Colton Courier January 22 2015

W e e k l y COLTON COURIER

IECN

Features, Lifestyle & News You Can Use!

Vol 143, NO. 9

THIS WEEK Baby Colton to be laid to rest

on January 24

Support IE Locals: San Bernardino Tailor Provides Quality Service A20

Youth Learn Sports Science A9

C

COURTESY PHOTO

Residents laid candles near Evans Market, where a week-old infant was found dead near a trash can.

By Anthony Victoria

olton residents turned out to a candlelight vigil on Wednesday January 14 to memorialize the memory of a

deceased infant.

The baby was found near a trashcan on January 2 near the old Evans Market on Seventh and B streets.

Referred to as Baby Colton or Colton’s Baby by residents, the infant will be given a proper burial

by the Garden of Angels on January 24 at the Desert Lawn Cemetery in Calimesa.

The organization—which has a section at Desert Lawn Cemetery Baby Colton cont. on next page

Hearing on Centrepointe Car Wash, Beer, and Wine CUP decision to continue in March Colton Loses Original War Bride

INSIDE

HOW TO REACH US Inland Empire Community Newspapers Office: (909) 381-9898 Fax: (909) 384-0406 Editorial: iecn1@mac.com Advertising: sales@iecn.com

January and February Military Banner Installations

Tuesday, January 27, 2015 at 3:00PM – Albert R. Gonzales – on Colton Avenue, in front of Gonzales Center, on the left side.

Tuesday, January 27, 2015 at 2:00PM – Daniel Acosta – North side of Valley in front of Stater Brothers.

Tuesday, January 27, 2015 at 3:00PM – Albert R. Gonzales – on Colton Avenue, in front of Gonzales Center, on the left side.

Wednesday, January 28, 2015 at 10:00AM – David Murillo – SW corner of Rancho and Johnston.

Wednesday, January 28, 2015 at 10:00AM – Armando Murillo – SW corner of Rancho and Citrus.

Tuesday, February 3, 2015 at 10:00AM – Tony Rojas – on Valley in front of the Mobile Gas Station.

Tuesday, February 3, 2015 at 10:00AM – Robert Rojas – on Valley in front of Dennis.

Wednesday, February 18, 2015 at 2:30AM – Reyes C. Colunga – on Rancho and K on the bridge.

Coffee with Mayor Richard DeLaRosa!

T

Join us Tuesday, February 3, 2015@8:00am 655 N. La Cadena Drive Colton, CA 92324.

ONE SECTION, 20 PAGES

A7 A13 A14 A4 A6-7 A12

January 22, 2015

he Colton Chamber of Commerce Monthly M o r n i n g Workshop~Business Community Collaborations~

A10

Calendar Classifieds Legal Notices Opinion Service Dir. Sports

.com

A

Centrepointe Car Wash Beer and Wine location.

By Anthony Victoria

public hearing on the issuance of a Conditional Use Permit (CUP) to a local convenience store will contin-

ue through March 17.

During the Colton city council meeting on December 16, the council considered overturning a decision made by the planning commission to deny the application of a CUP for the sale of alcohol by

COURTESY PHOTO

Centrepointe Car Wash Beer and Wine.

During that same meeting, the council presented conditions that may have a negative impact on the City Council on next page

For more information, contact Chetay Catalano (909) 825-2222

Page A2 • January 22, 2015 • Inland Empire Community Newspapers • Colton Courier

Baby Colton cont. from front

set aside for the burial of infants like Baby Colton—has been instrumental in ensuring the memories of newborn babies lost in tragedy are not forgotten. The organization’s founder Debi Faris has made it her life mission to educate residents about the resources for young mothers in desperate situations.

In 2000, Faris began the Safe Surrender for Newborns program with the help of Senator Jim Brulte. The latter person would to write legislation that would decriminalize ‘safe’ abandonment.

Safe Surrender for Newborns (SB 1368) was crafted to honor all babies who have lost their lives to newborn abandonment.

The law allows the parent of a newborn infant, within 3 days, to

legally surrender their baby anonymously and without fear of prosecution to any employee at any hospital emergency room or other designated fire station in California. In addition, SB 1368 allows for a two-week “cooling off” period, allowing the parent the opportunity to reconsider the decision, and work to reclaim their child. Since the law took effect in 2001 over 300 babies have been saved.

Faris said she was overwhelmed by the support the Colton community demonstrated by attending the vigil in large numbers. Despite the sadness that has overtaken residents in recent days, Faris believes a healthy dialogue will take place to prevent future incidents.

“Seeing people come and parents bringing little children provided a

teachable moment for them,” she said. “The feedback I received from the community is that of confusion and sadness. The important thing we’re discussing is how do we keep education going and continue to discuss this issue.”

Among the people in attendance at the vigil was Councilmember Frank Navarro, who emphasized to the crowd that they were not their to judge the parent who left the child, but to memorialize his tragic short life.

“We’re here tonight to honor and memorialize this little baby,” he said.

Police were still searching for the mother and are offering a monetary reward to anyone with information related to the case, according to the Colton Police Department.

Courtesy Photo(s)

A woman holds a candle that displays a baby praying.

Courtesy Photo

residents walk with candles in hand to memorialize the life of Baby Colton. Garden of Angels founder Debi Faris has made it her life mission to educate residents about the resources for young mothers in desperate situations.

Photo/Anthony ViCtoriA

Mayor richard De La rosa (left) and councilmember Dr. Luis Gonzalez (right).

City Council cont. from front

area through the sale of alcohol.

Some concerns brought up were maintenance issues such as removing seating that may invite residents to indulge in public drinking or intoxication, and adding speed humps to slow down vehicles coming on site.

After staff deliberation and preparation, the council proposed a revised resolution to Centrepointe owner and CUP applicant Tejas Modi to accept as conditions in order to receive the CUP. Modi—already frustrated by the large list of demands made by the council—agreed to a large amount of the conditions. However, along

with the council, he remained confused and conflicted regarding the operation of hours and the availability of staff on site.

“Being on the premises should be fine enough,” he said. “Two workers do not need to be inside store.

I think there can be one inside and one outside to make sure we’re providing maintenance.”

“We know how important it is to comply with code enforcement, Modi continued. “As far as city codes, we are on top of it all the time.”

The city council has urged Modi to ensure two staff members are present during sale of alcohol.

Just as the name states, the business operates as a Car Wash location and a convenience store. The missing element is the sale of alcohol, which Modi said he only plans on selling from 6 a.m. to 9 p.m., while allowing for convenience store operation hours to take place 24 hours, 7 days a week.

Though, Modi believes after 9 p.m. two workers will not be necessary. “After beer and wine is closed, there will be no need for two employees,” he said.

His statement was not received well by the council, particularly councilmember Isaac Suchil, who said he believed the applicant was only exacerbating the conflict by trying to modify the conditions.

“We understand that this is a person trying to enhance their business,” he said. “Originally we gave them trial basis. What has expanded is more that came before us. I think you’ve made this worse than what it should have been. You should have done this today.”

Interim City Manager Josefina Kenline said she believes staff made the best recommendation that will help both the city and the business.

“It’s a tough decision,” she said.

“We want you to be mindful and

not necessarily make it harder for the business. We’re aiming for beautification and what is best for the city.”

The public hearing on this matter will take place during the Colton city council meeting on March 17.

Anthony Victoria is the Community Editor for the Colton Courier and El Chicano newspapers and can be reached at (909) 269-9585 ; victoriaanthony91@gmail.com.

Find us on Facebook and Twitter: IECN Weekly @IECN_onthebeat

Inland Empire Community Newspapers • January 22, 2015 • Page A3

San Bernardino Ramblers come up short in bid to attract pro football

T

By Harvey M. Kahn

he San Bernardino Ramblers came about $6,000 short of becoming the city's first professional football team. In 1968, the Continental Football League was making a major push at the rival the NFL and AFL to become a legitimate professional league. A group of Orange County businessmen wanted to relocate their team. The San Bernardino City Council guaranteed them $10,000 to play a game at the 10,000 seat Orange Show Stadium. The Ramblers played two games in town. The first managed to draw a paid attendance of about 1,000. Since general admission was $4, that left the city making up the $6,000 difference.

According to the San Bernardino Sun-Telegram and Associated Press that deficit was enough for then mayor Al Ballard and the city council to stop any more monetary support. It was one of many reasons why the Continental Football League folded after the 1969 season. Some news reports called the league nothing more than semi-pro in caliber. Before coming to San Bernardino, the Ramblers were two-time defending Pacific Division champions who played home games at Anaheim Stadium.

Without the City of San Bernardino's support, numerous local businessmen began laying the financial support for the Ramblers to play in 1969. Season tickets went on sale and the team opened office headquarters. But the signals of doom started appear-

PHOTO COURTESY/RIVERSIDE HALL OF FAME

Former San Bernardino Rambler RB Bob Jackson played on the San Diego Chargers 1964 AFL championship team after being an All-American at Palm Springs High and at Riverside City College.

ing when its respected coach Homer Beatty resigned. A week later former Redlands High coach Buck Weaver turned down the head coaching job. Two weeks later the CFL announced the San Bernardino Ramblers were no longer in existence. A month later, those who bought season tickets wanted their money back. But Rambler's officials supposedly snuck out of San Bernardino without explanation.

The Ramblers fielded a decent roster. Bob Jackson was their big running back from Riverside who played for the Chargers and Hous-

COURTESY PHOTO

Helix High won San Diego two CIF Section championships with eventual NFL players.

From (Left) Reggie Bush, Todd Watkins and Alex Smith. Watkins was on the 2000 team only,

ton. They had three former collage All-American quarterbacks in Gary Snook, Dunn Marteen and Jerry Otterson. They defeated the Spokane Shockers and its quarterback Ken Stabler at the Orange show in 1968.

In the big picture, the Ramblers and the Continental Football League had a good infrastructure.

Yet, like most of its teams the skill was there but the timing was off.

It's first commissioner Happy Chandler resigned just before he could negotiate an alleged guaranteed television contract with ABC in what would have been the first Monday Night Football telecasts.

After the CFL Indianapolis Capitols made a serious bid to sign O.J. Simpson in 1968 out of USC, the NFL and AFL realized a possible threat and joined to pressure the new league out.

The 24-team CFL was separated

CSUSB to host Education and Civil Rights Town Hall on Jan. 24

T

he public is invited to attend a civil rights town hall forum at Cal State San Bernardino on Saturday, Jan. 24, to discuss issues affecting the African American community.

The forum, “Civil Rights Town Hall: We Must Educate, Not Incarcerate,” will be from 9:30 a.m. to 1 p.m., and will be held in the theater of the university’s College of Education building, said Wil Greer, a CSUSB assistant professor of education.

“The purpose of the town hall is to create an ongoing dialogue on civil rights issues that matter most to African Americans,” Greer said. “We want to have a dialogue that addresses issues important to our community, for example the recent shooting deaths of several unarmed black men by

the police; the preschool to prison pipeline; the K-16 achievement gap; and parent advocacy for our children. We want to invite the community to be actively involved in the discussion.”

The forum approach will be twofold: draft a working list of modern civil rights issues pertaining to education that the community must work to protect, and draft a working list of modern strategies and approaches for securing these rights, Greer said.

The town hall will feature a panel session and then breakout sessions afterward.

The panel session will feature California Assembly member Cheryl Brown, representing the 47th District; Mary Texeira, a professor of sociology at CSUSB; A.C. Jones, a juvenile

justice attorney; Daniel E. Walker, an author and filmmaker; and Joseph Paulino, police chief for the San Bernardino City Unified School District.

Greer will serve as the panel session moderator.

The breakout sessions will allow the attendees to work on creating strategies and approaches on civil rights issues, Greer said.

For more information, visit the CSUSB Civil Rights Town Hall page on Facebook at www.facebook.com/civilrightstownhall.

For more information on Cal State San Bernardino, contact the university’s Office of Public Affairs at (909) 537-5007 and visit news.csusb.edu.

into various geographical divisions, with three teams in Canada and one in Monterrey, Mexico.

The Ramblers were in the Pacific Division with Las Vegas, Spokane, Seattle, Hawaii, Portland, and San Jose, whose coach was future 49er's coach Bill Walsh. The Las Vegas Cowboys were coached by former Ram's player Duane Allen, who was the first pro black head coach. Jackie Robinson was the general manager of the Brooklyn Dodgers CBL entry. They were sued by the Los Angeles Dodgers baseball team for copyright infringement even though Los Angeles had left Brooklyn eight years earlier.

Proof of the quality of the short lived CBL was that it sent 67 players to NFL. But it never produced something as simple as a set of collector football cards, which was a major promotional oversight in that era. Then the travel, food and lodging costs started mounting.

CBL teams in the Midwest were averaging 14,000 and were becoming self sufficient. Instead of growing where it needed to, the CFL seemed to be expanding too fast in the east and west. Since San Bernardino was located near the markets of the Los Angeles Rams and San Diego Chargers it just couldn't compete.

OPINION&EDITORIAL Page A4 • January 22, 2015 • Inland Empire Community Newspapers

panded tax credits to help working families. He also wants Congress to require paid sick leave for the 43 million American workers who don't already have it. And because many jobs now require some form of higher education, Obama wants to let anyone attend community college for free, so long as they keep their grades up and graduate on time.

The president suggests paying for these proposals by raising the top tax rate on capital gains to 28 percent, and extending it to cover inherited wealth. The White House says 99 percent of the additional taxes would be paid by the wealthiest 1 percent of Americans…”

Yazmin Alvarez

2015 State of the Union Recap: President touts “middle-class economics”

T

here are a few topics I don’t necessarily touch on or feel the need to spark a conversation about: politics, religion and money.

The way I see it, to each is their own.

But it’s only fitting that I bring up President Obama’s 2015 State of the Union address.

Tuesday night, he delivered his sixth address and I’m positive there’s plenty that people will be debating about.

But not here.

I’m simply going to recap his prepared remarks for those who didn’t catch the SOTU. In fact, for those interested, they can head over to www.whitehouse.gov and watch the hour-long address.

A few things he touted, "middleclass economics,” and how Americans have rebounded after the worst economic crisis, proposals to offer new child tax credits, raise the minimum wage, extend paid family leave and make college more affordable.

"It has been, and still is, a hard time for many," President Obama said. "But tonight, we turn the page."

A post on NPR.org—State Of The Union Primer: What President Obama Proposed— Wednesday morning following the address helps recap “middle-class economics”: “Obama's budget proposal will call for a number of new and ex-

In response to President Obama’s 2015 State of the Union address, Representative Pete Aguilar, who was joined by Rialto Mayor Deborah Robertson for the State of the Union address, released the following statement: “While I agree with President Obama that we have made progress getting the nation’s economy back on track, the Inland Empire still has a long road toward economic recovery. As San Bernardino County families continue struggling to make ends meet, we need policies that create jobs, strengthen the region’s economy, and make sure families can keep more of their hard-earned money.

“That’s why I applaud President Obama’s proposals to make the economy fairer for middle class families by raising the federal minimum wage and making the tax code more fair for middle class and low-income families – proposals that will put more money in the pockets of hardworking Inland Empire residents.

“For too many families, the cost of pursuing higher education is a major obstacle to achieving the American Dream. That’s why I strongly support the President’s proposal to offer two years of free community college. This proposal will enable thousands of local students to achieve their dreams and increase the educational attainment of our region. I look forward to working to make this initiative a reality.”

A video, along with remarks by the President of the 2015 State of the Union delivered Jan. 20 can be viewed at www.whitehouse.gov. ~ Yazmin Alvarez is a reporter with Inland Empire Community Newspapers and can be reached at iecn.yazmin@gmail.com.

YOUR COMMUNITY COMMENTARY!

All letters must be signed. Please include your name, address & phone number for verification purposes only. Anonymous letters will not be printed.

Freedom of speech sometimes silenced

We can be thankful that our government doesn’t deny us freedom of expression. Nevertheless, there are plenty of self-appointed commissars among us who consider it their mission to be the judge of what is allowed to be discussed and what is not.

The sad result is that anyone who questions, for example, our nation’s prevalent religion or who dares to point out the moral blemishes that have tarnished our history is immediately silenced.

Legal Advertising & Receptionist

Published weekly on Thursday.

Adjudicated as a newspaper of general circulation by the Superior Court of San Bernardino County, State of California, case #73036 and therefore qualified to publish legal notices.

RIALTO RECORD

Established 1910.

Denise Berver Published weekly on Thursday.

Jamie Foxx and all the other publicity-seeking celebrities who want to have the “difficult conversations” about police shootings need to have those “difficult conversations” in the black communities and leave the rest of us alone, until it is fixed where it is “broken,” in the black neighborhoods.

tion” with those blacks with “attitude,” blaming others while they choose a life of crime and shame instead of education.

All of you actors and entertainers need to go to your black inner city communities and get down and real and put the blame and responsibility where it belongs, on very Fix the situations through truth, bad choices in life. ethics, attitude and pure, simple honesty.

Stop the blame game. Stop attacking white people, successful Have that “difficult conversa- people, educated people and yes,

Let’s have honest dialogue on these important issues.

Bud Weisbart, Fontana

I don’t think free expression is the problem. Interpretation is. Information can be changed, paraphrased or misquoted on purpose to get the public to believe anything. Politicians do it all the time.

They don’t directly answer a question but rather verbally roam around their answer making you think they said something they didn’t.

Established 1969.

Published weekly on Thursday.

Adjudicated as a newspaper of general circulation by the Superior Court of San Bernardino County, State of California, case #154019 and therefore qualified to publish legal notices.

Inland Empire Weekly

Published weekly on Thursday.

Adjudicated as a newspaper of gen- As a community newspaper of Fictitious Business Name eral circulation by the Superior Court general circulation.

Danielle Castaneda of San Bernardino County, State of & Accounting CIRCULATION Graphic Artist/Web Mgr. Michael Segura California, case #26583 and thereVERIFICATION fore qualified to publish legal notices.

OF CALI FO R-

the rich. There is plenty of creativity, money and hard work and dedication to go around. Join, don’t destroy, the successful.

Why don’t all of you rich celebrities go to Ferguson right now and help all of the innocent store owners who lost everything in the aftermath of the “angry” outside agitators.

Carol Schlaepfer, Pomona

Freedom of speech is a truly enigmatic question

El Chicano

Established 2005.

ing it to the OPEC countries who sell it to the world and thus benefit, but no impact on jobs in our area and no impact on the price of gas.

Have those ‘difficult conversations’

Deadline is Tuesdays at noon. Readers may also submit their perspectives online at iecn1@mac.com • For advertising inquiries email sales@iecn.com Colton Courier

I noticed, however, that several other writers in the group regularly presented essays extolling their Christian faith with nary an objection, but plenty of praise. I was dumfounded!

This, in an organization of creLater, when I joined another ative writers? This, in a country writers’ group, their teacher cau- whose laws protect freedom of extioned me not to present anything pression? that reflects secularism, or is in David Quintero, any way critical of religion or of Monrovia its leaders.

for the short time it is being built, but no more than 50 after that (none of which in our area, by the way), and the only oil that we would be guaranteed to be able to And while I know the election have in the United States is that loss of the Tea Party to Congress- which potentially leaks from the man Pete Aguilar still stings, it pipeline once it is built. shouldn’t blind them to the facts: It is specifically going to shorten At most, building the pipeline the route from Canada, which will will add 2,000 construction jobs obviously benefit, to the ships tak-

(909) 381-9898 • FAX 384-0406

Established 1876.

For years I belonged to an amateur writers’ group — until one day when I presented an essay with a secular theme, and was unceremoniously invited to leave.

Perpetuation of ignorance? I know the newspaper has to take all kinds of opinions, but there should be a reality check somewhere.

Mailing Address: P.O. Box 110, Colton, CA 92324 • Office Location: 1809 Commercenter West, San Bernardino, CA Letters are printed in the order they are 92408 received and are subject to editing for clarity.

Gloria Macías Harrison Bill Harrison Co-Publisher Diana G. Harrison General Manager Diana G. Harrison Managing Editor Community News Editor Yazmin Alvarez Community News Editor Anthony Victoria Advertising/Classified Sales Bruce Martinez

A personal example:

Keystone XL pipeline will create few jobs

IECNInland Empire Community Newspapers

Publisher

Views expressed in Opinion & Editorial do not necessarily reflect the views of IECN

Inland Empire Community Newspapers

Colton Courier • RIALTO RECORD El Chicano • Inland Empire Weekly

We are award-winning newspapers, having been so recognized by the Inland Professional Chapter of the Society of Professional Journalists In addition to mail subscriptions a combined total of 20,000 copies are distributed to approximately 400 locations in Redlands, Mentone, Highland, San Bernardino, Colton, Rialto, Bloomington, Grand Terrace Loma Linda, Moreno Valley, Riverside

In the case of the concern in France the intent of the messages was to be of humor but that is not the interpretation as seen by the Islamic world. This says that free expression isn’t really free. By your own admission on the Opinion page: “We welcome letters on all issues of public concern. All are subject to editing and condensation and they can be published only with the writer’s true name.”

Some of my letters have been edited and condensed resulting in loss of my true meaning.

In the art world, putting obscene and pornographic pictures and videos out to the public is a right,

albeit not politically correct. There is a big fear of expressing oneself when criticizing government leaders and procedures — fear of being labeled as subversive. On the job we are told to not express some thoughts as being cause for trouble-making. The right of free speech is enigmatic — some subjects acceptable in some areas and frowned upon in others. I feel free to express myself but I also realize I have to accept what the listener thinks that is. I think the question to ask is, What is free expression?

Sally Wieck, Baldwin Park

E-mail us your opinions, photos, announcements to iecn1@mac.com.

Letters limited to 500 words www.iecn.com

Inland Empire Community Newspapers • January 22, 2015 • Page A5

Words to Think About: Today’s Senior Citizen T

Outstanding Local High School Student Tiffany Rekem Selected to Perform at Carnegie Hall

K

By G. W. Abersold Ph.D.

ing David, of Jewish history wrote in one of his Psalms that our allotted years are “three score and ten,” or 70 years. In my opinion I think he wrote that after a bad night with Bathsheba.

In the Book of Genesis, (6:3) the statement is made that our years shall be 120. I like that better. In a recent scientific news article the view-point was expressed that before the end of this century there will be thousands of people reaching the age of 120.

There is an amazing revolution going on in the world today. It revolves around the problem of aging. The mandatory age of 65 to retire is no longer viable.

Seniors are continuing to work way beyond the age of 65. I read the other day that Howard Schultz the owner of Starbucks is hiring more and more seniors. I’ve also noticed that many fast food restaurants like McDonalds, Subway, Taco-Bell, Jack-in-the Box, Wendy’s and Burger King have older people behind the counter.

On November 30, 2014 Anne Tergesen wrote a most provocative article on aging. Her basic premise was that the traditional views about aging are all wrong. They are myths.

I was fascinated the other day

T

when I read a statement made by David Mintz, CEO of Tofutti in Granford, New Jersey. He stated, “I want employees with energy and enthusiasm, fresh thinking, who start the day early and work late.” Then he concluded with the words, “and I found them in older workers.”

Seniors are also crowding classrooms with their presence. They are going back to school. News and our world is advancing at a rapid pace. Seniors don’t want to be left behind. They are an expanding minority.

Using Anne Tergesen’s article as a springboard, she challenges various myths commonly believed about seniors.

First myth. SENIORS ARE OFTEN DEPRESSED. In spite of declining health, that assumption is not true. According to the National Institute of Health, only 10% of seniors give evidence of depression, being cranky or irritable.

I’m often reminded of the words of Norman Cousins, which he wrote when he was in his 70’s.

“No one knows enough to be pessimistic or depressed.”

Second myth. SENIORS SUFFER FROM COGNITIVE DECLINE. The truth is that concentration and memory begin to slip around age 30. We seniors certainly have aches and pains, but seldom do we lose cognition.

Third myth. OLDER WORKERS ARE LESS PRODUCTIVE. What a farce. Workers 55 or older make up 22% of the U.S. labor force. The majority of academic studies find there is virtually no relationship between age and job performance.

Fourth myth. LONELINESS IS MORE LIKELY. This also is in error. Of course many of our friends either die or move away.

Again, the same studies indicate that friendships tend to improve with age. Who is traveling on ships; buying cars, shopping at Wal-Mart, member of clubs and

churches: You guessed it, seniors.

Fifth myth. CREATIVITY DECLINES WITH AGE. A recent study at the University of Chicago found that 300 of our nation’s leading poets, artists and musicians had produced their best works in their senior years. Creativity is not limited to the young.

Finally, Tergesen states that, “all research shows that older employees are just as creative, just as productive and just as sharp as younger workers.”

They (seniors) are also better balanced mentally and more creative.

“Experience also helps them to make fewer mistakes.”

To further enlighten our minds, consider the following people that qualify as seniors. President Obama, Vice President Biden, John Kerry, Bill and Hillary Clinton, Jeb Bush, Mit Romney. All members of the Supreme Court are seniors.

In the House of Representatives, 6 members are in their 80’s, 41 in their 70’s, 137 in their 60’s and 144 members in their 50’s. All seniors. Hello, John Boehner In the Senate, 5 are in their 80’s, 18 in their 70’s, 32 are in their 60’s, and 30 are in their 50’s. All seniors. Hello, Mitch McConnell.

Interestingly, most owners of professional sport teams are seniors and many of their coaches.

When it comes to wealth, Carlos Slim Helu, Bill Gates, Warren Buffet, Christy Walton (Wal-Mart), Howard Schultz and Oprah Winfrey are all seniors.

Now for creative artists. Betty White 93, Tina Turner 73, Goldie Hawn 67, Meryl Streep 64, Jane Fonda 75, Cher 67, Vanessa Redgrave 76; to name just a few. All seniors.

The men include Clint Eastwood, Michael Caine, Anthony Hopkins, Richard Gere, Robert Redford, Robert Duval, Ed Harris, Dustin Hoffman, Sean Connery; to name just a few.

Amen. Selah. So be it.

Feldheym Library First Floor Tentatively Scheduled to Re-Open Thursday, Jan. 22

he Feldheym Central Library re-carpeting project is well underway and the first floor is tentatively scheduled to re-open to the public on Thursday, Jan. 22.

Services on the second floor, including the 24 free public computers in the Cosand Computer Learning Center and Jack Hill Lifelong Learning Center offering literacy and other services, likely won’t resume for a few additional days after the first floor opens due to library IT staff having to rewire PCs and moving equipment back into place.

The three branch libraries of the San Bernardino Public Library continue to offer expanded public service hours beyond their usual 20 weekly hours until Feldheym re-opens.

“The SBPL Board of Trustees knows how much the residents of San Bernardino value their libraries and asked staff to continue to provide the best public service we can during this project” said

Ed Erjavek, Library Director. “We appreciate the patience of our patrons during this major project.”

Library expanded branch service days and service hours during the Feldheym closure are as follows: Inghram (1505 W. Highland): Tuesday – Thursday 10 a.m. – 6 p.m., Friday 2 – 6 p.m., Saturday 10 a.m. – 4 p.m. and closed Monday and Sunday.

Rowe (108 E. Marshall): Monday and Tuesday 11 a.m.– 8 p.m., Wednesday and Thursday 10 a.m.

– 6 p.m., Saturday 10 a.m. – 6 p.m. and closed Friday and Sunday.

Villaseñor (525 N. Mt. Vernon): Monday – Thursday 10 a.m. – 6 p.m., Saturday 10 a.m. – 5 p.m. and closed Friday and Sunday.

Materials that are checked out may be returned to the book drop at Feldheym when it is closed, or any of the branch libraries.

Feldheym, which will celebrate its 30th anniversary in 2015, still had its original carpeting until this project began. Most of the funding

for this project comes from an insurance settlement following a 2013 flood and Community Development Block Grant (CDBG) funding. Almost all of the carpet in the 64,000-square-foot facility is to be replaced.

“This project will be a major upgrade for Feldheym,” Erjavek said. “We’d like to thank the Mayor and Common Council, City Manager Allen Parker, Public Works Director Tony Frossard, Brandon Mims of the City Manager’s office, Rick Moreno of City Facilities, the SBPL Board of Trustees and everyone else who has supported and contributed to this much-needed project. ” Patrons are encouraged to check the library’s web site at www.sbpl.org or call 381-8201 for updates.

Further information including a wide range of electronic services and the ability to renew materials online are also available at the library’s web site.

iffany Rekem, a student at Redlands High School, has been selected for the 2015 High School Honors Performance Series at Carnegie Hall.

She will perform as a first soprano at Carnegie Hall in February 2015 with the Honors Choir. Participation in one of the three Honors Ensembles is limited to the highest rated high school performers from across North America and select schools internationally.

Tiffany Rekem, a sophomore, auditioned this fall for the Honors Performance Series and was accepted after a review by the Honors Selection Board. Acceptance to the elite group is a direct result of the talent, dedication, and achievements demonstrated in her application and audition recording. Tiffany will join other performers from 49 United States, several provinces in Canada, and several foreign countries for a special performance at world-famous Carnegie Hall, a venue that marks the pinnacle of musical achievement.

According to Morgan Smith, Program Director, “Being selected to the Honors Performance Series is something each Finalist should be extremely proud of accomplishing. We process more than ten thousand nominations annually, selecting only the most talented performers applying on an international level. Working with these conductors and performing at Carnegie Hall is a once-in-alifetime experience that these stu-

dent musicians never forget.”

Tiffany has studied music for 11 years and was a second-round finalist at the Classical Singer Competitions in 2013 and 2014. In response to her selection as a Finalist, Tiffany said, “I'm extremely honored and humbled to be able to participate in such a respected program and to be given the opportunity to meet others just as passionate about music as I am.”

Finalists will come together for five days in February 2015 in New York City to have the opportunity to learn from conductor Dr. Eph Ehly, work with other Finalists, and get a taste of New York City.

The Sunday, February 22, performance is open to the public.

Tickets can be purchased beginning 60 days prior to the performance through the Carnegie Hall box office.

The Honors Performance Series was created to showcase accomplished individual high school performers on an international level by allowing them to study under master conductors and perform in the celebrated venue, Carnegie Hall. Each year, the Series selects approximately 500 Finalists for the High School Honors Performance Series. The Honors Performance Series is proudly presented by WorldStrides, the nation’s leading educational travel organization. Learn more by visiting www.honorsperformance.org and www.worldstrides.com.

BUSINESSES & SERVICES Inland Empire Community Newspapers • January 21, 2015 • Page A6

Your Local

AUTO GLASS REPAIR Mention this Ad and get $10 off

Reliable Auto Glass

All makes & models•We do Motorhomes!!

We come to you! • Same Day Service!

We Repair Cracks & Chips! Call Craig

909-723-4125 • 951-892-4612

AVON

AUTO REPAIR/SMOG

R&E

L&R Smog

AUTO CAR CARE

TEST ONLY Complete Service • Foreign & Domestic 909 889 2852 •Computer Diagnostic •Air Conditioning •Fuel Injection •Timing Belt •Brakes •Electrical

•Rebuilt Motor •Rack & Pinion •Heads •Suspension •Clutch

909-885-6830 402 E. Rialto Ave. San Bernardino, Ca. 92408

BAIL BONDS

BAR & GRILL WOODEN NICKEL Bar & Grill Great Food & Drink Specials!

Come in & see Randy Lee 842 Kendall Dr. San Bernardino, Ca. 92407 909-883-4317

CLASSIC AUTO PARTS

Classic Parts Source

COMPUTER SERVICE

CONCRETE

HEATING & AIR

INSURANCE

www.classicpartssource.com 951-977-1408 9860 Indiana Ave #1 Riverside Ca. 92503

CRAFTSMAN

Heating & N & C Air Conditioning Inc. S • S ALE VIC E • S ER ON LLATI A T S • IN

Office/Fax: 909-873-2612 Cell/Pager: 951-522-3495 348 E. Third St. Rialto 92376

LIFE INSURANCE

License#C-20#562023

LIMOUSINE SERVICE TCP#15491

LIVE MUSIC Featuring the band

Don’t Drink & Drive Rent a Limo or a Party Bus for your next Holiday Gathering!

(909) 796-8079 • Fax (909) 383-5086 1-888-Starr-99 • Web: starr-al.com 384 E. Orange Show Rd. San Bernardino, CA 92408

fclivemusic.com (909) 796-8079 • Fax (909) 383-5086

384 E. Orange Show Rd. San Bernardino, CA 92408

Calendar

C

ity Council Meetings

Colton: First and third Tuesday, 6 p.m.; 650 N. La Cadena Dr. Highland: Second and fourth Tuesday, 6 p.m.; 27215 Base Line. No meetings in August.

Loma Linda: Second and fourth Tuesday, 7 p.m. (check city Web site as dates are subject to change); 25541 Barton Rd. Redlands: First and third Tuesday, 3 p.m.; 35 Cajon St. Rialto: Second and fourth Tuesday, 6 p.m.; 150 S. Palm Ave. San Bernardino: First and third Monday, 3 p.m.; 300 N. “D” St.

A

fternoon Delight Dance Socials

Inland Empire Community Newspapers • January 22, 2015 • Page A7

January 7, 9:00 AM. Rehearsals are held each Tuesday Morning. at emocratic Lunch- St. Paul’s Methodist Church, 785 eon Club of San No. Arrowhead Ave., San Bernardino, CA 92401 (corner of Bernardino The Democratic Luncheon Club Arrowhead and 8th). of San Bernardino meet at noon on Fridays at Democratic Headquarters, 136 Carousel Mall (near the central glass elevator) in San Bernardino. For additional information visit website www.sb- Wednesdays from 9 a.m. – 1 p.m. in front of the hospital. Stop dems.com by on your lunch break for certiSpeaker Schedule: Friday 1/9/2015 ~ Kenneth fied fresh produce and artisan Munoz, Director, Yucaipa Val- breads. ARMC partners with the ley Water Dist.: Water Crisis Southland Farmers Market Association on the weekly market to help and Drought 1/16 Clifton Harris, Retired promote health and wellness to the Deputy Sheriff, From Ferguson community. to Victorville: Black America's struggle for civil rights 1/23 Hon. Marsha Slough, Presiding Judge, SB Superior Court: SB Justice Center and Redlands High School is hosting Court Update a four week baseball camp starting Prospective Members and VisiJanuary 18. Redlands head coach tors are Welcome.

NOTICE: 2015 Dues of $15 are Estevan Valencia will direct the now due and payable. Please program in conjunction with U.S. bring to the meeting or mail a Baseball Academy. Classes are check to PO Box 451, SB 92402. available for players in grades 112 and are limited to six players Thank you! ~ FPPC #1222022 per coach. Sessions are offered in ~ FIC #C0040845 hitting, pitching, catchadvanced Visit us at www.sbdems.com or ing, fielding and baserunning. our new Facebook page at Space is limited. Registration is www.facebook/SBDems. now under way. For more informaallet Folklorico tion, visit www.USBaseballAcademy.com, or call toll-free Cultural Classes 866-622-4487. tion, please call (909) 887-3472.

D

A

RMC weekly Farmer’s Market

Y

outh Baseball Camp

All seniors, couples and singles, welcome at free dance socials.

Opportunity to make new friends and remember music of our youth.

Joslyn Senior Center: First and second Tuesday 2 p.m., 21 Grant St., Redlands (909) 798-7550.

Redlands Community Center: Every third Friday 2 p.m., 111 Lugonia Ave., Redlands (909) 7987572.

Highland Senior Center: Every Mondays 5:30-6:30 5-11yrs, fourth Tuesday 2 p.m., 3102 E. Mondays 6:30-8:30 11-adult. No Highland Ave., Highland (909) charge. 951-233-7027. Knights of 862-8104.

Columbus, 740 Pennsylvania St., Colton, Ca. ommunication

B

P

ro Wrestling Entertainment

Saturday, January 17 at 7pm.

The Empire Wrestling Federation returns to the American Sports University 360 W. Court St. San Bernardino with an action packed card of Pro Wrestling Entertainment. Fun for the whole family.

Adults only $10.00 kids 12 and under only $5.00 It's wrestling the way it used to be, the way it

should be. See your favorite wrestlers in action. Friar Juan Roman, Uptown Andy Brown, Flecha Fugaz, RJ Ruiz and more.

2

Annual 1st Noche Cultural

Saturday, January 24-Chicano student programs presents their annual Noche Cultural: an evening of variety entertainment.

Doors open at 6pm and sho starts at 6:30 at the University of California, Riverside, University Theatre. Parking is $5/Lot 6. Tickets are $12 general and $10 student.

For more information contact Chicano Student Programs at (951) 827-3821.

8

th Annual Robert Burns Dinner

Saturday, January 24 from 5pm-10pm. The Scottish Society of the Inland Empire will be having their 8th annual Robert Burns Dinner at The Hotel, 285 Hospitality Lane, San Bernardino (formally The HIlton). Cost is $50.00 per person for members and $55.00 for nonmembers The event is open to the public and is a black tie affair. Social hour will start at 5:00 PM. At 6:00 PM they will have their “address to the Haggis” and the Selkirk Grace followed by dinner. Every table will have an ample amount of Haggis, so that all can try it. Following dinner the entertainment begins with a Scottish group from Los Angeles dancing several sets including the sword dance and a local Irish group who performed at the Apple & Thistle music festival in Oak Glen. In addition to the music, they will have the Toast to the Ladies and the Toast to the Lassies. Call Bob Leeton, secretary, at 909-425-8427 for event reservation forms or for further information. All reservations must be received no later than January 15, 2014.

E

-Waste Recycle Day

Saturday, January 31 from 8am-12pm. Join the Humane Society of San Bernardino Valley and Go Green Electronics Recycling Services at the Humane Society of San Bernardino Valley parking lot for this one day electronic recycling fundraising event. Electronic items will be accepted, whether in working condition or not. Items accepted will include: VCRs, DVD players, speakers, gaming systems, projectors, cameras, LCD monitors & TVs, telephones, cell phones, keyboards, computer monitors and towers, printers, fax machines, calculators, spare parts, laptops, and typewriters. The Humane Society’s Veterinary Clinic will be open hosting its regular low-cost vaccination Saturday Shot Clinic from 8:00 AM – 12:00 PM. The Humane Society of San Bernardino Valley is located at 374 W. Orange Show Road in San Bernardino. Proceeds generated from the recycled items will benefit the Humane Society. Contact Jill Henderson, at 909-386-1400, ext.

224.

C

ommunity College Day

Friday, February 27 from 8:30am to 2:30 pm.-at University of California, RiversideCommunity College Day is structured to provide students with pertinent information regarding the transfer process, support services, academic programs and student life.

Workshops will include Chicano/Latino and Native American cultural awareness and empowerment.

In addition, workshops and resources will be provided for undocumented students. For information call (951) 827-3821.

BUSINESSES & SERVICES C

Classes

T

he Inland Empire Prime Time Choraliers

Mondays at 6 p.m.: Town & Country Toastmasters Club offers Saturdays from 10am-12pm classes at Trinity Lutheran Come Sing with The Inland Empire Church, 2900 N. "E" St., San Prime Time Choraliers as they Bernardino. For more informa- begin a new season on Tuesday,

MUSIC LESSONS

PARALEGAL TRAINING

PODIATRY

MDS Schools Be an Immigration or Bankruptcy Paralegal. $395 includes Certificate, Portfolio and Placement. (Classes in all counties) www.mdsandassociates.com

626-552-2885

REGLAZE

Reglaze & Restoration •Porcelain/Fiberglass Repairs •Kitchen & Bath Restoration

909-798-6700 reglazeandrestore.com

TATTOO

PUNCTURE WOUNDS Tattoo & Piercings

$50 Tattoo Tues $100 Palm Fridays blk & grey/excludes portraits

2”x2” blk & grey/excludes portraits

Gift Certificates Available

909-222-4096 - Colton 951-358-9442 - Riverside 1230 E. Washington St. Ste. #8 Colton Ca. 92324 10330 Hole Ave #5 Riverside Ca. 92505 PUNCTUREWOUNDSTATTOO.COM

TRANSMISSIONS

Armando’s Transmissions Foreign & Domestic Specialists Transmission Repair • Computer Diagnostics

Automatics • Manual Trans Transfers • Clutches Axles 116 S. Stoddard Ave. San Bernardino, CA 92401

Tel 909-889-1192 • Fax 909-889-5026

Page A8 • January 22, 2015 • Inland Empire Community Newspapers

C

San Manuel Grant benefits Crafton Hills College students

COURTESY PHOTO

Destinique Brown, benefactor of the ISEEK grant from San Manuel, works in the CHC Disabled Student Services & Programs (DSPS) office.

R

Free Metrolink to Auto Club 400

ace fans can take Metrolink for free to the Auto Club Speedway’s Auto Club 400 NASCAR Sprint Cup Series race on March 22, 2015.

The free train ride will be offered to a limited number of race fans with the support of Clean Transportation Funding from the Mobile Source Air Pollution Reduction Review Committee (MSRC). After the limited number of free tickets are depleted, race fans will once again be able to purchase the discounted $19 round trip train tickets.

Riders, however, must sign up in advance at www.autoclubspeedway.com/metrolink.\ Like last year, Metrolink will operate three trains originating from Oxnard, Lancaster and Oceanside with limited stops in between for faster service. Train routes and stops include: Route 1: Oxnard to ACS Oxnard Moorpark Chatsworth Van Nuys Covina Montclair Rancho Cucamonga Auto Club Speedway Route 2: Lancaster to ACS Lancaster Santa Clarita Sylmar/San Fernando Downtown Burbank L.A. Union Station Auto Club Speedway Route 3: Oceanside to ACS Oceanside San Clemente Irvine Orange Riverside-La Sierra San Bernardino Auto Club Speedway Metrolink’s Speedway trains stop at a specially constructed station just off the back straight-away at the race track. From there, passengers will board a free tram that takes them to the entrance gates.

Trains depart Auto Club Speedway one hour after the end of the race, or checkered flag.

The Auto Club Speedway Metrolink Train Service is a joint demonstration project made possible in part by Clean Transportation Funding from the Mobile Source Air Pollution Reduction Review Committee (MSRC). The primary focus of the Mobile Source Air Pol-

lution Reduction Review Committee (MSRC) is to reduce air pollution from mobile sources. The partnership between the MSRC, Metrolink and the Auto Club 400 does exactly that. This effort helps advance the MSRC’s mission to reduce harmful emissions from mobile sources and provides a stress-free option for race fans to get to the California freeway by avoiding traffic delays.

Metrolink riders can bring food and non-alcoholic beverages on board the train. Items are not permitted to be stored at the Speedway train station; however fans may utilize lightweight backpacks and soft side bags/coolers, no larger than 6x6x12 inches, that may contain race weekend essentials. For a complete list of approved carry-in items, please visit www.autoclubspeedway.com.

The Metrolink trains to Auto Club Speedway are special trains; regular Metrolink tickets and passes are not valid. The Auto Club Speedway train tickets are distributed only by Auto Club Speedway and are mailed out prior to the race. To purchase race and train tickets or for information on the Auto Club Speedway train schedule, call Auto Club Speedway at (800) 944RACE (7223), log on to www.autoclubspeedway.com or visit the Auto Club Speedway Ticket Office.

rafton Hills College (CHC) is already seeing results from the grant it received from San Manuel Band of Mission Indians in August 2014.

“Without the opportunity to work on campus, I would be working dead end jobs, paycheck to paycheck,” said Destinique Brown.

“Because of my job as a student assistant, I imagine not only a career that provides a good living, but one that impacts the lives of others.”

Brown is one of the 60+ students who are working part-time jobs on campus, thanks to the $100,000 Increasing Student Engagement, Employment & Knowledge (ISEEK) grant funded by San Manuel. On-campus student employment has been shown to in-

S

an Bernardino Valley College’s Psychiatric Technician program graduated 17 people the week before Christmas, who completed a rigorous, yearlong program that covered topics such as basic nursing skills and mental disabilities, along with 1,530 hours of clinical experience.

In alphabetical order, the graduates are: Alfred Addison, Highland; Festus Alabi, Moreno Valley; Jamie Alcarez, San Bernardino; Dejahnea Avila, Rialto; Sandra Bernal, San Bernardino; Cassandra Coffey, San Bernardino; Jonathan Comer, Loma Linda; Binh Tang, Highland; Savannah Gonzalez, Redlands; Olusegun Ijibayiwa, Colton; Francis Leonicio, Redlands; Terra Lucas, Fontana; Dyanna Machado, Redlands; Sara

COt couUponPatOtimNe of order

Must presen

transfer to a four-year institution.

These scholarships will help smooth the transition from community college to a four-year institution, and being a scholarship awardee will help the student transfer with greater self-confidence.

“It is always heartwarming to hear what a difference the on-campus jobs make for our students,” said Dr. Cheryl Marshall, president of CHC. “It allows students to spend more time on campus and focus on their studies, leading to higher success rates. We appreciate San Manuel’s contribution and their dedication to education.”

Many of the students hired work in the Tutoring Center, helping other students. This results in a wider impact of the grant--helping hundreds of students a semester.

San Bernardino Valley College Psych Tech Program Graduates 17

BUY 2 WHOLE CHICKENS FOR At any location!

crease student engagement, which helps students stay connected to school and succeed in their classes.

It also helps them pay for enrollment fees, textbooks, transportation and other expenses that may otherwise interfere with their ability to stay in school.

Brown changed her major from respiratory therapy to teaching after working as a student assistant, believing she has now found her calling. She had an opportunity to share her story and thank San Manuel for the opportunity at a recent luncheon for friends of CHC. The ISEEK grant also earmarks $10,000 for scholarships. Scholarships help students while they are at CHC and when they transition to a four-year institution. Over 90% of Crafton students intend to

$

FOR

15

99

2 WHOLE CHICKENS, Choice of Corn Tortillas or

INCLUDES:

Flour Tortillas and 11 oz. of Hot or Mild Salsa Not valid for catering or party orders • May not be combined with any other offers • 2 orders per customer

Miranda, Colton; Brandy Ott, Rialto; Crystal Sanchez, Monrovia; and Christina Thermidor, San Bernardino.

“The Psych Tech field is growing,” said Valley College faculty member Dennis Jackson, “an our graduates are filling a need in the mental health field.” Once they have passed their state licensing examination they can look forward to a career in fields such as mental and developmental disabilities working for various state agencies,

COURTESY PHOTO

acute care hospitals, skilled nursing facilities and specialty care facilities, with starting salaries up to $60,000 per year.

The SBVC program consistently ranks as one of the top programs in the state and its graduates typically pass the state licensing exam at higher rates than grads of other schools. For more information, contact Dennis Jackson, MSN, RN, a 909-384-8934 or email to djackson@valleycollege.edu.

Inland Empire Community Newspapers • January 22, 2015 • Page A9

Area youth learn sports science of Anaheim Ducks

COURTESY PHOTO/BOYS AND GIRLS CLUBS

Retired Ducks right wing George Parros taught members of the Boys & Girls Clubs the science and math behind hockey during Time Warner Cable’s STEM in Sports event at the Honda Center in Anaheim on Jan. 13.

A

By Yazmin Alvarez

group of children from the Boys and Girls Clubs of Greater RedlandsRiverside and Boys and Girls Club of Garden Grove recently learned a little sports science from the professionals, the Anaheim Ducks.

The Ducks hosted about 100 youth from the clubs as part of Time Warner Cable’s STEM in Sports program, which aims to show how science, technology, engineering and math play roles in various sports.

As part of the program, children received a behind-the-scenes tour of the Honda Center’s ice rink and where the Ducks practice and also learned the mechanics of hockey, including how to properly make a wrist shot, shoot angles and about reaction times.

On hand to demonstrate were former Ducks right wing George Parros and Ducks TV analyst Brian Hayward.

Parros, who retired last year after nine seasons in the NHL, demon-

strated shots into a net while Hayward, a former NHL goaltender, explained the STEM principles and its applications to the sport.

For Parros, the technology behind hockey is “the fun part,” he said in a news release.

“Technology is certainly influential. You see guys who played in the sport back in the day using wooden sticks that weighed 50 pounds ... guys nowadays use such lighter composite materials.

They’re shooting the puck way faster skating, much faster, and that equals faster force on the ice,” he said in the news release.

Hayward offered up examples of how goaltenders would also play using different styles but now mostly rely on using geometry for the sport.

“All of it is technique, which is science,” he said.

After the lessons, children were given the opportunity to put the science learned to work.

More than a dozen members from the Redlands-area clubs showed off their skills by shooting rubber balls, foam pucks and rub-

ber pucks into nets. Reaction times were tested by dropping a ruler and recording the time it took to be caught.

After practicing their new skills, children headed to the ice with Honda Center Operations Manager Joe Barrett, who taught a cool lesson on how the arena stays chilled for the games.

Hayward said he hopes the STEM principles in hockey “turn the light bulb on when they’re sitting in class.” The Ducks event was the first hockey event held nationwide by Time Warner Cable for STEM in Sports. STEM in Sports is part of Time Warner Cable’s Connect A Million Minds campaign that inspires kids to learn about science, technology, engineering and math through the sports they love.

Yazmin Alvarez is a reporter for Inland Empire Community Newspapers and can be reached at iecn.yazmin@gmail.gmail.com.

COURTESY PHOTO/BOYS AND GIRLS CLUBS

Joe Barnett, operations manager at the Honda Center, gives members of the Boys & Girls Clubs a behind-the-scenes tour of the arena. As part of the tour, children learned how chemicals are used to keep the center chilled at 62 degrees.

COURTESY PHOTO/BOYS AND GIRLS CLUBS

A Boys & Girls Club member suits up to be a goaltender during Time Warner Cable’s STEM in Sports event.

Page A10 • January 22, 2015 • Inland Empire Community Newspapers

Colton Loses Original War Bride, "La Italiana"

COURTESY PHOTO

H

Recent photo of Angelina Adame.

By Jodi Kodesh

er story is sewn together, like that of a European romance, having started in Italy, and set thereafter, in Colton.

On Saturday, January 17, Angelina Adame, 97, passed away peacefully, in her home, on 9th Street -- where she had lived nearly all of her life, after coming to America in the mid-1900's.

Her arrival in the States made headlines, nationally, as she was one of the original World War II brides.

This is her story.

In 1944, a young John Adame, of Colton, enlisted in the Army.

World War II took him to Italy.

COURTESY PHOTO

One afternoon, John entered a small tailor shop, to have stripes sewn onto his uniform. There, a young Angelina Esposito, was a seamstress.

Angelina mentioned to a coworker (in Italian) that she thought the soldier was cute. She was unaware that John's assignment during the war, was as a translator for the American Army. He overheard her conversation, and was fluent in Italian! The rest, is history, filled with ups, downs, children, grandchildren, great-grandchildren, and a life-long stay in Colton.

Because of war circumstances, and unprecedented marriage laws, John had to petition the President of the United States to marry Angelina. Upon approval, they were married in a lavish ceremony by the Bishop of Italy himself. Nearly

John and Angelina's wedding, performed by the Bishop of Italy in 1944. Most of the people in the photo were townspeople of Madeloni, Italy, that showed up to watch the unprecedented marriage,

everyone in her small hometown of Madeloni, Italy, showed up to witness the special union, and partake in the huge celebration that followed.

When Angelina arrived on a ship to the United States, she (along with a handful of other war brides) were welcomed with a parade in New York. The arrival of the war brides made news headlines.

John and Angelina Adame moved to Colton, where they would start a family, eventually, welcoming six children, five girls and one boy.

"When she came to Colton, she had to leave her entire family, grandmother, mother and brothers behind. She followed her heart." explained their daughter, Carla Botello. "My mom didn't speak English. It was a challenge, but she learned two new languages, English and Spanish."

She was a talented seamstress, and continued her skill, out of her small home. She was known to many across the city, as "La Italiana" (The Italian), popular for her lavish gowns, custom wedding dresses and even creative Halloween costumes.

"People knew her, for the amazing dresses she would make, all without a pattern," said her daughter, Yolanda Nichy. (Each of her children attended Colton High School.) "You could draw a dress, or show her a picture, and she would make it, perfectly. She made all of our prom dresses in school. She was so talented."

John and Angelina remained married nearly 60 years, with all of their children nearby, until John lost a battle with cancer in 2003.

Angelina, strong in faith, visited

his grave, every week, since then.

"My mom visited him every week, religiously," said her only son, Tony Adame. "She was such a loving mom, filled with faith, and we know, she is now with my father."

Angelina and John Adame are survived by their 6 children, Carla Botello (married to Richard Botello), Olga Ponce (married to Richard Ponce), Tony Adame (married to Kelly Adame), Mikki Castell (married to Conrad Castell), Yolanda Nichy (married to Joe Nichy) and Kristina Bott (married to Jack Bott). Angelina and John leave behind 17 grandchildren and 22 great-grandchildren.

Angelina Adame will be laid to rest alongside her love, John Adame, Saturday, January 24, 9 am at Montecito Cemetary.

Laura Ling inspires and empowers audience of 1,000 women as the keynote speaker at the annual Women’s Conference

COURTESY PHOTO

Following her keynote speech at the Women’s Conference on January 16, Laura Ling interacted with guests and signed copies of her memoir, “Somewhere Inside: One Sister’s Captivity in North Korea and the Other’s Fight to Bring Her Home,” which she penned with her sister, Lisa.

A

merican journalist, Laura Ling, gave an empowering speech to 1,000 vibrant women from the Inland Empire and beyond at Loma Linda University Health’s 7th annual Women’s Con-

ference on Friday, Jan. 16 at the Ontario Convention Center.

In an interview prior to her keynote speech, Ling admitted, “It’s easy to put health and wellness secondary. The Women’s Conference] is a necessary and important event.”

A wife and mother of two, Ling stated, “It’s hard, but it’s important to make the time for you.”

No stranger to Loma Linda University Health, she added, “I’m in awe of the work Loma Linda does here and around the world. I’m proud and privileged to be a part of the event.”

During her speech, Ling recalled moments from when she was held captive in North Korea for 140 days in 2009. Ling didn’t ever imagine she would survive.

“My time in captivity was terrifying, but I found glimmers of humanity around me that gave me hope,” she said, something as simple as a butterfly outside or simple conversation she would engage in with a female guard. Ling stated that she had a lot of time to reflect on her life, and once freed, her experiences gave her the strength to follow her passion “to shed light on the issues in the world that need attention.”

In closing, Ling left the audience with an empowering message, “Cherish the freedoms you have and be a strong voice to those who need one.”

After receiving a standing ovation, Ling later signed copies of her memoir, “Somewhere Inside: One Sister’s Captivity in North Korea and the Other’s Fight to Bring Her Home,” which she penned with her sister, Lisa.

Also providing some words of wisdom to attendees was K-FROG Radio’s Heather Froglear, who hosted the event for the seventh consecutive year. She said, “Magic can happen when you get a group of passionate, inspiring women together.”

This sold out event themed “Ready. Set. Go Green. Think Lean.” was designed for women of all ages seeking to be more proactive about their health and overall wholeness. Throughout the day women were treated to free massages, beauty touch ups, health information and screenings, breakout sessions on important topics related to health, fitness and style, and an afternoon keynote speech from Chef Marla Cohen.

First time conference attendee, Courtney Haas of Redlands, Calif., experienced the day with a group of coworkers and said the event went above and beyond her expectations.

“Everything from the speakers, venue, meals, pampering room, health screenings, to the breakout sessions, the planning behind this event was phenomenal.” A writer

herself, Haas said she was able to relate to Ling’s way of thinking. “I think it was truly inspiring to hear her story and see how she has been

able to continue working and have a family even after facing death on a daily basis during her time as a prisoner in North Korea.”

Inland Empire Community Newspapers • January 22, 2015 • Page A11

Loma Linda University Health brings Zipcar car-sharing service to campus community without the need for car owner-

The cost for Loma Linda Univer-

COURTESY PHOTO/LLUH

Juan Carlos Belliard, Assistant Vice President for Community Partnerships & Diversity, as well as an associate professor at LL university and graduate student Ladi Khoddam inspect one of the new Zipcars offered. LLUH launched the car-sharing service on Jan. 7.

COURTESY PHOTO/ZIPCAR

Participating members with smartphones, including iPhones and Android devices, can download the Zipcar mobile application to make reservations, lock and unlock the vehicles, and honk the horn to help locate the vehicle.

Reservations can also be made over the phone or on Zipcar’s website.

COURTESY PHOTO/ZIPCAR

A Ford Focus along with a Toyota Prius are now offered through LLUH as part of a partnership with Zipcar, a car-sharing service. Students, staff, faculty members and community members can reserve the cars for use for an hour or for multiple days.

T

By Yazmin Alvarez

o help reduce the number of cars on campus and increase off-campus service opportunities, Loma Linda University Health has joined several other campuses throughout the Inland area in Zipcar’s car-sharing service.

LLUH launched the partnership with Zipcar earlier this month to offer students, staff, faculty members and members of the community that do not have their own means of transportation, a way to get off campus and around town without the worry of car ownership, explained Richard H. Hart, MD, DrPH, Loma Linda University Health president.

“Loma Linda is pleased to partner with Zipcar to help reduce the number of cars on campus by giving students, staff, patients, and community members mobility

ship,” Hart said in a news release.

“Zipcar is becoming a popular option on campuses across the country. We believe this resource will help us continue to make our campus a more pedestrian and bike friendly place; it fits well with our culture of wholeness. Some students and others who don’t own cars will no longer need to buy a car when they move to Loma Linda.”

As part of the initial kickoff, LLUH is offering two Zipcar vehicles— a Toyota Prius and a Ford Focus—that can be reserved for as little as an hour or for multiple days. Once a member is done using the car, it is returned to its designated parking spot on campus near the southwest intersection of Anderson and Mound streets.

sity Health students, faculty, and staff is $25 for the first year plus an hourly fee with rates beginning at $7.50 per hour or $69 per day.

After the first year, members will pay an annual membership fee of $35. Gas, insurance and up to 180 miles are included in the rates.

According to Zipcar, Loma Linda joins more than 400 universities in North America participating the car-sharing service.

Locally, the University of Redlands and UC Riverside are among the campuses offering the service.

To learn more about the Zipcar service available through Loma Linda University Health, visit www.zipcar.com/llu.

100% Hand Car Wash All American Package 00 00 off off

$3

Colton Courier

Red, White & Blue Packages Only! Exp. 3-31-15 Valid w/coupon only • Not valid w/other offers

$5

Colton Courier

Valid w/coupon only • Not valid w/other offers Exp. 3-31-15

Visit us at www.handcarwashusa.com for additional coupons & specials 1340 E. Washington St. Colton (Across from Fiesta Village & next to Goodyear)

909-824-1597

Page A12 • January 22, 2015 • Inland Empire Community Newspapers

T

Arroyo Valley girls hoops continues dominance

By Richard Dawson

PHOTO/RICHARD DAWSON

Tamera Trigg (#5) scored a game-high 30 points during Arroyo Valley's 78-28 San Andreas League win over San Gorgonio on January 16.

PHOTO/RICHARD DAWSON

Arroyo Valley's Janelle Guthrie (#3) totaled 8 points in the win.

he Arroyo Valley girls’ basketball team hasn’t let the national spotlight deter it from its winning ways.

A week after a controversial 161-2 win over Bloomington got their Head Coach Michael Anderson suspended, the Lady Hawks earned another decisive win, this time a 78-28 road victory over San Gorgonio during San Andreas League action on Friday, January 16.

With a camera crew from Los Angeles TV station KNBC in attendance, it didn’t take long for Arroyo Valley (16-1, 2-0 SAL) to take control. The team’s fullpress defense forced errant passes from San Gorgonio (7-9, 1-1), helping generate a 26-9 lead after the first quarter and 47-16 advantage by halftime.

Senior Tamera Trigg paced the Lady Hawks with a game-high 30 points while freshman Antania Watkins scored 22.

The game plan hasn’t changed with Anderson’s 19-year old son coaching the team, the starters remained in the game and pushed the full-court press through three quarters and led to 42 turnovers for San G. Sisters Oceanana and Tatiana Russell along with Jessica Sayegh combined to score 26 points of San G’s points.

The rout of Bloomington on January 5 had critics complaining that Anderson ran up the score in an unsportsmanlike fashion as Arroyo Valley led 104-0 at halftime and the starters remained in the game into the third.

Arroyo Valley defeated Indian Springs 80-19 earlier in the week and has won seven other games this year by at least 50 points.

The Lady Hawks play two home games this week. They match up with San Bernardino for the MLK “I Have A Dream” Classic before facing off with Rialto.

PHOTO/RICHARD DAWSON

Trishwana Bonner (#42) makes a layup for the Lady Hawks..

Page A14 • January 22, 2015 • CC • IECN

Office (909) 381-9898

Published in Colton Courier C-5181 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013861 The following person(s) is (are) doing business as: STRATUS BUILDING SOLUTIONS SERVICES ALV, 1150 N 2nd Street, Colton, CA 92324 Elia C Alvarez, 1150 N 2nd Street, Colton, CA 92324 by This business is conducted (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Elia C Alvarez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 30, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5182 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013823 The following person(s) is (are) doing business as: HUNTS SMOG CHECK, 2211 S Hunts Lane Suite S, San Bernardino, CA 92408 Jesus O Araburo, 643 N Lancewood Ave, Rialto, CA 92408 by This business is conducted (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Jesus O Aramburo Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 29, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5183 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013839 The following person(s) is (are) doing business as: ALL CREATIONS ANIMAL HOSPITAL, 5405 East Arrow Hwy, Montclair, CA 92763 Riverside Veterinary services Inc., 11411 Magnolia Ave, Riverside, CA 92505 This business is conducted by (a/an):Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Nichole Agarwal Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 29, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5184 Fictitious Business Name Abandonment Statement FBN No. 2014-0013792 The following person(s) is (are) doing business as: ALL CREATIONS ANIMAL HOSPITAL, 5405 Arrow Highway Suite 108, Montclair, CA 91763 Susan E Garlinghouse, 2559 North Mountain Drive, Upland, CA 91784 by This business is conducted (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/28/2007 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Susan Garlinghouse Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 26, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5185 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013817 The following person(s) is (are) doing business as: LOS GUAPOS BARBER SHOP INC., 14451 Foothill Blvd #105, fontana, CA 92335 Los Guapos Barber Shop, Inc., 14451 Foothill Blvd #105, fontana, CA 92335 This business is conducted by (a/an):Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Carlos Alberto Ruiz Alamo Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 29, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

Published in Colton Courier C-5186 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013818 The following person(s) is (are) doing business as: FANTASTIK AUTO REPAIR & TIRE, 9439 Sierra Ave, Fontana, CA 92335 Robert J Herrera, 12913 Thornbury Ln, Eastvale, CA 92880 Ricardo A Cerda, 6982 San Bruno Dr, Buena Park, CA 90620 by This business is conducted (a/an):General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Robert J Herrera Statement filed with the County Clerk of San Bernardino december 29, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5187 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013806 The following person(s) is (are) doing business as: PIO & J DESIGNER’S, 14226 Old Field Ave, Fontana, CA 92337 Miriam R Pio Hernandez, 14226 Old Field Ave, Fontana, CA 92337 This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Miriam R Pio Hernandez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 29, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5188 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013834 The following person(s) is (are) doing business as: S&I ENTERPRISE, 5485 Choctaw Ct, Chino, CA 91710 Stella N Ehinlaiye, 5485 Choctaw Ct, Chino, CA 91710 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Stella N Ehinlaiye Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 29, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5189 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013833 The following person(s) is (are) doing business as: AUTO-FIX, 5485 Choctaw Ct, Chino, CA 91710 Stella N Ehinlaiye, 5485 Choctaw Ct, Chino, CA 91710 by This business is conducted (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Stella N Ehinlaiye Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 29, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5190 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013832 The following person(s) is (are) doing business as: SWEET + SAVVY EVENTS, 2578 Paseo Del Palacio, Chino Hills, CA 917098 Amanda L Soria, 4047 Garvey Way, riverside, CA 92501 This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Amanda L Soria Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 29, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015 Published in Colton Courier C-5191 Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2014-0013812 The following person(s) is (are) doing business as: AMERICAN SPARTAN APPAREL, 6869 Royal Crest Pl, Fontana, CA 92336 Charles Garcia, 6869 Royal Crest Pl, Fontana, CA 92336 Martha Garcia, 6869 Royal Crest Pl, Fontana, CA 92336 This business is conducted by (a/an): Married Couple The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Charles Garcia Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 29, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5192 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013825 The following person(s) is (are) doing business as: MONONDANG HOME HEALTH, 937 Pennsylvania Ave, Redlands, CA 92374 Mery T Marbun, 937 Pennsylvania Ave, Redlands, CA 92374 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Mery T Marbun Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 29, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5193 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013822 The following person(s) is (are) doing business as: A&E TEST ONLY SMOG, 18908 San Bernardino Ave Unit B, Bloomington, CA 92316 German A Aramburo, 10050 Juniper Ave Apt 46, Fontana, CA 92335 by This business is conducted (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ German A Aramburo Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 29, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5194 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013765 The following person(s) is (are) doing business as: THE GREEN SPOT, 770 E. Baseline St., San Bernardino, CA 92410 Floyd Newson, 770 E. Baseline St., San Bernardino, CA 92410 Luis Calderom, 770 E. Baseline St., San Bernardino, CA 92410 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Floyd Newson Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 26, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5195 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0000002 The following person(s) is (are) doing business as: TOYOTECH, 1174 W. 9th St, Upland, CA 91786 Toyocom, Inc., 5532 Arrow Hwy, Montclair, CA 91763 This business is conducted by (a/an):Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 12/29/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ John Tarrant Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 2, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5196 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013466 The following person(s) is (are) doing business as: A.V. JANITORIAL, 15031 San Bernardino Ave, Fontana, CA 92335 Adrian Vera, 15031 San Bernardino Ave, Fontana, CA 92335 This business is conducted by (a/an):Inidividual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 12/12/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Adrian Vera Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 16, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5197 Fictitious Business Name Abandonment Statement FBN No. 2014-0013913 The following person(s) is (are) doing business as: BEAUTIFULLY FIT BRIDES, 721 Nevada Street Suite 201, Redlands, CA 92373 Delia Salgado, 26630 Barton Road Apt #1413, Redlands, CA 92373 This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Delia Salgado Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 30, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5198 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013917 The following person(s) is (are) doing business as: 5TH ELEMENT SALON, 13132 6th Street, Chino, CA 91710 Norma Y Gamez, 1601 E. Banyan Court, Ontario, CA 91761 This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Norma Y Gamez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 30, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5199 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013863 The following person(s) is (are) doing business as: Gonzalez Transport, 757 N Lake Ave, Ontario, CA 91764 Juan Gonzalez, 757 N Lake Ave, Ontario, CA 91764 Livier Aguilar, 757 N Lake Ave, Ontario, CA 91764 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Juan Gonzalez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 30, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5200 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013900 The following person(s) is (are) doing business as: HAMID AGHILI REAL ESTATE, 5023 N Varsity Ave., San Bernardino, CA 92407 Hamid Aghili, 5023 N Varsity Ave., San Bernardino, CA 92407 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Hamid Aghili Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 30, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5201 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013894 The following person(s) is (are) doing business as: PACKAGING SPECIALTY’S, 3200 E Guasti Rd Ste 100, Ontario, CA 91761 Michael Marquez, 3200 E Guasti Rd Ste 100, Ontario, CA91761 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Michael Marquez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 30, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5202 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013890 The following person(s) is (are) doing business as: M & S CONSULTING, 1453 Rancho Hills Dr, Chino Hills, CA 91709 Mohamad Tabaja, 1453 Rancho Hills Dr, Chino Hills, CA 91709 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 12/1/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Mohamad Tabaja Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 30, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5203 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013789 The following person(s) is (are) doing business as: DUBLE L. DELIVERY’S , 136 Del Rosa Ave. San Bernardino, CA 92404 Weston C Lauder, 136 W. Del Rosa Ave., San Bernardino, CA 92404 La Tonya Carr, 136 W. Del Rosa Ave., San Bernardino, CA 92404 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 11/15/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ LaTonya Carr Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 26, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5204 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0000008 The following person(s) is (are) doing business as: TRUE TOUCH NAILS & SPA, 4531 Philadelphia St. Suite 101B, Chino, CA 91710 Trung V Tran, 13078 Ridge Route Road, Riverside, CA 92503 Thanhthuy T Tran, 13078 Ridge Route Road, Riverside, CA 92503 This business is conducted by (a/an): Married Couple The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Trung V Tran Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 2, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5202 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013890 The following person(s) is (are) doing business as: M & S CONSULTING, 1453 Rancho Hills Dr, Chino Hills, CA 91709 Mohamad Tabaja, 1453 Rancho Hills Dr, Chino Hills, CA 91709 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 12/1/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Mohamad Tabaja Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 30, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and

Professions Code) 1/8,15,22,29/2015

Published

Published in Colton Courier C-5203 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013789 The following person(s) is (are) doing business as: DUBLE L. DELIVERY’S , 136 Del Rosa Ave. San Bernardino, CA 92404 Weston C Lauder, 136 W. Del Rosa Ave., San Bernardino, CA 92404 La Tonya Carr, 136 W. Del Rosa Ave., San Bernardino, CA 92404 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 11/15/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ LaTonya Carr Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 26, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5204 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0000008 The following person(s) is (are) doing business as: TRUE TOUCH NAILS & SPA, 4531 Philadelphia St. Suite 101B, Chino, CA 91710 Trung V Tran, 13078 Ridge Route Road, Riverside, CA 92503 Thanhthuy T Tran, 13078 Ridge Route Road, Riverside, CA 92503 This business is conducted by (a/an): Married Couple The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Trung V Tran Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 2, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5205 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0000018 The following person(s) is (are) doing business as: COLT TRANS LLC, 2826 Victoria St, Rialto, CA 92376 Colt Trans LLC, P.O.Box 9261, San Bernardino, CA 92427 This business is conducted by (a/an): Limited Liability Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Maria Hilda Mendoza Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 2, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. CA-14-639788BF Order No.: 140200416-CAVOI YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 1/3/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below.

The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): SHARON MURGA, A MARRIED WOMAN AS HER SOLE AND SEPARATE PROPERTY Recorded: 1/12/2006 as Instrument No.

2006-0024865 of Official Records in the office of the Recorder of SAN BERNARDINO County, California; Date of Sale: 2/13/2015 at 1:00:00 PM Place of Sale: Near the front steps leading up to the City of Chino Civic Center, 13220 Central Avenue Chino, CA. 91710. Amount of unpaid balance and other charges: $272,112.21 The purported property address is: 816 CISCO STREET, COLTON, CA 92324 Assessor’s Parcel No.: 0164-521-70-0-000 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself.

Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property.

You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-573-1965 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site http://www.qualityloan.com , using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-14-639788-BF .

Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder's sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee’s Attorney. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right’s against the real property only. As required by law, you are hereby notified that a negative credit report reflecting on your credit record may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligations. QUALITY MAY BE CONSIDERED A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Date: Quality Loan Service Corporation 411 Ivy Street San Diego, CA 92101 619-6457711 For NON SALE information only Sale Line: 714-5731965 Or Login to: http://www.qualityloan.com Reinstatement Line: (866) 6457711 Ext 5318 Quality Loan Service Corp. TS No.: CA-14639788-BF IDSPub #0075815 Published Colton Courier 1/22/15,1/29/15,2/5/15 C-5303

Page A15 • January 22, 2015 • CC • IECN

T.S. No. 14-29898 APN: 0164-501-06-0000 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 4/11/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: RUTH PAGDILAO, AN UNMARRIED WOMAN Duly Appointed Trustee: LAW OFFICES OF LES ZIEVE Deed of Trust recorded 4/17/2007 as Instrument No. 2007-0234232 in book , page of Official Records in the office of the Recorder of San Bernardino County, California, Date of Sale:2/5/2015 at 1:00 PM Place of Sale: Near the front steps leading up to the City of Chino Civic Center, 13220 Central Avenue Chino, CA. 91710 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $314,316.90 Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt owed. Street Address or other common 1009 designation of real property: FOREST DR COLTON, CA 92324 Described as follows: AS MORE FULLY DESCRIBED ON SAID DEED OF TRUST A.P.N #.: 0164-501-06-0-000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself.

Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property.

You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien.

If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property.

NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 5731965 or visit this Internet Web site www.priorityposting.com, using the file number assigned to this case 14-29898.

Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Dated: 1/9/2015 Law Offices of Les Zieve, as Trustee 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 For Non-Automated Sale Information, call: (714) 848-7920 For Sale Information: (714) 573-1965 www.priorityposting.com Christine O'Brien, Trustee Sale Officer THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION WE OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE P1127088 Published Colton Courier 1/15, 1/22, 01/29/2015 C-5283 Title No. 8357497 ALS No. 2013-5362 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT OF A LIEN, DATED January 2, 2014. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT: On February 11, 2015, at 1:00 PM, ASSOCIATION LIEN SERVICES, as duly appointed Trustee under and pursuant to a certain lien, recorded on January 6, 2014, as instrument number 2014-

Office (909) 381-9898

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

0012737, of the official records of San Bernardino County, California. WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR LAWFUL MONEY OF THE UNITED STATES, OR A CASHIERS CHECK at: Near the front steps leading up to the City of Chino Civic Center, 13220 Central Ave., Chino, CA 91710. The street address and other common designations, if any, of the real property described above is purported to be: 700 E. Washington St. #213, Colton, CA 92324 Assessor's Parcel No. 0275312-61-0-000 aka 0275-312-61-0 The owner(s) of the real property is purported to be: Jeannie E. Gibson, an unmarried woman The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designations, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession or encumbrances, to pay the remaining principal sum of a note, homeowner's assessment or other obligation secured by this lien, with interest and other sum as provided therein: plus advances, if any, under the terms thereof and interest on such advances, plus fees, charges, expenses of the Trustee and trust created by said lien. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $15,127.45. Payment must be in cash, a cashier's check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state bank or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings & loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. The real property described above is being sold subject to the right of redemption. The redemption period within which real property may be redeemed ends 90 days after the sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may contact Priority Posting & Publishing for information regarding the trustee’s sale or visit its website www.priorityposting.com for information regarding the sale of this property. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the website. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The beneficiary of said Lien hereto executed and delivered to the undersigned, a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. Date: December 27, 2014 Association Lien Services, as Trustee P.O. Box 64750, Los Angeles, CA 90064 (310) 207-2027 By: B. Gladous, Trustee Officer P1127267 Published Colton Courier 1/15, 1/22, 01/29/2015 C-5300

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: XAVIER HERNANDEZ, aka XAVIER M. HERNANDEZ, aka XAVIER MARTIN HERNANDEZ CASE NO.: PROPS 1500008

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may be otherwise interested in the will or estate, or both of: XAVIER HERNANDEZ, aka XAVIER M. HERNANDEZ, aka XAVIER MARTIN HERNANDEZ A PETITION FOR PROBATE has been filed by ELISA MARIE HASSE in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO THE PETITION FOR PROBATE requests that ELISA MARIE HASSE be ap-pointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests the decedent's WILL and codicils, if any, be admitted to probate.

The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority allows the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain actions, however, the personal representative is required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to this petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held on FEB 19 2015 at 8:30 a.m. in Dept. S54 located at 351 North Arrowhead Avenue, San Bernardino, CA 92415.

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should either appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the deceased, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Section 9100 of the California Probate Code.

The time for filing claims will not expire prior to four months from the date of the hearing noticed above.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a formal Request for Special Notice of the filing of an inventory and appraisement of estate assets or of any petition or account as provided in Section 1250 of the California Probate Code.

A Request for Special Notice form is available from the Court Clerk.

Attorney for Petitioner: Elisabeth Kempe-Olinger 290 North 10th Street, Suite 222 Colton, CA 92324 Published Colton Courier 1/15,1/22,1/29/15 C-5284

Published in Colton Courier C-5280 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000233 The following person(s) is (are) doing business as: STIEN CLEAN, 550 W 5th St Apt 1204, San Bernardino, ca 92401 Stien Irnin, 550 W 5th St Apt 1204, San Bernardino, ca 92401 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Stien Irnin Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5281 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000263 The following person(s) is (are) doing business as: JAIME READY MIX, 778 W. Johnson St, Colton, CA 92324 Jaime Casillas, 778 W. Johnson St, Colton, CA 92324 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Jaime Casillas Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5282 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000225 The following person(s) is (are) doing business as: CALIFORNIA INN, 11628 Bartlett Ave, Adelanto, CA 92301 Rajbhumi, LLC, 11628 Bartlett Ave, Adelanto, CA 92301 This business is conducted by (a/an): Limited liability Company The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 2/4/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Kaushik Patel

Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5285 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000364 The following person(s) is (are) doing business as: C.L.S. DISPLAYS, 1262 W Mill St, San Bernardino, CA 92410 Carl L Stewart, 1262 W Mill St, San Bernardino, CA 92410 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Carl L Stewart Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 12, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5286 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000402 The following person(s) is (are) doing business as: GEM INTERNATIONAL, 2259 Norte Vista Drive, Chino Hills, CA 91709 Meregildo G Ramirez, 2259 Norte Vista Drive, Chino Hills, CA 91709 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/9/2009 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Meregildo G Ramirez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 12, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015 Published in Colton Courier C-5287 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000377 The following person(s) is (are) doing business as: INSPIRED VACATIONS, MARY J BROWN TRAVEL, DIVINE INSPIRATION CLOTHING, 529 Kennedy St, Rialto, CA 92376 Extreme Fortitude, LLC, 529 Kennedy St, Rialto, CA 92376 This business is conducted by (a/an): Limited Liability Company The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Mary J Brown Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 12, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5288 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000088 The following person(s) is (are) doing business as: OMARI GOURMET COFFEE AND TEA, 15820 Fetlock Lane, Chino Hills, CA 91709 Khader M Hamide, 310N. Indian Hill Blvd. #302, Clarmont, CA 91711 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 2/10/1999 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Khader M Hamide Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5289 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-00013545 The following person(s) is (are) doing business as: ALL-PRO HOME REHAB & MAINTENANCE, 12666 Magnolia Ave, Chino, CA 91710 Ian Alvarado, 12666 Magnolia Ave, Chino, CA 91710 Juvencio I Nunez, 12666 Magnolia Ave, Chino, CA 91710 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 11/13/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.

s/ Ian Alvarado Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 17, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5290 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000335 The following person(s) is (are) doing business as: THAI CAFE, 73501 Twentynine Palms Hwy, Twentynine Palms, CA 92277 Nukrong Boonsang, 68346 Panorama Drive, Desert Hot Springs, CA 92240 Praephan Boonsang, 68346 Panorama Drive, Desert Hot Springs, CA 92240 This business is conducted by (a/an): Married Couple The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/13/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Nukrong Boonsang Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5291 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000337 The following person(s) is (are) doing business as: G & S 3D PRINTING, 8393 Foothill Blvd No 1, Rancho Cucamonga, CA 91730 Gordon G Knight, 8393 Foothill Blvd No 1, Rancho Cucamonga, CA 91730 Shelby Saunders, 6921 Spicewood Circle, Corona, CA 92880 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Gordon G Knight Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5292 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000341 The following person(s) is (are) doing business as: SOUTHLAND FURNISHINGS, 421 W Big Bear Blvd, Big Bear City, CA 92314 Windy L Sirignano, 1457 Rockspary Drive, Big Bear Lake, CA 92315 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Windy L Sirignano Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5293 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000336 The following person(s) is (are) doing business as: INLAND EMPIRE SHUTTLE SERVICES, 229 Cajon Street Ste 22, Redlands, CA 92373 Inland Empire Shuttle Services, 229 Cajon Street Ste 22, Redlands, CA 92373 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Denise Champion Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015 Published in Colton Courier C-5294 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000327 The following person(s) is (are) doing business as: LEFTY’S SPORTS OUTFITTER, 347 N La Cadena Drive, Colton, CA 92324 Harley’s Design Concepts, Inc., 2495 North Sierra Way , San Bernardino, CA 92405 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious busi-

ness name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Monte L Hale Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5295 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000316 The following person(s) is (are) doing FOR EYE, 16055 Foothill Blvd, Fontana, CA 92335business as: Ok C Rhee, 13964 Dellbrook Street, Corona, CA 92880 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/1/2015 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Ok Rhee Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5296 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000317 The following person(s) is (are) doing business as: G-D AUTO REPAIR & CYLINDER HEAD, 560 W First Street Ste 1, Rialto, CA 92376 Joselito Vilanova Granadino, 1121 S Vine Ave, Bloomington, CA 92316 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Joselito Vilanova Granadino Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5297 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000320 The following person(s) is (are) doing business as: CODE RED CLOTHING, 7229 Mesada St., Alta Loma, CA 91701 Lauren M Garcia, 7229 Mesada St., Alta Loma, CA 91701 Marcus R Cantu, 7229 Mesada St., Alta Loma, CA 91701 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Lauren M Garcia Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5298 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000295 The following person(s) is (are) doing business as: UNIQUE HAIR & NAILS, 22310 Barton Rd Ste C, Grand Terrance, CA 92313 Vicky Tran, 29461Polo St, Highland, CA 92346 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Vicky Tran Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015 Published in Colton Courier C-5299 Fictitious Business Name Abandonment Statement FBN No. 2015-0000304 The following person(s) is (are) doing business as: THE KING TACO, 900 N Mount Vernon Ave, San Bernardino, CA 92346 Gilberto J Tabares, 1042 W 5th St, San Bernardino, CA 92411 This business is conducted by (a/an): Individual

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Gilberto Tabares Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) 1/15,22,29/2015 & Published 2/5/2015

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF YOKE YING TAN Case No. PROPS1500025

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of YOKE YING TAN A PETITION FOR PROBATE has been filed by Jason Viegas in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO. THE PETITION FOR PROBATE requests that Jason Viegas be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests authority to administer the under the estate Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held on Feb. 23, 2015 at 8:30AM in Dept. No. S55 located at 351 N. Arrowhead, San Bernardino, CA 92415.

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing.

Your appearance may be in person or by your attorney.

IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250.

A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for petitioner: MITCHELL I ROTH ESQ SBN 147962 LAW OFFICES OF MITCHELL I ROTH 10535 FOOTHILL BLVD STE 300 RANCHO CUCAMONGA CA 91730 Published Colton Courier 1/22/15,1/29/15,2/5/15 C-5301

471-030-033-5 TS No: APN: CA05000047-14-1 TO No: 140153538CA-VOI NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED January 12, 2004.

UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On February 2, 2015 at 09:00 AM, at the front steps to the entrance of the former Corona Police Department 849 W. Sixth Street Corona, CA 92882, MTC Financial Inc. dba Trustee Corps, as the duly Appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust recorded on January 16, 2004, as Instrument No. 2004-0034699, of official records in the Office of the Recorder of Riverside County, California, executed by VERNON MARSHALL JR AN UNMARRIED MAN, as Trustor(s), in favor of MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC. as nominee for GUARANTY RESIDENTIAL LENDING, INC. as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, in lawful money of the United States, all payable at the time of sale, that certain property situated in said County, California describing the land therein as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The property heretofore described is being sold "as is". The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 24228 WOODSON ROAD, COLTON, CA 92324 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the Note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said Note(s), advances if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligations secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Trustee’s Sale is estimated to be $422,885.03 (Estimated). However, prepayment premiums, accrued interest and advances will increase this figure prior to sale.

Beneficiary’s bid at said sale may include all or part of said amount. In addition to cash, the Trustee will accept a cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association or savings bank specified in Section 5102 of the California Financial Code and authorized to do business in California, or other such funds as may be acceptable to the Trustee. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed Upon Sale until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. The property offered for sale excludes all funds held on account by the property receiver, if applicable. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. Notice to Potential Bidders If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a Trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a Trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same Lender may hold more than one mortgage or Deed of Trust on the property. Notice to Property Owner The sale date shown on this Notice of Sale may be postponed one or more times by the Mortgagee, Beneficiary, Trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about Trustee Sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale.

If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call Priority Posting and Publishing at 714573-1965 for information regarding the Trustee's Sale or visit the Internet Web site address listed below for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, CA05000047-14-1. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: December 30, 2014 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps TS No. CA0500004714-1 17100 Gillette Ave Irvine, CA 92614 Phone: 949-252-8300 TDD: 866-6604288 Amy Lemus, Authorized Signatory SALE INFORMATION CAN BE OBTAINED ON LINE AT www.priorityposting.com FOR AUTOMATED SALES

Office (909) 381-9898 INFORMATION PLEASE CALL: Priority Posting and Publishing AT 714-5731965 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. P1125781 Published Colton Courier 1/8, 1/15, 01/22/2015 C-5210

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

Published in Colton Courier C-5164 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013736 The following person(s) is (are) doing business as: ALYCIA ENCISO & ASSOCIATES, 3555 Broadmoor Blvd, San Bernardino, CA 92404 Alycia D Enciso, 3555 Broadmoor Blvd, San Bernardino, CA 92404 This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/1/1979 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Alycia D Enciso Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 23 , 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/1,8,15,22/2015

Published in Colton Courier C-5165 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013706 The following person(s) is (are) doing business as: FINANCIAL PLANNER AND TAX CONSULTANT, 15642 Altamira Drive, 2nd Floor, Room 201 B, Chino Hilss, CA 91709-4220 Leticia Prieto, 15642 Altamira Drive,, Chino Hilss, CA 91709-4220 This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/3/2010 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Leticia Prieto Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 22, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/1,8,15,22/2015

Published in Colton Courier C-5166 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013685 The following person(s) is (are) doing business as: RHI COMMERCIAL HOODS, 12637 3rd street, Yucaipa, CA 92399 Al Phillips, 12637 3rd street, Yucaipa, CA 92399 by This business is conducted (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 6/26/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Al Phillips Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 22, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/1,8,15,22/2015

Published in Colton Courier C-5167 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013695 The following person(s) is (are) doing business as: RUFIUS SOLUTIONS, 1254 N. Primrose Ave., Rialto, CA 92376 Raul Sotelo, 1254 N. Primrose Ave., Rialto, CA 92376 This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 5/19/2010 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Raul Sotelo Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 22, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/1,8,15,22/2015

Published in Colton Courier C-5168 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013696 The following person(s) is (are) doing business as: ANESETTI RACING, 3905 N. Sweet Leaf Ave, Rialto, CA 92377 Jeff L Anesetti, 3905 N. Sweet Leaf Ave, Rialto, CA 92377 John A Anesetti, 3905 N. Sweet Leaf Ave, Rialto, CA 92377 This business is conducted by (a/an):General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 12/22/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true

CC • IECN • January 22, 2015 • Page A16

information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Jeff L Anesetti Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 22, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/1,8,15,22/2015

Published in Colton Courier C-5169 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013683 The following person(s) is (are) doing business as: ENTRUSTED HOME SOLUTIONS, 16417 Los Coyotes Street, Fontana, CA 92336 Cameron C W Walker, 16417 Los Coyotes Street, Fontana, CA 92336 Kimberlle G V Walker, 16417 Los Coyotes Street, Fontana, CA 92336 This business is conducted by (a/an):Married Couple The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Cameron Walker Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 22, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/1,8,15,22/2015

Published in Colton Courier C-5170 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013709 The following person(s) is (are) doing business as: TEAM 3 TRAINING CENTER, 4650 Arrow Hwy, Suite D56, Montclair, CA 91763 Sergio Machado, 7296 White Owl Ct, eastvale, CA 92880 Consuelo Barajas, 18648 La Guardia St, Rowland Heights, CA 91748 This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Sergio Machado Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 22, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/1,8,15,22/2015

Published in Colton Courier C-5171 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013720 The following person(s) is (are) doing business as: JC JUAN CARLOS, 6180 Riverside Dr Suite #C11, Chino, CA 91710 JuanCarlos Trujillo, 6180 Riverside Dr Suite #C11, Chino, CA 91710 This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JuanCarlos Trujillo Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 23, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/1,8,15,22/2015

Published in Colton Courier C-5172 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013719 The following person(s) is (are) doing business as: VALIANT REALTY, 1317 West 24th Street, upland, CA 91784 Theresa M Ibarra, 6180 Riverside Dr Suite #C11, Chino, CA 91710 This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 6/1/2011 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Theresa M Ibarra Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 23, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/1,8,15,22/2015

Published in Colton Courier C-5173 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013741 The following person(s) is (are) doing business as: HIGH DESERT SHUTTLE, 15808 Barrel Cactus Lane, Victorville, CA 92394 Tommy L Coe, 15808 Barrel Cactus, Victorville, CA 92394 This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to transact

business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Tommy L coe Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 23, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/1,8,15,22/2015

Published in Colton Courier C-5174 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013714 The following person(s) is (are) doing business as: MOTO GYRO VISION, Freestone Ct, Rancho 7606 Cucamonga, CA 91739 Siamak Saghafi, 7606 Freestone Ct, Rancho Cucamonga, CA 91739 This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Siamak Saghafi Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 23, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/1,8,15,22/2015

Published in Colton Courier C-5275 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013742 The following person(s) is (are) doing business as: J&J AUTO SALES, 17334 Foothill Blvd, Fontana, CA 92335 Jose Guerro, 17334 Foothill Blvd, Fontana, CA 92335 This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Jose Guerrero Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 23, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/1,8,15,22/2015

Published in Colton Courier C-5176 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013718 The following person(s) is (are) doing business as: RICARDO BRAZIL, 6180 Riverside Dr Suite #C11, Chino, CA 91710 Joao R Carvalho, 6180 Riverside Dr Suite #C11, Chino, CA 91710 by This business is conducted (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Jose Ricardo Carvalho Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 23, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/1,8,15,22/2015

Published in Colton Courier C-5177 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013717 The following person(s) is (are) doing business as: JC AND RICARDO PROPERTIES, 6180 Riverside Dr Suite #C11, Chino, CA 91710 Joao R Carvalho, 6180 Riverside Dr Suite #C11, Chino, CA 91710 JuanCarlos Trujillo, 6180 Riverside Dr Suite #C11, Chino, CA 91710 This business is conducted by (a/an):General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JuanCarlos trujillo Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 23, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/1,8,15,22/2015

Published in Colton Courier C-5178 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013773 The following person(s) is (are) doing business as: ALTERNATIVE RESOURCES, 3200 E Guasti Rd Ste 100, Ontario, CA 91761

Michael Marquez, 3200 E Guasti Rd Ste 100, Ontario, CA 91761 by This business is conducted (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Michael Marquez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 26, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/1,8,15,22/2015

Published in Colton Courier C-5179 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013760 The following person(s) is (are) doing business as: PB COIN LAUNDRY, 9471 Foothill Blvd, Rancho Cucamonga, CA 91730 Perfect Biz LLC, 6756 Annebury Dr, Corona, CA 92880 by This business is conducted (a/an):Limited Liability Company The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Surya Nalluri Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 26, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/1,8,15,22/2015

Published in Colton Courier C-5180 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013641 The following person(s) is (are) doing business as: LAW OFFICES OF MATTHEW R. ALDEN, 3175 Sedona Crt Bld E, Ontario, CA 91764 Mathew R Alden, 3175 Sedona Crt Bld E, Ontario, CA 91764 This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Mathew Alden Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 19, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/1,8,15,22/2015

Published in Colton Courier C-5206 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013796 The following person(s) is (are) doing business as: TWO BIRDS GALLERY, DA VINCI’S DAUGHTER, 2 BIRDS GALLERY, DI VINCI’S DAUGHTER, 420 N. Old Toll Rd, Lake Arrowhead, CA 92352-1147 S&L Innovations, LLC, P.O.Box 1147,Lake Arrowhead, CA 923521147 This business is conducted by (a/an): Limited Liability Company The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/1/2011 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Shawn L Garvin Sr Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 26, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5207 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0000013 The following person(s) is (are) doing business as: TANNING OPTIONS, 330 N. 6th St, Redlands, CA 92374 John W Frazier, 215 N University St, Redlands, CA 92374 Shelley L Frazier, 215 N University St, Redlands, CA 92374 This business is conducted by (a/an):Married Couple The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ John W frazier Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 2, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015 Published in Colton Courier C-5208 Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2014-0000007 The following person(s) is (are) doing business as: EA PROCESS SERVICES, 11254 Poulsen Ave, Montclair, CA 91763 Ernesto Santiago, 11254 Poulsen Ave, Montclair, CA 91763 This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Ernesto Santiago Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 2, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5209 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0000029 The following person(s) is (are) doing business as: AMERICAN RESTAURANT PLUMBING, 15031 Avenida Compadres, Chino Hills, CA 91709 Gregory M Ritchie, 15031 Avenida Compadres, Chino Hills, CA 91709 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Gregory M Ritchie Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 2, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5212 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013928 The following person(s) is (are) doing business as: TOM BELL CHEVROLET, 800 Alabama St, Redlands, CA 92373 Dick Dewese Chevrolet Inc, 800 Alabama St, Redlands, CA 92373 by This business is conducted (a/an):Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 2/24/1978 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Lynn Drysdale Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 30, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5213 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013224 The following person(s) is (are) doing business as: EVOLUTION EXHIBITS AND EVENTS, CAFE CHICA, 5132 Holt Blvd, Montcalir,CA 91768 Enrique Luna, 5132 Holt Blvd, Montclair, CA 91763 Amy McQuerry, 5132 Holt Blvd, Montclair, CA 91763 This business is conducted by (a/an):General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Enrique Luna Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 9, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

TSG No.: 8473085 TS No.: CA1400261180 FHA/VA/PMI No.: APN: 0274-231-23-0-000 Property Address: 966 CHERRY ST COLTON, CA 923241140 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 08/25/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 02/11/2015 at 01:00 P.M., First American Title Insurance Company, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 09/01/2006, as Instrument No. 2006-0601721, in book , page , , of Official Records in the office of the County Recorder of SAN BERNARDINO County, State of California. Executed by: CLYDE DOBBINS, AN UNMARRIED MAN, AND JANICE DOBBINS, AN UNMARRIED WOMAN, AS

JOINT TENANTS, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASHIER'S CASH, CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) At the main (south) entrance to the City of Chino Civic Center, 13220 Central Ave., Chino, CA. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 0274-23123-0- 000 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 966 CHERRY ST, COLTON, CA 92324-1140 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $308,946.63. The beneficiary under said Deed of Trust has deposited all documents evidencing the obligations secured by the Deed of Trust and has declared all sums secured thereby immediately due and payable, and has caused a written Notice of Default and Election to Sell to The underbe executed. signed caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien.

If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916)939-0772 or visit this Internet Web http://search.nationwideposting.com/propertySearchTerms .aspx, using the file number assigned to this case CA1400261180 Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. Date: First American Title Insurance Company 6 CAMPUS CIRCLE, 2ND FLOOR Westlake, TX 76262 First American Title Insurance Company MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE FOR TRUSTEES SALE INFORMATION PLEASE CALL (916)939-0772NPP0240484 Published Colton Courier 1/22/15,1/29/15,2/5/15 C-5302

Page A17 • January 22, 2015 • CC • IECN Published in Colton Courier C-5213 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013851 The following person(s) is (are) doing business as: DURAN TRANSPORTATION, 7254 Trinity St, Fontana, CA 92336 Ricardo A Duran, 7254 Trinity St, Fontana, CA 92336 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Ricardo A Duran Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 29, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5214 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013661 The following person(s) is (are) doing business as: SARABIA TRANSPORTATION, 1920 Riverview Dr Unit 115, San Bernardino, CA 92408 Dagoberto Gonzalez Vasquez, 1920 Riverview Dr Unit 115, San Bernardino, CA 92408 This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Dagoberto Gonzalez Vasquez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 19, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5215 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013397 The following person(s) is (are) doing business as: SHELL DEVELOPMENTAL SERVICES & LABORATORIES, 1040 SO. Mt Vernon Ave Suite G H169, Colton, CA 92324 William L Daniels, 1040 SO. Mt Vernon Ave Suite G H169, Colton, CA 92324 This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ William L Daniels Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 12, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5216 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013494 The following person(s) is (are) doing business as: LOERA UNIT TRANSPORT, 5976 Ironwood St, San Bernardino, CA 92404 Joe Jr. L Loera, 5976 Ironwood St, San Bernardino, CA 92404 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Jose Luis Loera Jr Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 16, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5217 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013925 The following person(s) is (are) doing business as: PHOTOGRAPHY BY DESIRREE, 2430 N Sycamore Ave, Rialto, CA 92377 Desirree C Alvarez, 2430 N Sycamore Ave, Rialto, CA 92377 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.

Office (909) 381-9898

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

s/ Desirree Alvarez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino december 30, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5218 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013829 The following person(s) is (are) doing business as: Z-ONE AUTO SPORTS, 5280 Little Mountain Dr #F11, San Bernardino, CA 92407 Yohannes Zerom, 5280 Little Mountain Dr #F11, San Bernardino, CA 92407 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Yohannes Zerom Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 29, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5219 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013830 The following person(s) is (are) doing business as: THE SOLUTION HEATING AND COOLING, 15161 Cory Ct, Fontana, CA 92336 Feras A Alhaddad, 15161 Cory Ct, Fontana, CA 92336 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Feras A Alhaddad Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 29, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5220 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000098 The following person(s) is (are) doing business as: BRIAN’S BARBER & BEAUTY SALON, 409 S. Riverside Ave, Rialto, CA 92376 Elucrecia I Huerta Ramirez, 1933 deer Creek Rd, San Bernardino, CA 92410 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Elucrecia I Huerta Ramirez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5221 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000140 The following person(s) is (are) doing business as: EPIKORE DIGITAL MEDIA, 1265 West Kendall Dr. #2514, San Bernardino, CA 92407 Michael A Diaz, 1265 West Kendall Dr. #2514, San Bernardino, CA 92407 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Michael Diaz Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5222 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013782 The following person(s) is (are) doing business as: LUCK CONTINENTAL SERVICES, 555 Birch Court Unit B, Colton, CA 92324 Brigido Trujillo Castillo, 555 Birch Court Unit B, Colton, CA 92324 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact

business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Brigido Trujillo Castillo Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 26, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5223 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013541 The following person(s) is (are) doing business as: CORTES TRUCKING, 15341 Ramona Ave, Fontana, CA 92336 Vicente Cortes, 15341 Ramona Ave, Fontana, CA 92336 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 11/2/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Vicente Cortes Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 17, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5224 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000108 The following person(s) is (are) doing business as: WE’VE GOT MAIL MAILBOXES & MORE, 219 South Riversde Ave, Rialto, CA 92376 Jesus Ochoa, 441 E. King St, Rialto, CA 92376 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Jesus Ochoa Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5225 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000216 The following person(s) is (are) doing business as: B&D ENTERPRISES, 3003 Pleasant Valley Court, Colton, CA 92324 Bruce M Martinez, 3003 Pleasant Valley Court, Colton, CA 92324 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Bruce Martinez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5226 Fictitious Business Name Withdrawal Statement FBN No. 2014-000 The following person(s) is (are) doing business as: JAYA MARKET, 2183 N. San Antonio Avenue, Upland, CA 91784 Hendrayanto Tedjo, 2183 N. San Antonio Avenue, Upland, CA 91784 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Hendrayanto Tedjo Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 30, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015 Published in Colton Courier C-5227 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013581

The following person(s) is (are) doing business as: OMEGA APPLIANCES AND FURNITURE, 103 S Riverside Ave, Rialto, CA 92376 Marisela L Mendoza, 5718 Sycamore Ave, Rialto, CA 92377 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Marisela L Mendoza Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 18, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5228 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000114 The following person(s) is (are) doing business as: LMJ AND ASSOCIATES, 2050 N. Mt. Vernon Ave Suite 2, San Bernardino, CA 92346 Linda Jackson, 7668 Aplin St., Highland, CA 92346 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Linda Jackson Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5229 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000266 The following person(s) is (are) doing business as: MENDOZA PAVING, 11259 Juniper Ave, Fontana, CA 92337 Evaristo Mendoza, 11259 Juniper Ave, Fontana, CA 92337 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 6/2/2005 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Evaristo Mendoza Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5230 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000265 The following person(s) is (are) doing business as: NUNEZ BOARD AND CARE, 4812 San Jose Street, Montclair, CA 91763 Roque M Cruz, 13560 Lily Pl, Chino, CA 91763 Elizabeth L Cruz, 13560 Lily Pl, Chino, CA 91763 This business is conducted by (a/an): Married Couple The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 5/31/1996 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Roque M Cruz Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5231 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000264 The following person(s) is (are) doing business as: NEW FREEDOM PISTACHIO FARM, 35523 Mountain View, Hinkley, CA 92347 Mark P Hensley, 35523 Mountain View, Hinkley, CA 92347 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 2/26/2010 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Mark P Hensley Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of

a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5232 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000282 The following person(s) is (are) doing business as: PAREDES NURSERY, 138 S Meridian Ave, Rialto, CA 92376 Joaquin Cerano, 138 S Meridian Ave, Rialto, CA 92376 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/15/2004 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Joaquin Cerano Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5233 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000274 The following person(s) is (are) doing business as: ROYTEC DESIGN, 5556 Hunt Club Drive, Fontana, CA 92336 William R Turnidge, 5556 Hunt Club Drive, Fontana, CA 92336 Marjorie A Turnidge, 5556 Hunt Club Drive, Fontana, CA 92336 This business is conducted by (a/an): Married Couple The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 7/13/2004 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ William R Turnidge Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5234 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000280 The following person(s) is (are) doing business as: DAY AND NIGHT TRANSPORT, 980 West Citrus Street, Colton, CA 92324 Marco A Leon, 980 West Citrus Street, Colton, CA 92324 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 2/28/2005 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Marco A Leon Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5235 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000281 The following person(s) is (are) doing business as: AAM CONCRETE PUMPING, 272 N Lancewood Ave, Rialto, CA 92376 Armando Aguayo, 272 N Lancewood Ave, Rialto, CA 92376 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 2/1/2005 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Armando Aguayo Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5236 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000087 The following person(s) is (are) doing business as: WOOD WORLD CUSTOM DESIGN INC, 11090 Rose Ave, Fontana, CA 92337 Wood World Custom Design Inc, 11090 Rose Ave Ste B, Fontana, CA 92337-7078 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P

Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Ervald Grabocla Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5237 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000085 The following person(s) is (are) doing business as: MASALA CRAFT OF INDIAN CUISINE, 40760 Village Drive, Big Bear Lake, CA 92315 Mahendra Magar, 315 W Grand Avenue, Alhambra, CA 91801 Sunil kunwor, 1934 W 152nd, Gardena, CA 90249 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Mahendra Magar Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5238 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000058 The following person(s) is (are) doing business as: HERNANDEZ JANITORIAL, 1533 S Sultana Ave, Ontario, CA 91761 Rosalba Hernandez, 1533 S Sultana Ave, Ontario, CA 91761 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Rosalba Hernandez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5239 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000065 The following person(s) is (are) doing business as: A.P. TRUCK TIRE & TARP REPAIR, 14270 Ivy Avenue, Fontana, CA 92335 Andres Ponce, 14270 Ivy Avenue, Fontana, CA 92335 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Andres Ponce Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5240 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000040 The following person(s) is (are) doing business as: BRUCATO FLOOR COVERING, 6991 Tipu Pl, Rancho Cucamonga, CA 91739 Anthony J Brucato, 6991 Tipu Pl, Rancho Cucamonga, CA 91739 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Anthony J Brucato Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015 Published in Colton Courier C-5241 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000071 The following person(s) is (are) doing business as: G ROCK ENT., 930 N. Vine Ave #24, Ontario, CA 91762 Fidel N Padilla, 930 N. Vine Ave #24,

Ontario, CA 91762 George Estrada, 400 N. Mountain Ave #236 Upland, CA 91786 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ George Estrada Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5242 Fictitious Business Name Abandonment Statement FBN No. 2015-0000070 The following person(s) is (are) doing business as: THE KING “T” MEXICAN FOOD, 900 N Mount Vernon Ave, San Bernardino, CA 92411 Gilberto J Tabares, 1042 W 5th St, San Bernardino, CA 92411 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Gilberto Tabares Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5243 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000069 The following person(s) is (are) doing business as: THE “T” TACO MEXICAN FOOD, 900 N. Mount Vernon Ave, San Bernardino, CA 92411 Gilberto J Tabares, 1042 W. 5th Street, San Bernardino, CA 92411 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Gilberto Tabares Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5244 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000067 The following person(s) is (are) doing business as: DELAROSA DESIGNS, 299 W. Olive St., Colton, CA 92324 Rhonda L deLaRosa, 761 Tejon Ave, Colton, CA 92324 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Rhonda L De La Rosa Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5245 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000041 The following person(s) is (are) doing business as: LUCKY FASHION, 1863 E 4th St, Ontario, CA 91764 Style Access, Inc, 1863 E 4th st, ontario, CA 91764 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 3/3/2011 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ B’Sang D Lee Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Page A18 • January 22, 2015 • CC • IECN

Office (909) 381-9898

Published in Colton Courier C-5246 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000052 The following person(s) is (are) doing business as: JD TOROS TRUCKIN, 9711 Linden Ave, Bloomington, CA 92316 Misael Torres Jr, 9711 Linden Ave, Bloomington, CA 92316 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Misael Torres Jr Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5247 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000059 The following person(s) is (are) doing business as: 2 AM PRODUCTIONS, 2429 Independence Ln, Running Springs, CA 92382 Cody J Williams, 2429 Independence Ln, Running Springs, CA 92382 David J Sireika, 2429 Independence Ln, Running Springs, CA 92382 Alyssa K Allen,2429 Independence Ln, Running Springs, CA 92382 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Cody J. Williams Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5248 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000037 The following person(s) is (are) doing business as: CONGLAMERATE HUSTLE, MILLIONSTACCS, 18335 Montezuma St Apt 24, Adelanto, CA 92301 Kevin R Stoneham Sr, 18335 Montezuma St Apt 24, Adelanto, CA 92301 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Kevin R Stoneham Sr Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5249 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000111 The following person(s) is (are) doing business as: PREMIER OPTIONS REALTY, 1035 S. Milliken Ave. Ste. J, Ontario, CA 91761 Steve Nguyen, SN Capital Corp, CA 3234664, 1035 S. Milliken Ave. Ste. J, Ontario, CA 91761 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/1/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Steve Nguyen Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5250 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000136 The following person(s) is (are) doing business as: JDM TRANSPORT, 642 E. Elm St, Ontario, CA 91761 Gildardo Molina, 642 E. Elm St, Ontario, CA 91761 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/6/2015 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Gildardo Molina Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

(see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5251 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000134 The following person(s) is (are) doing business as: LAWN STARS LAWN CARE, 938 5th Street, Calimesa, CA 92320 Justin C Augustine, 938 5th Street, Calimesa, CA 92320 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Justin C Augustine Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5252 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000137 The following person(s) is (are) doing business as: CANDID TAX SERVICES, 9756 Via Esperanza, Rancho Cucamonga, CA 91737 Lucinda K Borden, 9756 Via Esperanza, Rancho Cucamonga, CA 91737 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Lucinda K Borden Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5253 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000152 The following person(s) is (are) doing business as: CDS @ IEHP THE LUNCH BOX, 10801 6th Street uite #160, Rancho Cucamonga, CA 91730 Yun C Chong, 8383 Snow Valley Rd, Pinon Hills, CA 92372 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5254 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000105 The following person(s) is (are) doing business as: KIAN CONSTRUCTION, 8263 Resenda Street, Fontana, CA 92335 Jeff C Reagan, 8263 Resenda Street, Fontana, CA 92335 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Jeff Reagan Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5255 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000112 The following person(s) is (are) doing business as: P.O.V. TECHNOLOGY, 15271 Boyle Ave, Fontana, CA 92337 Rafik Hakopian, 15271 Boyle Ave, Fontana, CA 92337 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Rafik Hakopian Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

(see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5256 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013715 The following person(s) is (are) doing business as: SANDOVAL JANITORIAL SERVICES, 14966 Orchid Street, Fontana, CA 92335 Josue M Sandoval, 14966 Orchid Street, Fontana, CA 92335 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Josue M Sandoval Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 23, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5257 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013698 The following person(s) is (are) doing business as: GERNIDENT DENTAL LAB, 8561 Nuevo Ave Suite D, Fontana, CA 92335 Luis M Zuniga Sanchez, 8561 Nuevo Ave Suite D, Fontana, CA 92335 German Nino, 8561 Nuevo Ave Suite D, Fontana, CA 92335 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 11/20/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Luis M Zuniga Sanchez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 22, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5258 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000141 The following person(s) is (are) doing business as: HEALTHY LIFESTYLE VENDING, INC, 17127 Citron Ct, Fontana, CA 92335 Healthy Lifestyle Vending, Inc, 17127 Citron Ct, Fontana, CA 92335 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Adam Rios Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5259 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000135 The following person(s) is (are) doing business as: R & A MOBIL MECHANIC, 4780 W. Mission Blvd Suite 106, Montclair, CA 91766 Ramiro L Arreguin, 328 E. Monterey Avenue, Pomona, CA 91767 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Ramiro L Arreguin Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5260 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000156 The following person(s) is (are) doing business as: MAGANA TRUCKING DBA SALVADOR MAGANA, 9630 Monte Vista Ave, Montclair, CA 91763 Salvador G Magana, 9630 Monte Vista Ave, Montclair, CA 91763 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Salvador G Magana Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this

state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) 1/15,22,29/2015 & Published 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5261 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000104 The following person(s) is (are) doing business as: IT’S HER’S BEAUTY SALON, 14548 Baseline Ave. Suite 240, Fontana, CA 92336 Reyes & Reyes Incorporation, 14548 Baseline Ave. Suite 240, Fontana, CA 92336 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Dalia A Reyes Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5262 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000153 The following person(s) is (are) doing business as: NUTRITEC SMOOTHIES AND SPORTS SUPPLEMENTS, 1044 Jacaranda Rd, Colton, CA 92346 Devin A Lopez, 1044 Jacaranda Rd, Colton, CA 92346 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Devin A Lopez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5263 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000109 The following person(s) is (are) doing business as: DHL REALTY, 337 N. Vineyard Ave. Ste. 309, Ontario, CA 91764 DHL Groiup, Inc, 337 N. Vineyard Ave. Ste. 309, Ontario, CA 91764 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/1/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Loan Vo Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) 1/15,22,29/2015 & Published 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5264 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000138 The following person(s) is (are) doing business as: ROMANCE BOUTIQUE SECRETS, 10258 Central Ave, Montclair, CA 91763 Romance Boutique Secrets, INc, 15050 Monte Vista Ave Sp 165, Chino Hills, CA 91709 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 12/9/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Nancy Murray Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5265 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000168 The following person(s) is (are) doing business as: TEDS PRO SHOP & BOWLING SUPPLIES, 1499 E. Highland Avenue, San Bernardino, CA 92404 Graham L Tedford, 264 Bernard Way, San Bernardino, CA 92404 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Graham L Tedford Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 7, 2015

Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5266 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000164 The following person(s) is (are) doing business as: FONTANA BARBER SHOP, 17080 Foothill Blvd, Fontana, CA 92335 Adolph R Trujillo, 8545 Calle Feliz, Rancho Cucamonga, CA 91730 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Adolph R Trujillo Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 7, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5267 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000205 The following person(s) is (are) doing business as: SHANNA CRAWPHOTOGRAPHY, 226 FORD Settlers Rd, Upland, CA 91786 Shanna L Crawford, 226 Settlers Rd, Upland, CA 91786 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 5/22/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Shanna L Crawford Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 7, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5268 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000195 The following person(s) is (are) doing business as: YOUNG’S SPORTSWEAR, 999 N Waterman Ave Ste D-19. San Bernardino, CA 92410 Keum J Kim, 11572 Ocala Ct, Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Keum J Kim Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 7, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) 1/15,22,29/2015 & Published 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5269 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000201 The following person(s) is (are) doing business as: LEDKYB STUDIOS, 495 S Rexford Street, Rialto, CA 92376 Lloan A Alas, 495 S Rexford Street, Rialto, CA 92376 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Lloan Alas Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 7, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5270 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0013759 The following person(s) is (are) doing business as: DIANE’S COFFEE SHOP, 656 S Mt Vernon Ave, San Bernardino, CA 92410 Paul K Taing, 24026 Decorah Road, Diamond Bar, CA 91765 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement

becomes Public Record upon filing. s/ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 26, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5271 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000239 The following person(s) is (are) doing business as: GARCIA’S PALLETS, 6075 Sierra Ave, Fontana, CA 92335 Leonila E Garcia, 1316 N Olive Ave, Rialto, CA 92376 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes PuLeonila E Garciablic Record upon filing. s/ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5272 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000261 The following person(s) is (are) doing business as: AB MOTOR COMPANY, 11983 Rockridge Dr., Fontana, CA 92337 J Bermudez, 11983 Adolfo Rockridge Dr., Fontana, CA 92337 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Adolfo J Bermudez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) 1/15,22,29/2015 & Published 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5273 Fictitious Business Name Abandonment Statement FBN No. 2015-0000240 The following person(s) is (are) doing business as: H MASSAGE, 17122 Slover Ave, K-105, Fontana, CA 92337 Min Xiang, 17122 Slover Ave, K-105, Fontana, CA 92337 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 8/28/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Min Xiang Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5274 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000241 The following person(s) is (are) doing business as: H MASSAGE, 17122 Slover Ave, #K-105, Fontana, CA 92337 Ya Hong Li, 3107 Bartlett Ave, Rosemead, CA 91770 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Yahong Li Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5275 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000250 The following person(s) is (are) doing business as: SANDLOT TROPHIES & ACCESSORIES, 24562 Redlands Blvd, Loma Linda, CA 92354 Robert E Smith, 24562 Redlands Blvd, Loma Linda, CA 92354 This business is conducted by (a/an): Individual

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Robert E Smith Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) 1/15,22,29/2015 & Published 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5276 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000210 The following person(s) is (are) business as: MAJOR doing BARBERS, 658 LEAGUES Bloomington Ave #201, Rialto, CA 92316 Joel Feliciano, 16760 Village Ln Apt C, Fontana, CA 92336 Rodolfo Gutierrez, 5514 Arena Way, Fontana, CA 92336 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Rodolfo Gutierrez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) 1/15,22,29/2015 & Published 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5277 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000260 The following person(s) is (are) doing business as: TURPIN TRUCKING SS, 12941 2st Spc. #99, Yucaipa, CA 92399 Daniel L Turpin, 12971 2st Spc. #99, Yucaipa, CA 92399 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Daniel L Turpin Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) 1/15,22,29/2015 & Published 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5278 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000248 The following person(s) is (are) doing business as: BIG BEAR CONCIERGE, 43369 Buffalo Trail, Big Bear Lake, CA 92315 Collen E Kaplanek, 43369 Buffalo Trail, Big Bear Lake, CA 92315 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 12/20/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Collen E Kaplanek Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5279 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000211 The following person(s) is (are) doing business as: HIDDEN INTERIORS, 7392 Saintbury Place, Rancho Cucamonga, CA 91739 Baraa T Yassin, 7392 Saintbury Place, Rancho Cucamonga, CA 91739 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.

(B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Baraa T Yassin Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Inland Empire Community Newspapers •January 22, 2015 • Page A19

History of Martin Luther King, Jr.

M

artin Luther King, Jr 1 5 , (January 1929-April 4, 1968) was born Michael Luther King, Jr., but later had his name changed to Martin. His grandfather began the family's Jong tenure as pastors of the Ebenezer Baptist Church in At lanta, serving from 1914 to 193l ; his father has served from then until the present, and from 1960 until his death Martin Luther acted as co-pastor. Martin Luther at tended segregated public schools in Georgia, graduating from high school at the age of fifteen; he re ceived the B. A. degree in 1948 from Morehouse College, a distin guished Negro* institution of At lanta from which both his father and grandfather had graduated.

After three years of theological study at Crozer Theological Sem inary in Pennsylvania where he was elected president of a predom inantly white senior class, he was awarded the B.D. in 1951. With a fellowship won at Crozer, he enrolled in graduate studies at Boston University, completing his residence for the doctorate in 1953 and receiving the degree in 1955.

In Boston he met and married

COURTESY PHOTO

Coretta Scott, a young woman of uncommon intellectual and artistic attainments. Two sons and two daughters were born into the family.

In 1954, Martin Luther King be came pastor of the Dexter Avenue Baptist Church in Montgomery, Alabama. Always a strong worker for civil rights for members of his race, King was, by this time, a member of the executive commit tee of the National Association for the Advancement of Colored Peo ple, the leading organization of its kind in the nation. He was ready, then, early in December, 1955, to accept the leadership of the first great Negro nonviolent demon stration of contemporary times in the. United States, the bus boycott described by Gunnar Jahn in his presentation speech in honor of the laureate. The boycott lasted 382 days. On December 21, 1956, after the Supreme Court of the United States had declared unconstitu tional the laws requiring segrega tion on buses, Negroes and whites rode the buses as equals. During these days of boycott, King was arrested, his home was bombed, he was subjected to personal abuse,

but at the same time he emerged as a Negro leader of the first rank.

In 1957 he was elected president of the Southern Christian Leader ship Conference, an organization formed to provide new leadership for the now burgeoning civil rights movement. The ideals for this organization he took from Christianity; its operational techniques from Ghandi. In the eleven-year period between 1951 and 1968, King traveled over six million miles and spoke over twenty-five hundred times, appearing wherever there was injustice, protest, and action; and meanwhile he wrote five books as well as numerous arti cles. In these years, he led a massive protest in Birmingham, Alabama, that caught the attention of the entire world, providing what he called a coalition of conscience. and inspiring his "Letter from a Birmingham Jail" , a manifesto of the Negro revolution; he planned the drives in Alabama for the registration of Negroes as voters: he directed the peaceful march on Washington, D.C., of 250,000 peo ple to whom he delivered his ad dress, "l Have a Dream" , he conferred with President John F. Kennedy and campaigned for President Lyndon B. Johnson; he was arrested upwards of twenty times and assaulted at least four times; he was awarded five hon orary degrees; was named Man of the Year by Time magazine in 1963; and became not only the symbolic leader or' American blacks but also a work!figure.

At the age of thirty-five, Martin Luther King, Jr., was the youngest man to have received the Nobel Peace Prize. When notified of his selection, he announced that he would turn over the prize money of $54,123 to the furtherance of the civil rights movement.

On the evening of April 4, 1968, while standing on the balcony of his motel room in Memphis, Ten nessee, where he was to lead a protest march in sympathy with striking garbage workers of that city, he was assassinated

Page A20 • January 22, 2015 • Inland Empire Community Newspapers

Support IE Local: Jose Antonio Cordova Provides Experience and Good Service to Inland Empire’s Suit Wearing Clientele the kind of service you get from a real tailor,” he said. “I highly recommend Cordova. He offers great prices and great service.”

Cordova believes the bankruptcy situation the city faces should not be an excuse for the lack of attention towards the business sector. In fact, he deems any effort to support small business as a step towards progress.

“It’s what us small business owners need,” Cordova said. “I believe their needs to be more of a focus on highlighting business contributions to the local economy, while perhaps also providing more services to enhance our advertising.”

J

Jose Antonio Cordova and his collection of suits.

By Anthony Victoria

ose Antonio Cordova— whose tailor shop is located at 161 N. E St. near San Manuel Stadium in the city of San Bernardino— has devoted nearly thirty years of his suit tailoring service ensuring judges, lawyers, law enforcement and politicians in the Inland Empire appear at their best while on the job.

Whether you need the right size shirt, slacks, a two-piece suit, or perhaps some nice shiny shoes, the 59-year-old Cordova and his wife have worked almost daily to guarantee their customers great service at reasonable prices.

However, Cordova said he believes his trade is a dying art—one that has been difficult to teach to the younger generation.

“The art seems to be completely disappearing,” said Cordova. “It would be great for youth to learn this trade because they can earn up to $20 an hour. Unfortunately, the once government backed programs that allowed us to train

youth are no longer around.”

Originally from Michoacán, Mexico, Jose Antonio began delving his hand into tailoring at the tender age of eleven. He worked at his uncle’s tailor shop where he was able to learn the ins and outs of measuring, sewing, and ironing suits.

“The practice of tailoring in Mexico is much different,” said Cordova. “For example, over there you cut sleeves from the top and here in the United States we do it from the bottom. That’s the most basic example I can provide.”

Cordova in his younger years worked for Hartmarx Specialty Stores Inc. and their subsidiary firm Silverwoods. His excellent craftsmanship resulted in him being awarded the Customer Service Award in 1987 and a Golden Scissors Award for outstanding tailoring in 1991. It was around this time period that he established Cordova’s Tailor Shop as one of San Bernardino’s premier small businesses.

“I’ve always appreciated my

PHOTO/ANTHONY VICTORIA

clientele here in San Bernardino,” Cordova said. “And I assume that they appreciate my services.”

Several reviews on the Google and Yelp online small business directories indicate that Cordova’s suit tailoring demonstrates great professionalism and accuracy.

“The past few years I had to relocate from Hollywood, New York, to Vegas! In each one of these cities I have a tailor that I visit for alterations every time I make a purchase. It usually came out perfect the second time, which was a little annoying,” said San Bernardino resident David Leal.

“When I relocated back in March I needed a new tailor; this is where I went. What an Awesome job!

Cordova is a master! He got all my measurements down the first time!

I totally trust him with all the couture garments I bring in!”

Richard Tejada, a legislative aide to San Bernardino City Mayor Carey Davis, said he highly recommends Cordova’s to any of his professional colleagues.

“This guy is great. Nothing beats

Giovannino “Nino” Vincenzino Carlini’s Letter to Jose Antonio Cordova (Date: May 21, 1981; taken from original)

Anthony Victoria is a community writer for the Inland Empire Community Newspaper Group and can be reached at avictoria@iecn.com or at (909) 381-9898 Ext. 208

Want to highlight your business in our newspaper?

Contact Community Editor Anthony Victoria (909) 2699585 or visit our pages on: Support IE Local @IE_Locals

PHOTO/ANTHONY VICTORIA

Jose Antonio Cordova’s Five Star Customer Service Award he received in 1987 (Note: Below the stars it reads, “In Recognition of the Highest standards of Premier Customer Service in 1987”).

F

Regional High School Educators Of Year Honored On Jan. 21

ive San Bernardino County educators will be honored at the annual California League of High Schools’ Region 10 banquet on Jan. 21 at the Hotel San Bernardino.

They are among 10 educators from San Bernardino and Riverside counties who will be recognized at the event.

The following educators from the county will be honored at the banquet: · Robert Gutierrez, Jurupa Hills High School, Fontana Unified School District;

· Sarah Lainez, San Gorgonio High School, San Bernardino City Unified; · Jennifer Nocera, Victor Valley High School, Victor Valley Union High School District;

· Nicole Robinson, A.B. Miller High School, Fontana Unified;

· Mark Stone, Ayala High School, Chino Valley Unified.

Among the 10 finalists, a Region 10 educator of the year will be announced at the awards ceremony.

The Hotel San Bernardino is located at 285 E. Hospitality Lane.

The regional educator of the year will be recognized at the annual state conference.

For more information, contact:

Christine McGrew or Dan Evans (909) 386-2413 Dan_Evans@sbcss.k12.ca.us