EL CHICANo Weekly
Vol 59, NO. 10
Febr uar y 24, 2022
San Ber nardino teacher makes Elite 100 list out of 800,000 for helping students succeed during the pandemic how educators can combine the powers of empathy and personalized instruction to make a lasting, positive impact in learners’ lives.”
By Manny B. Sandoval
www.iecn.com
L
eslie Pjerrou, a fifthgrade teacher at Riley College Prep Academy in San Bernardino, was recently awarded for being one of 100 of the top teachers around the world for helping students succeed during the COVID-19 Pandemic.
“Early on in the pandemic it was a challenge to teach, especially because I had never done any type of remote teaching and for the most part, it was a new concept for students as well. But the IXL program really helped me successfully guide my students through language arts, reading, writing, math, and science,” said Pjerrou.
The Elite 100 list, produced by IXL, a K-12 personalized learning program used by 13 million students, over 800,000 teachers, and Pjerrou was one of those recognized.
Aguilar visits affordable housing community Pg. 3
“The past few school years have been some of the most challenging, but they are also clear reminders that nothing is more important to a child’s education than support from great teachers. Dedicated educators have engaged, encouraged and empowered students so that they receive the best education possible,” said Paul Mishkin, CEO of IXL Learning. “This year’s Elite 100 is an outstanding example of
She said that while teaching remotely she would teach her lessons via Google Classroom, then assign work via IXL.
PHOTO
LESLIE PJERROU
Riley College Prep Academy Fifth Grade Teacher Leslie Pjerrou is a 20-year elementary school teacher, and now on the IXL Elite 100 list for helping dozens of students succeed during the COVID-19 pandemic.
“IXL was great because the work correlated with my curriculum. So I would teach the lesson, then assign them the work; and on IXL teachers can log in, see if students are doing their work in Elite, cont. on next pg.
L a r g e d o n a t i o n s t o S B V C Va l l e y 3 6 0 R e s o u r c e Center expand suppor t to students in need
S
an Bernardino Valley College’s (SBVC) local community’s generosity ensures the Valley 360 Resource Center can consistently provide food and essentials to students. SBVC’s long-established partners’ donations afford students peace of mind to focus on their education without worrying about their next meal.
Student films sought for upcoming Wolverine Con & Int’l Festival
The Valley 360 Resource Center, in cooperation with the Community Action Partnership of San Bernardino County, recently received numerous significant contributions allowing expansion of its services and equipment. The Center can sustain itself and better assist students in its reach thanks to these types of gifts.
Pg. 4
H OW TO R E AC H US
Inland Empir e Co mmunity Newspaper s Of fice: (909) 381- 9898 Editorial: iecn1@ mac.com Advertisin g: sales@iecn.com Legals : iecn legals@ hotmail.com
PHOTO
SBVC
The resource center is open to students registered for the current semester, with one visit per week.
“Through these donations, we have been able to support the basic needs of our students durSBVC, cont. on next pg.
Page A2 • February 24, 2022 • Inland Empire Community Newspapers • El Chicano
City of San Bernardino offers free mammogram screenings February 25 Community News
T
he City of San Bernardino Parks, Recreation & Community Services Department has partnered with Alinea Medical Imaging to offer free mammogram screenings to eligible residents on February 25. The screenings will SBVC ing the pandemic and will continue as we re-open campus,” said Marie Maghuyop, student activities and campus center specialist. Recent contributions include: SBVC Associated Student Government - funds to purchase snacks and food bags from Stater Bros. Kiwanis Club of San Bernardino - water, cereal, nonperishable goods, diapers, baby food C.W. Driver & HPI Architecture - oatmeal, Hamburger Helper, hygiene products New Beginnings Outreach Church - frozen turkeys SBVC Bookstore - frozen food
be available for women 40 years or older, have low household income, or no insurance. Alinea Medical Imaging's mobile unit will be at the Fifth Street Senior Center, located at 780 East 21st Street on Friday, February 25, from 9:00 am to 3:00 pm. Appointments are encouraged by calling (877) 4AN-EXAM or by going to www.alineamed.com. Youth Enrichment Services/Santa Claus Inc. - chips, drinks, popcorn Individual faculty members have also dropped off canned goods and fruits Additionally, special funding through the Hunger Free Campus Bill allowed the resource center to partner with the Culinary Arts program and cafeteria to provide students freshly prepared meals, purchase gift cards for students, and purchase groceries from Stater Bros. The funding also afforded the resource center new freezers, shelving for the pantry, and various supplies to meet student needs better.
"Free mammograms are another example of San Bernardino collaborating with partners to provide important health screening opportunities for our residents," said Parks, Recreation & Community Services Director Lydie Gutfeld. "We are excited to work with Alinea Medical and will continue to look for additional health The Valley 360 Resource Center is staffed by the Student Equity & Success division, overseen by the Office of Student Life. The resource center is open to students registered for the current semester, with one visit per week. To pick up pre-packaged food and hygiene bags, students must show their student ID cards or share their number. This fall, the pantry’s hours are 10 a.m. to 3 p.m. on Tuesdays and Wednesdays. For more information about resources available to current students, visit SBVC https://www.valleycollege.edu/ab out-sbvc/facilities/360-resourcecenter/index.php.
Follow us on Facebook, Twitter, Instagram @IECNWeekly
screening collaborations in the future." Having a mammogram reduces the risk of cancer and more. Women should begin having mammograms yearly at age 40, or earlier if they are at high risk. The procedure is safe, fast, and the discomfort is minimal for most women. Elite real-time and determine who may need assistance; and from there I’ve been able to work them back up to grade-level,” continued Pjerrou. She said that the IXL program really helped her determine whether or not she needed to remediate any lessons, before moving forward as many students fell behind in their education between 2020-2021. “In 2020 and 2021 the greatest challenge was to get students to attend online class and get them to do their work. Getting them engaged was tough because, for many of them, there’s not someone standing over them ensuring they’re doing what they’re supposed to be doing,” Pjerrou said. She also shared that this school year’s biggest challenge has been getting students used to the class-
The City of San Bernardino is home to thirty-three parks that span approximately five hundred acres of open space and developed land. The Parks, Recreation and Community Services Department oversees year-round activities and programs for youth, adults, and seniors at these parks as well at San Bernardino's eight community centers and senior centers. room again. “My fifth graders were pretty young when they left the classroom two years ago. I had a two to a three-month adjustment period, where I had to get them back into working with classroom procedures. On top of that, there’s been lots of remediation because students came back to campus at different levels. Some students made progress and excelled with remote learning, but many of them did fall behind,” Pjerrou said. Pjerrou says that although she is appreciative of the recognition, she’s in it because she truly cares about preparing the next generation of students for success. “It’s crucial for us teachers to prepare our students for the future. My goal is to get students to realize what a great opportunity they have in front of them, the opportunity to be educated. I tell them, you’re getting this education, take advantage of it,” concluded Pjerrou.
Inland Empire Community Newspapers • February 24, 2022 • Page A3
Aguilar joins local housing leader s to highlight Affordable Housing Resident Ser vices Act Arrowhead Grove could be a model for affordable housing units across the country. “When residents in affordable housing communities have access to supportive services like afterschool programs and financial literacy training, it gives them opportunities- to grow and thrive,” Rep. Aguilar said. “We should be doing all that we can to help people make a better life for themselves and their families. My legislation will support families and build stronger communities here in the Inland Empire and across the country.”
PHOTO
OFFICE OF REP. AGUILAR
Joining Rep. Aguilar were Greg Bradbard, President, Hope Through Housing; Sandra Bowers, Community Director, Hope Through Housing; Jackie Berckley, Community Manager National CORE; Danielle Edwards, Marketing and Communications Coordinator, National CORE; Leo Vasquez, Chief of Staff, National CORE; and Lorraine Kindred, VP
Public Affairs, National CORE. “Living at Arrowhead Grove from day one has been an amazing experience,” said Josephina, a resident of Arrowhead Grove’s Crestview Terrace. “It has offered my family a lot of different opportunities through their social services. I'm excited to see Congressman Aguilar use Arrowhead Grove as an example to expand the same opportunities my family has had to other communities.” The Affordable Housing Resident Services Act creates a fiveyear grant program under the Department of Housing and Urban Development (HUD) to provide yearly funding to affordable housing property owners for resident supportive services. These services include after-school programs, education opportunities for youth and adult residents, mental health and substance abuse treatment, elderly care, financial literacy training and more.
Rep. Pete Aguilar met with residents of Arrowhead Grove’s Valencia Vista apartments to discuss how access to afterschool programming has helped low- and middle-income families.
Follow us on
Rep. Aguilar spoke with residents of Arrowhead Grove’s Valencia Vista apartments, 75 units of high-quality housing for low-
Facebook, Twitter
R
ep. Pete Aguilar joined local housing advocates on a tour of the Arrowhead Grove affordable housing property to highlight his Affordable Housing Resident Services
Act.
and middle-income residents of San Bernardino, about how access to afterschool programming, provided by the Hope through Housing Foundation, has helped their families. The services provided at
Caden Center The NBA’s All-Star Saturday Night Showcase needs changes, and I am here to help
Y
et another NBA All-Star weekend has come and gone. Team LeBron took home a 5th straight win behind 50 points and 16 3 pointers made from Steph Curry, along with a game winning fadeaway from LeBron. The actual game and the Sunday events honoring the NBA’s 75th anniversary were memorable and iconic. However, what occurred the night before reminded us all of a glaring problem in the weekends events that I will try to help solve. This problem being the Saturday night contests that include the skills challenge, 3 point contest, and dunk contest. We’ll start with the skills challenge. This year, rather than having individual players compete, 3 teams were made. Team Cavs from the host city Cleveland featuring Evan Mobley, Darius Garland, and Jarret Allen; Team Rooks made up of rookies Josh Giddey, Scottie Barnes, and Cade Cunningham; and a team made up of the 3 Antetokounmpo brothers. While the concept and team idea wasn’t bad on paper, it just was not it. This is mainly due to the fact that, people do not want the skills challenge anymore. It’s basic and does not have much flair to it, given it’s only meant to show off players’ basic fundamentals, which is nice but not made for the bright lights. However, there is a
perfect replacement: a tournament. The NBA can set up a 1v1, 2v2, or 3v3 tournament of multiple teams. Just like on the playground, games can be scored by 1’s and 2’s to 12, or 2’s and 3’s to 21. To make sure some stars are involved, money to first place can be thrown in. Players can pick their own teams before hand and enter them. It would create great entertainment and showcase the isolation, street ball like skills of players. As for the 3 point contest, what you can do to up it is limited. But, there are some shakeups. As the NBA game has evolved, we’ve seen off the dribble deep 3’s become more popular. Maybe instead of shooting from a rack the entire competition, off the dribble step backs, fades, and pull ups can be added with point worth increasing based on degree of difficulty. Imagine Luka Doncic and James Harden having a step back contest from 30 feet to determine a winner. It would be endless entertainment. Now, for the one most difficult to fix: the dunk contest. The dunk contest has had some iconic moments from legendary participants such as Dr J, Dominique Wilkins, Kobe, MJ, Zach Lavine, Aaron Gordon, and so many more. Yet in recent years there have been mul-
tiple problems that have come up. One, lack of headliner names. Two, lack of creativity/dunks left to do. Three, the format. As for getting headliner names, money talks. Add a pot of up to a million dollars for the players and/or charity like they have done for the actual All Star Game itself and I guarantee at least 1-2 superstars take the bait. As for creativity, I mean there is a limit to how many dunks are possible. But maybe have professional dunkers assist or “coach” the players and give them ideas? This would also help promote street ball and other types of hoopers. Lastly, change the format. Simply add a timer or count every time the player jumps as an attempt. We watched Jalen Green jump 15 times for 10 minutes with no result. That kills the buzz and loses you viewers. Taking these measures can help make sure ASG Saturday is much better. So, there are some creative ways to spice up NBA ASG Saturday Night. While I understand there are things holding players back from participating such as possible injury risk and fatigue, the NBA has become very lazy and hasn’t taken many measures to make Saturday a better night. Hopefully next year, we see these ideas or something similar made a reality.
@IECNWeekly
Page A4 • February 24, 2022 • Inland Empire Community Newspapers
Wolverine Con & Int’ l Student Festival seeks student
W
films, faculty panelists, univer sity recr uiter s
olverine Con & International Student Film Festival is back on the San Bernardino Valley College (SBVC) Campus and it’s deemed to be bigger and better than ever. The Film, Television, & Media Department (FTVM)-led event is kicking off Wednesday, March 30th with a Wolverine Con Expo and concluding with an interna-
tional student film festival and red carpet awards ceremony on April 2nd. Now through March 14th, the four-day extravaganza is seeking student films produced from all over the world to screen at its international student film festival, in front of hundreds of film creators and enthusiasts from the Inland Empire and far beyond.
“Our festival committee is also inviting faculty that wish to present a panel topic, either face to face or via zoom, that incorporates the 2022 theme of “heroes and villains.” It’ll be an opportunity for seasoned film industry professionals and creators to help inspire, and share knowledge with the next generation of artists,” said Lucas Cuny, FTVM department co-chair.
PHOTO
ARC
San Bernardino Valley College will be hosting the film festival once again from March 30 - April 2. Student films from all over are being sought to be screened.
Inland Empire Community Newspapers • February 24, 2022 • Page A5
Ar r ow Line train testing begins; if you see tracks, think train!
T
he San Bernardino County Transportation Authority (SBCTA) and Metrolink have begun train testing on the highly-anticipated Redlands Passenger Rail/Arrow Line. Arrow has been more than a decade in the making, featuring new tracks, enhanced street crossings, quiet zones and improved stations. Full service is scheduled to start later this year. For the next few weeks, Metrolink trains will be used between the San Bernardino Transit
Center and the University of Redlands to test the tracks, signals at the crossings, and communication systems. Low-emission Diesel Multiple Units (DMUs), which will be part of the Arrow Line, will start testing in mid-March.
pedestrians at intersections/crossings:
the
Street, Church Street, University Street.
City of San Bernardino: E Street, D Street, S. Arrowhead Avenue, Sierra Way, Mill Street, Central Avenue, W. Orange Show Road, Waterman Avenue, Tippecanoe Preliminary testing occurred on Avenue, Richardson Street, February 16. Full nighttime train Mountain View Avenue. testing will occur on Tuesday, February 22, in San Bernardino City of Redlands: California and Wednesday, February 23, in Street, Nevada Street, Alabama Redlands, followed by daytime Street, Colton Avenue, Tennessee testing on Friday, February 25. Street, New York Street, Texas Flaggers and safety personnel will Street, Eureka Street, Orange be onsite to assist with traffic and Street, 6th Street, 7th Street, 9th
The Metrolink trains being tested will vary, with up to six cars at one time being used. There will be minimal delays during testing at the 24 intersections and crossings, and when Arrow service starts, delay times at the intersections/crossings are anticipated to be less. Sidewalks will remain open and accessible; however pedestrians will be stopped when trains are approaching. For safety, and in compliance
with the Federal Railroad Administration (FRA) regulations, horns (two long, one short, one long) and bells will sound at street crossings throughout the 9-mile corridor during testing. When Arrow service begins later this year, the routine sounding of the train horn will be eliminated by the established quiet zones throughout the corridor. However, the horn may sound at any time by locomotive engineer, the Metrolink or Arrow, for safety reasons.
Blues band the Tur narounds to play in Colton Saturday
PHOTO
THE TURNAROUNDS
Blues band will be performing Saturday, Feb. 26 at 3 Iron Brewing Company. Pictured from left are Rob T., Aaron Barnes, Russ Levine, John F. Freund, and Steve Sax.
T
he members of the musical group "The Turnarounds" come from different backgrounds but have joined together for one cause: to promote live blues. They will be performing this Saturday, Feb. 26 at 3 Iron Brewing Company, 898 Via Lata, A, in Colton at 6 p.m.
The rhythmic backbone of the group, drummer Russ Levine, is originally from the Boston, Massachusetts area. Russ has played in show bands in Las Vegas, Reno, and Lake Tahoe and backed Donna Summer, R.B. Grieves, Bobby Womack, The Association and many others.
To a man they feel that the neglect of music and the arts has only accelerated during the last two years of uncertainty.
Bassist Aaron Barnes has played professionally for 20 years. He lists his influences as Donald "Duck" Dunn, James Jamerson, and Chuck Rainey. He's played over 1000 shows (rock, blues, and jam band music) including those with Jeff Dale, Greg Locaino, Jimmy Vivino, and Coco Montoya.
Vocalist/guitarist John F. Freund, originally from Virginia, says his sound is "a little growl, a little smooth". His influences include Muddy Waters, Howlin' Wolf, Otis Rush, Junior Watson and The Nighthawks. He aims to provide upbeat music and to keep the crowd having a good time. Saxophonist Steve Sax is a long time regular on the SoCal music scene. He is known for blues, jazz, rock, big bands, latin, orchestra, and a lot of sax! Steve plays all sizes of saxes, sings, and plays other wind instruments as well.
Keyboardist Robert Tschombor. known as Rob T., has played professionally since age 17. His influences are Booker T and the MGs, Dr. John, Otis Spann and local blues artists Rod Piazza and the Mighty Flyers. His experience includes cruise ships, social clubs, Branson Missouri,and a tour of Japan and the Pacific with the Drifters and Cash McCall.
Page A6 • February 24, 2022 • EC • IECN
Office (909) 381-9898 NOTICE OF PUBLIC HEARING SAN BERNARDINO VALLEY MUNICIPAL WATER DISTRICT PUBLIC HEARING ON REDISTRICTING OF THE SAN BERNARDINO VALLEY MUNICIPAL WATER DISTRICT BOARD OF DIRECTORS DIVISION BOUNDARIES AND DIVISION MAP(S). NOTICE is hereby given that the SAN BERNARDINO VALLEY MUNICIPAL WATER DISTRICT (SBVMWD) will hold public hearings on the composition of divisions and proposed map(s) in accordance with Elections Code Section 22001. The purpose of the hearings will be to invite and solicit public comment on the draft division maps which are being published by the District prior to the SBVMWD Board of Directors considering adoption of a new division map. The draft division maps to be discussed at the hearings will be published and made available at www.sbvmwd.com. Election Code Section 22000 requires SBVMWD to adjust division boundaries after each federal decennial census, and using that census as a basis, adjust the boundaries of its Board of Director divisions so that the divisions are, as far as practicable, equal in population and in compliance with Section 10301 of Title 52 of the United State Code. Additional information on SBVMWD’s redistricting process and/or the public hearing may be obtained by contacting Melissa Zoba, Chief Information Officer at (909) 387-9228 or on the SBVMWD Web site located at www.sbvmwd.com. The Board of Directors of SBVMWD will hold the hearings on the following dates at 2:00 p.m. or as soon after 2 p.m. as is reasonably practicable, via teleconference only. Dates of the public hearings and potential hearings, if needed, are as follows: Board of Directors Workshop – Engineering – February 8, 2022 Board of Directors Workshop – Engineering – March 8, 2022 Board of Directors Regular Meeting – April 5, 2022 Published El Chicano February 24, 2022 E-8275 INLAND VALLEY DEVELOPMENT AGENCY (IVDA) REQUEST FOR QUALIFICATIONS (RFQ) FOR THE PERFORMANCE PROFESSIONAL OF ENGINEER AND CONSTRUCTION SERVICES FOR THE STERLING AVENUE UPGRADE PROJECT 2020 EDA GRANT NO. 07-01-07779 February 2022 The Inland Valley Development Agency (IVDA) is issuing a Request for Qualifications (RFQ) to seek consultants who are qualified to provide engineering, construction services for the Sterling Avenue Upgrade Project 2020 project. This project is being funded by the U.S. Department of Commerce, Economic Development Agency (EDA) Grant # 07-0107779. The selected Consultant must comply with EDA financial assistance award regulation requirements. Please submit five (5) originals of your firm’s response to the RFQ to 1601 E. Third Street, Suite #100, San Bernardino, California 92408, attention Ms. Jennifer Farris, Clerk of the Board. The packages containing the original response to the RFQ must be marked with the firm’s name and “RFQ – STERLING AVENUE UPGRADE PROJECT 2020” in bold letters. There will be a non-mandatory meeting in the main auditorium of the Norton Regional Event Center, located at 1601 E. Third Street, San Bernardino, CA, on Thursday, March 3 rd , 2022 at 10:00 A.M. Responses to this RFQ will be received until 10:00 A.M. on Tuesday, March 22, 2022. Copies of the RFQ packet may be obtained from the Owner’s Office located at 1601 E. Third Street,
Suite100, San Bernardino, CA 92408, or at the IVDA’s website at www.ivdajpa.org under “RFPs/Bids.” All inquiries shall be directed in writing via email to Mr. Jeff Barrow, Director of Development, with the words “RFQ for Sterling Avenue Upgrade Project 2020” entered in the e-mail subject line at jbarrow@sbdairport.com. Questions will be received until Thursday, March 10, 2022 at 10:00 am. If modification or clarification to the solicitation document becomes necessary, a written addendum will be posted to the IVDA’s website, www.ivdajpa.org. It is the responsibility of all potential respondents to monitor the IVDA’s website for any such addendums. The IVDA reserves the right to accept or reject any or all responses to this RFQ, and/or to waive any informalities or irregularities in any response. Award of contract is subject to IVDA Board Inland Valley approval. Development Agency San Bernardino, California Date: \s\ Jennifer Farris, Clerk of the Board CNS-3556040# PUBLISHED EL CHICANO 2/17, 2/24/22 E-8267 San Bernardino County Dept. of Behavioral Health Request for Proposals (RFP) Substance Use Disorder Recovery Services Early Intervention, Outpatient Treatment, Intensive Outpatient Treatment, and Recovery Services (RFP DBH #21-106) (ePro # DBHE22-ADMN-4401) San Bernardino County Department of Behavioral Health (DBH), which may also be referred to as the “County” or by “Substance Use Disorder and Recovery Services” (SUDRS), is seeking proposals from interested and qualified organizations and agencies to provide a proposed plan for the provision of Early Intervention, Outpatient Intensive Treatment, Outpatient Treatment, and Recovery Services activities. The Contract period will be for a five (5) year period beginning on July 1, 2022 through June 30, 2027. A mandatory proposal conference will be held via WebEx on: Thursday, March 3, 2022 @ 10:00 a.m. (Local time). Please view the RFP in ePro for the WebEx login details and the RFP contact information, which can be accessed as detailed below. The complete RFP document can be accessed via the County’s online Electronic Procurement Network System “ePro” located at: http://www.sbcounty.gov/purchasing/. In order to do business with the County, you must be registered on the ePro system. For assistance, contact Purchasing at (909) 3872060. Once you access the ePro system you are able to view and print the RFP. Have a copy of the RFP available to you during the Proposal Conference. Completed proposals are due on or before 4:00 p.m. local time on Thursday, March 31, 2021. CNS-3554454# PUBLISHED EL CHICANO 2/24/22 E-8271 San Bernardino County Dept. of Behavioral Health Request for Applications (RFA) Prevention and Early Intervention Promotores de Salud/Community Health Workers Program Services (RFA DBH #21-114) (ePro # DBHE22-ADMN-4451) San Bernardino County Department of Behavioral Health (DBH), which may also be referred to as the “County” or by the Promotores de Salud/Community Health Workers program, is seeking applications from interested and qualified organizations and agencies with the motivation and ability to provide services specific to the Promotores de Salud/Community Health Workers (PdS/CHW) program. The PdS/CHW program is to engage, encourage, educate, train, and learn from potential responders about ways to respond effectively to early signs of potentially severe and persistent mental illness. The Contract period will be for a five (5) year period beginning on July 1, 2022 through June 30, 2027. A mandatory proposal conference will be held via WebEx on: Tuesday, March 8,
•EL CHICANO LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406 2022 @ 10:00 a.m. (Local time). Please view the RFA in ePro for the WebEx login details and the RFA contact information, which can be accessed as detailed below. The complete RFA document can be accessed via the County’s online Electronic Procurement Network System “ePro” located at: http://www.sbcounty.gov/purchasing/. In order to do business with the County, you must be registered on the ePro system. For assistance, contact Purchasing at (909) 3872060. Once you access the ePro system you are able to view and print the RFA. Have a copy of the RFA available to you during the Application Conference. Completed applications are due on or before 4:00 p.m. local time on Tuesday, April 5, 2022. CNS-3554242# PUBLISHED EL CHICANO 2/24/22 E-8274 San Bernardino County Dept. of Behavioral Health Request for Proposals (RFP) Military Service and Family Support Program (RFP DBH #21-120) (ePro # DBHE22-ADMN-4455) San Bernardino County Department of Behavioral Health (DBH), which may also be referred to as the “County” or by the Military Service and Family Support Program, is seeking proposals from interested and qualified organizations and agencies to provide a proposed plan for the provision of Military Service and Family Support Program Services. The Contract period will be for a five (5) year period beginning on July 1, 2022 through June 30, 2027. A mandatory proposal conference will be held via WebEx on: Thursday, March 10, 2022 @ 10:00 a.m. (Local time). Please view the RFP in ePro for the WebEx login details and the RFP contact information, which can be accessed as detailed below. The complete RFP document can be accessed via the County’s online Electronic Procurement Network System “ePro” located at: http://www.sbcounty.gov/purchasing/. In order to do business with the County, you must be registered on the ePro system. For assistance, contact Purchasing at (909) 3872060. Once you access the ePro system you are able to view and print the RFP. Have a copy of the RFP available to you during the Proposal Conference. Completed proposals are due on or before 4:00 p.m. local time on Wednesday, April 6, 2022. CNS-3554257# PUBLISHED EL CHICANO 2/24/22 E-8272
Petitioner or Attorney: Alex Torres Corona, 111 W 2nd St. Apt. D, San Bernardino, CA 92408 Superior Court of California, County of San Bernardino, San Bernardino District – Civil Division, 247 West Third Street, San Bernardino, CA 92415-0210 PETITION OF: FOR CHANGE OF NAME ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: CIV SB 2200108 TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: has filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: Alex Torres Corona to Proposed name: Pazm THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 4/4/2022, Time: 9:00 am Dept: S17 The address of the court is: same as noted above
A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: El Chicano Newspaper Dated: FEB 03 2022 JOHN M. PACHECO Judge of the Superior Court Published El Chicano 2/17,2/24,3/3,3/10/22 E-8268
LIEN SALE Notice is hereby given pursuant to sections 3071 and 3072 of the Civil Code of the State of California, the undersigned will sell the following vehicles at lien sale at said address(s) at said time(s) on: Monday, March 7, 2022 to wit: YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 13 NISS JN8AS5MV0DW628844 To be sold by: Calvary Off Road, 1033 W Stevenson St, Colton, San Bernardino County, CA 92324 (10:00 AM) YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 08 HOND J H M FA 3 6 2 1 8 S 0 3 1 5 1 6 6GQL131 CA To be sold by: A-Action Towing & Recovery, 14043 Pioneer Road #3, Apple Valley, San Bernardino County, CA 92307 (10:00 AM) Said sale is for the purpose of satisfying lien of the above signed for towing, storage, labor, materials and lien charges, together with costs of advertising, and expenses of sale. LienTek Solutions, Inc. P.O. Box 443 Bonita, CA 91908 CNS-3557097# PUBLISHED EL CHICANO 2/24/22 E-8273 NOTICE INVITING BIDS NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed bids will be received in the Nutrition Services Department of the San Bernardino City Unified School District, 1257 Northpark Boulevard, San Bernardino, California, 92407, on or before 11:00 a.m., on March 17, 2022, for MILK & DAIRY PRODUCTS, under Bid No. NSB 2022/232. Bid documents required for bidding may be secured at the above department or online at https://sbcusdnutritionservices.org/?page=Bids andProposals. Please call 909/881-8000 for more information. The Board of Education reserves the right to reject any or all bids, and to waive any irregularities or informalities in any bid or in the bidding, and to accept or reject any items thereon. Publications of this Notice are February 24, 2022 and March 3, 2022. SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT By: Nutrition Services Department, Joanna Nord, Admin. Analyst CNS-3557538# PUBLISHED EL CHICANO 2/24, 3/3/22 E-8276 LIEN SALE Notice is hereby given pursuant to sections 3071 and 3072 of the Civil Code of the State of California, the undersigned will sell the following vehicles at lien sale at said address(s) at said time(s) on: Thursday, March 10, 2022 to wit: YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 15 NISS 3N1AB7APXFY246185 7KRN595 CA To be sold by: CERTIFIED TOWING, 1135 E STATE STREET, ONTARIO, SAN BERNARDINO COUNTY, CA 91761 (10:00 AM) Said sale is for the purpose of satisfying lien of the abovesigned for towing, storage, labor, materials and lien charges, together with costs of advertising, and expenses of sale. Clear Choice Lien Service, Inc. P.O. Box 159009 San Diego, CA 92175 CNS-3557962# PUBLISHED EL CHICANO 2/24/22 E-8270
Inland Empire Community Newspapers We are now online! Visit us at www.iecn.com
for all your community news! Mailing Address: P.O. Box 110 Colton, CA 92324
Or Call (909) 381-9898
e-Mail iecnlegals @hotmail.com
FBN’S only $40!
CC • IECN • February 24, 2022 • Page A7
Office (909) 381-9898 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE TS No. CA-21-895374JB Order No.: FIN-21019480 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 6/5/2017. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): Christopher Lee Mullis, a single man Recorded: 6/7/2017 as Instrument No. 2017-0231566 of Official Records in the office of the Recorder of SAN BERNARDINO County, California; Date of Sale: 4/11/2022 at 1:00PM Place of Sale: At the main (south) entrance to the City of Chino Civic Center, located at 13220 Central Ave., Chino, CA 91710 Amount of unpaid balance and other charges: $190,943.04 The purported property address is: 700 E WASHINGTON ST SP 141, COLTON, CA 92324 Assessor's Parcel No.: 0275-312-09-0-000 Legal Description: Please be advised that the legal description set forth on the Deed of Trust is in error. The legal description of the property secured by the Deed of Trust is more properly set forth and made part of Exhibit "A" as attached hereto. A condominium comprised of:Parcel 1: An undivided 1/259th interest in and to that portion of Lot 3, Tract No. 10495, in the City of Colton, County of San Bernardino, State of California, as per Plat recorded in Book 145 of Maps, Pages 75 to 77, inclusive, Records of said County, shown and defined as “Common Area” on that certain Condominium Plan recorded October 14, 1993, Instrument No. 93438706, Official Records and Amended on June 28, 1994, Instrument No. 94285709,Official Records. Except Units 1 through 259, inclusive, as shown on the Condominium Plan recorded October 14, 1993, Instrument No. 93-438706, Official Records and Amended on June 28, 1994, Instrument No. 94285709, Official Records.Parcel 2: All that portion of Lot 3, Tract No. 10495, shown and defined as Unit 141 on said Condominium Plan. Parcel 3:Non-exclusive easements for the benefit of and appurtenance to Parcels 1 and 2 above, as such easements are set forth in Sections entitled “Certain Easements for Owners” of the Article entitled “Easements” of that certain “Declaration of Covenants, Conditions and Restrictions Ranchos Mediterrania”, recorded October 15, 1993, Instrument No. 93-440542, Official Records and any amendments thereto now or hereinafter recorded and any Supplementary Declaration of Covenants, Conditions and Restrictions now or hereafter recorded pursuant thereto. This legal is made pursuant to that certain Certificate of Compliance, Certificate No. 93002, recorded September 15, 1993, Instrument No. 93395660, Official Records. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being
• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406
auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 916-939-0772 for information regarding the trustee's sale or visit this internet website http://www.qualityloan.com, using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-21-895374-JB. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet website. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. NOTICE TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an "eligible tenant buyer," you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an "eligible bidder," you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call 916-939-0772, or visit this internet website http://www.qualityloan.com, using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-21-895374-JB to find the date on which the trustee's sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee's sale. Third, you must submit a bid so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee's sale. If you think you may qualify as an "eligible tenant buyer" or "eligible bidder," you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the sale is set aside for any reason, including if the Trustee is unable to convey title, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the monies paid to the Trustee. This shall be the Purchaser's sole and exclusive remedy. The purchaser shall have no further recourse against the Trustor, the Trustee, the Beneficiary, the Beneficiary's Agent, or the Beneficiary's Attorney. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right's against the real property only. Date: Quality Loan Service Corporation 2763 Camino Del Rio S San Diego, CA 92108 619-645-7711 For NON SALE information only Sale Line: 916-939-0772 Or Login to: http://www.qualityloan.com Reinstatement Line: (866) 645-7711 Ext 5318 Quality Loan Service Corp. TS No.: CA-21-895374-JB IDSPub #0176773 Published Colton Courier 2/24/2022 3/3/2022 3/10/2022 C-9803
A.P.N.: 0164-363-37-0-000 Trustee Sale No.: 2021-1724 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE UNDER A NOTICE OF A NOTICE OF DELINQUENT ASSESSMENT AND CLAIM OF LIEN. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A NOTICE OF DELINQUENT ASSESSMENT DATED 9/24/2021. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Notice is hereby given that on 3/21/2022 at 1:00 PM, S.B.S. Lien Services As the duly appointed Trustee under and pursuant to Notice of Delinquent Assessment, recorded on 9/29/2021 as Document No. 2021-0445655 Book Page of Official Records in the Office of the Recorder of Bernardino County, San California, The original owner: MARCO H WEBLEY AND MITZIE B DOUGLAS The purported current owner: MARCO H WEBLEY AND MITZIE B DOUGLAS WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER payable at time of sale in lawful money of the United States, by a cashier's check drawn by a State or national bank, a check drawn by a state of federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state.: NEAR THE FRONT STEPS LEADING UP TO THE CITY OF CHINO CIVIC CENTER, 13220 CENTRAL AVENUE, CHINO, CALIFORNIA 91710 All right, title and interest said Notice of under Delinquent Assessment in the property situated in said County, as more fully described on the above referenced assessment lien. The street address and other common designation, if any of the real property described above is purported to be: 1150 S MEADOW LN #37 COLTON CA 92324 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum due under said Notice of Delinquent Assessment, with interest thereon, as provided in said notice, advances, if any, estimated fees, charges, and expenses of the Trustee, to-wit: $8,619.39 accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. The claimant, MEADOW LANE HOMEOWNERS ASSOCIATION under said Notice of Delinquent Assessment heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located and more than three months have elapsed since such recordation. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one
or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call FOR SALES INFORMATION, PLEASE CALL (855) 9869342 or visit this internet website www.superiordefault.com, using the file number assigned to this case 2021-1724. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet web-site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. NOTICE TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction if conducted after January 1, 2021, pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an "eligible tenant buyer," you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an "eligible bidder," you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call FOR SALES INFORMATION, PLEASE CALL (855) 986-9342, or visit this internet w e b s i t e www.superiordefault.com, using the file number assigned to this case 2021-1724 to find the date on which the trustee's sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee's sale. Third, you must submit a bid, by remitting the funds and affidavit described in Section 2924m(c) of the Civil Code, so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee's sale. If you think you may qualify as an "eligible tenant buyer" or "eligible bidder," you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. THE PROPERTY IS BEING SOLD SUBJECT TO THE NINETY DAY RIGHT OF REDEMPTION CONTAINED IN CIVIL CODE SECTION 5715(b). Date: 2/10/2022 S.B.S LIEN SERVICES, 31194 La Baya Drive, Suite 106, Westlake Village, California, 91362. By: Annissa Young, Sr. Trustee Sale Officer (TS#2021-1724 SDI-22844) Published Colton Courier 2/24,3/3,3/10/22 C-9804
Petitioner or Attorney: Pedro Delgado Chavez, 1460 Cambridge Ave., Redlands, CA 92374 Superior Court of California, County of San Bernardino, 247 W 3rd Street, San Bernardino, CA 92415, San Bernardino Justice Center PETITION OF: Pedro Delgado Chavez, FOR CHANGE OF NAME ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: CIV SB 2200842 TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Pedro Delgado Chavez has filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: Pedro Delgado Chavez to Proposed name: Peter Delgado THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why
the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 3/28/2022, Time: 9:00 am Dept: S16 The address of the court is: same as noted above A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Colton Courier, P.O. Box 110, Colton, CA 92324 Dated: 1/11/2022 JOHN M. PACHECO Judge of the Superior Court Published Colton Courier 2/24,3/3,3/10,3/17/22 C-9807 NOTICE OF LIEN SALE Lien Sale 03/08/22 9am at 1120 S RANCHO AVE, COLTON, CA 2018 DIAMO CA LIC# VIN# 4RT5476 46UFU2224J1195970 Published Colton Courier February 24, 2022 C-9806 NOTICE OF PUBLIC HEARING SAN BERNARDINO VALLEY MUNICIPAL WATER DISTRICT PUBLIC HEARING ON REDISTRICTING OF THE SAN BERNARDINO VALLEY MUNICIPAL WATER DISTRICT BOARD OF DIRECTORS DIVISION BOUNDARIES AND DIVISION MAP(S). NOTICE is hereby given that the SAN BERNARDINO VALLEY MUNICIPAL WATER DISTRICT (SBVMWD) will hold public hearings on the composition of divisions and proposed map(s) in accordance with Elections Code Section 22001. The purpose of the hearings will be to invite and solicit public comment on the draft division maps which are being published by the District prior to the SBVMWD Board of Directors considering adoption of a new division map. The draft division maps to be discussed at the hearings will be published and made available at www.sbvmwd.com. Election Code Section 22000 requires SBVMWD to adjust division boundaries after each federal decennial census, and using that census as a basis, adjust the boundaries of its Board of Director divisions so that the divisions are, as far as practicable, equal in population and in compliance with Section 10301 of Title 52 of the United State Code. Additional information on SBVMWD’s redistricting process and/or the public hearing may be obtained by contacting Melissa Zoba, Chief Information Officer at (909) 387-9228 or on the SBVMWD Web site located at www.sbvmwd.com. The Board of Directors of SBVMWD will hold the hearings on the following dates at 2:00 p.m. or as soon after 2 p.m. as is reasonably practicable, via teleconference only. Dates of the public hearings and potential hearings, if needed, are as follows: Board of Directors Workshop – Engineering – February 8, 2022 Board of Directors Workshop – Engineering – March 8, 2022 Board of Directors Regular Meeting – April 5, 2022 Published Colton Courier February 24, 2022 C-9805 RR
FBN’S ONLY
40
$
Call (909) 381-9898
Inland Empire Community Newspapers We are now online! Check us out for all your community news. Visit us on the web at: www.iecn.com Business Office: 1809 Commercenter West, San Bernardino, CA 92408
Mailing Address: P.O. Box 110 Colton, CA 92324
Or Call
(909) 381-9898
iecnlegals @hotmail.com FBN’s ONLY $40!
Page A8 • February 24, 2022 • Inland Empire Community Newspapers