Colton Courier 03/31/22

Page 1

COLTON COURIER We ekly

March 31 , 2022

Vol 150, NO. 1 6

Scholar athletes pr ovided with oppor tunities at Colton High School By Lynette White

W

ithin my first few weeks I quickly learned what an incredible district Colton Joint Unified School District was. This district offers the students of CJUSD endless opportunities to be great at whatever they choose from its rich Career Technical Education offerings, numerous Advanced Placement course offerings, to the talented Visual and Performing Arts programs, Colton Joint Unified School District has a program for every child.

www.iecn.com

IECN rec ogn ize s Cesar Chavez Day Pg. 4-5

PHOTO

CHS

Colton High School Athletic Director Jacob Van Hofwegen has introduced student athletes to Hudl, an online platform that connects student athletes with thousands of college scouts looking to recruit players. AD Van Hofwegen is pictured explaining Hudl to Colton High School students.

Athletics at Colton High School are stepping it up, too! Recently, I met with CHS Assistant Principal Jorge Alvarez, CHS Athletic Director Jacob Van and CJUSD Hofwegen, Maintenance and Operations CHS, cont. next pg.

C I T Y TA L K r e c o g n i z e s F e r n a n d o Ve l a s q u e z f o r 3 3 y e a r s o f s e r v i c e

By Dr. G (Dr Luis S González), community writer

O

Super visor announces SheRoes Pg. 8

H OW TO R E AC H US Inland Empire Com munity Newspaper s Of fice: (909) 381- 9898 Editorial: iec n1@mac .c om Adve rt ising: sales@i ec n.com Leg als : ie cnleg als@hotmail.c om

n Thursday, March 24 Council Member Dr. G (Dr. Luis S González) presented the CITY TALK “Employee Spotlight” recognition award to Fernando Velasquez, currently a Line Crew Supervisor in the Electric Department, and who has worked for the City of Colton 33 years. Born in Colton, Fernando grew up in Colton, has worked in Colton, and lives in Colton. Fernando has certainly seen a lot of changes in our city, and changes to his position. Most people may not realize Fernando was 18 years old when he started working in Colton, and had a position with the Sanitation Department. Since then, he Velasquez, cont. on next pg.

PHOTO

DR. G

Dr. G, right, presents Fernando Velasquez, Line Crew supervisor, with the CITY TALK Employee Spotlight award, recognizing him for his 33 years of dedicated service to the city of Colton.


Page A2 • March 31, 2022 • Inland Empire Community Newspapers • Colton Courier CHS Staff member/Head Soccer Coach at CHS Jose Ruvalcaba. The topic of conversation was around Mr. Ruvalcaba’s talented son Jorge Ruvalcaba. Jorge is a product of #CJUSD, a member of Colton High School’s Class of 2019 and he was a very talented student-athlete who has made it to play Major League Soccer for the Pumas. In fact, a few weeks prior to our meeting Jorge had scored a goal in his debut with the Pumas within 46 seconds of entering the game! Needless to say Jorge Ruvalcaba is a prime example of the talent we have here in our city. Jorge’s path to success was not easy, he worked his way up to where he is

now and undoubtedly will have to continue to work to continue his success with the Pumas organization. Jorge’s story is unique but doesn’t have to be, while his family, counselors, the CHS staff and his soccer coaches helped him get to where he is, there could have been a plethora of additional opportunities for this young man. This is where Athletic Director Jacob Van Hofwegen comes in. Jacob has goals for the athletic program at Colton High School and he is using Hudl to get there. Hudl is a platform that Athletic Director Van Hofwegen knows works, he utilized it during his tenure as Athletic Director at Coachella Valley High School and was able to help students market themselves to schools nationwide which resulted in numerous stu-

dents securing athletic scholarships might not have been privy to had it not been for the platform. Hudl is a platform for student athletes to create bios, upload video reels and get their names out to the thousands of colleges who are on Hudl looking for players. AD Van Hofwegen has started providing training with teams on his campus on how to get started, he also will upload game footage and provides tips on what the student athletes should include to get the most views. He invested in this platform to allow the studentathletes to get every advantage when it comes to securing a college scholarship. Another example of the great ways #CJUSD is supporting our students in achieving their goals.

Velasquez worked in Streets, held positions as Maintenance I, II, then III, and for a period of time led an asphalt crew. About 20 years later, Fernando was approached by the Electric Department (CED) because of his excellent record and strong work ethic. He started as a groundsman and then spent time as an apprentice, and in 2010, became a Line Man. Last year Fernando was promoted to Line Crew Supervisor, where he feels he is in a position to best serve our city. “I spend a lot of time teaching the young guys how to do things the right way,” says Fernando, who continued, “it’s important that we older guys pass on these techniques.” With 33 years already on the books, Mr. Fernando Velasquez has certainly paid his dues, and he certainly can teach the younger crew members quite a bit. Having an employee like Fernando, who is both experienced and dedicated, is not only fortunate, but a true blessing when it comes to training and leading our Electric Line Crews. “We are certainly proud to recognize all of our employees in the City of Colton,” smiles Dr. G, and continued, “However, time and opportunity are limited, so an “employee spotlight” allows us to recognize the individual efforts of employees who really stand out for their dedication, hard work, and long-standing service to our various departments, and the community.” We sure have great employees who work hard and care about our city. They do what needs to be done, and care about our city. Mr. Fernando Velasquez is one of those employees. Thank you Fernando Velasquez for all your hard work, and congratulations on this CITY TALK “Employee Spotlight” recognition award. The CITY TALK “Employee spotlight” recognition award was established in 2020 to recognize the great efforts that employees make in service to the City, and for the benefit of our community. For more information about CITY TALK, various community groups, Colton history, the trash clean-up, prayer list, Veteran Spotlight, Church Spotlight, Business Spotlight, community projects and events, neighborhood meetings, or the online live-stream programs, text or call Dr. G @ 909-213-3730. Dr. G is the founder of CITY TALK, a City Council Member and well-known community advocate. Questions and comments are always welcome.

Foll ow us on F a c e b o o k , Tw i t t e r @ I E C N We e k l y Submit stor y ideas, photos of anniver saries, bi r thdays, youth spo r ts, etc. to iecn1@mac.com for consideration


Inland Empire Community Newspapers • March 31, 2022 • Page A3

Curtains rise to showocase San Bernardino County students

M

ore than 160 middle and high school students showcased their acting, dancing, singing talents at the Performing Arts Showcase on March 8.

The event was held at the historic California Theatre of the Performing Arts in San Bernardino. The student performers represented eight districts in San Bernardino County.

“This event is a wonderful opportunity for students in arts programs throughout the county to come together for an outstanding performance,” said County Superintendent Ted Alejandre. “We have so much talent among our students and to see them in the spotlight in a professional, historical setting was truly incredible.”

“I’m excited to be with all my friends, especially after COVID, and it’s just a blessing to be able to perform [in person] again,” said Mercedes, a Senior at A.B. Miller High School and a member of the dance ensemble. “It just brings peace of mind that hard times don’t last forever and being able to dance and share this art with other people is a great opportu-

nity.” The first Performing Arts Showcase took place in 2016 and has been held annually at the California Theatre, except for a two-year break from 2020 to 2021 due to COVID-19 protocols. This year, students, teachers and attendees celebrated a return to in person performances. San Bernardino Superintendent of Schools hosts the event in collaboration with The California Arts Project.

PHOTO

SBCSS

More than 160 middle and high school students showcased their acting, dancing, singing talents at the Performing Arts Showcase on March 8.

Caden Center Why March Madness is the king of spor ts post seasons By Caden Henderson

E

very spring break, I know what I’m going to do. Sit down, turn on CBS, TBT, TBS, & TruTV, and watch the NCAA men’s basketball tournament, also known as March Madness. This year, of all years, showed us why this single elimination, 68 team tournament is unmatched and is like no other postseason. As we near the Final 4, let’s look back at what put the madness in March this year. I think I’m obligated to start with St. Peter’s. St. Peter’s is a small school in New Jersey, but they did not play like it this tournament. In round 1, they got the world’s attention when they shocked 2 seed Kentucky. In round 2, they beat Murray State. They’d done it. For just the 3rd time in tournament history, a 15 seed had survived opening weekend. Then, they made even more history. By defeating an absolutely stacked Purdue team, they advanced to the Elite 8. In the elite 8, the clock

struck midnight on Cinderella. They lost to, of course, a blue blood in North Carolina. Who created their own madness, defeating 1 seed Baylor en route to creating a final 4 matchup vs their arch rivals Duke in what could be Coach K’s final game. Looking to the Midwest region, chaos was created there as well. 10 seed Miami & 11 seed Iowa state both made 2 opening weekend upsets and faced each other in the sweet 16, with Miami earning the right to compete in the regional final, where they lost to Kansas. Madness was made, and chaos was created. But now, we must look at our not so crazy final 4. First, Duke vs North Carolina. The biggest rivalry in college basketball is coming to the tournament for the first time, ever. In what could be Coach K’s final game, North Carolina will look to repeat their dominant win vs Duke on the last day of the regular season. The talent factor favors Duke,

but North Carolina could have Duke’s number. However, I can’t bet against Paolo Banchero. I think he has a monster game to also improve his draft stock, and Duke wins 69-65. As for the other matchup, a more boring Kansas vs Villanova team. Not too many storylines here, other than that these teams don’t show many weaknesses. In fact, it may just come down to who has the last shot. And I think that team will be Villanova. Their patience and shooting ability are unmatched. They take it in a close, gritty game, 5855. Setting up a powerhouse final with Duke vs Villanova, in which I think Duke will win and send Coach K off with another national title. March Madness has done it again. St. Peter’s became America’s team, and the blue bloods have survived through it all. A national champion will be crowned on April 4th, and I’m sure it won’t happen without a little more madness.


Page A4 • March 31, 2022 • Inland Empire Community Newspapers


Inland Empire Community Newspapers • March 31, 2022 • Page A5

The life and legacy of César Chávez THE BEGINNING The story of Cesar Estrada Chavez begins near Yuma, Arizona. Cesar was born on March 31, 1927. He was named after his grandfather, Cesario. Regrettably, the story of Cesar Estrada Chavez also ends near Yuma, Arizona. He passed away on April 23, 1993, in San Luis, a small village near Yuma, Arizona. He learned about justice or rather injustice early in his life. Cesar grew up in Arizona; the small adobe home, where Cesar was born was swindled from them by dishonest Anglos. Cesar’s father agreed to clear eighty acres of land and in exchange he would receive the deed to forty acres of land that adjoined the home. The agreement was broken and the land sold to a man named Justus Jackson. Cesar’s dad went to a lawyer who advised him to borrow money and buy the land. Later when Cesar’s father could not pay the interest on the loan the lawyer bought back the land and sold it to the original owner. Cesar learned a lesson about injustice that he would never forget. Later, he would say, The love for justice that is in us is not only the best part of our being but it is also the most true to our nature. In 1938 he and his family moved to California. He lived in La Colonia Barrio in Oxnard for a short period, returning to Arizona several months later. They returned to California in June 1939 and this time settled in San Jose. They lived in the barrio called Sal Si Puedes -“Get Out If You Can.” Cesar thought the only way to get out of the circle of poverty was to work his way up and send the kids to college. He and his family worked in the fields of California from Brawley to Oxnard, Atascadero, Gonzales, King City, Salinas, McFarland, Delano, Wasco, Selma, Kingsburg, and Mendota. He did not like school as a child, probably because he spoke only Spanish at home. The teachers were mostly Anglo and only spoke English. Spanish was forbidden in school. He remembers being punished with a ruler to his knuckles for violating the rule. He also remembers that some schools were segregated and he felt that in the integrated schools he was like a monkey in a cage. He remembers having to listen to a lot of racist remarks. He remembers seeing signs that read whites only. He and his brother, Richard, attended thirty-seven schools. He felt that education had nothing to do with his farm worker/migrant way of life. In 1942 he graduated from the eighth grade. Because his father, Librado, had been in an accident and because he did not want his mother, Juana, to work in the fields, he could not to go to high school, and instead became a migrant farm worker. While his childhood school education was not the best, later in life, education was his passion. The walls of his office in La Paz (United Farm Worker Headquarters ) are lined with hundreds of books ranging from philosophy, economics, cooperatives, and unions, to biographies on Gandhi and the Kennedys’. He believed that, “The end of all education should surely be service to oth-

ers,” a belief that he practiced until his untimely death. He joined the U.S. Navy, which was then segregated, in 1946, at the age of 19, and served for two years. In 1948 Cesar married Helen Fabela. They honeymooned in California by visiting all the California Missions from Sonoma to San Diego (again the influence of education). They settled in Delano and started their family. First Fernando, then Sylvia, then Linda, and five more children were to follow. Cesar returned to San Jose where he met and was influenced by Father Donald McDonnell. They talked about farm workers and strikes. Cesar began reading about St. Francis and Gandhi and nonviolence. After Father McDonnell came another very influential person, Fred Ross. Cesar became an organizer for Ross’ organization, the Community Service Organization – CSO. His first task was voter registration. THE UNITED FARM WORKERS IS BORN In 1962 Cesar founded the National Farm Workers Association, later to become the United Farm Workers – the UFW. He was joined by Dolores Huerta and the union was born. That same year Richard Chavez designed the UFW Eagle and Cesar chose the black and red colors. Cesar told the story of the birth of the eagle. He asked Richard to design the flag, but Richard could not make an eagle that he liked. Finally he sketched one on a piece of brown wrapping paper. He then squared off the wing edges so that the eagle would be easier for union members to draw on the handmade red flags that would give courage to the farm workers with their own powerful symbol. Cesar made reference to the flag by stating, “A symbol is an important thing. That is why we chose an Aztec eagle. It gives pride . . . When people see it they know it means dignity.” For a long time in 1962, there were very few union dues paying members. By 1970 the UFW got grape growers to accept union contracts and had effectively organized most of that industry, at one point in time claiming 50,000 dues paying members. The reason was Cesar Chavez’s tireless leadership and nonviolent tactics that included the Delano grape strike, his fasts that focused national attention on farm workers problems, and the 340-mile march from Delano to Sacramento in 1966. The farm workers and supporters carried banners with the black eagle

with HUELGA (strike) and VIVA LA CAUSA (Long live our cause). The marchers wanted the state government to pass laws which would permit farm workers to organize into a union and allow collective bargaining agreements. Cesar made people aware of the struggles of farm workers for better pay and safer working conditions. He succeeded through nonviolent tactics (boycotts, pickets, and strikes). Cesar Chavez and the union sought recognition of the importance and dignity of all farm workers.

Cesar Chavez completed his 36day Fast for Life on August 21, 1988. The Reverend Jesse Jackson took up where Cesar left off, fasting on water for three days before passing on the fast to celebrities and leaders. The fast was passed to Martin Sheen, actor; the Reverend J. Lowery, President SCLC; Edward Olmos, actor; Emilio Estevez, actor; Kerry Kennedy, daughter of Robert Kennedy, Peter Chacon, legislator, Julie Carmen, actress; Danny Glover, actor; Carly Simon, singer; and Whoopi Goldberg, actress.

It was the beginning of La Causa a cause that was supported by organized labor, religious groups, minorities, and students. Cesar Chavez had the foresight to train his union workers and then to send many of them into the cities where they were to use the boycott and picket as their weapon.

THE DEATH OF CESAR CHAVEZ Cesar Estrada Chavez died peacefully in his sleep on April 23, 1993 near Yuma, Arizona, a short distance from the small family farm in the Gila River Valley where he was born more than 66 years before.

Cesar was willing to sacrifice his own life so that the union would continue and that violence was not used. Cesar fasted many times. In 1968 Cesar went on a water only, 25 day fast. He repeated the fast in 1972 for 24 days, and again in 1988, this time for 36 days. What motivated him to do this? He said, Farm workers everywhere are angry and worried that we cannot win without violence. We have proved it before through persistence, hard work, faith and willingness to sacrifice. We can win and keep our own self-respect and build a great union that will secure the spirit of all people if we do it through a rededication and recommitment to the struggle for justice through nonviolence.

On April 29, 1993, Cesar Estrada Chavez was honored in death by those he led in life. More than 50,000 mourners came to honor the charismatic labor leader at the site of his first public fast in 1968 and his last in 1988, the United Farm Workers Delano Field Office at “Forty Acres.”

THE FAST Many events precipitated the fast, especially the terrible suffering of the farm workers and their children, the crushing of farm worker rights, the dangers of pesticides, and the denial of fair and free elections. Cesar said about the fast, ” A fast is first and foremost personal. It is a fast for the purification of my own body, mind, and soul. The fast is also a heartfelt prayer for purification and strengthening for all those who work beside me in the farm worker movement. The fast is alsoan act of penance for those in positions of moral authority and for all men and women activists who know what is right and just, who know that they could and should do more. The fast is finally a declaration of non-cooperation with supermarkets who promote and sell and profit fromCalifornia table grapes. During the past few years I have been studying the plague of pesticides on our land and our food,” Cesar continued “The evil is far greater than even I had thought it to be, it threatens to choke out the life of our people and also the life system that supports us all. This solution to this deadly crisis will not be found in the arrogance of the powerful, but in solidarity with the weak and helpless. I pray to God that this fast will be a preparation for a multitude of simple deeds for justice. Carried out by men and women whose hearts are focused on the suffering of the poor and who yearn, with us, for a better world. Together, all things are possible.”

It was the largest funeral of any labor leader in the history of the U.S. They came in caravans from Florida to California to pay respect to a man whose strength was in his simplicity.

Farm workers, family members, friends and union staff took turns standing vigil over the plain pine coffin which held the body of Cesar Chavez. Among the honor guard were many celebrities who had supported Chavez throughout his years of struggle to better the lot of farmworkers throughout America. Many of the mourners had marched side by side with Chavez during his tumultuous years in the vineyards and farms of America. For the last time, they came to march by the side of the man who had taught them to stand up for their rights, through nonviolent protest and collective bargaining. Cardinal Roger M. Mahoney, who celebrated the funeral mass, called Chavez “a special prophet for the worlds’ farm workers.” Pall bearers, including crews of these workers, Chavez children and grandchildren, then carried their fallen leader, resting at last, from the Memorial Park to Forty Acres. As Luis Valdez said, “Cesar, we have come to plant your heart like a seed . . . the farm workers shall harvest in the seed of your memory.” The body of Cesar Chavez was taken to La Paz, the UFW’s California headquarters, by his family and UFW leadership. He was laid to rest near a bed of roses, in front of his office.


Page A6 • March 31, 2022 • CC • IECN

Office (909) 381-9898 Published in Colton Courier C-9823 Fictitious Business Name Statement FBN20220002062 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: 29 PALMS FENCING, 6542 MORONGO RD, TWENTYNINE PALMS, CA 92277 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO RICHARD M CAPELLI, 6542 MORONGO RD, TWENTYNINE PALMS, CA 92277 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 03/14/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ RICHARD M CAPELLI Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9824 Fictitious Business Name Statement FBN20220002063 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: 29 PAWS, 6476 RD, TWENTYNINE ADOBE PALMS, CA 92277 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ROBIN HATCHER, 77582 BASELINE RD, TWENTYNINE PALMS, CA 92277 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 12/07/2016 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ROBIN HATCHER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9825 Fictitious Business Name Statement FBN20220002064 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: A TASTE OF DEVINE, 1804 W 20TH ST, SAN BERNARDINO, CA 92411 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO DENISE L MCFADDEN, 632 MANCHESTER DR, #4, INGELWOOD, CA 90301 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 12/29/2016 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ DENISE L MCFADDEN Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9826 Fictitious Business Name Statement FBN20220002065 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: ARAUJO TRUCKING, 17003 LOMA VISTA CT, FONTANA, CA 92337 County of Principal Place of

•COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

Business: SAN BERNARDINO ROSA I ARAUJO, 17003 LOMA VISTA CT, FONTANA, CA 92337 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 03/09/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ROSA I ARAUJO Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9827 Fictitious Business Name Statement FBN20220002067 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: BARSTOW CHILDREN’S DENTISTRY, 1890 W MAIN ST STE 140, BARSTOW, CA 92311 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO BARSTOW CD-1 LLC, 1125 N HOVI HILLS DR, CEDAR CITY, UT 84721 Inc./Org./Reg. No.: 201705810034 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 03/29/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ BRANDON L. GRIEVE Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9828 Fictitious Business Name Statement FBN20220002068 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: BG PAWN SHOP LLC, 4184 PHELAN RD, PHELAN, CA 92371 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO BG PAWN SHOP LLC, 4184 PHELAN RD., PHELAN, CA 92371 Inc./Org./Reg. No.: 202111810100 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 03/27/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MAINOR BONILLA Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9829 Fictitious Business Name Statement FBN20220002072 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: BIG O ELECTRICAL, 134 BRYN MAWR RD, CLAREMONT, CA 91711 County of Principal Place of Business: LOS ANGELES OSCAR R BARRIOS, 134 BRYN MAWR RD, CLAREMONT, CA 91711 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious busi-

ness name or names listed above on 12/29/2016 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ OSCAR R BARRIOS Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9830 Fictitious Business Name Statement FBN20220002075 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 County of Current Filing: SAN BERNARDINO Date of Current Filing: 1/7/2022 The following person(s) is (are) doing business as: BINH’S BEAUTY SALON, 11275 MOUNTAIN VIEW AVE STE 28, LOMA LINDA, CA 92354 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO BINH T HUYNH, 24611 UNIVERSITY AVE, LOMA LINDA, CA 92354 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 03/22/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ BINH T HUYNH Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22

By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JOSEPH ENZENBACHER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9833 Fictitious Business Name Statement FBN20220002081 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: DESERT COMMUNITY CHURCH, 5688 SUNRISE RD, TWENTYNINE PALMS, CA 92277 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO FIRST CONGREGATIONAL CHRISTIAN CHURCH OF TWENTYNINE PALMS, CALIFORNIA, 5688 SUNRISE ROAD, TWENTYNINE PALMS, CA 92277 Inc./Org./Reg. No.: C1656224 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 02/21/2016 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JEAN HILL Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22

Published in Colton Courier C-9831 Fictitious Business Name Statement FBN20220002077 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: BUY ANY TIRES DEPOT, 1541 W REDLANDS BLVD, REDLANDS, CA 92373 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO NORA L CANELA, 7111 PERRIS HILL RD, SAN BERNARDINO, CA 92140, FLAVIO C ROMERO, 7111 PERRIS HILL RD, SAN BERNARDINO, CA 92140 This business is conducted by (a/an): COPARTNERS Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 03/03/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ NORA L CANELA Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22

Published in Colton Courier C-9834 Fictitious Business Name Statement FBN20220002086 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: ESTEY AND CARPENTER FAMILY DENTAL PRACTICE, 1806 ORANGE TREE LN STE B, REDLANDS, CA 92374 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ESTEY AND CARPENTER DENTAL CORPORATION, 1806 ORANGE TREE LANE SUITE B, REDLANDS, CA 92374 Inc./Org./Reg. No.: C3269224 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 01/04/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MARK ESTEY Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22

Published in Colton Courier C-9832 Fictitious Business Name Statement FBN20220002079 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: CARE ESSENTIALS HOME HEALTH, INC., 22573 BARTON RD, GRAND TERRACE, CA 92313 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO HEALTH ENTERPRISES, 22573 BARTON ROAD STE B, GRAND TERRACE, CA 92313 Inc./Org./Reg. No.: C1740041 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 04/30/2016

Published in Colton Courier C-9835 Fictitious Business Name Statement FBN20220002088 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: FIRST CHOICE TAX, 3880 S OASIS PASEO UNIT 24, ONTARIO, CA 91761 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO LAKIESHA WELCH, 3880 S OASIS PASEO UNIT 24, ONTARIO, CA 91761 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 03/17/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as

true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ LAKIESHA WELCH Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9836 Fictitious Business Name Statement FBN20220002089 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) business as: FIRST doing RESPONSE HOME SERVICES, 1436 N SULTANA AVE, ONTARIO, CA 91764 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO LUIS ROMAN, 1436 N SULTANA AVE, ONTARIO, CA 91764 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 01/09/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ LUIS ROMAN Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9837 Fictitious Business Name Statement FBN20220002091 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: FLORES PROCESS SERVICE, 13230 PLACENTIA ST, HESPERIA, CA 92344 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO JOHANA FLORES, 13230 PLACENTIA ST, HESPERIA, CA 92344 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 03/22/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JOHANA FLORES Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9838 Fictitious Business Name Statement FBN20220002177 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: TRIAD REALTORS, 73421 29 PALMS HWY, TWENTYNINE PALMS, CA 92277 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO DESERT REALTY GROUP INC, 73421 29 PALMS HWY, 29 PALMS, CA 92277 Inc./Org./Reg. No.: C3417640 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 12/08/2016 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JUSTIN RARICK Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of

the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9839 Fictitious Business Name Statement FBN20220002179 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: LDB WEST, INC., 1005 LA FLORA DR, REDLANDS, CA 92373 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO LDB WEST, INC., 1005 LA FLORA DR, REDLANDS, CA 92373 Inc./Org./Reg. No.: C3258279 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 01/03/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JILLIAN SANDLE Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9840 Fictitious Business Name Statement FBN20220002181 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: PLAZA MARKET, 5668 PLAZA RD, TWENTYNINE PALMS, CA 92277 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO TEN KINGS LLC, 5668 HISTORIC PLAZA, TWENTYNINE PALMS, CA 92277 Inc./Org./Reg. No.: 201626310057 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 01/26/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ RANJIT SINGH Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9841 Fictitious Business Name Statement FBN20220002183 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: WESCO LEASING, 8380 MAPLE PL STE 100, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO WESLEY CAREY, 8214 LA SENIA RD, RANCHO CUCAMONGA, CA 91701 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 03/03/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ WESLEY CAREY Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious busi-

ness name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9842 Fictitious Business Name Statement FBN20220002093 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: G. LEON TRUCKING, 862 S LINCOLN AVE, SAN BERNARDINO, CA 92408 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Mailing address: 862 S LINCOLN AVE, SAN BERNARDINO, CA 92408 Number of Employees: 0 GABRIEL LEON, 862 S LINCOLN AVE, SAN BERNARDINO, CA 92408 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 12/30/2016 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ GABRIEL LEON Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9843 Fictitious Business Name Statement FBN20220002169 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: GML SALES, 12803 DILLON LN, VICTORVILLE, CA 92392 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO GAIL M LEE, 12803 DILLON LN, VICTORVILLE, CA 92392 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 01/05/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ GAIL M LEE Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9844 Fictitious Business Name Statement FBN20220002171 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: PACIFIC CARPET AND TILE PLUS, 15817 BEAR VALLEY RD, HESPERIA, CA 92345 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO MICHAEL MALDONADO, 12556 YORKSHIRE DR, APPLE VALLEY, CA 92308 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 02/21/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MICHAEL MALDONADO Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22


CC • IECN • March 31, 2022 • Page A7

Office (909) 381-9898 Published in Colton Courier C-9819 Fictitious Business Name Statement FBN20220002096 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: UNTAMED TAROT, 827 E G STREET, COLTON, CA 92324 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Mailing address: 5335 N. GRANTLAND DRIVE, COVINA, CA 91722 Number of Employees: 1 IONE ANGEL, 827 E G STREET, COLTON, CA 92324 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on JAN 01, 2022 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ IONE ANGEL Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/17,3/24,31,4/7/22 Published in Colton Courier C-9820 Fictitious Business Name Statement FBN20220002198 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/09/2022 The following person(s) is (are) doing business as: HOUSE OF HOPE/FONTANA FAITH TRAINING CENTER, 10034 CEDAR, BLOOMINGTON, CA 92316 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ADAM A BARRASA, 868 W MONTROSE ST, BLOOMINGTON, CA 92316 HOPE BARRASA, 868 W MONTROSE ST, BLOOMINGTON, CA 92316 This business is conducted by (a/an): MARRIED COUPLE Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on AUG 19, 2015 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ADAM A. BARRASA Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/17,3/24,31,4/7/22 Published in Colton Courier C-9821 Fictitious Business Name Statement FBN20220001717 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 02/25/2022 The following person(s) is (are) doing business as: MC EXPRESS, 16751 HAWTHORNE AVE, FONTANA, CA 92335 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO MARIO CEJA, 16751 HAWTHORNE AVE, FONTANA, CA 92335 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on FEB 09, 2022 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MARIO CEJA Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/17,3/24,31,4/7/22 Published in Colton Courier C-9822 Fictitious Business Name Statement FBN20220002041 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/07/2022 The following person(s) is (are) doing business as: SCOTT COLLINS CONSULTING, SCOTTIE

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

DESIGNS, 1156 W VICTORIA ST, RIALTO, CA 92376 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Mailing address: 1310 S RIVERSIDE AVE, STE 3F #243, RIALTO, CA 92376 ALICIA V SCOTT, 1156 W VICTORIA ST, RIALTO, CA 92376 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on JAN 21, 2022 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ALICIA V SCOTT Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/17,3/24,31,4/7/22 Published in Colton Courier C-9815 Fictitious Business Name Statement FBN20220001509 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 02/18/2022 The following person(s) is (are) doing business as: ARANA ROOFING, 15243 MCDONNELL AVE, FONTANA, CA 92336 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ARANA ROOFING CORP, 15243 MCDONNELL AVE, FONTANA, CA 92336 Inc./Org./Reg. No.: C4843713 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on FEB 13, 2022 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ CARLOS ARANA Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/10,3/17,3/24,3/31/22 Published in Colton Courier C-9816 Fictitious Business Name Statement FBN20220001555 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 02/18/2022 The following person(s) is (are) doing business as: CORPORATE JANITORIAL SERVICES, 13134 SUNNYVALE CT, HESPERIA, CA 92344 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO DEREK D TOON, 13134 SUNNYVALE CT, HESPERIA, CA 92344 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on FEB 08, 2022 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ DEREK D TOON Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/10,3/17,3/24,3/31/22 Published in Colton Courier C-9817 Fictitious Business Name Statement FBN20220001865 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/03/2022 The following person(s) is (are) doing business as: METROPOLIS LAW GROUP, LLP, 12346 CLAREDON DRIVE, #1, RANCHO CUCAMONGA, CA 91739 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Number of Employees: 3 SANDRA CIPRIAN, 12223 HIGHLAND AVE., STE. 106, #359, RANCHO CUCAMONGA, CA 91739-

2574 Inc./Org./Reg. No.: 202022039001 LILIT VASILYAN, 12223 HIGHLAND AVE., STE 106, #359, RANCHO CUCAMONGA, CA 91739-2574 Inc./Org./Reg. No.: 202022039001 CARLOS FLORES, 12223 HIGHLAND AVE., STE 106, #359, RANCHO CUCAMONGA, CA 917392574 Inc./Org./Reg. No.: 202022039001 This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY PARTNERSHIP Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on JAN 28, 2022 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ SANDRA CIPRIAN Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/10,3/17,3/24,3/31/22 Published in Colton Courier C-9818 Fictitious Business Name Statement FBN20220001859 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/03/2022 The following person(s) is (are) doing business as: MATTRESS BY APPOINTMENT YUCAIPA, 12250 17TH STREET APT 2, YUCAIPA, CA 92399 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO DILLON HOME SERVICES INC, 12250 17TH STREET APT 2, YUCAIPA, CA 92399 Inc./Org./Reg. No.: C4723800 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ WILLIAM DAVID ANDREW DILLON Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/10,3/17,3/24,3/31/22 Published in Colton Courier C-9845 Fictitious Business Name Statement FBN20220002173 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: PAT’S CLEANERS, 17360 MAIN ST, HESPERIA, CA 92345 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Mailing address: SVL BOX 8093, VICTORVILLE, CA 92395 SANG MIN KIM, 17933 SUNBURST RD, VICTORVILLE, CA 92395 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 02/05/2016 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ SANG MIN KIM Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9846 Fictitious Business Name Statement FBN20220002178 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: REDLANDS WOODWORKS, 927 AARON DR, REDLANDS, CA 92374 County of Principal Place of

Business: SAN BERNARDINO GAIL M SELINGER, 927 AARON DR, REDLANDS, CA 92374 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 01/31/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ GAIL M SELINGER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9847 Fictitious Business Name Statement FBN20220002180 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: SERVANDO’S TACO SHOP, 977 N CENTRAL AVE, UPLAND, CA 91786 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO OSCAR S RODRIGUEZ, 977 N. CENTRAL AVE, UPLAND, CA 91786 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 03/31/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ OSCAR S RODRIGUEZ Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9848 Fictitious Business Name Statement FBN20220002184 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: SIMPLE TAX, 15370 BEAR VALLEY RD STE 4, VICTORVILLE, CA 92395 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO JOSE L RIVERA, 16237 ENRAMADA RD, VICTORVILLE, CA 92394 GINA G RIVERA, 16237 ENRAMADA RD, VICTORVILLE, CA 92394 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 01/03/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JOSE RIVERA Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9849 Fictitious Business Name Statement FBN20220002185 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: STRAWBERRY BOUQUET, 11033 MEDLOW AVE, OAK HILLS, CA 92344 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ANDREA L DENEGAL, 11033 MEDLOW AVE, OAK HILLS, CA 92344 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 01/03/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she

knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ANDREA L DENEGAL Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9850 Fictitious Business Name Statement FBN20220002186 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: VACCINATE-4LESS, 1808 E FLORENCE AVE, LOS ANGELES, CA 90001 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO EMMANUEL ORNELAS, 18272 SAN BERNARDINO AVE, BLOOMINGTON, CA 92316 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 12/05/2016 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ EMMANUEL ORNELAS Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9851 Fictitious Business Name Statement FBN20220002187 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: VALLEY SHEET METAL AND ARCHITECTURAL, 12681 SHADOWBROOK ST, MORENO VALLEY, CA 92553 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ROBERT M GRANT, 12681 SHADOWBROOK ST, MORENO VALLEY, CA 92553 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 03/28/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ROBERT M GRANT Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9852 Fictitious Business Name Statement FBN20220002188 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/08/2022 The following person(s) is (are) doing business as: RAMON’S ROAD ASSISTANCE & FREIGHT BROKER, 2788 E HWY 58, BORON, CA 93516 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO RAMON INFANTE, 2788 E HWY 58, BORON, CA 93516 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 02/06/2017 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ RAMON INFANTE Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section

17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9853 Fictitious Business Name Statement FBN20220002369 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/15/2022 The following person(s) is (are) doing business as: FRANKLIN FREIGHT TRANSPORTS, 263 E ARBETH ST, RIALTO, CA 92377 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Number of Employees: 1 JACK C FRANKLIN, 263 E ARBETH ST, RIALTO, CA 92377 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on MAR 03, 2022 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JACK C FRANKLIN Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9854 Fictitious Business Name Statement FBN20220001914 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/04/2022 The following person(s) is (are) doing business as: FIRST DIESEL SYSTEMS, 8787 LOCUST AVE SPC 112, FONTANA, CA 92335 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Number of Employees: 1 FIRST DIESEL SYSTEMS, INC, 8787 LOCUST AVE SPC 112, FONTANA, CA 92335 Inc./Org./Reg. No.: C4748467 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on SEP 20, 2009 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JUAN J GALAZ Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/24,3/31,4/7,4/14/22 Published in Colton Courier C-9856 Fictitious Business Name Statement FBN20220001828 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/02/2022 The following person(s) is (are) doing business as: CSR TAX AND BUSINESS SERVICES, 209 N PARK AVE, RIALTO, CA 92376 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Number of Employees: 1 CHERIE S RODRIGUEZ, 209 N PARK AVE, RIALTO, CA 92376 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on JAN 01, 2022 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ CHERIE S RODRIGUEZ Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a

fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/31,4/7,4/14,4/21/22 Published in Colton Courier C-9857 Fictitious Business Name Statement FBN20220001843 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/02/2022 The following person(s) is (are) doing business as: AQUARIAN PLUMBING SERVICES, 209 N PARK AVE, RIALTO, CA 92376 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Number of Employees: 1 CHRISTOPHER R SAXTON, 209 N PARK AVENUE, RIALTO, CA 92376 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on JAN 01, 2022 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ CHRISTOPHER R. SAXTON Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/31,4/7,4/14,4/21/22 Published in Colton Courier C-9858 Fictitious Business Name Statement FBN20220002581 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/24/2022 The following person(s) is (are) doing business as: VIKING TRUCKING, 3056 OAKCREEK RD, CHINO HILLS, CA 91709 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO TRINITY HAULING LLC, 3056 OAKCREEK RD, CHINO HILLS, CA 91709 Inc./Org./Reg. No.: 202206810988 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ SCOTT A PUNCER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/31,4/7,4/14,4/21/22 Published in Colton Courier C-9859 Fictitious Business Name Statement FBN20220002370 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 03/15/2022 The following person(s) is (are) doing business as: LSC CLEANING, 13490 GOLDMEDAL AVE, CHINO HILLS, CA 91710 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO LESLIE SKY CORPORATION, 13490 GOLDMEDAL AVE, CHINO HILLS, CA 91710 Inc./Org./Reg. No.: C4840934 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on MAR 01, 2022 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MARIA GONZALEZ Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 3/31,4/7,4/14,4/21/22


Page A8 • March 31, 2022 • Inland Empire Community Newspapers

Super visor Joe Baca, Jr. announces 2022 SheRoes 5th District recipients

PHOTO

OFFICE OF SUPERVISOR JOE BACA, JR.

Above: 2022 SheRoes Award recipients take a photo opportunity with 5th District County Supervisor Joe Baca, From left: Irma Herrera, Dianne Mendez, Ronecia Miller and her sister Kecia Miller, Karen Suarez and Alicia Truelove. Below: The 2022 SheRoes Wonder Woman is Teresa Escoto of Bloomington. and friend to all.

2022 SheRoes (in alphabetical order) are Irma Herrera, Dianne Mendez, Ronecia Miller, Karen Suarez, and Alicia Truelove. Irma Herrera of Rialto is an instructor for Community Emergency Response Team (CERT) and volunteer at LISTOS, a disaster preparedness organization. By Maryjoy Duncan

I

n recognition of Women’s History Month, San Bernardino County 5th District Supervisor Joe Baca, Jr. selected five women to be honored with the 2022 SheRoes Award and a SheRoes Wonder Woman. The recipients were selected based on their dedication to the community they serve. “The women that were selected for this recognition are selfless community members who advocate their time and efforts in improving our community and the lives of those who reside here and afar,” said Supervisor Joe Baca, Jr. “It is an honor to recognize these strong women for their commitment and leadership. Our district stands strong due to their constant support and efforts.” The 2022 SheRoes WonderWoman is Teresa Escoto of Bloomington, Informational Officer of Bloomington Little League, Bloomington Municipal Advisory Council Volunteer, mother, wife,

“This recognition could not be done without the LISTOS program and all the wonderful efforts of our team of volunteer instructors. It means so much to receive this honor and acknowledge the importance of empowering the Spanish and English speaking community for emergencies and disasters,” Irma commented. “Thank you again to Supervisor Baca, Jr. and thank you to my family for their continuous support.” Dianne Mendez of Bloomington, Municipal Advisory Council volunteer, School Board member for Public Charter School System in San Bernardino County, Staff Analyst at San Bernardino County Fire Protection District. Ronecia Miller of San Bernardino, founder of Sistas Making a Difference, accepted the award with organization cofounder and sister Kecia Miller and mother Kecia Worline. “We are truly grateful to have received this award along with the

other nominees. Being able to be a voice for those across the community is our why. The fact of knowing that we play a positive pivotal role in making a difference in our community is very important to us,” remarked Ronnie. “It’s very motivating to know that we have such a huge impact in our community and in the lives of those we serve. It takes a community to take care of the community.”

San Bernardino resident Karen Suarez is the Director of Uplift San Bernardino. “What this award means to me is that every person can be a leader in their neighborhood, community, and home. Leaders are everywhere,” Karen noted. “I honor the servant leader hearts of my grandmothers, mothers, sisters and friends in my life and hope that I continue to model service for my daughters, and pay it forward to future generations.” Alicia Truelove works in Colton as a Nurse Educator at Arrowhead Regional Medical Center. “Although I was elated to receive this recognition, my first reaction was to acknowledge the thousands of healthcare heroes at Arrowhead Regional Medical Center (ARMC),” Alicia noted. “Their sacrifice and commitment continues to inspire me to do the best I can, and this recognition wouldn’t have been possible without them.”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.