Colton Courier February 05 2015

Page 1

W e e k l y COLTON COURIER Features, Lifestyle & News You Can Use!

Vol 143, NO. 11

Local Tax Advisor Posthumously Honored by Dr. G

THIS WEEK

Hope to see you there!

Thank you, For more information contact Faviola Medina (909) 370-5191

L

yolanda Infante (center) hold her husband’s posthumous award along with her family.

By Anthony Victoria

orenzo Infante—a U.S. Army Vietnam War veteran, recipient of the Bronze Star, small business owner, and

beloved family man—was honored posthumously by Colton City councilmember Dr. Luis Gonzalez during the council meeting on Tuesday February 3. Infante passed away last month. He was 68-years-old.

Courtesy Photo

Gonzalez, currently a History teacher at Colton High School and Colton Area Museum board member, knew Infante through interactions and discussions they had Infante cont. on next page

New Native American Health Clinic Opens in Grand Terrace

I

By Anthony Victoria

Redlands holds Civil War Exhibit A20

INSIDE ONE SECTION, 20 PAGES

Calendar Classifieds Legal Notices Opinion Service Dir. Sports

A7 A13 A14 A4 A6-7 A12

HOW TO REACH US Inland Empire Community Newspapers Office: (909) 381-9898 Fax: (909) 384-0406 Editorial: iecn1@mac.com Advertising: sales@iecn.com

February Military Banner Installations

W

A9

A10

February 5, 2015

ednesday, February 18, 2015 at 2:30AM – Reyes C. Colunga – on Rancho and K on the bridge.

Angels’ Closet holds donation drive at REV

EPA Action on Smog Pollution

IECN

.com

Courtesy Photo

the new san Manuel Clinic, located at 11980 Mt. Vernon Ave. in the city of Grand terrace will have radiology services in its new state of the Art Facility.

t was a day of celebration—one filled with traditional native blessings, hearty smiles and glowing accomplishment from officials and staff of the Riverside-San Bernardino Health Incorporated. A ribbon cutting was held on Friday January 30 to celebrate the grand opening of the San Manuel Clinic, located at 11980 Mt. Vernon Avenue in the city of Grand Terrace. The opening of the new clinic was made possible by a $2 million grant provided by the San Manuel Band of Mission Indians. The clinic, which will serve around 6,670 patients from the Native American communities of Riverside and San Bernardino, now has the space to add future Radiology services for the growing patient population and will continue to provide comprehensive, coordinated attention for patients during their visits in multiple areas. Those areas include family practice, behavioral health, preventative care, podiatry—as well as endocrinology, and internal medicine through a telemedicine program. Among the officials present at the grand opening were Riverside-San Bernardino Health Incorporated Chief Executive Office Jess Montoya, their Board President Annette Chihuahua, and San Manuel Band of Mission Indians Chairwoman Lynn Valbuena. The opening of the new clinic in Grand Terrace is only a San Manuel Clinic cont. on next page

Shore on next page

2015 Tri-City Mega Match Mixer

C

olton, Loma Linda, and Grand Terrace Chamber of Commerce’s present an evening of networking, raffles, food and business after hours fun. Thursday, March 19, 2015 Location: Ashley Furniture Home Store 855 Ashley Way, Colton CA

Vendor Booth available: $75 for Members $100 for Nonmembers Contact: Chetay Catalano (909) 825-2222

A

nthony Victoria is the Community Editor for the Colton Courier and El Chicano newspapers and can be reached at (909) 269-9585 ; victoriaanthony91@gmail.com. Find us on Facebook and Twitter: IECN Weekly @IECN_onthebeat


Page A2 • February 5, 2015 • Inland Empire Community Newspapers • Colton Courier

Photo/Anthony VICtorIA

Councilmember Dr. Luis Gonzalez (left) speaking on Lorenzo Infante’s contributions to the Colton community. Infante was the owner of the Quality tax and Accounting services, located across from Colton high school on 632 W. Valley Blvd. Infante cont. from front

they had relating to the latter's military experience. The District 4 councilmember presented Infante's family with a Certificate of Recognition for his service to the Colton community. Dr. G hailed Infante as, "a man who gave everything for his family, his business, his community, and to his country."

"I know he will be missed, not only by his beloved family, but by the Colton community as well," Dr. Gonzalez said. Infante, born on February 14, 1946 in Brownsville, Texas, moved to Alta Loma as a teenager and in due course graduated from Cal State San Bernardino, receiving a degree in Business Accounting. As a U.S. Army soldier in the late 1960s, Infante was deployed

Courtesy Photo(s)

san Manuel Band of Mission Indians tribal member sandra Marquez joins santa rosa Band of Cahuilla Indians tribal member raymond Marcus in traditional bird dancing. San Manuel cont. from front

small achievement that is part of a five-year Capital Projects Plan to improve every Riverside-San Bernardino Health Inc. facility, according to staff. “This generous contribution along with our consortium’s investment made this project possible," Montoya said. "We are thankful for the ongoing partnership with San Manuel, including the support they have provided over the years to support Indian health care." According to the U.S. Department of Health and Human Serv-

ices, recent studies on the urban American Indian and Alaska Native population have documented a frequency of poor health and limited health care options for this group. The leading diseases and causes of death among the Native American population is heart disease, cancer, unintentional injuries (accidents), diabetes, and stroke. Moreover, Native Americans are more likely to be diagnosed with diabetes have a high prevalence and risk factors for mental health and suicide, obesity, substance abuse, sudden infant death syndrome (SIDS), teenage pregnancy,

to combat in Vietnam where he received the Bronze Star, Vietnam Service, and the Vietnam Campaign Medals. After returning from Southeast Asia, Infante became a U.S. postal service employee and eventually worked as a Senior IRS agent in Los Angeles. In addition, he remained in the Armed Services and retired as a Captain in the 1990s. His aspirations to create his own

liver disease, and hepatitis. “The San Manuel community applauds the good work of the health care consortium,” said Valbuena. “Access to quality health care is too often a challenge for Native Americans across the country and it is reassuring to have this clinic with easy access for those who most need health care services.” Riverside-San Bernardino Health Inc. Chief Operations Officer Bill Thomsen said the move to the new facility was a much awaited and necessary effort because of the bad conditions of the former facility which was located at 2210 E. Highland Ave., Suite 200 in San Bernardino. Thomsen said the old location was heavily occupied by squatters that slept on the sidewalk and staff witnessed violent incidents take place near the building. In addition, Thomsen said theft and burglary resulted in the dilapidation of the building. He said it was time for the organization to move into a premier location that was "bigger and better" and featured the newest modern health technology. "The move provided a tremendous boost to the morale of our staff," explained Thomsen. "Overall it has been success as far as what we wanted out of this building so far. We are giving the patients a more comfortable, user friendly environment but most importantly, placing the new facility in a location where people will feel safe." Thomsen additionally expressed that the addition of radiology services will make it easier for local residents in northern Riverside and San Bernardino counties to receive treatment and will save them a lot of time.

small business led him to Colton in 1996, where he opened Quality Tax and Accounting Services, which is located at 632 West Valley Boulevard #101 across from Colton High School. Services provided by Infante's business are tax over keeping, payroll, IRS representation, as well as corporate and personal income tax filings. According to Infante's son-inlaw Alex Felix, the Accredited Tax Advisor was also instrumental in helping local businesses such as Molly's Cafe in San Bernardino and Fukuya Sushi in La Verne with their accounts. Throughout his financial career, Infante was a devoted tax preparer, who along with his wife of 45 years Yolanda, annually attended trainings to receive re-accreditation and maintain their certifications. Felix said his father-in-law served as a great mentor and a "father figure". "He enjoyed RV camping and we would always go to Bishop and Lake Perris to enjoy the outdoors with the family," said Felix. "I definitely enjoyed spending time with him. We all loved him. He was a beloved man that we are all truly missing right now." Infante's daughter, Liza Felix described her father as an intelligent made sure great customer service was provided to his clients. "It started of small," she said about her father's business, "...but as it grew, people from upstate, from Texas, from across the nation would seek his services," she said. "He wasn't just an accountant to these people, but also a friend and that's important.". "I appreciate everything," she said as tears ran down her face. "My family and I thank you from the bottom of our hearts."

State News From Earlier This Week

M

yers: California’s 2014 Statewide Campaigns Top $226 Million -- If you think $226.5 million, the amount of combined spending in 2014 on statewide candidate races and ballot measure campaigns, is a lot of money, consider this: It was kind of a quiet year. In other words, you ain’t seen nothing yet. KQED. New York foundations bankrolled Proposition 47 -- The power of nonprofit foundations to change state law was exemplified by the bankrolling of Proposition 47, a $9.5-million campaign that reduced drug possession and minor theft charges to misdemeanors. By contrast, opponents reported spending a total of $550,000, much of it raised from law enforcement groups, new campaign reports show. Los Angeles Times Southern California could face above-normal rainfall in next 3 months -- After one of the driest Januarys ever in California, there may be a glimmer of hope for the parched state: There's a slight chance of above-normal rainfall for Southern California over the next three months and an even chance for the rest, according to the latest climate models. Los Angeles Times

Courtesy Photo(s)

Left to right: rsBIhI Board of Directors treasurer Brandie Miranda (Pechanga), Board President Annette Chihuahua (torres Martinez) and Board Member Clara Galindo (Agua Caliente) join san Manuel Band of Mission Indians Chairwoman Lynn Valubuena and rsBIhI Ceo Jess Montoya for the ribbon cutting of the san Manuel Indian health Clinic. "Everything related to radiology needed to go out of the Soboba location, which is a long drive for a lot of our patients, especially those coming up from places like Barstow," he said. "By adding these additional services, it saves a lot of time for our patients and staff and it allows greater access to someone who needed an X-Ray, Ultrasound or Mammogram. By bringing these services to a second location, we will now be able to double our capacity in those areas."

Clinic Hours

Monday, Tuesday, Wednesday: 8am - 5pm Thursday 8am- 7pm Friday 8am- 2pm After Services

Hours/Weekend

An on-call physician can be reached 24 hours a day, 7 days a week by calling 800732-8805.


Inland Empire Community Newspapers • February 5, 2015 • Page A3

San Bernardino was an economy stimulated by entertainment after World War II

D

By Harvey M. Kahn

uring its formative years, residents of San Bernardino provided details of an economy based on the railroad, air bases and production plants. Money was then circulated through its hundreds of small businesses. In the 1940's, restaurants lined Mt. Vernon, Baseline and E Street. From old Highway 99 on Redlands Boulevard, up Sierra Way into Waterman Canyon. There were 12 movie theaters and hundreds of lounges and restaurants featuring nightly live music. Numerous first hand and written reports tell of elaborate dance ballrooms that booked the nation's top talent. San Bernardino didn't become just the home of fast food, it was where contemporary pop concerts first happened. It was also well-known for a booming prostitution business, however that story has been thoroughly reported. Former KFXM station manager Bill Bellman once told of radio broadcasts from the Municipal Auditorium featuring live performances from Tennessee Ernie Ford, Bob Wills, Roy Rodgers and Dale Evans. The late Wild Bill McCann, one of the more accomplished but least publicized local banjo players, told of country greats like Ernest Tubb and Merle Travis performing at the nationally

O

PHOTO COURTESY CITY OF SAN BERNARDINO

Former San Bernardino Mayor's James Cunningham, Will C. Seccombe and Judith Valles were each associated with the city's golden age of entertaiment.

known Urbita Ballroom. That venue was located near the current site of the Inland Center Mall and was in operation until about 1954. The Municipal Auditorium was in Pioneer Park, now the site of the Feldhym Library. Former San Bernardino Mayor Judith Valles told historian Joyce Hansen that her father promoted 1940's concerts at the Urbita Ballroom and Swing Auditorium featuring musicians from Los Angeles and Mexico. However, to see contemporary jazz acts of the day, one still had to travel to Riverside or Redlands to consistently see the likes of Duke Ellington or Count

Basie. One report did have The King Kolax Ensemble, along with John Coltrane appearing at the Municipal Auditorium in 1947. Other jazz and big band names said to book the Urbita Ballroom during the 1940's, were Gene Krupa, Harry James, Les Brown, Tommy Dorsey, Xavier Cugat, Guy Lombardo and Benny Goodman. Obviously missing was Dizzy Gillespie and Ella Fitzgerald. Periodically, local Rev. Harry Grove, Jr. would sponsor concerts at the Municipal Auditorium. One in 1944 included the Eureka Jubilee Singers. Those who lived in San

Plan Now, Live Well, and Serve Here— 2015 Health Professions Conference

ver 500 middle and high school students from San Bernardino and Riverside counties will attend the 2015 Health Professions Conference on February 25, 2015 held on the campus of California State University, San Bernardino. This conference facilitated by the Inland Coalition will provide an opportunity for students to learn more about health professions needed in the Inland Empire. The special Master of Ceremonies will be Albert Vargas state Health Organization Student Association (HOSA) president. By the year 2015, the population of the Inland Empire is projected to number 4.7 million and will increase to 5.2 million by the year 2020, resulting in a higher demand for healthcare services. Over the next five years, it is projected that the Inland Empire's healthcare sector will grow by nearly 14%, resulting in an increase of 16,600 jobs – adding jobs at twice the rate of any other industry in the region.

National health reform, through the Affordable Care Act (ACA) also has the potential to make a huge impact on demand for healthcare workers in the Inland Empire. At full implementation, ACA seeks to provide health insurance coverage for an additional 32 million Americans. By some estimates, the impact of this on the Inland Empire could be an additional 500,000 residents eligible for insurance, with an estimated 250,000 of those resulting from expansion of Medicaid/Medi-Cal coverage alone. This adult-like conference will feature keynote speakers, Nephtali R. Gomez, M.D.Director, Surgery Clerkship Endocrine Surgery/Surgical Oncology Loma Linda University, and Pam Clute Ph.D., Special Assistant to the Chancellor University of California Riverside, along with workshops throughout the day from area health professionals. Participating high schools (and their feeder middle schools) currently provide health pathway

programs designed to strengthen the pipeline of students entering health careers—programs such as the HEAL Academy in Colton, the Cowboy Health Academy in San Bernardino, and Palormares Academy of Health Science in Pomona. There are currently nine health professions pathways in the Inland Empire with more to follow. A comprehensive resource book containing healthcare program information, pipeline programs in the area, scholarship information, volunteer opportunities, and websites will be provided to each student. There has been unprecedented support for this conference with major sponsorships from: San Bernardino County Workforce Investment Board, the Office of Statewide Health Professions Division, and Dignity Health. The Inland Coalition is dedicated to education and diversity in the health professions. To find out more go to www.inlandcoalition.org

Call Today to Advertise Your Business!! (909) 381-9898 Ext. 204 sales@iecn.com

Bernardino in the 1930's and 40's recounted that on any given night there could be simultaneous pro wrestling matches at the San Bernardino Arena, a pro football game at the Orange Show Stadium or a Pittsburgh Pirates spring training game at Perris Hill Baseball Park. There were kiddie lands and amusement parks spread throughout. Until 2 a.m., one could quickly travel from one end of the city to next via electric trolley or bus. With the onset of local television, the need for more radio broadcasting talent was increasing. Downtown radio station WBPC

was hiring and training those of all ages. It needed newscasters, actors and comics. Julie London, Vicki Young, Jimmy Boyd, Ernie Ford, and Frank Zappa all got off to early starts on San Bernardino radio stations. Veteran musician Hal Blaine told the Inland Empire Community Newspapers about Dante's, the Cocky Cactus and the Westowner clubs on Mt. Vernon, the Club Oaks in Waterman Canyon and others in Devore, Lytle Creek and around 40th and Sierra Way. Blaine worked for years in conjunction with radio KFXM. He began a long working relationship with Elvis Presley's management after their meeting at the Magic Carpet lounge just above E. "I would finish working at one spot at midnight and go play the drums at the JP Lounge until six in the morning," recalled Blaine. Before launching his rock and roll, hall-of-fame career, Blaine remembered performing with Ace Allgood, Dave Kamansky, Bob Steele and Susan Evans at Arthur's Club and at Monty's with the Rhythm Masters. Blaine and Bellman often hired musicians for large jazz and blues concerts at the Perris Hill Bowl. By the late 1960's, the booming golden age of entertainment in San Bernardino appeared over.


OPINION&EDITORIAL Page A4 • February 5, 2015 • Inland Empire Community Newspapers

Yazmin Alvarez

Finding love in February

T

ired of coming home to an empty house, sitting single on your loveseat meant for two and spending the night alone? Well, finding true love can be as easy as a shake of a tail or a rub on the leg. That’s right, that pitter patter from the sound of four paws that sends your heart racing with joy is the kind of “fur”-ever love you need this season of swoon, and heading over to the local animal shelter and pet adoption events is what you need to do to find love or let love pick you. A few adoption events are planned locally to help keep your options open. San Bernardino County Animal Care and Control will host a seven day “Furever Yours Pet Adoption Event” at its shelters in Devore and Big Bear Feb. 8-14. The Animals Are First Fund, ARFF,, a local non-profit charitable organization that assists animals in County of San Bernardino Animal Shelters, will be paying for vaccination, spay/neuter fees for adopted pets. The adoption fees for the week are $25 for dogs and $17 for cats, which includes a microchip for each pet. The fee does not include the cost of a dog license and there is a limit of two adoptions per family. If the week comes and goes and no four-legged friend has stolen your heart, no problem. There’s still hope. In fact, Cupid will be in full action in Redlands on Valentine’s Day to help with your

search. The Redlands Animal Shelter, Redlands Friends of Shelter Animals, along with Stell’s Coffee & Tea Co., will hold a CaPOOCHino Day and Kitty Too Fundraiser and Adoption event on Valentine’s Day, from 8:30 a.m. to noon at 1580 Barton Road A, in the Brookside Plaza Shopping Center. The Redlands Animal Shelter and REDlands Friends of Shelter Animals will be bringing adoptable dogs and cats to help them find a fur-ever home, just in time for Valentine’s Day. In addition to the adoptions, Stell owners Robbie and Amy Stell will donate part of the proceeds from all cappuccino sales that day to benefit the Redlands Animal Shelter. Now, if February comes and goes and cupid still hasn’t shot an arrow your way, don’t worry, there’s still another 10 months in the year to keep searching. And to help nudge some prospects your way, The Redlands Animal Shelter and Redlands Friends of Shelter Animals are making a standing date with you the first Saturday of each month at Sylvan Park in Redlands to keep hope alive with, “Saturdays in the Park: Dog Walking and Cat Cuddling.” Saturdays in the Park gives the adoptable pets at the Redlands Animal Shelter a chance to stretch their legs, go for a walk and receive love and attention outside the shelter setting. But most importantly, it gives those looking for fur-ever loves a chance to interact with the animals and maybe meet that perfect pet. All animals at Saturday’s in the Park will be available for adoption. For more information, contact the Redlands Animal Shelter at 909-798-7644 or REDFOSA at 909-334-2610 or visit http://cityofredlands.org/police/animalcontrol or www.REDFOSA.org. The Devore Animal Shelter is located at 19777 Shelter Way in San Bernardino. The shelter is open from 10 a.m. to 5 p.m. Saturdays and Sundays. For more information, call San Bernardino County Animal Care and Control at 1-800-472-5609 or visit their website at www.sbcounty.gov/acc to see photographs of the animals awaiting adoption. ~ Yazmin Alvarez is a reporter with Inland Empire Community Newspapers and can be reached at iecn.yazmin@gmail.com.

Views expressed in Opinion & Editorial do not necessarily reflect the views of IECN

YOUR COMMUNITY COMMENTARY!

All letters must be signed. Please include your name, address & phone number for verification purposes only. Anonymous letters will not be printed.

Someone with ethics

Since Barbara Boxer is retiring from her Senate seat, about 14 candidates will be running. I would like to see someone with ethical values run.

Looking at the past, there is a growing trend in the number of gifts given by powerful special-interest groups to California lawmakers. I feel that the voice of the

ordinary citizen has all but disappeared. It doesn’t matter whether the donors are Democrats or Republicans; money becomes a political interest on its own. I also fear that equal pay, environmental and economic opportunity is routinely dismissed because corporate interests will oppose those measures.

It seems that this is not about who has the best ideas in office, it is about who has the most money and gifts. Perhaps the newspaper can educate us to picking someone who is not supported by corporate interest? John Winkler, San Pedro

Supporting Kamala Harris

At the moment, I’m tending to support Attorney General Kamala Harris for the Senate seat that Barbara Boxer will be leaving at the end of her term. I like the fact that Harris is familiar with both Northern and Southern California and is becoming better known throughout the state.

Also in my sights is current U.S. Rep. Adam Schiff, who has made a name for himself as someone willing to work across the aisle, and whose focus seems to be on serving the good of the greatest majority of his constituents. Under no circumstances would I ever vote for former Los Angeles

Mayor Antonio Villaraigosa for any political office in California. He lost all my respect through his less than upstanding behavior during his previous years in office when he was primarily a gloryseeking publicity hound. Ellie Doud, Sherman Oaks

Test would force students to learn nation’s ideals

Understanding America’s civic history is vital to our future if we are to preserve liberty and freedom. Alexander Hamilton said, “The safety of a republic depends essentially on the energy of a common national sentiment; on a uniformity of principles.”

tained in our founding documents, what Abraham Lincoln called the “electric cord” binding us together: that all men are created equal and possess the rights of speech, religion, property and a government by consent. These values are what have made our nation the most powerful and prosperous And what are these principles in on Earth. Our identity as a people the United States? They are con- is not based on geography or race,

but on these timeless ideals.

The question should be: “Why doesn’t every high school student in the United States have to pass this test to graduate?” It’s appalling how many young people know so little about their country and its form of government.

much to ask that our own kids know as much about their own country?

Requiring high school students to demonstrate a basic knowledge of our government as they prepare to fully participate in the civic life of our nation is a good idea. Sen. Mike Morrell, Rancho Cucamonga

Give everyone the test

Every test you ever took in school involved memorizing. This test is no different from the way we learned our times tables, addition and subtraction, spelling, etc. Based on the number of gram-

matical errors in your publications, it seems that maybe too many of you weren’t required to memorize much. Yes, memorize things and you will know more than you did before.

Stop being apologists for people looking for any excuse to avoid learning their civic responsibiliIt’s time young people demon- ties. strate some knowledge about the Don Handley society they live in. This isn’t Sierra Madre rocket science, and it discriminates against no one. Any immigrant, legal or otherwise, has to pass this test to become a citizen. Is it too

Good idea, Arizona

What a great idea! Jay Leno once most of them had not the slightest to know about our government. asked “the man on the street” (col- idea who or what was the correct lege age) civics questions and answer. Over 60 years ago, we were taught civics. It was a good idea The younger generation is grow- then and still is! ing up without the knowledge of how this country was founded, not Good for Arizona. to mention the lives lost in formMailing Address: P.O. Box 110, Colton, CA 92324 • Office Location: 1809 Commercenter West, San Bernardino, CA ing the union. A lot has changed Edward Beauchamp, 92408 Letters are printed in the order they are received and are subject to editing for clarity. since its founding, which is all the Lakewood Deadline is Tuesdays at noon. Readers may also submit their perspectives online more reason that young folks need

IECNInland Empire Community Newspapers (909) 381-9898 • FAX 384-0406

at iecn1@mac.com • For advertising inquiries email sales@iecn.com Colton Courier

Gloria Macías Harrison Bill Harrison Co-Publisher Diana G. Harrison General Manager Diana G. Harrison Managing Editor Community News Editor Yazmin Alvarez Community News Editor Anthony Victoria Advertising/Classified Sales Bruce Martinez

Published weekly on Thursday. Adjudicated as a newspaper of general circulation by the Superior Court of San Bernardino County, State of California, case #73036 and therefore qualified to publish legal notices.

Legal Advertising & Receptionist

Established 1910.

Publisher

Established 1876.

RIALTO RECORD

Denise Berver Published weekly on Thursday.

El Chicano

Established 1969.

Published weekly on Thursday. Adjudicated as a newspaper of general circulation by the Superior Court of San Bernardino County, State of California, case #154019 and therefore qualified to publish legal notices.

Inland Empire Weekly Established 2005.

Published weekly on Thursday. Adjudicated as a newspaper of gen- As a community newspaper of Fictitious Business Name Danielle Castaneda eral circulation by the Superior Court general circulation. & Accounting of San Bernardino County, State of Graphic Artist/Web Mgr. Michael Segura CI RCULAT IO N California, case #26583 and thereVERIFICATION B&D Enterprises Circulation fore qualified to publish legal notices. OF CALIFOR-

Inland Empire Community Newspapers Colton Courier • RIALTO RECORD El Chicano • Inland Empire Weekly

We are award-winning newspapers, having been so recognized by the Inland Professional Chapter of the Society of Professional Journalists In addition to mail subscriptions a combined total of 20,000 copies are distributed to approximately 400 locations in Redlands, Mentone, Highland, San Bernardino, Colton, Rialto, Bloomington, Grand Terrace Loma Linda, Moreno Valley, Riverside

E-mail us your opinions, photos, announcements to iecn1@mac.com. Letters limited to 500 words www.iecn.com


Inland Empire Community Newspapers • February 5, 2015 • Page A5

Words to Think About: Pope Francis Get Affordable Healthcare

C

By G. W. Abersold Ph.D.

an you believe what has happened in the Philippines? Approximately six (6) million people came out to see and hear Pope Francis. The weather was unbelievably bad-a storm with rain and wind. The Pope got sopping wet and wore a cheap poncho similar to one the natives were wearing. Even though the Pope had spent several days in the Philippines, the weather was so bad, it was necessary for the papal party to leave the area a short time ahead of schedule. However, he spent several hours more with survivors of Typhoon Haiyan. Over 7,300 people were killed and hundreds of homes destroyed in and around the city of Tacloban. The typhoon hit the area on November 3, 2013. At the Mass, Pope Francis said, “I wanted to come to be with you. It’s a bit late, I have to say, but I am here.” When it occurred, he made plans to visit the Philippines right then. When the storm hit, the surge was two stories high. I have studied the Pope very extensively. The messages he brings to Catholics and the world are two in number. The first is his fulfillment of the philosophy of Liberation Theology. This view swept through Central and South America in the 50’s and 60’s. It was so

radical, the previous Pope – before he was Pope- had thousands of priests and laymen excommunicated. Its basic view is that the Church should be involved in the social needs of the people; poverty, education, jobs, freedom, racial equality and acceptance of all people. The messages of Pope Francis while in the Philippines were direct from his heart. He prayed for those who lost members and cried with them as well. However, he also chided them for seeing so many more men present and so few women. He hoped that the next visit of a Pope would see more women. He refused a closed vehicle, riding in an open one and embracing many. His recent homilies have been pointed and biting. He will not meet with delegates from Arab countries that protect ISIS terrorists. He condemns all terrorists. He verbally endorsed President Obama’s decision to open communications with Cuba. By the way, he plans very soon to visit the USA and will stop at Washington, D.C., New York City, and Chicago. Probably the most controversial comments he has made concerns Catholics having so many children He described them as propagating like rabbits, without responsibility. His recent responses concerning homosexuals, Muslims and Protestant Christians is clear and concise. “I’m not God.” Meaning he refuses to judge them. I’ve recently had opportunity to read excerpts from a few of his homilies. (The Catholic word for sermons.) It is usually referred to as a short sermon. In a message delivered on June 21, 2013, he said; “Christ’s love and His friendship are not an illusion. You will discover this friendship and feel it fully if you seek it sincerely.” On July 27, 2013, Pope Francis

asked a very serious question of his audience. “Do you speak with Jesus or are you frightened of silence. What do you want from your life?” While this question was primarily directed to young people, the Pope left no doubt later on that it was applicable to everyone. In another homily, Pope Francis asks this question; “What is the image you have of God?” He decries the image of God being severe and angry. Rather he says, “The Scriptures everywhere tell us that God is the loving one, the one who bestows life and points the way to fullness of life.” I am always pleased how insightful and human the Pope is. In another homily he says, “Newness always makes us a bit fearful, because we are more secure if we have everything under control” Many of his administrative decisions have been firm and with little tolerance. But not so his spiritual injunctions. He says, “God always thinks with mercy, do not forget this. He is the merciful Father.” He then goes on to urge the listeners to read the story of the Prodigal Son and the Loving Father. Luke 15. The Pope can be very forthright at times. Just like he chastised husbands and wives being like rabbits without responsibility. He also took off his gloves-so to speakwhen he criticized too many Christians as being Part-Time Christians. Woe is me; woe is you; woe is us. Pope Francis has great words for young people. In one homily he says “Do not be afraid to dream of great things.” He is strong in voicing; “Set your stakes on high ideals. Do not bury your talents.” It’s easy for Catholics and we non-Catholics to understand that the Pope sees himself as a pastor. He is an international leader, for sure, but, more than that, he has a deep compassion for all people. Amen. Selah. So be it.

Cooley Ranch Kiwanis Fun Run Announcement

T

he Kiwanis Club of Coo- WalkRoll ley Ranch presents the 3rd Annual Scholarship Fun The Kiwanis Club of Cooley Run on Sunday, March 15, 2015 at Ranch is a non-profit, 100% vol8 AM. This family friendly run is unteer organization and all Fun a 5k (3.1 miles) course that will start and end in front of Cooley Ranch Elementary School in Colton. The Fun Run is stroller and wheelchair accessible and participants are allowed to walk, run or roll along the palm lined streets of the course. Registration is $25 for adults, $10 for students and $10 for challenged athletes. A special family registration is also available at $50.00 for 2 adults and 3 youth. Pre-registered participants will also receive a 2015 Fun Run TShirt and Medal. Late registration is permitted on the day of the Fun Run, however, T-Shirt and medal are not guaranteed. Registration forms are available by calling 909685-4054 or email

cooleyranchkiwanis@sbcglobal.net . Online registration is also available at:

https://runsignup.com/Race/CA/ Colton/Scholarship5kFunRun-

Run proceeds will be donated this year to students graduating from Colton, Grand Terrrace and Bloomington High Schools.

A

Coverage Before February 15, 2015 Covered California Enrollment Fair February 7, 2015

ssemblymember Cheryl R. Brown, District 47 is inviting all residents of Fontana and surrounding communities to attend a Covered California enrollment fair on February 7, 2015. The fair will be from 12:30 pm to 5 pm at Heritage Park located at 7350 W. Liberty Parkway, Fontana, CA 92336. The open enrollment period for Covered California ends February 15, 2015. Covered California is California’s name for the Affordable Care Act (ACA) that offers low cost, high quality health insurance to individuals and families. Local area health providers include Anthem Blue Cross, Blue Shield, Health Net, Kaiser, Molina and IEHP. The program offers premium assistance to those that qualify. Generally 4 out of 5 people who enroll do qualify. Enrollment is free. There may be tax penalties for those who do not have health coverage. Assemblymember Brown has partnered with Riverside County

Black Chamber of Commerce (RCBCC), a Covered California “Certified Enrollment Entity” and Navigator Grant Program recipient. Pepi Jackson, President of RCBCC states, “Healthcare remains the number one concern for the future of a healthy African American Community.” RCBCC has worked very hard to insure all races receive healthcare. Additional event partners include the Greater Fontana Hispanic Chamber of Commerce, Veterans Partnering With Communities, Inc., and San Bernardino Black Chamber of Commerce. The enrollment fair is free and open to all in the community. Certified enrollment counselors (English and Spanish) will be available to assist individuals with enrollment and understanding their healthcare options. Pre-registration is preferred and walk-ins are welcome. Save time and contact 888.807.0222 to register and schedule your one on one appointment today.


BUSINESSES & SERVICES Inland Empire Community Newspapers • Fe3nruary 5, 2015 • Page A6

Your Local

AUTO GLASS REPAIR Mention this Ad and get $10 off

Reliable Auto Glass

All makes & models • We do Motorhomes!! We come to you! • Same Day Service!

We Repair Cracks & Chips!

Call Craig

909-723-4125 • 951-892-4612

AVON

AUTO REPAIR/SMOG

R&E

L&R Smog

AUTO CAR CARE

TEST ONLY Complete Service • Foreign & Domestic 909 889 2852 •Computer Diagnostic •Air Conditioning •Fuel Injection •Timing Belt •Brakes •Electrical

•Rebuilt Motor •Rack & Pinion •Heads •Suspension •Clutch

909-885-6830 402 E. Rialto Ave. San Bernardino, Ca. 92408

BAIL BONDS

BAR & GRILL WOODEN NICKEL Bar & Grill Great Food & Drink Specials! Come in & see Randy Lee 842 Kendall Dr. San Bernardino, Ca. 92407

909-883-4317

CLASSIC AUTO PARTS

Classic Parts Source

COMPUTER SERVICE

CONCRETE

HEATING & AIR

INSURANCE

www.classicpartssource.com 951-977-1408 9860 Indiana Ave #1 Riverside Ca. 92503

CRAFTSMAN

Heating & N C & Air Conditioning Inc. S • S ALE VIC E • S ER TION A L L A • INS T

Office/Fax: 909-873-2612 Cell/Pager: 951-522-3495 348 E. Third St. Rialto 92376

LIFE INSURANCE

License#C-20#562023

LIMOUSINE SERVICE TCP#15491

Don’t Drink & Drive Rent a Limo or a Party Bus for your next Holiday Gathering!

(909) 796-8079 • Fax (909) 383-5086 1-888-Starr-99 • Web: starr-al.com 384 E. Orange Show Rd. San Bernardino, CA 92408

LIVE MUSIC Featuring the band

fclivemusic.com (909) 796-8079 • Fax (909) 383-5086 384 E. Orange Show Rd. San Bernardino, CA 92408


Calendar

C

ity Council Meetings

Colton: First and third Tuesday, 6 p.m.; 650 N. La Cadena Dr. Highland: Second and fourth Tuesday, 6 p.m.; 27215 Base Line. No meetings in August. Loma Linda: Second and fourth Tuesday, 7 p.m. (check city Web site as dates are subject to change); 25541 Barton Rd. Redlands: First and third Tuesday, 3 p.m.; 35 Cajon St. Rialto: Second and fourth Tuesday, 6 p.m.; 150 S. Palm Ave. San Bernardino: First and third Monday, 3 p.m.; 300 N. “D” St.

A

fternoon Delight Dance Socials

All seniors, couples and singles, welcome at free dance socials. Opportunity to make new friends and remember music of our youth. Joslyn Senior Center: First and second Tuesday 2 p.m., 21 Grant St., Redlands (909) 798-7550. Redlands Community Center: Every third Friday 2 p.m., 111 Lugonia Ave., Redlands (909) 7987572. Highland Senior Center: Every fourth Tuesday 2 p.m., 3102 E. Highland Ave., Highland (909) 862-8104.

Inland Empire Community Newspapers • February 5, 2015 • Page A7

(909) 887-3472.

D

emocratic Luncheon Club of San Bernardino

The Democratic Luncheon Club of San Bernardino meet at noon on Fridays at Democratic Headquarters, 136 Carousel Mall (near the central glass elevator) in San Bernardino. For additional information visit website www.sbdems.com Speaker Schedule: 1/30 Clifton Peters III, Esq., President, San Bernardino City Library Foundation 2/6 Al Palazzo, Vision for San Bernardino 2/13 Mark Persico, San Bernardino Community Development Director Prospective Members and Visitors are Welcome. NOTICE: 2015 Dues of $15 are now due and payable. Please bring to the meeting or mail a check to PO Box 451, SB 92402. Thank you! ~ FPPC #1222022 ~ FIC #C0040845 Visit us at www.sbdems.com or our new Facebook page at www.facebook/SBDems.

B

allet Folklorico Cultural Classes

Mondays 5:30-6:30 5-11yrs, Mondays 6:30-8:30 11-adult. No charge. 951-233-7027. Knights of Columbus, 740 Pennsylvania St., Colton, Ca.

T

Bernardino, CA 92401 (corner of the Redlands Animal Shelter a Arrowhead and 8th). chance to stretch their legs, go for a walk and receive love and attention outside the shelter setting. And it gives members of the community a chance to interact Wednesdays from 9 a.m. – 1 with the animals and maybe meet p.m. in front of the hospital. Stop that perfect pet. All animals will by on your lunch break for certi- be available for adoption. T For fied fresh produce and artisan more information, contact the breads. ARMC partners with the Redlands Animal Shelter at (909) Southland Farmers Market Associ- 798-7644 or REDFOSA at (909) ation on the weekly market to help 334-2610 or visit online at promote health and wellness to the http://cityofredlands.org/police/a community. nimalcontrol or www.REDFOSA.org.

A

RMC weekly Farmer’s Market

Y

outh Baseball Camp

Redlands High School is hosting a four week baseball camp starting January 18. Redlands head coach Estevan Valencia will direct the program in conjunction with U.S. Baseball Academy. Classes are available for players in grades 112 and are limited to six players per coach. Sessions are offered in advanced hitting, pitching, catching, fielding and baserunning. Space is limited. Registration is now under way. For more information, visit www.USBaseballAcademy.com, or call toll-free 866-622-4487.

S

aturdays in the Park: Dog Walking and Cat Cuddling The Redlands Animal Shelter and Redlands Friends of Shelter Animals (REDFOSA) invite animal lovers to join us on the first Saturday of every other month at Sylvan Park for Saturdays in the Park: Dog Walking and Cat Cuddling. The next event will be Saturday, Feb. 7, from 10 a.m. to 2 p.m. Saturdays in the Park gives the adoptable pets at

S

an Bernardino Symphony

Saturday, February 7 at 7:30 pm.-the San Bernardino Symphony presents Musical Genius in America featuring the compositions of Gershwin, Still, Joplin, and Duke Ellington. This celebration of American musical ingenuity will feature Yana Reznik. The performance starts at 7:30 p.m. at the historic California Theatre of the Performing Arts, 562 W. 4th Street, San Bernardino. For ticket information call: 909.381.5388 or visit www.sanbernardinosymphony.org

T

he 4th Annual Unforgettable Heart Awards

Friday, February 13, 2015. Check-in at 11 am - Lunch 11:30am. -Join The Unforgettables Foundation for their annual event to be held at the Fox Event Center in Redlands. Honorary Chairman is Senator Mike Morrell. Event cost is $75. For more information or to RSVP contact Tim Evans at (909) 335-1600 or email tevans@theunforgettables.com

C

ommunity College Day

Friday, February 27 from 8:30am to 2:30 pm.-at University of California, RiversideCommunity College Day is structured to provide students with pertinent information regarding the transfer process, support services, academic programs and student life. Workshops will include Chicano/Latino and Native American cultural awareness and empowerment. In addition, workshops and resources will be provided for undocumented students. For information call (951) 8273821.

A

RMC to Host Free 9th Annual 5K Walk/Run & Fitness Expo Saturday, March 28-Join Arrowhead Regional Medical Center (ARMC) at the free 9th Annual 5K Walk/Run & Fitness Expo. . Checkin begins at 7 a.m., and the Walk/Run begins at 8:30 a.m. An awards presentation will immediately follow the Walk/Run. The Walk/Run is an outreach effort designed to raise interest in regular exercise and healthy eating to help combat rising obesity and diabetes rates. The goal is to encourage individuals of all ages to improve the quality of their lives. The free Expo will offer basic health screenings, stay-healthy information, fun fitness activities and challenges for the entire family. ARMC is located at 400 North Pepper Ave., in Colton. Please, for everyone’s safety, no pets, skates, skateboards or bicycles. For more information go to: www.arrowheadmedcenter.org.

BUSINESSES & SERVICES C

ommunication Classes

Mondays at 6 p.m.: Town & Country Toastmasters Club offers classes at Trinity Lutheran Church, 2900 N. "E" St., San Bernardino. For more information, please call

he Inland Empire Prime Time Choraliers

Saturdays from 10am-12pm Come Sing with The Inland Empire Prime Time Choraliers as they begin a new season on Tuesday, January 7, 9:00 AM. Rehearsals are held each Tuesday Morning. at St. Paul’s Methodist Church, 785 No. Arrowhead Ave., San

MUSIC LESSONS

PARALEGAL TRAINING

PODIATRY

MDS Schools

Be an Immigration or Bankruptcy Paralegal. $395 includes Certificate, Portfolio and Placement. (Classes in all counties) www.mdsandassociates.com

626-552-2885

REGLAZE

Reglaze & Restoration •Porcelain/Fiberglass Repairs •Kitchen & Bath Restoration

909-798-6700 reglazeandrestore.com

TATTOO

PUNCTURE WOUNDS Tattoo & Piercings

$50 Tattoo Tues $100 Palm Fridays blk & grey/excludes portraits

2”x2” blk & grey/excludes portraits

Gift Certificates Available

909-222-4096 - Colton 951-358-9442 - Riverside 1230 E. Washington St. Ste. #8 Colton Ca. 92324 10330 Hole Ave #5 Riverside Ca. 92505 PUNCTUREWOUNDSTATTOO.COM

TRANSMISSIONS

Armando’s Transmissions Foreign & Domestic Specialists Transmission Repair • Computer Diagnostics

Automatics • Manual Trans Transfers • Clutches Axles 116 S. Stoddard Ave. San Bernardino, CA 92401

Tel 909-889-1192 • Fax 909-889-5026


Page A8 • February 5, 2015 • Inland Empire Community Newspapers

Salvation Army Team Emergency Radio Network (S.A.T.E.R.N.) Seminar

PHOTO/RICARDO TOMBOC

On the left: Paul Hager Acting Coordinator for the Riverside and San Bernardino County Section of S.A.T.E.R.N. and on the right Dr. Kate Hutton from the California Institute of Technology.

T

PHOTO/RICARDO TOMBOC

Six Boy Scouts from Troop 428 came to the Corps to cook and serve lunch. Scout Leader and Committee Member John Cooper directed the scouts during the event. From left-to-right: Nick Gaba, Anthony Gaba, Jonathan Cooper, Austin Hocher, Bradley Wade, and John Larkin.

By Ricardo Tomboc

PHOTO/RICARDO TOMBOC

Major Daniel Henderson is the Committee Advisor and Host for the S.A.T.E.R.N. seminar. "We work disasters because Jesus wants us to touch people's lives! Jesus wants us to be in the middle of human pain and suffering;" said Major Henderson. He is also the Pastor at the San Bernardino Salvation Army Citadel Corps.

he San Bernardino Salvation Army Corps sponsored the 19th annual S.A.T.E.R.N. Seminar for Amateur Radio Operators and Emergency Disaster Services Volunteers. Paul Hager is the Acting Coordinator for the Riverside and San Bernardino County Section of S.A.T.E.R.N. Mr. Hager greeted over 50 attendees during the seminar and gave a presentation on "Preparing for Disasters"; which is extremely critical for disaster responders. Salvation Army Team Emergency Radio Network (S.A.T.E.R.N.) is part of the Emergency Disaster Services Division of the Salvation Army. S.A.T.E.R.N. members are activated during disasters to facilitate with communications. During a major disaster, most landline and cellular services are not expected to be operational. S.A.T.E.R.N. members meet at least once a month for joint training exercises involving several Corps locations in Southern California. Per the Federal Communications Commissions (FCC), only qualified licensed HAM Radio Operators are allowed to transmit on these HAM

PHOTO/RICARDO TOMBOC

Major Russell Fritz, who retired as Pastor Form the Corps, gave an interesting talk on the “150 Years of Salvation Army” history. Major Fritz was very involved during the 2003 "Old Fire" sheltering and recovering phases.

PHOTO/RICARDO TOMBOC

Pal Hager (far left) Acting Coordinator for the group, awards his committee members tokens of his appreciation (from left-to-right: Paul Bennett, Bonnie Faulkner, Dennis Deaton, and Jan Dettit).

radio frequencies. In addition, all S.A.T.E.R.N. members must be members of the Salvation Army Emergency Disaster Team, and must pass a background investigation. It may be difficult for many to understand, but it will be the HAM Radio community and organizations like S.A.T.E.R.N., and the American Red Cross that will have a strong grip on the information incoming and out-going from the scene of a major disaster, like the expected 7.5 earthquake. Major Daniel Henderson is the Committee Advisor and Host for the S.A.T.E.R.N. seminar. "We work disasters because Jesus wants us to touch people's lives! Jesus wants us to be in the middle of human pain and suffering;" said Major Henderson. He is also the Pastor at the San Bernardino Salvation Army Citadel Corps. Major Russell Fritz, who retired as Pastor from the Corps, gave an interesting lecture on the "150 Years of Salvation Army History.” Major Fritz was very involved during the 2003 "Old Fire" sheltering and recovering phases in San Bernardino. One of the key speakers at the seminar was Dr. Kate Hutton from the California Institute of Technology. Dr. Kate gives an overview of how earthquakes work! During Dr. Kate's presentation she announced that this would be her last week with Cal-Tech and was retiring. The audience applauded her and told her how appreciative they were for her many years of service. Dr. Kate has appeared on all major

televisions news stations whenever there was a seismic event of any interest to the public. Dr. Kate stated that she "realized the importance of HAM Radio communication early on in her career; and studied for and passed for her HAM Radio license. At which point she became a hooked on Ham Radio and is a regular on the airwaves!" Mr. Dennis Deaton, a S.A.T.E.R.N. Committee member gave a technical talk on "Feed Lines and Antenna Matching." Six Boy Scouts from Troop 428 came to the Corps to cook and serve lunch for those attending the

seminar. Scout Leader and Scout Committee Member John Cooper directed the scouts during the event. The scouts had an opportunity to serve many homeless people who were waiting around the building with several leftover hamburgers and hotdogs. If you would like more information on how to obtain a HAM Radio License or becoming a member of S.A.T.E.R.N., you may contact Mr. Paul Bennett at the San Bernardino Salvation Army Crops at 909-888-1336. S.A.T.E.R.N. holds periodic training and testing for potential HAM Radio Operators in the area.


Inland Empire Community Newspapers • February 5, 2015 • Page A9

T

La Sierra University special event to celebrate Civil Rights Movement

he hard-fought Civil Rights Act of 1964 outlawed widespread discrimination that had carried on for generations, an historic moment brought to fruition through the work of courageous advocates who never tired from the battle for fair and equal treatment for all. On Sat., Feb. 7, La Sierra University will celebrate the movement that helped bring about this landmark legislation and the individuals and groups who were so instrumental in the struggle to change the nation’s thinking and its laws, work that continues today. Titled “A Celebration of the Civil Rights Movement,” the program will be held at 4 p.m., at the La Sierra University Church and will feature civil rights activist Terrence Roberts, one of the famed Little Rock Nine, regional community activists and educators Gloria Macías Harrison and her sister, Marta Macías Brown, and the music of Riverside-based, awardwinning gospel choir, Another Peace. Roberts will address his experiences as part of the Little Rock Nine, a group of students who in the fall of 1957 desegregated Little Rock Central High School in Little Rock, Arkansas, a test of the landmark 1954 school desegregation decision by the U.S. Supreme Court. As the first black students to attend this school, and due to the overt racism they faced, the Little Rock Nine and their cause attracted widespread media attention. This case is considered one of the

main chapters in the AfricanAmerican Civil Rights Movement, and the students viewed as heroes who stood up for their rights for equality in education. In 1999, President Bill Clinton awarded the members of the Little Rock Nine with the Congressional Gold Medal. Roberts continued his schooling earning a Ph.D. in psychology at Southern Illinois University. His background includes positions on the faculty and in the administrations of Pacific Union College, the University of California, Los Angeles, and Antioch College. His career has included maintaining a practice in clinical psychology and a Pasadena management-consulting firm. Macías Harrison and Macías Brown, San Bernardino natives and lifelong activists, will discuss their background and continuing work in community activism, education and politics, and their experiences creating and growing the “El Chicano” newspaper. It was founded in 1968 under the auspices of the University of California, Riverside, by a group of community leaders from San Bernardino and Riverside counties. Macías Brown was one of two first editors of the volunteer-driven paper which served as a voice and educational platform for the Chicano community. Articles focused on social justice, civil rights, school integration and other issues. It became part of the Chicano Press Association, an organization of like newspapers and newsletters around

the country, and served as an organizing tool for voter registration, rallies, meetings and political campaigns. Macías Brown was also a founding member of the first United Mexican American Student chapter, a precursor to the Movimiento Estudiantil Chican@ de Aztlán, or MEChA, at California State University, San Bernardino. MEChA, which sought Chicano empowerment and unity through political action, sprang from the civil rights and Chicano Movement sweeping through Southern California and elsewhere around the country during the 1960s. Macías Harrison and her husband, Bill Harrison, were active in the Progressive Action League advocating for equal access to education, housing, and employment opportunities. In 1969, “El Chicano” came under independent ownership with Macías Brown as editor, Macías Harrison as publisher and Bill Harrison as its business manager. Forty-five years later, “El Chicano” publishes weekly along with nine other community weeklies that make up the family publishing business, Inland Empire Community Newspapers. The Harrisons serve as co-publishers while their daughter, Diana, is editor/general manager. Macías Brown’s career includes local coordination of the Robert Kennedy campaign, and assistance organizing regional interaction with farm workers’ advocate and civil rights activist Cesar Chavez.

Angels’ Closet sets donation drive at Redlands East Valley High

courtesy photo/angels’ closet

Donations of small household appliances, clothing and books will be accepted during angels’’ closet charities goodwill Fundraiser Feb. 7 at redlands east Valley high school.

A

courtesy photo/angels’ closet charities

angles’ closet charities provides clothing, shoes and other items to inland-area students in need. the organization will host a fundraiser saturday to support its efforts. By Yazmin Alvarez

ngels’ Closet Charities founder Pat Williams believes it’s never too early start on a little spring cleaning. In fact, she’s hoping area residents get a head start this Saturday as the

Redlands-based nonprofit hosts its 5th annual Goodwill Fundraiser. Set from 10 a.m. to 2 p.m. in the east parking lot of Redlands East Valley High School, 31000 East Colton Avenue, on the corner of Colton and King Street, the event serves as a fundraiser for Angles’

Closet and as a collection for Goodwill. As part of the event, Goodwill is providing 40 bins to fill with items to help stock the shelves at Goodwill stores. For each bin filled, $50 is donated back to Angels’ Closet Charities to help purchase clothing, shoes, toiletries and other basic items to assist low-income middle and high school students from Redlands, San Bernardino and surrounding cities. The need to stay stocked with items is critical since the organization not only provides clothing year-round, but also prom dresses, suits and offers scholarships to purchase year-books and caps and gowns. “Every bin we fill helps us fill the money bin for Angels’ Closet,” Williams said. And it’s a perfect opportunity for those having early morning yard sales to pack up any unsold items and donate them at the event instead of stashing them back into the garage, she added. Items accepted include small household appliances, clothing, books and conformters. No ewaste will be accepted. “If it didn’t sell at your yardsale, bring it to us and help fill the bins, and eventually Angels’ Closet” she said. Early drop off of items are available by calling 909-794-7967. To learn more about Angels' Closet or the Goodwill Fundraiser, visit angels-closet.org or their Facebook page, facebook.com/AngelsClosetCharities.

She taught at community college, and served as press secretary and administrative assistant to the late Congressman George E. Brown, Jr., whom she married in 1989. She is now active in the preservation of her husband’s congressional papers on science and technology, conservation, energy and civil rights through the Brown Legacy Project at the University of California, Riverside. Macías Harrison, currently a board trustee with the San Bernardino Community College District, served as president of Crafton Hills College for 12 years until 2012. Previously she served as vice president of instruction for six years, and as dean of humanities at San Bernardino Valley College where she taught for 20 years. The sisters are recipients of many local, state and national awards, including an NAACP award last October for their contributions to the community through “El Chicano” newspaper. Both have served as governor appointees on California commissions and remain advocates for social justice, equity and equality in education, the arts, women’s rights, and energy and conservation issues. Gospel choir Another Peace was founded at La Sierra University in 1985 by the late Joseff Jones. The choir has been under the direction of La Sierra alum Alan B. Woodson since 1989, and is widely known for its unique sound. The group’s significant events and awards include first prize in the 1986 McDonald’s Gospelfest, a

statewide choir competition, and collaboration with many renowned gospel and contemporary Christian artists including Daryl Coley, the L.A. Mass Choir, Edwin and Walter Hawkins, Take Six, Michael O’Brien and Crystal Lewis. Another Peace also served as guest choir for the wedding ceremony of actor celebrities Bruce Willis and Demi Moore, and performed with pop star Chaka Khan for an ABC television sports special. The group’s original arrangement of “The Star-Spangled Banner” has been performed at Los Angeles Clippers home games and for the Los Angeles Marathon. “A Celebration of the Civil Rights Movement” is an Isaac Backus American Freedoms Endowment event. The Florence and Eleanor Backus American Freedoms Endowment was established in 1986 at La Sierra University with a gift from the estate of sisters Florence and Eleanor Backus. The long-time Riverside residents were descendants of Isaac Backus (1724-1806), a leading Baptist preacher, member of the first Continental Congress and a dissenter who fought the imposition of religious taxes and generally championed the cause of religious freedom. Among other things, he published a sermon in 1773 articulating his desire for separation of church and state. Admission to “A Celebration of the Civil Rights Movement” is free. The La Sierra University Church is located at 4937 Sierra Vista Ave., Riverside. For further information call 951-785-2341.


Page A10 • February 5, 2015 • Inland Empire Community Newspapers

Caravan to State Capitol Calls for EPA Action on Smog Pollution

PHOTO/MARTA STOEPKER

A group of young students from both Los Angeles county and the Coachella Valley chanting during a demonstration outside the California Air Resources Board headquarters in Sacramento.

A

By Anthony Victoria

round one-hundred students took an overnight bus ride to Sacramento to attend the Environmental Protection Agency's (EPA) hearing on February 2. Led by Inland Empire based Sierra Club My Generation organizer Allen Hernandez and Oasis resident Marina Barragan, the adolescents from Desert Mirage High School in the small Coachella Valley town of Thermal were granted a few minutes by EPA officials to advocate for higher air-quality standards. The EPA is working on a plan to strengthen current smog protections from 75 parts per billion (ppb) to a range of 65 ppb to 70 ppb and has held similar hearings nationwide to hear input and concerns from the public. Similar to the plight low-income residents suffer in Inland Empire cities such as Colton, Fontana, Redlands, and San Bernardino, a high proportion of the Coachella Valley's population suffer from respiratory illnesses. According to the Health Assessment Resource Center, 18 percent of the Valley's adults (61,809 people) have been diagnosed with a respiratory disease and 10.1 percent have asthma. Eleven percent of Coachella Valley children (8,581 children ages 0 to 17) are approximated to be diagnosed with asthma. Barragan argued at the hearing that stories of frequent hospital visits and abrupt tragedy are all too familiar to the residents of the South Coast Air Basin communities that stretch across Los Angeles, Orange, San Bernardino, and Riverside Counties. “I am from a low-income family, living in the Eastern Coachella Valley," she said. "My sister can’t breathe. In one week she was hospitalized three times due to severe asthma. My uncle died in the hospital due to asthma and troubled breathing. Unfortunately, my story

is not unique to my hometown-where smog pollution is the worst in the nation." The 20-year-old College of the Desert student and "Green Academy" organizer called on the EPA to protect the residents of the Valley region. "We deserve better, far better than what we have," Barragan said. "I can’t have my sister suffer the same fate as my uncle, but in many ways my hands are tied. It is up to the EPA and our air regulators to implement and enforce strong air protections that fix a problem that we did not create.” However, others believe the regulations may have detrimental impact on the economy. The National Association of Manufacturers (NAM) released an information graph that presented possible risks the EPA's proposed regulations will have on manufacturing jobs across California. The graph cites a study conducted by the U.S. Bureau of Labor Statistics in 2012 that suggests counties potentially impacted by the new standards are responsible for 2,142,619 manu-

facturing, natural resources and mining, and construction jobs. Of the 37 California counties that may have jobs at risk as a result of the EPA's proposed regulations, San Bernardino and Riverside, according to the study, have the most to lose. San Bernardino County has 47,552 manufacturing jobs atrisk (compared to Riverside's 38,788) and Riverside County has 37, 953 construction jobs at risk (to San Bernardino's 26,638). The two counties also have the highest number of Measured Ozone Levels, both emitting 106 ppb. In 2014, the South Coast Air Basin experienced 93 days with ozone levels above the EPA standards, according to data provided by the South Coast Air Quality Management District (AQMD). In contrast, the Coachella Valley, experienced 40 days last year, down from 50 in 2013 and 54 in 2012. Nevertheless opponents of the proposed standards are diligently looking to convince the EPA that strengthening smog protections will only hinder economic opportunity.

"Communities designated "nonattainment" have a hard time attracting and retaining industry and sustaining economic activity and growth," American Chemistry Council senior director Lorraine Gershman said in her testimony. "Industry located in a non-attainment area face increased operating costs, permitting delays, and restrictions on building or expanding facilities." The trip to the state capitol was seen as another moral-boosting victory to Hernandez, who just a little over a year ago led a caravan of Desert Mirage High School stu-

dents and Inland Empire environmental organizers to a California Public Utilities Commission meeting in San Francisco. Facing another unique opportunity to mentor insightful and passionate Desert Mirage students, the Fontana resident said he also feels a little disheartened because the opportunity provided to the students to confront the EPA is one a handful may never receive. "A lot of these kids don't leave the Coachella Valley area," said Hernandez. "And who knows if any of them will ever have the chance to go to Sacramento or San Francisco to confront these officials again. Unfortunately, after high school many of them turn to the fields to try to make a decent living." However, Hernandez believes the students' heart-warming testimonies will not be forgotten by the EPA. . "The students from the East Coachella Valley have made history today," said Hernandez. "Literally made history with their brave, courageous, heart-wrenching, beautiful testimonies. Such a proud moment. Such a historic moment. I've never felt anything that intense in my organizing career." California Assemblymember Eduardo Garcia (D-Coachella) issued a statement on Monday, providing praise to the Desert Mirage students for their willingness to be involved in the air quality political conversation. “Air quality is a very serious issue in my district, from the city of Calexico in Imperial County to the city of Desert Hot Springs in Riverside County," the statement reads. "What the 107 students from Desert Mirage High School are doing today by testifying about smog and the air quality hardships they are facing is not only historic for my district, but it’s also a breath of fresh air as it relates to how our young people are engaging in the policy making process.”


IECN11_Layout 1 2/3/15 4:10 PM Page 1

Inland Empire Community Newspapers • February 5, 2015 • Page A11

Kaiser tops Summit 58-52

PHOTO/RICHARD DAWSON

T

PHOTO/RICHARD DAWSON

Corey Terrell, who had a game-high 23 points for Summit, shoots over Kaiser defenders.

By Richard Dawson

he Kaiser boys basketball team used a huge fourth quarter rally to climb past Fontana Summit for a 58-52 Sunkist League win on Thursday, January 29. It is the second win for Kaiser (14-7, 6-0 League) over Summit (17-5, 4-2), giving the Cats a two game lead and the tiebreaker in the standings heading into the regular season’s final two weeks. Junior Armani Dodson fought passed constant double-teams and scored a team-high 21 points for Kaiser, but it was senior Tre Norman that made key plays team down the stretch. Norman scored 6 of his 12 points down the closing minutes of the

fourth quarter. He completed a three-point play with 54 seconds left in the game to put Kaiser up 55-52. Norman wasn’t done, rebounding the second of two missed free throws by Abe Salem with 28 seconds on the clock, which led to Salem returning to the line, where he made both attempts for a 57-52 lead to ice the win with just 19 ticks remaining. Summit had built a 48-41 advantage after Corey Terrell made a free throw with just under five minutes remaining. But the offense went cold after that. A Terrell 3pointer at the 1:05 mark tied the game at 52 and was the only basket made the rest of the way. Terrell finished with a game-high 23 points to pace Summit. Summit lost senior Keshon Flem-

ings in the third after a personal foul was followed by a technical foul. Salem reached double figures with 14 points for Kaiser while Jalen Wilson added 10 points for Summit. Kaiser has three straight road games at Colton, Fontana and Bloomington before closing the season out at home against Grand Terrace. Summit will look to bounce back at Grand Terrace before home games versus Colton and Fontana and then finishing at Bloomington. PHOTO/RICHARD DAWSON

Henry Norman drives to basket during a Cats possession.

Armani Dodson scored 21 points to help Fontana Kaiser beat Fontana Summit 58-52 during Sunkist League action on Jan 29.


Page A12 • February 5, 2015 • Inland Empire Community Newspapers

Rialto rallies to beat Jurupa Hills

PHOTO/RICHARD DAWSON

PHOTO/RICHARD DAWSON

Jessica Pantoja scored 16 points for the Rialto girls basketball team in a 50-45 San Andreas League win over Jurupa Hills on January 30.

J

By Richard Dawson

essica Pantoja made six 3pointers to help propel the Rialto girls basketball team rally and defeat Jurupa Hills 50-45

in a San Andreas League match up on Friday, January 30. Trailing by two in the waning minutes of the fourth, Pantoja nailed a three to put Rialto (13-6, 4-2 SAL) up 45-44 with 2:52 left

Jessica Pantoja scored 16 points for the Rialto girls basketball team in a 50-45 San Andreas League win over Jurupa Hills on January 30.

in the game. After Jurupa Hills (12-10, 4-2) failed to score on its ensuing possession, Jaedin Alex made a layup to extend the lead to 47-44. Brittany Gonzalez followed by making one of two free throws for the Spartans before Tianna Thomas and Odaly Chavarria made three of four free throws for the Lady Knights to make it 50-45. Jurupa Hills last gasp came as Gonzalez missed a three as time

PHOTO/RICHARD DAWSON

Jessica Pantoja scored 16 points for the Rialto girls basketball team in a 50-45 San Andreas League win over Jurupa Hills on January 30.

expired. It was a battle for second place in the San Andres League as both teams trail Arroyo Valley (21-1, 60) in the standings. Jurupa Hills defeated Rialto 66-65 earlier in the season. The two teams are now tied heading into the final two weeks of the season. The Lady Knights trailed 28-21 the Spartans at halftime, but Pantoja made three 3-pointers in the third quarter that sparked a 17-5 run at one point and sent Rialto

into the fourth quarter up 39-35. The Rialto offense cooled off to start the fourth as Jurupa Hills generated a 9-3 run of its own behind Celia Diaz and Gonzalez to go up 44-42. The Spartans outscored the Lady Knights 13-7 in the first quarter and 15-14 in the second. Rialto sandwiches two home games against Arroyo Valley and Rim of the World with two away games versus Indian Springs and San Gorgonio.



Page A14 • February 5, 2015 • CC • IECN

Office (909) 381-9898

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. CA-14-639788BF Order No.: 140200416-CAVOI YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 1/3/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): SHARON MURGA, A MARRIED WOMAN AS HER SOLE AND SEPARATE PROPERTY Recorded: 1/12/2006 as Instrument No. 2006-0024865 of Official Records in the office of the Recorder of SAN BERNARDINO County, California; Date of Sale: 2/13/2015 at 1:00:00 PM Place of Sale: Near the front steps leading up to the City of Chino Civic Center, 13220 Central Avenue Chino, CA. 91710. Amount of unpaid balance and other charges: $272,112.21 The purported property address is: 816 CISCO STREET, COLTON, CA 92324 Assessor’s Parcel No.: 0164-521-70-0-000 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-573-1965 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site http://www.qualityloan.com , using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-14-639788-BF . Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder's sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee’s Attorney. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right’s against the real property only. As required by law, you are hereby notified that a negative credit report reflecting on your credit record may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligations. QUALITY MAY BE CONSIDERED A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Date: Quality Loan Service Corporation 411 Ivy Street San Diego, CA 92101 619-6457711 For NON SALE information only Sale Line: 714-5731965 Or Login to: http://www.qualityloan.com Reinstatement Line: (866) 6457711 Ext 5318 Quality Loan Service Corp. TS No.: CA-14639788-BF IDSPub #0075815 Published Colton Courier 1/22/15,1/29/15,2/5/15 C-5303

Published in Colton Courier C-5340 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001146 The following person(s) is (are) doing business as: Y & J MANZO TRANSPORTATION, 5190 Raccoon Way, Fontana, CA 92336 Javier Manzo, 5190 Raccoon Way, Fontana, CA 92336 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Javier Manzo Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 29, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5341 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001145 The following person(s) is (are) doing business as: SNACK SMART VENDING, 2905 Saint Elmo Dr, Rialto, CA 92376 Anna Perez, 2905 Saint Elmo Dr, Rialto, CA 92376 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Anna Perez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 29, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5342 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001152 The following person(s) is (are) doing business as: STARR’S NURSING SERVICES, 9253 Rancho Park Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Starr L Fox, 9253 Rancho Park Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Starr L Fox Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 29, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it

was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5343 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001148 The following person(s) is (are) doing business as: CREATOR’S HEARTBEAT MINISTRY, 1025 S. Mt Vernon Ave Ste, C, Colton, CA 92324 Creator’s Heartbeat Ministry,Inc, 1025 S. Mt Vernon Ave Ste, C, Colton, CA 92324 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 4/19/2010 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Alni Jarapa Legaspi Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 29, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5344 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001151 The following person(s) is (are) doing business as: ALYSSA’S EYELASH, 5404 Moreno St Ste K, Montclair, CA 91763 Alyssa’s Eyelash, Inc, 5404 Moreno St Ste K, Montclair, CA 91763 This business is conducted by (a/an):Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/25/2015 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 29, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5345 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000142 The following person(s) is (are) doing business as: UPLANDONTARIO MEDICAL CLINIC, 1520 N Mountain Ave Bldg F Suite 128, Ontario, CA 91762 Nagasamudra S Ashok MD Inc, 229 W 7th St, San Jacinto, CA 92583 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 11/1/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Nagasamudra S Ashok MD Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5346 Fictitious Business Name Abandonment Statement FBN No. 2015-0001112 The following person(s) is (are) doing business as: OLYMPUS AUTO BODY REPAIR, 137 S Lilac Avenue, Rialto, CA 92376 Maria D Avila, 354 N Orange Avenue, Rialto, CA 92376 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 8/28/2012 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Maria D Avila Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 29, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015 Published in Colton Courier C-5347 Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2015-0001114 The following person(s) is (are) doing business as: OLYMPUS AUTO BODY REPAIR, 137 S Lilac Avenue, Rialto, CA 92376 Erick A Moncia Escobar, 137 S Lilac Avenue, Rialto, CA 92376 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Erick A Mancia Escobar Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 29, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5348 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000944 The following person(s) is (are) doing business as: ELIZABETH BARBER AND BEAUTY SALON, 25227 Redlands Blvd Unit C, Loma Linda, CA 92354 Maria E Lopez, 2677 Tugnsten Ct Apt 6, San Bernardino, CA 92408 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Maria E Lopez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 28, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5349 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000978 The following person(s) is (are) doing business as: GENCORP AUTO SALES, 161 W Mill St Suite 103B, San Bernardino, CA 92408 Williams A Salvador Cruz, 13526 Somergate Dr, Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ William A Salvador Cruz Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 26 , 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5350 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000782 The following person(s) is (are) doing business as: KC TRANSPORT, 874 W Mason Street, Rialto, CA 92376 Robert W Morehead, Jr., 874 W Mason Street, Rialto, CA 92376 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Robert W Morehead Jr. Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 21, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5351 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001198 The following person(s) is (are) doing business as: IEMPIRE MARKETING, 16689 Foothill Blvd Ste C, Fontana, CA 92335 Sean Lemelle, 16689 Foothill Blvd Ste C, Fontana, CA 92335 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and cor-

rect. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Sean Lemelle Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 30, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5352 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001166 The following person(s) is (are) doing business as: ARCO DENTAL LABORATORY, 9980 Placer St Apt B, Rancho Cucamonga, CA 91730 David De LA Rosa, 9980 Placer St Apt BRancho Cucamonga, CA 91730 Edgar De La Rosa, 9980 Placer St Apt BRancho Cucamonga, CA 91730 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Edgar De La Rosa Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 30, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5353 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001155 The following person(s) is (are) doing business as: C&C ENGRAVING, 7472 Hellman Ave, Rancho Cucamonga, CA 91730-1303 Bill Villaescusa, 7472 Hellman Ave, Rancho Cucamonga, CA 917301303 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Bill Villaescusa Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 29, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5355 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001162 The following person(s) is (are) doing business as: ALFARO TRUCKING, 2415 W Lugonia Ave, Redlands, CA 92374 Carlos J Alfaro, 2415 W Lugonia Ave, Redlands, CA 92374 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Carlos J Alfaro Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 29, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5355 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001177 The following person(s) is (are) doing business as: GLADO TRUCKING TRANSPORTATION, 15736 Home Ct., Fontana, CA 92336 General M Maxie, 15736 Home Ct., Fontana, CA 92336 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/20/2006 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this

statement becomes Public Record upon filing. s/ General M Maxie Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 30, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5356 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001153 The following person(s) is (are) doing business as: BOB’S WEST COAST AUTO, 161 W Mill St Ste 103G, San Bernardino, CA 92410 Robert’ M Mezzo, 1015 Vista Del Cerro Dr #204, Corona, CA 92879 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Robert M Mezzo Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 29, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5357 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001158 The following person(s) is (are) doing business as: HUG YOUR PLANET,4845 Cheyenne Way, Chino, CA 91710 Teneisha C Walker, 10244 Arrow Route Unit 124, Rancho Cucamonga, CA 91730 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/1/2015 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Teneisha Walker Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 29, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5358 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001212 The following person(s) is (are) doing business as: STAR DENTAL GROUP, 12729 Foothill Blvd. #A, Rancho Cucamonga, CA 91739 Etemadi Star Dental Corporation, 12729 Foothill Blvd. #A, Rancho Cucamonga, CA 91739 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 4/1/1995 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Khashayar Etemadi Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 30, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5359 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001196 The following person(s) is (are) doing business as: ESQUIVEL & COMPANY, 18560 Catamaran Ln, Victorville, CA 92395 Shawna Esquivel, 18560 Catamaran Ln, Victorville, CA 92395 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Shawna Esquivel Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January

30, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5360 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001197 The following person(s) is (are) doing business as: LE RENDEZVOUSCAFE, 201 E. Valley Blvd, Colton, CA 92324 Le Rendez-vous Restaurants, Inc, 4775 N. Sierra Way, San Bernardino, CA 92404 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Manuel Gamboa Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 30, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5361 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000293 The following person(s) is (are) doing business as: SUTTAN DENTAL ARTS, 25050 Court St, Loma Linda, CA 92354 Ronald Hadicahyono, 25050 Court St, Loma Linda, CA 92354 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Ronald Hadicahyono Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5362 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000964 The following person(s) is (are) doing business as: BRIAN’S GENERAL AUTO REPAIR, 17866 Valley Blvd. Suite 1-C, Bloomington, CA 92316 Rafael Landa Mendoza, 5803 Mission Blvd. #50, Riverside, CA 92503 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Rafael Landa Mendoza Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 26, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5363 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000799 The following person(s) is (are) doing business as: E & J PLUMBING CO, 3154 Herrington Ave, San Bernardino, CA 92405 Edward M Stennis, 3154 Herrington Ave, San Bernardino, CA 92405 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 2/14/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Edward M Stennis Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 21, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015


Page A15 • February 5, 2015 • CC • IECN

Published in Colton Courier C-5280 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000233 The following person(s) is (are) doing business as: STIEN CLEAN, 550 W 5th St Apt 1204, San Bernardino, ca 92401 Stien Irnin, 550 W 5th St Apt 1204, San Bernardino, ca 92401 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Stien Irnin Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5281 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000263 The following person(s) is (are) doing business as: JAIME READY MIX, 778 W. Johnson St, Colton, CA 92324 Jaime Casillas, 778 W. Johnson St, Colton, CA 92324 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Jaime Casillas Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5282 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000225 The following person(s) is (are) doing business as: CALIFORNIA INN, 11628 Bartlett Ave, Adelanto, CA 92301 Rajbhumi, LLC, 11628 Bartlett Ave, Adelanto, CA 92301 This business is conducted by (a/an): Limited liability Company The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 2/4/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Kaushik Patel Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5285 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000364 The following person(s) is (are) doing business as: C.L.S. DISPLAYS, 1262 W Mill St, San Bernardino, CA 92410 Carl L Stewart, 1262 W Mill St, San Bernardino, CA 92410 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Carl L Stewart Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 12, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself author-

Office (909) 381-9898

ize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5286 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000402 The following person(s) is (are) doing business as: GEM INTERNATIONAL, 2259 Norte Vista Drive, Chino Hills, CA 91709 Meregildo G Ramirez, 2259 Norte Vista Drive, Chino Hills, CA 91709 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/9/2009 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Meregildo G Ramirez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 12, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015 Published in Colton Courier C-5287 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000377 The following person(s) is (are) doing business as: INSPIRED VACATIONS, MARY J BROWN TRAVEL, DIVINE INSPIRATION CLOTHING, 529 Kennedy St, Rialto, CA 92376 Extreme Fortitude, LLC, 529 Kennedy St, Rialto, CA 92376 This business is conducted by (a/an): Limited Liability Company The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Mary J Brown Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 12, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5288 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000088 The following person(s) is (are) doing business as: OMARI GOURMET COFFEE AND TEA, 15820 Fetlock Lane, Chino Hills, CA 91709 Khader M Hamide, 310N. Indian Hill Blvd. #302, Clarmont, CA 91711 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 2/10/1999 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Khader M Hamide Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5289 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-00013545 The following person(s) is (are) doing business as: ALL-PRO HOME REHAB & MAINTENANCE, 12666 Magnolia Ave, Chino, CA 91710 Ian Alvarado, 12666 Magnolia Ave, Chino, CA 91710 Juvencio I Nunez, 12666 Magnolia Ave, Chino, CA 91710 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 11/13/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406 s/ Ian Alvarado Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 17, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5290 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000335 The following person(s) is (are) doing business as: THAI CAFE, 73501 Twentynine Palms Hwy, Twentynine Palms, CA 92277 Nukrong Boonsang, 68346 Panorama Drive, Desert Hot Springs, CA 92240 Praephan Boonsang, 68346 Panorama Drive, Desert Hot Springs, CA 92240 This business is conducted by (a/an): Married Couple The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/13/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Nukrong Boonsang Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5291 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000337 The following person(s) is (are) doing business as: G & S 3D PRINTING, 8393 Foothill Blvd No 1, Rancho Cucamonga, CA 91730 Gordon G Knight, 8393 Foothill Blvd No 1, Rancho Cucamonga, CA 91730 Shelby Saunders, 6921 Spicewood Circle, Corona, CA 92880 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Gordon G Knight Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5292 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000341 The following person(s) is (are) doing business as: SOUTHLAND FURNISHINGS, 421 W Big Bear Blvd, Big Bear City, CA 92314 Windy L Sirignano, 1457 Rockspary Drive, Big Bear Lake, CA 92315 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Windy L Sirignano Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5293 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000336 The following person(s) is (are) doing business as: INLAND EMPIRE SHUTTLE SERVICES, 229 Cajon Street Ste 22, Redlands, CA 92373 Inland Empire Shuttle Services, 229

Cajon Street Ste 22, Redlands, CA 92373 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Denise Champion Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5294 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000327 The following person(s) is (are) doing business as: LEFTY’S SPORTS OUTFITTER, 347 N La Cadena Drive, Colton, CA 92324 Harley’s Design Concepts, Inc., 2495 North Sierra Way , San Bernardino, CA 92405 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Monte L Hale Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5295 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000316 The following person(s) is (are) doing FOR EYE, 16055 Foothill Blvd, Fontana, CA 92335business as: Ok C Rhee, 13964 Dellbrook Street, Corona, CA 92880 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/1/2015 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Ok Rhee Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5296 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000317 The following person(s) is (are) doing business as: G-D AUTO REPAIR & CYLINDER HEAD, 560 W First Street Ste 1, Rialto, CA 92376 Joselito Vilanova Granadino, 1121 S Vine Ave, Bloomington, CA 92316 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Joselito Vilanova Granadino Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published

1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5297 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000320 The following person(s) is (are) doing business as: CODE RED CLOTHING, 7229 Mesada St., Alta Loma, CA 91701 Lauren M Garcia, 7229 Mesada St., Alta Loma, CA 91701 Marcus R Cantu, 7229 Mesada St., Alta Loma, CA 91701 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Lauren M Garcia Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) 1/15,22,29/2015 & Published 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5298 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000295 The following person(s) is (are) doing business as: UNIQUE HAIR & NAILS, 22310 Barton Rd Ste C, Grand Terrance, CA 92313 Vicky Tran, 29461Polo St, Highland, CA 92346 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Vicky Tran Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5299 Fictitious Business Name Abandonment Statement FBN No. 2015-0000304 The following person(s) is (are) doing business as: THE KING TACO, 900 N Mount Vernon Ave, San Bernardino, CA 92346 Gilberto J Tabares, 1042 W 5th St, San Bernardino, CA 92411 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Gilberto Tabares Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 9, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Title No. 8357546 ALS No. 2013-5372 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT OF A LIEN, DATED JANUARY 24, 2014. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT: On February 26, 2015, at 1:00 PM, ASSOCIATION LIEN SERVICES, as duly appointed Trustee under and pursuant to a certain lien, recorded on January 29, 2014, as instrument number 20140040479, of the official records of San Bernardino County, California. WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR LAWFUL MONEY OF THE UNITED STATES, OR A CASHIERS CHECK at: Near the front steps leading up to the City of Chino Civic Center, 13220 Central Ave., Chino, CA 91710. The street address and other common designations, if any, of the real property described above is purported to be: 700 E Washington St Spc 238, Colton, California 92324 aka 700 E. Washington St #238, Colton, CA 92324 Assessor's Parcel No. 0275-313-59-0000 The owner(s) of the real property is

purported to be: Oscar Alexander Bermudez, a single man The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designations, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession or encumbrances, to pay the remaining principal sum of a note, homeowner's assessment or other obligation secured by this lien, with interest and other sum as provided therein: plus advances, if any, under the terms thereof and interest on such advances, plus fees, charges, expenses of the Trustee and trust created by said lien. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $9,752.09. Payment must be in cash, a cashier's check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state bank or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings & loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. The real property described above is being sold subject to the right of redemption. The redemption period within which real property may be redeemed ends 90 days after the sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may contact Priority Posting & Publishing for information regarding the trustee’s sale or visit its website www.priorityposting.com for information regarding the sale of this property. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the website. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The beneficiary of said Lien hereto executed and delivered to the undersigned, a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. Date: December 27, 2014 Association Lien Services, as Trustee P.O. Box 64750, Los Angeles, CA 90064 (310) 207-2027 By: B. Gladous, Trustee Officer P1129130 Published Colton Courier 2/5, 2/12, 02/19/2015 C-5363

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF YOKE YING TAN Case No. PROPS1500025

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of YOKE YING TAN A PETITION FOR PROBATE has been filed by Jason Viegas in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO. THE PETITION FOR PROBATE requests that Jason Viegas be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will

be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the petition will be held on Feb. 23, 2015 at 8:30AM in Dept. No. S55 located at 351 N. Arrowhead, San Bernardino, CA 92415. IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: MITCHELL I ROTH ESQ SBN 147962 LAW OFFICES OF MITCHELL I ROTH 10535 FOOTHILL BLVD STE 300 RANCHO CUCAMONGA CA 91730 Published Colton Courier 1/22/15,1/29/15,2/5/15 C-5301

NOTICE TO CREDITORS OF BULK SALE (SECS. 6104, 6105 U.C.C.) Escrow No. 07609248-706-CNG Notice is hereby given to creditors of the within named Seller that a bulk sale is about to be made of the assets described below. The names and business addresses of the Seller are: ANH BAO TRAC AND DUNG VAN NGUYEN, 7487 AUTUMN CHASE DR, HIGHLAND, CA 92346 The location in California of the chief executive office of the Seller is: SAME As listed by the Seller, all other business names and addresses used by the Seller within three years before the date such list was sent or delivered to the Buyer are: The names and business addresses of the Buyer are: A & A CLEANERS, INC, 23593 GOLD NUGGET AVE, DIAMOND BAR, CA 91765 The assets to be sold are described in general as: FURNITURE, FIXTURES, EQUIPMENT, TRADENAME, GOODWILL, TELEPHONE NUMBER, WEBSITE, SIGNS AND ADVERTISING MATERIALS, LOGOS, VENDOR LISTS, CUSTOMER LISTS, COMPUTER AND CUSTOMER SOFTWARE, MACHINERY, INVENTORY INCLUDING WORK IN PROGRESS and are located at: 1000 E. WASHING ST, STE D, COLTON, CA 92324 The business name used by the Seller at that location is : MC CLEANERS The anticipated date of the bulk sale is FEBRUARY 24, 2015 at the office of: LAWYERS TITLE COMPANY, 625 E. CARNEGIE DR, #105, SAN BERNARDINO, CA 92408 This bulk sale is subject to California Uniform Commercial Code Section 6106.2. If so subject, the name and address of the person with whom claims may be filed is: LAWYERS TITLE COMPANY, 625 E. CARNEGIE DR, #105, SAN BERNARDINO, CA 92408, and the last day for filing claims shall be FEBRUARY 23, 2015, which is the business day before the sale date specified above. Dated: JANUARY 30, 2015 BUYER: A & A CLEANERS, INC LA1500228 Published Colton Courier 2/5/15 C-5364


TSG No.: 8473085 TS No.: CA1400261180 FHA/VA/PMI No.: APN: 0274-231-23-0-000 Property Address: 966 CHERRY ST COLTON, CA 923241140 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 08/25/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 02/11/2015 at 01:00 P.M., First American Title Insurance Company, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 09/01/2006, as Instrument No. 2006-0601721, in book , page , , of Official Records in the office of the County Recorder of SAN BERNARDINO County, State of California. Executed by: CLYDE DOBBINS, AN UNMARRIED MAN, AND JANICE DOBBINS, AN UNMARRIED WOMAN, AS JOINT TENANTS, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER'S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) At the main (south) entrance to the City of Chino Civic Center, 13220 Central Ave., Chino, CA. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 0274-23123-0- 000 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 966 CHERRY ST, COLTON, CA 92324-1140 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $308,946.63. The beneficiary under said Deed of Trust has deposited all documents evidencing the obligations secured by the Deed of Trust and has declared all sums secured thereby immediately due and payable, and has caused a written Notice of Default and Election to Sell to be executed. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or

Office (909) 381-9898

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916)939-0772 or visit this Internet Web http://search.nationwideposting.com/propertySearchTerms .aspx, using the file number assigned to this case CA1400261180 Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. Date: First American Title Insurance Company 6 CAMPUS CIRCLE, 2ND FLOOR Westlake, TX 76262 First American Title Insurance Company MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE FOR TRUSTEES SALE INFORMAPLEASE CALL TION (916)939-0772NPP0240484 Published Colton Courier 1/22/15,1/29/15,2/5/15 C-5302

Loan No. 3009 Title Order No. 00029836-013-T01-TD1 Trustee Sale No. 14-10-001 TRA No. N/A APN 0162124-05-000 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE UNDER DEED OF TRUST YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 10/25/2011. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 02/19/2015 at 01:00PM, at NEAR THE FRONT STEPS LEADING UP TO THE CITY OF CHINO CIVIC CENTER, 13220 CENTRAL AVENUE, CHINO, CA, FORECLOSURE RESOURCES, INC., A CALIFORNIA CORPORATION as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 10/31/2011 as Instrument No. 2011-0451942 of official records in the Office of the Recorder of San Bernardino County, California, executed by: CARMEN S HERNANDEZ, A SINGLE WOMAN, as Trustor, FINANCIAL FREEDOM LOANS, INC., as Beneficiary, pursuant to the Notice of Default and Election to Sell thereunder Recorded 10/14/2014, as Instrument # 2014-0383483, book # N/A, page # N/A of official records in the Office of the Recorder of San Bernardino County, California, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County, California describing the land therein: LOT 10 AND A PORTION OF LOT 9, BLOCK 119, TOWN OF COLTON, IN THE CITY OF COLTON, COUNTY OF SAN BERNARDINO, STATE OF CALIFORNIA, AS PER PLAT RECORDED IN BOOK 9 OF MAPS, PAGE 37, RECORDS OF SAID COUNTY, DESCRIBED AS FOLLOWS BEGINNING AT THE NORTHWESTERLY CORNER OF SAID LOT 9; THENCE EAST 5 FEET; THENCE SOUTH AND PARALLEL WITH THE WESTERLY LINE OF SAID LOT 9, 70 FEET TO A POINT; THENCE EASTERLY AND PARALLEL WITH THE NORTHERLY LINE OF SAID LOT 9, DISTANCE OF 8.5 FEET; THENCE SOUTHERLY AND PARALLEL WITH THE WESTERLY LINE OF SAID LOT 9, 80 FEET TO THE SOUTHERLY LINE OF SAID LOT; THENCE WESTERLY ALONG THE SOUTHERLY LINE OF SAID LOT TO THE SOUTHWESTERLY CORNER OF SAID LOT; THENCE NORTHERLY ALONG THE WESTERLY LINE OF SAID LOT 150 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING. APN 0162-124-05-000 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 650 W. VALLEY BLVD., COLTON, CA 92324. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold “as is – where is”. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, if any, with interest thereon, as provided in said note(s), fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount at the time of the initial publication of this Notice of Sale, reasonably estimated to be: $35,776.11. Accrued interest and additional advances, if any, will

CC • IECN • February 5, 2015 • Page A16

increase this figure prior to sale. The beneficiary may elect to bid less that the full credit bid. In addition to cash, the Trustee will accept a cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of the monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the successful bidder at the sale shall be exclusively entitles to a return of the monies paid. The successful bidder shall have no further recourse against the Trustee or Beneficiary. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714)573-1965 or visit this Internet Web site www.priorityposting.com using the file number assigned to this case: 14-10-001. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. We are attempting to collect a debt and any information we obtain will be used for that purpose whether received orally or in writing. DATE: January 15, 2015 Foreclosure Resources, Inc. 3570 Camino del Rio N, Suite 100 San Diego, CA 92108 (619) 325-4336 By: Monique A. Wilson Corporate Secretary P1127869 Published Colton Courier 1/29, 2/5, 02/12/2015 C-5308

APN: 0161-112-39-0-000 T.S. No. 020983-CA NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Pursuant to CA Civil Code 2923.3 IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 10/14/2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER On 2/18/2015 at 1:30 PM, CLEAR RECON CORP., as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 10/22/2004, as Instrument No. 2004-0770530, of Official Records in the office of the County Recorder of San Bernardino County, State of CALIFORNIA executed by: JOSEPH GARCIA, AN UNMARRIED MAN WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, SAVINGS ASSOCIATION, OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: NEAR THE FRONT STEPS LEADING UP TO THE CITY OF CHINO CIVIC CENTER, 13220 CENTRAL AVE., CHINO, CA 91710 all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED ON SAID DEED OF TRUST The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 1278 NORTH

10TH STREET COLTON, CALIFORNIA 92324 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be held, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, condition, or encumbrances, including fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to pay the remaining principal sums of the note(s) secured by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $143,161.92 If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder's sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (844) 477-7869 or visit this Internet Web site WWW.STOXPOSTING.COM, using the file number assigned to case 020983-CA. this Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR SALES INFORMATION: (844) 477-7869 CLEAR RECON CORP. CLEAR RECON CORP. 4375 Jutland Drive Suite 200 San Diego, California 92117 EXHIBIT A REF. NO. 020983-CA LOT 35, TRACT NO. 3433, LA CADENA MANOR, IN THE CITY OF COLTON, COUNTY OF SAN BERNARDINO, STATE OF CALIFORNIA, AS PER MAP RECORDED IN BOOK 46, PAGE(S) 46, IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAID COUNTY. Published Colton Courier 1/29/15,2/5/15,2/12/15 C-5306

T.S. No. 14-0696-11 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED 注:本文件包 含一个信息摘要 참고사항: 본 첨 부 문서에 정보 요약서가 있습니 다 NOTA: SE ADJUNTA UN RESUMEN DE LA INFORMACIÓN DE ESTE DOCUMENTO TALA: MAYROONG BUOD NG IMPORMASYON SA DOKUMENTONG ITO NA NAKALAKIP LƯU Ý: KÈM THEO ĐÂY LÀ BẢN TRÌNH BÀY TÓM LƯỢC VỀ THÔNG TIN TRONG TÀI LIỆU NÀY PLEASE NOTE THAT PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(d)(1) THE ABOVE STATEMENT IS REQUIRED TO APPEAR ON THIS DOCUMENT BUT PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a) THE SUMMARY OF INFORMATION IS NOT REQUIRED TO BE RECORDED OR PUBLISHED AND THE SUMMARY OF INFORMATION NEED ONLY BE MAILED TO THE MORTGAGOR OR

TRUSTOR. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 1/6/2009. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: JERRY OHIGASHI, AN UNMARRIED MAN, AND FERRIER OHIGASHI, A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY AS JOINT TENANTS. Duly Appointed Trustee: Wolf Firm, A Law The Corporation Recorded 1/29/2009 as Instrument No. 2009-0039541 of Official Records in the office of the Recorder of San Bernardino County, California, Street Address or other common designation of real property: 460 WEST E STREET COLTON, CA 92324 A.P.N.: 0162-032-03-0000 Date of Sale: 2/19/2015 at 1:00 PM Place of Sale: At the main (south) entrance to the City of Chino Civic Center, 13220 Central Ave., Chino, CA. Amount of unpaid balance and other charges: $220,309.28, estimated The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916) 939-0772 or visit this Internet Web site www.nationwideposting.com, using the file number assigned to this case 14-0696-11. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 1/15/2015 The Wolf Firm, A Law Corporation 2955 Main Street, 2nd Floor Irvine, California 92614 Foreclosure Department (949) 720-9200 Sale Information Only: (916) 939-0772 www.nationwideposting.com Frank Escalera, Team Lead NPP0240974 Published Colton Courier 1/29/15, 2/5/15, 2/12/15 C-5307

SUMMONS (Family Law)CITACIóN (Derecho familiar) NOTICE To Respondent: (AVISO AL DEMANDADO): NORMA LIMONES BESERA YOU ARE BEING SUED: (LO ESTÁN DEMANDANDO). PETITIONER’S NAME IS: (NOMBRE DEL DEMANDANTE): ARMANDO ANGEL Case Number: FAMSS1305614 You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL123) at this court and have a copy served on the petitoner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services Web site (www.lawhelp california.org), or by contacting your local court or county bar association. Tiene 30 DIAS CALENDARIOS después de haber recibido la entrega legal de esta Citacíon y Petición para presentar una Respuesta (formulario FL-120 ó FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al solicitante. Una carta o llamada telefónica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar órdenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte también le puede ordenar que pague manutención, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentación, pida al secretario un formulario de exención de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, póngase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener información para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniéndose en contacto con el colegio de abogados de su condado. NOTICE: The restraining orders on page 2 are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgement is entered, or the court makes further orders. These orders are enforceable anywhere in California by any law enforcment officer who has received or seen a copy of them. AVISO: Las órdenes de restricción que figuran en la página 2 valen ambos cónyuges o pareja de hecho hasta que de despida la petición, se emita un fallo o la corte dé otras órdenes. Cualquier autoridad de la ley que haya recibido o vista una copia de estas órdenes puede hacerlas acatar en cualquier lugar de California. NOTE: If a judgment or support order is entered, the court may order you to pay all or part of the fees and costs that the court waived for yourself or for the other party. If this happens, the party ordered to pay fees shall be given notice and an opportunity to request a hearing to set aside the order to pay waived court fees. AVISO: Si se emite un fallo u orden de manutención, la corte puede ordenar que usted pague parte de, o todos las cuotas y costos de la corte previamente exentas a petición de usted o de la otra parte. Si esto ocurre, la parte ordenada a pagar estas cuotas debe recibir aviso y la oportunidad de solicitas una audencia para anular la orden de pagar las cuotas exentas. The name and address of the court is: (El nombre y di¬rección de la corte es) Superior Court of California 351 N. Arrowhead Ave. San Bernardino, CA 92415 The name, address and telephone number of petitioner's attorney, or petitioner without an attorney is: (El nombre, la dirección y el número de teléfono del abo¬gado del solicitante, or del solicitante que no tiene abo¬gado, son) ARMANDO ANGEL 1017 NORTH PALM AVENUE RIALTO, CA 92376 Date: DEC 05 2013 Clerk, by (Secretario, por), RYAN HELFRICH Deputy (Actuario) Published Colton Courier 1/29,2/5,2/12,2/19/15 C-5305

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: CELIA A. RAMIREZ CASE NO.: PROPS 1401134 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may be otherwise interested in the will or estate, or both of: CELIA A. RAMIREZ A PETITION FOR PROBATE has been filed by ERIC B. RAMIREZ in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO THE PETITION FOR PROBATE requests that ERIC B. RAMIREZ be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests the decedent's WILL and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. THE PETITION requests authority to administer the estate under the I n d e p e n d e n t Administration of Estates Act. (This authority allows the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain actions, however, the personal representative is required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to this petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the petition will be held on 02/02/2015 at 8:30 a.m. in Dept. S.54P located at 351 North Arrowhead Avenue, San Bernardino, CA 92415. IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should either appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the deceased, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Section 9100 of the California Probate Code. The time for filing claims will not expire prior to four months from the date of the hearing noticed above. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a formal Request for Special Notice of the filing of an inventory and appraisement of estate assets or of any petition or account as provided in Section 1250 of the California Probate Code. A Request for Special Notice form is available from the Court Clerk. Petitioner: 902 Tribune Street, Redlands, CA 92374 Published Colton Courier 1/29,2/5,2/12/15 C-5304


Page A17 • February 5, 2015 • CC • IECN Published in Colton Courier C-5213 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013851 The following person(s) is (are) doing business as: DURAN TRANSPORTATION, 7254 Trinity St, Fontana, CA 92336 Ricardo A Duran, 7254 Trinity St, Fontana, CA 92336 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Ricardo A Duran Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 29, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5214 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013661 The following person(s) is (are) doing business as: SARABIA TRANSPORTATION, 1920 Riverview Dr Unit 115, San Bernardino, CA 92408 Dagoberto Gonzalez Vasquez, 1920 Riverview Dr Unit 115, San Bernardino, CA 92408 This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Dagoberto Gonzalez Vasquez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 19, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5215 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013397 The following person(s) is (are) doing business as: SHELL DEVELOPMENTAL SERVICES & LABORATORIES, 1040 SO. Mt Vernon Ave Suite G H169, Colton, CA 92324 William L Daniels, 1040 SO. Mt Vernon Ave Suite G H169, Colton, CA 92324 This business is conducted by (a/an):Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ William L Daniels Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 12, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/8,15,22,29/2015

Published in Colton Courier C-5216 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013494 The following person(s) is (are) doing business as: LOERA UNIT TRANSPORT, 5976 Ironwood St, San Bernardino, CA 92404 Joe Jr. L Loera, 5976 Ironwood St, San Bernardino, CA 92404 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Jose Luis Loera Jr Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 16, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5217 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013925 The following person(s) is (are) doing business as: PHOTOGRAPHY BY DESIRREE, 2430 N Sycamore Ave, Rialto, CA 92377 Desirree C Alvarez, 2430 N Sycamore Ave, Rialto, CA 92377 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.

Office (909) 381-9898

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

s/ Desirree Alvarez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino december 30, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5218 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013829 The following person(s) is (are) doing business as: Z-ONE AUTO SPORTS, 5280 Little Mountain Dr #F11, San Bernardino, CA 92407 Yohannes Zerom, 5280 Little Mountain Dr #F11, San Bernardino, CA 92407 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Yohannes Zerom Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 29, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5219 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013830 The following person(s) is (are) doing business as: THE SOLUTION HEATING AND COOLING, 15161 Cory Ct, Fontana, CA 92336 Feras A Alhaddad, 15161 Cory Ct, Fontana, CA 92336 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Feras A Alhaddad Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 29, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5220 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000098 The following person(s) is (are) doing business as: BRIAN’S BARBER & BEAUTY SALON, 409 S. Riverside Ave, Rialto, CA 92376 Elucrecia I Huerta Ramirez, 1933 deer Creek Rd, San Bernardino, CA 92410 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Elucrecia I Huerta Ramirez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5221 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000140 The following person(s) is (are) doing business as: EPIKORE DIGITAL MEDIA, 1265 West Kendall Dr. #2514, San Bernardino, CA 92407 Michael A Diaz, 1265 West Kendall Dr. #2514, San Bernardino, CA 92407 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Michael Diaz Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5222 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013782 The following person(s) is (are) doing business as: LUCK CONTINENTAL SERVICES, 555 Birch Court Unit B, Colton, CA 92324 Brigido Trujillo Castillo, 555 Birch Court Unit B, Colton, CA 92324 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact

business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Brigido Trujillo Castillo Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 26, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5223 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013541 The following person(s) is (are) doing business as: CORTES TRUCKING, 15341 Ramona Ave, Fontana, CA 92336 Vicente Cortes, 15341 Ramona Ave, Fontana, CA 92336 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 11/2/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Vicente Cortes Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 17, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5224 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000108 The following person(s) is (are) doing business as: WE’VE GOT MAIL MAILBOXES & MORE, 219 South Riversde Ave, Rialto, CA 92376 Jesus Ochoa, 441 E. King St, Rialto, CA 92376 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Jesus Ochoa Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5225 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000216 The following person(s) is (are) doing business as: B&D ENTERPRISES, 3003 Pleasant Valley Court, Colton, CA 92324 Bruce M Martinez, 3003 Pleasant Valley Court, Colton, CA 92324 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Bruce Martinez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5226 Fictitious Business Name Withdrawal Statement FBN No. 2014-000 The following person(s) is (are) doing business as: JAYA MARKET, 2183 N. San Antonio Avenue, Upland, CA 91784 Hendrayanto Tedjo, 2183 N. San Antonio Avenue, Upland, CA 91784 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Hendrayanto Tedjo Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 30, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015 Published in Colton Courier C-5227 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013581

The following person(s) is (are) doing business as: OMEGA APPLIANCES AND FURNITURE, 103 S Riverside Ave, Rialto, CA 92376 Marisela L Mendoza, 5718 Sycamore Ave, Rialto, CA 92377 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Marisela L Mendoza Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 18, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5228 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000114 The following person(s) is (are) doing business as: LMJ AND ASSOCIATES, 2050 N. Mt. Vernon Ave Suite 2, San Bernardino, CA 92346 Linda Jackson, 7668 Aplin St., Highland, CA 92346 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Linda Jackson Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5229 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000266 The following person(s) is (are) doing business as: MENDOZA PAVING, 11259 Juniper Ave, Fontana, CA 92337 Evaristo Mendoza, 11259 Juniper Ave, Fontana, CA 92337 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 6/2/2005 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Evaristo Mendoza Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5230 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000265 The following person(s) is (are) doing business as: NUNEZ BOARD AND CARE, 4812 San Jose Street, Montclair, CA 91763 Roque M Cruz, 13560 Lily Pl, Chino, CA 91763 Elizabeth L Cruz, 13560 Lily Pl, Chino, CA 91763 This business is conducted by (a/an): Married Couple The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 5/31/1996 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Roque M Cruz Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5231 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000264 The following person(s) is (are) doing business as: NEW FREEDOM PISTACHIO FARM, 35523 Mountain View, Hinkley, CA 92347 Mark P Hensley, 35523 Mountain View, Hinkley, CA 92347 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 2/26/2010 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Mark P Hensley Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of

a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5232 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000282 The following person(s) is (are) doing business as: PAREDES NURSERY, 138 S Meridian Ave, Rialto, CA 92376 Joaquin Cerano, 138 S Meridian Ave, Rialto, CA 92376 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/15/2004 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Joaquin Cerano Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5233 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000274 The following person(s) is (are) doing business as: ROYTEC DESIGN, 5556 Hunt Club Drive, Fontana, CA 92336 William R Turnidge, 5556 Hunt Club Drive, Fontana, CA 92336 Marjorie A Turnidge, 5556 Hunt Club Drive, Fontana, CA 92336 This business is conducted by (a/an): Married Couple The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 7/13/2004 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ William R Turnidge Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5234 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000280 The following person(s) is (are) doing business as: DAY AND NIGHT TRANSPORT, 980 West Citrus Street, Colton, CA 92324 Marco A Leon, 980 West Citrus Street, Colton, CA 92324 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 2/28/2005 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Marco A Leon Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5235 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000281 The following person(s) is (are) doing business as: AAM CONCRETE PUMPING, 272 N Lancewood Ave, Rialto, CA 92376 Armando Aguayo, 272 N Lancewood Ave, Rialto, CA 92376 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 2/1/2005 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Armando Aguayo Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5236 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000087 The following person(s) is (are) doing business as: WOOD WORLD CUSTOM DESIGN INC, 11090 Rose Ave, Fontana, CA 92337 Wood World Custom Design Inc, 11090 Rose Ave Ste B, Fontana, CA 92337-7078 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P

Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Ervald Grabocla Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5237 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000085 The following person(s) is (are) doing business as: MASALA CRAFT OF INDIAN CUISINE, 40760 Village Drive, Big Bear Lake, CA 92315 Mahendra Magar, 315 W Grand Avenue, Alhambra, CA 91801 Sunil kunwor, 1934 W 152nd, Gardena, CA 90249 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Mahendra Magar Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5238 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000058 The following person(s) is (are) doing business as: HERNANDEZ JANITORIAL, 1533 S Sultana Ave, Ontario, CA 91761 Rosalba Hernandez, 1533 S Sultana Ave, Ontario, CA 91761 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Rosalba Hernandez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5239 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000065 The following person(s) is (are) doing business as: A.P. TRUCK TIRE & TARP REPAIR, 14270 Ivy Avenue, Fontana, CA 92335 Andres Ponce, 14270 Ivy Avenue, Fontana, CA 92335 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Andres Ponce Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5240 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000040 The following person(s) is (are) doing business as: BRUCATO FLOOR COVERING, 6991 Tipu Pl, Rancho Cucamonga, CA 91739 Anthony J Brucato, 6991 Tipu Pl, Rancho Cucamonga, CA 91739 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Anthony J Brucato Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015 Published in Colton Courier C-5241 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000071 The following person(s) is (are) doing business as: G ROCK ENT., 930 N. Vine Ave #24, Ontario, CA 91762 Fidel N Padilla, 930 N. Vine Ave #24,

Ontario, CA 91762 George Estrada, 400 N. Mountain Ave #236 Upland, CA 91786 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ George Estrada Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5242 Fictitious Business Name Abandonment Statement FBN No. 2015-0000070 The following person(s) is (are) doing business as: THE KING “T” MEXICAN FOOD, 900 N Mount Vernon Ave, San Bernardino, CA 92411 Gilberto J Tabares, 1042 W 5th St, San Bernardino, CA 92411 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Gilberto Tabares Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5243 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000069 The following person(s) is (are) doing business as: THE “T” TACO MEXICAN FOOD, 900 N. Mount Vernon Ave, San Bernardino, CA 92411 Gilberto J Tabares, 1042 W. 5th Street, San Bernardino, CA 92411 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Gilberto Tabares Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5244 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000067 The following person(s) is (are) doing business as: DELAROSA DESIGNS, 299 W. Olive St., Colton, CA 92324 Rhonda L deLaRosa, 761 Tejon Ave, Colton, CA 92324 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Rhonda L De La Rosa Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5245 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000041 The following person(s) is (are) doing business as: LUCKY FASHION, 1863 E 4th St, Ontario, CA 91764 Style Access, Inc, 1863 E 4th st, ontario, CA 91764 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 3/3/2011 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ B’Sang D Lee Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015


Page A18 • February 5, 2015 • CC • IECN

Office (909) 381-9898

Published in Colton Courier C-5246 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000052 The following person(s) is (are) doing business as: JD TOROS TRUCKIN, 9711 Linden Ave, Bloomington, CA 92316 Misael Torres Jr, 9711 Linden Ave, Bloomington, CA 92316 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Misael Torres Jr Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5247 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000059 The following person(s) is (are) doing business as: 2 AM PRODUCTIONS, 2429 Independence Ln, Running Springs, CA 92382 Cody J Williams, 2429 Independence Ln, Running Springs, CA 92382 David J Sireika, 2429 Independence Ln, Running Springs, CA 92382 Alyssa K Allen,2429 Independence Ln, Running Springs, CA 92382 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Cody J. Williams Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5248 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000037 The following person(s) is (are) doing business as: CONGLAMERATE HUSTLE, MILLIONSTACCS, 18335 Montezuma St Apt 24, Adelanto, CA 92301 Kevin R Stoneham Sr, 18335 Montezuma St Apt 24, Adelanto, CA 92301 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Kevin R Stoneham Sr Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 5, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5249 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000111 The following person(s) is (are) doing business as: PREMIER OPTIONS REALTY, 1035 S. Milliken Ave. Ste. J, Ontario, CA 91761 Steve Nguyen, SN Capital Corp, CA 3234664, 1035 S. Milliken Ave. Ste. J, Ontario, CA 91761 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/1/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Steve Nguyen Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5250 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000136 The following person(s) is (are) doing business as: JDM TRANSPORT, 642 E. Elm St, Ontario, CA 91761 Gildardo Molina, 642 E. Elm St, Ontario, CA 91761 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/6/2015 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Gildardo Molina Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

(see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5251 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000134 The following person(s) is (are) doing business as: LAWN STARS LAWN CARE, 938 5th Street, Calimesa, CA 92320 Justin C Augustine, 938 5th Street, Calimesa, CA 92320 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Justin C Augustine Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5252 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000137 The following person(s) is (are) doing business as: CANDID TAX SERVICES, 9756 Via Esperanza, Rancho Cucamonga, CA 91737 Lucinda K Borden, 9756 Via Esperanza, Rancho Cucamonga, CA 91737 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Lucinda K Borden Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5253 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000152 The following person(s) is (are) doing business as: CDS @ IEHP THE LUNCH BOX, 10801 6th Street uite #160, Rancho Cucamonga, CA 91730 Yun C Chong, 8383 Snow Valley Rd, Pinon Hills, CA 92372 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5254 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000105 The following person(s) is (are) doing business as: KIAN CONSTRUCTION, 8263 Resenda Street, Fontana, CA 92335 Jeff C Reagan, 8263 Resenda Street, Fontana, CA 92335 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Jeff Reagan Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5255 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000112 The following person(s) is (are) doing business as: P.O.V. TECHNOLOGY, 15271 Boyle Ave, Fontana, CA 92337 Rafik Hakopian, 15271 Boyle Ave, Fontana, CA 92337 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Rafik Hakopian Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

(see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5256 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013715 The following person(s) is (are) doing business as: SANDOVAL JANITORIAL SERVICES, 14966 Orchid Street, Fontana, CA 92335 Josue M Sandoval, 14966 Orchid Street, Fontana, CA 92335 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Josue M Sandoval Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 23, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5257 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2014-0013698 The following person(s) is (are) doing business as: GERNIDENT DENTAL LAB, 8561 Nuevo Ave Suite D, Fontana, CA 92335 Luis M Zuniga Sanchez, 8561 Nuevo Ave Suite D, Fontana, CA 92335 German Nino, 8561 Nuevo Ave Suite D, Fontana, CA 92335 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 11/20/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Luis M Zuniga Sanchez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 22, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5258 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000141 The following person(s) is (are) doing business as: HEALTHY LIFESTYLE VENDING, INC, 17127 Citron Ct, Fontana, CA 92335 Healthy Lifestyle Vending, Inc, 17127 Citron Ct, Fontana, CA 92335 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Adam Rios Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5259 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000135 The following person(s) is (are) doing business as: R & A MOBIL MECHANIC, 4780 W. Mission Blvd Suite 106, Montclair, CA 91766 Ramiro L Arreguin, 328 E. Monterey Avenue, Pomona, CA 91767 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Ramiro L Arreguin Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5260 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000156 The following person(s) is (are) doing business as: MAGANA TRUCKING DBA SALVADOR MAGANA, 9630 Monte Vista Ave, Montclair, CA 91763 Salvador G Magana, 9630 Monte Vista Ave, Montclair, CA 91763 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Salvador G Magana Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this

state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) 1/15,22,29/2015 & Published 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5261 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000104 The following person(s) is (are) doing business as: IT’S HER’S BEAUTY SALON, 14548 Baseline Ave. Suite 240, Fontana, CA 92336 Reyes & Reyes Incorporation, 14548 Baseline Ave. Suite 240, Fontana, CA 92336 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Dalia A Reyes Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5262 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000153 The following person(s) is (are) doing business as: NUTRITEC SMOOTHIES AND SPORTS SUPPLEMENTS, 1044 Jacaranda Rd, Colton, CA 92346 Devin A Lopez, 1044 Jacaranda Rd, Colton, CA 92346 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Devin A Lopez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5263 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000109 The following person(s) is (are) doing business as: DHL REALTY, 337 N. Vineyard Ave. Ste. 309, Ontario, CA 91764 DHL Groiup, Inc, 337 N. Vineyard Ave. Ste. 309, Ontario, CA 91764 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/1/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Loan Vo Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) 1/15,22,29/2015 & Published 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5264 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000138 The following person(s) is (are) doing business as: ROMANCE BOUTIQUE SECRETS, 10258 Central Ave, Montclair, CA 91763 Romance Boutique Secrets, INc, 15050 Monte Vista Ave Sp 165, Chino Hills, CA 91709 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 12/9/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Nancy Murray Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 6, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5265 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000168 The following person(s) is (are) doing business as: TEDS PRO SHOP & BOWLING SUPPLIES, 1499 E. Highland Avenue, San Bernardino, CA 92404 Graham L Tedford, 264 Bernard Way, San Bernardino, CA 92404 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Graham L Tedford Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 7, 2015

Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5266 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000164 The following person(s) is (are) doing business as: FONTANA BARBER SHOP, 17080 Foothill Blvd, Fontana, CA 92335 Adolph R Trujillo, 8545 Calle Feliz, Rancho Cucamonga, CA 91730 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Adolph R Trujillo Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 7, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5267 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000205 The following person(s) is (are) doing business as: SHANNA CRAWPHOTOGRAPHY, 226 FORD Settlers Rd, Upland, CA 91786 Shanna L Crawford, 226 Settlers Rd, Upland, CA 91786 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 5/22/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Shanna L Crawford Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 7, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5268 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000195 The following person(s) is (are) doing business as: YOUNG’S SPORTSWEAR, 999 N Waterman Ave Ste D-19. San Bernardino, CA 92410 Keum J Kim, 11572 Ocala Ct, Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Keum J Kim Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 7, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) 1/15,22,29/2015 & Published 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5269 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000201 The following person(s) is (are) doing business as: LEDKYB STUDIOS, 495 S Rexford Street, Rialto, CA 92376 Lloan A Alas, 495 S Rexford Street, Rialto, CA 92376 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Lloan Alas Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 7, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5270 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0013759 The following person(s) is (are) doing business as: DIANE’S COFFEE SHOP, 656 S Mt Vernon Ave, San Bernardino, CA 92410 Paul K Taing, 24026 Decorah Road, Diamond Bar, CA 91765 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement

becomes Public Record upon filing. s/ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino December 26, 2014 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5271 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000239 The following person(s) is (are) doing business as: GARCIA’S PALLETS, 6075 Sierra Ave, Fontana, CA 92335 Leonila E Garcia, 1316 N Olive Ave, Rialto, CA 92376 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes PuLeonila E Garciablic Record upon filing. s/ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5272 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000261 The following person(s) is (are) doing business as: AB MOTOR COMPANY, 11983 Rockridge Dr., Fontana, CA 92337 J Bermudez, 11983 Adolfo Rockridge Dr., Fontana, CA 92337 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Adolfo J Bermudez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) 1/15,22,29/2015 & Published 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5273 Fictitious Business Name Abandonment Statement FBN No. 2015-0000240 The following person(s) is (are) doing business as: H MASSAGE, 17122 Slover Ave, K-105, Fontana, CA 92337 Min Xiang, 17122 Slover Ave, K-105, Fontana, CA 92337 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 8/28/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Min Xiang Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5274 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000241 The following person(s) is (are) doing business as: H MASSAGE, 17122 Slover Ave, #K-105, Fontana, CA 92337 Ya Hong Li, 3107 Bartlett Ave, Rosemead, CA 91770 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Yahong Li Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5275 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000250 The following person(s) is (are) doing business as: SANDLOT TROPHIES & ACCESSORIES, 24562 Redlands Blvd, Loma Linda, CA 92354 Robert E Smith, 24562 Redlands Blvd, Loma Linda, CA 92354 This business is conducted by (a/an): Individual

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Robert E Smith Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) 1/15,22,29/2015 & Published 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5276 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000210 The following person(s) is (are) business as: MAJOR doing BARBERS, 658 LEAGUES Bloomington Ave #201, Rialto, CA 92316 Joel Feliciano, 16760 Village Ln Apt C, Fontana, CA 92336 Rodolfo Gutierrez, 5514 Arena Way, Fontana, CA 92336 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Rodolfo Gutierrez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) 1/15,22,29/2015 & Published 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5277 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000260 The following person(s) is (are) doing business as: TURPIN TRUCKING SS, 12941 2st Spc. #99, Yucaipa, CA 92399 Daniel L Turpin, 12971 2st Spc. #99, Yucaipa, CA 92399 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Daniel L Turpin Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) 1/15,22,29/2015 & Published 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5278 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000248 The following person(s) is (are) doing business as: BIG BEAR CONCIERGE, 43369 Buffalo Trail, Big Bear Lake, CA 92315 Collen E Kaplanek, 43369 Buffalo Trail, Big Bear Lake, CA 92315 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 12/20/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Collen E Kaplanek Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015

Published in Colton Courier C-5279 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000211 The following person(s) is (are) doing business as: HIDDEN INTERIORS, 7392 Saintbury Place, Rancho Cucamonga, CA 91739 Baraa T Yassin, 7392 Saintbury Place, Rancho Cucamonga, CA 91739 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Baraa T Yassin Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 8, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 1/15,22,29/2015 & 2/5/2015


Page A19 • February 5, 2015 • CC • IECN Published in Colton Courier C- 5309 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000966 The following person(s) is (are) doing business as: SANTA FE MARKET, 1150 W Base Line, San Bernardino, CA 92411 H J S Enterprises, Inc, 1150 West Base Line, San Bernardino, CA 92411 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 2/12/2004 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Wally Haddad Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 26, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5310 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000946 The following person(s) is (are) doing business as: BIGFOOT PROFESSIONAL WINDOW CLEANING, 931 Morgan Ct, Redlands, CA 92374 Lucas R Fodor, 931 Morgan Ct, Redlands, CA 92374 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Lucas R Fodor Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 26, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5311 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000970 The following person(s) is (are) doing business as: MAERICA’S BEST CHANCE EDUCATIONAL SERVICES, 11922 Timber Mountain Court, Rancho Cucamonga, CA 01739 Baron K Brown, 11922 Timber Mountain Court, Rancho Cucamonga, CA 01739 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Baron K Brown Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 26, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5312 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000942 The following person(s) is (are) doing business as: ET’S HAIR SALON, 27202 E. Baseline, Highland, CA 92346 Leyna N Tran, 7264 Kensington Ct, Highland, CA 92346 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/11/2015 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Leyna N Tran Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 26, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5313 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000963 The following person(s) is (are) doing business as: FIREHOUSE SUBS, 25713 Barton Rd, Loma Linda, CA 92354 Ladhar & Sidhu Group Inc., 61380 29 Palms Hwy Ste 15-16, Joshua Tree, CA 92252 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in

Office (909) 381-9898

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Varinder Singh Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 26, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5314 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000939 The following person(s) is (are) doing as: EDUCATIONAL business RESOURSES K-12, 12268 Silver Arrow Way, Victorville, CA 92614 Diego Ruiz, 12268 Silver Arrow Way, Victorville, CA 92614 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Diego Ruiz Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 26, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5315 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000959 The following person(s) is (are) doing business as: LUPILLO’S MOBIL DIESEL REPAIR, 13989 El Camino Pl, Fontana, CA 92337 Santiago Gomez, 13989 El Camino Pl, Fontana, CA 92337 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Santiago Gomez, Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 26, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5316 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000940 The following person(s) is (are) doing business as: U.S. WINDOW CLEANING SERVICES, 630 S. Mountain Ave # 251, Ontario, CA 91762 Mario A Ramos, 630 S. Mountain Ave # 251, Ontario, CA 91762 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Mario A Ramos Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 26, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5317 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000952 The following person(s) is (are) doing business as: CHITICA BIG RIG, 10948 Banana Ave, Fontana, CA 92337 Luis Chitica, 175 N Willow Ave, Rialto, CA, 92376 Ericka Chitica, 175 N Willow Ave, Rialto, CA, 92376 This business is conducted by (a/an): Married Couple The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomesLuis Chitica Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 26, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of

itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5318 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000947 The following person(s) is (are) doing business as: BJ LIMOUSINE, 6188 Eucalyptus Ave, Chino, CA 91710 E & H Crystal, Inc., CA C3236372, 1612 S. Grand Ave, Los Angeles, CA 90015 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ In Sik Chol Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 26, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5319 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000933 The following person(s) is (are) doing business as: HAMBONE’S BARBER SHOP, 5771 Pine Ave Suite M, Chino Hills, CA 91709 Kenneth A Hammond, 5918 Ridgegate Dr, Chino Hills, CA 91709 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Kenneth A Hammond Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 26, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5320 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000871 The following person(s) is (are) doing business as: CAPITAL G, 2828 S Sea Island Tr., Ontario, CA 91761 Patrick A Gallagher, 2828 S. Sea Island, Ontario, CA 91761 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Patrick A Gallagner Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 22, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5321 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000983 The following person(s) is (are) doing business as: SMOKE OUTLET, 2203 S Mountain Ave, Ontario, CA 91762 Sharad A Patel, 2203 S Mountain Ave, Ontario, CA 91762 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Sharad A Patel Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 26, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5322 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000982 The following person(s) is (are) doing business as: RIVAS SHEET METAL, 10588 Silicon Avenue, Montclair, CA 91763 Ramon M Rivas, 7430 Encina Avenue, Fontana, CA 92336 This business is conducted by (a/an): Individual

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Ramon M Rivas Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 26, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5323 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000984 The following person(s) is (are) doing business as: EXCLUSIVE ILLUMINATIONS, 6188 Indigo Ave, Alta Loma, CA 91701 John L Garcia, 6188 Indigo Ave, Alta Loma, CA 91701 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ John L Garcia Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 26, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5324 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001035 The following person(s) is (are) doing business as: C3 MOTORSPORTS, 2935 Chino Ave Ste E5 #49, Chino Hills, CA 91709 Cameron J Jones, 2935 Chino Ave Ste E5 #49, Chino Hills, CA 91709 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Cameron Jones Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 27, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5325 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001020 The following person(s) is (are) doing business as: OHWUSUP, 8645 Haven Ave Unit 500, Rancho Cucamonga, CA 91730 Jeffery M Reyes, 8645 Haven Ave Unit 500, Rancho Cucamonga, CA 91730 Anthony B Owusu, 10930 Terra Vista Pkwy Apt. 58, Rancho Cucamonga, CA 91730 Emilio Loria, 7054 Mango St, Rancho Cucamonga, CA 91701 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Jeffery M Reyes Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 27, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5326 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000967 The following person(s) is (are) doing business as: LIZ’S BARBER AND BEAUTY, 1035 S Mt Vernon Ave A, Colton, CA 92324 Rosa Linden Ave # 705, Rialto, CA 92376 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Rosa Garcia Gonzalez Statement filed with the County Clerk

of San Bernardino January 26, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5327 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001025 The following person(s) is (are) doing business as: T & R TRUCKING, 7109 Kaiser Ave, Fontana, CA 92336 Ramiro Pineda, 7109 Kaiser Ave, Fontana, CA 92336 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 11/1/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Ramiro Pineda Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 27, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5328 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0000993 The following person(s) is (are) doing business as: THE LITTLE DRAGON, 178 E. Highland Ave.,San Bernardino, CA 92404 Mai H Ly, 839N. Pampus Ave., Rialto, CA 92376 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/21/2015 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Mai H Ly Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 27, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5329 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001003 The following person(s) is (are) doing business as: ELECTRIC WONDERLAND CO., 4439 Mission Blvd, Montclair, CA 91763 Richard L Cundieff, 18880 Summer Leaf Ln., Riverside, CA 92504 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Richard L Cundieff Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 27, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5330 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001000 The following person(s) is (are) doing business as: NEW PHARMACY 2, 72724 29 Palms Hwy Ste 104, Twentynine Palms, CA 92277 MDM Pharmacy Services 2, 57725 29 Palms Hwy Ste 209, Yucca Valley, CA 92284 This business is conducted by (a/an): Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Mahn Michael Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 27, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015 Published in Colton Courier C-5331 Fictitious Business Name Statement

FBN No. 2015-0001031 The following person(s) is (are) doing business as: JMR TRUCKING, 15638 Indian Head Ct, Victorville, CA 92394 Jose O Ramirez, 15638 Indian Head Ct, Victorville, CA 92394 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Jose O Ramirez Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 27, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5332 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001106 The following person(s) is (are) doing business as: PHELAN PET SUPPLY, 3936 Phelan Rd #B11, Phelan, CA 92371 John F Plager, 3174 Phelan Rd, Phelan, CA 92371 Desiree M Plager, 3174 Phelan Rd, Phelan, CA 92371 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ John F Pager Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 28, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5333 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001041 The following person(s) is (are) doing business as: YOUNGCHAMPAUTO CONSULTING, 7731 Golondrina Drive, San Bernardino, CA 92408 Robert V Champ, 7731 Golondrina Drive, San Bernardino, CA 92408 Victor M Young, 7731 Golondrina Drive, San Bernardino, CA 92408 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Robert V Champ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 27, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5334 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001072 The following person(s) is (are) doing business as: SHANTI, 8624 Sierra Ave, Fontana, CA 92335 Gabriela Garcia, 7315 Diamond St, Riverside, CA 92504 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Gabriela Garcia Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 28, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015 Published in Colton Courier C-5335 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001096 The following person(s) is (are) doing business as: SAL’S AND RAY’S BODY SHOP, 10135 Locust Ave., Bloomington, CA 92316 Raymundo Bahene, 9053 Citrus Ave, Fontana, CA 92335 This business is conducted by (a/an): General Partnership The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 12/5/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to

be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Raymundo Bahena Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 28, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5336 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001053 The following person(s) is (are) doing business as: TUTTLES CALIFORNIA FRESH PRODUCE, 25247 Bessant St., San Bernardino, CA 92404 Richard E Tuttle, 25247 Bessant St., San Bernardino, CA 92404 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Richard Tuttle Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 28, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5337 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001086 The following person(s) is (are) doing business as: TRAVIS HOOVER WELDING, 21845 Grand Terrace Rd # 12, Grand Terrace, CA 92313 Travis Hoover, 21845 Grand Terrace Rd # 12, Grand Terrace, CA 92313 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 9/1/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Travis Hoover Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 28, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Published Professions Code) 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5338 Fictitious Business Name Abandonment Statement FBN No. 2015-0001088 The following person(s) is (are) doing business as: MEGA TRUCK & TRAILER REPAIR, 225 S. Sultana Avenue, Ontario, CA 91761 Isak Curtis, 225 S. Sultana Avenue, Ontario, CA 91761 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 2/1/2012 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Isak Curtis Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 28, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015

Published in Colton Courier C-5339 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2015-0001138 The following person(s) is (are) doing business as: LUCKYS TIRE’S AND ALIGNMENTS, 397 W Baseline Street # IJK, San Bernardino, CA 92410 Jose R Huizar, 397 W Baseline Street # IJK, San Bernardino, CA 92410 This business is conducted by (a/an): Individual The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ Jose R Huizar Statement filed with the County Clerk of San Bernardino January 29, 2015 Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) Published 2/5,12,19,26/2015


Page A20 • February 5, 2015 • Inland Empire Community Newspapers

Civil War exhibit, reenactors to highlight Lincoln Shrine Memorial open house

courtesy photo/city of redlands

reenactors of the first pennsylvania light artillery demonstrate how cannons fired during the 2014 open house. this year’s event will offer new demonstrations.

H

By Yazmin Alvarez

learning about (Lincoln’s) assassination,” he said. “But that’s not his greatest accomplishment. This exhibit will offer a better sense of what else was happening in that year.” In addition to exploring the American Civil War, several other activities for families will be taking place throughout the Shrine, Smiley Park and the A.K. Smiley Library, including a Lincoln Log play area, book sale and a few Civil War-related happenings. A new feature will be the addition of a large play area sponsored by the Inland Empire LEGO User Group complete with a LEGO Civil War battle scene and Abraham Lincoln LEGO figure. The event is free to the public, and attendees are encouraged to bring blankets and lawn chairs to enjoy the performances. The event will take place in Smiley Park in front of the Lincoln Shrine. The Shrine is located south of Smiley Library at 125 W. Vine St. in Redlands. To learn more call 909-798-7632 or visit www.lincolnshrine.org.

istory will come time life Sunday in Redlands as Abraham Lincoln delivers the second inaugural address, setting the tone for the Lincoln Shrine Memorial’s 43rd annual Open House celebration and unveiling of its newest exhibit, “1865: Triumph and Tragedy.” The free event runs from noon to 3 p.m. Feb. 8 and features Civil War re-enactors, including artillery demonstrations by the 1st Pennsylvania Light Artillery, members of the 7th Michigan Volunteer cavalry on horseback and musical entertainment by fiddler Bill Bell and his Civil War quartet. The exhibit, which completes the fifth and final portion of a series focusing on the sesquicentennial of the American Civil War, focuses on the dramatic events that ended the war and restored the union of the United States. Explored are critical turning points in 1865 including the end of slavery through the ratification of the 13th Amendment, Abraham Lincoln’s second inauguration, Robert E. Lee’s surrender at Appomattox Court House, the collapse of the Confederacy, the assassina- Yazmin Alvarez is a reporter for tion of President Lincoln and Inland Empire Community Newsplenty more said, Nathan Gonza- papers and can be reached at iecn.yazmin@gmail.gmail.com. les, Lincoln Shrine Curator. “It’s always interesting to see people get really excited over

courtesy photo/city of redlands

the popular lincoln log area will return for the 43rd annual open house at the lincoln shrine in redlands feb. 8.

iecn photo/yazmin alvarez

“abraham lincoln” will deliver his second inaugural address feb. 8 as part of the 43rd annual open house celebration at the lincoln shrine in redlands. the event is also part of the unveiling of the shrine’s newest exhibit, “1865” triumph and tragedy.”

P

Help Plan the Future of Visual and Performing Arts in SBCUSD

arents, students, teachers, and the entire San Bernardino and Highland communities are invited to share their thoughts on the future of the Visual and Performing Arts (VAPA) in the San Bernardino City Unified School District (SBCUSD). During the course of the year,

VAPA will hold several events to provide information to the community and seek new ideas. The kickoff event is Thursday, February 19, 5:30 to 8 p.m., at Indian Springs High School. Currently, SBCUSD students have access to one or more of the visual and performing arts, which include painting, sculpture, film,

music, dance, and theater. VAPA is seeking public input on how it can improve integration of the arts into the curriculum and give more students a chance to benefit. If you plan to attend the kickoff meeting on February 19, please RSVP to Katie Morrill at (909) 891-1019 or katie.morrill@sbcusd.com by February 6.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.