Arrorró, mi niño chico Nana tradicional de Canarias Arm.: J. DURÁN
¬ 3π 3 ««j ‰ Œ «« «« «« l ««ˆ «« l ««ˆ« . ˆ« l ««ˆ« & 8 ««ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« . k j l l 4 ««j l ««ˆ« . “l=========================== « ˆ« j ˆ« j ll l l l l “l ¡Oh! A - rro - l l ll l l l l “l π 3 3 ‰ Œ « « « l l 4 «« l «« . “l=========================== «j «j & 8 _«««ˆ _«j ˆ« l ˆ« l _«««ˆ _«j ˆ« . «k «« l _«««ˆ «« l _«««ˆ . _ ˆ _ ˆ j « « ˆ ˆ l ll l l l l “l ¡Oh! A - rro l ll l l l “l π , l « 3 3 l l 4 «« ‰ Œ «« . «« l l «« l «« l «« . l «ˆ« . “l 8 «« . ˆ =========================== & ˆ ˆ ˆ ˆ« l ˆ« k . . ˆ« j « « « « ll j l l l l “l • ¡Oh! A - rro l ll l l l ¡Oh! l “l π , l l 3 «« ‰ Œ Jœ»» . Kœ»» l l «« l «« l «« l œ»» . “l 3 «« » » l ˆ« ? 8 ˆ« . ll 4 j l ˆ« . l ˆ« . l ˆ« . L“l=========================== l » Moderato
S
C
T
B
Lento e legato
¡Oh!
¡Oh!
A - rro -
¬ «« «« «« « «« «« œ»»» . Jœ»»» Jœ» ««j ««ˆ« ««j ««k . Kœ»» œ J œ » » « ˆ . ˆ ˆ ˆ j j « « « « #ˆ ˆ ˆ« . = ˆ« l » » j » « « » “============================== l ˆ« l l » » » l& “l l chi - co, que_es - tá l no - che vie - ne_el l co - co, pa - ra l rró mi ni - ño “l l l « l «« « « l « « « « « « « « ˆ« ˆ«j j “l============================== «« l «ˆ« «ˆ« «j «k ««j ««j «««ˆ ˆ«j.« «k « ˆ«j « l «ˆ« ˆ« l ˆ« . ˆ« . = ˆ« l & _«««ˆ . _ _ ˆ _ ˆ _ « « ˆ j « “l l l l l rró mi ni - ño chi - co que_es - ta no - che vie - ne_el co - co, pa - ra “l l l l l . œ J « « » « « « « œ K œ . œ J »»» l »»» »»» Jœ»» “l Jœ»»» l «ˆ« »» «ˆ« «j «k ««j ««j ««ˆ« ««ˆ« . «ˆ« l «ˆ« ˆ« . = ˆ« l j ˆ ˆ » ============================== & « « “l • l l l l rró mi ni - ño chi - co que_es - ta no - che vie - ne_el co - co, pa - ra “l l l l l œ K » « « « « Jœ»» l «ˆ “l Jœ»»» Jœ»» «« «« «« l «« «« #œJ»»» . »» l œ»»» . « «ˆ« «j.ˆ« «k ˆ« ll » » l « ˆ« j ˆ« j ˆ« l ˆ« ˆ« j L“l============================== l ? ˆ«« . = rró
mi
ni - ño
chi - co
que_es - ta
no
-
che vie - ne_el
co -
co,
pa - ra
, « ¬ «« «« ««j « « « « ««j ««« «« , 38 «j.ˆ« #ˆ««k œ » « « « « « . ˆ ˆ « « #ˆ ˆ ˆ ˆ » n ˆ j j j #ˆ « « « « « « « ˆ j « l “============================== l= l l ˆ« . ( ) l l& » ˙« “l ll lle - var - se_a los l ni - ños, que duer - l men, que duer - men l po - co. “l l l l , , ll 3 « « « « « « « « « « l8 “============================== l= l & «ˆ« . ««j ««j «ˆ« j «ˆ« j «ˆ« l _«««ˆ «ˆ« «ˆ« l _«««ˆ . «« l (n) «ˆ« «˙« #ˆj j.«ˆ« k j # _ ˆ n _ ˆ « « “l ll l l l lle - var - se_a los ni - ños, que duer - men, que duer - men po - co. “l l l , « « l « , ll 3 « « œ J «j “l ll 8 l «« ««j ««j ««j ««ˆ« ««j ««ˆ« . ˆ« »»» l œ»»» #˙«« «ˆ« l «ˆ« . j.«ˆ« k ˆ ˆ ˆ ˆ ============================== & ˆ « « « « « l “l • l= l l l lle - var - se_a los ni - ños, que duer - men, que duer - men po - co. “l ll l l l , , “l ll 3 l œ. l Jœ»»» l œ»» «« «« Jœ»» «« ««k « ««j ˙»»» ˆ« ««j ˆ« ««j ˆ« l ««ˆ« ˆ« ˆj j.ˆ« ˆ« l »»» « » L“l============================== l8 l= l » ? «ˆ« . lle
-
var - se_a los
ni - ños,
que duer - men,
que duer - men
po - co.
Coral Hilarión Eslava
ARRORRÓ, MI NIÑO CHICO / Hoja: 2/2
¬ 3 3 « ‰ Œ « « ««j «« l ««ˆ «« l ««ˆ« . ««ˆ« . ««ˆ« 4 ˆ «j «j « l l l l & 8 ««ˆ« ˆ« ˆ«=l “l============================== ˆ« . «k « ˆj ˆ« j « ll l l l l “l ¡Oh! Duér - me - l l ll l l l l “l 3 3 ‰ Œ Œ « l l 4 «« l «« . “l============================== «« l «« «« l _««ˆ . «j & 8 _«««ˆ =l ˆ« l _«««ˆ _ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ j « « « « ˆ j ˆ j « « l ll l l l l “l ¡Oh! l ll l l l l “l « 3 3 ‰ l l 4 «« l «« l «« l «« . l «ˆ« . “l 8 «« . Œ Œ =l ˆ ˆ ˆ ˆ ============================== & . . ˆ j « « « « « l ll l l l l “l • ¡Oh! ¡Oh! l ll l l l l “l l l l 3 «« ‰ Œ l «« l «« l «« l œ»» . “l 3 «« Œ ˆ« ll 4 j l ˆ« . l ˆ« . l ˆ« . L“l============================== l » ? 8 ˆ« . =l ¡Oh!
¡Oh!
¬ «« «« «« « «« Jœ» . Kœ» œ»» . «« « , « « œ J » « œ J œ » » » « « ˆ . ˆ ˆ ˆ j « j « #ˆj « »» »» l » » »» j ˆ« l ˆ« «ˆ« «j ˆ« . «k ˆ«=l « l »» & « “l============================== “l te ni - ño chi - l qui - to que tu l ma dre no_es- tá_a- l quí que fue_a l “l l l l « « « l , « « « Œ Œ « « « « « « “l============================== l «˙« l ˆ« #ˆ« ˆ« l «ˆ« «j «««ˆ ˆ«« ˆ« . «k ˆ«=l & _««ˆ« ˆ«« _«««ˆ _ “l l l l l ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! que fue_a “l l l l l , « « « « « « « “l l «˙« l œ»»» »»œ œ»»» l ««ˆ #ˆ«« «ˆ« Œ œ»»» Œ ««ˆ« ˆ«« ««ˆ «j ˆ« . «k ˆ«=l » ============================== & « “l • l l l l ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! que fue_a “l l l l l , « « « œ»»» “l l «˙« l ˙»» l «« « «ˆj.« «ˆk Œ Œ «=ll ? ˙«« L“l============================== l l » l ˙« ¡Oh!
¡Oh!
¡Oh!
que fue_a
U ¬ «« . «« «« «« «« œ» , «« «« « «« « «« « ««ˆ « Œ Œ ˆ ˆ j. j « « « « #ˆ ˆ ˆ ˆ #ˆ #ˆ n ˆ » j j j k j « « « l « l «ˆ« . ( ) « j ˆ« & « =” » “l=========================== l «ˆ« l « «˙« ” “l l mi - sa_a San An - l to - nio y ya l pron - to_ha de ve - l nir. ” “l l U l l l , « « Œ Œ « “l=========================== l «ˆ« & ««ˆ« . ««j =” «ˆ« n_ˆ«j «« #ˆ««j ˆ« ««j ˆ« ««j ˆ« l _«««ˆ . #_«j ˆ« l _«ˆ« ««ˆ« ««j.ˆ« ««k « l «˙« . ” “l l l l l mi - sa_a San An - to - nio y ya pron - to_ha de ve - nir. ” “l lU l l l , « « «« . «« «« «« l «« «« ««j.ˆ« ««k “l l œ»» Œ Œ ” ˆ« »Jœ»» l ˙»»» . «ˆ« «j ˆ« l #ˆ«« . «j ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ =========================== & ˆ =” j j j « « « « « « “l • l » l l l mi - sa_a San An - l to - nio y ya l pron - to_ha de ve - l nir. ” “l l U , «« . «« «« «« l « « « «« l œ» . « Jœ» Jœ»» l ˙»» . “l l œ»» Œ Œ ” » « « « « ˆ ˆ ˆ ˆ » » j j ˆ k j « « « « « ˆ ˆ ˆ ˆ » j. j » « « « « ? =” » L“=========================== l » l l l l mi - sa_a San An - to - nio
y
ya
pron - to_ha de ve -
nir.
Coral Hilarión Eslava