www.idom.com
EXCELENCIA, INNOVACIÓN Y COMPROMISO DESDE 1957
ARABIA SAUDI ARGELIA ARGENTINA BÉLGICA BRASIL CÁNADA CHILE COLOMBIA E.A.U ESLOVENIA ESPAÑA ESTADOS UNIDOS INDIA LIBIA MARRUECOS MÉXICO PERÚ POLONIA PORTUGAL REINO UNIDO
20 125
Países con oficinas
Países con proyectos en curso
SERVICIOS PROFESIONALES
ALGUNAS CIFRAS
idom 2017
Áreas
IDOM es una compañía independiente que proporciona servicios integrales de Ingeniería, Arquitectura y Consultoría en el ámbito internacional.
DE ACTIVIDAD : CONSULTORÍA Y SISTEMAS INDUSTRIA Y ENERGÍA ARQUITECTURA Y EDIFICACIÓN INFRAESTRUCTURAS MEDIO AMBIENTE ANÁLISIS AVANZADO LLAVE EN MANO SERVICIOS NUCLEARES
30.000
Proyectos en más de 60 años
350 3.000
M€ Facturación
80%
Profesionales
Actividad Internacional
La concepción de un sistema de Transporte Urbano Ligero, tranvias, BRT o metro ligero, implica el conocimiento y aplicación de diferentes disciplinas fundamentales para el correcto funcionamiento, mantenimiento y puesta en marcha del sistema.
Proporcionar la experiencia correcta en el momento adecuado del proyecto es un factor clave para que el proyecto tenga éxito en las decisiones e implementación del sistema. Acompañamos al cliente, proporcionando la asistencia técnica necesaria para el proceso de toma de decisiones. En este aspecto IDOM posee especialistas en todos los campos implicados en todas las
fases de un proyecto, desde la concepción, el diseño, construcción, hasta la puesta en marcha para que las obras y proyectos se desarrollen de modo coherente y coordinado, detectando los interfaces existentes en cada contrato para evitar incompatibilidades que originen retrasos en las obras y aumentos innecesarios del presupuesto de ejecución: > Apoyo en la elaboración de las especificaciones técnicas y administrativas para el diseño. > Estudios de demanda y de viabilidad. > Estudios de asesoramiento. > Diseños preliminares. > Estudios de impacto ambiental > Diseño básico y detallado > Campañas de información pública > Planes operativos y de mantenimiento > Pruebas y puesta en funcionamiento. > Seguimiento durante la formación y operación.
Aportamos valor en todas las fases del proyecto INTEGRACIÓN URBANA Y PAISAJISMO VÍAS, RUIDO Y VIBRACIONES ESTACIONES ELECTRIFICACIÓN SEGURIDAD Y SEÑALIZACIÓN TELECOMUNICACIONES TALLERES Y COCHERAS MATERIAL RODANTE
COMPARTIENDO EXPERIENCIA PARA MEJORAR LA CALIDAD DE VIDA
INTEGRACIÓN URBANA Y PAISAJISMO Las características únicas de cada proyecto y ciudad, tanto sociales como físicas, deben ser entendidas para asegurar la exitosa implementación de una solución basada en un sistema de transporte masivo en superficie. Este tipo de sistema, por su relevancia social y urbana, es mucho más que un sistema de transporte, y puede provocar cambios importantes en la ciudad en la que se implanta. IDOM combina su experto conocimiento interno con una plena comprensión del contexto para garantizar al cliente una integración urbana y un diseño de la alineación que cumpla los estándares internacionales, y que tenga en cuenta todas las normas nacionales e internacionales de urbanismo, seguridad y protección.
INTEGRACIÓN URBANA Y PAISAJISMO
Nuestros proyectos de integración urbana logran la plena coordinación e integración con el resto de modos de transporte, existentes o previstos para el futuro. Llevamos a cabo estudios de simulación dinámica, así como modelos de demanda, y análisis para el diseño de cruces y la coordinación del tráfico. > Diseño de alineaciones > Diseño de Trazado e integración urbana siguiendo los estándares internaciones de seguridad > Modelos de demanda integrados con otros modos de transporte > Modelos de simulación dinámica para estimación de tiempos de marcha > Paisajismo y urbanismo
PROMOVIENDO EL TRANSPORTE PÚBLICO Y LA RECUPERACIÓN DE ESPACIOS URBANOS
VÍAS, RUIDO Y VIBRACIONES El diseño de las vías debe cumplir con los criterios de integración con el entorno urbano y el paisaje circundante. Sin embargo, el diseño también debe tener en cuenta los aspectos ambientales y de mantenimiento al abordar el ruido y las vibraciones. Se llevan a cabo estudios específicos para simular medidas de mitigación (de ruido y vibraciones), teniendo en cuenta todas las interfaces con el material rodante. > Prioridades ambientales y de mantenimiento > Mitigación de impactos ambientales y reducción de costes de mantenimiento > Análisis de ruidos y vibraciones > Interfaz con el material rodante
UNA SOLUCIÓN ROBUSTA PARA UN VIAJE AGRADABLE
ESTACIONES ACCESIBLES Y COMPATIBLES CON OTROS MEDIOS DE TRANSPORTE
ESTACIONES El diseño de las estaciones se basa en un entendimiento de las necesidades operacionales pero con un profundo conocimiento de las claves de ingeniería y arquitectura para diseñar estaciones altamente funcionales y adaptadas a su entorno. Nuestros diseños son soluciones a medida para la ciudad, teniendo en cuenta las condiciones climáticas y operacionales. La accesibilidad es siempre una prioridad en el diseño. Incorporamos la última tecnología en sistemas de información de viajes y emisión de billetes, ya que consideramos que la interfaz correcta entre el usuario y el tranvía es esencial para que el sistema sea eficaz, seguro y atractivo. En el proceso de diseño de la estación, se analiza la correspondencia y compatibilidad con otros sistemas de transporte locales, así como el centro de control y de comunicaciones.
> Soluciones a medida > La accesibilidad es prioritaria > Seguras, funcionales y atractivas > Compatible con otros sistemas de transporte
TECNOLOGÍA Y DISEÑO AL SERVICIO DEL USUARIO
ELECTRIFICACIÓN Nuestra amplia experiencia y conocimiento de las tecnologías de electrificación significa que el diseño de nuestros sistemas de tranvías, metro ligero o BRT electrificado combinen diferentes soluciones de electrificación en función de las características de la alineación y la sección del proyecto. Utilizamos nuestro propio software de simulación de Energía Eléctrica de trenes (IDOM-REPS) para llevar a cabo la estimación de consumo y realizar los cálculos necesarios para el dimensionamiento de los diferentes elementos eléctricos para el suministro de tracción del material rodante, subestaciones de tracción y conexiones a la red eléctrica. Utilizamos datos operacionales de tranvías reales para calibrar nuestros diseños. Adicionalmente se realizanlos estudios y protecciones de la línea para las corrientes vagabundas, campos electromagnéticos, y redes de protección de tierras.
SUMINISTRO ELÉCTRICO, TECNOLOGÍA DE VANGUARDIA Y EFICIENCIA
¡ MENOS ES MÁS ! Sistemas sin catenaria El diseño y la integración de la catenaria representan un verdadero desafío en un entorno urbano. Nuestros diseños incorporan soluciones de electrificación con el impacto visual más bajo posible. IDOM tiene experiencia demostrada y amplio conocimiento en el diseño y uso de sistemas sin catenaria y todas las tecnologías asociadas, así como de los proveedores de material rodante. Para elegir la solución más adecuada, llevamos a cabo estudios de regeneración y eficiencia energética. También realizamos un análisis completo de los costes del ciclo de vida relacionados con nuestros diseños de electrificación. > Bajo impacto visual, diseño integrado > Simulación eléctrica > Calibración con datos operaciones reales > Análisis de costes durante el ciclo de vida
CONVIVENCIA CON OTROS MODOS DE TRANSPORTE DE FORMA SEGURA
SEGURIDAD Y SEÑALIZACIÓN Nuestras soluciones de tranvía, BRT o metro ligero incorporan sistemas de seguridad, y están diseñadas para ser altamente compatibles con todos los demás modos de transporte (peatones, coches, autobuses y bicicletas), así como para dar prioridad al transporte público. Desarrollamos estudios específicos sobre la base de la experiencia de operaciones similares llevadas a cabo en otras ciudades. Estos estudios nos permiten estimar tiempos de viajes fiables, lo que garantiza la operación segura de la línea.
SEGURIDAD Y SEÑALIZACIÓN
Llevamos a cabo todos los estudios y análisis sobre la base de las normas internacionales aceptadas y estándares del planteamiento RAMS. Otros estudios que llevamos a cabo incluyen el análisis del tráfico afectado durante la construcción y fases de diseño (emplazamientos temporales, alternativas peatonales, carriles bici, paradas de autobús y desvíos de tráfico). > Compatible con otros modos de transporte > Estudios RAMS > Estimaciones fiables de tiempo de viaje > Análisis del tráfico y prioridad semafórica
DiseĂąo Seguro y eficiente en el transporte
TELECOMUNICACIONES Nuestros diseños de telecomunicaciones de tranvía son funcionales e inteligentes, cumpliendo todos los estándares internacionales. Incorporamos las tecnologías más avanzadas para todos los elementos del sistema, desde la información pública mediante paneles hasta complejos centros de control. El control de accesos y la seguridad son de suma importancia en sistemas de transporte masivo. Para ello es clave un correcto diseño de los controles de acceso, puertas de plataforma, comunicaciones seguras y sistemas de circuito cerrado de televisión, sistema de video- vigilancia, etc. Utilizamos tecnología de comunicaciones tanto de radio (Tetra, GSM-R,...) como de telefonía (VoIP). Si se requieren sistemas electromecánicos (rampas, ascensores, escaleras mecánicas), estos serán diseñados en estrecha coordinación con todas las obras civiles y arquitectónicas de la estación. > Funcional e inteligente > Información en paneles > Diseño de puestos de mando y centros de control > Coordinación de interfaces
CIUDADES y transporte INTELIGENTE
TALLERES Y COCHERAS PATIOS Y TALLERES Diseñamos talleres y cocheras / patios y talleres, que son a la vez funcionales y operativos con un diseño arquitectónico atractivo. Uno de los servicios que ofrecemos en este apartado es la elaboración de los planes previos a la operación y al mantenimiento del sistema. Nuestro diseño incluye las necesidades y requerimientos específicos de las instalaciones en la definición de los espacios y el diseño, así como los equipos a instalar, personal necesario para la operación y mantenimiento, así como diferentes estructuras y estrategias empresariales para la operación y mantenimiento del sistema. Dada la importancia de estas instalaciones en los proyectos de transporte masivo y su ubicación urbana, entendemos que, en muchos de los casos, el valor arquitectónico y su integración en el entorno debe alcanzarse en la fase de diseño siempre cumpliendo todos los requisitos funcionales. > Funcional y operacional > Requisitos específicos > Definición del espacio y diseño > Diseño arquitectónico
EDIFICIOS FUNCIONALES, OPERACIÓN EFICIENTE Y MANTENIMIENTO
ENCONTRAR LA MEJOR SOLUCIÓN EN EL MERCADO: UNA DECISIÓN TRANSVERSAL EN EL DISEÑO DEL SISTEMA
MATERIAL RODANTE Dada la naturaleza de IDOM como compañía independiente; nuestros diseños, supervisión de obras, la asistencia a pruebas y la puesta en marcha puede llevarse a cabo con total imparcialidad. La preparación de las especificaciones del material rodante es una tarea que debe ser coordinada con otras muchas actividades en el desarrollo del proyecto de un sistema tranviario, BRT o metro ligero, así como los interfaces con disciplinas diferentes. Por lo tanto, es esencial la gestión de los interfaces y su control desde el inicio hasta el final del proyecto. Entendemos que cada proyecto está condicionado por muchos factores tales como las condiciones climáticas y los requisitos ambientales, operacionales y de capacidad. Por lo tanto, cada proyecto como cada ciudad es único. Podemos recurrir a nuestro conocimiento de las tecnologías actuales y en desarrollo y de los proveedores de material rodante para ofrecer al cliente la mejor solución, respaldada por la experiencia de la empresa en proyectos de similares características. > Asesoria independiente e imparcial > Preparación de las especificaciones del material rodante > Procedimientos de gestión de interfaces > Requerimientos locales, climáticos y de funcionalidad > Conocimiento de las tecnologías y los proveedores > Preparación de las especificaciones del material rodante y vehículos BRT
796 km
43 CIUDADES 20 PAÍSES
KAZAJISTÁN
PORTUGAL
BRASIL
SUECIA
RUMANÍA
MACEDONIA
Almaty
Oporto
Sao Paulo
Lund
Arad
Skopje
22.9 KM
10,2 km
28 km
5,9 km
16 km
7 km
IRLANDA
REINO UNIDO
Dublín
Luton airport
5,6 km
5,9 km
DINAMARCA
ECUADOR
COLOMBIA
ARGELIA
VIETNAM
CHINA
Odense
Cuenca
CR 80 Medellín
Constantine
Hanoi LRT
Tianjín
14,5 KM
10,2 km
13 km
12,5 KM
12,5 KM
35 km
Medellín Ayacucho
Sidi Bel Abbes
Laos BRT
Copenhague
28 KM
CÁNADA
5 KM
17,8 km
12,5 KM
MÉXICO
ESPAÑA
Finch West
Bogotá Occidente
Ouargla
Ho Chi Minh LRT
BRT Aguascalientes
11 KM
43 KM
Eglinton
Bogotá Sur
5 km 11 KM GUATEMALA
19 KM
18 KM
20,5 KM
393 KM
12,5 km
LRT Rio de Janeiro
BRASIL
Constantine > Línea 1 Extension Ali Mendjeli +Aeroport
ARGELIA
Constantine > Extension El Khroub
ARGELIA
Sidi Bel Abbes > Línea 1
ARGELIA
Ouargla
ARGELIA
Finch West
CANADA
Eglinton
CANADA
Medellín > Ayacucho
COLOMBIA
Medellín > Carrera 80
COLOMBIA
Corredor Sur > Bogota
COLOMBIA
Corredor Occidente > Bogota
COLOMBIA
Odense
DINAMARCA
Copenhague > Ring 3
DINAMARCA
Cuenca > Tramway
ECUADOR
Guatemala > MetroRei
GUATEMALA
Tianjín > Binhai
CHINA
Almaty
KAZAJISTÁN
Dublin. Línea LUAS
IRLANDA
Vientiene BRT
LAOS
BRT Aguascalientes
MEXICO
Arad
ROMANIA
Luton Airport Transport
REINO UNIDO
Lund Oporto
SUECIA PORTUGAL
Skopje
MACEDONIA
Hanoi > Línea 3
VIETNAM
Ho Chi Minh > Línea 5
VIETNAM
Barcelona > Trambaix
ESPAÑA
Barcelona > Trambesos
ESPAÑA
Murcia > Tramway
ESPAÑA
Sevilla > Línea 1
ESPAÑA
Sevilla > Metrocentro
ESPAÑA
Aljarafe > Coira - Mairena
ESPAÑA
Sevilla > Lina 3
ESPAÑA
Madrid > Sección 1
ESPAÑA
Bilbao > Tramway
ESPAÑA
Vitoria > Tramway Phase 1
ESPAÑA
Vitoria > Tramway Phase 2
ESPAÑA
Zaragoza > Línea 1
ESPAÑA
Paisajismo Integración Urbana
Material Rodante
Talleres y Cocheras
Estudios Operacionales
Telecomunicaciones
Seguridad y Señalización
Electrificación
Vía, Ruido y Vibración
ÁREAS DE ESPECIALIZACIÓN
Estudios Específicos
Auditoría
Seguimiento y Puesta en marcha
Supervisión de Obra
Gestión de Proyectos
Diseño Detallado o Constructivo Documentos de Licitación
PAÍS
Diseño Básico
PROYECTO
SUPERVISIÓN DE OBRAS
Estudios de Viabilidad y demanda
CONECTANDO POBLACIONES Y PERSONAS
DISEÑO Y PROCESO DE LICITACIÓN
PAÍS
DISEÑO Y PROCESO DE LICITACIÓN
SUPERVISIÓN DE OBRAS
ÁREAS DE ESPECIALIZACIÓN
ia
>
Se vi ll
a
km
4. 9k m
10
vía
.2 k
m
km
2.5
km
km
km
12.8
1.6
anv ía 1
ran
ranvía ent ren -tr
ra nv ía
>T
>T
nv ía
18
>T ra
ví
an
Tr
a
Al jar af e
vill a
Se
za > T > Tr
Zarag o
Vitoria > Tranvía 9.7
vía 6.5 km Bilbao > Tran
Mad rid
5k
ví a . 45
Paisajismo Integración Urbana
ESPAÑA Ba
> an
Material Rodante
RT na Tr
Talleres y Cocheras
ESPAÑA
Manacor > Tren-tranvía M ur c
ía
Estudios Operacionales
>B
Telecomunicaciones
Bages > Tren-tranvía a
Seguridad y Señalización
nv
Electrificación
ESPAÑA ví
Vía, Ruido y Vibración
ESPAÑA
El Caudal > Tren-tranvía
Estudios Específicos
Castellón > BRT
Auditoría
ESPAÑA
Seguimiento y Puesta en marcha
Úbeda > Baeza
Supervisión de Obra
ESPAÑA
Gestión de Proyectos
ESPAÑA
Palma > Tranvía
Documentos de Licitación
Madrid > Madrid-Parla
Diseño Detallado o Constructivo
ESPAÑA
Diseño Básico
ESPAÑA
Chiclana-Cádiz > Línea 1
Estudios de Viabilidad y demanda
ESPAÑA
Vigo ranvía
ESPAÑA
Tenerife Lines Santa Cruz o>T
ESPAÑA
vía
Zaragoza > Línea 2
Granada > Metropolitano m Vig 5.6 k
a > Tr vía
Tren tran
allorc
-tr ran
es >
ren rife
Bag
>T
ón
>T
al
ell
en e
ud an
T km 35.7
PROYECTO st Tr
a ví
km M
Ca ra
>T
>
n ra
30.5 km
El da
a
ía nv ra >T
34.4
km
Ca be
>T
.7
km Ú
m
diz Ca
35 al
P
rla Pa
42 km
km
26
km ada
km
5
.6 n Gra km 3.4
2 4.
8.
4 m
rc o el
an vía
-tra nvía
en-tr anvía
ARABIA SAUDI 11693 RIAD Level 1, Building 7, The Business Gate Airport Road. P.O. Box 93597 T: +966 11 261 1493 F: +966 11 261 1497 ejauregui@idom.com ARGELIA 16028 ARGEL Lotissement Boursas, villa n°34 Ben Aknoun T: +213 23 230 290 F: +213 23 230 290 bsmaoun@idom.com ARGENTINA C1059ABP CABA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES Avda. Santa Fe 900, 3° Piso T:+ 54 9 11 6600 4639 mandrades@idom.com BÉLGICA 1040 BRUSELAS Rue de Treves, 49, Box 7 T: +32 2 230 59 50 F: +32 2 230 70 35 idom@taseuro.com BRASIL CEP: 01227-200 SÃO PAULO - SP Avenida Angélica, 2491 - cj. 72 Consolação T: +55 11 25894023 F: +55 11 3818 8996 idombr@idom.com CANADÁ ON L4Z 1V9 MISSISSAUGA 200-40 Village Centre Place juancarlos.demiguel@idom.com CHILE 8320196 SANTIAGO DE CHILE Paseo Huérfanos 670, Piso 26 T: +562 2 380 07 20 idomchile@idom.com COLOMBIA 110221 BOGOTÁ Carrera 15 nº 88-21 Oficina 603 Edificio Torre Unika Virrey T: + 57 1 4320 510 idomcolombia@idom.com 50022 MEDELLÍN Carrera 42 nº 3 Sur - 81 Oficina 1303, Torre 1 Edificio Centro Empresarial Milla de Oro T: +57 4 3229 366 / +57 312 7727 350 idomcolombia@idom.com EMIRATOS ÁRABES UNIDOS ABU DHABI PO Box 61955 - Al Bateen T: +971 50 824 56 13 / +34 94 479 76 00 F: +971 2 446 80 80 info@idom.com
ESLOVENIA 1000 LJUBLJNA Dunajska Cesta 165 T: +34 660 79 57 16 / +34 944 797 600 nuclear@idom.com
43001 TARRAGONA Plaça Prim, 4-5 Pral. 1a T: +34 977 227 910 F: +34 977 725 713 info@barcelona.idom.es
ESPAÑA 08028 BARCELONA Gran Vía Carlos III, 97, bajos T: +34 93 409 22 22 F: +34 93 411 12 03 info@barcelona.idom.es
46002 VALENCIA Barcas, 2 - 5º T: +34 96 353 02 80 F: +34 96 352 44 51 info@valencia.idom.es
48015 BILBAO Avda. Zarandoa, 23 T: +34 94 479 76 00 F: +34 94 476 18 04 info@idom.com ISLAS CANARIAS 35002 LAS PALMAS Viera y Clavijo, 30 - 1º T: +34 928 43 19 50 F: +34 928 36 31 68 canarias@idom.com 28049 MADRID Avda. Monasterio de El Escorial, 4 T: +34 91 444 11 50 F: +34 91 447 31 87 info.madrid@idom.com 30004 MURCIA Polo de Medina, 2 - 1º A T: +34 968 21 22 29 F: +34 963 52 44 51 info@valencia.idom.es ISLAS BALEARES 07003 PALMA DE MALLORCA Avda. Conde Sallent, 11 - 4º T: +34 971 42 56 70 F: +34 971 71 93 45 info.palma@idom.com 20018 SAN SEBASTIÁN Parque Empresarial Zuatzu Edificio Donosti, Zuatzu kalea, 5 T: +34 943 40 06 02 F: +34 943 39 08 45 info.sansebastian@idom.com 15703 SANTIAGO DE COMPOSTELA Avda. de Lugo, 151 - 153 T: +34 981 55 43 91 F: +34 981 58 34 17 i_santiago@idom.es 41927 MAIRENA DEL ALJARAFE SEVILLA Plaza de las Naciones, Torre Norte - 9ª planta T: +34 95 560 05 28 F: +34 95 560 04 88 idom@sevilla.idom.es
01008 VITORIA-GASTEIZ Pintor Adrián Aldecoa, 1 T: +34 945 14 39 78 F: +34 945 14 02 54 vitoria@idom.com 50012 ZARAGOZA Argualas, 3 T: +34 976 56 15 36 F: +34 976 56 86 56 i_zaragoza@idom.es ESTADOS UNIDOS MN 55401 MINNEAPOLIS 330 Second Ave. South, Suite 600 T: +1 612 332 8905 F: +1 612 334 3101 drahic@idom.com INDIA 110020 NUEVA DELHI 32, 1st Floor, Okhla Industrial Estate, Phase-III T: +91 11 4161 2481 F: +91 11 4161 2482 india@idom.com LIBIA TRÍPOLI Serraj T: +218 928 966 903 / +34 660 51 63 15 info@idom.com MARRUECOS 20000 CASABLANCA 219, Bd Zerktouni Angle Bd Brahim Roudani n° 13 Maârif T: +212 6 65 19 41 37 F: +212 5 22 99 19 91 scid@idom.com MÉXICO 06600 CIUDAD DE MÉXICO Paseo de la Reforma, 404 - Piso 5 Colonia Juárez, Delegación Cuauhtémoc T: +5255 5208 4649 F: +5255 5208 4358 info.mexico@idom.com
www.idom.com
PERÚ LIMA Calle General Recavarren, 111 Oficina 1003 Miraflores - Lima 18 T: +51 1 241 2736 info.peru@idom.com POLONIA 54-404 BRESLAVIA ul. Belgijska 18 T: +48 71 785 45 97 F: +48 22 418 01 02 idompolska@idom.com 00-112 VARSOVIA ul. Bagno 2/176 T: +48 22 418 01 01 F: +48 22 418 01 02 idompolska@idom.com PORTUGAL 1600-100 LISBOA Rua General Firmino Miguel, 3 - 8º T: +351 21 754 87 00 F: +351 21 754 87 99 lisboa.geral@idom.pt REINO UNIDO CF14 2DX CARDIFF Whitchurch 1st Floor Churchgate Court 3 Church Road T: +44 29 2061 0309 consulting@merebrook.co.uk DE4 3RQ DERBYSHIRE Cromford Mills,Mill Lane, Cromford,Matlock T:+44 1773829988 consulting@merebrook.co.uk BR2 6HQ KENT Keston 1 Leonard Place Westerham Road T: +44 1689 889 980 consulting@merebrook.co.uk SE1 3QB LONDRES Unit 17G The Leathermarket 106a Weston Street T: +44 207 397 5430 info.london@idom.com M2 7LR MANCHESTER No. 1 St Ann Street T: +44 161 302 0950 consulting@merebrook.co.uk FK9 4NF STIRLINGSHIRE Beta Centre Stirling University Innovation Park T: +44 1786 439 065 consulting@merebrook.co.uk
Contacto
Maria C. Ortega cortega@idom.com Tel: +34 944 797 600 Edición Maria C. Ortega Fotografía Alfonso Calza Carlos Olmedillas Aitor Ortiz Infografías Javier Aja, Elsa Candau, Carlos Mendoza Diseño Gráfico muak studio www.muak.cc
www.idom.com