I
T i z i a n oDi Gi o v a n n i So n ou nI n t e r i o rd e s i g n e rd i 2 2a n n i a p p a s s i o n a t od i a r c h i t e t t u r a , d e s i g net u t t oi l mo n d oc h eg i r ai n t o r n oa de s s i . L ac r e a t i v i t àel ap r o g e t t a z i o n es o n og l i a s p e t t i d i mes t e s s op i ùi mp o r t a n t i ec h eh oa f f i n a t oc o l t e mp o . So n ou nr a g a z z os i mp a t i c oes o c i e v o l e , c a p a c e d i c o l l a b o r a r ec o np i ùp e r s o n ei nu np r o g e t t oe f a rr i s a l t a r eq u e l l ec h es o n ol emi ep e c u l i a r i t à . Hol ec a p a c i t àel av o g l i ad i c o n f r o n t a r mi c o n t u t t oc i òc h er i c h i e d eu n ap r o g e t t a z i o n e .
i z i a n o d g d e s i g n @g ma i l . c o m CONT AT T It
Ro ma. I t a l i a
I n t e r i o rDe s i g n e r
I NF ORMAZ I ONI P E RSONAL I
I
I NDI RI Z Z O Vi aA. Bo n g i o r n o8 0 / E
ABI L I T A’
+3 93 3 3 6 3 9 5 3 7 0
E DUCAZ I ONE Das e t t e mb r e2 0 0 6al u g l i o2 0 1 1 I n d i r i z z oa r c h i t e t t u r a L i c e oa r t i s t i c oI SARo ma2( 7 5 / 1 0 0 ) Das e t t e mb r e2 0 1 1al u g l i o2 0 1 4 I n t e r i o rDe s i g n I E D. I s t i t u t oE u r o p e od i De s i g n( 1 1 0 L / 1 1 0 )
Di s e g n o
Re n d e r i n g Mo d e l l i s mo
SOF T WARE
E SP E RI E NZ EL AV ORAT I V E
3 1
Ad o b eP h o t o s h o p Ad o b eI l l u s t r a t o r Au t o c a d 3 d sMa x Ri n h o c e r o s I n d e s i g n
Da2 0 1 1a2 0 1 4 De s i g n&Gr a p h i cDe s i g n F r e e l a n c e
L I NGUE
I T AL I ANO Ma d r el i n g u a
Da l 2 0 1 4 Re n d e rg r a p h i c Co l l a b o r a z i o n ec o nRe dP a n a maSr l
HOBBI E S&I NT E RE SSI
CI NE MA
ART E
MUSI CA
DI SE GNO
ARCHI T E T T URA
V I AGGI ARE
CAL CI O
CI BO
F AI DAT E
SP ORT E ST RE MI
I NGL E SE B1 I n t e r me d i a t e
S u i t e Ge m msa E s s e n t i a l Su i t e-Ho t e l DeRu s i e L ar i p r o g e t t a z i o n ed e l l as u i t eGe mma d e l l ’ Ho t e l DeRu s s i ep u n t aas o r p a s s a r ei s e mp l i c i c o n c e t t i d i “ t r a s f o r ma z i o n e ”e “ c o n s e r v a z i o n e ” , i nn o med i u n ar i t r o v a t a c o n t i n u i t àc u l t u r a l e , p r o g e t t i s t i c ae da r t i s t i c a c o ni l p a s s a t o . Ne l p r o g e t t os i e v i d e n z i ai l f o r t ed u a l i s mo t r ac o n s e r v a z i o n eer e s t a u r o . I nq u e s t ’ o t t i c as i p o n el as c e l t ad e l l ag e mma , e l e me n t oc h emu t a , emu t a n d ol a s c i ai l s e g n o d i o g n i s u as t r a t i f i c a z i o n en e l t e mp o . Qu e s t oc i mo s t r ac o mel an a t u r a , p e rp r i ma , n o nd i s t r u g g at u t t oc i òc h eès t a t od al e i g e n e r a t op r e c e d e n t e me n t e , p e rf a rp o s t oa l “ n u o v o ” ; mama n t i e n eb e ns a l d oi l d i a l o g o t r al ed u ep a r t i , d e n u n c i a n d ol an a t u r a d i t a l er a p p o r t o . L ap r o g e t t a z i o n eel ’ i n t e r p r e t a z i o n ed e l l u s s o ès t a t ac o n c e p i t àp a r t e n d od at r es o s t a n t i v i p r i n c i p a l i : Se mp l i c i t à ; T r a s p a r e n z a ; De t t a g l i o .
E n t r a n d on e l l ac a me r ami r i t r o v a i i nu n os p a z i o t o t a l me n t en u o v o . I p r i mi e l e me n t i c h en o t a i d i s t i n t a me n t ef u r o n o i mu r i ; ma t t o n i , n o nc o mp l e t a me n t eav i s t a , mav o l u t a me n t ei n t o n a c a t i g r e z z i , q u a s i a c o n f e r i r g l i v a l o r eed i g n i t à . Al l ami ad e s t r as i a p r i v au n os p a z i od i s e g n a t o d a l l ad i s c o n t i n u i t àd i d u ema t e r i a l i , u np a r q u e t d i t o n a l i t àc h i a r ae du n az o n a , l e g g e r me n t e r i a l z a t ar i s p e t t oaq u e s t ’ u l t i mo , i nc u i s i s v o l g o n o t u t t el ef u n z i o n i d i u nl i v i n gr o o m, d e f i n i t o d au nc e me n t oe l e g a n t e me n t er i f i n i t o . Uns e c o n d od i s l i v e l l os i p o s as u i b o r d i d i q u e s t a p e d a n a , c o meama r c a r n ei ma r g i n i . Ma , as t u p i r mi p i ud i t u t t e , f ul ap r e s e n z ad i u n ’ a p e r u r as u l mu r oc h ea f f a c c i as u l l ac a me r a d al e t t o , c e l a t od au np a n n e l l o . Mu o v e n d o l os i p u òs c o r g e r eu n av i s t ad e l t u t t oi n t i mad e l g i a r d i n od e l l ’ Ho t e l d eRu s s i e .
Ra p i t od a l l es u g g e s t i o n i c h es o l ou n ac i t t àc o me q u e s t ap u òd a r e , f u i r a p i t on u o v a me n t ed a l l a p r e s e n z ad e l c e me n t o , a l l as i n i s t r ad e l l ap o r t a d i e n t r a t a , p o g g i a t as u l mu r op e r i me t r a l e , n a s c eu n al i n e ac h ec o r r ep e rt u t t al al u n g h e z z a d e l l ap a r e t e , c h ec r e au n ap i c c o l az o n al e t t u r a ec h ea l l af i n ed e l l as u ac o r s ag e n e r au n o s c a l i n o , p a r t ei n t e g r a n t ed e l c o r p os c a l a . E b b e n es i , q u e s t as u i t eh al ap e c u l i a r i t àd i mu o v e r s i s ud u el i v e l l i , f o r meg e o me t r i c h e r i g o r o s e , a l t e r n a t et r ap i e n i ev u o t i , d e f i n i s c o n o l os p a z i oel of a n n op e r c e p i r ei nc o n t i n u a mu t a z i o n e , as e c o n d ad e l l ed i v e r s ep o s i z i o n i c h ea s s u mei l s o l ed u r a n t el ag i o r n a t a , èf o r s el al u c ei l v e r omo d e l l a t o r ed i q u e s t i s p a z i .
P r o c e d e n d oi nl i n e ar e t t aa t t r a v e r s a i i l g r a n d e s p a z i oc h ed e t e r mi n al az o n al i v i n g , a r r i v a i a l l e p a r t i p i ùp r i v a t ed e l l ac a me r a . L ac a me r ad al e t t os i a p r i v ai nu n os p a z i o d o mi n a t od au ns i n g o l oe l e me n t o , u n ap e d a n a d ac u i i p r o g e t t i s t i h a n n or i c a v a t ol os p a z i o i nc u i èd e f i n i t al ap r e s e n z ad e l l e t t o , u ne l e me n t oi nc e me n t or e s ol e g g e r o , q u a s i s o s p e s o , s v u o t a t on e l s u op e r i me t r o . Ai l a t i d e l l ap e d a n av i s o n od u ea l i , p r o s e g u i me n t on a t u r a l ed e l l ap e d a n as t e s s a , p e r f e t t i c o mer i p i a n i d ’ a p p o g g i o . Da l l ac a me r ad al e t t oa c c e d e i , t r a mi t eu n p a n n e l l oat u t t aa l t e z z ac h ef u n g e v ad ap o r t a , a du n os p a z i op i ùp i c c o l o , d e l i mi t a t od au n ma t e r i a l ev i t r e op a r z i a l me n t et r a s p a r e n t e , e n t r a v a l u c en a t u r a l e , s o f f u s a . Qu e s t os p a z i oe r ad e s t i n a t o a l l ac a b i n aa r ma d i o . L al u c ef i l t r a v ad a l b a g n o . I d u es p a z i e r a n oa t t i g u i ec o mu n i c a n t i .
An c h ei l b a g n od e n o t a v ad e l l ec a r a t t e r i s t i c h e i mp o r t a n t i , r i c e v e v al u c ed ad u eg r a n d i f i n e s t r e , l ap r i mad o mi n aa n c o r au n av o l t ai l g i a r d i n o d e l l ’ h o t e l , l as e c o n d as i a f f a c c i as u i t e t t i ei p a l a z z i d i r o ma , a d i a c e n t i P i a z z ad e l P o p o l o . De c i s i d i g o d e r ed i q u e s t as u g g e s t i v ae s p e r i e n z a i mme r s on e l l ag r a n d ev a s c ad ab a g n o . Qu e s t a s e mb r a v ar i p r e n d e r el el i n e ed i u n av a s c ai n p i e t r ac h en o t a i s a l e n d oi p r i mi g r a d i n i c h e p o r t a v a n oa l l ap a r t es u p e r i o r ed e l g i a r d i n o . C’ e r aa n c h el ap r e s e n z ad i u n ad o c c i a , s e mb r a v a e s s e r ep a r t ed e l mu r o , d e l i mi t a t ad ag r a n d i v e t r i , s p a z i o s a , t a n t od aa v e r ea l s u oi n t e r n oa n c h eu n a s e d u t a . Qu e s t ed u ef u n z i o n i , c o mel ea l t r ec h es i s v o l g o n on e l l ac a me r a , s o n op o s i z i o n a t e s uu n ap e d a n a , a n c o r au n av o l t ai nc e me n t o , c h ed e f i n i s c ee l e g a n t e me n t el os p a z i oel es u e f u n z i o n i .
Mi s p o s t a i p o i v e r s oi l s e c o n d ol i v e l l od a l l a c a me r a , t r a mi t el as c a l ac h ed o mi n a v al ap a r t e s i n i s t r ad e l l ’ e n t r a t a . T e r mi n a t al as a l i t ami r i t r o v a i d i f r o n t ea du n os p e t t a c o l oc o mp l e t a me n t e d i v e r s od ac i òac u i i mi e i o c c h i a v e v a n o a s s i s t i t of i n o r a . Qu e s t ae s t e n z i o n ev e r t i c a l ed e l l ap r e e s i s t e n z a mu r a r i ad i v e n n eu nt e t t o , d a l l ef o r mes c o mp o s t e , b i a n c o , c a n d i d o , i ng r a d od i c r e a r eg i o c h i d i l u c i er i f l e s s i o n i i n a s p e t t a t e . Al z a n d ol os g u a r d on o n p o t e i f a r eame n od i n o t a r ed e l l eg r a n d i f i n e s t r e , a f f a c c i a t es u l t e r r a z z o . Qu e s t e , i n s i e mea l t e t t o , g e n e r a v a n os u l l ami as i n i s t r au na mb i e n t ec h e p o t r e i d e s c r i v e r ec o meu n ag r o t t a , u n an i c c h i a d i r i f l e s s i o n ea f f a c c i a t i s u l g i a r d i n od e l V a l a d i e r , s u l l ad e s t r ai n v e c ei n c o r n i c i a v a n oq u e l l ac h e s e mb r a v au n az o n as t u d i o .
P r o s e g u i i l ami av i s t ai nq u e s t os e c o n d ol i v e l l o , s a l e n d od u eg r a d o n i , mi a c c o r s i d e l l os p e t t a c o l o v i s i v oc h es i p o t e v ag o d e r ed aq u i , q u e s t o s e c o n d op i a n on o nd o mi n a v as o l oRo ma , maa n c h el as t a n z as t e s s a . F u i s t u p i t od at u t t oc i ò , mad o v e v oa n c o r av i v e r e l ea l t r ed u ez o n ed i c u i s i c o mp o n e v ai l s e c o n d o l i v e l l o . Su l l ad e s t r au ne l e me n t ou n i c o , s o l i d o , a l c u i i n t e r n os i t r o v a v al as a u n a , u na mb i e n t e d e s t i n a t oa l l ac u r ad e l c o r p o , g r a d i t i s s i moa l v i a g g i a t o r ei nc e r c ad i Ot i u m. Di f r o n t eq u e s t o , mi r i t r o v ou np i a n oi na g g e t t o r i s p e t t ol ac a me r ad al e t t o , c h emi a c c o mp a g n a i nu nt u f f ov e r s oi l v e r d ed e l g i a r d i n oed e l l a b e l l e z z aa r c h i t e t t o n i c ad e l l at e r r a z z aP i n c i a n a . Ai n t e r r o mp e r eq u e s t ot u f f o , f uu n as c r i v a n i a , a c c i a i oel e g n os i mi s c h i a v a n o , r i f l e s s i e t r a s p a r e n z eg e n e r a r o n oi nmel av o g l i ad i r a c c o n t a r v i q u e s t ae s p e r i e n z ae mo z i o n a n t e .
1 -Z o n ad e s t r al i v i n gr o o m 2 -Z o n as i n i s t r al i v i n gr o o m 3 -Ca me r ad al e t t o 4 -Ba g n o 5 -Ca b i n aa r ma d i o 6
6 -T e r r a z z o
4
3
5
2 1 P I ANT A P RI MOL I V E L L O
1 -Sc a l a 2 -Z o n al i v i n gr o o m 3 -V e r a n d a / c a me r ad al e t t o 4 -St u d i o 5 -Z o n ab e n e s s e r e 6 -T e t t og i a r d i n o
6
3 4
2 5 P I ANT A SE CONDOL I V E L L O
1
L os t u d i od e l l ec o p e r t u r et o v al as u ama t r i c e n e l l ef o r mec h ed a n n ov i t aa l l as u i t e . P r o c e d e n d oa du n ’ a n a l i s i a t t e n t ad e i p u n t i d i i n t e r e s s ev i s i v i , s o n os t a t ep r o g e t t a t ee c o l l o c a t el ev e t r a t e , e l e me n t oi ng r a d od i c o g l i e r eer e s t i t u i r ei mi g l i o r i s c o r c i c h eq u e s t a c i t t àp u òd o n a r e .
1 -P a n n e l l i p r e f a b b r i c a t i i nP o l i c a r b o n a t ob i a n c o 2 -V e t r i L CP a n n e l Gl a s s (v e t r oe l e t t r o o t t i c oa u t o o p a c i z z a n t e ) 3 -I n f i s s i i na l l u mi n i on e r ol u c i d o
2
1 3
P I ANT ACOP E RT URE
1 -Se z i o n el o n g i t u d i n a l eA 2 -Se z i o n et r a s v e r s a l eB 3 -Se z i o n el o n g i t u d i n a l eC
1
2
3
L i g h t F l o w
Ba n c h i n ame t r oSa nBa s i l i o
L i g h t F l o wèu np r o g e t t oc h et r a t t ad i a r c h i t e t t u r ael u c e , d i c o mes i a n oi ng r a d o , c o mb i n a t ei n s i e me , d i o f f r i r eu nn u o v o a p p r o c c i oa l l ’ u t i l i z z od e l l ame t r o . T r a mi t el ’ a r c h i t e t t u r as i èv o l u t ac r e a r eu n a p a r e t ei ng r a d od i o s p i t a r el ed i v e r s ef u n z i o n i c h es v o l g o n oi t i p i u t e n t i d e l l ame t r o . At t r a v e r s ol al u c es i èi n v e c es v i l u p p a t o i l p r o c e s s od i i n d i c a z i o n ed e i f l u s s i ed e i p e r c o r s i , d e l l ’ a r r i v oi nb a n c h i n ad e i t r e n i e d e l ’ a t mo s f e r ag e n e r a l ec h e , i nu nl u o g o s o t t e r r a n e o , q u i n d i n o nn a t u r a l me n t e i l l u mi n a t o , s v o l g eu nr u o l oc e n t r a l e .
1 -P a r e t ef u n z i o n a l eb a n c h i n ai nl a s t r e d i a c c i a i oc o r t e n4 5 x 4 5 2 -Al l o g i oi mp i a n t i 3 -“ L a n t e r n a ” ( i mp i a n t oi l l u mi n o t e c n i c o ) 4 -P a v i me n t a z i o n eb a n c h i n ai nq u a r z o St o n e i t a l i a n at r a t t a t oc o nf i n i t u r e a n t i s d r u c c i o l o
2 3
1
4
1 -Su p e r f i c ee s t e r n ai np o l i c a r b o n a t o c o mp a t t o( a r a n c i o n e ) 2 -T e l a i oi nz i n c ot i t a n i o 3 -Su p e r f i c ee s t e r n ai n f e r i o r ei n p o l i c a r b o n a t oc o mp a t t o( b i a n c o t r a s l u c i d o )
2
1
3
De t t a g l i oc o s t r u t t i v ot e l a i o“ l a n t e r n a ”
T wi s t s t a i r s T wi s t s t a i r sèu np r o g e t t od i u n as c a l ac h es i b a s a s u l l ac r e a z i o n ed e l l ed u eb a t t u t ec o ns i n g o l e l a s t r ei nc o r t e np i e g a t e . L ep e d a t es o n os f a l z a t el ’ u n ad a l l ’ a l t r a , d i c o n s e g u e n z al eg i u n z i o n i v e r t i c a l i t r ae s s ec r e a n o l ’ i l l u s i o n ed i u ni n c a s t r oc h ei nr e a l t àn o ne s i s t e . L el a s t r ei nc o r t e ns o n op r e s a l d a t eei mb u l l o n a t ea p a r e t ei no p e r a . I l c o r r i ma n oèc o mp o s t od at o n d i n i i na c c i a i oc o n f i l e t t a t u r aa l l ’ e s t r e mi t ài mb u l l o n a t i s u l l as c a l a .
1-As s o n o me t r i a 2-De t t a g l i oa t t a c c oc o r r i ma n o 3-De t t a g l i oa t t a c c oap a r e t e
1
2
3
C a s a L o e w Re dP a n a ma Ca s aL o e wèi l p r o g e t t od i u n ap a l a z z i n ad i p r o p r i e t à d e l l ’ ONU, l ac u i s o c i e t àRe dP a n a maSr l h ai n t r a p r e s o i l a v o r i d i r i s t r u t t u r a z i o n ec o nl aq u a l ei oh o c o l l a b o r a t on e l l ar e a l i z z a z i o n ed i mo d e l l a z i o n ee i mma g i n i r e n d e r .