AND CREW, ALQUILER DE EMBARCACIONES / YACHT CAHRTER, ALQUILER DE YATES A MOTOR / MOTOR YACHT CHARTER, ALQUILER DE YATES A VELA / SAILING YACHT CHARTER, ALQUILER SIN PATRÓN NI TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITHOUT CAPTAIN NOR CREW, AMARRES / MOORING LINES, ARTICULOS DE PLAYA / ARTICULOS DE PLAYA, ARTÍCULOS DE LIMPIEZA / CLEANING PRODUCTS, ARTÍCULOS DE REGALO Y DECORACIÓN / GIFT AND DECORATION ARTICLES, BATERÍAS / BATTERIES, BOTES / DINGHYS, CABULLERÍA / ROPES, CALZADO TÉCNICO / TECHNICAL FOOTWEAR, CARGADORES DE BATERÍAS / BATERRY CHARGERS, CARTAS NÁUTICAS / CHARTS, CATAMARANES / CATAMARANS, CHARTERS PESCA / FISHING CHARTERS, COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, CUSTODIA DE EMBARCACIONES / BOAT GARDIENAGE, EFECTOS NAVALES / YACHT CHANDLERY, ELECTRODOMÉSTICOS / ELECTRICAL HOUSEHOLD APPLIANCES, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES A REMO / ROWING BOATS, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, EMBARCACIONES AUXILIARES / TENDER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS / RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS RÍGIDAS / RIGID RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS SEMIRRÍGIDAS / SEMI-RIGID RUBBER BOATS, EQUIPAMIENTO DE CUBIERTA / DECK FITTINGS AND HARDWARE, EQUIPAMIENTO PARA PUERTOS DEPORTIVOS / YACHT CLUB EQUIPMENT, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, EQUIPOS DE SALVAMENTO Y SEGURIDAD / RESCUE AND SAFETY EQUPMENTS, ESQUÍ ACUÁTICO / WATER SKIING, EXTINTORES / FIRE EXTINGUISHERS, FREGADEROS / SINKS, GENERADORES / GENERATORS, GRIFERÍA Y FONTANERÍA / FAUCETS AND PLUMBING, GRUPOS FRIGORÍFICOS / REFRIGERATOR UNITS, HERRAMIENTAS / TOOLS, HÉLICES / PROPELLERS, HÉLICES DE PROA / BOW THRUSTERS, ILUMINACIÓN / ILLUMINATION, INODOROS MARINOS / MARINE WC, INODOROS MARINOS DE VACÍO / VACUUMFLUSH MARINE WC, INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL INSTALLATIONS, INSTALACIONES SANITARIAS / SANITARY
78
INSTALLATIONS, INSTALACIÓN MOTOR / GENERADOR / HÉLICES / ENGINE / GENERATOR / PROPELLERS INSTALLATION, INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN / COMMUNICATION INSTRUMENTS, LLAÜTS / LLAÜTS, LONAS - TOLDOS - CAPOTAS - BIMINIS / CANVAS - AWNINGS - HOODS - BIMINIS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, MATERIAL DE NAVEGACIÓN / NAVIGATION ARTICLES, MATERIAL DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD / SAFETY AND PROTECTION PRODUCTS, MENAJE / HOUSEHOLD ITEMS, MOBILIARIO NÁUTICO / NAUTICAL FURNITURE, MOTORES FUERABORDA / OUTBOARD ENGINES, MOTORES INTRABORDA / INBOARD ENGINES, PASARELAS / GANGWAYS, PASARELAS HIDRÁULICAS / HYDRAULIC GANGWAYS, PEGAMENTOS Y COLAS INDUSTRIALES / ADHESIVES AND GLUES, PESCA DE ALTURA / DEEP SEA FISHING, PESCA DEPORTIVA / SPORT FISHING, PESCA PROFESIONAL / PROFESSIONAL FISHING, PINTURAS Y BARNICES / PAINTS AND VARNISHES, PRISMÁTICOS / BINOCULARES / BINOCULARS, RADIOFONÍA Y RADIONAVEGACIÓN / RADIOPHONY AND RADIONAVIGATION, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REMOLQUES / TOWING, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE MADERA / WOODEN BOAT REPAIRS, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, SISTEMA DE ALARMA / ALARM SYSTEMS, SISTEMAS CONTRA INCENDIOS / FIRE PREVENTION SYSTEMS, SISTEMAS DE AGUA Y DESALINIZADORAS / WATER SYSTEMS AND WATERMAKERS, SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO / AIR CONDITIONING SYSTEMS, SISTEMAS DE CALEFACCIÓN / HEATING SYSTEMS, SISTEMAS DE GAS: MONTAJE Y COMPROBACIÓN / GAS SYSTEMS: INSTALLATION AND CHECKING, SISTEMAS DE PROPULSIÓN / PROPULSION SYSTEMS, TAPICERÍA NÁUTICA / NAUTICAL UPHOLSTERY, TELECOMUNICACIONES / TELECOMMUNICATION, TELEFONÍA / TELEPHONY, TURBINAS / TURBINES, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT, WATERSCOOTER / WATERSCOOTER
Empresas que representa/Dealing Companies: Promarine Vigo (España), Sole Sa (España), Yanmar (España), Touron (España)
Marcas que representa/Trade Marks:
Bayliner, Black Fin, Cummins, Cummins Onan, Hyundai Seasall, Mercury, Mercury Diesel, Mercury Inflatables, Mercury Mercruiser, Motorguide, Sole Diesel, Starfisher, Valiant, Walker Bay, Yanmar, Quicksilver
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
A4
EXPOSITORES / EXHIBITORS
MOTOS RG MOTOR ALCUDIA S.L.U.
32nd BoatShow Palma
vd Marina 18 A 07400 Alcudia - España Tel.: 971538328 Web: www.rgmotor.com E-Mail: info@rgmotor.com
Stand M21a
Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, DEPORTES NÁUTICOS / WATER SPORTS, MOTOS ACUÁTICAS Y QUADS / JET SKIS AND QUADS
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS PARA PERSONALIZACIÓN DE MOTOS ACUÁTICAS E INCREMENTO DE POTENCIA / CUSTOM MADE JET SKIS AND POWER INCREMENT ACCESSORIES, ARTICULOS DE PLAYA / ARTICULOS DE PLAYA, CUSTODIA DE EMBARCACIONES / BOAT GARDIENAGE, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, FLY-SURF / FLY-SURF, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, MOTOS ACUÁTICAS / JET SKIS, QUADS / QUADS, REMOLQUES / TOWING, TRAJES DE AGUA / WET SUITS, TRAJES DE NEOPRENO / NEOPRENE SUITS, TRAJES SECOS / DRY SUITS, VESTIMENTA / CLOTHING
Marcas que representa/Trade Marks: Yamaha
MOTYVEL
B27, B28, M3, 105 a 112
uerto Portals Local 56 P 07181 Portals Nous - España Tel.: 971213015 Web: www.motyvel.com E-Mail: a.valls@motyvel.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
BARCOS DE REGATA / BOAT RACE, COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Motyvel Yacht Charter (España)
Marcas que representa/Trade Marks: Grand Soleil, Tofinou, Jeanneau
Media Ship was founded in 1989. We are based in Italy with two offices in Rome and in Lavagna (Genoa), the central point of navigation in the Mediterannean Sea. We have 25 years of expertise in selling and buying new and second-hand sail and motor yachts that garantee our reputation in the nautical broker market. Media Ship also charters boats, all over Europe and in the rest of the world. We carry out our chartering service with the maximum care in order to offer the best solutions, benefits and an exclusive customer care. Thanks to our bespoke services the shipowner saves time and energy. OUR NUMBERS more than 600 yachts for sale more than 1.900 yachts brokered
more than 3.000 yachts chartered more than 11.000 yachts to charter
Rome Fiumicino Viale Traiano, 27 00054, Fiumicino (Italy)
Lavagna (GE) Via dei Devoto, 79 16033, Lavagna (GE) Italy
www.mediaship.it
79
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
MOTYVEL MARIVENT YACHTS S.L. B27, B28, M3, 105 a 112
uerto Portals Local 56 P 07181 Portals Nous - España Tel.: 971213015 Web: www.mariventyachts.com E-Mail: agustin@mariventyachts.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Motyvel Marivent Yachts (España)
Marcas que representa/Trade Marks: Prestige
MULTINAUTICA A43
/ Establecedores Nº 12 C 07007 Palma De Mallorca - España Tel.: 629216840 / 669907030 Web: www.multinautica.es E-Mail: multinauticamallorca@gmail.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, SERVICIOS / SERVICES
NAUTI-PARTS S.L
A37 a A40
alle Benito Feijoo Local 2 C 07181 Portals Nous, Calvia - Mallorca Tel.: 610708167 / 971677730 Web: nauti-parts.com E-Mail: nautiparts@yahoo.com Sector/Industry:
DEPORTES NÁUTICOS / WATER SPORTS, MOTOS ACUÁTICAS Y QUADS / JET SKIS AND QUADS, SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS PARA PERSONALIZACIÓN DE MOTOS ACUÁTICAS E INCREMENTO DE POTENCIA / CUSTOM MADE JET SKIS AND POWER INCREMENT ACCESSORIES, BICICLETAS PLEGABLES / FOLDING BIKES, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, ESQUÍ ACUÁTICO / WATER SKIING, FLY-SURF / FLY-SURF, FLY-SURF / FLY-SURF, MOTOS ACUÁTICAS / JET SKIS, PIRAGÜISMO / CANOEING, QUADS / QUADS, REMOLQUES / TOWING, SUBMARINISMO / DIVING AND SCUBA DIVING, TRAJES DE AGUA / WET SUITS, TRAJES DE NEOPRENO / NEOPRENE SUITS, TRANSPORTE MARÍTIMO / SEA TRANSPORT, VESTIMENTA / CLOTHING, WAKE SURF / WAKE SURF
Empresas que representa/Dealing Companies: Aquaglide ( España), Aqualung (España), Banana Moon (USA), Canam (Belgium), Connelly (Holanda), Egret (Alemania), Ez Dock (España), Jetlev Flyer (Alemania), Jobe (España), Lampuga (Alemania), Oakley (España), Seabob (Alemania), Thule (España)., X Jetpack (America), Seadoo (Belgica)
Marcas que representa/Trade Marks:
Aquaglide, Brp, Canam, Jetlev Flyer, Jobe, X Jetpack., Nauti - Parts
Productos que expone/Products:
CABULLERÍA / ROPES, COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, CUSTODIA DE EMBARCACIONES / BOAT GARDIENAGE, LIMPIEZA DE EMBARCACIONES / BOAT CLEANING, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE PVC / FIBERGLASS BOAT REPAIRS, TRATAMIENTO CONTRA LA OSMOSIS / OSMOSIS TREATMENT
NAUTICA REYNES S.L
A1B
/ 16 Julio Nº11 Poligono Son Castello C 07009 Palma De Mallorca España Tel.: 971 46 50 02 Fax: 971 46 91 02 Web: www.hondareynes.com E-Mail: nautica@hondareynes.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS
80
Productos que expone/Products:
EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES AUXILIARES / TENDER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS / RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS RÍGIDAS / RIGID RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS SEMIRRÍGIDAS / SEMI-RIGID RUBBER BOATS, GENERADORES / GENERATORS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, MOTORES FUERABORDA / OUTBOARD ENGINES, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS
Empresas que representa/Dealing Companies: Dubhe (España), Highfield (Australia), Honda (Japón)
Marcas que representa/Trade Marks:
Embarcaciones Dubhe, Semirrigidas Casco De Aluminio Highfield., Honda Marine
NAUTINORT CHARTER S.L.
A2
tra.pollensa A Puerto De Pollensa, Km. 60 C 07470 Puerto De Pollensa España Tel.: 971868115 Fax: 971868006 Web: www.nautinort.com E-Mail: info@nautinort.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES AUXILIARES / TENDER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS / RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS RÍGIDAS / RIGID RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS SEMIRRÍGIDAS / SEMI-RIGID RUBBER BOATS, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT
Marcas que representa/Trade Marks: Grand Boats, Zar
NAUTIPAINTS - CHANDLERY
D16C
ontramuelle Mollet 9 C 07012 Palma De Mallorca - Spain Tel.: +34 971 723 977 Fax: +34 971 716 922 Web: www.nautipaints.com E-Mail: chandlery@nautipaints.com
Sector/Industry:
ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS, EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS CONTRA INCENDIOS / FIRE PREVENTION ACCESSORIES, ACCESORIOS PARA EXTINTORES / FIRE EXTINGUISHER ACCESSORIES, ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, ACERO INOXIDABLE: REPARACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE PIEZAS A MEDIDA / STAINLESS STEEL: REPAIRS AND MANUFACTURE OF CUSTOMIZED PIECES, ARTÍCULOS DE LIMPIEZA / CLEANING PRODUCTS, ARTÍCULOS DE REGALO Y DECORACIÓN / GIFT AND DECORATION ARTICLES, BATERÍAS / BATTERIES, BICICLETAS PLEGABLES / FOLDABLE BIKES, BORDADOS COMPUTERIZADOS / COMPUTERISED EMBROIDERY, BOTAVARAS / BOOMS, BOTES / DINGHYS, CABULLERÍA / ROPES, CARGADORES DE BATERÍAS / BATERRY CHARGERS, CARTAS NÁUTICAS / CHARTS, EFECTOS NAVALES / YACHT CHANDLERY, ELECTRODOMÉSTICOS / ELECTRICAL HOUSEHOLD APPLIANCES, ELECTRÓNICA E INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN / ELECTRONICS AND NAVIGATION INSTRUMENTS, EMBARCACIONES AUXILIARES / TENDER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS / RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS RÍGIDAS / RIGID RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS SEMIRRÍGIDAS / SEMI-RIGID RUBBER BOATS, EQUIPAMIENTO DE CUBIERTA / DECK FITTINGS AND HARDWARE, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, EQUIPOS DE SALVAMENTO Y SEGURIDAD / RESCUE AND SAFETY EQUPMENTS, EXTINTORES / FIRE EXTINGUISHERS, FREGADEROS / SINKS, GENERADORES / GENERATORS, GRIFERÍA Y FONTANERÍA / FAUCETS AND PLUMBING, GRUPOS FRIGORÍFICOS / REFRIGERATOR UNITS, HERRAMIENTAS / TOOLS, HÉLICES / PROPELLERS, ILUMINACIÓN / ILLUMINATION, INODOROS MARINOS / MARINE WC, INODOROS MARINOS DE VACÍO / VACUUMFLUSH MARINE WC, INSTALACIONES SANITARIAS / SANITARY INSTALLATIONS, INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN / COMMUNICATION INSTRUMENTS, JARCIA / RIGGING, LONAS - TOLDOS - CAPOTAS - BIMINIS / CANVAS - AWNINGS - HOODS - BIMINIS, MATERIAL DE NAVEGACIÓN / NAVIGATION ARTICLES, MATERIAL DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD / SAFETY AND PROTECTION PRODUCTS, MODA NÁUTICA / NAUTICAL CLOTHING, MOTORES FUERABORDA / OUTBOARD ENGINES, MOTORES INTRABORDA / INBOARD ENGINES, PASARELAS
81
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
/ GANGWAYS, PASARELAS HIDRÁULICAS / HYDRAULIC GANGWAYS, PEGAMENTOS Y COLAS INDUSTRIALES / ADHESIVES AND GLUES, PINTURAS Y BARNICES / PAINTS AND VARNISHES, PRISMÁTICOS / BINOCULARES / BINOCULARS, PRODUCTOS SOLARES / SUN PRODUCTS, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, SISTEMA DE ALARMA / ALARM SYSTEMS, SISTEMAS CONTRA INCENDIOS / FIRE PREVENTION SYSTEMS, SISTEMAS DE AGUA Y DESALINIZADORAS / WATER SYSTEMS AND WATERMAKERS, SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO / AIR CONDITIONING SYSTEMS, SISTEMAS DE CALEFACCIÓN / HEATING SYSTEMS, SISTEMAS DE PROPULSIÓN / PROPULSION SYSTEMS, TAPICERÍA NÁUTICA / NAUTICAL UPHOLSTERY, TELECOMUNICACIONES / TELECOMMUNICATION, TURBINAS / TURBINES, VELAS / SAILS, VELERÍAS / SAIL MAKERS, SISTEMAS DE DETECCIÓN / FIRE DETECTION SYSTEMS
Empresas que representa/Dealing Companies: Nautichandler Sl (España)
NAUTISERVICE, ASESORíA Y SERVICIOS NáUTICOS S.L. C10, C11
aseo Mallorca, 20,entlo A P 07012 Palma De Mallorca - España Tel.: +34971425330 Fax: +34971720786 Web: www.nautiservice.es E-Mail: info@nautiservice.es Sector/Industry:
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER, SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
ALQUILER CON PATRÓN Y TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITH CAPTAIN AND CREW, ALQUILER DE CATAMARANES / CATAMARAN CHARTER, ALQUILER DE EMBARCACIONES / YACHT CAHRTER, ALQUILER DE NEUMÁTICAS / RUBBER BOAT HIRING, ALQUILER DE YATES A MOTOR / MOTOR YACHT CHARTER, ALQUILER DE YATES A VELA / SAILING YACHT CHARTER, ALQUILER SIN PATRÓN NI TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITHOUT CAPTAIN NOR CREW, CHARTERS PESCA / FISHING CHARTERS, SEGURIDAD / SECURITY, SEGUROS NÁUTICOS / NAUTICAL INSURANCES, SERVICIOS / SERVICES, SERVICIOS FINANCIEROS / FINANTIAL SERVICES, SISTEMA DE ALARMA / ALARM SYSTEMS, TRAMITACIÓN
82
DE TITULACIONES DEPORTIVAS / NAVIGATION LICENCE APPLICATIONS
Marcas que representa/Trade Marks:
Charteator.com, Doc By Be Safe, Nautiservice
NAUTOR’S SWAN BROKERAGE
M40
e Beau Rivage - 9, Avenue D’ostende L 98000 Monaco - Monaco Tel.: +377 97 97 95 07 Fax: +377 97 97 95 41 Web: www.nautorswan.com E-Mail: brokerage@nautorswan.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, CONSTRUCCIÓN DE EMBARCACIONES / BOAT CONSTRUCTION, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT, SUPERYATES / SUPER YACHTS, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Nautor’s Swan Alemania And Austria (Alemania), Nautor’s Swan Benelux (Holanda), Nautor’s Swan España International (España), Mediterranean Yacht Management (Mónaco)
Marcas que representa/Trade Marks: Nautor’s Swan
NOCKT
C10, C11
osta Brava, 33 C 28034 Madrid España Tel.: 635048405 Web: https://www.facebook.com/pages/nockt/357953730982321 E-Mail: nocktnautical@gmail.com
CIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, DEPORTES NÁUTICOS / WATER SPORTS, ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS, EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS, MOTOS ACUÁTICAS Y QUADS / JET SKIS AND QUADS
Marcas que representa/Trade Marks:
Productos que expone/Products:
Nockt - Pulseras Y Moda
NOVA NAUTICA MALLORCA SL
A5, 130
/ Gremi Sucrers i Candelers, 22 - Pol. Son Castello C 07009 Palma De Mallorca - España Tel.: 971 45 38 46 Web: www.novanautica.es E-Mail: info@novanautica.es Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCA-
ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, BOTES / DINGHYS, COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, ELECTRÓNICA E INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN / ELECTRONICS AND NAVIGATION INSTRUMENTS, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES A REMO / ROWING BOATS, EMBARCACIONES AUXILIARES / TENDER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS / RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS RÍGIDAS / RIGID RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS SEMIRRÍGIDAS / SEMI-RIGID RUBBER BOATS, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, EQUIPOS DE SALVAMENTO Y SEGURIDAD / RESCUE AND SAFETY EQUPMENTS, HÉLICES / PROPELLERS, INSTALACIÓN MOTOR / GENERADOR / HÉLICES / ENGINE / GENERATOR / PROPELLERS INSTALLATION, MANTENIMIENTO
Baró de Santa Maria del Sepulcre, 9 • 07012 Palma • Tel. 971 910 851 • obagfactorypalma@hotmail.com 83
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, MOTORES FUERABORDA / OUTBOARD ENGINES, MOTOS ACUÁTICAS / JET SKIS, PIRAGÜISMO / CANOEING, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REMOLQUES / TOWING, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS
Empresas que representa/Dealing Companies: Dipolglass (España), Garmin (España), Natercar (España), Orange Marine (España), Sessa Marine (Italia), Z Recreational España (España), Zodiac Milpro (Francia), Yamaha Motor Europa (España)
Marcas que representa/Trade Marks:
Bombard, Dipol, Garmin, Jetfloat, Sessa, Turboswing, Whaly, Yamalube, Zodiac, Yamaha
OASIS SAILING EXCURSIONS S.L
M5
/ Son Prim 5a C 07150 Andratx - España Tel.: + 34 871 700 849 / + 34 672 100 424 Web: www.oasiscatamaran.com E-Mail: info@oasiscatamaran.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER, SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
ALQUILER DE CATAMARANES / CATAMARAN CHARTER, CATAMARANES / CATAMARANS, EXCURSIONES / EXCURSIONS, TRANSPORTE MARÍTIMO / SEA TRANSPORT
OBAGFACTORY PALMA
A17
/ Baro De Santa Maria Del Sepulcre, 9 C 07012 Palma De Mallorca - España Tel.: 971 91 08 51 E-Mail: obagfactorypalma@hotmail.com Sector/Industry:
SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products: SERVICIOS / SERVICES
Empresas que representa/Dealing Companies: Obagfactory (Italia)
84
ORION AUDIO NAUTIC
C14
Roncal, 46 07600 Palma De Mallorca - España Tel.: 971743128 Web: www.orionaudionautic.com E-Mail: info@orionaudionautic.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, DEPORTES NÁUTICOS / WATER SPORTS, ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS, MOTOS ACUÁTICAS Y QUADS / JET SKIS AND QUADS, SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS PARA PERSONALIZACIÓN DE MOTOS ACUÁTICAS E INCREMENTO DE POTENCIA / CUSTOM MADE JET SKIS AND POWER INCREMENT ACCESSORIES, ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, ACERO INOXIDABLE: REPARACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE PIEZAS A MEDIDA / STAINLESS STEEL: REPAIRS AND MANUFACTURE OF CUSTOMIZED PIECES, ARTICULOS DE PLAYA / ARTICULOS DE PLAYA, ARTÍCULOS DE LIMPIEZA / CLEANING PRODUCTS, ARTÍCULOS DE REGALO Y DECORACIÓN / GIFT AND DECORATION ARTICLES, AUTOMOCIÓN / AUTOMOTION, BATERÍAS / BATTERIES, CARGADORES DE BATERÍAS / BATERRY CHARGERS, ELECTRÓNICA E INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN / ELECTRONICS AND NAVIGATION INSTRUMENTS, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, ESQUÍ ACUÁTICO / WATER SKIING, ILUMINACIÓN / ILLUMINATION, INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL INSTALLATIONS, INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN / COMMUNICATION INSTRUMENTS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, RADIOFONÍA Y RADIONAVEGACIÓN / RADIOPHONY AND RADIONAVIGATION, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REMOLQUES / TOWING, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, SERVICIOS / SERVICES, TELECOMUNICACIONES / TELECOMMUNICATION, TELEFONÍA / TELEPHONY
Marcas que representa/Trade Marks:
Aquatic, Bose, Boss Audio, Carro, Clarion, Crunch, Dls, Focal, Fusion, Gopro, Helix, Infinity, Jl Audio, Kenwood, Lightning Audio. Mb
Quart, Monster Tower, Mtx Audio, Phonocar, Pioneer, Rockford Fosgate, Sony, Alpine
OXIMAR A28B
ran Via Asima, 29 Poligono De Son Castelló G 07009 Palma De Mallorca - España Tel.: 971404053 Fax: 971404053 Web: www.oximar.es E-Mail: administracion@oximar.es Sector/Industry:
SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products: SERVICIOS / SERVICES
OYSTER YACHTS
88
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, BATERÍAS / BATTERIES, EFECTOS NAVALES / YACHT CHANDLERY, ELECTRÓNICA E INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN / ELECTRONICS AND NAVIGATION INSTRUMENTS, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, GENERADORES / GENERATORS, GRIFERÍA Y FONTANERÍA / FAUCETS AND PLUMBING, HÉLICES / PROPELLERS, HÉLICES DE PROA / BOW THRUSTERS, INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL INSTALLATIONS, INSTALACIÓN MOTOR / GENERADOR / HÉLICES / ENGINE / GENERATOR / PROPELLERS INSTALLATION, MOTORES FUERABORDA / OUTBOARD ENGINES, MOTORES INTRABORDA / INBOARD ENGINES, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, SISTEMAS DE PROPULSIÓN / PROPULSION SYSTEMS, TURBINAS / TURBINES
Empresas que representa/Dealing Companies:
alle Muelle Viejo - Edificio Moll Vell - locales 6-7 C 07012 Palma De Mallorca - Spain Tel.: +34 971 287 474 Fax: +34 971 737 425 Web: www.oysteryachts.com E-Mail: palma@oysteryachts.com
Alamarin (Finlandia), Craftsman Marine (Holanda), Doosan (Corea Del Sur), Elco (USA), Kohler (USA), Maxwell (Nueva Zelanda), Nanni Diesel (Francia), Steyr (Austria), Trac & American Bow Thrusters (USA), Zipwake (Suecia), Man (Alemania)
Sector/Industry:
Marcas que representa/Trade Marks:
EMBARCACIONES / YACHTS, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Alamarin, Craftsman Marine, Doosan, Elco, Kohler, Maxwell, Nanni Diesel, Steyr, Trac & American Bow Trhuster, Zipwake, Man
Productos que expone/Products:
YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Marcas que representa/Trade Marks: Oyster Yachts
PEARL YACHTS - BAXTER MARINE M23, 70, 71
PASCH Y CIA S.A.U.
ocal 38 Puerto Portals L 07181 Calvia - España Tel.: 971676786 Fax: 971676565 Web: www.baxtermarine.com E-Mail: info@baxtermarine.com
D3
aseo Campo Volantín, 24 – 3ª Planta P 48007 Bilbao - España Tel.: 944 13 26 60 Fax: 944 13 26 62 Web: www.pasch.es E-Mail: infobilbao@pasch.es Sector/Industry:
ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS
Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS
Marcas que representa/Trade Marks: Pearl Yachts
85
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
PEP CAMPOS S.L.
A6
PESCA D’ILLES
/.josep Zaforteza Nº 6 C 07008 Palma Mallorca - España Tel.: 971473813 Fax: 971473813 Web: www.pepcampos.com E-Mail: mvmarine@pepcampos.com
v. Jaume III Num. 9 A 07320 Santa Maria De Camí - Espanya Tel.: 971621578 Fax: 971621533 Web: www.pescadilles.com E-Mail: info@pescadilles.com
Sector/Industry:
Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS
Productos que expone/Products:
Productos que expone/Products: Empresas que representa/Dealing Companies: Edicions Nàutiques De Les Balears Sl (España)
Empresas que representa/Dealing Companies: Evinrude Motores Fuerabordas (USA), Mvmarine Semirrigidas (Italia)
Marcas que representa/Trade Marks: Pesca D’illes
PORTBOOKER.COM A1
Marcas que representa/Trade Marks: Mv Marine - Oromarine - Evinrude
C5
tra. Manacor, 517 C 07199 Sa Casa Blanca - España Tel.: 609353781 Web: www.permateekmallorca.com / .es E-Mail: info@permateekmallorca.es Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT
Productos que expone/Products:
EQUIPAMIENTO DE CUBIERTA / DECK FITTINGS AND HARDWARE, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE MADERA / WOODEN BOAT REPAIRS, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE PVC / FIBERGLASS BOAT REPAIRS
Empresas que representa/Dealing Companies: Permateek España1 (España1)
SERVICIOS / SERVICES REVISTAS / MAGAZINES
EMBARCACIONES NEUMÁTICAS SEMIRRÍGIDAS / SEMI-RIGID RUBBER BOATS, MOTORES FUERABORDA / OUTBOARD ENGINES
PERMATEEK MALLORCA
C22
tra Valldemossa Km 7.4 (parcbit) Edificio U Local 18 C 07121 Palma - España Tel.: 971 439 921 Fax: 971 439 919 Web: www.portbooker.com E-Mail: contacto@portbooker.com Sector/Industry:
MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER, SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
ALQUILER DE EMBARCACIONES / YACHT CAHRTER, AMARRES / MOORING LINES, INFORMACIÓN TURÍSTICA / TOURIST INFORMATION, MARINAS / MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS / YACHT CLUBS, PÁGINAS WEB / WEB SITES, SERVICIOS / SERVICES
Empresas que representa/Dealing Companies: Virtual Marina Sl (España)
Marcas que representa/Trade Marks: Easypier.com, Portbooker.com
Marcas que representa/Trade Marks: Permateek1
PORTS DE LES ILLES BALEARS
/ Vicente Tofiño 36 C 07007 Palma De Mallorca - España Tel.: 971628089 Fax: 971745792 Web: www.portsib.es E-Mail: info@portsib.es 86
C25
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
Nadie vive el mar como nosotros.
La Gaceta Náutica En Radio Marca Mallorca 91.6FM Cada Viernes a partir de las 19:00h
Sector/Industry:
MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, ORGANISMOS OFICIALES / OFFICIAL INSTITUTIONS
Productos que expone/Products:
AMARRES / MOORING LINES, PANTALANES / MOORINGS, SERVICIOS / SERVICES
POWER YATES, LDA
C10, C11
arina De Melres-gondomar M 4515-552 Melres-gondomar - Portugal Tel.: +351 967407923, +34 664 011 888 Web: www.poweryates.com E-Mail: info@poweryates.com
PRINCESS MOTOR YACHT SALES B31 a B35, M13, 48 a 53
uerto Portals Local 58-59 P 07181 Calvia - España Tel.: 971676439 Fax: 971675960 Web: www.princessmysales.com E-Mail: baleares@princess.eu.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, SUPERYATES / SUPER YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS
Sector/Industry:
Empresas que representa/Dealing Companies:
Productos que expone/Products:
Marcas que representa/Trade Marks:
EMBARCACIONES / YACHTS COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS
Princess Motor Yachts Sales (Reino Unido) Princess Yachts International
Marcas que representa/Trade Marks: Corsiva Boats
87
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
PRONAUTIC, S.L.
C19A
/ Miquel Servet, 19 C 08850 Gava - España Tel.: 936333680 Fax: 936625733 Web: www.pronautic.net E-Mail: info@proanutic.net Sector/Industry:
DEPORTES NÁUTICOS / WATER SPORTS, ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS, EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS, MOTOS ACUÁTICAS Y QUADS / JET SKIS AND QUADS
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, ARTICULOS DE PLAYA / ARTICULOS DE PLAYA, ARTÍCULOS DE LIMPIEZA / CLEANING PRODUCTS, ARTÍCULOS DE REGALO Y DECORACIÓN / GIFT AND DECORATION ARTICLES, BATERÍAS / BATTERIES, CABULLERÍA / ROPES, CARGADORES DE BATERÍAS / BATERRY CHARGERS, EFECTOS NAVALES / YACHT CHANDLERY, ELECTRODOMÉSTICOS / ELECTRICAL HOUSEHOLD APPLIANCES, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS / RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS SEMIRRÍGIDAS / SEMI-RIGID RUBBER BOATS, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, EQUIPAMIENTO DE CUBIERTA / DECK FITTINGS AND HARDWARE, EQUIPAMIENTO PARA PUERTOS DEPORTIVOS / YACHT CLUB EQUIPMENT, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, EQUIPOS DE SALVAMENTO Y SEGURIDAD / RESCUE AND SAFETY EQUPMENTS, ESQUÍ ACUÁTICO / WATER SKIING, EXTINTORES / FIRE EXTINGUISHERS, FREGADEROS / SINKS, GRIFERÍA Y FONTANERÍA / FAUCETS AND PLUMBING, GRUPOS FRIGORÍFICOS / REFRIGERATOR UNITS, HERRAMIENTAS / TOOLS, HÉLICES / PROPELLERS, HÉLICES DE PROA / BOW THRUSTERS, ILUMINACIÓN / ILLUMINATION, INODOROS MARINOS / MARINE WC, INODOROS MARINOS DE VACÍO / VACUUMFLUSH MARINE WC, INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL INSTALLATIONS, INSTALACIONES SANITARIAS / SANITARY INSTALLATIONS, INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN / COMMUNICATION INSTRUMENTS, LONAS - TOLDOS - CAPOTAS - BIMINIS / CANVAS - AWNINGS - HOODS - BIMINIS, MATERIAL DE NAVEGACIÓN / NAVIGATION ARTICLES, MATERIAL DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD / SAFETY AND PROTECTION PRODUCTS, MENAJE / HOUSEHOLD ITEMS, MOBILIARIO NÁUTICO / NAUTICAL FURNITURE, MOTORES
88
FUERABORDA / OUTBOARD ENGINES, MOTORES INTRABORDA / INBOARD ENGINES, PASARELAS / GANGWAYS, PASARELAS HIDRÁULICAS / HYDRAULIC GANGWAYS, PEGAMENTOS Y COLAS INDUSTRIALES / ADHESIVES AND GLUES, PINTURAS Y BARNICES / PAINTS AND VARNISHES, PRISMÁTICOS / BINOCULARES / BINOCULARS, PRODUCTOS SOLARES / SUN PRODUCTS, RADIOFONÍA Y RADIONAVEGACIÓN / RADIOPHONY AND RADIONAVIGATION, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, SISTEMAS CONTRA INCENDIOS / FIRE PREVENTION SYSTEMS, SISTEMAS DE AGUA Y DESALINIZADORAS / WATER SYSTEMS AND WATERMAKERS, SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO / AIR CONDITIONING SYSTEMS, SISTEMAS DE CALEFACCIÓN / HEATING SYSTEMS, SISTEMAS DE PROPULSIÓN / PROPULSION SYSTEMS, TURBINAS / TURBINES
Empresas que representa/Dealing Companies: Quick (Italia)
Marcas que representa/Trade Marks:
Almar, Flojet, Marlín, Protender, Quick, Ritchie, Seastar, Sierra, Velox, Yachticon, Atwood, Can, Champion, Hidea, Jabsco, Lenco, Majoni, Ngk, Overboard, Perko, Pro Sea, Pronautic Sports, Rule, Tessilmare, Tk, Waeco, Zineti
RAPSODY YACHTS MEDITERRANEAN M24, 73, 74
ontramuelle Mollet 9b C 07012 Palma De Mallorca - Spain Tel.: (+)34 697 933 786 Web: rapsody-yachts.com E-Mail: info@rapsody-yachts.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Rapsody Yacths (Holanda)
Marcas que representa/Trade Marks: Rapsody(c)
RAW FOOD DIET FOR LIFE
A20
/ Benito Feijoo 4 C 07181 Calviá - España Tel.: 629867785 Web: www.rawfooddietforlife.com E-Mail: beverley@rawfooddietforlife.com Sector/Industry:
Empresas que representa/Dealing Companies:
SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
LIBROS / BOOKS, SALUD DEPORTIVA / SPORTS HEALTH, SERVICIOS / SERVICES
RESTAURANT PESQUERO
C15
uelle De La Lonja, s/n M 07012 Palma Tel.: 971 715 220 E-Mail: info@restaurantpesquero.com RIVIERA TRADE
Adler (Austria)., Boat Vision (Holanda), Heinrich Freudenberg (Alemania), Van Styn (Holanda), Arc Marine (Holanda)
Marcas que representa/Trade Marks:
3m, Adler, Adler, Anza, Arc Marine, Boatvision, Epifanes, Festool, Teakdecking Systems, West System, International, Sikaflex
RUSSIAN TRADITION
B4A
ami De Jesús 22 C 07011 Palma De Mallorca - España Tel.: 971253950 606959967 Web: www.latiendanaval.es E-Mail: rivieratrade@gmail.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, SERVICIOS / SERVICES, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
MOBILIARIO NÁUTICO / NAUTICAL FURNITURE, PASARELAS / GANGWAYS, PEGAMENTOS Y COLAS INDUSTRIALES / ADHESIVES AND GLUES, PINTURAS Y BARNICES / PAINTS AND VARNISHES, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE MADERA / WOODEN BOAT REPAIRS, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT, SUPERYATES / SUPER YACHTS
ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, ARTÍCULOS DE REGALO Y DECORACIÓN / GIFT AND DECORATION ARTICLES, ARTÍCULOS NÁUTICOS PARA RESTAURACIÓN, COLECCIONISMO Y DECORACIÓN ANTIGUA / MARINE ARTICLES FOR RESTORATION, COLLECTION AND DECORATION ANTIQUE, CONSTRUCCIÓN DE CATAMARANES / CATAMARAN CONSTRUCTION, CONSTRUCCIÓN DE EMBARCACIONES / BOAT CONSTRUCTION, CONSTRUCCIÓN DE LLAÜTS / LLAÜT CONSTRUCTION, EFECTOS NAVALES / YACHT CHANDLERY, EQUIPAMIENTO DE CUBIERTA / DECK FITTINGS AND HARDWARE, HERRAMIENTAS / TOOLS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, MENAJE / HOUSEHOLD ITEMS,
A24
ragó 28 1º 1ª A 07006 Tel.: 682639619 E-Mail: wlad@gmx.es S & M YACHTSERVICE S.L.
D16A, D16B
uelle Pelaires S/n Club De Mar M 07015 Palma De Mallorca - Spain Tel.: 971 40 61 26 Web: www.sm-yachtservice.com E-Mail: office@sm-yachtservice.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
CUSTODIA DE EMBARCACIONES / BOAT GARDIENAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES AUXILIARES / TENDER BOATS, LIMPIEZA DE EMBARCACIONES / BOAT CLEANING, LIMPIEZA DE INTERIORES / INSIDE CLEANING, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, SERVICIOS / SERVICES
Empresas que representa/Dealing Companies: S & M Yachtservice S.l. (España), Boesch Boats (Suiza)
Marcas que representa/Trade Marks: Boesch Boats
89
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
SANITAS B1
EMBARCACIONES / YACHTS
/ Baron De Pinopar, 9 C 07012 Palma De Mallorca - España Tel.: 971170414 Fax: 971170420 Web: www.sanitas.es E-Mail: ccastrob@sanitas.es
Productos que expone/Products:
CONSTRUCCIÓN DE NEUMÁTICAS / RUBBER BOATS CONSTRUCTION, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS SEMIRRÍGIDAS / SEMI-RIGID RUBBER BOATS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE
Marcas que representa/Trade Marks:
Sector/Industry:
Scanner
SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products: SEGUROS / INSURANCES
SEAHELP SERVICE BALEARES S.L.
SANLORENZO YACHTS BALEAR SL
78B
/ Benito Feijoo 2, Local 7 C 07181 Puerto Portals, Mallorca - España Tel.: +34 971 67 68 45 Fax: +34 971 67 69 30 Web: www.sanlorenzoyacht.com E-Mail: andy@sanlorenzobalear.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
CONSTRUCCIÓN DE EMBARCACIONES / BOAT CONSTRUCTION, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Sanlorenzo Spa (Italia)
Marcas que representa/Trade Marks:
A12
/ Ramom De Moncada Nº17 C 07180 Santa Ponça - Spain Tel.: + 34 646 086 090 Web: www.sea-help.eu E-Mail: mallorca@sea-help.eu
SEASAFE C1
licante, 3 Polígono Industrial Son Bugadellas A 07180 Santa Ponsa - España Tel.: 971695507 Web: www.seasafemallorca.com E-Mail: info@seasafemallorca.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT
Productos que expone/Products:
/ Alicante 33 C 07180 Santa Ponsa - España Tel.: 971694226 Fax: 971694257 Web: www.scannerspain.com E-Mail: mail@scannerspain.com
ACCESORIOS CONTRA INCENDIOS / FIRE PREVENTION ACCESSORIES, ACCESORIOS PARA EXTINTORES / FIRE EXTINGUISHER ACCESSORIES, ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, CONSTRUCCIÓN DE NEUMÁTICAS / RUBBER BOATS CONSTRUCTION, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS / RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS SEMIRRÍGIDAS / SEMI-RIGID RUBBER BOATS, EQUIPOS DE SALVAMENTO Y SEGURIDAD / RESCUE AND SAFETY EQUPMENTS, EXTINTORES / FIRE EXTINGUISHERS, MATERIAL DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD / SAFETY AND PROTECTION PRODUCTS, PEGAMENTOS Y COLAS INDUSTRIALES / ADHESIVES AND GLUES
Sector/Industry:
Marcas que representa/Trade Marks:
Sanlorenzo
SCANNER SPAIN SL
B37 a B39, 45 a 47
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE,
90
Arimar, Eurovinil, Lifeguard, Plastimo
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
SEGWAY PALMA
B3, B3A
SERVINAUTIC PALMA SL
B9
/ Jaime Ferrer Nº 7 Bj / Carret. Arenal 9 Local 42 C 07012 Palma - España Tel.: 971-723065 / +34 605-666365 Web: www.segwaypalma.com E-Mail: info@segwaypalma.com
/ Francisco Valldubi Nro. 12, Pol. Can Valero C 07011 Palma De Mallorca - España Tel.: +34 971 204208 Fax: +34 971 205401 Web: www.servinautic.com E-Mail: info@servinautic.com
Sector/Industry:
Sector/Industry:
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT
Productos que expone/Products:
BICICLETAS PLEGABLES / FOLDABLE BIKES
Empresas que representa/Dealing Companies: Grupo Winora - Winora-staiger-sinus-haibike-xlc (Alemania), Segway (Reino Unido)
Marcas que representa/Trade Marks: Haibike, Sinus, Staiger, Winora, Segway
ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, BATERÍAS / BATTERIES, CARGADORES DE BATERÍAS / BATERRY CHARGERS, CARTAS NÁUTICAS / CHARTS, EFECTOS NAVALES / YACHT CHANDLERY, ELECTRODOMÉSTICOS / ELECTRICAL HOUSEHOLD APPLIANCES, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, EQUIPOS DE SALVAMENTO Y SEGURIDAD / RESCUE AND SAFETY EQUPMENTS, GENERADORES / GENERATORS, GENERADORES EÓLICOS / WIND TURBINE, GRIFERÍA Y FONTANE-
91
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
RÍA / FAUCETS AND PLUMBING, GRUPOS FRIGORÍFICOS / REFRIGERATOR UNITS, HÉLICES DE PROA / BOW THRUSTERS, ILUMINACIÓN / ILLUMINATION, INODOROS MARINOS / MARINE WC, INODOROS MARINOS DE VACÍO / VACUUMFLUSH MARINE WC, INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL INSTALLATIONS, INSTALACIONES SANITARIAS / SANITARY INSTALLATIONS, INSTALACIÓN MOTOR / GENERADOR / HÉLICES / ENGINE / GENERATOR / PROPELLERS INSTALLATION, INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN / COMMUNICATION INSTRUMENTS, PASARELAS HIDRÁULICAS / HYDRAULIC GANGWAYS, PRODUCTOS SOLARES / SUN PRODUCTS, RADIOFONÍA Y RADIONAVEGACIÓN / RADIOPHONY AND RADIONAVIGATION, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, SISTEMA DE ALARMA / ALARM SYSTEMS, SISTEMAS CONTRA INCENDIOS / FIRE PREVENTION SYSTEMS, SISTEMAS DE AGUA Y DESALINIZADORAS / WATER SYSTEMS AND WATERMAKERS, SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO / AIR CONDITIONING SYSTEMS, SISTEMAS DE CALEFACCIÓN / HEATING SYSTEMS, TELECOMUNICACIONES / TELECOMMUNICATION, TELEFONÍA / TELEPHONY
Empresas que representa/Dealing Companies: Flir Systems (Suecia), Furuno (Japón), Khv Industries (Dinamarca), Mase Generators (Italia), Navico Logistic Europe Bv (Reino Unido), Garmin (USA), Victron Energy (Francia), Webasto Thermo&confort (Alemania)
Marcas que representa/Trade Marks:
Banten, Ditel, Fischer Panda, Furuno, Fusion, Garmin, Glomex, Icom , Kvh, Lowrance, Mase, Mastervolt, Mastervolt, Opacmare, Raymarine, Sidepower, Simrad, Victron, Whisper Power, Webasto
SIGNER’G SRL
ia Dei Fabbri Nr6 V 48011 Tel.: 39054484078 E-Mail: info@aemarine.com
C27
SKIPPER SAILING CLUB
J ardines De San Telmo S/n Real Club Nautico De Palma 07012 Palma De Mallorca España Tel.: 610 619 547 Web: www.skippersailingclub.com E-Mail: jsanz@skippersailingclub.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT
Marcas que representa/Trade Marks: Beneteau
SLOW SEA
M5
Puerto Portocolom 07670 Porto Colom - España Tel.: 650362568 Web: www.slowsea.com E-Mail: slowsea@hotmail.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER
Productos que expone/Products:
ALQUILER CON PATRÓN Y TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITH CAPTAIN AND CREW, ALQUILER DE EMBARCACIONES / YACHT CAHRTER, ALQUILER DE YATES A VELA / SAILING YACHT CHARTER, CHARTERS PESCA / FISHING CHARTERS, CRUCEROS / CRUISING, EXCURSIONES / EXCURSIONS, EXPEDICIONES / EXPEDITIONS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Marcas que representa/Trade Marks: Slowsea Ecoline, Slowsea
SLYDER GMBH
Sertümerstr 55 46397 Tel.: 00491735445713 E-Mail: marcgarau@newnautic.com
92
83
86
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
SMART HOME ELECTRIC
A46A
/ Alfabequera 1 C 07560 Cala Millor - España Tel.: 653238496 Web: www.smart-home-electric.com www.mennekes.de E-Mail: smart_home_electric@yahoo.de , binder@aqualilypad.eu Sector/Industry:
DEPORTES NÁUTICOS / WATER SPORTS
Productos que expone/Products:
Bike-energy , Estaciones De Carga Rapida Para Bicicletas , Restube, Restube Estaciones De Carga Rapida Para Coches Electricos De Mennekes, Mennekes
SOLARIS YACHTS
75 a 77
scullera Poblenou S/N E 08005 Barcelona - España Tel.: 934652094 Web: www.solarisyachts.com E-Mail: info@solarisiberica.com
ARTICULOS DE PLAYA / ARTICULOS DE PLAYA, CALZADO TÉCNICO / TECHNICAL FOOTWEAR, ESQUÍ ACUÁTICO / WATER SKIING, FLY-SURF / FLY-SURF, FLY-SURF / FLYSURF, PESCA DE ALTURA / DEEP SEA FISHING, PESCA DEPORTIVA / SPORT FISHING, PESCA PROFESIONAL / PROFESSIONAL FISHING, PIRAGÜISMO / CANOEING, SURF / SURF, TRAJES DE AGUA / WET SUITS, TRAJES DE NEOPRENO / NEOPRENE SUITS, VELA LIGERA / SPORT DINGHYS, WAKE SURF / WAKE SURF, WINDSURF / WINDSURF
Sector/Industry:
Marcas que representa/Trade Marks:
Marcas que representa/Trade Marks:
Aqualilypad , Articulos Nauticas Aqualilipad,
EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Solarisyachts Ibérica (España), Solaris Yachts (Italiaa) Solaris Yachts
93
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
SOVREN HOUSE GROUP
A30
uelle Oriental 1 Edificio E M 08039 Barcelona - España Tel.: +34 673 979 679 Web: www.sovrenhousegroup.com/ E-Mail: sd@sovrenhousegroup.com
CIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER
Productos que expone/Products:
Sector/Industry:
SERVICIOS / SERVICES, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
ESCUELAS NÁUTICAS / NAVIGATION SCHOOLS, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT
Empresas que representa/Dealing Companies: International Yacht Register (España), Nautical Academy (España), Dovaston Crew (España)
Marcas que representa/Trade Marks:
Internationalyachtregister(España), Nauticalacademy(España), Dovaston Crew (España)
ALQUILER DE EMBARCACIONES / YACHT CAHRTER, ALQUILER DE PIRAGUAS / CANOE HIRING, ALQUILER DE WIND-SURF / WIND-SURF HIRING, ARTICULOS DE PLAYA / ARTICULOS DE PLAYA, EMBARCACIONES A REMO / ROWING BOATS, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, EQUIPAMIENTO PARA PUERTOS DEPORTIVOS / YACHT CLUB EQUIPMENT, EXCURSIONES / EXCURSIONS, EXPEDICIONES / EXPEDITIONS, INFORMACIÓN TURÍSTICA / TOURIST INFORMATION, MODA NÁUTICA / NAUTICAL CLOTHING, PIRAGÜISMO / CANOEING, SURF / SURF, TRAJES DE NEOPRENO / NEOPRENE SUITS, VELAS / SAILS, WINDSURF / WINDSURF
Empresas que representa/Dealing Companies: Roberto Ricci Designs (Italia) Riumar (España)
Marcas que representa/Trade Marks: SPORT KING
A22, A23
/ Industria Nº 1 C 07013 Palma - España Tel.: 971458288 E-Mail: info@sportkingpalma.com
Roberto Ricci Designs-rrd Riumar
STEINER CON FOTO RUANO PRO
Sector/Industry:
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT
Productos que expone/Products:
BORDADOS COMPUTERIZADOS / COMPUTERISED EMBROIDERY, MODA NÁUTICA / NAUTICAL CLOTHING
Marcas que representa/Trade Marks:
Helly Hansen, Musto, Gaastra, North Sails, Slam
C24
ont i Monteros, 5 F 07003 Palma De Mallorca - España Tel.: 971919640 Web: www.fotoruanopro.com E-Mail: info@fotoruanopro.com Sector/Industry:
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT
Productos que expone/Products:
PRISMÁTICOS / BINOCULARES / BINOCULARS
SPORTS MALLORCA
B3, B3A
/ Ovidio Nº 20 - Can Pastilla C Carretera Del Arenal 9 - Playa De Palma 07620 Palma - España Tel.: 971491915 Web: www.sportsmallorca.com E-Mail: info@sportsmallorca.com Sector/Industry:
DEPORTES NÁUTICOS / WATER SPORTS, EMBARCA-
94
Empresas que representa/Dealing Companies: Foto Ruano S.l. (España), Steiner (Alemania)
Marcas que representa/Trade Marks: Steiner
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES / EXHIBITORS
STELO MEDITERRANEAN YACHT ENGINEERS SL M4,136
ar Mediterraneo 56 M 07180 Santa Ponsa, Calvia - España Tel.: 633306046 Fax: 971708398 Web: www.stelo.es E-Mail: office@stelo.es Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS
SUMMER YACHTS SL
92, 93
alle Baron De Pinopar, 22 5b C 07012 Palma De Mallorca - España Tel.: 654564591 Web: www.summer-yachts.com E-Mail: info@vermellboats.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS
Marcas que representa/Trade Marks: Maestro, Wally, Wider, Apreamare
SUNSEEKER MALLORCA
90, 91
uerto Portals Local 55 P 07181 Portals Nous, Mallorca - España Tel.: 972 45 60 98 Web: sunseeker-mallorca.es E-Mail: info@sunseeker-mallorca.es Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS
95
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
Productos que expone/Products:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, SUPERYATES / SUPER YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Sunseeker Yachts España Sl (España)
Productos que expone/Products:
TELECOMUNICACIONES / TELECOMMUNICATION
Empresas que representa/Dealing Companies: Oyster Sat-dom (Alemania)
Marcas que representa/Trade Marks: Oyster Sat Dom
Marcas que representa/Trade Marks: Sunseeker
TEO NAUTICA SYS FINANCE
M15
entro Comercial Sa Teulera C Camí De Gènova, 2, 2º 3ª 07014 Palma De Mallorca - España Tel.: (+34) 971.283.526 Fax: (+34) 971.283.526 Web: www.sysfinance.es E-Mail: info@sysfinance.es Sector/Industry:
SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
SEGUROS NÁUTICOS / NAUTICAL INSURANCES, SERVICIOS / SERVICES, SERVICIOS FINANCIEROS / FINANTIAL SERVICES
Empresas que representa/Dealing Companies:
Ibyc (España), Metropolis Seguros (España), Pantaenius (España), Registerayacht.com (Gibraltar), Sgb Finance (Francia), Cgi Finance (Francia)
Marcas que representa/Trade Marks:
Ibyc, Metropolis Seguros, Pantaenius, Registerayacht, Sgb Finance, Cgi Finance
TEN HAAFT GMBH - OYSTER SAT DOM A15
berer Strietweg 8 O 75245 Neulingen-göbrichen - Alemania Tel.: 0049 7237 4855 17 Fax: 0049 7237 4855 50 Web: www.ten-haaft.de E-Mail: info@ten-haaft.de Sector/Industry:
ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS
96
A3
remi Tintorers, 14 G 07009 Palma De Mallorca - España Tel.: 971 771037 Web: www.teonautica.com E-Mail: info@teonautica.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, DEPORTES NÁUTICOS / WATER SPORTS, ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS, EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS CONTRA INCENDIOS / FIRE PREVENTION ACCESSORIES, ACCESORIOS PARA EXTINTORES / FIRE EXTINGUISHER ACCESSORIES, ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, ACERO INOXIDABLE: REPARACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE PIEZAS A MEDIDA / STAINLESS STEEL: REPAIRS AND MANUFACTURE OF CUSTOMIZED PIECES, ARTICULOS DE PLAYA / ARTICULOS DE PLAYA, ARTÍCULOS DE LIMPIEZA / CLEANING PRODUCTS, ARTÍCULOS DE REGALO Y DECORACIÓN / GIFT AND DECORATION ARTICLES, BATERÍAS / BATTERIES, BOTES / DINGHYS, CARGADORES DE BATERÍAS / BATERRY CHARGERS, COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, CUSTODIA DE EMBARCACIONES / BOAT GARDIENAGE, ELECTRÓNICA E INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN / ELECTRONICS AND NAVIGATION INSTRUMENTS, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES A REMO / ROWING BOATS, EMBARCACIONES AUXILIARES / TENDER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS / RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS RÍGIDAS / RIGID RUBBER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS SEMIRRÍGIDAS / SEMI-RIGID RUBBER BOATS, EQUIPAMIENTO DE CUBIERTA / DECK FITTINGS AND HARDWARE, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR /
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
STAND: M-19 / PIER 2
EXCLUSIVE DEALER FOR SPAIN AND U.K.
ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, EQUIPOS DE SALVAMENTO Y SEGURIDAD / RESCUE AND SAFETY EQUPMENTS, ESQUÍ ACUÁTICO / WATER SKIING, EXTINTORES / FIRE EXTINGUISHERS, HÉLICES / PROPELLERS, HÉLICES DE PROA / BOW THRUSTERS, INODOROS MARINOS / MARINE WC, INSTALACIÓN MOTOR / GENERADOR / HÉLICES / ENGINE / GENERATOR / PROPELLERS INSTALLATION, INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN / COMMUNICATION INSTRUMENTS, LONAS - TOLDOS - CAPOTAS - BIMINIS / CANVAS - AWNINGS - HOODS - BIMINIS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, MATERIAL DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD / SAFETY AND PROTECTION PRODUCTS, MOBILIARIO NÁUTICO / NAUTICAL FURNITURE, MODA NÁUTICA / NAUTICAL CLOTHING, MOTORES FUERABORDA / OUTBOARD ENGINES, PASARELAS / GANGWAYS, PASARELAS HIDRÁULICAS / HYDRAULIC GANGWAYS, PEGAMENTOS Y COLAS INDUSTRIALES / ADHESIVES AND GLUES, PESCA DEPORTIVA / SPORT FISHING, PINTURAS Y BARNICES / PAINTS AND VARNISHES, RADIOFONÍA Y RADIONAVEGACIÓN / RADIOPHONY AND RADIONAVIGATION, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REMOLQUES / TOWING, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE MADERA / WOODEN BOAT REPAIRS, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE
PVC / FIBERGLASS BOAT REPAIRS, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, ROPA TÉCNICA / TECHNICAL SPORTSWEAR, SISTEMAS DE PROPULSIÓN / PROPULSION SYSTEMS, SUBMARINISMO / DIVING AND SCUBA DIVING, SURF / SURF, TAPICERÍA NÁUTICA / NAUTICAL UPHOLSTERY, TELECOMUNICACIONES / TELECOMMUNICATION, TELEFONÍA / TELEPHONY, TRAJES DE AGUA / WET SUITS, TRATAMIENTO CONTRA LA OSMOSIS / OSMOSIS TREATMENT, TURBINAS / TURBINES, VELAS / SAILS, VELERÍAS / SAIL MAKERS, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT, WAKE SURF / WAKE SURF
Empresas que representa/Dealing Companies: Embarcaciones Protender (España), Motores Hidea (España), Remolques Sansaloni (España), Arimar (Italia), Evinrude (Belgica), Solemar (Italia)
Marcas que representa/Trade Marks:
Evinrude, Hidea, Protender, Sansaloni, Solemar, Arimar
97
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
THE RIB CLUB MENORCA, SL
94, 94B
alle De Ses Voltes 11-12 Poligono Industrial C 07710 Tel.: 651 073 047 E-Mail: james@ribclubglobal.com
EQUPMENTS, MATERIAL DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD / SAFETY AND PROTECTION PRODUCTS, SEGURIDAD / SECURITY, SERVICIOS / SERVICES, SUPERYATES / SUPER YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Ultra Marine Europe (República Checa)
TOT-NAUTIC A11
/ Port D’andratx 63 C 07150 Andratx - España Tel.: 971235460 Fax: 971235433 Web: www.tot-nautic.com E-Mail: info@tot-nautic.com
TURQUESA CATERING
A2A
alle Conradors, 43 C 07141 Marratxi España Tel.: 686 26 18 91 Web: www.turquesacatering.com/ E-Mail: hola@turquesacatering.com
Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS
VENTURA YACHTS SL
Productos que expone/Products:
M19, 62, 133
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT
ort Adriano - Local C2.3 P 07180 El Toro - Calviá - Mallorca España Tel.: 971 679 442 Web: www.venturayachts.com E-Mail: ma@venturayachts.com
Empresas que representa/Dealing Companies:
Sector/Industry:
Four Winns (USA), Chris-craft (USA)
Marcas que representa/Trade Marks: Four Winns, Chris-craft
TRADE GROUP RADEK MASIN
C7
J ankovcova 1587/8, Holesovice 17000 Prague - Czech Republic Tel.: 603 920 777 Web: www.ultramarine-anchors.com E-Mail: info@radekmasin.cz Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, ORGANISMOS OFICIALES / OFFICIAL INSTITUTIONS, SERVICIOS / SERVICES, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
CATAMARANES / CATAMARANS, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, EQUIPOS DE SALVAMENTO Y SEGURIDAD / RESCUE AND SAFETY
98
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
ALQUILER DE YATES A MOTOR / MOTOR YACHT CHARTER, AMARRES / MOORING LINES, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT, SUPERYATES / SUPER YACHTS, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Ventura Yachts (España)
Marcas que representa/Trade Marks:
Crn, Ferretti Custom Line, Mochi Craft, Pershing, Ferretti Yachts
VERMELL POST VENTA
M18, 61
VISMARA 129A
J ordi Des Raco, 10 07550 Son Servera - España Tel.: 971817029 Web: www.vermellyachts.com E-Mail: info@vermellpv.com
Vismara Marine 55049 Viareggio Italia Tel.: 00390584371194 Web: www.vismaramarine.it E-Mail: info@vismaramarine.it
Sector/Industry:
Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS, SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, LIMPIEZA DE EMBARCACIONES / BOAT CLEANING, LIMPIEZA DE INTERIORES / INSIDE CLEANING, SEGUROS / INSURANCES, SUPERYATES / SUPER YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS
Marcas que representa/Trade Marks: Crn, Ferretti Custom Line, Riva, Itama
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, SERVICIOS / SERVICES, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, CONSTRUCCIÓN DE EMBARCACIONES / BOAT CONSTRUCTION, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, ESCUELAS NÁUTICAS / NAVIGATION SCHOOLS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, SERVICIOS / SERVICES, SERVICIOS FINANCIEROS /
Visit us at booth D21 and experience our ‘New School’ electrical system
www.whisperpower.com 99
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
FINANTIAL SERVICES, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT, SUPERYATES / SUPER YACHTS, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
RATORS, INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL INSTALLATIONS, INSTALACIÓN MOTOR / GENERADOR / HÉLICES / ENGINE / GENERATOR / PROPELLERS INSTALLATION, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, SISTEMAS DE PROPULSIÓN / PROPULSION SYSTEMS
Marcas que representa/Trade Marks:
Greenstar Marine (Suecia), Whisperpower (Holanda)
Baltic Yachts, Vismara
Empresas que representa/Dealing Companies:
Marcas que representa/Trade Marks: Greenstarmarine, Whisperpower
WEBASTO B9A
/ Mar Tirreno,33 C 28830 San Fernando De Henares - España Tel.: 91 626 86 10 Fax: 91 626 86 31 Web: www.webasto.es E-Mail: info@webasto.es
YACHT CENTER PALMA,SL
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT
laza Jardines De San Telmo, 5 P 07012 Palma De Mallorca España Tel.: 971 71 56 12 Fax: 971 71 12 46 Web: www.yachtcenterpalma.net E-Mail: aurora@yachtcenterpalma.net
Productos que expone/Products:
Sector/Industry:
Sector/Industry:
SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO / AIR CONDITIONING SYSTEMS, SISTEMAS DE CALEFACCIÓN / HEATING SYSTEMS
Empresas que representa/Dealing Companies: Webasto (Alemania)
Marcas que representa/Trade Marks: Webasto
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, DEPORTES NÁUTICOS / WATER SPORTS, ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS, EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER
Productos que expone/Products: WHISPER POWER
D21
v Jaume I, 31 A 46714 Palmera - España Tel.: 962840358 Fax: 96287045 Web: www.whisperpower.es E-Mail: pblanco@whisperpower.com Sector/Industry:
MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS
Productos que expone/Products:
BATERÍAS / BATTERIES, CARGADORES DE BATERÍAS / BATERRY CHARGERS, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, GENERADORES / GENE-
100
A36
ACCESORIOS CONTRA INCENDIOS / FIRE PREVENTION ACCESSORIES, ACCESORIOS PARA EXTINTORES / FIRE EXTINGUISHER ACCESSORIES, ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, ALQUILER DE EMBARCACIONES / YACHT CAHRTER, ALQUILER DE NEUMÁTICAS / RUBBER BOAT HIRING, ARTÍCULOS DE LIMPIEZA / CLEANING PRODUCTS, BATERÍAS / BATTERIES, BICICLETAS PLEGABLES / FOLDABLE BIKES, CABULLERÍA / ROPES, CALZADO TÉCNICO / TECHNICAL FOOTWEAR, CARGADORES DE BATERÍAS / BATERRY CHARGERS, CARTAS NÁUTICAS / CHARTS, EFECTOS NAVALES / YACHT CHANDLERY, ELECTRODOMÉSTICOS / ELECTRICAL HOUSEHOLD APPLIANCES, ELECTRÓNICA E INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN / ELECTRONICS AND NAVIGATION INSTRUMENTS, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES AUXILIARES / TENDER BOATS, EMBARCACIONES NEUMÁTICAS / RUBBER BOATS, EM-
BARCACIONES NEUMÁTICAS SEMIRRÍGIDAS / SEMI-RIGID RUBBER BOATS, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, EQUIPOS DE SALVAMENTO Y SEGURIDAD / RESCUE AND SAFETY EQUPMENTS, ESQUÍ ACUÁTICO / WATER SKIING, EXPEDICIONES / EXPEDITIONS, EXTINTORES / FIRE EXTINGUISHERS, GENERADORES / GENERATORS, HÉLICES / PROPELLERS, HÉLICES DE PROA / BOW THRUSTERS, ILUMINACIÓN / ILLUMINATION, INODOROS MARINOS / MARINE WC, INODOROS MARINOS DE VACÍO / VACUUMFLUSH MARINE WC, INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL INSTALLATIONS, INSTALACIÓN MOTOR / GENERADOR / HÉLICES / ENGINE / GENERATOR / PROPELLERS INSTALLATION, INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN / COMMUNICATION INSTRUMENTS, JARCIA / RIGGING, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, MATERIAL DE NAVEGACIÓN / NAVIGATION ARTICLES, MATERIAL DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD / SAFETY AND PROTECTION PRODUCTS, MODA NÁUTICA / NAUTICAL CLOTHING, MOTORES FUERABORDA / OUTBOARD ENGINES, MOTORES INTRABORDA / INBOARD ENGINES, PASARELAS HIDRÁULICAS / HYDRAULIC GANGWAYS, PINTURAS Y BARNICES / PAINTS AND VARNISHES, PIRAGÜISMO / CANOEING, PRISMÁTICOS / BINOCULARES / BINOCULARS, PRODUCTOS SOLARES / SUN PRODUCTS, RADIOFONÍA Y RADIONAVEGACIÓN / RADIOPHONY AND RADIONAVIGATION, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REMOLQUES / TOWING, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE PVC / FIBERGLASS BOAT REPAIRS, ROPA TÉCNICA / TECHNICAL SPORTSWEAR, SISTEMA DE ALARMA / ALARM SYSTEMS, SISTEMAS CONTRA INCENDIOS / FIRE PREVENTION SYSTEMS, SUBMARINISMO / DIVING AND SCUBA DIVING, TURBINAS / TURBINES, VELA LIGERA / SPORT DINGHYS
Empresas que representa/Dealing Companies: Avon (Francia), Blue Sea Systems (USA), Boating International (Colombia), Inflatables Marine (China), International (Reino Unido), Marine Superstore Sl (España), Starbrite5 (USA), Vetus (Holanda), Waeco (USA), Yacht Center Palma Sl (España)
Marcas que representa/Trade Marks:
3me, Ab Inflatables, Avon, Blue Sea Systems, Columbia, Dali Pala, Dometic, Honda, International, Jabsco, Liros, Marine Business, Marine Inflatables, Mercury, Promarine, Sevylor, Slam, Starbrite. Pfeiffer, Tbs, Vetus, Waeco, Wichard, Yamaha, Hempel
YACHT MOMENTS SL
ort Adriano Local E.2.1 P 07180 Tel.: 971679406 E-Mail: j.brechmann@yachtmoments.com
YAHIS B7
Valencia, 13 46200 Paiporta - España Tel.: 600463218 Fax: 608226216 Web: www.yahis.es E-Mail: comercial@yahis.es Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE
Productos que expone/Products:
REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE MADERA / WOODEN BOAT REPAIRS, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE PVC / FIBERGLASS BOAT REPAIRS
Empresas que representa/Dealing Companies:
Yahis (España) Yahis (Portugal) Yahis (Marruecos)
Marcas que representa/Trade Marks: Flexiteek
YES WE BIKE
B3, B3A
/ Archiduque Luis Salvador Nº 58 C 07010 Palma De Mallorca - España Tel.: 971478181 Web: www.yeswebike.es E-Mail: palma@yeswebike.es Sector/Industry:
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER
Productos que expone/Products:
BICICLETAS PLEGABLES / FOLDABLE BIKES, EXCURSIONES / EXCURSIONS
Empresas que representa/Dealing Companies: Rrd (Italia), Segway (Reino Unido), Grupo Winora -winora-staiger-sinus-haibike-xlc- (Alemania)
Marcas que representa/Trade Marks:
Rrd, Segway, Winora-staiger-sinus-haibike-xlc
101
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
YOGI TEA
C19
Burchardstrasse 24 20095 Hamburgo - Alemania Tel.: +34 679579373 Web: www.yogitea.com E-Mail: eventteam.es@yogiproducts.com
ESPEcial
Palma Boat Show 2015
Sector/Industry:
SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
SALUD DEPORTIVA / SPORTS HEALTH, SERVICIOS DE BAR Y RESTAURANTE / BAR AND RESTAURANT SERVICES
la realidad del sector náutico-deportivo y de recreo, desde todos los puntos de vista
Empresas que representa/Dealing Companies: Yogi Tea (Alemania)
Marcas que representa/Trade Marks: Yogi Tea
MOOD BEACH PORTALS
M22
Ctra. Palma - Andratx, Km. 11 07181 Costa de’n Blanes - España Tel.: +34 971 676 456 E-Mail: proenixmediamallorca@gmail.com Sector/Industry:
SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
SERVICIOS DE BAR Y RESTAURANTE / BAR AND RESTAURANT SERVICES
Domingo 3 de mayo 2015 de 11:00 a 14:00 hrs Presentado por Carlos Durán FM 98.8 MALLORCA Zona Nord
Zona Llevant
FM 99.2 MALLORCA
FM 100.6 FM 100.2 MALLORCA MALLORCA
102
UH Radio
EMPRESAS REPRESENTADAS / DEALING COMPANIES
CONSTRUCCIONES NAVALES
ACASTIMAR, S.L.......................................... D17 Empresas que representa/Dealing Companies: Barka (Italia), Blakes-lavac-taylor (Inglaterra), Capi2 (Holanda), Cruisair (USA), Eberspächer (Alemania), F. Stamegna (Italia), Idromar International (Italia), Marine Air (USA), Maxpower (Francia) Sail Propeller Und Wellenbau (Alemania) Victron Energy (holanda), Northern Lights (USA), Planus (Italia), Quick (Italia), Sea Recovery (USA), Veco (Italia), Volpi (Italia), Waeco (Alemania), Winner (Alemania), Dometic (Suecia), Frigonautica (Italia)
DAHLBERG S.A............................................... D1
ACTIVIDAD NAUTICA BALEAR S.L............ D11
Empresas que representa/Dealing Companies: Egret (Alemania), Rotinor Gmbh (Alemania), Cayago (Alemania)
AZULYACHTS..............................M12, 119 a 127
Empresas que representa/Dealing Companies: Cnb (Francia), Monte Carlo (Francia), Beneteau (Francia)
BAVARIA SPAIN.........................................67, 68
Empresas que representa/Dealing Companies: Bavaria Yachts / Bavaria Yachtbau Gmbh (Alemania)
CALANOVA................................................ B6, 65
Empresas que representa/Dealing Companies: Port Olimpic Calanova (España)
BENNASAR SA...............................................113 Empresas que representa/Dealing Companies: Construcciones Navales Bennasar Sa (España) Empresas que representa/Dealing Companies: Sfa (Francia), B&g (Reino Unido), Furuno (Japón), Navico (Holanda), Sealand (USA), Dometic (Suecia)
DELTA POWERBOATS...........................134, 135
Empresas que representa/Dealing Companies: Flensburger Yacht Service España S.l. (España)
DESSAL TECNOLOGIA DEL AGUA............... D8
Empresas que representa/Dealing Companies: Dessaltec (España), Harmsco (USA), Pomar Water (España), Horizon Reverse Osmasis Hro (USA) DIAGMARINE................................................ C18
Empresas que representa/Dealing Companies: Jetsmarivent (España)
DUFOUR YACHTS............................................85
Empresas que representa/Dealing Companies: Españacuela Mediterranea De Vela (España), Bricomar (España)
EASYMOOR ESPAÑA S.L............................. B15
Empresas que representa/Dealing Companies: Easymoor Francia S.l. (Francia), Easymoor España S.l. (España)
ECOPINTA SL............................................D5, D6
Empresas que representa/Dealing Companies: Volvo Penta (Suecia)
Empresas que representa/Dealing Companies: Allegrini (Italia), Jotun (Barcelona), Ecopinta (Palma De España)
CARVID MARINE S.L.................................... A27
EL NIÑO SURF CENTER.............................. A44
CAMBER MARINE ....................................... A41
Empresas que representa/Dealing Companies: Carvid Marine (España)
Empresas que representa/Dealing Companies: Mistral Sup (España), Starboard (España), El Niño Surf Center (España)
103
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
EL SEGURO DE MI BARCO.COM............... A45
Empresas que representa/Dealing Companies: Rafael Bonilla Srl Correduria De Seguros Ibs058-ef (España); Operamos A Nivel Nacional (españa)
ES TALLER NAUTIC........................................ B5
Empresas que representa/Dealing Companies: Faryman Diesel (Alemania), Marex (Holanda), Maxwel (Holanda), Tohatsu (Japón), V Equipament ( Holanda), Vetus (Holanda) FAIRLINE NORTH MALLORCA........M26, 78, 79
Carson (USA) Gooper (Israel) GENERALI NAUTICO -
GRUPO BAEZA.........................................C2, C3 Empresas que representa/Dealing Companies: Agentes Exclusivos De Generali Seguros (España) GREENDESIGN............................................. B29
Empresas que representa/Dealing Companies: Greendesign (España)
HC SPAIN....................................................... C26
Empresas que representa/Dealing Companies: Fairline North España (España)
Empresas que representa/Dealing Companies: Headhunter Inc (USA); Duramax Marine Llc (USA); Toscano Sl (españa)
FAIRLINE SOUTH MALLORCA........M25, 80, 81
HELVETIA COMPAÑÍA SUIZA DE SEGUROS
FAVORITE BIKE............................................ B20
HORIZON YACHT SPAIN S.L........................137
FENDER-DESIGN, JACQUARDSTRICKEREI
HYDROFLOW TECNOLOGíA....................... A13
Empresas que representa/Dealing Companies: Cobra Ribs (Reino Unido), Fairline Boats (Reino Unido) Empresas que representa/Dealing Companies: Geobikes (Poland), Kokkedal Bikes (Poland)
RENZ OHG...................................................... B2 Empresas que representa/Dealing Companies: Contact Direct (Alemania) FERDINAUTIC, S. L......................................... D4
S.A.................................................................. A16 Empresas que representa/Dealing Companies: Helvetia Seguros (España) Empresas que representa/Dealing Companies: Horizon Yacht Co. Ltd. (Taiwan) Empresas que representa/Dealing Companies: Empresa Representada 1 (España)
INTERLED, SOUNDS & VISIONS SL............ A25
Empresas que representa/Dealing Companies: Frigomar (Italia), Acastimar (España), Dometic (España), Frigonautica (Italia), Idromar (Italia), Maxwell (Nueva Zelanda), Raritan (USA), Sanguineti (Italia), Tecma (Italia), Veco (Italia), Pasch Y Cia (España)
Empresas que representa/Dealing Companies: Loewe (Alemania), Acclaim (USA), Bluleu (Alemania), Bose (USA), Cantalupi (Italia), K2w (Alemania), Ohm (Reino Unido), Simple Audio (Irlanda), Sonos (USA), Void (Reino Unido), Wifi Balears (España), Osmam / Ecue (Alemania) Prebit (Alemania)
G.E. MARINE BALEARS S.L..........114, 115, 130
J&J MARINE SUPPLIES ........... A8, A9, A10, 44
Empresas que representa/Dealing Companies: Heaven Group Gommoni (Italia)
GAFAS POLARIZADAS COSTA.................... A19
Empresas que representa/Dealing Companies: Costa Del Mar (USA) Patagonia (USA) Simms (USA) Glacier Gloves (USA) Locoplast (Francia) 104
Empresas que representa/Dealing Companies: Yardarm Marine Inc (USA), Smokercraft Inc (USA)
JAGUAR........................................D12, D13, D14
Empresas que representa/Dealing Companies: Motor España Sa (España)
Empresas que representa/Dealing Companies: International Yacht Center Sl (España)
Absolute Marine (Francia), Baitra (España), Cabulleria Tomas Marco Sl (España), Disvent Ingenieros Sl (España), Garmin Iberia (España), Importaciones Náuticas Sa (España), Ixel Marine (Francia), Lalizas España S.l (España), Navico (España), Pronautic (España), Vigouroux (Francia), Zodiac Recreational Sa (España), Intermer (Francia)
MALLORCA YACHT MANAGEMENT.......... D19
MOTONAUTICA BALEAR SL....................... B16
JAMES B. MOTORAMA PALMA.................. B17
Empresas que representa/Dealing Companies: Motorama Palma (España) Direct Francia James B. (Francia)
KAT MARINA....................................................82
Empresas que representa/Dealing Companies: Duratec Rope (España), Renskib (Dinamarca), The Rigging Point (España), España Yacht Management (España) MARINA
ESTRELLA S.L..........61, 62A, 62B, 63A, 63B, 64 Empresas que representa/Dealing Companies: Cobalt Boats (USA), Hanse Group (Alemania), Sasga Yachts (España), Azimut-benetti (Italia) MARINA MARBELLA
BALEAR SA.....................M17, 95, 96, 97, 98, 99 Empresas que representa/Dealing Companies: Marina Marbella Ibiza (España), Marina Marbella Reino Unido (Reino Unido), Marina Marbella Sa (España) MARINE MACHINE S.L.................................B2A
Empresas que representa/Dealing Companies: Betamarine (Reino Unido), Stamegna (Italia), Westerbeke (USA), Zf Marine (España), Mermaid (Reino Unido), Perkins Marine Power (Reino Unido) MARIVENT
YACHTS...................... B27, B28, M03,105 a 112 Empresas que representa/Dealing Companies: Marivent Yachts (España) MEDIA SHIP INTERNATIONAL SRL..........A21B
Empresas que representa/Dealing Companies: (Media Ship Charter Srl)
MERCANAUTIC ACASTILLAJE SL............ A29A
Empresas que representa/Dealing Companies:
Empresas que representa/Dealing Companies: Sole Diesel Sa (España) MOTONAUTICA
BALEAR SL..........................B21 a B25, 141, 142 Empresas que representa/Dealing Companies: Promarine Vigo (España), Sole Sa (España), Yanmar (España), Touron (España) MOTYVEL.................... B27, B28, M3, 105 a 112
Empresas que representa/Dealing Companies: Motyvel Yacht Charter (España) MOTYVEL MARIVENT
YACHTS S.L.................. B27, B28, M3,105 a 112 Empresas que representa/Dealing Companies: Motyvel Marivent Yachts (España) NAUTI-PARTS S.L................ A37, A38, A39, A40
Empresas que representa/Dealing Companies: Aquaglide ( España), Aqualung (España), Banana Moon (USA), Canam (Belgium), Connelly (Holanda), Egret (Alemania), Ez Dock (España), Jetlev Flyer (Alemania), Jobe (España), Lampuga (Alemania), Oakley (España), Seabob (Alemania), Thule (España)., X Jetpack (America), Seadoo (Belgica) NAUTICA REYNES S.L.................................A1B
Empresas que representa/Dealing Companies: Dubhe (España), Highfield (Australia), Honda (Japón)
NAUTIPAINTS - CHANDLERY ...................D16C
Empresas que representa/Dealing Companies: Nautichandler Sl (España)
105
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
NAUTOR’S SWAN BROKERAGE.................M40
Empresas que representa/Dealing Companies: Nautor’s Swan Alemania And Austria (Alemania), Nautor’s Swan Benelux (Holanda), Nautor’s Swan España International (España), Mediterranean Yacht Management (Mónaco)
NOVA NAUTICA MALLORCA SL................... A5
Empresas que representa/Dealing Companies: Dipolglass (España), Garmin (España), Natercar (España), Orange Marine (España), Sessa Marine (Italia), Z Recreational España (España), Zodiac Milpro (Francia), Yamaha Motor Europa (España)
OBAGFACTORY PALMA............................... A17
Empresas que representa/Dealing Companies: Obagfactory (Italia)
PASCH Y CIA S.A.U........................................ D3
Empresas que representa/Dealing Companies: Alamarin (Finlandia), Craftsman Marine (Holanda), Doosan (Corea Del Sur), Elco (USA), Kohler (USA), Maxwell (Nueva Zelanda), Nanni Diesel (Francia), Steyr (Austria), Trac & American Bow Thrusters (USA), Zipwake (Suecia), Man (Alemania)
PEP CAMPOS S.L........................................... A6
Empresas que representa/Dealing Companies: Evinrude Motores Fuerabordas (USA), Mvmarine Semirrigidas (Italia)
PERMATEEK MALLORCA.............................. C5
Empresas que representa/Dealing Companies: Permateek España1 (España1)
PESCA D’ILLES............................................. C22
Empresas que representa/Dealing Companies: Edicions Nàutiques De Les Balears Sl (España) PORTBOOKER.COM...................................... A1
Empresas que representa/Dealing Companies: Virtual Marina Sl (España)
106
PRINCESS MOTOR YACHT
SALES.......................... B31 a B35, M13, 48 a 53 Empresas que representa/Dealing Companies: Princess Motor Yachts Sales (Reino Unido) PRONAUTIC, S.L.........................................C19A
Empresas que representa/Dealing Companies: Quick (Italia) RAPSODY YACHTS
MEDITERRANEAN............................M24, 73, 74 Empresas que representa/Dealing Companies: Rapsody Yacths (Holanda) RIVIERA TRADE ...........................................B4A
Empresas que representa/Dealing Companies: Adler (Austria)., Boat Vision (Holanda), Heinrich Freudenberg (Alemania), Van Styn (Holanda), Arc Marine (Holanda) S & M YACHTSERVICE S.L.............D16A, D16B
Empresas que representa/Dealing Companies: S & M Yachtservice S.l. (España), Boesch Boats (Suiza)
SANLORENZO YACHTS BALEAR SL........ 078B
Empresas que representa/Dealing Companies: Sanlorenzo Spa (Italia)
SEGWAY PALMA.................................... B3A, B3
Empresas que representa/Dealing Companies: Grupo Winora - Winora-staiger-sinus-haibike-xlc (Alemania), Segway (Reino Unido)
SERVINAUTIC PALMA SL.............................. B9
Empresas que representa/Dealing Companies: Flir Systems (Suecia), Furuno (Japón), Khv Industries (Dinamarca), Mase Generators (Italia), Navico Logistic Europe Bv (Reino Unido), Garmin (USA), Victron Energy (Francia), Webasto Thermo&confort (Alemania)
SOLARIS YACHTS...............................75, 76, 77
Empresas que representa/Dealing Companies: Solarisyachts Ibérica (España), Solaris Yachts (Italia)
SOVREN HOUSE GROUP............................. A30
Empresas que representa/Dealing Companies: International Yacht Register (España), Nautical Academy (España), Dovaston Crew (España)
SPORTS MALLORCA............................ B3A, B3
Empresas que representa/Dealing Companies: Roberto Ricci Designs (Italia) Riumar (espaÑa)
STEINER CON FOTO RUANO PRO............. C24
Empresas que representa/Dealing Companies: Foto Ruano S.l. (España), Steiner (Alemania)
SUNSEEKER MALLORCA.........................90, 91
Empresas que representa/Dealing Companies: Sunseeker Yachts España Sl (España)
SYS FINANCE...............................................M15
Empresas que representa/Dealing Companies: Ibyc (España), Metropolis Seguros (España), Pantaenius (España), Registerayacht.com (Gibraltar), Sgb Finance (Francia), Cgi Finance (Francia) TEN HAAFT GMBH -
OYSTER SAT DOM....................................... A15 Empresas que representa/Dealing Companies: Oyster Sat-dom (Alemania) TEO NAUTICA................................................. A3
Empresas que representa/Dealing Companies: Embarcaciones Protender (España), Motores Hidea (España), Remolques Sansaloni (España), Arimar (Italia), Evinrude (Belgica), Solemar (Italia)
VENTURA YACHTS SL...................M19, 69, 133
Empresas que representa/Dealing Companies: Ventura Yachts (España)
WEBASTO.....................................................B9A
Empresas que representa/Dealing Companies: Webasto (Alemania)
WHISPER POWER........................................ D21
Empresas que representa/Dealing Companies: Greenstar Marine (Suecia), Whisperpower (Holanda)
YACHT CENTER PALMA,SL......................... A36
Empresas que representa/Dealing Companies: Avon (Francia), Blue Sea Systems (USA), Boating International (Colombia), Inflatables Marine (China), International (Reino Unido), Marine Superstore Sl (España), Starbrite5 (USA), Vetus (Holanda), Waeco (USA), Yacht Center Palma Sl (España)
YAHIS............................................................... B7
Empresas que representa/Dealing Companies: Yahis (España) Yahis (Portugal) Yahis (Marruecos)
YES WE BIKE......................................... B3A, B3
Empresas que representa/Dealing Companies: Rrd (Italia), Segway (Reino Unido), Grupo Winora -winora-staiger-sinus-haibike-xlc- (Alemania)
YOGI TEA....................................................... C19
Empresas que representa/Dealing Companies: Yogi Tea (Alemania)
TOT-NAUTIC.................................................. A11
Empresas que representa/Dealing Companies: Four Winns (USA), Chris-craft (USA)
TRADE GROUP RADEK MASIN..................... C7
Empresas que representa/Dealing Companies: Ultra Marine Europe (República Checa)
107
EXPOSITORES / EXHIBITORS
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 路 Cat谩logo Oficial
SUPERYATES / SUPERYACHTS
Expositores Superyates Superyachts Exhibitors
108
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
EXPOSITORES SUPERYATES / SUPERYACHT EXHIBITORS ASTILLEROS DE MALLORCA.......................................................................................................... SY28, SY29 BALTIC YACHTS SERVICE AND REFIT MALLORCA S.L................................................................... SY41, SY42 BLAUNAVAL SL.............................................................................................................................. SY12, SY13 BLAUNAVAL, S.L............................................................................................................................ SY12, SY13 BLUE WATER SPAIN................................................................................................................................... SY5 BMCOMPOSITES...................................................................................................................................... SY32 BUEN SONIDO BALEARES......................................................................................................................... SY7 BURGESS................................................................................................................................................. SY27 CAMPER & NICHOLSONS SPAIN SA......................................................................................................... SY10 DE KEIZER SPAIN SL................................................................................................................................ SY30 DECKERS OCEAN ATTIRE........................................................................................................................ SY15 DNC INTERIORS....................................................................................................................................... SY26 ESTELA SHIPPING PALMA........................................................................................................................ SY33 ETY.......................................................................................................................................................... SY24 FRASER YACHTS SPAIN S.L.U.................................................................................................................. SY14 HUISFIT (BY ROYAL HUISMAN)................................................................................................................. SY16 IPM GROUP.................................................................................................................................... SY21, SY22 JONGKIND SERVICE PALMA.................................................................................................................... SY31 MARINA PALMA CUARENTENA...................................................................................................... SY21, SY22 MARINA PORT DE MALLORCA....................................................................................................... SY21, SY22 MARITMO WRAPPING................................................................................................................................ SY6 MYBA THE WORLDWIDE YACHTING ASSOCIATION................................................................................. SY18 NAUTIPAINTS........................................................................................................................................... SY17 NAUTOR´S SWAN MALLORCA INTERNATIONAL....................................................................................... SY37 NETWORK MARINE CONSULTANTS S.L..................................................................................................... SY9 NORTHROP & JOHNSON........................................................................................................................... SY1 OC3AN..................................................................................................................................................... SY25 OCEAN INDEPENDENCE.......................................................................................................................... SY11 OCEANAIR.................................................................................................................................................. SY3 ONE PALMA SUPERYACHT SERVICES, SL..................................................................................... SY38, SY39 PANTAENIUS YACHT INSURANCE.............................................................................................................. SY8 PEGASO SRL........................................................................................................................................... SY40 PORT ADRIANO.......................................................................................................................................... SY2 PRECISION MARINE ENGINEERING................................................................................................ SY19, SY20 SOLENT REFIT LTD................................................................................................................................... SY46 STP SHIPYARD PALMA................................................................................................................... SY21, SY22 SUNSEEKER MALLORCA......................................................................................................................... SY45 THE CONSORTIUM................................................................................................................................... SY23 109
SUPERYATES / SUPERYACHTS
DAHM INTERNATIONAL S.L........................................................................................................................ SY4
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
ASTILLEROS DE MALLORCA
SY28, SY29
ontramuelle Mollet, 11 C 07012 Palma De Mallorca - España Tel.: 0034 971 71 06 45 Fax: 0034 971 72 13 68 Web: www.astillerosdemallorca.com E-Mail: info@astillerosdemallorca.com
MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Scandinavian Teak Deck Ab (Finland), Baltic Yachts Service And Refit España S.l. (España)
Sector/Industry:
SUPER YATES / SUPER YACHTS
SUPERYATES / SUPERYACHTS
Productos que expone/Products:
REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
ALTIC YACHTS SERVICE B AND REFIT MALLORCA S.L. SY41, SY42
BLAUNAVAL SL
SY12, SY13
/ Gremi Sucrers I Candelers 40 - Pol. Industrial C Son Castello 07009 Palma De Mallorca - España Tel.: +34 971 703686 Fax: +34 971 404316 Web: www.blaunaval.com E-Mail: info@blaunaval.com Sector/Industry:
uelle Viejo 17, 2 Piso M 07012 Palma De Mallorca - Spain Tel.: +34 634 356 530 Web: www.balticyachts.es E-Mail: info@balticyachts.es
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Sector/Industry:
Productos que expone/Products:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, SERVICIOS / SERVICES, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, CONSTRUCCIÓN DE EMBARCACIONES / BOAT CONSTRUCTION, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, EQUIPAMIENTO DE CUBIERTA / DECK FITTINGS AND HARDWARE, INSPECCIONES NÁUTICAS / BOAT INSPECTIONS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, PEGAMENTOS Y COLAS INDUSTRIALES / ADHESIVES AND GLUES, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE MADERA / WOODEN BOAT REPAIRS, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE PVC / FIBERGLASS BOAT REPAIRS, SERVICIO TÉCNICO EN ALTA MAR / TECHINCAL SERVICES ON HIGH SEAS, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT, SUPERYATES / SUPER YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY
110
ACCESORIOS CONTRA INCENDIOS / FIRE PREVENTION ACCESSORIES, CONSTRUCCIÓN DE CATAMARANES / CATAMARAN CONSTRUCTION, CONSTRUCCIÓN DE EMBARCACIONES / BOAT CONSTRUCTION, EQUIPAMIENTO PARA PUERTOS DEPORTIVOS / YACHT CLUB EQUIPMENT, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, EQUIPOS DE SALVAMENTO Y SEGURIDAD / RESCUE AND SAFETY EQUPMENTS, INODOROS MARINOS DE VACÍO / VACUUMFLUSH MARINE WC, INSTALACIONES SANITARIAS / SANITARY INSTALLATIONS, INSTALACIÓN MOTOR / GENERADOR / HÉLICES / ENGINE / GENERATOR / PROPELLERS INSTALLATION, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, SISTEMAS CONTRA INCENDIOS / FIRE PREVENTION SYSTEMS, SISTEMAS DE AGUA Y DESALINIZADORAS / WATER SYSTEMS AND WATERMAKERS, SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO / AIR CONDITIONING SYSTEMS, SISTEMAS DE CALEFACCIÓN / HEATING SYSTEMS, SISTEMAS DE
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
Empresas que representa/Dealing Companies: Blau Insulation (España), Dynamic Descaler (Us), Greenbioclean (Nl), Grotamar (Ger), Cjc Fuel&oil Purifiers (Dk)
Marcas que representa/Trade Marks:
Dynamic Descaler, Greenbioclean, Grotamar, Cjc Marine
BLAUNAVAL, S.L.
SY12, SY13
/ Gremi Sucrers I Canderlers, 40 - Pol. Ind. Son C Castelló 07009 Palma De Mallorca - España Tel.: +34 971 703686 Fax: +34 971 404316 Web: www.blaunaval.com E-Mail: info@blaunaval.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS CONTRA INCENDIOS / FIRE PREVENTION ACCESSORIES, EQUIPAMIENTO PARA PUERTOS DEPORTIVOS / YACHT CLUB EQUIPMENT, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, EQUIPOS DE SALVAMENTO Y SEGURIDAD / RESCUE AND SAFETY EQUPMENTS, INODOROS MARINOS DE VACÍO / VACUUMFLUSH MARINE WC, INSTALACIONES SANITARIAS / SANITARY INSTALLATIONS, INSTALACIÓN MOTOR / GENERADOR / HÉLICES / ENGINE / GENERATOR / PROPELLERS INSTALLATION, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, SISTEMAS CONTRA INCENDIOS / FIRE PREVENTION SYSTEMS, SISTEMAS DE AGUA Y DESALINIZADORAS / WATER SYSTEMS AND WATERMAKERS, SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO /
AIR CONDITIONING SYSTEMS, SISTEMAS DE CALEFACCIÓN / HEATING SYSTEMS, SISTEMAS DE PROPULSIÓN / PROPULSION SYSTEMS, SUPERYATES / SUPER YACHTS, TURBINAS / TURBINES, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Gianneschi Pumps & Blowers (Italia)
Marcas que representa/Trade Marks: Gianneschi Pumps & Blowers (it)
BLUE WATER SPAIN
SY5
alle San Joan 4 C 07012 Palma De Mallorca - España Tel.: +37 971 677 154 Web: www.bluewateryachting.com E-Mail: palma@bluewateryachting.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER, ORGANISMOS OFICIALES / OFFICIAL INSTITUTIONS, SERVICIOS / SERVICES, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
ALQUILER CON PATRÓN Y TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITH CAPTAIN AND CREW, ALQUILER DE EMBARCACIONES / YACHT CAHRTER, ALQUILER DE YATES A MOTOR / MOTOR YACHT CHARTER, ALQUILER DE YATES A VELA / SAILING YACHT CHARTER, COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, CURSOS DE FORMACIÓN / TRAINING COURSES, ESCUELAS NÁUTICAS / NAVIGATION SCHOOLS, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT
SUPERYATES / SUPERYACHTS
PROPULSIÓN / PROPULSION SYSTEMS, SUPERYATES / SUPER YACHTS, TURBINAS / TURBINES, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Bluewater (Francia), Bluewater (España)
111
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
BMCOMPOSITES
SY32
uelle Viejo, Edificio Espigon Exterior,global Oficina 7 M 07012 Palma De Mallorca - Espana Tel.: 0034 971 254 181 Web: http://bmcomposites.com/ E-Mail: info@bmcomposites.com
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, SUPER YATES / SUPER YACHTS
SUPERYATES / SUPERYACHTS
Productos que expone/Products:
BOTAVARAS / BOOMS, CONSTRUCCIÓN DE EMBARCACIONES / BOAT CONSTRUCTION, MÁSTILES / MASTS, PASARELAS / GANGWAYS, PASARELAS HIDRÁULICAS / HYDRAULIC GANGWAYS, PEGAMENTOS Y COLAS INDUSTRIALES / ADHESIVES AND GLUES, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE PVC / FIBERGLASS BOAT REPAIRS
Empresas que representa/Dealing Companies: Gurit (Reino Unido)
BUEN SONIDO BALEARES
SY7
vda. Comte De Sallent 4 A 07003 Palma De Mallorca - España Tel.: 971909050 Fax: 971299177 Web: www.buensonido.es E-Mail: info@buensonido.es Oticon, Phonak, Siemens, Unitron, Resound
SY27
Port Adriano 07180 Local A.2.1, Urbanización El Toro S/n, Calvia - Spain Tel.: +34 971 495 413 Fax: +34 971 570 466 Web: www.burgessyachts.com E-Mail: enquiries@burgessyachts.com EMBARCACIONES / YACHTS, SUPER YATES / SUPER YACHTS
112
SY10
lub De Mar C 07015 Palma De Mallorca - España Tel.: +34 971403311 Fax: +34 971401412 Web: www.camperandnicholsons.com E-Mail: palma@camperandnicholsons.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT, SUPERYATES / SUPER YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
DAHM INTERNATIONAL S.L.
SY4
uelle Pelaires S/n, Club De Mar M 07015 Palma De Mallorca Espana Tel.: 971 708248 Fax: 971 701658 Web: www.dahm-international.com E-Mail: mallorca@dahm-international.com Sector/Industry:
Marcas que representa/Trade Marks:
Sector/Industry:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT, SUPERYATES / SUPER YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
CAMPER & NICHOLSONS SPAIN SA
Sector/Industry:
BURGESS
Productos que expone/Products:
EMBARCACIONES / YACHTS, MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
ALQUILER CON PATRÓN Y TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITH CAPTAIN AND CREW, ALQUILER DE YATES A MOTOR / MOTOR YACHT CHARTER, ALQUILER DE YATES A VELA / SAILING YACHT CHARTER, COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, PANTALANES / MOORINGS, PUERTOS DEPORTIVOS / YACHT CLUBS, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGE-
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
MENT, SUPERYATES / SUPER YACHTS, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
DECKERS OCEAN ATTIRE
SY15
alle Annibal 25 C 07013 Palma De Mallorca - España Tel.: 971 282056 Web: www.uniforms4yachts.com E-Mail: info@uniforms4yachts.com
Sector/Industry: SUPER YATES / SUPER YACHTS DE KEIZER SPAIN SL SY30 Productos que expone/Products:
ESPECIALISTAS EN UNIFORMES PARA YATES / SPECIALISTS IN YACHT UNIFORM, FELPUDOS / DOCK MATS, TOALLAS / TOWELLING, UNIFORMES PARA EMPRESAS Y HOTELES / SUPPLYING UNIFORMS TO LANDBASED COMPANIES AND HOTELIERS
Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
BATERÍAS / BATTERIES, CARGADORES DE BATERÍAS / BATERRY CHARGERS, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, GENERADORES / GENERATORS, HÉLICES DE PROA / BOW THRUSTERS, ILUMINACIÓN / ILLUMINATION, INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL INSTALLATIONS, INSTALACIÓN MOTOR / GENERADOR / HÉLICES / ENGINE / GENERATOR / PROPELLERS INSTALLATION, MATERIAL DE NAVEGACIÓN / NAVIGATION ARTICLES, MATERIAL DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD / SAFETY AND PROTECTION PRODUCTS, MOTORES INTRABORDA / INBOARD ENGINES, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, SISTEMA DE ALARMA / ALARM SYSTEMS, SISTEMAS DE AGUA Y DESALINIZADORAS / WATER SYSTEMS AND WATERMAKERS, SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO / AIR CONDITIONING SYSTEMS, SISTEMAS DE CALEFACCIÓN / HEATING SYSTEMS, SISTEMAS DE GAS: MONTAJE Y COMPROBACIÓN / GAS SYSTEMS: INSTALLATION AND CHECKING, SISTEMAS DE PROPULSIÓN / PROPULSION SYSTEMS, SUPERYATES / SUPER YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS , SISTEMAS DE DETECCIÓN / FIRE DETECTION SYSTEMS
DNC INTERIORS
SY26
arrer Can Valero 12, Poligono Can Valero C 07011 Palma De Mallorca - Spain Tel.: 0034 678011942 Web: www.dncinteriors.com E-Mail: dnc@dncinteriors.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, SERVICIOS / SERVICES, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, LENCERÍA PARA EL HOGAR / BED AND BATH LINEN, LONAS - TOLDOS - CAPOTAS - BIMINIS / CANVAS - AWNINGS - HOODS - BIMINIS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, MOBILIARIO NÁUTICO / NAUTICAL FURNITURE, MUEBLES Y PERSIANAS MARINAS / MARINE BLINDS AND SOFT FURNISHINGS, PINTURAS Y BARNICES / PAINTS AND VARNISHES, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, SERVICIOS / SERVICES, SUPERYATES / SUPER YACHTS, TAPICERÍA NÁUTICA / NAUTICAL UPHOLSTERY, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
113
SUPERYATES / SUPERYACHTS
aseo Juan De Borbón 92 P 08003 Barcelona - Spain Tel.: 0034 932218350 Web: www.dekeizermarine.com E-Mail: m.feld@dekeizermarine.com
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
ESTELA SHIPPING PALMA
SY33
venida Gabriel Roca, 37 Local C A 07014 Palma De Mallorca España Tel.: 971 72 25 32 Fax: 971 71 15 26 Web: www.superyachts.agency E-Mail: palma@estelashipping.net Sector/Industry:
SUPERYATES / SUPERYACHTS
MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER, ORGANISMOS OFICIALES / OFFICIAL INSTITUTIONS, SERVICIOS / SERVICES, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
AMARRES / MOORING LINES, CURSOS DE FORMACIÓN / TRAINING COURSES, EXCURSIONES / EXCURSIONS, INFORMACIÓN / INFORMATION, INFORMACIÓN TURÍSTICA / TOURIST INFORMATION, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, SEGURIDAD / SECURITY, SERVICIOS / SERVICES, SERVICIOS / SERVICES, SERVICIOS FINANCIEROS / FINANTIAL SERVICES
Empresas que representa/Dealing Companies:
Catalano Shipping (Monaco), Españatela Shipping (España)
Marcas que representa/Trade Marks:
NACIÓN / ILLUMINATION, INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL INSTALLATIONS, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, SISTEMA DE ALARMA / ALARM SYSTEMS, SISTEMAS CONTRA INCENDIOS / FIRE PREVENTION SYSTEMS, SISTEMAS DE PROPULSIÓN / PROPULSION SYSTEMS, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT, TURBINAS / TURBINES, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Cmc Marine (Italia), Mme (Alemania), Palladium Technologies Inc (USA), Visedo (Finland)., Asea Power Systems (USA)
Marcas que representa/Trade Marks: Bluewave
FRASER YACHTS SPAIN S.L.U.
SY14
alle Porto Pi, 4a-2 C 07014 Palma De Mallorca - España Tel.: 971 700 445 Fax: 971 700 551 Web: www.fraseryachts.com E-Mail: arancha.garcia@fraseryachts.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Shell Marine Division
Productos que expone/Products: ETY
SY24
. Gremi Sabaters 35 C 07009 Palma De Mallorca - Spain Tel.: 971 43 11 55 Web: www.etechyachting.com E-Mail: steve@etechyachting.com Sector/Industry:
ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS, SERVICIOS / SERVICES, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
ASOCIACIÓN / ASSOCIATION, BATERÍAS / BATTERIES, CARGADORES DE BATERÍAS / BATERRY CHARGERS, ELECTRÓNICA E INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN / ELECTRONICS AND NAVIGATION INSTRUMENTS, ILUMI-
114
YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
HUISFIT (BY ROYAL HUISMAN)
SY16
Flevoweg 1 8325 Zg Vollenhove - The Netherlands Tel.: +31 527 243131 Web: www.huisfit.com E-Mail: huisfit@royalhuisman.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, SUPERYATES / SUPER YACHTS, YATES DE LUJO A
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
IPM GROUP
v. Gabriel Roca, 35 A Bajos A 07014 Palma De Mallorca Tel.: 871 552 356 Web: www.group-ipm.com E-Mail: info@group-ipm.com
SY21, SY22
España
Sector/Industry:
MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, SUPER YATES / SUPER YACHTS
/ GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, EXTINTORES / FIRE EXTINGUISHERS, GENERADORES / GENERATORS, INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL INSTALLATIONS, INSTALACIÓN MOTOR / GENERADOR / HÉLICES / ENGINE / GENERATOR / PROPELLERS INSTALLATION, INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN / COMMUNICATION INSTRUMENTS, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, SISTEMA DE ALARMA / ALARM SYSTEMS, SISTEMAS CONTRA INCENDIOS / FIRE PREVENTION SYSTEMS, SISTEMAS DE AGUA Y DESALINIZADORAS / WATER SYSTEMS AND WATERMAKERS, SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO / AIR CONDITIONING SYSTEMS, SISTEMAS DE CALEFACCIÓN / HEATING SYSTEMS
Marcas que representa/Trade Marks:
Productos que expone/Products:
B&g, Furuno, Mastervolt, Simrad, Tecnicomar/ ecomar., Victron Energy, Webasto, Fischer Panda
Empresas que representa/Dealing Companies:
MARINA PALMA CUARENTENA SY21, SY22
AMARRES / MOORING LINES, MARINAS / MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS / YACHT CLUBS, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, SERVICIOS DE VARADERO / BOATYARD SERVICES Ipm Group (España)
v Gabriel Roca, S/n A 07014 Palma De Mallorca - España Tel.: 971 45 43 95 Fax: 971 731 912 Web: www.marinapalma.com E-Mail: info@marinapalma.com
Marcas que representa/Trade Marks: Ipm Group
JONGKIND SERVICE PALMA
SY31
alle Islas Canarias 31 Local 5 C Polig. Son Bugadellas 07180 Santa Ponsa - Espana Tel.: 971 694537 Fax: 0 Web: www.cornelisjongkind.nl E-Mail: palma@cornelisjongkind.nl Sector/Industry:
ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS
Sector/Industry:
MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES
Productos que expone/Products:
AMARRES / MOORING LINES, MARINAS / MARINAS, PANTALANES / MOORINGS, PUERTOS DEPORTIVOS / YACHT CLUBS
Empresas que representa/Dealing Companies: Marina Palma Cuarentena (España)
Marcas que representa/Trade Marks: Marina Palma Cuarentena
Productos que expone/Products:
BATERÍAS / BATTERIES, CARGADORES DE BATERÍAS / BATERRY CHARGERS, ELECTRÓNICA E INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN / ELECTRONICS AND NAVIGATION INSTRUMENTS, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR
115
SUPERYATES / SUPERYACHTS
MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
MARINA PORT DE MALLORCA SY21, SY22
v. Gabriel Roca S/n A 07014 Palma De Mallorca España Tel.: 971 28 96 93 Fax: 971 286 311 Web: www.portdemallorca.com E-Mail: recepcion@portdemallorca.com Sector/Industry:
MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES
2-120 Avenue Donadei 9 06700 Saint Laurent Du Var France Tel.: 0033 493 31 85 49 Fax: 0033 493 31 88 53 Web: www.myba-association.com E-Mail: info@myba.net Sector/Industry:
SERVICIOS / SERVICES
Productos que expone/Products:
AMARRES / MOORING LINES, MARINAS / MARINAS, PANTALANES / MOORINGS, PUERTOS DEPORTIVOS / YACHT CLUBS
SUPERYATES / SUPERYACHTS
YBA THE WORLDWIDE YACHTING ASSOM CIATION SY18
Empresas que representa/Dealing Companies: Marina Port De España (España)
Productos que expone/Products: ASOCIACIÓN / ASSOCIATION
Empresas que representa/Dealing Companies: All Yachting Sas (Francia)
Marcas que representa/Trade Marks: Marina Port De Mallorca
MARITMO WRAPPING
SY6
aritimo Business Center - Club De Mar M 07015 Palma De Mallorca España Tel.: +34971707669 Fax: +34971404466 Web: www.maritimoyachts.com E-Mail: info@maritimoyachts.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE
Productos que expone/Products:
MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE PVC / FIBERGLASS BOAT REPAIRS
NAUTIPAINTS
amino De Escollera 8 C 07012 Palma De Mallorca Tel.: +34 971 213 366 Web: www.nautipaints.com E-Mail: info@nautipaints.com
SY17
Spain
Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT, SUPERYATES / SUPER YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Sea Underwater Sl (España), Sea Spray Nauti Sl (España)
116
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
AUTOR´S SWAN N MALLORCA INTERNATIONAL SY37
ETWORK MARINE N CONSULTANTS S.L. SY9
ort Adriano Local A 2.2 P 07180 El Toro - Spain Tel.: +34 971 23 25 78 Fax: +34 971 23 70 88 Web: www.nautorswan-mallorca.com E-Mail: info@nautorswan-mallorca.com
dificio Torremar, 5th Floor, Paseo Maritimo 44 E 07015 Palma De Mallorca Spain Tel.: +34 971 403903 Fax: +34 971 400216 Web: www.networkmarineconsultants.com E-Mail: admin@networkmarineconsultants.com
Sector/Industry:
Sector/Industry:
Productos que expone/Products:
AMARRES / MOORING LINES, BARCOS DE REGATA / BOAT RACE, CONSTRUCCIÓN DE EMBARCACIONES / BOAT CONSTRUCTION, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT, SUPERYATES / SUPER YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies:
Mediterranean Yacht Management Sarl (Monaco), Nautor´s Swan Benelux (Holanda), Nautor´s Swan Italia - Monaco (Monaco), Nautor´s Swan Alemania & Austria (Alemania)
Marcas que representa/Trade Marks: Nautor´s Swan
EMBARCACIONES / YACHTS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER
Productos que expone/Products:
ALQUILER CON PATRÓN Y TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITH CAPTAIN AND CREW, ALQUILER DE YATES A MOTOR / MOTOR YACHT CHARTER, ALQUILER DE YATES A VELA / SAILING YACHT CHARTER, ALQUILER SIN PATRÓN NI TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITHOUT CAPTAIN NOR CREW, CRUCEROS / CRUISING, SUPERYATES / SUPER YACHTS, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT
NORTHROP & JOHNSON
SY1
orto Pi, 4 - 1ª - Edificio Dux P 07015 Palma De Mallorca España Tel.: 971 707 900 Fax: 971 707 775 Web: www.northropandjohnson.com E-Mail: palma@northropandjohnson.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
ALQUILER CON PATRÓN Y TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITH CAPTAIN AND CREW, ALQUILER DE CATAMARANES / CATAMARAN CHARTER, ALQUILER DE YATES A MOTOR / MOTOR YACHT CHARTER, ALQUILER DE YATES A VELA / SAILING YACHT CHARTER, COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
117
SUPERYATES / SUPERYACHTS
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
OC3AN
/ Gremi Sabaters 35 C 07009 Palma De Mallorca Tel.: 971 43 11 55 Web: www.oc3an.com E-Mail: steve@etechyachting.com
SY25
Spain
Sector/Industry:
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS
SUPERYATES / SUPERYACHTS
Productos que expone/Products:
ACCESORIOS VARIOS / OTHER ACCESSORIES, BATERÍAS / BATTERIES, CARGADORES DE BATERÍAS / BATERRY CHARGERS, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, EXTINTORES / FIRE EXTINGUISHERS, HERRAMIENTAS / TOOLS, ILUMINACIÓN / ILLUMINATION, INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL INSTALLATIONS, MATERIAL DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD / SAFETY AND PROTECTION PRODUCTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Lumishore (Reino Unido)., Sun Seats (Holanda), Super B (Belguim), Carlisle And Finch (USA)
MANAGEMENT, SUPERYATES / SUPER YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
OCEANAIR
SY3
nits 3,4 Jarman Way U Sg85fe Royston Uk Tel.: 0044 1763 252403 Fax: 0044 1763 241300 Web: www.oceanair.co.uk E-Mail: andys@improducts.co.uk Sector/Industry:
EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
LENCERÍA PARA EL HOGAR / BED AND BATH LINEN, MUEBLES Y PERSIANAS MARINAS / MARINE BLINDS AND SOFT FURNISHINGS
Empresas que representa/Dealing Companies: Represented Oceanair (Reino Unido)
Marcas que representa/Trade Marks: Oc3an
NE PALMA SUPERYACHT O SERVICES, SL. SY38, SY39 OCEAN INDEPENDENCE
SY11
lub De Mar S/n C 07015 Palma De Mallorca España Tel.: 971 40 44 12 Fax: 971 40 23 27 Web: oceanindependence.com E-Mail: palma@ocyachts.com Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS, OFERTA NÁUTICO-TURÍSTICA / NAUTIC AND TOURIST OFFER, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
ALQUILER CON PATRÓN Y TRIPULACIÓN / YACHT CHARTER WITH CAPTAIN AND CREW, ALQUILER DE EMBARCACIONES / YACHT CAHRTER, ALQUILER DE YATES A MOTOR / MOTOR YACHT CHARTER, ALQUILER DE YATES A VELA / SAILING YACHT CHARTER, COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT
118
/roders Nave 2 C 07141 Marratxi España Tel.: 971 604 290 Fax: 971 604 290 Web: www.onesails.com E-Mail: info@onepalma.net Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, DEPORTES NÁUTICOS / WATER SPORTS, EMBARCACIONES / YACHTS, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
BARCOS DE REGATA / BOAT RACE, BOTAVARAS / BOOMS, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, EMBARCACIONES A VELA / SAILING YACHTS, EQUIPAMIENTO DE CUBIERTA / DECK FITTINGS AND HARDWARE, JARCIA / RIGGING, LONAS - TOLDOS - CAPOTAS - BIMINIS / CANVAS - AWNINGS - HOODS - BIMINIS, MANTE-
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
Empresas que representa/Dealing Companies: One Palma (España), One Sails (España)
Marcas que representa/Trade Marks:
Armare, Astra Yacht, Dynex, Extreme Marine, Harken, Karver, Lewmar, Mureadritta, Ubi Maior, Navtec
PEGASO SRL
SY40
iazza Della Vittoria 15/22 P 16122 Genoa Italy Tel.: +390105704035 Fax: +390105704065 Web: www.sws-yachts.com E-Mail: sales@pegasoyd.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EMBARCACIONES / YACHTS, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, CONSTRUCCIÓN DE EMBARCACIONES / BOAT CONSTRUCTION, VENTA DE EMBARCACIONES EN GESTIÓN / YACHT SELL MANAGEMENT, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Southern Wind Shipyard (South Africa)
Marcas que representa/Trade Marks: Southern Wind
PANTAENIUS YACHT INSURANCE
SY8
orre De Pelaires, 5 T 07015 Palma De Mallorca Spain Tel.: 971 70 86 70 Fax: 971 70 86 71 Web: www.pantaenius.es E-Mail: info@pantaenius.es Sector/Industry:
SERVICIOS / SERVICES
PORT ADRIANO
SY2
rb El Toro S/n U 07180 Calvia España Tel.: +34 971 232 494 Web: www.portadriano.com E-Mail: info@portadriano.com
Productos que expone/Products:
SEGUROS NÁUTICOS / NAUTICAL INSURANCES
Empresas que representa/Dealing Companies: Pantaenius (España)
119
SUPERYATES / SUPERYACHTS
NIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, MATERIAL DE NAVEGACIÓN / NAVIGATION ARTICLES, MODA NÁUTICA / NAUTICAL CLOTHING, PASARELAS / GANGWAYS, RELOJES / WATCHES, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE MADERA / WOODEN BOAT REPAIRS, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE PVC / FIBERGLASS BOAT REPAIRS, ROPA TÉCNICA / TECHNICAL SPORTSWEAR, SUPERYATES / SUPER YACHTS, TAPICERÍA NÁUTICA / NAUTICAL UPHOLSTERY, TRATAMIENTO CONTRA LA OSMOSIS / OSMOSIS TREATMENT, VELAS / SAILS, VELERÍAS / SAIL MAKERS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
RECISION MARINE P ENGINEERING SY19, SY20
Poima 27 07011 Palma De Mallorca España Tel.: 971760237 Web: http://www.precision-marine.net E-Mail: info@precision-marine.net
Cathelco, Dvz, Georg Fischer, Gianneschi, Hamann, Jets, Lugger, Seafresh, Yanmar, Northern Lights
SOLENT REFIT LTD
SY46
Sector/Industry:
nit 4, Hythe Marine Park, Shore Road, Hythe U So45 6he Southampton England Tel.: 00 44 2380 841188 Web: www.solentrefit.com E-Mail: info@solentrefit.com
Productos que expone/Products:
Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, EQUIPAMIENTO NÁUTICO / NAUTICAL EQUIPMENT, MOTORES MARINOS Y GENERADORES / MARINE ENGINES AND GENERATORS, SUPER YATES / SUPER YACHTS
SUPERYATES / SUPERYACHTS
Marcas que representa/Trade Marks:
ACERO INOXIDABLE: REPARACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE PIEZAS A MEDIDA / STAINLESS STEEL: REPAIRS AND MANUFACTURE OF CUSTOMIZED PIECES, BATERÍAS / BATTERIES, CARGADORES DE BATERÍAS / BATERRY CHARGERS, EQUIPAMIENTO DE CUBIERTA / DECK FITTINGS AND HARDWARE, EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE / GENERATOR EQUIPMENT AND ACCESSORIES, EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT, GENERADORES / GENERATORS, GRIFERÍA Y FONTANERÍA / FAUCETS AND PLUMBING, HERRAMIENTAS / TOOLS, HÉLICES / PROPELLERS, HÉLICES DE PROA / BOW THRUSTERS, INODOROS MARINOS / MARINE WC, INODOROS MARINOS DE VACÍO / VACUUMFLUSH MARINE WC, INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL INSTALLATIONS, INSTALACIONES SANITARIAS / SANITARY INSTALLATIONS, INSTALACIÓN MOTOR / GENERADOR / HÉLICES / ENGINE / GENERATOR / PROPELLERS INSTALLATION, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, MOTORES FUERABORDA / OUTBOARD ENGINES, MOTORES INTRABORDA / INBOARD ENGINES, RECAMBIOS MOTOR / GENERADOR / ENGINE GENERATOR SPARE PARTS, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, REPARACIÓN MOTOR / GENERADOR / ENGIINE / GENERATOR REPAIRS, SISTEMAS DE AGUA Y DESALINIZADORAS / WATER SYSTEMS AND WATERMAKERS, SISTEMAS DE CALEFACCIÓN / HEATING SYSTEMS, SISTEMAS DE PROPULSIÓN / PROPULSION SYSTEMS, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies: Cathelco (Reino Unido), Gianneschi (Italia), Hamann Ag (Alemania), Yanmar (Japón), Northern Lights (USA.)
120
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, SERVICIOS / SERVICES, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
INSPECCIONES NÁUTICAS / BOAT INSPECTIONS, MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE MADERA / WOODEN BOAT REPAIRS, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE PVC / FIBERGLASS BOAT REPAIRS, SERVICIOS DE VARADERO / BOATYARD SERVICES, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
STP SHIPYARD PALMA
SY21, SY22
uelle Viejo, Edificio Espigón Exterior S/n M 07012 Palma De Mallorca - España Tel.: 971 21 47 47 Fax: 971 710 930 Web: www.stp-palma.com E-Mail: info@stp-palma.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, MARINAS, PUERTOS DEPORTIVOS E INFRAESTRUCTURAS / MARINAS, YACHT CLUBS AND INFRASTRUCTURES, SERVICIOS / SERVICES, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products:
AMARRES / MOORING LINES, LIMPIEZA DE EMBARCACIONES / BOAT CLEANING, MANTENIMIENTO DE
Catálogo Oficial · Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
Empresas que representa/Dealing Companies: Stp Shipyard Palma (España)
Marcas que representa/Trade Marks: Stp Shipyard Palma
THE CONSORTIUM
SY23
aseo Calvia 2, No 4 P 07181 Portals Nous - Spain Tel.: +34 971 40 42 08 Fax: +34 971 40 44 31 Web: www.e3s.com E-Mail: erik@e3s.com Sector/Industry:
CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES / CONSTRUCTION AND BOAT MAINTENANCE, ELECTRÓNICA, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y COMUNICACIÓN / ELECTRONICS-NAVIGATION AND COMMUNICATION SYSTEMS, EMBARCACIONES / YACHTS, SERVICIOS / SERVICES, SUPER YATES / SUPER YACHTS
Productos que expone/Products: SUNSEEKER MALLORCA
SY45
uerto Portals Local 55 P 07181 Portals Nous, Mallorca - España Tel.: 971676395 E-Mail: portals@sunseekerspain.es Sector/Industry:
EMBARCACIONES / YACHTS
Productos que expone/Products:
COMPRA-VENTA DE EMBARCACIONES / YACHT BROKERAGE, EMBARCACIONES A MOTOR / MOTOR YACHTS, SUPERYATES / SUPER YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS
CONSTRUCCIÓN DE EMBARCACIONES / BOAT CONSTRUCTION, ELECTRÓNICA E INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN / ELECTRONICS AND NAVIGATION INSTRUMENTS, INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN / COMMUNICATION INSTRUMENTS, RADIO Y TV / RADIO AND TV, RADIOFONÍA Y RADIONAVEGACIÓN / RADIOPHONY AND RADIONAVIGATION, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, SERVICIO TÉCNICO EN ALTA MAR / TECHINCAL SERVICES ON HIGH SEAS, SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT / SUPERYACHT PROJECT MANAGEMENT, SUPERYATES / SUPER YACHTS, TELECOMUNICACIONES / TELECOMMUNICATION, TELEFONÍA / TELEPHONY, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS, YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Empresas que representa/Dealing Companies:
Aage Hempel (Holanda Gibraltar España Morocco Portugal Panama), Tijssen Elektro (Holanda Reino Unido), E3 Systems (España Francia Italia Malta USA)
Marcas que representa/Trade Marks:
Audio & Video, B&g, Cisco, Cobham, Danelec, E3.armms, E3.iptv, E3.unite, Flir, Furuno, Hp, Inmarsat Gx Fx, Intellian, Jrc, Kaleidescape, Kelvin Hughes, Kymeta, Monaco Telecom, Mpa Alarm & Monitoring, Netwave, Raytheon, Sfr, Simrad, Skipper., Speedcast, Sperry, T-mobile, Vip, Viprinet, Vodafone, Whisper Power, Airbus
121
SUPERYATES / SUPERYACHTS
EMBARCACIONES / BOAT MAINTENANCE, REPARACIONES SUPERYACHTS / SUPERYACHT REFIT, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE MADERA / WOODEN BOAT REPAIRS, REPARACIÓN DE EMBARCACIONES DE PVC / FIBERGLASS BOAT REPAIRS, SERVICIOS DE VARADERO / BOATYARD SERVICES, TRATAMIENTO CONTRA LA OSMOSIS / OSMOSIS TREATMENT, YATES DE LUJO A MOTOR / LUXURY MOTOR YACHTS , YATES DE LUJO A VELA / LUXURY SAILING YACHTS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 · Catálogo Oficial
EMPRESAS REPRESENTADAS / DEALING COMPANIES BALTIC YACHTS SERVICE AND REFIT MALLORCA S.L........... SY41, SY42 Empresas que representa/Dealing Companies: Scandinavian Teak Deck Ab (Finland), Baltic Yachts Service And Refit España S.l. (España)
SUPERYATES / SUPERYACHTS
BLAUNAVAL SL................................ SY12, SY13 Empresas que representa/Dealing Companies: Blau Insulation (España), Dynamic Descaler (Us), Greenbioclean (Nl), Grotamar (Ger), Cjc Fuel&oil Purifiers (Dk) Gianneschi Pumps & Blowers (Italia) BLUE WATER SPAIN..................................... SY5 Empresas que representa/Dealing Companies: Bluewater (Francia), Bluewater (España) BMCOMPOSITES........................................ SY32 Empresas que representa/Dealing Companies: Gurit (Reino Unido) ESTELA SHIPPING PALMA........................ SY33 Empresas que representa/Dealing Companies: Catalano Shipping (Monaco), Españatela Shipping (España) ETY............................................................... SY24 Empresas que representa/Dealing Companies: Cmc Marine (Italia), Mme (Alemania), Palladium Technologies Inc (USA), Visedo (Finland)., Asea Power Systems (USA) IPM GROUP...................................... SY21, SY22 Empresas que representa/Dealing Companies: Ipm Group (España) MARINA PALMA CUARENTENA.... SY21, SY22 Empresas que representa/Dealing Companies: Marina Palma Cuarentena (España) MARINA PORT DE MALLORCA...... SY21, SY22 Empresas que representa/Dealing Companies: Marina Port De España (España) MYBA THE WORLDWIDE YACHTING ASSOCIATION......................... SY18 Empresas que representa/Dealing Companies: All Yachting Sas (Francia) 122
NAUTIPAINTS.............................................. SY17 Empresas que representa/Dealing Companies: Sea Underwater Sl (España), Sea Spray Nauti Sl (España) NAUTOR´S SWAN MALLORCA INTERNATIONAL................... SY37 Empresas que representa/Dealing Companies: Mediterranean Yacht Management Sarl (Monaco), Nautor´s Swan Benelux (Holanda), Nautor´s Swan Italia - Monaco (Monaco), Nautor´s Swan Alemania & Austria (Alemania) OC3AN......................................................... SY25 Empresas que representa/Dealing Companies: Lumishore (Reino Unido)., Sun Seats (Holanda), Super B (Belguim), Carlisle And Finch (USA) OCEANAIR.................................................... SY3 Empresas que representa/Dealing Companies: Represented Oceanair (Reino Unido) ONE PALMA SUPERYACHT SERVICES, SL.................................. SY38, SY39 Empresas que representa/Dealing Companies: One Palma (España), One Sails (España) PANTAENIUS YACHT INSURANCE............. SY8 Empresas que representa/Dealing Companies: Pantaenius (España) PEGASO SRL.............................................. SY40 Empresas que representa/Dealing Companies: Southern Wind Shipyard (South Africa) PRECISION MARINE ENGINEERING................................. SY19, SY20 Empresas que representa/Dealing Companies: Cathelco (Reino Unido), Gianneschi (Italia), Hamann Ag (Alemania), Yanmar (Japón), Northern Lights (USA.) STP SHIPYARD PALMA................... SY21, SY22 Empresas que representa/Dealing Companies: Stp Shipyard Palma (España) THE CONSORTIUM.................................... SY23 Empresas que representa/Dealing Companies: Aage Hempel (Holanda Gibraltar España Morocco Portugal Panama), Tijssen Elektro (Holanda Reino Unido), E3 Systems (España Francia Italia Malta USA)
Cat谩logo Oficial 路 Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
Blue Water
Tel: +34 971 677 154 E-Mail: alice@bluewateryachting.com Nombre barco/Ship Name: Aegir Tipo/Type: Carbon 82 Eslora/Loa: 24,99 Manga/Beam: 5,75 Calado/Draft: 4,50 Nombre barco/Ship Name: Nefertiti Tipo/Type: Swan 90 Eslora/Loa: 27,71 Manga/Beam: 6,46 Calado/Draft: 4,40 Nombre barco/Ship Name: Play The Game Tipo/Type: Sunseeker Eslora/Loa: 28,15 Manga/Beam: 6,50 Calado/Draft: 3,50
Burgess
Tel.:+34 971 495 413 E-Mail: palma@burgessyachts.com
Nombre barco/Ship Name: Benita Blue Tipo/Type: Evolution Yachts Eslora/Loa: 33,70 Manga/Beam: 7,00 Calado/Draft: 1,30 Nombre barco/Ship Name: Powdermonkey Tipo/Type: Falcon 100 Eslora/Loa: 30,70
Manga/Beam: 6,45 Calado/Draft: 2,00 Nombre barco/Ship Name: Twilight Tipo/Type: Oyster 125 Eslora/Loa: 38,10 Manga/Beam: 8,95 Calado/Draft: 4,03
Camper & Nicholson International
Tel.:+34 971 403311 E-Mail: palma@camperandnicholsons.com
Nombre barco/Ship Name: Constance Tipo/Type: Van Dam Eslora/Loa: 29,00 Manga/Beam: 7,60 Calado/Draft: 3,60 Nombre barco/Ship Name: Back Soon Tipo/Type: Benetti Eslora/Loa: 24,00 Manga/Beam: 5,50 Calado/Draft: 2,60 Nombre barco/Ship Name: Don Giovanni Tipo/Type: Kanagawa Eslora/Loa: 28,00 Manga/Beam: 7,60 Calado/Draft: 3,60 Nombre barco/Ship Name: Seljm Tipo/Type: Sangermani Eslora/Loa: 34,14 Manga/Beam: 7,00 Calado/Draft: 3,90
123
SUPERYATES / SUPERYACHTS
SUPERYATES EXPUESTOS / SUPERYACHTS EXHIBITED
SUPERYATES / SUPERYACHTS
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 路 Cat谩logo Oficial
Nombre barco/Ship Name: Bertona Tipo/Type: Canados 116 Eslora/Loa: 34,40 Manga/Beam: 7,10 Calado/Draft: 2,30
Nombre barco/Ship Name: Fantasea Blue Tipo/Type: Barcos Deportivos Eslora/Loa: 24,48 Manga/Beam: 6,05 Calado/Draft: 4,00
Nombre barco/Ship Name: Antares Tipo/Type: Sanlorenzo 82 Eslora/Loa: 24,80 Manga/Beam: 5,95 Calado/Draft: 1,85
Dubois Brokerage
Nombre barco/Ship Name: Sindonemo Tipo/Type: Yachting Dev Eslora/Loa: 28,32 Manga/Beam: 6,40 Calado/Draft: 2,90
Dahm International Spain
Tel.:+34 971 708248 E-Mail: mallorca@dahm-international.com Nombre barco/Ship Name: El Baile Tipo/Type: Sangermani Eslora/Loa: 28,00 Manga/Beam: 6,80 Calado/Draft: 3,60 Nombre barco/Ship Name: Tamara Rd Tipo/Type: Admiral Eslora/Loa: 35,00 Manga/Beam: 7,40 Calado/Draft: 2,40 Nombre barco/Ship Name: Mastiff Tipo/Type: Appledore Shipbuilders Eslora/Loa: 29,90 Manga/Beam: 7,72 Calado/Draft: 3,66 124
Tel.:+44 1590 626688 E-Mail: mathewfisher@duboisyachts.com
Nombre barco/Ship Name: Mondango Tipo/Type: Eslora/Loa: 51,80 Manga/Beam: 10,30 Calado/Draft: 4,90
Edmiston
Tel.:+33 493 346898 E-Mail: sf@edmiston.com
Nombre barco/Ship Name: Eleanora Tipo/Type: Eslora/Loa: 49,50 Manga/Beam: 8,20 Calado/Draft: 5,20
Fraser Yachts Spain
Tel.:+34 971 700 445 E-Mail: palma@fraseryachts.com Nombre barco/Ship Name: Destiny Tipo/Type: Fith Ocean Yachts Eslora/Loa: 23,90 Manga/Beam: 6,65 Calado/Draft: 1,80 Nombre barco/Ship Name: Vintage Tipo/Type: Ferretti Eslora/Loa: 24,45
Cat谩logo Oficial 路 Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
Nombre barco/Ship Name: Drumfire Tipo/Type: 78 Eslora/Loa: 23,70 Manga/Beam: 5,60 Calado/Draft: 3,20 Nombre barco/Ship Name: Take 5 Tipo/Type: Montefino Eslora/Loa: 28,72 Manga/Beam: 6,80 Calado/Draft: 1,68 Nombre barco/Ship Name: Carbon Tipo/Type: Lazzara Eslora/Loa: 23,39 Manga/Beam: 5,54 Calado/Draft: 1,07 Nombre barco/Ship Name: Rubeccan Tipo/Type: Crn Eslora/Loa: 43,00 Manga/Beam: 8,65 Calado/Draft: 2,30 Nombre barco/Ship Name: Clevelander Tipo/Type: Swan 80 Eslora/Loa: 24,60 Manga/Beam: 5,86 Calado/Draft: 3,43
Hoek Brokerage
Tel.:+31 299 315 506 E-Mail: pvanderweide@hoekbrokerage.com
Nombre barco/Ship Name: Atalante Tipo/Type: Tc90 Eslora/Loa: 27,50 Manga/Beam: 6,00 Calado/Draft: 3,40 Nombre barco/Ship Name: Velacarina Tipo/Type: Tc85 Eslora/Loa: 25,00 Manga/Beam: 5,70 Calado/Draft: 3,00
McMaster Yachts Tel.:+34 971 404749 E-Mail: james@mcmasteryachts.com Nombre barco/Ship Name: Ludynosa Tipo/Type: Fitzroy Eslora/Loa: 37,50 Manga/Beam: 8,20 Calado/Draft: 4,00
Nautor Swan
Tel.:+377 97979507 E-Mail: info@mym.mc
Nombre barco/Ship Name: Alix Tipo/Type: Swan 90 Eslora/Loa: 27,71 Manga/Beam: 6,46 Calado/Draft: 4,30 Nombre barco/Ship Name: Nikata Tipo/Type: Swan 82 Eslora/Loa: 24,89 Manga/Beam: 5,86 Calado/Draft: 4,05
125
SUPERYATES / SUPERYACHTS
Manga/Beam: 7,00 Calado/Draft: 2,06
Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015 路 Cat谩logo Oficial
Northrop & Johnson Spain
Tel.:+34 971 707 898 E-Mail: info@nandjspain.com
SUPERYATES / SUPERYACHTS
Nombre barco/Ship Name: Silver Spray Tipo/Type: P Smit Jr Eslora/Loa: 33,40 Manga/Beam: 6,40 Calado/Draft: 3,10 Nombre barco/Ship Name: Metolius Tipo/Type: Royal Huisman Eslora/Loa: 26,00 Manga/Beam: 6,00 Calado/Draft: 3,80 Nombre barco/Ship Name: Conquistador Tipo/Type: Swan 80 Eslora/Loa: 24,90 Manga/Beam: 5,82 Calado/Draft: 4,20 Nombre barco/Ship Name: Las Brisas Tipo/Type: Sanlorenzo 100 Eslora/Loa: 30,00 Manga/Beam: 6,40 Calado/Draft: 2,40
Ocean Independence Spain
Tel.:+34 971 404412 E-Mail: stepahanie@ocyachts.com
Nombre barco/Ship Name:
Scorpione Dei Mare Tipo/Type: Jongert Eslora/Loa: 29,10 Manga/Beam: 6,72 Calado/Draft: 3,66
126
Nombre barco/Ship Name: Mystere Tipo/Type: Vitters Eslora/Loa: 43,20 Manga/Beam: 8,80 Calado/Draft: 3,75 Nombre barco/Ship Name: Alexa Tipo/Type: Gdansk Yacht Builders Eslora/Loa: 37,50 Manga/Beam: 7,40 Calado/Draft: 2,50 Nombre barco/Ship Name: Quo Vadis Tipo/Type: Maiora Eslora/Loa: 27,53 Manga/Beam: 6,00 Calado/Draft: 1,70 Nombre barco/Ship Name: Aphrodite A Tipo/Type: Vitters Eslora/Loa: 42,67 Manga/Beam: 9,25 Calado/Draft: 4,40 Nombre barco/Ship Name: Rusalka Tipo/Type: Swan 100 Eslora/Loa: 30,21 Manga/Beam: 7,06 Calado/Draft: 4,00 Nombre barco/Ship Name:
Champagne O/clock Tipo/Type: Falcon 86 Eslora/Loa: 26,21 Manga/Beam: 6,40 Calado/Draft: 1,75
Nombre barco/Ship Name: Constanter Tipo/Type: Swan 65 Eslora/Loa: 19,82 Manga/Beam: 5,34 Calado/Draft: 3,10
Cat谩logo Oficial 路 Boat Show Palma & Palma Superyacht Show 2015
Tel.:+34 677 429116 E-Mail: jamie@collinsoysteryachts.com Nombre barco/Ship Name: Raven Tipo/Type: Oyster 82 Eslora/Loa: 24,99 Manga/Beam: 6,30 Calado/Draft: 3,30 Nombre barco/Ship Name: Karibu Tipo/Type: Oyster 885 Eslora/Loa: 27,08 Manga/Beam: 6,33 Calado/Draft: 3,50
Southern Wind Shipyard
Tel.:+39 010 5704035 E-Mail: info@sws-yachts.com
Nombre barco/Ship Name: Whisper Tipo/Type: Sw78 Eslora/Loa: 23,95 Manga/Beam: 5,91 Calado/Draft: 3,80
Sunseeker Yachts Spain SL
Tel.:+34 971 676 395 E-Mail: andrew@sunseekerspain.es Nombre barco/Ship Name: Autumn Tipo/Type: Sunseeker 80 Eslora/Loa: 28,15 Manga/Beam: 6,50 Calado/Draft: 2,05
Yacht Marine Tel.:+34 93 2219340 E-Mail: pere@yachtmarine.net
Nombre barco/Ship Name: Amali Tipo/Type: Bsd 95 Eslora/Loa: 28,60 Manga/Beam: 6,70 Calado/Draft: 2,50
Yachting Partners International
Tel.:+377 99999791 E-Mail: wc@ypigroup.com
Nombre barco/Ship Name: Infinity Tipo/Type: Cnb Eslora/Loa: 28,96 Manga/Beam: 7,00 Calado/Draft: 3,95
SUPERYATES / SUPERYACHTS
Oyster Palma SL
Nombre barco/Ship Name: Monticello Ii Tipo/Type: Ferretti 83 Eslora/Loa: 25,30 Manga/Beam: 6,26 Calado/Draft: 1,87 Nombre barco/Ship Name: Madness Tipo/Type: Bilgen Eslora/Loa: 33,40 Manga/Beam: 6,77 Calado/Draft: 2,20
YCO
Tel.:+44 7714 137 337 E-Mail: kc@y.com
Nombre barco/Ship Name: Thalima Tipo/Type: Southern Wind 110 Eslora/Loa: 33,60 Manga/Beam: 7,30 Calado/Draft: 4,20
127