LES ÉLÈVES DE 1º ESO A/B SE PRÉSENTENT
IES Alhaken II. 2011-2012
Je m'appelle Javi
My name's Javi.
J'ai 12 ans
I'm 12.
J'habite à Cordoue où je suis né Je suis grand et mince
I live in Córdoba where I was born. I'm tall and thin
Je suis sympa et sportif
J'ai les yeux marron et j'aime manger, I have brown eyes and brown hair surtout des glaces
I speak Spanish and a little French and Je parle espagnol, un peu français et English
un peu anglais
I like Rock and Reggae music
J'aime la musique rock et reggae
I hate Reggeton!
Je déteste le reggaeton! Pendant mon temps libre je joue de la guitarre et je navigue sur internet
In my free time I play the guitar and I play with the computer
Mon guitarriste préféré s'appelle Mark My favourite guitar player is Mark Knophler
Knophler
Mon groupe favori sont les Guns N' Roses
et
mon
disque
préféré
s'appelle : Apetitte For Destruction À bientôt
My favourite band is the Guns N' Roses and my favourite CD is Apetitte For Destruction
Hola. Me llamo Javier Álvarez Cuevas, nací el 2 de Mayo de 1999 en Córdoba y he estudiado en el colegio Ciudad Jardín toda la primaria e infantil. Vivo con mi madre y mi abuela en mi casa, mi padre vive en el campo, él es camarógrafo y mi madre es fotógrafa. Soy alto, mido aproximadamente 1.80, y flaco. Dicen que soy alegre, simpático y divertido. Me gusta mucho la música sobretodo el Rock y tocar la guitarra. No soporto el Reggaeton ni la basura comercial que les venden a los adolescentes hoy en día. Un suceso importante de mi vida fue cuando vi como a mi padre le pasaban 5.000 voltios de arriba abajo mientras que yo no podía hacer nada, por suerte, esta vivo. Me gustaría dedicarme a la ingeniería informática porque siempre me han gustado los ordenadores y no se me dan nada mal.
Bonjour!
Hello!
Je m´appelle Paco et j´ai douze ans.
My name is Paco and I am twelve years
Je suis né et j´habite à Cordoue, en
old. I was born in Cordoba, in Spain, and
Espagne avec mes parents et ma soeur
live with my parents and my sister. She is
qui a quatorze ans. Je suis espagnol.
fourteen years old. I am Spanish. I study at
J'ai les yeux marron et je suis brun. J'ai
``Alhakén II Secondary School”. I've got
les cheveux courts et raides. Je suis
short, straight dark brown hair. My eyes
petit et mince. J'étudie au lycée Alhakén
are dark. I am small and thin.
II. My mother language is Spanish. I speak Ma langue maternelle est l´espagnol. Je
French and English.
parle anglais et français. I am nice and creative. I like music, books Je suis sympathique et créatif. J´adore
and the cinema. I love the video games,
la
meeting my friends and the internet. I don
musique
et
le
cinéma.
J´aime
beaocup les jeux-vidéos et la lecture. J
´t like rude hypocritical people.
´aime naviguer sur internet et sortir avec mes amis. Je n´aime pas les gens
In my time free, I play basketball and
hypocrites. Je detéste les personnes
football.
mal élevées. Bye bye! Pendant mon temps libre, je fais du sport: je joue au basket et au foot. À bientôt!
¡Hola! Me llamo Francisco Castañeda Sánchez pero todos me dicen Paco. Nací en Córdoba y más exactamente el 2 de diciembre de 1.999. Vivo en la avd.Virgen de los Dolores, Córdoba y tengo 12 años. Fui a la guardería ``Tom Sawyer´´, hice preescolar el ``Los Azahares´´ y después fui al colegio de primaria ``Al A ndalus´´. Ahora estoy estudiando en el instituto ``Alhaken II ´´. Mi familia está formada por mi padre, mi madre, mi hermana y yo. Mi padre se llama Paco y es funcionario, mi madre, se llama Inma y es ama de casa, y mi hermana también se llama Inma, tiene 14 años y estudia 3ºESO en el mismo instituto que yo. Yo mido aproximadamente 1 metro y 46 centímetros. Tengo el pelo castaño y corto y mis ojos son oscuros. Soy sipático y a veces soy un poco bromista. En mi tiempo libre, me gusta jugar a la ”Play”, ver la televisión y jugar a baloncesto y a pádel. También me gusta ir al campo. No soporto el desorden, por que me gusta tenerlo todo bien ordenado. Uno de los momentos más importantes de mi infancia fue cuando hice la comunión. Ese día fue muy especial para mí, porque se reunió toda la familia y me lo pasé muy bien con ellos, y con algunos amigos. Además, me regalaron muchas cosas. En el futuro, me gustaría ser profesor de plástica. Me gustaría hacerlo porque me gusta mucho dibujar y además es una asignatura que se me da bien. Aparte de eso, también me gustaría ser profesor de educación física, porque me gusta mucho practicar deporte. ¡Saludos!
Hello! My name is Álvaro, I have 12 years old, I am Spanish and I live in Córdoba with my parents and my brother Miguel, He have 14 years old. I am short and thin, I have a short and smooth hair. Bonjour! Je m´appelle Álvaro , j´ai 12 ans, je suis
My native language is Spanish. In high
espagnol et j´habite à Cordoue avec mes
school, I study English and French.
parents et mon frère Miguel qui a 14 ans. Je suis petit et mince, j´ai les cheveux
I am friendly and shy, I hate bananas and
courts et raides.
violence. My favourite colour is red. I love sports overcoat football, video games and
Ma langue maternelle est l'espagnol. Au
music, my favourite song is ''Drowning
lycée, j´etudie l´anglais, et le francais.
Pool”.
Je suis sympa et un peu timide, je déteste
In my spare time, I play video games,
les bananes et la violence. Ma couleur
football, and I read.
préférée est le rouge. J´adore les sports
I love to go cinema with my family or with
surtout le foot, les jeux videos et la
my friends.
musique, ma chanson préférée est “Drowning pool”. Pendant mon temps libre, je joue aux jeux vidéo, au foot, et je lis. J´adore aller au cinéma avec ma famille ou avec mes amis. À Bientôt
See you soon.
¡Hola! Me llamo Álvaro, tengo 12 años, soy español y vivo en Córdoba con mis padres y mi hermano Miguel, que tiene 14 años. Soy bajo y delgado, tengo el pelo corto y liso. Mi lengua materna es el español. En el instituto estudio Inglés y Francés. Soy simpático y un poco tímido. Odio los plátanos y la violencia. Mi color favorito es el rojo, me encantan los deportes sobretodo el fútbol, los videojuegos y la música, mi canción favorita es “Drowning Pool”. Durante mi tiempo libre, yo juego a los videojuegos, al fútbol y leo. Me encanta ir al cine con mi familia o con los amigos. ¡Hasta Pronto!
Bonjour!
Hello!
Je m'appelle Lourdes, J'ai douze ans. J'étudie au lycée Alhaken II. J'habite à Cordoue mais je suis née en Argentine. Je suis grande. J'ai les yeux marron et j'ai le cheveux longs, bouclés et blonds. Je suis sympatique. J'adore mes amis.
My name is Lourdes Mª and my surnames are Chamorro Jamkosian, I'm twelve years old, was born on December 14, 1999. I was born in Argentina but now live in Spain. My parents are Sergio and Karina and I have two brothers David and Francis.All my family is from Argentina,.I have a canary named King. I really like animals and I want to be veterinarian.My favourite sport is basketball, I play a team called Cordobasket.
À bientôt
Hola: Me llamo Lourdes Mª Chamorro Jamkosián, nací en Argentina el 14 de diciembre de 1999. He estado en muchos colegios: Pio XII en Argentina, educación infantil, en Palencia Blas Sierra y en Córdoba Al-Andalus. Aunque nací en Argentina ahora vivo en España. Mi padre se llama Sergio, es ingeniero y se le da muy bien el inglés y las matemáticas y mi madre se llama Karina, es logopeda y se le da muy bien la lengua, ambos son argentinos. Tengo dos hermanos: David que tiene 17 años y Francisco de 9 años, a ambos les gusta el fútbol, también tengo un canario que se llama Rey. Mido aproximadamente 1'50, tengo el pelo rubio y ondulado y los ojos grandes y marrones. El rasgo principal de mi carácter es que soy muy sensible aunque impulsiva y un poco tímida. En mi tiempo libre suelo ver la televisión o bajar a mi patio a jugar. No soporto que me corrijan o me griten,tampoco me gustan las peleas ni mudarme mucho (cosa que he hecho cinco veces) Uno de los hechos más importante de mi infancia fue cuando vi a mis abuelas después de tres años. En el futuro me gustaría ser veterinaria, el motivo es que me gustan mucho los animales y no soporto verlos sufrir y por eso quiero curarlos.
Je m' appelle Francisco j ai 12 ans je suis spagnol j habite a córdoba avec mes parents et ma soeur lourdes qui a 18 ans . Ma langue maternelle est l'espagnol Au collège j'étudie l'anglais et le francais . Je suis sympatique, amusant et Je déteste la violence. J'aime le sport. Pendant mon temps libre je joue la guitarre et je fais du basket. Au revoir!
My name is Francisco i 12 years old I live in Córdoba wff my parents and my sister Lourdes We have got a dog Hi es Crema I my school i study english and French but my lenguage is spanihs I funi and Good person . My favorite colurs is greend. I like the sports . I my freed Time i play the guitar and compiute game.
Me llamo Francisco. Nací el 2 de noviembre del 1999 en Córdoba vivo en la calle escritora gloria fuertes . He estudiado en el colegio publico los Azahares después entre en el colegio publico Alandalus y ahora estudio en el IES Alhaken II . Mis padres se laman Francisco y Puri, también tengo una hermana que se llama Lourdes y también tengo una perrita que se llama Crema . Soy alto moreno tengo los ojos marrones . Soy amable simpático y divertido , en mi tiempo libre juego y toco la guitarra . El mejor hecho de mi vida fue cuando me enteré de que iba a entrar en este instituto ya que mis mejores amigos están aquí. No tengo claro lo que pienso hacer en el futuro aunque me gustaría ser profesor.
Salut !
Hi!
Je m´appelle Rafael, j´ai 12 ans, je suis
My name is Rafael. I am 12. I am Spanish. I
espagnol . J´habite à Cordoue avec mes
live in Cordoba with my parents and my
parents et ma soeur Virginie, qui a 27 ans.
sister Virginia, who is 27 years old. I have a
J´ai un chien blanc qui s´appelle Nico.
white dog named Nico.
Ma langue maternelle est l´espagnol. Au
My first language is Spanish. At school, I
collège, j´étudie le français et l´anglais. Je
study French and English. I also know a few
connaís aussí quelques mots en allemand.
words in German.
Je suis grand et fort, j'ai les yeux verts, les
I am big and strong. I have green eyes and
cheveux bruns et raides.
straight brown hair My birthday is 13 February. My zodiac sign
Mon anniversaire est le13 février. Mon signe du zodiaque est aquarium. Je suis simpathique, j'adore la musique, j'aime les chiens et faire de la natation. Je déteste les maths. Ma couleur préférée est le rouge. Pendant mon temps líbre, j'écoute de la musique, je joue avec mon chíen, je chatte ou je sors avec mes amis et je regarde la télé.
À bientôt !
is aquarium. I'm warm. I love music. I like dogs and swimming. I hate maths. My favorite colour is red. In my free time, I listen to music. I play with my dog. I go out with my friends and I watch TV. See you soon!
Me llamo Rafael Galera Conde. Nací el 13 de Febrero de 1.999 en Córdoba.Vivo en Córdoba. Estuve en la guarderia La Sierra con 2 años, estaba todo el día abriendo las puertas para salirme. Luego en educación infantil en el TrinidadSansueña y en primaria en el Al-Andalus.Ahora estoy en 1º de la ESO en el IES ALHAKEN II. Vivo con mis padres y mi hermana Virginia, tiene 27 años estudió empresariales, mi madre Felisa trabaja de conserje en un instituto y mi padre trabaja en endesa. Soy muy simpático, amable y generoso. Sobre todo estoy muy contento todo el rato y soy muy cabezón, hasta que no consigo una cosa no paro. Soy moreno tengo los ojos marrones verdosos, mido exactamente 1'60cm. Mi mejor día fue el día 3 de Agosto que fue el cumpleaños de mi cuñado; por la noche aquel día nos subimos a un puente que tengo en mi casa cuando pasó le tiramos un cubo de agua y muchos globos de agua cuando le cayó todo encima nos partimos de la risa, nos estuvimos bañando en mi piscina...nos acostamos a las cuatro y media de la mañana, ¡menudo fiestón! En el día de mañana me gustaría ser quiromasajista pero tambien me voy a meter en el bachillerato de artes porque me gusta mucho hacer teatro.
BONJOUR!
HELLO!
Je m'appelle Marta Gutiérrez Bonilla, j'ai
My name is Marta Gutiérrez Bonilla, I am
douze ans, je suis espagnole et j' habite à
twelve years old, I am Spanish and I live in
Cordoue avec mes parents, mon frère Rafa, Córdoba with my parents, my brother Rafa, qui a dix-huit ans et ma soeur Sonia, qui a he is eighteen and my sister Sonia, she is sept ans. Nous n'avons pas d'animaux. Je
suis
née
maternelle
est
à
Cordoue. l'espagnol.
Ma Au
seven years old. We don't have pets.
langue I was born in Córdoba. My mother language collège, is Spanish. At school, I study French and
j'étudie le francais et l'anglais.
English.
Je suis brune, petite et mince. J'ai les yeux I am brunette, small et thin. I have got marron et je ne porte pas de lunettes. J'ai brown eyes and I don't wear glasses. I have les cheveux longs, raides et châtains.
got long, straight dark hair.
Je suis sympathique, généreuse, ordonnée I am sympathetic, generous, ordered and et un peu timide. J'aime un peu le sport,
shy.
mais surtout le tennis et le badminton. Je déteste le football et les jeux violents.
I like sport, but especially the tennis and the
Ma couleur préférée est le rose.
badminton. I hate the football and the
J'aime aussi les livres, jouer avec ma soeur violent games. et mes amies et la musique moderne: My favourite colour is pink. j'adore les chansons de Juan Magan, I also like books, playing with my sister and Mohombi etc.
my friends and pop music: I love Juan
Pendant mon temps libre, je lis, regarde la Magan, Mohombi's songs, etc. télé, je sors avec mes amies, je chatte et In my free time, I read, I watch TV, I go out navigue sur internet et je joue à la NDS ou with my friends, I surf the internet and I play je vais chez mon amie. À BIENTÔT!
my NDS or I go with my friend. SEE YOU!
¡¡¡HOLA!!! Me llamo Marta Gutiérrez Bonilla. Nací el 7 de noviembre de 1999, en Córdoba. Vivo en el lugar donde nací, en Parque Las Avenidas. Y he estudiado en el colegio Los Azahares, desde los 3 hasta los 5 años, en el colegio Al- Ándalus, desde los 6 hasta los 11 años y en el instituto IES Alhaken II, desde los 11 hasta ahora, que tengo 12 años. Mis padres son Marisol y Rafael. Mi madre, es ama de casa y mi padre es comercial de azulejos. Tengo una hermana y un hermano. Mi hermana Sonia, que tiene 7 años, y mi hermano Rafa, que tiene 18 años. Y algunos primos y titos de Córdoba y de Granada, con los que paso buenos momentos. Mido aproximadamente 1,41 cm. Tengo el pelo largo, liso y castaño oscuro, y los ojos marrones oscuros. El rasgo principal de mi carácter, es la simpatía, la bondad y la alegría. Soy trabajadora y tranquila, pero un poco sensible. En mi tiempo libre, me gusta, bailar, leer, jugar con mi hermana y estar con mis amigas. Pero, no soporto, la violencia y las personas mentirosas. Uno de los recuerdos más importantes de mi infancia es mi comunión, porque me lo pasé genial, junto con mis amigos y mi familia. Fue mi mejor día. Y en el futuro, me gustaría ser médica, pediatra. Porque me gusta estudiar el cuerpo humano y porque me encanta estar con niños pequeños.
Bonjour!
Hello!
Je m'appelle Esther. J'ai 12 ans,je suis grande et j'ai les yeux marron claires et je suis blonde et j'ai les cheveux frisés. J'habite à Cordoue et je suis née à Cordoue aussi. J'habite avec mes parents et mes frères. Je suis sympa et gentille . J'adore les animaux et danser avec mes amies. J'aime la musique moderne et je déteste la musique classique. Ma langue maternelle est l'espagnol et je aussi je suis espagnole. Au lycée j'étudie l' anglais, le français et l' espagnol. Ma couleur préférée est le rose. Pendant mon temps libre, je vais au gymnase avec ma famille et je navigue sur internet.
My name' s Esther.
Au revoir!
I' m twelve years old. I have got light brown eyes. I have got curly blonde hair. I live in Cordoba and I was born in Cordoba too. I live with my parents and my brothers. I' m nice, friendly and a little nervous. I love animals and dancing with my friends. I like pop music and I hate classical music. My mother language is Spanish, and I am spanish too. In secundary school I study English, French and Spanish. My favourite colour is pink. In my free time, I go to the gym with my family, and I surf the internet. See you!
¡Hola! Me llamo Esther Herrera Díaz. Tengo 12 años y nací en Córdoba el 17 de junio de 1999 donde aún sigo viviendo. Vivo en una parcela con muchísimas plantas ya que mis padres las adoran. También tengo muchísimos animales perros, gatos, gallinas, peces, tortugas, canarios, palomos... Mi casa parece un autentico zoo. Vivo con mi familia, mi padre Francisco, mi madre Patricia, mi hermana Patricia y mi hermano Abraham. Soy rubia, de estatura media y con el pelo rizado. Según mis amigas soy muy simpática, generosa y amable. Me encanta estar con mis animalitos los fines de semana ya q entre semana no puedo porque cuando termino de hacer las tareas y voy a salir anoche y hace mucho frío. En mi tiempo libre me gusta estar con mi “tablet”, chateando con mis amigos, jugando a la “Nintendo DS”, escuchando música..... No me gusta mucho la música clásica. En verano todos las consolas y maquinitas ya no las utilizamos porque mi familia y yo estamos todo el día metidos en la piscina. Uno de mis mejores días fue el de mi comunión, porque vinieron todos mis familiares primos, tíos y abuelos nos lo pasamos genial bailando y haciéndonos fotos, me lo pasé mejor porque lo celebramos en casa de mi abuela donde estábamos en el campo y disfrutamos mucho. Adiós, espero que os haya gustado mi presentación.
Bonjour,
Hello,
Je m'appelle Alberto Moreno Herrerias,
My name is Alberto Moreno Herrerias, I was 12,
j'ai 12 ans, je suis espagnol et je vis à
I'm Spanish and I live with my parents and my
Cordoue avec mes parents et
brother Rafael who is 7. in Cordoba.
mon frère, Rafael qui a 7 ans. Nous
We have a cat,called Maro and a hamster
avons un chat, appelé Maro et un
called Pilon.
hamster, appelé Pilon.
My mother tongue is Spanish, in my
Ma langue maternelle est l'espagnol,
college, studying English and French. I will also
dans mon collège, j'étudie l'anglais et le
speak German.
français. Je vais aussi parler allemand.
I have blonde hair, green eyes, I am size medium and thin. I am sympathetic.
J'ai les cheveux blonds, les yeux verts,
I love playing football and basketball and I like
je suis de taille moyenne et mince. Je
good baseball. I do not like mathematics,
suis sympathique.
Spanish, fine arts and I love the songs
J'aime jouer au football et au basket-ball Juan Magan. et j'aime bien le baseball. Je n'aime pas les mathématiques, l'espagnol, l'art
In my spare time I play video games and I
plastique et j'aime les chansons de
the duties.
Magan Juan. Dans mon temps libre je joue aux jeux vidéo et je fais les devoirs . À bientôt!
See you soon!
Me llamo Alberto Herrerias Moreno, he nacido en Córdoba el día 22 de junio del 1999. Vivo en el Higueron en la calle 16 llamada Llanos del Castillo. He estudiado en 2 colegios y en 1 instituto, llamados Azahares, Al-Andalus y el que estoy ahora en el Alhaken segundo. Mis padres se llaman Rafael, trabaja en una panaderia, y mi madre María del Carmen trabaja en mi casa, tengo un hermano llamado Rafael. Mido mas o menos 1´50 cm y peso 38´5 kg, no soy muy alto,soy delgado, tengo el pelo rubio y liso y los ojos verdes. Soy un chico extrovertido, muy nervioso, soy muy activo no puedo estar parado, me relaciono bien con gente que no conozco. Me sorprendió el día cuando nació mi hermano, era un enano. Me gustaría ser cirujano, para poder ayudar a personas que necesiten mi ayuda , mi deseo es llegar a hacer una buena persona y llegar a conseguir ser un buen futbolista.
BONJOUR JE M'APELLE DEYVIN, J' AI 12 ANS,JE SUIS NICARAGUAYEN MAIS J' HABITE À CORDOUE AVEC MES PARENTS ET MON FRÈRE DANIEL , QUI A 3 ANS. MA LANGUE MATERNELLE EST L'ESPAGNOL. AU COLLÈGE, J´ ÉTUDIE L´ ANGLAIS ET LE FRANÇAIS. JE CONNAIS AUSSI QUELQUES MOTS EN LATIN. JE SUIS SYMPATIQUE, IMPULSIF ET MODESTE. JE DÉTESTE LE BASQUET ET LE POISSONS. MA COULEUR PRÉFÉRÉE EST LE BLEU. J´AIME BEAUCOUP LE SPORT ET LES JEUX VIDEO. PENDANT MON TEMPS LIBRE, JE JOUE AU FOOTBALL, JE FAIS DE LA NATATION, JE CHATTE ET NAVIGUE SUR INTERNET. À BIENTÔT
HELLO, My name is Deyvin. I am 12 and I am Nicaraguan. I live in Cordoba with my parents and my brother Daniel, who is three (years old). My first language is Spanish. At school I study English and French. I am friendly , impulsive and modest. I hate basketball and fish. My favorite colour is blue.I love sport and video games. In my free time, I play football, I swim, I chat and surf the Internet. See you soon!
Mi nombre es Deyvin Alberto Madrigal Tercero, nací un 27 de diciembre de 1999 en Nicaragua. He vivido ocho años en Nicaragua, después me vine a España. Vivo con mi familia, mi padre y mi madre, tengo un hermano de 3 años y una hermana de 9 años. He estudiado en el colegio SAN RAFAEL, del barrio de Ciudad Jardín, en 6º curso me fui al C.E.I.P. CIUDAD JARDÍN. Ahora estudio en el IES ALHAKEN II. Soy tímido, me cuesta estudiar, a veces me provoca mareos, no me gusta la injusticia, no me caen bien las personas intolerantes. Soy de estatura media(ni muy alto ni muy bajo), tengo el pelo negro y corto. Soy delgado, aunque cuando me pongo el chaquetón parece todo lo contrario. El hecho más relevante de mi vida fue la primera vez que monté en avión, al ver el océano por la ventana me daba la sensación de que el avión iba a caerse. El vuelo de Nicaragua a España dura poco más de 12 horas. De mayor quiero ser futbolista ya que ganan un pastón y me haría mucha ilusión ya que es el sueño de mi vida.
Salut! Je m´appelle José
Hi! My name is José Manuel.
Manuel.
I´m twelve years old.
J´ai douze ans.
I´m from Spain.
Je suis un garçon espagnol qui I live in Córdoba. habite à Cordoue.
I was born in Córdoba.
Je suis né à Cordoue
I´m long and very thin.
Je suis un peu grand et très I´ve got brown eyes and I have maigre.
got glasses.
J´ai les yeux marron et je porte I´ve got short and brown hair . des lunettes. J´ai
les
cheveux
I´m curious, precise, creative courts
et and impulsive.
bouclés. Je suis curieux, précis I like playing football and et creatif mais un peu impulsif. basketball. J´aime le sport. J´adore le I hate classical music but I play footbal et le basket.
the flute, I really like this
Je n´aime pas du tout la instrument. musique classique mais je joue I´ve got a lot of friends. My de la flûte à bec, j´aime bien cet best friend is Ángel. instrument. J´ai beaucoup d’ amis. Mon meilleur ami est Ángel. Il est très sympathique.
Mi nombre es José Manuel . Tengo doce años y nací el 2-4-1999 en Córdoba, la ciudad donde vivo. He estudiado en varios colegios, durante los dos primeros años de preescolar estuve en los Azahares y desde los cinco años hasta que acabe primaria estudié en el colegio Al-Andalus. En estos momentos doy clase en el instituto Alhaken II. Sobre mi familia puedo decir que tengo dos padres fabulosos. Mi padre, Jose, es profesor en el colegio Gloria Fuertes y mi madre Mariola, es Neonatóloga. Tengo una hermana , es más pequeña que yo. Tiene doce años recién cumplidos y está en cuarto de primaria en el Colegio Al-Andalus. Sobre mí puedo decir que soy un chico no muy alto, tengo el pelo marrón, igual que mis ojos. También llevo gafas, pero a veces me pongo lentillas. El rasgo principal de mi carácter es que soy un “pesao”, porque cuando me propongo una cosa, tengo que conseguirlo sí o sí. Mi tiempo libre me lo paso jugando al baloncesto o estudiando. No soporto que la gente vaya de chula y de “ser mayor” por fumar y por beber. El recuerdo más bonito de mi infancia, ocurrió un día al salir del colegio, mi padre estaba en la puerta esperándome para decirme que... ¡¡¡ había entrado en la selección cordobesa de baloncesto y que iba a jugar el campeonato de Andalucía de selecciones!!! Me puse tan contento que empecé a saltar. Finalmente Córdoba, mi selección, ganó el torneo. Pero eso es otra historia. Por último me gustaría decir que de mayor quiero ser jugador de baloncesto, pero como eso es bastante difícil que pase, también me gustaría ser médico, como mi madre.
Salut !
Hello !
Je m’applle Adrián, j’ai 12 ans, je suis My name is Adrian, I’m 12 years old, I am espagnol, j’habite à Cordoue avec mes Spanish, I live in Cordoba with my parents, parents, mes grands parents et mon frère my grandparents and my brother. Jaime is 6 Jaime, qui a 6 ans. years old. My first language is Spanish. At Ma langue maternelle est l’espagnol. Au school, I study English and French. I go to collège, j’étudie l’anglais et le français. music school where I study clarinet. Je vais à l’école de musique où j’étudie la I am small and strong. I have big brown clarinette eyes and short brown hair. Je suis fort et petit. J’ai les yeux marron I am funny, talkative, friendly, optimistic, Je suis brun Je suis amusant, bavard, sympathique, optimiste, généreux et sportif. Mes couleurs préférées sont le noir et le bleu. J’adore le sport, le yeux vidéos et la musique pop: j’adore les chansons de Juan Magan!
generous, sporty, a little untidy and
Je déteste le Religion.
I hate religion. In my free time I play video
intelligent. My favourite colours are black and blue. I love sports, video games and Pop music: I love the songs of Juan Magan!
Pendant mon temps libre, je joue aux jeux games, I chat with my friends, I go out with vidéos, je chatte avec mes amis, je sors my friends and I play football. avec eux et je joue au football. Á bientôt
See you soon!
Me llamo Adrián Martínez Plazuelo, nací en Córdoba el 21 de Diciembre de 1999. Vivo en Córdoba y el colegio donde estudié fue Ciudad Jardín. Mi madre es profesora de piano; mi padre es encargado de un almacén y tiene 9 hermanos. Tengo un hermano, Jaime, que es un travieso de cuidado, tiene 6 años y es muy trabajador, ¡vamos como yo!. Soy un poco alto y fuerte. Tengo los ojos marrones, grandes, el pelo liso y castaño. Soy generoso, algo desordenado, nervioso, gracioso inteligente y charlatán. Me gusta hacer deporte, tocar el clarinete, los video juegos y detesto el Hevy Metal. En mi tiempo libre me gusta salir con los amigos, ir al cine, jugar a la “playstation”, y escuchar música. Uno de los recuerdos de mi infancia es cuando nació mi hermano yo estaba muy emocionado y contento cuando lo vi. Lo que me gustaría ser de mayor es profesor de clarinete y de Francés, me encantan la música y los idiomas y enseñar a los niños.
Bonjour!
Hello!
Je m'appelle Laura, j'ai douze ans. Je
My name is Laura, I am twelve years old.
suis espagnole et je suis née à Cordoue
I'm Spanish and I was born in Cordoba
où j'habite avec mes parents et mon frère,
where I live with my parents and my
qui a dix-huit ans. Nous avons un canari
brother, who is eighteen years old . We
qui s'appelle Riu.
have a canary called Riu.
Ma langue materne est l'espagnol. J' étudie aussi l'anglais et le français au
My father's name is Jose Luis. He is a
lycée.
graphic designer. He's tall, he's got brown
Mon père s'appelle José Luis, il est
hair and brown eyes. My mother's name is
dessinateur graphique. Il est grand, brun
Josefa. She is a practical nurse. She is tall,
et il a les yeux marron.
and has got brown hair and blue eyes. My
Ma mère s'appelle Josefa, il est auxiliaire
brother's name is Jose Luis. He is like my
d'infirmerie. Elle est grande, chatâin et
father. He studies in Alhaken II Secondary
elle a les yeux bleus.
School, like me. He is very tall, and has
Mon frère s'appelle José Luis, comme
got brown hair and green eyes.
mon père. Il est lycéen, il étudie au lycée
My mother tongue is Spanish. I study
Alhaken II comme moi. Il est très grand,
English and French in secondary school.
chatâin et il a les yeux verts.
I'm not small, I have blue eyes like my
Je ne suis pas petite, j'ai les yeux bleus
mother and brown hair. I am friendly,
comme ma mère et les cheveux chatâin.
optimistic and a little shy. I hate impulsive
Je suis sympa, optimiste et un peu timide.
and disorganized people. My favourite
Je déteste les gens impulsifs et
colour is blue. I love sport and I love rock,
désordonnés. Ma couleur préférée est le
reggae, heavy, punk and metal music. I also
bleu. J'aime beaucoup le sport, mais,
love Green Day! I hate reggaeton!
j'adore la musique rock, reggae, heavy, punky, metal... J'adore aussi green day! Je déteste le reggaeton! À bientôt
See you!
Me llamo Laura Nieto Granado y nací el 26 de marzo de 1999 en Córdoba, en donde vivo. Empecé estudiando en el colegio Ciudad Jardín; y ahora estudio en el instituto Alhaken II en primero de la eso. Os voy a contar un poco sobre mi familia. Empezaré por mi padre. Se llama José Luis y es diseñador gráfico. Es alto, moreno con ojos marrones y lleva gafas. Mi madre se llama Josefa y es auxiliar de enfermería. Es alta, un poco más que mi padre, es castaña, con ojos azules y, al igual que mi padre, lleva gafas. Mi hermano se llama José Luis, como mi padre. Es muy alto, castaño con ojos verdes y no lleva gafas. Bueno, ahora os hablaré un poco de mí. Soy de estatura normal, castaña con el pelo por los hombros. Tengo los ojos azules, como mi madre, tengo una nariz algo chata. Suelo vestir con unos pantalones vaqueros, sudaderas y zapatillas. Me gusta maquillarme y pintarme las uñas, para no comérmelas entre otras cosas. Suelo escuchar mucha música y estoy aprendiendo a tocar la guitarra, me encanta. Escucho mucho reggae, heavy, punk, rock, metal... ¡Pero odio el reggaeton! Mi color favorito es el azul. Mis amigos me dicen que soy simpática, alegre, divertida y muy sonriente cuando hay que estarlo. Tengo mucho carácter y, aunque pocos de mis amigos de hayan visto, cuando me enfado, me enfado de verdad. También os quiero contar un día de mi vida algo significativo para mí. Era por la tarde y estaba en el parque con mi abuelo jugando con Noelia y más amigos. Empezamos a jugar al escondite y como no sabía donde esconderme me escondí debajo de un escenario. Inscoscientemente levanté la cabeza y me dí con un hierro en la cabeza. Noelia vino corriendo a ayudarme porque tenía mucha sangre en la cabeza. Mi abuelo corrió hasta donde estaba para llevarme al médico para que me curara la herida en la cabeza. En verdad, no sé que quiero ser de mayor, pero como me gusta tanto la música, y como estoy aprendiendo a tocar la guitarra, me encantaría estar en algún grupo. También me gusta sacar fotos, aunque algunas veces me enfade porque no me salgan bien. Así que, supongo que me gustaría ser fotógrafa, o guitarrista.
Bonjour, Je m'apelle Carmen , j'ai 12 ans, j'habite au Cordoue avec mes parents et mes frères Jose et Pablo. Ma langue maternelle est l'espagnol. Au collège, j'étudie le français et l'anglais. Je connais aussi quelques mots en allemond. Je suis de taille moyenne, j'ai les yeux verts, les cheveux bruns, longs et raides et je ne porte pas de lunettes. Je suis sympathique et sportive mais un peu timide. Ma couleur préférée est le violet. J'adore le sport et la musique pop: j'aime beaucoup les chansons de Juan Magan. Je deteste les examens.
Hello, My name is Carmen, I'm 12 years old, I live in Córdoba with my parents and my brothers Jose and Pablo. My mother language is Spanish. At school, I study French and English. I also know some German words
I'm neither tall nor short, I've got green eyes, I've got long straight brown hair and I don't wear glasses. I'm nice and I sporty but a little shy. My favourite colour is purple. I love sport and pop music : I like Juan Magan's songs. I hate exams.
Pendant mon temps libre, je lis, I read, I watch TV, I listen to je regarde la télé, j'écoute de la musique, je sors avec mes amis et music, I go out with my friends, I play football and I play wii je joue au football et à la wii. games in my free time. J'attends vos réponses. À bientôt!
I look forward to hearing from you! See you soon!
Me llamo Carmen Núñez Jiménez. Nací el 13 de marzo de 1999, en Sevilla, pero desde los cuatro años vivo en Córdoba. El primer año de infantil lo pasé en Sevilla, en un colegio que se llamaba Oliver, pero desde cuatro años he estudiado en el colegio Al-andalus. Vivo con mis padres y mis dos hermanos. Son más pequeños que yo, uno tiene 10 años, que se llama José y el otro se llama Pablo, tiene 1 año y es un bollito gordito. Mi padre es moreno, alto y normalmente no lleva gafas, es militar y ahora está destinado en Granada, y mi madre, tiene el pelo castaño y también es alta, es química y trabaja en la universidad de Córdoba. Yo soy morena de pelo, tengo los ojos marrones verdosos y mido 1 metro y medio aproximadamente. Soy simpática pero un poco tímida. No soporto las mentiras ni a las niñas quisquillosas. En mi tiempo libre suelo escuchar música, bailar y hacer deporte. Uno de los recuerdos mas importantes de mi vida fue el nacimiento de mi hermano Pablo, que fue el 17 de diciembre de 2011. En el futuro me gustaría estudiar matemáticas porque me gustan las cifras, pero lo veo difícil, también otro sueño es ser actriz.
Carmen Nuñez Jiménez
Bonjour! Je m'appelle María, j'ai 12 ans , je suis
My name is María Osuna Fernández , I'm
espagnole et j' habite à Cordoue avec mes
12 years old. I'm Spanish I was born in
parents et ma soeur Inés, qui a 7 ans .
Córdoba and live in Córdoba. I live with my
Nous avons un chat qui s'appelle Rayo.
sister and my parents. My sister's name is
J'étudie au collège Alhakén II.
Inés and my parents'name are Antonio and
Je suis grande et mince. J' ai les cheveux
Eva. We've got a cat called Rayo.
bruns, longs et raides. J'ai les yeux marron. I study in Alhakén II. My favourite subjects are Frenc , art , music , maths , religion and Ma langue maternelle est l' Espagnol. Au
P.E.
collège, j'étudie l'anglais et le français. My favourite programmes are ''Aquí no hay Je suis sympathique, optimiste et timide. Je quien viva'', ''Aída'' and ''La que se déteste les feuilletons et les sciences
avecina''.
naturelles. Mes couleurs préférées sont le
My favourite colours are blue and green. I
bleu et le vert. J'adore danser, et j'aime la
love dancing, and I like music. My favourites
musique: mes chanteurs préferés sont
singers are Rihanna, Lady Gaga and katy
Rihanna, Lady Gaga and Katy Perry .
Perry.
Pendant mon temps libre, je vais au cours
I'm tall . I've got long straight brown hair and
de danse l'aprés midi, je lis, je regarde la
dark eyes . I don't wear glasses.
télé, je joue avec ma soeur ...
I'm nice , optimistic and shy and I hate natural science or exams.
J'attends vos réponses. In my free time, I go to dance classes with À bientôt!
my friends, I read, I watch TV, I play with my sister... I look forward to hearing from you. See you again!
Me llamo María Osuna Fernández, nací en Córdoba capital, el día 14 de Junio de 1999. Vivo en la Urb. Las Pitas, en Córdoba. He estudiado en el Colegio Ciudad Jardín, y ahora estoy en el I.E.S. Alhaken II. Mis padres son Antonio y Eva. Mi padre es Técnico en Siniestros y mi madre es Administrativa. Tengo una hermana que se llama Inés y tiene 7 años otra hermana que se llama Maribel y otro hermano que se llama Antonio, ambos mayores. De parte materna tengo dos abuelos, dos tíos y dos primos, y de parte paterna tengo dos tíos y cinco primos a los que no conozco. Mido apróximadamente un metro sesenta y cinco y soy muy delgada. Mi pelo es largo, liso y oscuro. Tengo los ojos pequeños y marrones. Mi rasgo principal es mi altura. Yo creo que soy simpática, muy charlatana y alegre y no soporto la política. Me encantan los animales y tengo un gatito que se llama rayo. Desde pequeña he estado en una escuela de ballet y, al llegar a 5º de primaria, entré en el Conservatorio de Danza de Córdoba. Según la Profesora, era la más flexible de la clase, hasta que un día me lesioné . Mi sueño era llegar a ser bailarina, pero por la lesión, me temo que no va a poder ser. Ahora quiero ser profesora de francés, porque es lo que mejor se me da, o veterinaria, porque me encantan los animales.
Bonjour,
Hello,
Je m' appelle Fernando, j' ai 12 ans, j' habite à Cordoue avec mes parents et mes frères Juan, Adrian et Pablo.
My name is Fernando. I am 12 years old, I live in Cordoba with my parents and my brothers Juan, Pablo and Adrian.
Ma langue maternelle est l'espagnol. Au collège, j' étudie aussi le français et l'anglais.
My mother tongue is Spanish. At school, I study French and English.
Je suis de taille moyenne, j'ai les yeux verts et les cheveux châtains, courts et raides et je ne porte pas de lunettes. Je suis sympathique, amusant et sportif mais un peu timide. Ma couleur préférée est le bleu. J'adore le sport surtout le football. Je déteste les examens.
I am of average size, I have green eyes and short spiky brown hair, and I do not wear glasses. I am friendly, fun and sporty but a little shy. My favorite colour is blue. I love sports ,especially football. I hate exams.
Pendant mon temps libre, je lis, je regarde la télé, je sors avec mes amis, je joue au football, à la wii et à la play3. À bientôt!
In my free time, I read, I watch TV, I go out with my friends, I play football, the wii and Play3.
See you soon!
Me llamo Fernando Reina Gálvez. Nací el 19 de Mayo de 1999 en Cordoba, donde vivo. He estudiado infentil y primaria en el Ciudad Jardín. Ahora estudio en el instituto Alhaken II. Vivo con mis padres y mis hermanos. Mi padre se llama Darío y es ingeniero agrónomo. Es alto y delgado. Mi madre se llama Pilar. Es alte y delgada. Es empleada de banca. Tengo tres hermanos: Pablo, Adrián y Juan. Pablo es un poco más alto que yo. Tiene 14 años. Adrián es más bien bajito. Tiene 11 años. Juan es el más pequeño, tiene 5 años. Yo soy alto y delgado, tengo el pelo castaño y los ojos verdes. Soy deportista, simpático y muy charlatán. No me gusta que me despierten por las mañanas. El 30 de Agosto de 2008 nos reunimos toda la familia para celebrar el aniversario de mis abuelos. Lo que comenzó en un día de fiesta terminó en el hospital. Ese día me diagnosticaron la diabetes. Tengo que reconocer que al principio me sentí un poco asustado, miedo que superé en poco tiempo. Según mi familia, la diabetes me ha hecho más responsable y ha hecho que tenga mayor fuerza de voluntad. De mayor me gustaría conocer muchos sitios del mundo y estudiar medicina porque creo que puede ser una profesión que me guste.
Bonjour, Je m'appelle Noelia, j'ai 12 ans, je suis née à Cordoue où j'habite avec mes parents et mon frère Alberto.
Hi!, My name's Noelia, I'm 12 years old, I was born in Córdoba, I live in Córdoba with my parents and my brother Alberto.
Ma langue maternelle est I speak Spanish but at the school l'espagnol. Au collège, j'étudie le I study English and French. français et l'anglais. I'm average height, I have got Je suis de taille moyenne, j'ai les brown eyes and I'm brown. I yeux marron, je suis châtain, j'ai have long wavy hair. I don't wear les cheveux longs et bouclés et je glasses. I'm friendly, very sporty ne porte pas de lunettes. Je suis and shy, but I'm very noisy with sympa, sportive mais un peu my friends. My favourite colour timide. Ma couleur préférée est is blue. I love sports and pop le bleu. J'adore les sports et la music: I really like Lady Gaga and musique moderne: j'aime Katy Perry's songs, but I don't beaucoup les chansons de Lady like exams. Gaga et Katy Perry et je déteste les examens. In my free time, I dance with my friends, I watch TV,I listen to Pendant mon temps libre, je music, I play football and I play danse avec mes amis, je regarde with the wii, too. la télé, j'écoute de la musique, je joue au football et aussi à la wii. Write soon. Goodbye. Kisses!! J'attends vos réponses. À bientôt!
-¡Hola! Me llamo Noelia Requena Sánchez, nací en Córdoba capital el 14 de junio de 1999. Vivo en Ciudad Jardín un barrio de Córdoba. He estudiado en 3 colegios, San Pablo en Madrid, San Rafael y Ciudad Jardín en Córdoba y ahora estoy en el instituto Alhaken II. -Aquí, en Córdoba vivo con mis padres Paco y Maite, mi padre es Guardia Civil y mi madre profesora, también esta mi hermano Alberto que tiene 8 años y estudia en el colegio Ciudad Jardín. -Soy de estatura mediana mido 1'60 aproximadamente, tengo el pelo largo, de color marrón claro y mis ojos son de color miel. El rasgo principal de mi carácter es mi simpatía aunque también soy muy sociable. En mi tiempo libre me gusta bailar, escuchar música, y hacer deporte, me estresa la gente muy nerviosa y cotilla y me aburren las personas que no le gusta divertirse a lo loco. A mí me encantan los animales por eso tengo 3 perros en mi parcela, son preciosos. -Para mí son muy importantes mis amigos, me encanta estar con ellos o hablar con ellos por redes.. Por eso me encanta recordar nuestro viaje de fin de curso, fue de lo mejor, fuimos a Madrid, visitamos la Warner Bros , el estadio Santiago Bernabeu , pero lo más aburrido fue el museo del Prado fue bonito pero es que ¡no nos dejaban hablar! Pero para mí este viaje fue perfecto. -Cuando sea mayor me encantaría ser bailarina es mi sueño pero como ese trabajo no es que sea fijo ni na de eso, entonces he pensado ser profesora de inglés, porque como a ní me gustan mucho los idiomas,pues eso. Bueno, me voy a despedir: ¡Adiós! NOELIA REQUENA SANCHEZ
Bonjour,
Hello,
Je m´appelle José Antonio, j´ai 12 ans, je
My name is José Antonio, I am twelve I am
suis espagnol, j´habíte à Cordoue avec mes Spanish I live in Córdoba with my parents parents et mon frère Javi, qui a 8 ans. Nous avons une tortue qui s´appelle Roberto.
and my brother Javi. He is eight. We have got a tortoise, Its name is Roberto.
Je suis petit et mince, mes cheveux sont blonds et courts, mes yeux sont verts.
I´m not very tall, my hair is blond, my eyes are green.
Ma langue maternelle est l´espagnol. Au collège, j´étudie l´anglais et le français.
My mother language is Spanish. At school I study English and French.
Je suis sympahique et un peu timide. Je déteste la violence. Ma couleur préférée est
I am polite and shy. I hate the
le bleu. J´aime beacoup les jeux vídeos et
violence. My fauvorite colour is blue. I like
la musique.
video games and music.
Pendant mon temps líbre, je joue, je faís de l´anglais et je vais souvent au cinéma.
In my free time, I play, I go to English and I go to cinema.
À bientôt!
BYE BYE!
HOLA Me llamo José Antonio Ríos Cuenca, tengo 12 años y nací el 25 de Septiembre de 1999. Vivo muy cerca del instituto Alhakén II donde estudio 1º de ESO. Antes estuve en CEIP Eduardo Lucena donde hice la primaria. Mi familia es muy alegre, mi hermano pequeño es muy travieso, en cambio mi padre es más serio y lee muchos libros, mi madre es un poco habladora. Soy de altura mediana, tengo el pelo rubio y los ojos verdes, también soy simpático y tímido, me gustan los juegos, y no me gustan los exámenes. Recuerdo una vez que fui a un parque acuático de Málaga y me divertí en todas las atracciones. Aunque todavía no sé muy bien que profesión voy a tener me gustaría ser profesor de matemáticas de alumnos de ESO porque es más relajado que primaria.
Bonjour, Je m'apelle Carlos,j'ai 12 ans, j'habite à Cordoue avec mes parents et mon frère Jacobo.
HELLO, My name is Carlos,I'm12 years old I live in Cordoba with my parents abd my brother Jacobo.
Mon langue maternelle est l'espagnol. Au collège j'étudie le français et l'anglais. Je connais aussi quelques mots en portugais.
My native language is Spanish.In my college I speak Eglish and French.I aslo know a few words in portugesse.I'm tall,i have greens eyes,short and dark air and I
Je suis plutôt grand, j'ai les yeux verts,
don't wear glasses .
les cheveux bruns foncés, courts et raides , et je ne porte pas de lunettes. Je suis sympathique, amusant et sportif. Ma coleur préférée est le rouge. J'adore le sport et la musique pop: j'aime
I'm friendly fun and spotrs .My favourite colour is red .I love sport and pop music . My favourite singer is Pitbull and David Guetta.I don't like the vegetables.
beaucoup les chansons de Pitbull et David Guetta. Je déteste les legumes.
I'm my free time I play whith PS3,whith my brother,linten music and go out with
Pendant mon temps libre, je joue avec ma
my friends
PS3, je fais du sport, je joue avec mon frère, j'écouter de la musique et je rencontre mes amis. See you soon! À bientôt!
HOLA
Me llamo Carlos nací el 12 12 1999 tengo 12 años nací en Córdoba. Vivo el la avenida del Arroyo del Moro. He estudiado en CIP Ciudad Jardín . Vivo con mis padres y mi hermano Jacobo. Mi madre se llama Lourdes es alta delgada de carácter ameno y muy graciosa , es empresaria. Mi padre se llama Carlos es bastante alto sobre un metro noventa es gracioso y muy serio aveces. Por ultimo mi hermano Jacobo que es el peque de la familia es muy gracioso despierto y travieso. Yo soy delgado alto muy deportivo suelo ser muy algre pero cuando me enfado soy muy serio suelo llevar vaqueros y sudaderas me encanta jugar con la ps3,el futbol y la música. LO MÁS IMPORTANTE QUE ME HA SUCEDIDO ES:
Haber sido ganador del campeonato de Andalucía de Judo y otras arter marciales.
De mayor me gustaría ser policía local ya que me encanta resolver enigmas y la acción.
Bonjour, Je m’appelle Luis, j’ai douze ans, je suis espagnol. J'habite à Cordoue avec mes parents et mon frère Paco, qui a dix ans. Nous avons un lapin, qui s’appelle Bunny.
Ma langue maternelle est l’espagnol. Au collège j’étudie l’anglais et le français. Je suis sympathique, sportif et timide. Je suis grand et mince. J’ai les yeux marron et les cheveux bruns. J’adore le football, j’aime la musique et je déteste le basket.
Pendant mon temps libre, je joue à la play station 3, je joue au football, je chatte , navigue sur Internet et je sors avec mes amis. À bientôt.
Hi! My name is Luis, I twelve years old, I am Spanish. I live in Cordoba with my parents and my brother Paco, who is ten years. We have a rabbit named Bunny. My first language is Spanish. In college I study English and French. I am friendly, athletic and shy. I am tall and thin. I have brown eyes and brown hair. I love football, I love music and I hate basketball. In my free time I play the Play Station 3, I play football, I chat, surf the internet and go out with my friends. Bye!.
Hola, Me llamo Luis Rodríguez Calzadilla, tengo 12 años, nací el veintiséis de enero del 1999 en Córdoba. Vivo en la calle Diego Serrano, en Córdoba y he estudiado, de los dos a tres años en la guardería Jesús Divino Obrero y a los 3 años me fui al colegio Virgen de la Fuensanta hasta cuarto de primaria, en cuarto me fui al colegio Ciudad Jardín, donde he estado tres años y estoy en el instituto I.E.S. Alhaken II. Vivo con mi padre Francisco, que es encargado de obra, mi madre Esther que es cuidadora de niños especiales y con mi hermano Paco que es estudiante. También tengo un conejo que se llama Bunny. Soy alto, delgado, moreno, con los ojos marrones y la boca pequeña. Soy simpático, generoso y un poco tímido. Mi momento más significativo es cuando fui de viaje de fin de curso en sexto de primaria a Madrid, donde fuimos al Museo del Prado, al Parque del Retiro, a la Warner, al Santiago Bernabéu y al Zoo. Me gustaría ser veterinario ya que me gustan mucho los animales y curarlos. En mi tiempo libre me gusta escuchar música, jugar al fútbol, salir con mis amigos con mis amigos, jugar con el ordenador y jugar a la PlayStation 3.
Bonjour, Je m'appelle María, j'ai douze ans, je suis
Hello, My name is María,I'm twelve years old, I'm
espagnole et j'habite à Cordue avec mes parents et ma soeur Carmen, qui a 7 ans. Nous avons un aquarium avec des poissons rouges et un oiseau qui s'appelle
spanish and I live in Cordoba with my parents and my sister Carmen, she is 7 years old.
Cielo. Ma langue maternelle est l'espagnol. Au collège, j'étudie l'anglais et le français.
We've got an aquarium with fishes and a bird, its name is Cielo.
Je suis chatain et j'ai les cheveux courts. J'ai les yeux marron, je suis grande et mince. Je suis sympathique et timide, mais aussi un peu jalouse. Je déteste la couleur rose et les gens menteuses. Ma coleur préférée
My first langue is spanish. In the school I study english and french. My hair is short and brown. My eyes are brown, I'm tall and thim. I'm friendly and shy, but also jealous. I hate
est le noir. J'aime beaucoup le sport ,en particulier l'athlétisme.
the pink colour and the false people. My favourite colour is black. I love sports
Pendant mon temps libre j'aime lire,
especially athletics.
regarder la télé, naviguer sur internet, écouter de la musique, dessiner et sortir avec mes amies. J'attends vos réponses. À bientôt !
In my free time I like reading, watching TV, surfing the internet, listening to music, draw and hang out with my friends. I await your answers. See you soon!
Mi nombre es María y tengo doce años. Nací en Córdoba capital, en España, que es también dónde actualmente vivo. Los tres primeros años de colegio, los pasé en el Enriques Barrios pero, cuando nos mudamos, me cambiaron al Eduardo Lucena, Dónde estudié primaria. Ahora voy al instituto Alhaken II donde estudio 1º de secundaria.
Tengo una sola hermana llamada Carmen, que tiene siete años. Mi padre se llama Javier y es vigilante de seguridad y mi madre se llama Mercedes y es profesora de educación infantil.
Soy alta y delgada, con el pelo corto castaño claro y rizado. Mis ojos son de color marrón, tengo la piel blanca y la nariz pequeña.
Soy simpática y muy directa a la hora de decir las cosas y soy amable aunque un poco tímida. No soporto a las personas hipócritas y, antes de hacer algo, me lo pienso mucho.
Un día muy importante para mí fue cuando nació mi hermana, ya que me ocurrieron muchas cosas. Me cambiaron de colegio, nos mudamos e hize amigos nuevos. Mi hermana nació por la tarde, cuando yo estaba en casa de una amiga porque mis padres habían pasado la noche en el hospital y me dejaron con ella. Ellos vinieron a recogerme y me llevaron a verla. Tenía el pelo negro y la piel rosita, me puse muy contenta.
De mayor me gustaría ser filósofa, astróloga o científica, porque me encanta investigar y razonar las cosas. También me gustaría dedicarme a algo relacionado con el dibujo, porque además de que me gusta se me da muy bien.
Salut!
Hello!
Je m'appelle Saray, j'ai treize ans. Je suis espagnole et je suis née à Cordoue
My name is Saray, I am 13 years old. I'm
où j'habite avec mes parents et mon frère,
Spanish and I was born in Cordoba where I
qui a quatorze ans.
live with my parents and my brother, who is
Ma langue materne est l'espagnol. J' étudie fourteen years old. aussi l'anglais et le français au lycée.
My father's name is Francisco José. He is a businessman. He's tall, he's got brown hair
Mon père s'appelle Francisco José, il est
and brown eyes. My mother's name is Mª
entrepreneur. Il est grand, brun et il a les
Del Carmen. She is a waitress. She is tall,
yeux marron.
and has got black hair and brown eyes. My
Ma mère s'appelle Mª Del Carmen, elle est
brother's name is Francisco Miguel. He
serveuse. Elle est grande, chatâin et elle a
studies in Alhaken II Secondary School, like
les yeux marron.
me. He is tall, and has got brown hair and
Mon frère s'appelle Francisco Miguel. Il est
brown eyes.
lycéen, il étudie au lycée Alhaken II comme moi. Il est grand, chatâin et il a les yeux marron. Je ne suis pas petite, j'ai les yeux marron comme ma mère et les cheveux chatâin. Je suis sympa, optimiste et un peu timide. Je déteste les gens impulsifs et désordonnés. Ma couleur préférée est le bleu. J'adore le sport, mais j'adore la musique “flamenco”. comme ma mère. À bientôt!
My mother tongue is Spanish. I study English and French in secondary school. I'm not small, I have brown eyes like my mother and brown hair. I am friendly, optimistic and a little shy. I hate impulsive and disorganized people. My favourite colour is blue. I love sport and“flamenco” music!
Hola,me llamo Saray Romero Rodríguez y tengo 13 años. Nací en España, Córdoba igual que mis padres y mis hermanos. Tengo 2 hermanas y un hermano, mi hermana mayor se llama Verónica, es morena, alta y tiene los ojos marrones. Ella tiene 25 años y una hija llamada Noemí que tiene 8 años. Mi otra hermana se llama Desirée es castaña,alta y también tiene los ojos marrones. Ella tiene 23 años y un hijo llamado Miguel Angel que tiene 4 años. Y por último mi hermano Francisco que tiene 14 años y está conmigo en el instituto Alhaken II en 1ºB igual que yo. Es moreno,no muy alto y tienes los ojos marrones. Mi padre se llama Francisco José. Es moreno,no muy alto y tiene los ojos marrones igual que todos mis hermanos. Mi madre se llama Mª Del Carmen es morena,alta y tiene los ojos verdes. Me gusta mucho bailar, hacer deporte, nadar y la música moderna y flamenca.
Bonjour,
Hello,
Je m'appelle Andrea, j'ai douze ans, je suis née à Cordoue où j'habite avec mes parents et mon frère Juan Antonio, il est plus petit que moi, il a huit ans. Nous avons une chienne qui s'appelle Zaida.
My name's Andrea, I'm twelve years old, I was born in Córdoba where I live with my parents and my brother Juan Antonio, he's smaller than me, he's eight years old. We've got a dog called Zaida.
Ma langue maternelle est l'espagnol. Au collège, j'étudie le français et l'anglais.
My mother language is Spanish. At school, I study French and English. I'm nice, generous but a little messy. I like sport, especially basketball. I love music but I hate classical music; I love Lady Gaga's songs! My favourite colour is red. I'm neither tall nor short, I've got dark eyes, I've got long wavy dark brown hair. I wear glasses.
Je suis sympathique, généreuse mais un peu désordonnée. J'aime le sport, surtout le basket. J'adore la musique mais je deteste la musique classique; j'adore les chansons de Lady Gaga! Ma couleur préférée est le rouge. Je suis de taille moyenne , j'ai les yeux marron , j'ai les In my free time, I read, I swim, I chat cheveux longs, bouclés et bruns. J'ne and surf the web, I meet my friends porte pas de lunettes and I go to my English school. Pendant mon temps libre, je lis , je fais I look forward hearing from you. de la natation , je chatte et navigue sur internet , je sors avec mes amies et je See you soon! vais aux cours d'anglais. J'attends vos réponses.
À bientôt!
Me llamo Andrea Saavedra Beamuz, nací un caluroso veinte de mayo del año mil novecientos noventa y nueve, en Córdoba, una ciudad con una gran historia cultural, situada al sur de España. En la actualidad sigo viviendo en dicha ciudad. He estudiado en el colegio Al-Andalus, hasta que el año pasado finalicé sexto de primaria, y entré en el instituto Alhaken II. Mi madre se llama Magdalena, y es maestra; mi padre se llama Juan Antonio, es ingeniero, trabaja en Antequera y va y viene todos los días. Tengo un hermano más pequeño que yo, tiene ocho años y se llama Juan Antonio, también tengo una preciosa bretona de dos años llamada Zaida. Mido aproximadamente 1,55cm. Tengo el pelo abundante, ondulado, largo y moreno y los ojos marrones oscuros, casi negro azabache. El rasgo principal de mi carácter es la simpatía y la constancia. No soporto a la gente manipuladora y egoísta, ni tampoco las injusticias. En mi tiempo libre me gusta leer, ir al cine y quedar con mis amigas, pero siempre dedico algo de tiempo a realizar mis deberes. Uno de los recuerdos más importantes de mi infancia es el día en el que nació mi hermano, recuerdo la primera vez que lo vi, era tan lindo acurrucado en su cunita, parecía un angelito, aunque sigue siendo lindo ya no se parece tanto a un angelito. En el futuro me gustaría ser médica, ya que me gusta ayudar a las personas y cuidándolas en salud me parece la mejor forma de ayudarlas, además me gusta todo lo relacionado con está ciencia. Si no fuera posible me gustaría ser veterinaria, ya que soy una gran amante de los animales. Andrea Saavedra Beamuz
Bonjour,
Hello,
Je m'appelle Ana, j'ai douze ans, j'habite à Cordoue avec mes parents et mes frères Víctor et Joaquín qui ont douze ans comme moi, nous sommes triplés. Nous avons une chatte, s'appelle Ketty.
My name is Ana, I'm twelve years old, I live in Cordoba with my parents and my brothers Victor and Joaquin. They are twelve like me, we are triplets. We have a cat called Ketty.
J'étudie au lycée Alhaken II et je suis dans une classe bilingue en français, mais j'apprends aussi l'anglais.
I study in the high school Alhaken II and I am in a bilingual programme in French, but I also learn English.
Mes amis disent que je suis sympathique, amusante et un peu tímíde, mais je pense que je suis un peu pessimiste et désordonnée. Je suis grande et mince, j'ai les cheveux longs, bouclés et blonds et j'ai les yeux marron. Je déteste les gens qui sont très curieux et bavards. Ma couleur préférée est le rouge. J'aime dessiner et le sport et je voudrais jouer de la guitare.
My friends say I'm friendly, fun and a little shy, but I think I'm a little pessimistic and untidy. I am tall and thin, my hair is long, curly ,blond and my eyes are brown. I hate people who are very curious and talkative. My favourite colour is red. I like to draw and sports and I would like to play the guitar.
In my free time, I read, I surf the Pendant mon temps líbre, je lis, je navigue internet, I go out with my friends and sur Internet, je sors avec mes amies et I go to the cinema. Je vais au cinéma. See you soon. Á bientôt.
Hola, Me llamo Ana Sierra Granados tengo doce años y nací el trece de noviembre de mil novecientos noventa y nueve, nací en Córdoba y vivo en ella, he estado estudiando en el Colegio Calasancio durante un año pero luego me llevaron mis padres al Colegio AlAndalus que era más cercano, ahora estoy estudiando en el Instituto Alhaken II. Tengo dos hermanos, se llaman Joaquín y Víctor y tienen la misma edad que yo porque somos trillizos. Vivo con mis padres en frente del instituto y llego a él en menos de cinco minutos. Mi familia es muy agradable y muy viajera, tengo familia en el Caribe, Martinique, en Francia, París y en España, Córdoba y Sevilla. Soy alta y delgada, ágil y rápida y mis amigos dicen que soy simpática, divertida y algo tímida. Tengo los ojos marrones y el pelo largo, ondulado y rubio oscuro. Uno de mis sucesos más importantes de mi infancia fue cuando me regalaron a mi gata Ketty, al principio nos tenía miedo pero con el paso del tiempo fue acostumbrándose. Ketty es una gata Persa calicó que significa que tiene tres colores blanco, canela y negro y sus ojos son de color dorado. En mi tiempo libre leo, navego por Internet, quedo con mis amigos y voy al cine.
¡Nos vemos pronto!
Bonjour,
Hello,
Je m'apelle Joaquin, j'aí douze ans, je suis
My name is Joaquin, I m twelve years, I am
sspagnol et j'habite à Cordoue avec mes
Spanish and I live in Cordoba with my
parents, mon frère et ma soeur, qui a 12
parents, my brother and sister, who is 12
ans. Nous avons uns chatte qui s'appelle
years.We have a cat that he call'd Kitty.
Ketty. My native language is Spanish. In college, Ma langue maternelle est l'espagnol. Au
studying English and french.
collége, j'étudie l'anglais et le françaís. I am friendly, fun and a little tímíde.je loves Je suís sympathíque, amusant et un peu
drawing. My favorite color is red. I love
timide. J'adore le dessin. Ma couleur
sports, games, videos and music: I love the
préférée est le rouge. J'aime beaucoup le
song "Alejandro" of shakira!
sport, les jeux-vídéo et la musíque: j'adore la chanson "Alejandro" de shakira!
Pedant my spare time I read, I make the basket, I chat and surf the Internet and go
Pendant mon temps líbre, je lis, je faís du
out with my friends. We often go to the
basket, je chatte et navigue sur internet et
movies.
sors avec mes amis. Nous allons souvent au cínéma. À bíentôt!
See you soon!
Hola, Mi nombre es Joaquín, tengo doce años, soy español y vivo en Córdoba con mis padres, mi hermano y mi hermana, que es de 12 años. Yo tengo un gato que se llama Kitty. Mi idioma materno es el español. En el Instituto estudio Inglés y francés. Soy amigable, divertido y un poco tímido. A mi me encanta dibujar. Mi color favorito es el rojo. Me gustan los deportes, juegos, vídeos y música: Me encanta la canción "Alejandro" de Shakira! Pedante mi tiempo libre leo, hago la canasta, puedo chatear y navegar por Internet y salir con mis amigos. A menudo, ir al cine. ¡Hasta pronto!
Salut, je m'appelle Mari Demuradze. J'ai 12 ans je suis née en Géorgie et maintenant je vis à Cordoue. J'étudie au lycée Alhaken II. Ma langue maternelle est le géorgien, mais je parle très bien l'espagnol. A lycée j'étudie le français et l'anglais. Le football me plaît beaucoup. J'aime aussi le basket-ball et le tennis; la danse moderne et l'informatique Je déteste la musique classique et les bananes.
Bonjour!
Je m'appelle Dora Díaz. J'ai treize ans, je suis équatorienne et je vis avec ma mère à Cordoue . Ma mère s'appelle Maria. J'ai trois frères, l'aîné a 16 ans, il s'appelle Michael, le moyen s'appele Maxi, il a 15 ans et le plus jeune s'appelle Yefri, il a 6 ans. Je suis sympathique mais je me fâche très vite. Pendant mon temps libre, j'aime être avec mes amis. J'ai un chien et deux chatsqui s'appelle Pussycat blonde. J'aime le français mais pas l'anglais, et les mathématiques, les sciences, l'espagnol, l'éducation physique . J'étudie au lycée Alhaken II.
À bientôt!
Salut à tous ! Je m'appelle Inma Gutiérrez et j'ai 12 ans. Je suis née à Cordoue où j'habite avec mes parents et mon frère. J'ai les yeux marron et les cheveux bruns, courts et raides. Je suis sympathique, amusante et généreuse. J'adore les sports, la musique pop et le français. Je dédeste la musique classique, les devoirs et les examens. J'aime beaucoup le chocolat et la glace. Pendant mon temps libre je fais du vélo, je lis et je joue avec mon ordinateur. À bientôt !
BONJOUR!
Je m´apelle Martha Lara Tercero, je suis nicaraguenne, j'ai treize ans. J'habite à Cordoue. J'étudie au lycée Alhaken ll. J'étudie le français et l'anglais. Je suis petite, j'ai les cheveux noirs, raides et courts, je suis mince et très sympatique, J'ai deux frères et une soeur. Ma mère s'appelle Esther. J'aime le français et je déteste le maths et les sciences. J'aime aussi le sport et jouer au football,dans mon temps libre. J'aime être avec mes amis. Je déteste le poisson et les légumes, mais j'aime les pâtes.
À bientôt!