AAPI Bulletin Vol 12 February 2012

Avwc wbDR ey‡jwUb K…wl Drcv`bkxjZv Dbœqb Z¡ivwš^ZKiY cÖKí (Avwc) msL¨v 12

BDGmGAvBwWÕi Avw_©K mnvqZvcyó Ges wWGBÕi mn‡hvwMZvq GKwU cÖKí

wfZ‡ii cvZvq ‡`Lyb

Pxd Ad cvwU©i evYx

nvBeªxW av‡b ¸wU BDwiqv: djb e„w×i PvwjKvkw³

2

¸wU BDwiqv: Kvh©KvwiZv e„wׇZ KiYxq welqmg~n

2

DbœZ cÖhyw³i c‡_ BgvgMY

4

Avwc Kh©μg ‡deªæqvwi 2012

5

gvP© 2012 gv‡m Avwc cÖK‡íi Kvh©μg

5

G gv‡m Avgiv `yÕwU †gjvq Ask wb‡qwQ| cÖ_gwU wQj Rvbyqvwi 30 ‡_‡K ‡deªæqvwi 1 ch©šÍ mg‡q PÆMÖv‡g AbywôZ Av‡gwiKvb mßvn| Avi wØZxqwU wQj gqgbwmsn †Rjvi evsjv‡`k K…wl wek¦we`¨vj‡q AbywôZ K…wl exR †gjv| evsjv‡`k exR weÁvb mwgwZ Ges K…wl gš¿Yvj‡qi exR DBs Av‡qvwRZ G †gjv AbywôZ nq †deªæqvwi 8 †_‡K 11 ch©šÍ| GB `yB †gjv‡ZB Avwc cÖK‡íi ÷j wQj †hLv‡b ¸wU BDwiqv cÖhyw³i cÖ`k©bx nq| †gjvq AvMZ `k©K‡`i G cÖhyw³ m¤ú‡K© AvMÖn wQj jÿ¨Yxq| exR †gjvq Avwc‡K we‡kl cÖksmvcÎI †`qv n‡q‡Q| evsjv‡`k K…wl wek¦we`¨vj‡qi A‡bK QvÎ ¸wU mvi m¤ú‡K© ‡ek m‡PZb Ges Zviv Gi ZvwË¡K I cÖv‡qvwMK welq m¤ú‡K© Rvb‡Z LyeB AvMÖnx| e¨vcviwU Avgv‡`i Rb¨ Avb‡›`i ‰ewK!

Avwc wbDR ey‡jwUb n‡”Q Avwc cÖK‡íi GKwU gvwmK cÖKvkbv| webv g~‡j¨ weZi‡Yi Rb¨| AvBGdwWwm GKwU cvewjK AvšÍRv©wZK ms¯’v hvi cÖavb Kvhv©jq n‡”Q gvwK©b hy±iv‡óªi Avjvevgv A½iv‡R¨| AvBGdwWwmÕi jÿ¨ n‡jv Dbœqbkxj †`k mg~‡n K…wl Drcv`b e„w×i gva¨‡g Lv`¨ wbivcËv e„w× Kiv|

wbDR ey‡jwU‡bi G msL¨vq wj‡L‡Qb Avgv‡`i ‰R¨ô K…wl we‡klÁ Rbve gwdRyj Bmjvg Ges g„wËKv weÁvbx W. gwR` wgqv| Rbve gwdRyj wj‡L‡Qb ¸wU cÖhyw³ m¤úwK©Z GKwU M‡elYv wb‡q| GB M‡elYv Kvh©μgwU m¤úv`b K‡i‡Qb

‡deªæqvwi 29, 2012

‡ki-G evsjv K…wl wek¦we`¨vj‡qi K…wlZË¡ wefv‡Mi GgGm c‡e©i GK`j QvÎ| GUv mwZ¨B Lye Avb‡›`i †h wek¦we`¨vjq¸‡jv G cÖhyw³ wb‡q M‡elYv Ki‡Q| Avgvi Rvbvg‡Z eZ©gv‡b †`‡ki ‡ek K‡qKwU wek¦we`¨vj‡qi cvV¨ welq Ges M‡elYv Kvh©μ‡g ¸wU cÖhyw³ AšÍf©y³ Kiv n‡q‡Q| W. gwR` wj‡L‡Qb ¸wU BDwiqv e¨env‡i KiYxq wKQz welq m¤ú‡K©, hv †g‡b Pj‡j dj‡b m‡ev©rK…ó djvdj cvIqv hv‡e| GQvov Bgvg‡`i g‡a¨ ¸wU BDwiqv cÖhyw³ m¤úwK©Z cÖwkÿY MªvgxY GjvKvq wKfv‡e mvdj¨ e‡q Avb‡Q, Zv wb‡q i‡q‡Q GKwU cÖwZ‡e`b| Avgiv μgvMZ †Póv K‡i hvw”Q wbDR ey‡jwUbwU wKfv‡e Av‡iv DbœZ Kiv hvq| G m¤ú‡K© Avcbv‡`i gZvgZ‡K Avgiv ¯^vMZ RvbvB| G msL¨vq Avgiv Avwc cÖK‡íi Kvh©μg I mvd‡j¨i gvwmK weeiY AšÍfy©³ K‡iwQ| Avgv‡`i Kg©KZ©vMY AK¬všÍ KvR K‡i hv‡”Qb Ges Avgiv Zv‡`i Kv‡Ri ¯^xK…wZ w`‡Z PvB| ***

e¨e¯’vcbv m¤úv`K: BkivZ Rvnvu AvevwmK cÖwZwbwa AvBGdwWwm evsjv‡`k BD‡ivwkqv wWwfkb Ges Avwc cÖKí mgš^qKvix wWRvBb Ges †j-AvDU: ‰mq` AvdRvj †nv‡mb WvUv g¨v‡bR‡g›U wefvM, Avwc

PUªMÖv‡g Av‡gwiKv mßv‡n AvwcÕi ey_

gqgbwms‡ni exR †gjvq AvwcÕi ey_

GB ey‡jwU‡b cÖKvwkZ Z_¨ gvwK©b hy³ivóª miKv‡ii ev BDGmGAvBwW Gi gZv`‡k©i cÖwZdjb bq

Avwc wbDR ey‡jwUb Avwc wbDR ey‡jwUb ‡hvMv‡hvM: BkivZ Rvnvu MÖvnvg wW. nv›Uvi wVKvbv: XvKv Awdm: moK bs 62, evox bs 4we, GcvU©‡g›U-we2 ¸jkvb - 2, XvKv -1212 evsjv‡`k ‡dvb: 880-2-9894288 880-2-8817391 d¨v·: 880-2-8826109 I‡qe mvBU: www.ifdc.org ewikvj Awdm: Ò‡RvnivÓ 834 (bZzb) cywjk jvBb †ivW ewikvj ‡dvb: 0431-2176566 h‡kvni Awdm: 1351 cywjk jvBb †ivW Uvwj‡Lvjv, cyivZbKmev h‡kvni Avwc e¨ve¯’vcbvq: BkivZ Rvnvu, cÖKí mgš^Kvix; MÖvnvg wW. nv›Uvi, wPd Ad cvwU©; ‡gvt gwdRyj Bmjvg, wmwbqi G¨vwMÖKvjPvi †¯úkvwjó; W. kvniæL Avn‡g`, ‡gvt dRjyj nK, †gvt BKevj †nv‡mb, W. G‡KGg dinv`, G¨vwMÖKvjPvi †¯úkvwjó; ‡gvt ‡gvRv‡¤§j nK, Aveyj †nv‡mb †gvjøv, gvngy` †nv‡mb, ‡Uªwbs †¯úkvwjó; Wt ‡gvt Avãyj gwR` wgqv, gvBbyj Avnmvb, g„wËKv weÁvbx; †gvt byiæj Bmjvg, gv‡K©U/weR‡bR ‡Wft †¯úkvwjó; ivg cÖmv` †Nvl, ‡gKvwbKvj BwÄwbqvi; Avãyj Iqvnve, K…wl cÖ‡KŠkjx; iæwebv Bmjvg, ‡RÛvi †¯úkvwjó; ‰mq` AvdRvj gvngy` †nv‡mb, wmwbqi WvUv g¨v‡bR‡g›U †¯úkvwjó; dvwib Bmjvg, GgGÛB †¯úkvwjó; G.Gd.Gg. mv‡jn †PŠayix, wPd GKvDb‡U›U; weòz iƒc †PŠayix, cÖkvmwbK I μq Kg©KZv©

msL¨v 12

nvBeªxW av‡b ¸wU BDwiqv: djb e„w×i PvwjKvkw³ bvB‡Uªv‡R‡bi cÖavb Drm BDwiqv, hv av‡bi Drcv`bkxjZvi GKwU Awbevh© Dcv`vb| Z‡e, cÖPwjZ c×wZ‡Z wQwU‡q BDwiqv e¨env‡ii d‡j kZKiv 60-70 fvM bvB‡Uªv‡Rb gvwU‡Z PuzB‡q, cvwbi mv‡_ wg‡k ev evZv‡m D‡o bó nq n‡q hvq| Z‡e G ai‡Yi AcPq ¸wU BDwiqv e¨env‡ii gva¨‡g Lye mn‡RB †iva Kiv hvq| Gi d‡j BDwiqvi Kvh©KvwiZv kZKiv 60-70 fvM e„w× cvq Ges djbI ev‡o cÖvq kZKiv 15 - 20 fvM| AvBGdwWwm avb I wKQz me&wR‡Z ¸wU BDwiqv cªhyw³ e¨env‡ii gva¨‡g gvwUi cywó e¨e¯’vcbv (cªavbZ bvB‡Uªv‡Rb Dcv`vb)-Gi Dci wbijm KvR K‡i hv‡”Q| GB cixwÿZ cÖhyw³i e¨env‡i dm‡ji Drcv`b mvdj¨RbKfv‡e e„w× †c‡q‡Q| K…lKivI GB cÖhyw³wU †ek `ªæZ MÖnY Ki‡Q| we‡kl K‡i, mv¤úªwZK mg‡q wewfbœ K…wl DcKi‡Yi g~j¨ e„w× Ges K…wl Rwgi cwigvY n«vm cvIqvi †cÖÿvc‡U Gi cÖvmw½KZv AviI e„w× †c‡q‡Q| m¤úªwZ, ‡k‡i-evsjv K…wl wek¦we`¨vj‡qi K…wlZË¡ wefv‡Mi GgGm-Gi QvÎiv GK M‡elYv Pvwj‡q ¸wU BDwiqvi cÖ‡qvRbxqZv‡K AviI ‡ewk ‡Rvi`vi K‡i‡Q| ÒnvBeªxW avbPv‡l bvB‡Uªv‡Rb I dmdiv‡mi cÖfveÓ m¤úwK©Z GB M‡elYvq Zviv †`L‡Z cvb gvwUi Mfx‡i ¸wU BDwiqv e¨env‡ii d‡j Drcv`b A‡bK e„w× †c‡q‡Q| G‡ÿ‡Î cÖwZ †n±‡i 260, 350 GgbwK 435 †KwR K‡i wQUv‡bv BDwiqv e¨env‡ii wecix‡Z ¸wU BDwiqv e¨eüZ n‡q‡Q 165 †KwR| A_P ¸wU BDwiqv cÖ‡qvMK…Z gv‡V GKw`‡K †hgb av‡bi Kzwk n‡q‡Q A‡bK †ewk, Zvi mv‡_ e„w× †c‡q‡Q av‡bi kxl Ges av‡bi msL¨v| hvi d‡j wQUv‡bv BDwiqv ‡ewk e¨envi K‡i ‡h djb cvIqv †M‡Q, Zvi †P‡q A‡bK †ewk djb n‡q‡Q ¸wU BDwiqv cÖ‡qvMK…Z gv‡V| Dc‡ii D`vniY †_‡K ejv hvq, Ab¨vb¨ K…wl DcKiY mgvbfv‡e e¨envi Kiv n‡jI nvBeªxW av‡b ¸wU BDwiqvi e¨env‡ii d‡j 2

dm‡ji Drcv`b kZKiv 15-20 fvM ‡e‡o hvq| cÖK…Zc‡ÿ, ¸wU BDwiqv e¨env‡ii gva¨‡g bvB‡Uªv‡R‡bi Kvh©KvwiZv e„w× cvq| Gi d‡j cwi‡ek iÿvqI Zv ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb K‡i, hv eZ©gvb AvšÍR©vwZK m‡PZbZvi mv‡_ m½wZc~Y©| cwi‡k‡l, GK_v ejv hvq †h μgewa©Z gvby‡li Lvevi †hvMvo Ki‡Z nvBeªxW avb Pv‡l ¸wU BDwiqv e¨envi AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y©| evsjv‡`‡ki eZ©gvb RbmsL¨v cÖvq 16 †KvwU Ges AvMvgx 20 eQ‡i Zvi mv‡_ AviI wZb †KvwU †hvM n‡e| A_P G mg‡q K…wlRwg K‡g `vuov‡e 1 †KvwU 28 jÿ †n±‡i| Ggb ev¯ÍeZvi †cÖwÿ‡Z AwaK dmj Drcv`‡bi j‡ÿ¨ ¸wU BDwiqv cÖhyw³i e¨envi I nvBweªW avbPvl AZ¨šÍ Riæix n‡q c‡o‡Q| Gi d‡j bvB‡Uªv‡Rb e¨e¯’vcbv e„w×i gva¨‡g mv‡ii e¨envi A‡bK n«vm cv‡e, G‡Z dm‡ji Drcv`b e¨q Kg‡e, wKš‘ evo‡e Drcv`b Avi iÿv cv‡e cwi‡ek| ***

¸wU BDwiqv: Kvh©KvwiZv e„wׇZ KiYxq welqmg~n av‡bi djb e„wׇZ ¸wU BDwiqv GLb GKwU cixwÿZ cÖhyw³| Z‡e K…wl-AvenvIqv Ges Rwgi cÖKvi†f‡` Gi Kvh©KvwiZv wfbœ n‡q _v‡K| ¸wU BDwiqv e¨env‡i mvaviYZ djb e„w× †c‡jI KL‡bv KL‡bv Zv cÖZ¨vwkZ bvI n‡Z cv‡i| gvwU, MvQ I e¨e¯’vcbv Dcv`vb¸‡jvi ZviZ‡g¨i Kvi‡YB Zv n‡q _v‡K| Ab¨ †h‡Kv‡bv cÖhyw³i gZB, ¸wU BDwiqv e¨env‡ii †ÿ‡ÎI wKQzz wbqg Kvbyb i‡q‡Q, hv fv‡jv djb †c‡Z n‡j Aek¨B cvjb Ki‡Z n‡e| wb‡¤œ Zv eY©bv Kiv n‡jv|

gvwUi cÖKvi fvj Kv`v gvwU‡Z ¸wU BDwiqv e¨envi Kiæb: fvM¨μ‡g Avwc cÖKí GjvKvmg~n †gvUvgywU GB †kÖYx‡ZB c‡o| gv‡V ¸wU BDwiqv e¨env‡ii cÖ_g Pviw`b ¸wUi wbKU¯’ ¯’v‡b Lye ‡ewk cwigv‡Y BDwiqv I A¨v‡gvwbqvg Ae¯’vb K‡i| cvwb‡Z BDwiqvi ivmvqwbK

Avwc wbDR ey‡jwUb

msL¨v 12 nqbv| G mg‡q Pviv gvwUi wbR¯^ cywói Dci wbf©ikxj _v‡K| Gi gva¨‡gB Zvi cÖv_wgK e„w× nq Ges Zv djb e„wׇZ ¸iæZ¡c~Y© Ae`vb iv‡L| G‡ÿ‡Î, fvj Rv‡Zi mej I ¯^v¯’¨evb Pviv `ye©j Pviv A‡cÿv ZvovZvwo gvwU‡Z Awf‡hvRb Ki‡Z cv‡i| ZvB my¯’ mej Pviv †ivcY LyeB ¸iæZ¡c~Y©| exRZjv mvi w`‡q fv‡jvfv‡e cÖ¯‘Z Kivi DciB wbf©i K‡i Pviv ¯^v¯’¨evb n‡e wKbv|

wμqvi d‡jB GgbwU nq| G‡ÿ‡Î gvwU hw` †gvUv `vbvi nq, Z‡e GB BDwiqv I A¨v‡gvwbqv gvwU w`‡q PuzB‡q ‡ewk bx‡P P‡j †h‡Z cv‡i| ‡e‡j ev nvjKv eybU gvwU‡Z evZvm I cvwb Lye mn‡RB ¯’vbvšÍi nq| d‡j avb MvQ Zv †_‡K Lv`¨ MÖnY Ki‡Z cv‡i bv| Ab¨w`‡K Kv`v gvwU‡Z ¸wU BDwiqv e¨envi Ki‡j Zv av‡bi wkKo GjvKv †_‡K gvwU M‡j/PzuB‡q bx‡P P‡j hvqbv| eis Kv`v gvwUi abvZ¥œK Avqb ÿgZvi Kvi‡Y ¯’vcbK…Z BDwiqv Mv‡Qi MÖnY‡hvM¨ ¯’v‡b G¨v‡gvwbqvg wn‡m‡e Ae¯’vb K‡i Ges cÖ‡qvRbxq mg‡q M‡j Zv Mv‡Qi Lvevi wn‡m‡e e¨eüZ nq| GKB mv‡_ GwU bvB‡Uªv‡R‡bi cvwb evwnZ AcPq †iva K‡i| d‡j avb MvQ cy‡iv mg‡qB chv©ß cwigv‡Y bvB‡Uªv‡Rb cvq I fv‡jv djb †`q|

¯^í I ga¨‡gqv`x Rv‡Zi avb (120 w`‡bi g‡a¨ nq) †ivcY Kiæb: ¯^í I ga¨‡gqv`x Rv‡Zi av‡b ¸wU BDwiqv me‡P‡q fv‡jv KvR K‡i| `xN© mgq jv‡M Ggb av‡bi †ÿ‡Î ¸wU BDwiqvi Kvh©KvwiZv Kg n‡Z cv‡i KviY Zv‡Z avb cwic° nevi Av‡MB mv‡ii bvB‡Uªv‡Rb †kl n‡q †h‡Z cv‡i| G‡Z djb fv‡jv n‡ebv - GUvB ¯^vfvweK|

‡e‡j ev nvjKv eybU gvwU‡Z ¸wU BDwiqv e¨envi Ki‡eb bv:

avb cwic° n‡Z `xN© mgq jv‡M (150 w`‡bi †ewk) Ggb av‡bi ‡ÿ‡Î ¸wU BDwiqv e¨envi Ki‡eb bv: G ai‡Yi

G‡ÿ‡Î Avcbv‡K gvwU‡Z M‡j ev cvwb‡Z PzuB‡q BDwiqvi AcPq †iv‡ai Rb¨ Dchy³ cvwb e¨e¯’vcbvi w`‡K jÿ¨ ivL‡Z n‡e| nvjKv eybU FYvZ¡K Avqbhy³ gvwU‡Z hLb ¸wU e¨envi Kiv nq, `ªeY chv©‡q ¯’vcbK…Z ¸wUi KvQvKvwQ RvqMvq †ewk cwigv‡Y A¨v‡gvwbqvg Ae¯’vb K‡i| G Ae¯’vq bvB‡Uªv‡Rb bó nevi m¤¢vebv A‡bK †ewk _v‡K| evjyhy³ Rwg FYvZ¡K Avqbhy³ nq| ZvB Zv ¸wU BDwiqv e¨env‡ii Rb¨ Lye Dc‡hvMx bq| ZviciI, wQwU‡q ¸ov BDwiqv e¨env‡ii †P‡q gvwUi Mfx‡i ¸wU BDwiqv e¨env‡ii Kvh©KvwiZv †ewk|

Rv‡Zi †ÿ‡Î †n±‡i AwZwi³ 100 †KwRi †ewk bvB‡Uªv‡Rb cÖ‡qvRb n‡Z cv‡i| av‡bi dyj Avmvi mg‡q wKQz ¸ov BDwiqv wQwU‡q w`‡q Zvi cÖ‡qvRbxq Pvwn`v c~iY Kiv †h‡Z cv‡i|

e¨e¯’vcbvMZ welq gvwUi 7-10 †mwg: bx‡P ¸wU BDwiqv ¯’vcb KiæY: ¸wU

BDwiqv 7 †mw›UwgUv‡ii Kg Mfx‡i ¯’vcb Ki‡j Zv gvwUi Dc‡ii ¯Í‡i ev cvwb‡Z wg‡k bó n‡q †h‡Z cv‡i| Ab¨w`‡K, ¸wU 10 †mw›UwgUv‡ii ‡ewk bx‡P ¯’vcb Ki‡j avb MvQ GZ bxP †_‡K bvB‡Uªv‡Rb MÖn‡Y mÿg n‡ebv| A_ev Zv‡Z mgq GZ †ewk jvM‡e †h avb Mv‡Qi e„w× `viæYfv‡e ÿwZMÖ¯Í n‡e|

av‡bi RvZ D”PZvq †QvU, gvSvwi Ges AwaK djbkxj Rv‡Zi avb Pvl Kiæb: av‡bi dj‡bi wba©viK ˆewkó¸‡jvi wfwˇZ †`Lv

hvq, `ywU Dcv`v‡bi cÖfv‡e BDwiqvi Kvh©KvwiZvi ZviZg¨ nq, Dcv`vb `yÕwU n‡jv: (1) av‡bi kx‡li msL¨v I (2) av‡bi kx‡li AvKvi| ¸wU BDwiqvi mv‡_ G `yÕ‡Uv wel‡qi GK ai‡Yi m¤úK© Av‡Q| ¸wU BDwiqv e¨env‡ii Kvi‡Y av‡bi kx‡li e„w× fv‡jv nq Ges Zv‡Z avb cwicyó nq e‡j IRbI †ewk nq| Ab¨w`‡K, kx‡li msL¨vi e¨vcviwUI ¸iæZ¡c~Y©| Z‡e avbMv‡Q dzj Avmvi ciI hw` KzwkRwbZ e„w× nq, Zv djb e„wׇZ †Kv‡bv Ae`vb ivL‡Z cv‡ibv|

¸wU BDwiqv cuy‡Z M‡Z©i gyL †Lvjv ivL‡eb bv: nvZ w`‡q ¸wU

†cvZvi ci Aek¨B M‡Z©i gyL eÜ Ki‡eb| Ab¨_vq, ¸wU BDwiqv `ªexf~Z n‡q cvwb‡Z wg‡k bó n‡e I Zvi Kvh©KvwiZv K‡g hv‡e| GQvov AvMvQv †ewk n‡e Avi av‡bi djb K‡g hv‡e| GRb¨ ¸wU ¯’vc‡bi mv‡_ mv‡_ Zvi gyL eÜ Kiv Aek¨B cvjbxq| cÖ‡qvM h‡š¿i gva¨‡g ¸wU BDwiqv ¯’vcb Ki‡j hš¿wU‡Z mv‡_ mv‡_ M‡Z©i gyL eÜ Kivi e¨e¯’v _vK‡Z n‡e|

¸wU BDwiqvi Kvh©KvwiZv avb Mv‡Qi D”PZvi DciI A‡bKLvwb wbf©i K‡i| `xN© Rv‡Zi av‡bi †P‡q D”PZvq †QvU ev gvSvwi Rv‡Zi av‡b ¸wU BDwiqv †ewk Kvh©Ki| KviY `xN© Rv‡Zi avb n‡j ¸wU BDwiqv e¨env‡ii d‡j Zvi e„w× Av‡iv †ewk n‡e Ges Zv‡Z avb by‡q co‡Z cv‡i, hv djb‡K ÿwZMÖ¯Í K‡i|

¸wU †cvZvi ¯’v‡b e¨NvZ m„wó Ki‡eb bv: KxUbvkK cÖ‡qvM ev AvMvQv `g‡bi mg‡q †hb ¸wU BDwiqv cÖ‡qvMK…Z ¯’v‡b †Kv‡bvfv‡e cv bv c‡o, †mw`‡K jÿ¨ ivL‡Z n‡e| bB‡j Zv ¸wU †_‡K bvB‡Uªv‡Rb mieiv‡n evavi m„wó n‡Z cv‡i| GRb¨ †h mvwi‡Z ¸wU †cvZv nqwb, †mB mvwi‡Z cv †i‡L KxUbvkK cÖ‡qvM KiæY ev AvMvQv cwi¯‹vi Kiæb|

fvj Rv‡Zi mej I ¯^v¯’¨evb Pviv †ivcY Kiæb: Pviv

†ivc‡Yi ciciB Zv ¸wU BDwiqv †_‡K bvB‡Uªv‡Rb msMÖn Ki‡Z cv‡ibv| ¸wUi ¯’vbMZ `~i‡Z¡i Kvi‡YB Zv m¤¢e

*** 3

Avwc wbDR ey‡jwUb

msL¨v 12 Avjx, nhiZ Avjx Ges nvweeyi ingv‡bi gZ AviI A‡b‡KB G cÖhyw³ e¨envi ïiæ K‡i‡Qb|

DbœZ cÖhyw³i c‡_ BgvgMY 2008 mvjwU gvIjvbv dRjyj nK AvK›`-Gi Rb¨ GKwU we‡kl eQi| Zvi gv‡V av‡bi djb wQj Avi `kwU gv‡Vi ‡P‡q Ab¨iKg, ZvK jvwM‡q †`qvi gZ| avb MvQ¸‡jv wQj LyeB n„ócyó Ges Kzwk wQj mvavi‡Yi †P‡q A‡bK †ewk|

MZ RyjvB, 2011-‡Z Rbve dRjyj nK cÖvq 50 Rb K…l‡Ki mv‡_ ¸wU BDwiqv welqK GKwU Bgvg cÖwkÿ‡Y Ask ‡bb| AvBGdwWwm Av‡qvwRZ gqgbwmsn BmjvwgK dvD‡Ûk‡b AbywôZ G Kvh©μ‡g Zv‡`i‡K ¸wU BDwiqv cÖhyw³i cÖmv‡i KvR Kivi Avnevb Rvbv‡bv nq| ejv nq, Zviv †hb ‡ivR ïμev‡i Rygvi bvgv‡R Ly`evi Av‡M ev c‡i G m¤ú‡K© gymjøx‡`i‡K AbycÖvwYZ K‡ib| ÒZLb †_‡K e¨vcviwU Avwg Av‡iv ¸iæ‡Z¡i mv‡_ wb‡qwQ| g‡b n‡q‡Q GUv Avgvi KZ©e¨Ó e‡jb dRjyj nK| gmwR‡`i evB‡iI hLbB K‡qKRb K…lKiv GKÎ nb, ZLbI wZwb ¸wU BDwiqvi e¨vcv‡i K_v e‡jb| eZ©gv‡b G A‡ji kZKiv 60-70 fvM K…lKB ¸wU BDwiqv cÖhyw³ MÖnY K‡i‡Qb, Avi kZKiv 30-40 fvM K…lK GLbI mbvZb c×wZ‡Z Pvlvev` K‡i hv‡”Qb|

Ò‡mvbvjx i‡Oi av‡bi kxl wQj †`Lvi gZ! Ggb fv‡jv djb Avwg Zvi Av‡M KL‡bv †`wLwb| GjvKvi A‡bK K…lK Avgvi †ÿZ †`L‡Z G‡m‡Q| Rvb‡Z †P‡q‡Q Gi inm¨| Avwg ‡mvRv e‡jwQ-GwU †Kv‡bv g¨vwRK bq, eis GwU ¸wU BDwiqv e¨env‡ii djÓ Gfv‡eB Zvi D”Q¡vm cÖKvk K‡ib wZàvbœ eQi eqmx dRjyj nK| Òe¨vcviwU Avgv‡K `viæY Avbw›`Z K‡iwQj| A‡bK K…lKB †mB djb †`‡L ¸wU BDwiqvi e¨vcv‡i AvMÖnx n‡qwQjÓ wZwb Rvbvb| Rbve dRjyj nK gqgbwms‡ni dzjcyi Dc‡Rjvi Kzwocvov DËi b`xicvo Rv‡g gmwR‡`i Bgvg| Zvi mv‡_ K_v nw”Qj †deªæqvixi gvSvgvwS mg‡q dzjcy‡i Zvi avb‡ÿ‡Zi cv‡k `vuwo‡q | wZwb e‡jb, 2007-08-Gi †ev‡iv †gŠmy‡gi Av‡M dzjcyi Dc‡Rjv K…wl Kvh©vj‡q AvBGdwWwm Av‡qvwRZ GK cÖwkÿ‡Y wZwb AskMÖnY K‡ib| ¸wU BDwiqv cÖhyw³‡Z avb‡ÿ‡Z gvwUi bx‡P g~‡ji KvQvKvwQ ¯’v‡b BDwiqvi GKwU ¸wU cÖ‡qvM Kiv nq| G‡Z A‡bK Kg BDwiqv e¨envi K‡i av‡bi Drcv`b A‡bK ‡ewk e„w× cvq, Ab¨w`‡K mv‡ii AcPq A‡bK Kg nq| cÖwkÿ‡Yi ci wZwb Zvi 20 kZK Rwg‡Z 22 †KwR ¸wU BDwiqv cÖ‡qvM K‡iwQ‡jb| G mgq Zvi e¨eüZ av‡bi RvZ wQj nxiv avb-2 Ges G‡Z djb nq 17 gb| G cwigvY Rwg‡Z ¸ov BDwiqv e¨envi K‡i mvaviYZ 13 g‡bi †ewk djb cvIqv hvqbv e‡j Rvbvb AwfÁ K…lK dRjyj nK|

gvIjvbv dRjyj nK AvK›` Zvi †ev‡iv av‡bi Rwg‡Z KvR Ki‡Qb

evsjv‡`‡ki DËiv‡ji ga¨eZ©x ¯’v‡b Aew¯’Z gqgbwmsn I †kicy‡i cÖvq 100Rb Bgvg‡K BDGmAvBwWÕi A_©vq‡b cwiPvwjZ Avwc cÖK‡íi AvIZvq cÖwkÿY †`qv n‡q‡Q, Rbve dRjyj nK Zv‡`i g‡a¨ GKRb, whwb ¸wU BDwiqvi cÖmv‡i GKRb †m”Qv‡mwe n‡q KvR K‡i hv‡”Qb|

¸wU BDwiqv cÖhyw³ A‡bK DcKvwiZvi ev¯Íe cÖgvY †c‡q dRjyj nK ¸wU BDwiqv e¨envi Ae¨vnZ iv‡Lb| G eQi Zvi †gvU 3 GKi ‡ev‡iv Rwgi g‡a¨ ¸wU BDwiqv e¨envi K‡i‡Qb GK GK‡i| Avi `yB GKi eM©v w`‡q‡Qb| Z‡e kZ© w`‡q‡Qb Zv‡Z ¸wU BDwiqv e¨envi Ki‡Z n‡e|

†kicyi m`‡ii †iŠnv Rv‡g gmwR‡`i Bgvg †njvj DwÏb, Zvi eqm 45 eQi| wZwb GB †ev‡iv †gŠmy‡gi ïiæi w`‡K ¸wU BDwiqvi cÖhyw³i Dci cÖwkÿY †bb| Gi ci †_‡K cÖwZ ïμevi Rygvi bvgv‡R Ges gmwR‡`i evB‡i wZwb ¸wU BDwiqv m¤ú‡K© K…lK‡`i DrmvwnZ K‡i Avm‡Qb| ÒG eQi †ev‡iv †gŠmy‡g Avwg wb‡Ri wZb GKi Rwg‡Z ¸wU BDwiqv e¨envi K‡iwQ| Avgvi fvB I k¨vjKI wZb GKi K‡i Rwg‡Z ¸wU BDwiqv e¨envi K‡i‡QÓ e‡j wZwb Rvbvb| Zvi Dc‡`k I civgk© Abyhvqx †kicyi Dc‡Rjvi Av‡iv A‡bK K…lKB ¸wU BDwiqv e¨envi ïiæ K‡i‡Qb|

Ò¸wU BDwiqv AvMvQv Ges †cvKvgvK‡oi e„w× `viæYfv‡e †iva K‡iÓ e‡jb wZwb| GgbwK MZ eQi cvU‡ÿ‡ZI wZwb ¸wU BDwiqv e¨envi K‡ib| Zv‡Z cvU MvQ 17 dzU ch©šÍ `xN© nq| dzjcyi Dc‡Rjv Awd‡m Zv cÖ`k©b K‡i wZwb cyi¯‹viI jvf K‡ib| Gfv‡eB Zvi mvdj¨ iæcmx BDwbq‡bi A‡bK K…lK‡K AbycÖvwYZ Ki‡Q Ges wZwb G m¤ú‡K© K…lK‡`i cÖ‡qvRbxq Z_¨ cÖ`vb K‡i mnvqZv K‡i hv‡”Qb| iæcmx MÖv‡gi nv‡dR Avey Zv‡ni, dKiæÏxb, Bw`ªm Avjx, nvmgZ Avjx, Av°vm 4

Avwc wbDR ey‡jwUb

msL¨v 12 gvbyl‡K m‡PZb K‡i Zzj‡Qb| ¸wU BDwiqvi welqwU MÖvgxY †jvKRb, we‡kl K‡i K…lK‡`i Kv‡Q †ewk cÖ‡qvRbxq e‡j g‡b K‡ib gvIjvbv gvngy`yj Bmjvg wRnvw`| Zuvi g‡Z, evsjv‡`‡k †gvU cÖvq 3 jÿ Bgvg Av‡Q|

‡kicyi m`‡ii ivRejøfcy‡ii Av‡iKRb Bgvg Rbve Rûiæj Bmjvg‡K †`‡L AbycÖvwYZ n‡q AviI A‡bK K…lK GB †gŠmy‡g m¤úyY© bZzbfv‡e ¸wU BDwiqv cÖhyw³ e¨envi ïiæ K‡i‡Qb| Gi Av‡M Zviv ¸wU BDwiqv m¤ú‡K© wKQz Rvb‡Zb bv| ÒAvgvi Rvbvg‡Z 7-8 Rb K…lK ¸wU BDwiqv e¨envi K‡i‡QbÓ Rvbvb Rûiæj Bmjvg|

ÒAvBGdwWwm hw` Zv‡`i‡K wVKgZ cÖwkÿY †`q, cieZ©x‡Z †hvMv‡hvM iÿv K‡i Ges ¸wU mvi m¤úwK©Z wb‡`©wkKv w`‡q ‡`q Z‡e, GB ag©xq †bZviv ¸wU cÖhyw³ cÖmv‡i RvZxq MYgva¨‡gi †P‡qI ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb Ki‡Z cv‡ibÓ wRnvw` ‡ek AvZ¥wek¦v‡mi my‡i e‡jb|

Gi g‡a¨ wKQz wKQz K…lK ej‡Qb, Pjgvb †gŠmy‡gi ¸wU BDwiqv e¨env‡ii mvdj¨ †`‡L Zviv GB cÖhyw³ MÖnY Ki‡eb| †KD †KD Avevi Awf‡hv‡Mi myi Zzj‡Qb| ej‡Qb, ¸wU BDwiqv e¨env‡ii Rb¨ kÖg LiP †ewk nq| ÒAvwg Zv‡`i e‡jwQ hw` Zv mZ¨I nq, ¸wU cÖhyw³i d‡j Avcbvi avb‡ÿ‡Z AvMvQv I †cvKv-gvKo Kg n‡e| GQvov av‡bi djb A‡bK fv‡jv n‡e Avi LoI †ewk n‡e, hv‡Z Avcbvi Avq †ek †e‡o hv‡eÓ Rûiæj Bmjvg ej‡jb Zvi wb‡Ri hyw³ m¤ú‡K©|

*** gvP© 2012 gv‡m Avwc cÖK‡íi Kvh©μg gvP© gv‡m Avwc cÖKí †ev‡iv av‡b g‡bvwb‡ek Ki‡Q Ges AvDk av‡bi Rb¨ cÖ¯‘wZ wb‡”Q| GB gv‡m wb¤œwjwLZ Kvh©μg¸‡jv gvV chv©‡q cwiPvjbv Kiv n‡e|

RvZxq cÖwkÿYcÖvß Bgvg mwgwZi gqgbwmsn ‡Rjvi †Pqvig¨vb gvIjvbv gvngy`yj Bmjvg wRnvw` Rvbvb AvBGdwWwmÕi cÖwkÿ‡Yi gva¨‡g Bgvg‡`i g‡a¨ GK bZzb †PZbv G‡m‡Q| Bgvg‡`i gv‡S †ewkifvMB K…lK|

 AvDk Kg© cwiKíbvi cÖ¯‘wZ  XvKvq mKj Avwc wdì gwbUwis Awdmvi‡`i wb‡q mfv

Abyôvb †hLv‡b AvDk Kg© cwiKíbv P~ovšÍ Kiv n‡e|  13wU DØy×KiY gvV cwi`k©b  10wU I‡cb ¯‹vB †kv  130wU K…lK cÖwkÿY Kg©m~Px

ag©xq †bZv wn‡m‡e Bgvg‡`i‡K mgv‡R m¤§v‡bi ‡Pv‡L †`Lv nq, mgv‡R Zv‡`i †ek cÖfve Av‡Q, mvaviY gvbyl Zv‡`i civgk© Lye mn‡RB MÖnY K‡i| BgvgMY ag©xq Dc‡`‡ki cvkvcvwk wewfbœ mvgvwRK welq †hgb †hŠZzK, wkÿv, wkï AwaKvi, gvbe cvPvi, RbmsL¨v wbqš¿Y BZ¨vw` m¤ú‡K©

Avwc Kh©μg ‡deªæqvwi 2012 ‡deªæqvwi 2012 gv‡m Avwc cÖKí wb‡¤œi mviYx‡Z cÖ`Ë Kvh©μg¸‡jv mdjfv‡e m¤úbœ Ki‡Z mÿg n‡q‡Q| wb‡`©kK ‡ev‡iv‡Z ¸wU cÖhyw³i AvIZv m¤úªmviY Kg©x cÖwkÿY K…lK cÖwkÿb avb‡ÿZ cÖ`k©bx Ab¨ km¨ gvV cÖ`k©bx avb‡ÿ‡Z cixÿvg~jK e¨envi Ab¨ km¨‡ÿ‡Z cixÿvg~jK e¨envi DÏxcbvg~jK gvV ågY ‡÷K‡nvìvi Kg©kvjv ¸wU hš¿ weμq ¸wU Drcv`K cÖwkÿY

GKK ‡n±i e¨vP e¨vP msL¨v msL¨v msL¨v msL¨v msL¨v msL¨v msL¨v e¨vP

‡ev‡iv jÿ¨gvÎv 588,026 65 3,480 393 54 36 41 40 289 20 5

‡deªæqvwi 2012 gv‡m AR©b 210,302 1 305 121 2 8 2 38 1

G ch©šÍ †ev‡iv †gŠmy‡gi AR©b 533,399 55 3,492 449 66 36 17 15 17 304 15

jÿ¨gvÎvi Zzjbvq kZKiv wn‡m‡e 91% 85% 100% 114% 122% 100% 37% 43% 105% 75%

Avwc wbDR ey‡jwUb

msL¨v 12

6